22 de abril caribe
DESCRIPTION
Edición Caribe 22 de abril 2013TRANSCRIPT
Diario Gratuito
BarranquillaLUNES22DEABRILDE2013Año4.Número1102ISSN2145-4108diarioadn.co
● Después del censo a 919carromuleros y del diagnós-tico realizado por la Univer-sidad del Norte, en el proce-so de sustitución de los ve-hículos de tracción animal,comenzó la socializaciónpara construir el mapa detrabajo a futuro. Página 5
Negociandesmontecon Distrito
Carromuleros
Reunión conbancos parahallar salidaa la deuda
Hay un acuerdo para salvarlo.
diarioadn.co
Meteorito enAr-gentina iluminóla noche.
Tendencias
Mundo
60 años del ha-llazgodeestruc-tura del ADN.
Junior ganó al ritmo de Dayro
Laciudadrespira teatro
Basuras sin controlpese al comparendo
El delantero tolimense fue la figura en la victoria 2-0 ante Patriotas.●Pág.8
Transmetro
Metropolitano
Ciencia
Hoy se inicia el festival Enitbar con compañías de 6 países.●Pág.14
Los hombrestambién fingenorgasmos.
ExpoProBarranquilla.En el Salón Jumbo se analizará el temade la competitividad.●Pág.3
● Página 4
Unmes lleva estamedida queha recibido las críticas de Acopi.
La gente no respeta la norma y losbotaderos siguen llenos. ●Página 2
Con su triunfo de ayer contra Patriotas, cuarto en línea, Junior sumó 17 unidades y quedó a un punto del octavo clasificado. El sábado visita al Deportivo Cali. CARLOS CAPELLA
El lecho del arroyo de Rebolo sigue siendo un botadero durante todo el trayecto. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
● Un mes después de ha-ber entrado en etapa san-cionatoria el comparendoambiental en la ciudad, elcomportamiento en los tra-dicionales botaderos de ba-sura sigue siendo el mis-mo, y no parece haber uncambio notorio en las cos-tumbres detectadas en eldiagnóstico.Parece tener razón, en-tonces, la agremiación delos pequeños y medianosempresarios Acopi, al pe-dir que se extienda la eta-pa pedagógica para sociali-zarlo y difundirlo mejor.El problema es doble:por una parte, los tradicio-nales infractores, carromu-leros y carretilleros, no lehan prestado atención alasunto (incluso se moles-tan cuando se les llama laatención), y por el otro, lacapacidad disuasiva de laPolicía es relativa.“Vea, a veces una patru-lla los sorprende, los obli-ga a marcharse con su ca-rro demula, y apenas se re-tiran los agentes reapare-cen los carromuleros porel otro lado, como si se hu-bieran dado la vuelta. Ycuidado uno les dice algo,porque le sacan machete onos gritan ‘sapos’”, dijo unhabitante del barrio Los
Andes, vecino al botaderode la carrera 24 con la ca-lle 53D.Uno de los puntos máscríticos, el lecho del arro-yo de Rebolo, en la carrera21 con la calle 30, siguesiendo visitado de conti-nuo por los basuriegos.Varios de estos sitios, co-mo el de la 24, están enuna lista de 57 lotes o zo-nas públicas cuyos dueñoso responsables no han he-cho el cerramiento debidoy frente a lo cual el Damab(según comunicado del 11de marzo) anunció sancio-nes.A ellos se les dijo que sino actúan pronto con susprocedimientos y obliga-ciones se verán sanciona-dos también con el compa-rendo ambiental.
Los comerciantes recibieron el reconocimiento de la alcaldesa.
1.
Las basuras siguen siendo arrojadas sin control a las calles de la ciudad.
