22 de mayo

16
desde 1999 desde 1999 Jueves, 22 de Mayo 2014 Edición 786 Por Eduardo Cruz. La Voz - Por segundo año consecutivo el equipo de la Escuela Superior de Dalton, logra traerse el “TITULO DE CAMPEONES DEL ESTADO”, sumando uno mas a su gran trayectoria de victorias obtenidas. Si una vez mas el equipo de fútbol de la escuela viajo hasta la Ciudad de Kennesaw, aproximadamente a una hora de la Ciudad de Dalton en dirección sur sobre la carretera Interestatal 75 para enfrentarse a su similar el equipo de JOHNSON-GAINSVILLE en el estadio de “FIFTH THIRD BANK” de la UNIVERSIDAD ESTATAL DE KENNESAW. Una vez más tenían que ir a poner el nombre de Dalton y de los “CATAMOUNTS” en alto, cosa que no seria fácil, ya que el equipo contra quien les tocaba jugar un equipo que no es del todo fácil de vencer en el terreno de juego. sigue en la pag 3 El equipo de los CATAMOUNTS se corona CAMPEONES por segundo año consecutivo, al ganar el Torneo del Estado Se Bautizaron a Nuevos Católicos en la Ciudad de Calhoun Por Eduardo Cruz. La Voz - Durante el pasado fin de semana, el día sábado por la mañana a pesar de la gran cantidad de lluvia que cayó, la Iglesia Católica de la Ciudad de Calhoun, San Clemente, se vistió de jubilo, regocijo y alegría, al realizar una serie de “BAUTIZOS” a nuevos católicos, pertenecientes a la comunidad católica de la ciudad, recibiéndoles como se merecen todos y cada uno de ellos. Niños de ambos sexos se presentaron con sus padres y padrinos para ser bautizados aquella mañana, que como ya dijimos fue una mañana lluviosa, pero eso no impidió para que este santo sacramento del bautizo se llevara a cabo de acuerdo a lo que se había planeado. Todos vestidos con sus trajes blancos como símbolo de pureza, llenaban de brillo la iglesia, la cual se fue iluminando con el correr de la ceremonia. Dicha ceremonia fue celebrada por el Padre de la Iglesia JOSEPH J. SHAUTE, Continua en la pag 2 El equipo de los CATAMOUNTS posando para las cámaras de los medios al final del partido.

Upload: alanna-uribe

Post on 02-Apr-2016

232 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: 22 de mayo

desde 1999desde 1999

Jueves, 22 de Mayo 2014 Edición 786

Por Eduardo Cruz. La Voz - Por segundo año consecutivo el equipo de la Escuela Superior de Dalton, logra traerse el “TITULO DE CAMPEONES DEL ESTADO”, sumando uno mas a su gran trayectoria de victorias obtenidas.Si una vez mas el equipo de fútbol de la escuela viajo hasta la Ciudad de Kennesaw, aproximadamente a una hora de la Ciudad de Dalton en dirección sur sobre la carretera Interestatal 75 para enfrentarse a su similar el equipo de JOHNSON-GAINSVILLE en el estadio de “FIFTH THIRD BANK” de la UNIVERSIDAD ESTATAL DE KENNESAW.Una vez más tenían que ir a poner el nombre de Dalton y de los “CATAMOUNTS” en alto, cosa que no seria fácil, ya que el equipo contra quien les tocaba jugar un equipo que no es del todo fácil de vencer en el terreno de juego.sigue en la pag 3

El equipo de los CATAMOUNTS se corona CAMPEONES por segundo año consecutivo, al

ganar el Torneo del Estado Se Bautizaron a Nuevos Católicos en la Ciudad de CalhounPor Eduardo Cruz.

La Voz - Durante el pasado fin de semana, el día sábado por la mañana a pesar de la gran cantidad de lluvia que cayó, la Iglesia Católica de la Ciudad de Calhoun, San Clemente, se vistió de jubilo, regocijo y alegría, al realizar una serie de “BAUTIZOS” a nuevos católicos, pertenecientes a la comunidad católica de la ciudad, recibiéndoles como se merecen todos y cada uno de ellos.Niños de ambos sexos se presentaron con sus padres y padrinos para ser bautizados aquella mañana, que como ya dijimos fue una mañana lluviosa, pero eso no impidió para que este santo sacramento del bautizo se llevara a cabo de acuerdo a lo que se había planeado. Todos vestidos con sus trajes blancos como símbolo de pureza, llenaban de brillo la iglesia, la cual se fue iluminando con el correr de la ceremonia.Dicha ceremonia fue celebrada por el Padre de la Iglesia JOSEPH J. SHAUTE, Continua en la pag 2

El equipo de los CATAMOUNTS posando para las cámaras de los medios al final del partido.

