mayo 22 de 2011

12
En Alianza y Busque la Quinta Sección Exigen Auditoría Contra Alcalde de Mazatán Número 10282 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ www.elorbe.com EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] SECCION A EL ORBE Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Domingo 22 de Mayo de 2011 pág. A9 *Comisariado y Funcionario Trataron de Venderlas Para Hacer Viviendas. OPINION Hombre y Mujer Vanidoso A3 Caudillo de lo Justo Oscar D. Ballinas Lezama A5 El Nucú B 15 * Promociona Construcción de Obras no Hechas por su Administración. pág. A8 * Los Recursos son Aportaciones de Ejidos y Cantones. Urgen Módulos del IFE Para Credencializar en Frontera pág. A9 pág. A8 pág. A8 pág. A9 Mazatán, Chis., 21 de mayo.- La intervención del Congreso del Estado, del Órgano de Fiscalización Superior y del gobernador Juan Sabines Guerrero, solicitaron habitantes de comunidades rurales del pág. A8 Colonos del Ejido Tapachula Exigen Rescatar Areas Verdes pág. A2 Padres de familia y niÒos que luchan por rescatar predio para rea verde piden a las autoridades les hagan un parque y canchas deportivas para 14 colonias cercanas, en el ejido Tapachula. Suscriben Acuerdo de Agua, Género y Riesgos Tuxtla Gutiérrez, 21 de mayo.- Con el fin de promover el empoderamiento de la mujer, el cual es uno de los 8 objetivos de desarrollo del milenio Cierran Frontera a Introducción de Sandía Cintalapa, Chis.; 21 de mayo.- El mercado norteamericano cerró su frontera en el presente año, a la introducción de la sandía mexicana. Tránsito del Estado Imparte Educación Vial en Escuelas Suchiate, Chis., 21 de mayo.- “Se imparten clases de educación vial en escuelas primarias, preparatorias, al personal la dirección de Tránsito y Vialidad Frontera y Ampliación Madero sin Luz Eléctrica Frontera Hidalgo, Chis., 21 de mayo.- “En pleno siglo XXI el ejido Frontera y Ampliación Madero nunca han tenido Tapan Ventana de Río Chalaca en Comaltitlán luz eléctrica, todavía se Cinthya Alvarado Enríquez Kavel pág. A2 pág. A9

Upload: elorbe-orbe

Post on 23-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

TRANSCRIPT

Page 1: MAYO 22 DE 2011

En Alianza

y Busqu

e la

Quint

a Sec

ción

Exigen Auditoría Contra Alcalde de MazatánNúmero 10282 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Domingo 22 de Mayo de 2011

pág

. A9

*Comisariado y Funcionario Trataron de Venderlas Para Hacer Viviendas.

OPINIONHombre y Mujer

Vanidoso A3Caudillo de lo

JustoOscar D. Ballinas Lezama

A5

El Nucú B15

* Promociona Construcción de Obras no Hechas por su Administración.

pág. A8

* Los Recursos son Aportaciones de Ejidos y Cantones.

Urgen Módulos del IFE Para Credencializar en Frontera

pág. A9

pág. A8

pág. A8

pág. A9

Mazatán, Chis., 21de mayo.- La intervencióndel Congreso del Estado,del Órgano deFiscalización Superior ydel gobernador JuanSabines Guerrero,solicitaron habitantes decomunidadesrurales del

pág. A8

Colonos del Ejido Tapachula Exigen Rescatar Areas Verdes

pág

. A2

Padres de familia y niÒos que luchan por rescatarpredio para �rea verde piden a las autoridades les

hagan un parque y canchas deportivas para 14colonias cercanas, en el ejido Tapachula.

Suscriben Acuerdo deAgua, Género y Riesgos

Tuxtla Gutiérrez, 21 de mayo.-Con el fin de promover elempoderamiento de la mujer, el cual esuno de los 8 objetivos dedesarrollo del milenio

Cierran Frontera aIntroducción de Sandía

Cintalapa, Chis.; 21 de mayo.- Elmercado norteamericano cerró sufrontera en el presente año, a laintroducción de la sandíamexicana.

Tránsito del Estado ImparteEducación Vial en Escuelas

Suchiate, Chis., 21 de mayo.-“Se imparten clases de educación vial enescuelas primarias, preparatorias, alpersonal la dirección deTránsito y Vialidad

Frontera y AmpliaciónMadero sin Luz Eléctrica

Frontera Hidalgo,Chis., 21 de mayo.- “Enpleno siglo XXI el ejidoFrontera y AmpliaciónMadero nunca han tenido

Tapan Ventana de Río Chalaca en Comaltitlán

luz eléctrica,todavía se

Cinthya Alvarado Enríquez

Kavel

pág. A2

pág. A9

Page 2: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Página A-2 Política

Tapachula Avanza en Unidad* ìFederaciÛn, Estado y Municipio Realizan una Mezcla HistÛrica de Recursosî: NivÛn

favorecidas. En esteprograma, se pretendenconstruir más de 12 milpisos de concreto.

Más adelante, elPresidente de lostapachultecos agregó que elgobernador Juan Sabinestiene un serio compromisocon la Perla del Soconusco,ya que mediante elempoderamiento del pueblocon las “Asambleas de

corroborar la participaciónde los Colegios deArquitectos y de IngenierosCiviles, quienes habrán deconcursar por realizar lasmejores propuestas y a losganadores se les asignaríauno de estos proyectos.

Emmanuel Nivón,destacó que para el próximoaño, Tapachula izará la“bandera blanca” en lacobertura de “Piso Firme”,ya que ningún hogar de lageografía contará con pisode tierra, creando asímejores condiciones de vidaa personas menos

calles, en colonias conmenor índice de desarrollo.

Además, dijo queen unidad con el presidenteFelipe Calderón, se hará deTapachula un lugar paravivir mejor, con la creaciónde más parques y centros derecreación que contribuyana mitigar los índicesdelictivos, pandillerismo yfortalecer el tejido social. Espor eso que en el 2011, sepone una atención especialen las obras de ‘Rescate deEspacios Públicos’.

En ese sentido,hizo un paréntesis para

infraestructura es necesariorealizar mezcla de recursoscon la Federación y elEstado, debido a que eltecho financiero deTapachula es limitado. Porello, la administraciónmunicipal ha conseguido enconjunto con la SEDESOLun recurso sin precedentespara el programa “Hábitat”.

Con estos fondos,se pretende abatir el rezagoy la pobreza con laedificación de más sistemasde drenaje, agua potable,electrificación ypavimentación mixta de

Tapachula, Chiapas;21 de mayo.- El alcaldeEmmanuel Nivón Gonzálezseñaló en entrevista queTapachula “avanza en unidady hoy vive un momentotrascendental en el desarrollo,debido a que Federación,Estado y Municipio realizanuna mezcla histórica derecursos”.

Nivón Gonzálezafirmó que en materia de

Urgen Módulos del IFE ParaCredencializar en Frontera

*DiscapacitadaseÒala que no le

valen acta denacimiento y

CURP en el IFE

estado haciendo ir y venir,gastar en pasajes y mitiempo”, dijo IrmaCarmelita Dionisio López,

Indicó, “en misituación de discapacitadase encuentra mucha gentede este municipio y detodos los de la zonafronteriza, por lo que pidoa las altas autoridades delIFE y a los representantesde los partidos políticosante la institución para quegestionen y pronto seprograme la instalación demódulos para lafotocredencialización deelectores”.