● “Hace un año todos uste-des creyeron en este pro-yecto, le creyeron a la Ad-ministración y hoy cuandoMetroplaza es una reali-dad les queremos agrade-cer por el compromiso y laconfianza que han tenido”,dijo la alcaldesa Elsa No-guera, al dirigirse a los co-merciantes durante la cele-bración del primer año de
la formalizaciónEn un evento que comen-zó como una eucaristía ycontinuó con actividadesdeportivas y de salud, lamandataria anunció la am-pliación de la zona de jue-gos para integrarla a laUnidad Deportiva PibeValderrama. “Ya no quere-mos estos terrenos desocu-pados, sino más espaciospara nuestros niños y jóve-nes”, manifestó.La programación inclu-
yó, además de juegos paralos niños, música en vivo,rifas y obsequios para loscompradores y visitantesde esta nueva zona comer-cial en el sur de la ciudad.Con la relocalización delos 215 vendedores que ve-nían de los andenes deMe-trocentro, le fue devuelta ala ciudadanía barranquille-ra para su uso y disfruteun área de 7.460 metroscuadrados de espacio pú-blico.
Son muy caras
Pico y placa
Javier Franco AltamarBarranquilla
Más lugar a Metroplaza
Se consultará
2.
Líneas de interés
El apunte
Más rápido
Acopi dicequesonmuyca-ras lasmultas del compa-rendo y perjudiciales paralos comerciantes.
Emergencias
MañanaTaxis 7 y8
● Candelario Jaraba, ase-sorde laSecretaría deGo-bierno y encargado de laimposición de comparen-dos, señaló que el Distritoha venido cumpliendo conla imposición de los mis-mos por la mala disposi-ción de los residuos sóli-dos.
‘Chimeneas’
Redacción ADNBarranquilla
Con la llegada de las llu-vias, los reparcheos endiferentes sectores, co-mo ocurre en la carrera43, tienen que aligerar-se. Los consabidos arro-yos amenazan condañarlos trechos avanzados.
Candelario Jaraba, coordi-nador del comparendo, di-jo que consultará la pró-rroga con la alcaldesa.
HoyTaxis 5 y6
Unmes después, pocostemen al comparendo
La contaminación am-biental producidapor au-tomotores en las callesde la ciudad genera pre-ocupación en la comuni-dad. Pese a la contun-dente evidencia que adiario se observa, loscontroles son casi nulosy los carros siguen sien-do ‘chimeneas’.
Arroyos amenazan
El Distrito vienecumpliendo: Jaraba
11 aulas de clase
Por toda la ciudad
Los datos
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co:Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, JorgeErazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: [email protected]. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]).Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144
Damnificados
A un costado de la antigua clínica del Seguro, todo sigue igual. ADN
Los 221 niños que cur-san desde grado cerohasta noveno y que habi-tan en el albergue de ElLimón, ubicado en LasCompuertas, cuentan yacon once aulas tempora-les para recibir clasesmientras terminan deconstruirles el colegio.
aDn2 Lunes 22 deAbril 2013
Barranquilla
La ciudadse muestradesde hoy
Ministro Sergio Diaz-Granados hablará de promoción de empleo.
● Con el objetivo de anali-zar el modelo de promo-ción de inversiones en elmarco del desarrollo soste-nible y competitivo de laciudad, se realiza desdehoy el encuentro ExpoPro-Barranquilla 2013, que ten-drá como escenario el sa-lón Jumbo del Country.El evento, organizadopor la agencia de promo-ción Probarranquilla, seprolongará hasta mañanay permitirá, además, insis-tir en las ventajas competi-tivas que ofrecen la ciu-dad y el departamento enlos sectores estratégicosidentificados de las BPO&IT (tercerización de servi-cio) y manufacturas en quí-micos, plásticos y materia-les para la construcción.La directora de Proba-rranquilla, Ana María Ba-del, recalcó en que el mo-
delo de la agencia es únicoen el país, en el sentido deque participan y apoyantanto el sector público co-mo el privado.“Vamos a tener testimo-nios de cómo ha venidofuncionando y haremos én-fasis en el aspecto de las in-versiones dentro de unconcepto de sostenibili-dad, eso es lo que distin-gue la edición de esteaño”, dijo Badel.Resaltó que en la agen-da se conocerán experien-cias como las del ayunta-miento de Bilbao, que bienpodrían aplicarse en Ba-rranquilla dadas las simili-tudes de condiciones.Capítulo especial tendráel tema del turismo comocampo de inversión tenien-do en cuenta que la vicemi-nistra del ramo, TatyanaOrozco, que antecedió aBadel en el cargo, puedeayudar a canalizar mejormuchos proyectos.