Page 2: 22 de mayo

S o c i a l e s2 22 de Mayo 2014Viene de la portada - quien como de costumbre se dirigió a toda la feligresía presente haciéndoles ver de lo importante que es dicho sacramento, al igual que de la gran responsabilidad que se adquiría de parte tanto de lo padres como de los padrinos de estos

nuevos católicos, ya que este tipo de situaciones se enseñan y se demuestran con el ejemplo, no solo diciendo que son católicos, sino que también deben de darles el mejor ejemplo a sus ahijados e hijos respectivamente, asistiendo a la iglesia los domingos a escuchar y a participar activamente

tanto en la Santa Misa como en las diferentes actividades de la iglesia misma.Al final de la ceremonia se tomaron todos los presentes las respectivas fotografías del recuerdo, ya que esto es algo que no se repite mas en la vida, quedando como un gran recuerdo imperecedero para recuerdo de familiares y amigos que se dieron cita y asistieron a tan importante acto litúrgico.

Por lo que felicitamos a todos y cada uno de los nuevos católicos de la Ciudad de Calhoun, al igual que a sus respectivos padres y padrinos por tan significativo paso que dieron en la vida y camino religioso, de sus hijos y ahijados, el cual da inicio en la “PILA BAUTISMAL” , para luego continuar su peregrinar en todos y cada uno de los diferentes sacramentos de la Iglesia Católica, como se indican en los preceptos de la Iglesia Católica y como se viene practicando desde hace muchos años atrás en la historia de la religión hasta nuestros días en la actualidad.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 3: 22 de mayo

3S o c i a l e s22 de Mayo 2014

¡¡Sandra y Agustín contrajeron nupcias!!

Por Gonzalo H. LinanLa Voz - La hermosa dama Sandra Ayala se convirtió en la flamante esposa de Agustín Maldonado en una ceremonia religiosa el pasado sábado, 17 de mayo, a medio día, en la Iglesia Católica San José en Dalton Ga. El padre José Duvan Gonzáles llevó a cabo la solemne ceremonia del matrimonio después del ingreso de los familiares, amistades y los novios. La novia se hizo esperar un poquito. La lectura de la escritura estuvo a cargo del mismo sacerdote. Al terminar el acto religioso se escucharon las palabras de autorización del reverendo “Y lo que Dios ha unido que ningún hombre lo separe”. Los flamantes esposos entonces recibieron las felicitaciones de los presentes y se tomaron una sesión de fotos autorizadas por la Iglesia.Luego los invitados fueron invitados a una recepción. La novia es la hija del Sr. Adolfo Ayala y Sra. Irma Ayala de Dalton, Ga. Los padres del novio son el Sr., Rufino Maldonado y la Sra. Petra Maldonado. La dama principal de honor fue la Srta. Nora Amador y el principal caballero de

honor fue Carlos Morales; ambos estuvieron muy ocupados atendiendo a los invitados.La recepción se llevó a cabo en los elegantes salones de FAMGABLAN (la ex ‘Canasta’) ubicados en 407 Sheridan Ave., Dalton, Ga. (706-553-1326). En dicha recepción los invitados disfrutaron de una deliciosa comida ¡hubo un gran pastel!La animación inicial estuvo a cargo del “Mariachi Aventurero’ (706-218-3246), quienes con sus trompetas, violines, vihuelas y guitarrones bien afinados cantaron ante los presentes y en las mesas (que lo solicitaban) sus mejores melodías.Al final se presentó la banda “Tremendo Norteño’ de san Luis Potosí (706-271-7188) quienes con sus temas musicales del momento alegraron a los presentes, quienes bailaron hasta altas horas de la noche.

¡Felicidades a los flamantes esposos!