Explicó, “soy delejido Manuel ÁvilaCamacho de estemunicipio, y dos veces he

Suchiate, Chis.,21 de mayo.- “Personal delInstituto Federal Electoral(IFE) de Tapachula, para eltrámite de mi Credencialde Elector no dan valideza mi acta de nacimiento yla CURP, sólo me han

ido a las instalaciones delIFE en Tapachula, dondeme hacen esperar por másde dos horas para luegosalir con que tengo quellevar dos testigos que seanmayores a mí y después medicen con que deben sermis hermanos y no tengo,solo que lleve a hermanosde alguna religión”. ELORBE/Alberto de la CruzAguilar.

Tapan Ventana de Río Chalaca en ComaltitlánVilla De Comaltitlán, Chiapas.

21/05/11.- Los trabajos de desazolve ytaponamiento de ventanas en los ejidos«Despoblado», «Chalaca» y «VadoAncho», es con la finalidad de protegera los habitantes de la cabecera Municipaly sus Comunidades.

Afirmaron el Director Municipalde Protección Civil y sus elementos quelo respaldan, que el rio Chalaca que esde menor intensidad en su caudal normal,se torna más peligroso en la parte baja.

Eugenio Aguilar dijo el Chalacacausa más daños en la parte del CantónSanta Cruz de este municipio, por esoProteción Civil está trabajando tapandola ventana en esa zona. EL ORBE/AlonsoCastañeda Pineda

El Campo, Aliado delMedio Ambiente: Velasco

Barrio”, se logrará un mejordesarrollo en las colonias ycomunidades con obrasprioritarias.

Dijo EmmanuelNivón que esto, obligaa l Ayuntamiento aasumir un compromisoigual por lo que aportaráuna cantidad equivalentepara ampliar losbeneficios del programaChiapas Solidario.

El senador Manuel Velasco declaró que el campochiapaneco está siendo un firme aliado del medio ambiente.

Tras acompañar al gobernador Juan SabinesGuerrero en una intensa gira de trabajo por varios municipiosde la Entidad, el joven legislador destacó la voluntad de losproductores agrícolas que se han sumado al programa deReconversión Productiva y han decidido sembrar la Jatrophaque es utilizada para la generación de Biocombustibles.

“Debemos sentirnos muy orgullosos del campochiapaneco y de los productores que le están apostando almedio ambiente como en ningún otro Estado del país”,recalcó Velasco en una breve entrevista.

Y es que durante la gira de trabajo que encabezó elgobernador Sabines, se les hizo un amplio reconocimiento alos campesinos que han cambiado de sembrar maíz al cultivodel insumo utilizado actualmente para producir el Biodieselaquí en Chiapas.

Velasco destacó esta iniciativa impulsada en lapresente administración estatal.

Recordó que nuestro Estado es pionero en laproducción y uso de combustibles limpios en el transportepúblico y en la aviación comercial con derivados generadosen el campo.

“La Reconversión Productiva está avanzando entodo el mundo porque el objetivo es impulsar el desarrollodisminuyendo la contaminación causante del CambioClimático”, indicó el senador.

Cabe destacar que en esta gira del MandatarioEstatal estuvieron presentes el líder cañero Jesús Orantes,secretarios de Estado, alcaldes y productores agrícolas aquienes el Gobierno del Estado brindó apoyos a través dediversos programas como el CODECOA.

El senador Manuel Velasco manifestó que losproductores de Jatropha están abriendo brecha de futuro enChiapas, y resaltó la importancia de trabajar en unidad paraque el campo pueda seguir encontrando alternativas deproducción que ayuden al cuidado del medio ambiente yden a los campesinos más alternativas de ingresoseconómicos.

Hizo una mención especial a la labor que realiza laadministración del gobernador Sabines al estar apostandoagresivamente para convertir a la Entidad en una potenciaproductora de Biodiesel en México y en el Continente.

“Lo que hoy se necesita, son Gobiernos aliados delcampo y del medio ambiente, y de que todos noscomprometamos a seguir trabajando en unidad y por encimade colores partidistas para que el campo salga adelante”,remató.

Page 3: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011 Página A-07 Política

CAMPEONES DEL FUTBOLMEXICANO

Temporada Campeón EntrenadorApertura 2010 Monterrey Víctor Manuel VucetichBicentenario 2010 Toluca José Manuel de la TorreApertura 2009 Monterrey Víctor Manuel VucetichClausura 2009 Pumas UNAM Ricardo FerrettiApertura 2008 Toluca José Manuel de la TorreClausura 2008 Santos Daniel GuzmánApertura 2007 Atlante José Guadalupe CruzClausura 2007 Pachuca Enrique MezaApertura 2006 Guadalajara José Manuel de la TorreClausura 2006 Pachuca José Luis TrejoApertura 2005 Toluca Américo GallegoClausura 2005 América Mario CarrilloApertura 2004 Pumas UNAM Hugo SánchezClausura 2004 Pumas UNAM Hugo SánchezApertura 2003 Pachuca Víctor Manuel VucetichClausura 2003 Monterrey Daniel PassarellaApertura 2002 Toluca Alberto JorgeVerano 2002 América Manuel LapuenteInvierno 2001 Pachuca Alfredo TenaVerano 2001 Santos Fernando QuirarteInvierno 2000 Toluca Enrique Meza

Final de Torneo“Clausura 2011”

La mano del destino, parece, guía el camino deltécnico del Morelia Tomás Boy. El 27 de mayo de 1978,en Ciudad Universitaria, ganaba su primer título comojugador, con Tigres, al empatar a un gol con los Pumas yasí superarlos 3-1 en el marcador global.

Mañana, a casi 33 años de festejar aquelcampeonato, Boy tiene la oportunidad, de nueva cuenta,de coronarse por primera vez -ahora como técnico- enCU.

El mítico Carlos Miloc ‘El Tanque’, fue el técnicode aquellos felinos que, además de todo, son el únicoequipo, hasta ahora, que ha podido coronarse comovisitante en el también estadio Olímpico México 68.

Hoy, a la distancia, don Carlos recuerda que aquelequipo jugaba sin complejos, sin importar el peso de unestadio que se ha vuelto uno de los más difíciles de visitaren México.

“Fue nocturno ese juego”, menciona el técnico

Futbol, “cedió a losjugadores a la Selección.Pumas había tenido unaimportante sangría para ir alMundial , como HugoSánchez, Leo Cuéllar, pero anosotros se nos fue PilarReyes”.

Miloc trajo a eseequipo a jugadores como“Pilar Reyes, Gómez Junco,Osvaldo Batoclett i ,Mantegazza, y ya estabagente como Mateo Bravo, ElPi l lo Herrera, GerónimoBarbadillo y flaquito, quepintaba, un tal Tomás Boy”.

Un verdadero “Jefe”Miloc niega ser el

“Quien no lo conoce, lo critica.Quiero que sea campeón, quizá conrazón, pero lo que más deseo es quenunca cambie; que sea el Tomás Boy queconocí, con los altibajos propios de supersonalidad. Él es sincero, no regalalibros, ni hace misas, ni es pilmama delos jugadores. Él es Tomás Boy, y si escampeón, merecido se lo tiene, es ungrande; y si no es así, seguiré siendo suseguidor y lo apoyaré a la distancia.Cuando lo vea le diré: ‘sigue así, siguesiendo sincero. No le hagas la barba anadie, ni a jugadores ni directivos, no lonecesitas, tú mandas, tú ordenas, porqueaunque no les guste, eres El Jefe”.

Por Otra Vuelta OlímpicaAmbas escuadras disputarán el título del

Clausura 2011 en una serie inédita, por lo que en estaocasión las únicas estadísticas que jugarán a favor dealguno de ellos serán las conseguidas en Liguillas pasadasy en el actual torneo.