En breveBARRANQUILLA. La alcalde-sa Elsa Noguera dio al ser-vicio tres nuevos tramosviales pavimentados en losbarrios Carrizal y Las Amé-ricas, en el marco del pro-grama distrital ‘Barrios ala obra’. “Hoy estamos en-tregando la vía número600 desde que arrancó es-te exitoso programa”, afir-mó la mandataria distrital.
MALAMBO.Con la presenciade docentes, estudiantes ypadres de familia, el alcal-de de Malambo, Víctor Es-corcia, inauguró la remode-lación y ampliación delárea administrativa de laInstitución Educativa SanSebastián. Asimismo, fueentregado un transforma-dor para el servicio de ener-gía en el colegio.
Javier Franco AltamarBarranquilla
41motos inmovilizadas
Inicia ExpoProBarranquilla,que analiza competitividad.
Con el apoyo de la Policía. ADN
El apunte
MALAMBO.En el ‘Día sinmo-to’, la Secretaría de Tránsi-to inmovilizó 41 motocicle-tas: 25 en el área urbana y16 en la zona rural. Los ope-rativos se efectuaron encumplimiento del Decreto024 de 2013, que prohíbe lacirculación demotocicletasel día 20 de cada mes.
● Probarranquilla esperaqueal cierre del año seha-yanmaterializado inversio-nes por 650 millones dedólaresproductodel traba-jo de la agencia, y que segeneren4. 650empleosal-rededor de eso.Ya se han atendido 17
agendas con empresariosinteresados en invertir enla ciudad en lo corrido delaño.En2012sesobrepasa-ron las 70.El 12 por ciento de lasagendas han sido con em-presas colombianas; elresto, internacionales.
Otras tres víaspavimentadas
Las expectativas de este año
Entregan obras enel San Sebastián
aDn 3BarranquillaLunes 22 deAbril 2013
● Los bancos, Sistur, Me-trocaribe y Transmetrosostendrán la próxima se-mana una nueva reuniónpara definir los mecanis-mos financieros que se im-plementarían para darleun respiro al sistemamasi-vo de Barranquilla.Después de una opera-ción llena de tropiezos des-de enero pasado, la crisiseconómica de Transmetropareciera tener el caminomás despejado luego delanuncio de una posible re-estructuración que los ban-cos harían a las deudasque los operadores Sistury Metrocaribe tienen conellos.Con cambios en los pa-gos, los operadores po-drían contar con la liqui-dez necesaria para arre-glar los buses sacados deoperación por graves pro-blemas mecánicos.La decisión se despren-dió de la reunión sostenidaen Bogotá, el viernes pasa-do, a la que asistieron el vi-ceministro de Transporte,Nicolás Estupiñán; el ge-rente de Transmetro, Ma-nuel Fernández; el secreta-rio de Hacienda Distrital,Raúl Lacouture; el geren-te de Sistur, José Emiro Pi-cón, y representantes deBancolombia, Davivienda,Banco de Occidente y deBogotá.En la reunión, ManuelFernández, gerente deTransmetro, presentó las
cifras e indicadores de laevolución del sistema des-de 2010 hasta la fecha.Compartió, además, lospuntos positivos, el poten-cial del sistema masivo ylos obstáculos presentes,que incluyen la situación fi-nanciera de los operado-res del transporte, a quie-nes la remuneración reci-bida sólo les alcanza paracubrir el costo de opera-ción pero no la deuda.El gerente resolvió las in-
quietudes de las institucio-nes financieras, que semostraron receptivas fren-te al diagnóstico y al com-promiso de cada uno delos actores, expresado enel Plan de Acción propues-to para sacar adelanteTransmetro.En la reunión, el vicemi-nistro de Transporte, Nico-lás Estupiñan, manifestóque Transmetro cuentacon el apoyo de la Nación,que acompañan el procesoy que supervisan el avancede las acciones y compro-misos necesarios para sa-car adelante al sistema.Adicionalmente, el altofuncionario comentó quela Nación aportaría los re-cursos de contrapartida,correspondientes al 70por ciento, para liberar delos ingresos del sistemalos costos de la infraestruc-tura.