Si está interesado (a) en que su evento social (matrimonio, cumpleaños, confirmación, bautizos, etc.) aparezca en ‘La Voz’ llame por favor a los teléfonos 706-517-8257 ó 706-459-0307.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 4: 22 de mayo

22 de Mayo 2014L o c a l e s4

FELICIADES GRADUADOSMorris Innovative High School

Estefani Acevedo-CruzShahrazad Ramzi Al HijaziBrandon Alberto AleanRuby AlvaradoViridiana AvilaKayla Breanne BellCarlos BeltranTyler Allen BishopSha’Tariq Quinnea Isis

BondsCilene BoyzoRussell Jamison BurseDavid CalderonJenifer Carranza CamachoShirley Cardoso BarrosCharles Alexander CarterTomeka Aliyah CarterSessilia CervantesVictor Luis CervantesJose Manuel Cruz MendozaDenisse Cuevas BaltiérrezChristopher Lee DonnellyJonathan EspinozaKarla Guadalupe EsquivelFabiola EstradaDiego FraireLuis Santiago Guadalupe GarciaPatricia GarciaAime Guadalupe Gonzalez

Lucero GonzalezJonathan Dakota Stuman GriggsDavid Guadalupe GutierrezJennifer Jaqueline HernandezJonathan HernandezLorena Hernandez HuijónMaria Guadalupe Hernandez JacoboRosa Guadalupe HernandezHannah Elizabeth HoltzclawYasmine Takána JacksonMiguel Guadalupe JacoboVictoria JuradoKayla KimbleKennedy Sayer LeonardGuillermo Lopez DeLa RivaImelda Estefania Lopez PlascenciaPashen Tierra LoveHakeem Quamane MaconMaria Elizabeth

Maldonado MartinezJason Alexander MarquezDedarah Regina MejiaEduardo Meraz IbarraObdulio Milton Morales DiazJose Juan Guadalupe OrtizKelvin Guadalupe OsorioLuis G. Paniagua PerezNicolle Guadalupe PierceLizeth PimentelMariela QuijanoOscar Reyes EscutiaGabriela RojoJuan Jose RosalesGuadalupe SanchezOmar Hussain SheikhJasmine MaKayla ShropshireSelena Aurora SpiveyCambreion Markeece SuggsDemetria Shambrea TealSamantha Marie TrejoLorena Guadalupe TrejoJuana Mayola TrejoJulissa Guadalupe UribeLaura A. Valenciano CarrizalesAbel Velasquez VillegasAlexandra VillafuerteEdwin Guadalupe VillanuevaNickalous Rashad Walker

Page 5: 22 de mayo

22 de Mayo 2014 5L o c a l e s

Page 6: 22 de mayo

22 de Mayo 2014L o c a l e s6

La comunidad hispana de la Ciudad de Rome cuenta ya con

un abogado hispanoPor Eduardo Cruz.

La Voz - Luego de varios años de que la Ciudad de Rome venia necesitando de un representante legal para nuestra comunidad hispana, por fin ya cuentan con uno, con el nuevo Lic. CHRISTIAN ZOTOMAYOR. Quien ha llegado a la ciudad para servir a toda nuestra comunidad hispana, a quienes les atenderá en nuestro propio idioma el “español”.De palabras textuales de el, nos dejo saber parte de sus sentimientos y propósitos al haber llegado a la ciudad.Nos comento que se sentía muy feliz de estar llegando a Rome, siendo esta una gran oportunidad para poder servir a la comunidad de Rome y de todas las demás Ciudades y pueblos circunvecinos de la misma, sintiendo que este es un gran reto para el. Ya que uno se sus mayores propósitos es el de llegar a servir realmente a la comunidad y así poderlos representar de la mejor manera posible ante las autoridades legales en las Cortes del Distrito.Ya que por el hecho de poder hablar nuestro mismo idioma, le será mas fácil el poder representarnos. Poniéndolo en una mejor posición tanto a el como a la comunidad misma. Ya que la comunicación es directa entre unos y otros. Convirtiéndose realmente en un mejor aliado de la toda la comunidad hispano parlante de la región.Ya que en su oficina se dedican a atender casi todo tipo de casos legales, pero mas en lo particular de Accidentes de todo tipo y sobre todo lo que mas nos interesa a nosotros los inmigrantes que es en el campo de Inmigración.Además de ello es un Abogado que se encuentra apuntado en las Cortes Juveniles del Circuito, en donde los niños se encuentran bajo la custodia del Departamento de Familias y Niños, representando a los padres de estos niños en estos casos.Hasta este momento se siente bastante satisfecho por la calurosa bienvenida que toda la comunidad de Rome le ha dado, siendo esta una razón mas para servirles a todos en reciprocidad de este trato.Convirtiéndose esta en una experiencia única ya que es al mismo tiempo un gran reto para su carrera legal, la cual espera sea para el beneficio de todos en especial de nuestra comunidad hispana.