Sin embargo, los enfrentamientos entreuniversitarios y purépechas en Liguillas tampoco han sidomuchos, únicamente en tres ocasiones han chocado enla Fiesta Grande, dos veces en Cuartos de Final y una enSemifinales, siendo ésta la más actual.

En la temporada 90-91 Morelia y Pumas se vieronlas caras por primera vez en Liguilla en Cuartos de Final.En el partido de Ida, celebrado en el Estadio Morelos, elcuadro purépecha no pudo hacer valer su condición de

desde Monterrey.“De noche, todo es

más liviano, pero no por esofue menos difícil, ya que ir ala capital siempre tienen susbemoles. La altura de lacapital es un factor quesiempre se debe deconsiderar, pero ante todopongo por delante ese granequipo que tenía Tigres enesos momentos”, recuerda.

Era año de Copa delMundo y como siempre laFederación Mexicana de

ejemplo que Boy siguió para ser técnico. “Él siempre hadicho que su maestro fue Claudio Lostanau. Pero conmigofue campeón”. Sencillamente, ‘El Tanque’ considera queTomás fue “uno de los mejores volantes que ha tenidoMéxico. Ahora hacen falta jugadores así. Gente que pase laprimera línea defensiva y dejen a sus delanteros en mano amano con los defensas. Sólo ‘El Hobbit’ [ChristianBermúdez] se le asemeja un poco. Pero pocos como Tomás,un jugador notable, un adelantado a su época”.

Fue difícil dirigirlo. “Había que tratarlo con pinzas,‘espérate, Tomasito, así se hacen las cosas’; pero a veceshabía que alzar la voz: ‘Tomás, esto es así y punto’”,recuerda. Pero de igual forma, defiende su personalidad.

local, por lo que con un gol de LuisGarcía, los universitarios se llevaronla ventaja a casa; y en el de Vuelta,el panorama fue el mismo, aunqueesta vez Pumas goleó 5-1.

Once años después sevolvieron a enfrentar en Cuartosde Final . En Verano de 2002,Pumas volvería a dejar fuera aMonarcas en una serie que sedef inió también desde la Ida,p u e s l o s u n i v e r s i t a r i o sc o n s i g u i e r o n u n a c ó m o d aventaja en el Morelos de 3-1, porlo que para la Vuelta no tuvieronproblemas y vencieron 1-0.

Apenas un torneodespués, en el Apertura 2002, el destino volvería a juntara estas escuadras, pero ahora en fase de Semifinal, porlo que Morelia tendría la oportunidad de vengarse de losresultados anteriores, mientras que Pumas intentaríanuevamente salir con la victoria.

El partido de Ida fue decisivo, Morelia encontróel resultado que lo dejaría con un pie en la Final al golear4-0 a unos Pumas totalmente indefensos. Para la Vuelta,en el Estadio Olímpico Universitario, los jugadores delpentapichichi tenían una difícil misión, y aunque ganaron2-1, el resultado no les alcanzó y quedaron fuera de todaposibilidad de acceder al título.

A pesar de que las estadísticas en Liguillajuegan a favor de Pumas, lo cierto es que el episodioq u e s o s t e n d r á n e s t o s c l u b e s e s t o t a l m e n t ed i ferente , por lo que ambos equ ipos in tentaránescr ib i r una nueva h is tor i a en l as f ina les de lba lompié nac iona l .

Page 4: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Página A-8 Política

Exigen Auditoría Contra Alcalde de Mazatán* Promociona Construcción de Obras no Hechas por su Administración.

* Los Recursos son Aportaciones de Ejidos y Cantones.Villalobos Méndez, LuisManuel FloresHernández, Víctor WongLópez y Roberto MéndezSantos, denunciaron queel edil se aprovecha de lanecesidad de la gente querequiere el arreglo de suscaminos y en cada una delas obras lo único que hacees “prestar la maquinaria”,pero no pone un solo pesopara su operación, aunquese presume que en losreportes que hace todo loproporciona el municipio.EL ORBE/Rafael VictorioRuiz.

temporada de lluvias,pero ahora el alcalde seadjudica la obra comosuya, sin haber puesto niun peso.

Por ello,exigieron a lasa u t o r i d a d e sfiscalizadoras y al propiogobernador Juan SabinesGuerrero, su intervenciónpara que ordenen lapráctica de auditorías yde esa manera eviten quese exista el saqueo de losrecursos públicosmunicipales.

R i c a r d o

alimentación de losoperadores.

A pesar de ello,Chiu Madrid, hapresentado informes endonde asegura que losrecursos han sidoaportados al cien porciento por suadministración, lo cual estotalmente falso.

A s i m i s m o ,mencionaron que encantón El Corralito, loshabitantes construyeronun puente para proteger asus viviendas deinundaciones en la

construcción y ejecuciónde obras que no son hechaspor su administración, sinopor aportaciones de losejidos y cantones.

Indicaron que enlos ejidos Efraín A.Gutiérrez, Marte R.Gómez y el cantón ElAguacate, entre otros, seefectuaron obras de arreglode los caminos y calles, enlas cuales lo único queproporcionó el municipiofue la maquinaria, pero loshabitantes compraron losmateriales, el combustibley hasta dieron la

Mazatán, Chis.,21 de mayo.- Laintervención del Congresodel Estado, del Órgano deFiscalización Superior ydel gobernador JuanSabines Guerrero,solicitaron habitantes decomunidades rurales delmunicipio de Mazatán, conla finalidad de que se hagauna auditoría alAyuntamiento queencabeza Jorge ArnoldoChiu Madrid.

Y es quedenunciaron que éstepromociona la

Suscriben Acuerdo de Agua, Género y RiesgosTuxtla Gutiérrez,

21 de mayo.- Con el fin depromover elempoderamiento de lamujer, el cual es uno de los8 objetivos de desarrollodel milenio otorgados porla Organización de LasNaciones Unidades. Serealizó una firma deacuerdos por parte delcomité «Agua, Género yRiesgos» en donde sebusca promover el trabajode las mujeres en conjuntocon el cuidado del agua yla protección civil.

Cabe destacar queel Sistema Estatal deProtección Civil juega unpapel trascendental ya quebrinda la oportunidad a lasmujeres de lascomunidades adesempeñar sus labores enmateria de manejo deriesgos, con el fin deresolver los problemas máscomunes dentro de lascomunidades.

En esta reunión sepresentó la secretaria paraeDesarrollo YEmpoderamiento De LaMujer Irma AlejandraPeralta Velazco, la titulardel Instituto Estatal DelAgua, María de LourdesMoguel Grajales, por partede Protección CivilEstatal, el director deReducción de Riesgos,Jonathan PérezHernández, así comodiversas autoridades

municipales, esto con elúnico propósito de entablaracuerdos que sean debeneficio para lascomunidades.

En este eventocada una de lasinstituciones, dieron aconocer los trabajosrealizados en materia deagua, riesgos y género porlo que se buscaronestrategias para unificarestos trabajos y realizaracciones que beneficien alas mujeres, siendo estasun sector muy importante

dentro de la poblaciónchiapaneca.

Los presidentesmunicipales de Tapalapa,Amatan, Ixhuatán, SanJuan Cancuc, se unieron aestos trabajos ycomentaron que es unaoportunidad más para eldesarrollo de suscomunidades y de lasmujeres.

Por su parte eldirector de Reducción deRiesgos del Instituto deProtección Civil Estatal,Jonathan Pérez

Hernández, comentó quelas mujeres jugarían unpapel muy importante en elsistema integral deprotección civilbrindándoles laoportunidad de sercapacitadas y apoyar antecualquier situación decontingencia.