La Nación aportaría 90 mil millones de pesos para evitar que Transmetro colapse. ARCHIVO/ADN
¡Click!
Los datosReunión
● Cuatro balazos recibió alas 9 de la noche del sába-do el ciudadano holandésAatlen Win Ken, de 30años, cuando se encontra-ba en la calle 79B con ca-rrera 42F, parque Sagra-do Corazón.De acuerdo con la inves-tigación, dos hombres enmotocicleta le dispararonal extranjero que se habíaradicado en Barranquillahace cincomeses y que pla-
neaba montar un negociode bronceadores. Las auto-ridades, en principio, des-cartan el móvil del atraco.AatlenWin Ken camina-ba junto a su novia cuandoaparecieron los delincuen-tes. El parrillero descen-dió de la moto con el armaen la mano y abrió fuego.El europeo fue llevadohasta el Hospital Metropo-litano, donde permaneceen condición delicada.
Vecinos del Sagrado Corazón han solicitadomás vigilancia policial.
‘Cocina al barrio’,éxito en el sur
Tarifa
BARRANQUILLA. La prepa-ración de comida saluda-ble, nutritiva y a bajo cos-to es el objetivo principalde ‘Cocina al barrio’, inicia-tiva liderada por la Secre-taría de Gestión Social y laFundación NU3, que elviernes estuvo en NuevaColombia para capacitar alas mujeres de la zona enalimentación balanceada.
Reunión con bancospara salvar al sistema
En parque hieren abala a un holandés
Charlas con las mujeres.1.
Reestructuración de rutas competidoras
BARRANQUILLA.Con perdigones de escopeta resultó heri-do un niño de 10 años luego de que un hombre en estadode embriaguez disparara un arma ‘hechiza’ contra otrapersona con la que discutía en medio de una riña calleje-ra. El caso ocurrió a las 7 de la mañana de ayer en la ca-lle 6 con carrera 17B, barrio La Luz, cerca de la tienda‘La esquina alegre’.
El 9% de la tarifa, que co-rrespondea infraestructu-ra, sería liberado para be-neficio de operadores.
Transmetro informó sobre posibilidad de nuevascondiciones de créditos a Sistur yMetrocaribe.
La escultura del ‘Policía Amigo’ fue trasladadaal CAI ubicado en la Plaza de la Paz, un lugar visiblepara toda la comunidad. El monumento, de tresmetros de altura, fue donado por la Policía Cívica.
2.
El apunte
Borracho hiere a un niño
Redacción ADNBarranquilla
JAVIER FRANCO
El lunes 29 de abril se re-uniránparadefinir losme-canismos financieros quese implementarían.
● El secretario de Hacien-da Distrital, Raúl Lacoutu-re, expresó el compromi-so total de la alcaldesa El-sa Noguera, incluida elÁrea Metropolitana, paratomar las medidas que
permitan la reestructura-ción de las rutas y los ope-rativos de control al trans-porte ilegal, garantizandode estamanera la deman-da necesaria para que elsistema alcance el punto
de equilibrio operacional.El problema es crítico enla calleMurillo, donde unaacción judicial permitióque varias empresas detransporte le compitan alsistemamasivo.
aDn4 Barranquilla Lunes 22 deAbril 2013
El censo de carromuleros fue la primera etapa del proceso.