Procedente de familia de inmigrantes el entiende las diferentes situaciones por las que de una u otra manera tienen que atravesar todos y cada uno de los inmigrantes que van llegando hasta aquí. Ya que unos vienen en busca de un mejor futuro para la familia mientras que otros vienen huyendo de la violencia existente en nuestros países, que fue el caso de sus padres quienes se vieron obligados a tener que salir huyendo de la “Isla del encanto”, por la misma violencia que se esta viviendo allá, en donde él es nacido y criado en la Ciudad de Atlanta, en donde ha vivido hasta este momento.Además ha viajado por diferentes países de Latinoamérica, como por ejemplo Honduras, Costa Rica, Chile y México por decir alguno, en este último vivió por un año donde contrajo matrimonio con su esposa.Así agradeciendo por la calurosa bienvenida a Rome, se pone a las ordenes de todos en sus oficinas localizadas en el 1900 Turner McCall Blvd, en Rome, o por vía telefónica al (706) 235-7575.

Page 7: 22 de mayo

7S o c i a l e s22 de Mayo 2014

Page 8: 22 de mayo

Por Eduardo Cruz.La Voz - Durante el pasado fin de semana la Presidencia de la competitiva Liga de Fútbol Premier de la ciudad de Rome, se vio obligada a tener que suspender sus actividades futbolísticas, esto debido a las inclemencias del tiempo, la lluvia, para ser exactos. Debido al torrencial de lluvia que cayó en la ciudad y como protección de los jugadores tanto como de los campos se suspendió la pasada jornada en la que se tenían programados varios partidos que serian o que se tenían considerados como de pronostico reservado en ambas divisiones, ya que no solo en la primera división se ven este tipo de partidos en donde los jugadores dan el todo por el todo y entran al terreno de juego dispuestos a sudar la camisola que esta vistiendo y que por ende los identifica como miembros de cada equipo, el cual desean llevar hasta el final que es la meta de todos el de poder llegar a jugar la final, ganarla y así levantar el Trofeo de Campeones.Los horarios de acuerdo al informe dado por miembros de la Junta Directiva de la Liga, continúan igual como se habían acordado durante la última reunión que se tuvo con todos y cada uno de los representantes de los equipos miembros de la Liga, al igual que el lugar en donde se jugaran cada partido.Como un recordatorio breve les infamamos que las acciones estarán dando inicio regularmente a las 9 de la mañana en donde se enfrentaran el equipo de la TRAILAS contra el DEPORTIVO VALENCIA, a las 11 de la mañana CARTERSVILLE contra el DEPORTIVO GUSTATOYA, a la 1 de la tarde EL DEPORTIVO GUERRERO F.C. contra los GALLOS DE ZACAPA, el DEPORTIVO MONARCAS contra TRUSSWAY a las 3 de la tarde, y concluyendo la jornada por la 1ra División a las 5 de la tarde ATLETICO DE MADRID contra el DEPORTIVO GARCIS F.C. al mismo tiempo o sea a las 5 de la tarde DORTMUND contra el DEPORTIVO ZACATECAS.Por la 2da División: EQUIPON F.C. contra DEPORTIVO CONCEPCION, abriendo la jornada a las 9 de la mañana, GUATE F.C. contra el DEPORTIVO BUENABAJ a las 11, a la 1 de la tarde el DEPORTIVO FRESNILLO contra CHELSEA, a las 3 de la tarde el DEPORTIVO HUITAN contra el DEPORTIVO SAN ANTONIO siempre a las 3 JUVENTUD RETALTECA contra el DEPORTIVO TACANA F.C. y cerrando con broche de oro la

Las acciones se suspendieron en Garden Lake por la lluvia pero todos se preparan para el próximo fin de semana

22 de Mayo 2014

Page 9: 22 de mayo

9D e p o r t e s22 de Mayo 2014

jornada alas 5 de la tarde, el DEPORTIVO QUICHE F.C. estará recibiendo a NEWELL’S OLD BOYS.Hasta este momento la tabla de posiciones de la 1ra División esta siendo encabezada en los tres primeros lugares por el DEPORTIVO LAS TRAILAS con 13 goles a favor y 9 puntos, F.C. DORTMUND con 11 goles y

Felicidades al equipo Chivitas por su campeonatoComunicado de Prensa - El equipo de chivitas compitió en Suwannee, GA en el torneo de UFA Copa XTREME este fin de semana, donde fueron nombrados

campeones por su gran esfuerzo.Gracias a su coach Héctor Hernández y su asistente Roberto Godoy y los padres de familia que le brindan todo el apoyo a estos chiquitines que dan todo en el campo.