Con esta firma deacuerdos se lograrat rabajar en t resenfoques, promoviendola salud, la equidad degénero y e l manejointegral de riesgos.

*TambiÈn se ha solicitado para los tricicleros y elsector transporte

Tránsito del Estado ImparteEducación Vial en Escuelas

Suchiate, Chis., 21 de mayo.- “Se impartenclases de educación vial en escuelas primarias,preparatorias, al personal la dirección de Tránsito yVialidad Municipal, y los instructores que vienen deTuxtla Gutiérrez trabajan desde el miércoles y esteviernes”, dijo el suboficial Virgilio Guillén López,delegado de Tránsito del Estado en esta ciudad.

“Para los conductores de automotores que nosvisitan de Guatemala, Centroamérica, se está encampaña de indicarles que porten el cinturón deseguridad y anden abajo sus vidrios polarizados, se lesdice por primera vez y de persistir se aplicaninfracciones, así también los motociclistas que portencasco y su licencia, obviamente que transitenemplacados para cumplir la ley”.

Indicó, “estos trabajos se realizan coordinadoscon el presidente municipal Miguel Chávez Mérida,quien inició la gestión para las escuelas y también secomprometió adquirir la pintura especial para la pintade la señalización vial en el primer cuadro de la ciudad,en calles cercanas a escuelas, en la entrada y salida dela ciudad y se hará en cuanto la entregue”.

Señaló, “esta capacitación vial también nos lasolicitó el alcalde para los tricicleros de pasaje y elsector transportista por ser zona fronteriza y turística.Se ha dado pláticas y orientado a tricicleros para queellos porten reflejantes como también sus triciclos”.

Remarcó, “se les hace conciencia en que todoservirá para que protejan su propia vida comoconductores, a los pasajeros, respeten al peatón, losseñalamientos, las normas de tránsito y no se sorprendancuando se apliquen las infracciones”. EL ORBE/Albertode la Cruz Aguilar.

Page 5: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011 Página A-9 Política

* Faltan seÒalamientos y porno pagar adeudos corrales

pegados a carretera.

*Comisariado y Funcionario Trataron de Venderlas Para Hacer Viviendas.

Colonos del Ejido Tapachula Exigen Rescatar Areas Verdesprepararlos para lasviviendas”.

“Las coloniasLuis Donaldo Colosio,San Luis I y II, 12 deOctubre, Progreso I y II,Lomas de Tapachula, SanCarlos, Santa Rosa, entreotras, nos organizamos ygestionamos ante elpresidente EmmanuelNivón González, que nosayude al rescate de esteterreno para darle el usoa que fue destinado por eldonante“, afirmó.

“ S e g u i m o srecabando firmas parahacerlas llegar algobernador Juan SabinesGuerrero y se hagarealidad la obrarecreativa y deportiva, en

Montenegro y El Aguinal,donde agregó, “comogestora de las 14 colonias,luchamos para rescatar elterreno y que nuestrasautoridades lo conviertanen parque infantil ycanchas deportivas”.

Señaló, “De laCruz Santizo y su gente,en su afán de apropiarsedel terreno, llegaron atalar grandes árboles,desaparecieron todo unbosque, desviaron de unarroyo y con esadestrucción y las lluvias,los colonos temen quecrezcan las corrientes yles inunde, derribe suscasas y todo esto fue almeter maquinaria paranivelar el terreno y

Tapachula, Chis.,21 de mayo.- “Don RománOrdóñez de la Rosa, dejóaproximadamente unahectárea de su propiedadpara áreas verdes de 14colonias cercanas y comofalleció, el comisariado delejido Tapachula, Álvaro dela Cruz Santizo y unfuncionario estatal, sehicieron pasar por dueñospara tratar de venderlo auna empresa promotora deviviendas”.

Lo anterior fueexpresado por IrmaMartínez Hernández,luego de que acudimos alterreno en cuestiónubicado al inicio delcamino hacia TuxtlaChico, rumbo a

tabaquismo ydrogadicción”, subrayó.EL ORBE /Alberto de laCruz Aguilar.

razón que actualmente losniños juegan en patiobaldíos y calles, con elriesgo de picaduras de

serpientes o que seaccidenten y lo peor esque caigan en las garrasdel alcoholismo,

* En Mercado Norteamericano

Cierran Frontera a Introducción de Sandía

bajos.Camiones de 19

toneladas son cargados enéste municipio para elconsumo nacionalmexicano, pero a unprecio de un peso con 30centavos el kilogramo.

Estiman que paraque sea rentable la venta,sería necesario vender apor lo menos dos pesospor cada kilogramo,puesto en la planta.

Ante ello, loscampesinos han optado porbuscar áreas de venta en elque puedan encontrar uncomprador que les ofrezcacondiciones de compramenos lastimosas. ELORBE/Roberto del Solar /Corresponsal.

en ésta temporada, y quelas mil toneladascultivadas en Cintalapano tengan un precioatractivo en el mercado.

“A esto leestamos sumando las 800hectáreas que en estaocasión produjeron loscampesinos delmunicipio de CárdenasTabasco, y por otro ladoVeracruz, que de igualforma inició con estecultivo”.

Durante unrecorrido que se hizo estesábado por la zona decultivo de la sandía enCintalapa, se apreció quesí existen compradoresdel producto pero aprecios relativamente

Cintalapa, Chis.;21 de mayo.- El mercadonorteamericano cerró sufrontera en el presente año,a la introducción de lasandía mexicana.

Con ello, los 32Estados se encuentraninundados de esta fruta enestos momentos, lo cualha repercutido en losproductores de éstemunicipio.

Al cerrar EstadosUnidos su frontera a lafruta mexicana, tres milhectáreas sembradas en elestado de Sonora, estánsiendo colocadas en todoterritorio nacional.

Esto a traídocomo consecuencia queel precio se desplomara

*En reuniÛn con autoridades se firma minuta de puente y otras necesidades.

Frontera y Ampliación Madero sin Luz Eléctrica

carretera a Ciudad Hidalgo-Tapachula, a la altura de laparada Las Palmas, donde esun gran peligro el cruce delestudiantado de primarias,secundarias, preparatorias,porque en esa zona se handado diversos accidentescon muertos”.

“Igual quedó elcompromiso del alcalde quedesde el desvío hasta lapreparatoria, hará la obra depaso peatonal por amboslados de la carretera, porconducto del programaChiapas Solidario y esodebido a que transitanmuchos estudiantes y se handado percancessangrientos”, indicó.

“Se estableció queharán el proyecto para elrelleno y el alcantarillado decamino, para que no seinunde el paso a San Raquely otras comunidades, dondese ha electrocutado ganadoy otros animales,afortunadamente no haydesgracias humanas, pero

Frontera Hidalgo, Chis.,21 de mayo.- “En plenosiglo XXI el ejido Fronteray Ampliación Maderonunca han tenido luzeléctrica, todavía sealumbran con candil óvelitas y los niños yjóvenes que van a lasescuelas con eso estudian,cuando nuestroGobernador esta dandoproyectos y facilidadespara la niñez y laeducación chiapaneca”.

Lo anterior fueafirmado por Juan JoséGonzález Pérez,coordinador regional de laorganización Dos VallesValientes, luego de salir dela reunión con integrantesdel Cabildo y el alcaldeAbel Martínez, conquienes dijo se firmó unaminuta de acuerdo avaladapor la representación de ladelegación de Gobiernodel Estado.

Precisó, “quedó elcompromiso del alcaldeinstalar alumbrado públicoen los lugares en donde sele solicitó, realizará bacheode calles y ellos tramitaránante la Comisión Federal deElectricidad (CFE) lanecesidad de instalar postesde luz en donde lo estarequiriendo la población”.