● Luego de determinarse,a través de un censo, queen la ciudad circulan 919carromuleros, dentro delproceso de sustitución devehículos de tracción ani-mal, la Alta Consejería pa-ra la Inversión Social y lassecretarías de Gestión So-cial y Movilidad tuvieronel primer acercamientocon 17 líderes de ese sec-tor en busca del plan detrabajo para conseguir elreemplazo.También se llevó a cabo
un diagnóstico de la situa-ción a cargo de la Secreta-ría de Movilidad y la Uni-versidad del Norte, que es-tableció que el 92 por cien-to de los conductores deeste tipo de vehículos sonhombres y el 8 por cientomujeres, entre los 26 y 59años, en su mayoría de es-trato uno.El alto consejero para laInversión Social, AlfredoCarbonell, expresó que laintención de los encuen-tros es brindar todas lasoportunidades para que seconstruyan soluciones.“Es indispensable que
los carromuleros partici-pen de los programas deformación y emprendi-miento, y que al finalizarlas cuatro etapas los bene-ficiados entreguen la ca-rreta y el animal, que pasa-rá a un banco de adopciónde equinos o a una subas-ta”, explicó.
Negocian con carromuleros
Redacción ADNBarranquilla
Distrito busca que 919 censados trabajen formalmente.
El apunte
● El modelo que se vieneaplicando tiene caracterís-ticas parecidas al que secumple en Bogotá, dondeel pasado 26 de febrero 50carreteros, de 2.980, ini-ciaron el plan de sustitu-ción. La idea es que enBa-rranquilla la población be-neficiaria hagael desmon-te de los vehículos de trac-ción animal gradualmen-te y no de un día para otro.
En Bogotá ya inicióel desmonte de 50
aDn 5BarranquillaLunes 22 deAbril 2013
Desde el viernes participantes de Congreso para la Paz pidenmás representación en La Habana. ADN
● Mañana el país conoce-rá la forma de hacer apor-tes en materia de partici-pación política a la mesade negociación de paz enLa Habana, entre el Go-bierno y las Farc, segúnanunciaron la Organiza-ción de Naciones Unidasen Colombia y el Centrode Pensamiento y Segui-miento al Proceso de Pazde la Universidad Nacio-nal, encargados de canali-zar los aportes de la socie-dad civil para tal fin.En el foro sobre el segun-do punto del acuerdo parala terminación del conflic-to, la participación políti-ca, que se realizará del 28al 30 de abril en Bogotá,los representantes de dife-rentes sectores de la socie-dad civil podrán presentarsus propuestas sobre dere-chos y garantías de la opo-sición política, mecanis-mos de participación ciu-dadana y promoción de laparticipación en política.Mientras tanto, el Con-greso para la Paz, presen-tará hoy sus propuestasde “agenda de país” com-plementaria a los diálogosde paz, pues no se conside-ra totalmente representa-da en La Habana.“Creemos que el escena-rio es muy importante, pe-ro es una Mesa con limita-ciones” dijo Boris Duarte,uno de los voceros del Con-greso de los Pueblos, queconvocó el encuentro,pues hace falta participa-ción de la segunda guerri-lla, el Ejército de Libera-
ción Nacional (ELN), ade-más de mecanismos departicipación directa delas comunidades.Los participantes en elCongreso para la Paz bus-can concretar una agendaen la que figuren aspectoscomo la soberanía, las polí-ticas mineras y energéti-cas o el sistema político, lacual será presentada hoyen un panel de conclusiónde este encuentro.
●Nueve de cada diez usua-rios de celulares en el paísaún no tienen acceso a 3G,y se comunican con tecno-logía de segunda genera-ción o celulares ‘flechas’,mientras en el país se defi-nirá por subasta el opera-dor de 4G.De acuerdo con un infor-me de la firma consultoraDeloitte, la cantidad deusuarios con un equipocon 3G llega apenas al 9%,uno de los niveles más ba-jos de la región. El de más
alta penetración es Brasilcon el 21%.Lo paradójico es que Co-lombia es el país de Améri-ca Latina con la mejor co-bertura de 3G, al llegar l100% del territorio.Pese a ese panorama, Co-lombia da muestras deadaptarse rápido. Deacuerdo con un informe so-bre el crecimiento de smar-tphones y tabletas de laconsultora Flurry Mobileubicó en febrero pasado alpaís en el primer lugar por
rápida adopción de móvi-les basados en los siste-mas iOS y Android duran-te el 2012 (278% frente al2011), por encima de Viet-nam, Turquía, Ucrania,Egipto, China, Chile e In-dia, entre otros.Así mismo, el Ministeriode Tecnologías de la Infor-mación y las Comunicacio-nes (Mintic), destacó quehay 271.039 conexiones abanda ancha, de las cua-les, 352.313 son móviles3G, 36,1% más que en 2011.