9 puntos, GALLOS DE ZACAPA con 13 goles a favor y 9 puntos también.Mientras que por la 2da División, el DEPORTIVO HUITAN CON 9 PUNTOS Y 15 GOLES A SU FAVOR, en segundo lugar el EQUIPON F.C. también con 9 puntos y 12 goles en su favor y en tercer lugar el DEPORTIVO CONCEPCION, con 7 puntos y 8 goles a favor, pero con un partido menos que los dos anteriores.

Page 10: 22 de mayo

10 D e p o r t e s 22 de Mayo 2014

Debido a la lluvia se suspendieron las actividades en la Liga Cristiana Nueva Vida el pasado sábado

Por Eduardo Cruz.

La Voz - Debido a las inclemencias del tiempo la Liga Cristiana de fútbol de Dalton Nueva Vida, se ve obligada una vez más a tener que suspender sus acciones que estaban programadas para lo que seria la jornada del pasado fin de semana.Por lo que a través de la presente nota presentan sus más cordiales escusas a todos y cada uno de los miembros de la Liga, al igual que a toda la afición futbolística que fin de semana con fin de semana asiste a presenciar de las emociones del deporte Rey de las patadas.Ya que como hemos dicho anteriormente esto se debió a que durante todo el fin de semana nuestra Madre Naturaleza, nos bendijo y nos envió la lluvia. Que como es del conocimiento de todos, en esas condiciones no se puede llevar acabo la ejecución de los partidos que se tienen programados, esto es por el bien de los jugadores a quienes no se les quiere exponer a que vayan a enfermarse debido a que se mojaron con la lluvia.Así que el horario continuo igual siempre en cuanto a los partidos que se tienen programados dentro del horario que ya se había comunicado a los respectivos representantes de cada equipo, esto incluye a los equipos participantes en la Copa Nueva Vida y para los niños.Rectificando dicho horario estarán jugando a partir de las nueve de la mañana DALTON contra EL DEPORTIVO VALLADOLID

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 11: 22 de mayo

11D e p o r t e s22 de Mayo 2014

y a las diez y media de la mañana REAL MADRID contra AZTECA F.C.Estos horarios es esperando y confiando que el próximo fin de semana contemos con un día brillante, caluroso y sobre todo seco para poder jugar al fútbol.Al mismo tiempo la Junta Directiva de la Liga Cristiana Nueva Vida de Fútbol, deja saber a todos y cada uno de los que estén interesados en participar de lo que será el próximo torneo de verano 2014. El cual arrancara a partir del próximo mes de Junio, en el cual estarán jugando todos los equipos de niños de las edades comprendidas entre los 9 y los 10 años de edad.Así que para conocimiento de todos, las inscripciones para los equipos ya están abiertas, como siempre para mayor y mejor información pueden ponerse en contacto con el Señor Presidente de la Liga, el Señor LUIS VARGAS al teléfono (706) 260-9315, en donde se les estará atendiendo y resolviendo cualquier tipo de duda, pregunta o inquietud que puedan tener al respeto.Concluyendo la Presidencia hace la mas cordial invitación a todos y cada uno de los representantes de equipos a que los inscriban para su participación en dicha Copa, al igual que a todos los jugadores que en la actualidad no cuenten con un equipo igualmente se pongan en comunicación con el Presidente para que se les inscriba en los diferentes equipos existentes.

Derroche de adrenalina en la San José Soccer League.Por Juan Ferreira.