“Se acordó solicitarque la SCT haga un puenteelevado en la modernizada

está el peligro por un postede luz que su cableado estáenterrado y no aéreo”,señaló.

Indicó, “por lo quees ampliación de luz, juntocon el Delegado deGobierno del Estado,invitarán a losrepresentantes de laparaestatal para que enpróxima reunión deseguimiento que será el 7 dejunio, estén presentes y seles haga la formal peticiónpara las diferentesc o m u n i d a d e sdemandantes”.

Finalmente expresó,“estuvimos en esa reuniónrepresentantes de la cabeceramunicipal, de Texcaltic, SantaRosario, San Raquel, Maderoy otras comunidades, y ahorasolo esperamos respuestascontundentes, si no,tendremos que movilizarnosporque hay planteamientosque urgen solución”. ELORBE/Alberto de la CruzAguilar.

Page 6: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Página A-10 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirloen todas las tiendas

Soluciones del ICSS,Lourdes QuintanillaRodríguez, mencionó queel Instituto obsequiará másde 150 becas adicionales alpersonal de salud de lasregiones Norte y Sierra dela entidad para fortalecer elproceso de capacitación enlos rubros de saludmaterna y perinatal.

El diplomadoAmanece duró un tiemporécord de cuatro meses ymedio, siendo Chiapas yYucatán los primerosestados en culminarlo. Estacapacitación en líneacuenta con el aval delInstituto Nacional dePerinatología, InstitutoPolitécnico Nacional,Centro Nacional deEquidad de Género ySalud Reproductiva, y laAsociación de DesarrolloHumano, A.C.

62 6 62 48

62 6 21 31

62 6 77 17

62 6 22 41

62 5 08 90

TELEFONOS:

Egresa Primera Generación de DiplomadoTuxtla Gutiérrez,

Chiapas.- La Secretaría deSalud del estado y elInstituto Carlos Slim de laSalud atestiguaron lagraduación de la primerageneración de 51 médicos,enfermeras y trabajadorassociales que culminaron entiempo récord el primerDiplomado virtual de

Atención Materna,Neonatal, Crecimiento yEstimulación Temprana(Amanece) que se pone enmarcha en el país, siendoChiapas y Yucatán losprimeros estados encursarlo.

La capacitacióndel personal de salud se haconstituido en una de las

principales estrategias paraavanzar en elcumplimiento de losObjetivos de Desarrollodel Milenio 4 y 5,enfocados a disminuir lamortalidad infantil ymejorar la salud materna,y en ese sentido eldiplomado Amanece esuna herramienta

académica importante paramejorar la atenciónintegral y preventiva entodas las etapas delembarazo, parto ypuerperio.

En la ceremoniade graduación, elsecretario de Salud estatal,James Gómez Montes, encompañía de lacoordinadora deTransferencia deSoluciones del InstitutoCarlos Slim de la Salud,Lourdes QuintanillaRodríguez, hicieronentrega de los diplomas alos egresados, quienespertenecen a las redes deOcosingo, Comitán y SanCristóbal de Las Casas,que a su vez seránnuevamente beneficiadoscon becas para cursar laespecialidad en urgenciasobstétricas y neonatales.

En su mensaje declausura, Gómez Montesdestacó que el InstitutoCarlos Slim de la Salud(ICSS) ha beneficiado endiferentes rubros a loschiapanecos al financiarcirugías de cataratas y delabio y paladar hendido,trasplantes de córneas yriñón, auxiliares auditivosy sillas de rueda, ademásde la formación académicacomo es el caso delDiplomado de SaludMaterna y Perinatal.

Por su parte, lacoordinadora deTransferencia de

Page 7: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011 Página A-11 Política

Piden más Higiene en RastroMunicipal de Escuintla

Escuintla, Chiapas; 21 de mayo.- Vecinosaledaños al rastro Municipal de este lugar, dicen nosoportar los malos olores que despide el mencionadorastro.

Además el rastro Municipal, se encuentracercano al Centro de Salud y hospitalización, en dondellegan enfermos y heridos que pueden sufrir contagiospor la contaminación en ese lugar.

Agustina Reyez Uribe, dijo que se tiene variosaños que se pide la reubicación del rastro por la cercaníacon el Centro de Salud o de perdida que se le otorguela higiene necesaria. EL ORBE/Alonso CastañedaPineda/Corresponsal.

Pide Reparación deLámpara de

Alumbrado Públicoen su Barrio

E s c u i n t l a ,Chiapas; 21 de mayo.-Mediante la copia de unoficio enviado a laPresidencia Municipal, selogró establecer de que yatiene poco más de dos añosque viene solicitando lareparación de una lámparadel servicio público.

A la fecha, dijo elafectado Gonzalo Garcíacon domicilio en el BarrioSanto Domingo, “no mehan hecho caso”, dijo quele habló al encargado delAlumbrado Público y alOficial Mayor y no hatenido alguna respuesta.EL ORBE/AlonsoCastañeda Pineda/Corresponsal.

Personas aún Siguen TirandoBasura en el Basurero Viejo

Escuintla, Chiapas; 21 de mayo.- Por no ir hastadonde se encuentra el nuevo relleno Sanitario construidoen este Municipio, muchas personas aprovechan tirarsu basura en el basurero viejo.

Lo malo es de que de otros lados están llegandoa tirar su basura, ya que ese relleno Sanitario debió serclausurado y el terreno ser utilizado para áreas verdesdijo el Lic. Andrés Rafael Puón Boo.

Si no se alambra ese lugar, que el PresidenteMunicipal mande a vigilarlo para evitar que se sigacontaminando el lugar. EL ORBE/Alonso CastañedaPineda/Corresponsal.

La SRA Fomenta Actividades Productivas en Núcleos Agrariosen Núcleos Agrarios apoyaa los ejidos y comunidadescon un monto de hasta 18mil pesos para la comprade equipo de cómputo ymobiliario, a fin defacilitar su acceso a latecnología y lainformación, así comopara realizar talleres dondese identifique cuáles sonlas habilidades,capacidades y recursosnaturales disponibles en elejido que pudieran servirpara elaborar un proyectode empresa rural.

Posteriormente,con el respaldo delprograma, se formula unproyecto de inversión parala empresa rural y seadquiere insfraestructura yequipo para ponerla enmarcha. El Fifonafe otorgaun apoyo directo al núcleoagrario cuyo monto varía deacuerdo a la magnitud y lascaracterísticas del proyecto.

Para recibir elapoyo los ejidos debenintegrar círculos de estudioy comprometer el pago deconexión a Internet por almenos un año.

encuentran dentro de losejidos y comunidades enlas cuales no hayasentamientos humanos, nihan sido asignadas comoparcelas y que constituyenel sustento económico delnúcleo agrario.

El programa estáabierto para los ejidos ycomunidades de losestados de Guerrero,Guanajuato, Jalisco,Oaxaca y Veracruz, quecuenten con tierras de usocomún y que cumplan conlos requisitos establecidosen la convocatoria.

Para mayorinformación se puedeconsultar la página deI n t e r n e twww.fifonafe.gob.mx, ollamar al teléfono sin costo01 800 8495970.

Las solicitudes deapoyo que sean recibidasserán evaluadas por ungrupo de trabajo deacuerdo al impacto delproyecto, la disponibilidadpresupuestal y al derechode prelación.

El programa deCapacidades Productivas

La Secretaría de laReforma Agraria (SRA), através del FideicomisoFondo Nacional deFomento Ejidal (Fifonafe),puso en marcha elprograma de CapacidadesProductivas en NúcleosAgrarios para fomentar elestablecimiento deempresas rurales en tierrasde uso común y con ellocontribuir al desarrollo delos ejidos y lascomunidades.