● Sor Teresa Gómez, conuna condena de 40 añospor el crimen de YolandaIzquiero, líder de tierras, yseñalada de ser jefe finan-ciera de ‘los Urabeños’ enCórdoba; así como OvidioAntonio Mesa Ospina,alias ‘Anderson’ y líder delfrente 36 de las Farc, fue-ron incorporados a la listade los más buscados de In-terpol. Las autoridadescreen que Gómez y Mesa,
que encabezan la lista dedespojadores de tierras,están fuera del país.Sor Teresa Gómez, eshermanastra de los Casta-ño y es considerada una delas principales enemigasdel proceso de restituciónde tierras, pues a travésde Funpazcor robó milesde hectáreas; mientrasqueMesa actuó en Campa-mento, Anorí y Valdivia(Antioquia).
Sociedad civil tendráparticipación en paz
BOGOTÁ. La Policía incautótres toneladas de cocaínavaloradas en U$75 millo-nes, en Turbo, Antioquia,la cual iba a ser enviada aMéxico. El alcaloide esta-ba enterrado en el prediorural. La Policía dijo fun-cionaba como "centro deacopio" de ‘Los Urabeños’,pues la droga estaba mar-cada con el logotipo quelos identifica.
BOGOTÁ. Ayer se registra-ron 3 sismos con magni-tud entre 3.8 y 4.0, lo queaumentó las alertas en Vi-llamaría y Manizales, Cal-das en donde hay influen-cia del volcán nevado delRuiz. El servicio geológicodijo que el epicentro fue elcráter Arenas, con profun-didad de 7.5 kilómetros.
BOGOTÁ. Rigoberto AriasCastrillón, ‘Rigo’, uno delos más buscados por con-trolar ‘gancho manguera’una de las mafias delBronx, fue capturado enFalcon, Venezuela. El ge-neral Néstor Reverol, mi-nistro venezolano, dijoque 'Rigo' estaba acompa-ñado de tres personas.
Celulares de tecnología 3G. ADN
¡Click!
Escenarios abren posibilidades para aportar propuestas.
Celular ‘flecha’ se usa más
Encuentran cargamentode droga que iba a México
Alerta por volcánnevado del Ruíz
Capturan a otrolíder del ‘Bronx’
$1.835
Despojadores de tierra,a lista de la Inperpol
$2.407
RedacciónBogotá
Iba a cartel‘ los Zetas’. REUTERS
UN EUROVALE
El gerente de la Sociedad Portuaria de Cartagena,Alfonso Salas, anunció que el puerto está en procesode gran renovación tecnológica y de infraestructuraspara ser uno de los 30 mejores megapuertos delmundo en el 2017, cuando tendrá capacidad paramover hasta cinco millones de contenedores.
El apunte
UN DÓLARVALE
●ElGobierno defendió an-te la Corte Constitucionalel marco jurídico para lapaz como lamejor estrate-gia para lograr “la transi-ción del conflicto armadoa la paz”. En 39 páginas,las entidades del Estadoencargadasdel procesopi-
dieron la exequibilidad delmarco jurídico, que fuede-mandado por la ComisiónColombiana de Juristas.ElGobierno dijo que la jus-ticia transicional investiga-rá a “los responsables” degraves crímenes paracombatir la impunidad.
EFE
Gobierno defendió marco para la paz
aDn6 Lunes 22 deAbril 2013
Colombia
Boston esperaexplicaciones
“Sabemos que hubo un disparo a la garganta", dijo senador Coats.