La Voz - Una jornada más concluye en la San José Soccer League de la Ciudad concluye satisfactoriamente , después de una jornada que se suspendió la semana pasada después de que la lluvia impidiera la realización de está. Y donde el pasado sábado la liga retomo el paso y el ritmo.Luego de 8 juegos, 2 canchas y 10 horas de juego estos son los resultados y protagonistas que hacen que la liga San José siga siendo hasta hoy una de las ligas favoritas por la comunidad. Y donde el talento y el amor por el futbol se aprecia en cada ángulo de los campos protagonistas.Dividiendo los juegos por horario tenemos que los juegos que se llevaron a cabo las 10 de la mañana en la división Premier el Celtic venció a POP 4-2 con anotaciones de José Ruiz (8) con dos, Víctor Iturbero (6) y Colby Commings (10); por parte del conjunto de POP los anotadores fueron Adrián Avalos (10) y Héctor Díaz (23). Estos juegos a esta hora en particular fueron cruciales para el desarrollo de la jornada numero 7, pues por momentos parecía que nuevamente se suspenderían los juegos, sin embargo jugadores, árbitros y aficionados querían seguir adelante con lo planeado. En cuanto a la Libra Femenil Atlanta venció a Manchester United 1-0 con anotación de Daysi Flores (6). A las 12 del medio día se midieron dos grandes Marsella vs Wolfpack, un juego que estuvo bastante calientito y eso que por momentos se sentía la brisa fría por la lluvia. Al final Marsella se vio más vivo, aprovecho la desventaja en cuanto a hombres que había en la cancha y se llevo a los lobos 4-0, con anotaciones de Irvin Espina (10) con 2 y Roberto Casas (16) y Adrián Hernández (7). En la Cancha B Deportivo Juventud se enfrento contra Deportivo España, en este duelo recio, sorprendente y atractivo Deportivo Juventud obtuvo la victoria con un marcador 2-0, con

anotaciones de Flor Torres (20) y Jacke Gómez (28).Para finalizar en la San José Soccer League los diferentes equipos durante sus encuentros brindan a los asistentes momentos de adrenalina y emoción. En esta liga las sorpresas, los goles y las anécdotas no faltan, así que usted no falte el próximo sábado al Soccer Complex y sea testigo fiel de la jornada 8 de la Liga San José.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 12: 22 de mayo

12 D e p o r t e s 22 de Mayo 2014

Viene de la portda - Once contra once, es nada más en lo que se tenía que pensar en aquel momento, en que se viajaba rumbo a cumplir con el gran compromiso que se tenía, se lucho por ello y ahora iban para allá a concretar su meta, el Titulo del Estado. En la categoría de “4AAAA”. Que es en la división en donde ellos juegan.Logrando abrir el marcador al minuto 37, el equipo de los CATAMOUNTS,

anoto el primer gol, con lo que los ponía por arriba de su oponente. Para luego de volver del descanso del medio tiempo a jugar el segundo tiempo anotaran el segundo y ultimo gol del partido el cual fue anotado por JAVIER RODRIGUEZ, con lo que obtenían la ganancia final y con ello la obtención del titulo de CAMPEONES DEL ESTADO.Con este triunfo los CATAMOUNTS logran su triunfo numero 45, cosa que los hacia ser uno de los favoritos a llevarse el titulo. Luego de que

el pasado martes por la noche le ganaran a SPALDING en el campo de HARMON. Ganándoles por 5 a 0 a sus rivales.Sus rivales, JOHNSON-GAINSVILLE llegaron de vencer a SOUTHEAST WHITFIELD por 1 a 0, el mismo día martes por la noche en el partido de semifinales.Comento el Coach de los CATS, MATT CHEAVES, que se sentía muy orgulloso de sus jugadores. Nosotros queríamos ir a la final del Estado una vez más y lo logramos. Alcanzamos nuestra meta, que era la de ir a la final del estado.En este momento el equipo de los CATS, se encuentra en el primer lugar de la tabla en “eurosportscoreboard.com “de la clase “4AAAA”.De acuerdo a EDER MORA, lo único que tenían que hacer ese día era hacer lo que ellos sabían hacer, hacer

Ex-jugador Profesional de Baloncesto impartirá

un Campamento de Baloncesto en Dalton

Por Rafael Huerta

La Voz – En el Centro Comunitario Mack Gaston localizado en 218 N. Fredrick St. en esta ciudad de Dalton se llevará a cabo del 2 al 6 de junio un campamento de baloncesto para jóvenes y jovencitas que estén cursando los grados escolares 6º a 11º. El instructor será el ex jugador profesional de baloncesto Frank Pinson.