El programatambién tiene comopropósito fortalecer lascapacidades de losintegrantes de ejidos ycomunidades mediante elacceso a la tecnología y lainformación por medioselectrónicos, fomentar laconclusión de la educaciónbásica entre loscampesinos, mejorar laorganización colectiva delos núcleos agrarios ypromover ela p r o v e c h a m i e n t osustentable de los recursosnaturales.

Las tierras de usocomún son aquellas que se

Jornalera Despedida del TrabajoPor Encontrarse Embarazada

la jornada de más de docehoras no nos dejandescansar, nos tienenhacinados en una barracas,nos dan alimentos depésima calidad que luegolas descuentan de nuestrasquincenas y si aguantamoses por gran necesidad”.

Indicó, “el trabajode las mujeres es igual alde los hombres, todoshacemos de todo, desdepreparar la tierra para elcultivo, sembrar yfertilizar como cortar lafruta -papayas-, trasladarlaal casco de la finca dondela seleccionamos y seprocede a empacarla parasu comercialización ysobre eso nos tratan comoesclavos, por eso veoinjusto este despido por miembarazo”.

Asimismo indicó,“yo como indígena hablola lengua quikchi y de allávienen la mayoría atrabajar a este ranchopapayero, los llegan acontratar a Cobán, porquesomos gente muy humildey trabajadora, porque aquílos jornaleros mexicanosno aguantan a trabajar enesas condiciones extremasy por poco dinero”. ELORBE/Alberto de la CruzAguilar.

requiero por mi embarazo,le comuniqué mi estado degravidez para que meapoyara y en vez de eso,me pagó 5 días de laquincena y me corrió, medijo que ya no me queríaver y que sí tenía trabajopero hasta después de quenaciera mi bebé”.

Indicó, “por esainjusticia pido intervenganlas autoridades delTrabajo, del IMSS, porqueyo como todos losjornaleros no tenemosservicio médico, ningunaprestación a que tienederecho todo trabajadordel campo y nos hacentrabajar más de 12 horas,pido el apoyo delConsulado de Guatemala ydel Gobierno de Chiapasque trabaja en favor de losmigrantes”.

La agraviada quetiene 3 hijos, más el queesta en gestación, afirmó,“en esa finca de Agromodestamos en tiempos de laesclavitud porque durante

Frontera Hidalgo,Chis., 21 de mayo.-“Desde hace dos añoslaboro en la finca papayeraEl Rocío, de la empresaAgromod y al enterarse elencargado Carlos (n), quetengo 6 meses deembarazo, de inmediatome despidió del trabajo”,dijo la indígena quikchi,Carmela Dominga ChunCoc, originaria de Cobán,Guatemala, C.A.

Explicó, “comonunca he tenido serviciosmédicos por parte de laempresa y ahora lo

Page 8: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Página A-12 Política

Comienza el Lunes Aplicación de Prueba ENLACEpartir de 2008 se añadió a la evaluación una terceraasignatura que difiere cada año, en 2008 fue ciencias,2009 formación cívica y ética, 2010 historia y este 2011será geografía.

En esta ocasión como complemento a esteejercicio de valoración se llevará a cabo la aplicaciónde un ejercicio de lectura en voz alta que considerará laentonación, ritmo, velocidad y comprensión.

El ejercicio se hará a una muestra de estudiantesde segundo a sexto grado de primaria y de primero atercero de secundaria. Los resultados permitirán darseguimiento a las acciones del Programa Nacional deLectura.

Asimismo, para las cinco mil primarias queparticipan en el programa piloto de la reforma curricularde tercero y cuarto grado se aplicará durante ese períodouna prueba para evaluar el trabajo en este programa.

México, DF. 21 de mayo.- La Secretaría deEducación Pública (SEP) informó que el lunescomenzará por sexta ocasión la aplicación de la pruebaENLACE en las escuelas primarias y secundarias detoda la República Mexicana.

En un comunicado, la dependencia precisó quela Evaluación Nacional del Logro Académico enCentros Escolares (ENLACE) será resuelta, del 23 al27 de mayo, en 137 mil 211 escuelas, tanto públicascomo particulares.

La SEP señaló que este periodo estaidentificado en el calendario escolar como la SemanaNacional de la Evaluación, en el que se examinarán a16 millones 251 mil 478 estudiantes de primaria ysecundaria.

Mediante la aplicación de la prueba secomprueba el resultado del trabajo académico de losniños y jóvenes, en cuanto a sus conocimientos yhabilidades definidos en los planes y programasoficiales de estudio en las asignaturas de matemáticasy español.

A fin de permitir un diagnóstico integral, a

Jóvenes de la PastoralJuvenil Marchan por la Paz

Huixtla, Chiapas;21 de mayo.- Este sábadoalrededor de las 5:20 de latarde, jóvenes de lapastoral juvenil de laparroquia de San Franciscode Asís encabezado porManuel Nicolás Muñoz,llevaron a cabo unamarcha que dio inicio en laglorieta en la entrada deHuixtla, carretera a

Tapachula, mediantepancartas en silencioprotestaban pidiendo “no ala violencia ni a losasaltos”.

Por su parte elCoordinador de la pastoraljuvenil dio a conocer quela marcha es para fomentarla paz y no haya demasiadaviolencia en el país ydisminuir los asaltos. En surecorrido, los jóvenescaminaron las principalescalles de la Ciudad,culminando en el ParqueCentral Francisco I.Madero, donde uno de losjóvenes de la pastoral

juvenil Fernando Méridadijo en un discurso“debemos de luchar por lapaz y no por la violenciaen que se está viviendo enel país a nivel nacional, elsentimiento por la paz locompartamos con lasfamilias, el mundo necesita lapaz”. Por su parte MargaritaTrujillo dijo “llevemos la paza nuestros familiares yevitemos la violencia, losjóvenes debemos de rechazarla droga y alcoholismo asícomo el pandillerismo”. ELORBE/José Ángel López/Corresponsal.

En el examenparticiparán 137 mil 211coordinadores, uno porcada escuela, quienesserán los encargados detrasladar los materiales.

El instrumento devaloración esta compuestopor preguntas de opciónmúltiple, cuyos resultadosno se clasifican en lascategorías de aprobado oreprobado, ni representanconsecuencias académicaspara los menores, ni paralos centros escolares.

La SEP resaltóque la prueba es objetiva,estandarizada y tiene comofin evaluar los logros

académicos de cada estudiante, para permitir estimularla participación de los padres de familia y que seproporcionen elementos al docente para la planeaciónde la enseñanza en el aula.

Además pretende atender requerimientosespecíficos de capacitación para docentes y directivos,sustentar procesos efectivos y pertinentes de planeacióneducativa y políticas públicas, así como atender criteriosde transparencia y rendición de cuentas.

Por primera vez para que las escuelas seapeguen a las normas establecidas los ConsejosEscolares de Participación serán testigos del proceso.

Los resultados se darán a conocer en septiembrea la comunidad estudiantil y a la sociedad a través delos medios masivos de comunicación, así como en lapágina de Internet www.enlace.sep.gob.mx y en elteléfono 01-800-112-88-96.(agencias)

Page 9: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011 Página A-13 Política

FCH Pide Estado Organizado Para Combatir Narcoen la que los mexicanos delfuturo habrán de juzgar lomismo nuestros esfuerzosque nuestro resultado»,dijo.

Alertó quepodemos ser recordadoscomo «la generaciónperdida en la división,encono eirresponsabilidad, en ladivisión de poderes, deórdenes de gobierno, encolores partidistas parahacer lo que no debía hacery para no hacer lo quedebía, una generaciónsimple y sencillamente queenterró sus talentos y culpóal otro de lo que pasaba».

Por el contrario,«podemos sacudirnosinercias y dar un pasofirme al frente con nuestra

Congreso de Chihuahua enque se declaró CiudadHeroica a Ciudad Juárez,clamó por una unidad sinregateos, olvidar colorespartidistas y dejar atrásrecriminaciones yseñalamientos absurdos.

Por su parte,Duarte informó queimpulsará una reformalegal para imponer penavitalicia a secuestradores,lo cual secundó elpresidente con un llamadoal Congreso federal paraque resuelva una iniciativaal respecto que presentódesde 2007.

«Hoy nosotrosestamos frente a un desafíode enormes proporciones,una pruebaverdaderamente histórica

Ciudad Juárez,Chih., 21 de mayo .- Elpresidente Felipe Calderónadmitió aquí que un estadodesorganizado no puedeenfrentar al crimenorganizado.

«No es posibleenfrentar al delito sinconsiderar la fuerza de ladelincuencia organizada yno es posible enfrentar alcrimen organizado con unEstado desorganizado. Séque unidos podemossuperar cualquier desafío ypor encima de losenemigos de México»,advirtió ante el gobernadorCésar Duarte, el alcaldeHéctor Murguía y el plenodel Congreso local.

Al encabezar laceremonia solemne del

propia historia». Llamó adejar atrás recriminacionesy señalamientos absurdos.

«Dejar atrásrecriminaciones y

democracia».Clamó por ser la

generación que inició el finde la impunidad.

Reconoció que«pasamos por un momentoduro y de tinieblas paraCiudad Juárez y en muchasregiones», pero confió ensalir adelante, optimistaporque «avanzamos ennuestro esfuerzo».

Sin embargo, trasreiterar que se han reducidoíndices de delitos, puedehaber sobresaltos con unabaja en 60 por ciento en loshomicidios.

«Sé que esto puedevariar, seguramente habrávariaciones y sobresaltosporque la perversidad de loscriminales sigue ahí. Perodebemos perseverar en elesfuerzo, perseverar y nodetenernos hasta alcanzar lapaz y la victoria quebuscamos para CiudadJuárez», recalcó.

Ciudad Juárezsufre pena, dolor, angustia,pero confió en que sicontinúa el trabajoafanosamente y sindescanso será rescatada.

Queda muchocamino por recorrer hastaalcanzar la victoria, peropara ello es menester blindarlas instituciones.

Reiteró su peticióna la sociedad entera y amedios de comunicación apotenciar los valores de lavida.

Somos ciervos dela ley, exaltó entre aplausosde la gente y legisladoresreunidos en el teatro VíctorHugo Rascón Banda delCentro Cultural Paso delNorte.

«Derrotaremos alos criminales», sentenció elPresidente.(sun)

señalamientos absurdos ylegarle a las generacionesfuturas de México unfuturo de seguridad, paz,justicia, libertad con

Con Acciones de Beneficio Social seAcerca a las Comunidades Cacahoatecas

*Se refrendÛ el apoyo entre el Centro de Acopio del Ejido ìEl ¡guilaî.

consultas médicas,revisiones dentales,globoflexia, atletismo,lotería, juegos de mesa,Basquetbol, así como latradicional activaciónfísica.

Por su parte, eledil Castillo Milla expresóque continuará con elprograma para llegar acada uno de los habitantescacahoatecos con lasactividades delAyuntamiento y contribuira resolver las necesidadesque presenten, recalcó.

Posteriormente see n t r e g a r o nreconocimientos a losmiembros del Comité dela comunidad, entre ellos,Hugo González Miranda,al igual que el centro deacopio del Ejido “ElÁguila”, que dirige EloísaRamírez Rodas.

Posteriormente, sehizo el acto de clausura porel alcalde Castillo Milla, yse premió a los ganadores delas diversas actividadesdeportivas y culturales quese realizaron, como muestradel trabajo y el compromisodel Gobierno Municipal quepreside Jesús Castillo Millapara todo el pueblo deCacahoatán, y elacercamiento deprogramas en beneficiosocial y en contribución aldesarrollo.

En su intervenciónel Director de ObrasPúblicas, Carlos MorenoMérida, expresó unagradecimiento al Ejido “ElÁguila” por el recibimiento,y por su participación en elproyecto “Sábado en túComunidad”, donderatificó que la finalidad delGobierno de Castillo Milla“es trabajar por el bien delas comunidades, llevandosalud, cultura, educación,apoyos en materia dedesarrollo rural,supervisión de alumbradopúblico, campaña delimpieza, diversión yvacunación antirrábica”,puntualizó.

Además de laatención por parte de cadauna de las áreas, como eltaller de empoderamientoeconómico de las mujeres,curso de primeros auxiliospara niños por parte deProtección Civil, eventosculturales, aclaración deactas de matrimonio,

C a c a h o a t á n ,Chiapas; 21 de mayo.- Conmúltiples actividades y laatención adecuada para loshabitantes del Ejido “ElÁguila”, se realizó una vezmás la Gran Fiesta Ejidaldenominada “Sábado en tuComunidad, Un GobiernoCerca de Tí”, encabezadopor el presidenteMunicipal, Jesús CastilloMilla, en coordinación elDesarrollo Integral para laFamilia (DIF) y áreascomprendidas en estaadministración.

“Poniendo elCorazón por El Águila”fue la célebre frase queenmarcó este evento,donde el AyuntamientoMunicipal se trasladó aesta comunidad, con larealización de diversasactividades enfocadas aproporcionar un beneficioa la población, además depropiciar el sanoesparcimiento y laconvivencia.

Gobernador Premia a MaestroHuehueteco por 40 años de Servicio

Huehuetán, Chiapas; 21 de mayo.- El profesorAlfredo Solís Trujillo recibió la medalla de OroAltamirano el pasado 15 de mayo de manos del señorgobernador del Estado Juan José Sabines Guerrero porsus 40 años ininterrumpidos como maestro de primaria,reconociendo su espíritu académicoy la mayor partede su vida entregada al magisterio.

Solís Trujillo dio a conocer que a sus 60 añosde edad, la mayor satisfacción como maestro es haberalcanzado el reconocimiento por parte del Gobierno delEstado, en la capital Tuxtla Gutiérrez. También recibediploma por parte del Lic. Alonso Lujambio secretariode Educación nacional.

El huehueteco, maestro Alfredo Solís Trujillo,mencionó que como maestro le queda esa gransatisfacción de haber logrado cultivar el conocimientoen las nuevas generaciones, al recibir la medalla, dijoque es el mejor reconocimiento en toda su trayectoriaacadémica y agradeció al Ejecutivo estatal quien sereunió con todos los maestros de mayor antigüedad, ylos exhortó a seguir siendo pieza importante deldesarrollo educativo. Por la corresponsalÌa.