“Estoy haciéndoles una cordial invitación a todos los jóvenes y jovencitas para que asistan a este campamento de baloncesto porque quiero ensenarles como el trabajo duro siempre brinda dividendos. Este campamento no solamente es deportivo, porque les mostraremos como en la vida pueden tener subidas y bajadas, pero pueden trasladar los aprendizajes obtenidos en este campamento para aplicarlos en la

vida cotidiana” e x p r e s ó Frank Pinson. E n s e g u i d a c o m e n t ó : “Cada tarde a las 4 pm vamos a tener un destacado m i e m b r o de nuestra c o m u n i d a d , el lunes estará Angela Harris del Colegio Estatal de Dalton, el martes vendrá

sus cosas dentro del terreno de juego, “JUGAR”.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 13: 22 de mayo

13D e p o r t e s22 de Mayo 2014

Page 14: 22 de mayo

14 D e p o r t e s 22 de Mayo 2014

el Sr. Steve Laird miembro del Comité de Educación de Dalton, el miércoles el Sr. Thomas Pinson Director del Centro Comunitario Mack Gaston, el jueves el Dr. Pablo Pérez Director General de las Clínicas San José y el viernes tarde libre para que los padres de familia asistan y presencien lo que sus hijos aprendieron durante la semana”.

Frank Pinson relató a grandes rasgos su carrera como profesional del baloncesto: “El baloncesto me llevó a través de todo el mundo, jugué en Canadá (en Quebec), en Singapur, en Republica Dominicana por 4 años, siendo ahí donde terminé mi carrera. Decidí regresar para poder compartir lo que aprendí y los conocimientos del baloncesto con las nuevas generaciones”.

Agradecemos a Frank Pinson sus finas atenciones al concedernos esta entrevista e información. Si usted estimado lector, desea que su hijo o hija participe en este campamento de baloncesto puede llamar al 706-278-8205 o por internet [email protected] para obtener más información.

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 15: 22 de mayo

15S o c i a l e s22 de Mayo 2014

¡Nayhely Fraire celebró sus

quince años!Por Gonzalo H. Linan

La Voz - La adolescente Nayhely Fraire celebró sus quince años de edad con un culto de acción de gracias el sábado pasado, 17 de mayo de 2014 en horas de la tarde (2:00) en la Iglesia Monte Sinaí, ubicado en City View road en Dalton, Ga. Durante la celebración del culto, a cargo del pastor Juan Hernández, la señorita estuvo acompañada de sus padres José Martínez y Francisca Fraire, así también de sus padrinos Rafael y María Ramírez, sus abuelos José y Felicita Fraire, y demás familiares y amistades.Al término de la ceremonia religiosa, la guapa quinceañera recibió felicitaciones e innumerables muestras de cariño por parte de sus familiares y amigos quienes le entregaron diversos regalos. Los padrinos del collar fueron Jessica y Manuel, los padrinos de la esclava fueron Cecilia y maría Ramírez, los padrinos de los anillos fueron Fabiola y Omar Guzmán, en cuanto al aro la madrina fue María Madrid , los cojines los entregaron las madrinas Fátima y Adriana Ponce y finalmente el regalo más importante-LA BIBLIA- estuvo a cargo de Felicita RodríguezTambién se tomaron fotos para tener un recuerdo de este día especial. Luego la familia anfitriona ofreció una gran fiesta para Nayhely en un conocido salón de recepción localizado en Dalton, donde todos los invitados disfrutaron de una gran comida que estuvo exquisita. El salón estuvo completamente lleno y un grupo grande de gente bailó hasta altas horas de la noche. Simplemente una bella fiesta.La señorita quinceañera bailó con sus padres. También bailo con su chambelán de honor Ulises Arredondo al ritmo de la música de la banda DJ Fascinador (706-483-7904). A ella le gusta el color rosado y así eso fue el color tema de la decoración del salón. El momento más emotivo fue cuando la quinceañera deleitó a todos los asistentes con un extraordinario vals que bailó con su padre José Martínez. Así mismo ella deleitó a los invitados con el baile sorpresa.

¡Felicidades Nayhely en tu nueva vida de

joven mujer!

NO OLVIDES BUSCAR MAS FOTOS EN NUESTRA

PAGINA DE FACEBOOK

Page 16: 22 de mayo

16 D e p o r t e s 22 de Mayo 2014

OptiLink.us 706.529.1313

Televisión Teléfono Internet

Servicios telefónicos locales

y de larga distancia de

OptiLink incluye todos

los extras que ha llegado

a esperar ... además de la

comodidad y la seguridad

de un teléfono fijo y un gran

servicio local de gente como

Joel.

DU622 Hometown Connection La Voz Ad_final_v2.indd 2 12/5/13 10:12 AM