Page 10: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Página A-14 Política

Page 11: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011 Página A-15 Política

Debe SSP dar Información de Robo de Combustible

Gran Calidad en el V Torneo Abierto Surimbo de Ajedrez

PAREO CUARTA RONDA:Pairing of round 4 of V Torneo Abierto Surimbo

Table White - Black Results

round 41 Ruiz Hernández Jaime De Je ( 2.5) Garmendez González, Floren ( 2.5) 10- 12 Gutiérrez Balbuena, Romel ( 2.5) Zamudio Cigarroa Francisco ( 2.5) 2- 73 Torres Verástica Francisco ( 2 ) Santiz Encinos Jorge ( 2.5) 8- 34 Gómez Gómez Gregorio Anton ( 2 ) Velázquez Pérez Enrique No ( 2 ) 19- 55 Figueroa Gutiérrez Eduardo ( 1.5) Velázquez Simón Olger ( 2 ) 17- 96 Hernández Hernández Jesús ( 1.5) Diaz Bonifaz David Antonio ( 1.5) 11- 157 Ancheita Hernández José Ed ( 1 ) Gutiérrez Balbuena Alfonso ( 1.5) 12- 208 Castillo García José Alfre ( 1 ) Vázquez García Edwin ( 1 ) 6- 229 Hernández De Los Santos Hu ( 1 ) Ancheita Sánchez José Rami ( 1 ) 21- 1310 Guzmán Rodríguez Antonio ( 0.5) Flores Gonzalez Antonio ( 0.5) 4- 1811 Castanedo Montero Miguel A ( 0.5) Figueroa Gómez Cesar Eduar ( 0 ) 14- 16

Hoy a las 10:00 hrs se llevó a cabo lainauguración del V Torneo Abierto Surimbo deAjedrez, marcada por dos grandes situaciones: laprimera la gran ausencia del anterior campeón IvánPastor López Cabrera, que por razones aúndesconocidas no se presentó al evento, la segunda lainesperada participación del MI FlorencioGarmendez González, quien supo del torneo cuandose encontraba en la ciudad de Córdova, Veracruz. Entotal 22 ajedrecistas de los municipios de Comitán,San Cristóbal de las Casas, Altamirano, Tapachula,Tuxtla Gutiérrez, Suchiapa y del hermano Estado deVeracruz se encuentran luchando por el primer lugar.El 50% de los participantes cuentan con ratingFENAMAC, las más destacadas participaciones sonlas de los olímpicos David Hernández Hernández,Francisco Zamudio Cigarroa, Francisco TorresVerástica y Jaime Ruiz Hernández quienesrecientemente tuvieron una gran participación en elabierto mexicano y continental en la ciudad de Tolucay los dos últimos participaron en la OlimpiadaNacional 2011 en el Estado de Yucatán. Así también,la destacable la participación del campeón de la copa

Chiapas 2010, Romel Gutiérrez Balbuena y porsupuesto el MI Florencio Garmendez González. Enfin, sin bien esta edición del evento no cuenta concantidad, está superado por la gran calidad de los

jugadores congregados, esto se demuestra ya quedespués de tres rondas los cinco primeros lugarescuentan en su haber 2.5 puntos, sin tenerse aún lacerteza de quién se llevará el campeonato.

El particularpresentó siete recursos derevisión ante este IFAI, quefueron acumulados por laponencia del comisionadoÁngel Trinidad Zaldívar,advirtió que a través de laPlataforma México, la SSPprocesa y administra lainformación ahí contenida,teniendo acceso a aquella quese genere en el Grupo deCoordinación de InstalacionesEstratégicas, del cual, Pemexes parte.

“La dependenciaforma parte del GrupoInterinstitucional para elcombate al robo decombustibles en Pemex, endonde se generan datos sobreel robo y la venta ilícita decombustibles”, señaló suponencia.

Así el IFAI ordenóa la SSP una nuevabúsqueda que comprendertanto a la Subsecretaría deTecnologías de laInformación, a la Unidad deInformación y Análisis, a laSubsecretaría de Planeacióny Protección, como a laDirección General deGestión de Servicios deTecnologías deInformación.

En caso de que lainformación sea localizada, sedeberá entregar versiónpública de la misma, en dondese omitan los datos personales,así como cualquierinformación que pudieracomprometer la seguridadnacional u ocasionar unperjuicio a las actividades deprevención y persecución detales ilícitos. (sun)

comprendido del 2000 a 2010.Una vez localizada

la información la SSP deberáelaborar una versión públicacon cláusula de verificaciónpor parte de este Instituto,donde deberá eliminarcualquier dato personal, asícomo cualquier informaciónque pudiera comprometer laseguridad nacional uocasionar un perjuicio a lasactividades de prevención ypersecución de tales ilícitos,previo a la entrega de lainformación solicitada por unparticular.

En su respuesta, laSSP federal había declaradola inexistencia de lainformación y sugerido a larecurrente presentar sussolicitudes ante la PolicíaFederal y la ProcuraduríaGeneral de la República(PGR), e informó que lassolicitudes fueron turnadas,adicionalmente, a laCoordinación General de laPlataforma México, bajo laresponsabilidad del CentroNacional de Información, porlo que afirmó que en su sectorcentral no contaba coninformación.

México, D.F., 21de mayo.- El Instituto Federalde Acceso a la Información yProtección de Datos (IFAI)ordenó a la Secretaría deSeguridad Pública (SSP), queencabeza Genaro GarcíaLuna, a buscar en todas susunidades administrativasinformación relacionada conla sustracción,a l m a c e n a m i e n t o ,transportación, venta y/ocomercialización ilegal dehidrocarburos propiedad dePetróleos Mexicanos(Pemex).

Lo anterior debido aque la SSP federal no turnó lassolicitudes a todas susunidades administrativascompetentes, por lo que elPleno del IFAI revocó lainexistencia declarada por ladependencia.

Además deberábuscar las versiones públicasde todas y cada una de lasinvestigaciones, número ynombres de las organizacionesde grupos o personas físicas omorales identificadas, losilícitos que se les imputan y elorganigrama de todos y cadauno de los casos en el periodo

Aguirre se Salva;Guardado, Desciende

en el t ramo f inal delp r i m e r a c t o . G a b itransformó de maneram a g i s t r a l u n l i b r ed i rec to y provocó e ldelir io entre los diezm i l a f i c i o n a d o sz a r a g o z i s t a s q u e s ed i e r o n c i t a e n l a sgradas de l Ciu ta t deValencia.

Tendría que serde nuevo el capitánzaragozista Gabi quienconsiguió perforar lameta del Levante, con unpotente disparo desde lafrontal que transformó el0-2 y dejabaprácticamente aseguradala permanencia.

Hércules y Almería, quedesde fechas pasadashabía quedado sellado sudestino.

El cap i tán de lZ a r a g o z a , G a b iFernández, se convirtióe n e l h é r o e d e s uequipo a l anotar dosg o l a z o s q u epermitieron al conjuntom a ñ o l o g r a r l ap e r m a n e n c i a e nPrimera t ras derrotarpor 1-2 al Levante, trasun gran partido de losa r a g o n e s e s e nValencia.

El premio a lainsistencia del equipode Javier Aguirre llegó

Ciudad deMéxico; 21 de mayo.- Elestratega mexicano,Javier Aguirre, consiguióel objetivo de salvar alReal Zaragoza alconseguir una victoria de2-1 sobre Levante, encalidad de visitantes, parallegar a 45 puntos yubicarse en el 13o. lugargeneral en la LigaEspañola.

Por su parte,Deportivo La Coruña,con Guardado durante 81minutos, perdió 0-2 encasa ante Valencia y seconvirtió en el tercerequipo descendido con 43puntos, junto con

Page 12: MAYO 22 DE 2011

Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Domingo 22 de Mayo de 2011Página 64 Política Domingo 22 de Mayo de 2011

Murió al Intentar Ganarle FINAL PARTIDO

pág. B16

pág. B4

pág. B5 pág. B7 pág. B11

el Paso a un Trailer

TAXISTA CAUSACARAMBOLA

OcéanoExpulsa el

Cuerpo de unDecapitado

Detienen aHermanos

Delincuentes

pág. B6

DE VUELTADomingo 22 de mayo

12:00 HorasPumas-Morelia

pág. B2

Ocasionó Espectacular Choque Lo Sorprendieron con dos Chinos Volcó al Hundirse la Tierra