● El FBI y la CIA aguar-dan a que Dzhokhar Tsar-naev, supuesto coautor delos atentados en l Maratónde Boston (EE.UU.), se re-cupere de las heridas gra-ves que sufrió durante supersecución para interro-garlo, sin poder acogersea su derecho de permane-cer en silencio.A Tsarnaev no le fueronleídos sus derechos bási-cos, conocidos como ‘Mi-randa Rights’, cuando fuedetenido, por lo que losagentes podrían someterlea un interrogatorio másprofundo, en el que el jo-ven de 19 años y de origenchechén no podría callar.Sin embargo, versionesindican que Tsarnaev,quien supuestamente eje-cutó los atentados junto asu hermano Tamerlan, fa-llecido durante la persecu-ción, sufre lesiones consi-derables en la garganta, loque podría incapacitarlepara volver a hablar.Ya el alcalde de Boston,Tom Menino, dijo que lasautoridades podrían noser capaces de interrogarnunca a Tsarnaev.
Hoy existe un debate le-gal sobre la convenienciade usar una excepción le-gal, en casos de seguridadpública, para tratar Tsar-naev como “enemigo com-batiente”, lo que, según elsenador republicano Lind-sey Graham, permitiría ha-cer un interrogatorio pro-fundo. “Hay evidenciasque sugieren que estehombre era un islamistaradical y que él y su her-mano tenían vínculos conorganizaciones en el ex-tranjero”, dijo Graham.La duda es que en EE.UU. si 48 horas despuésde la detención no se hanleído los derechos, el reoquedaría libre. Y ese plazoexpiró ayer.
Se desconoce porqué los dos herma-
nos habrían colocado ex-plosivos que dejaron 3muertos y 170 heridos.
● El papa argentino Fran-cisco se declaró “muy pre-ocupado” por la situaciónpolítica de Venezuela crea-da a raíz del estrecho mar-gen con que fue elegidopresidente Nicolás Madu-ro. “Sigo con atención losacontecimientos en Vene-zuela. Los sigo con muchapreocupación e intensasoraciones y la esperanzade que se encuentren vías
justas y pacíficas para su-perar el momento de grandificultad que atraviesa elpaís”, dijo el Papa.“De acuerdo Papa Fran-cisco, estoy preocupadopor la Intolerancia El Odioy la Violencia que generómuertos y heridos”, dijoMaduro vía Twitter, y pi-dió oraciones “por la paz”.Enrique Capriles agrade-ció el interés del Papa.
WashingtonEFE yReuters
Horacio Cartes es nuevopresidente de Paraguay con 45,91%de votos. Efraín Alegre logró 36,84%.
Sospechoso de atentado habría perdido voz.
Francisco ora por Venezuela
El apunte
● Aunque la guerrilla se-paratista islámica de Da-guestán (Cáucaso ruso)negó vinculación con losTsarnáev, investigadoresaluden a una conexión delhermano mayor, Tamer-lan, con grupos islamistasradicales.
El republicanoMichaelMc-Caul cree que el FBI fallópor no seguirlo a su regre-so de Rusia, en 2012. “Loprimero que hizo (a su re-greso) fue colgar enYouTube unmontón de re-tórica yihadista. Algo pasóen esos 6meses”, insistió.
El dato
El dato
Habrían actuado solos
Papa Francisco, preocupado.
aDn 7Lunes 22 deAbril 2013
Mundo
● Como diría Toloza, elque gana es el que goza. Ju-nior todavía no juega deli-cioso, como anunció su téc-nico Alexis García al prin-cipio del año, pero ya sabea victoria. Los rojiblancosvolvieron a saborear el dul-ce sabor del triunfo, porcuarta vez consecutiva, alvencer a Patriotas 2-0,ayer en el estadioMetropo-litano Roberto Meléndez,en la duodécima fecha dela Liga Postobón.Dayro Moreno, al minu-to 41 de juego, tras cabe-cear en el segundo palo uncentro de Édinson Tolozaque pegó en la pierna deun defensor visitante, ano-tó el gol que abrió el cami-no hacia un nuevo festejo.Toloza, al ejecutar un pe-nal que le cometieron a Da-yro en el minuto 23 del se-gundo tiempo, le puso lacereza al marcador y a unpartido escaso de emocio-nes en ambos arcos.En deuda con la estéticay el espectáculo, Juniorfue práctico y efectivo ensu cuarta victoria en línea.Los ‘Tiburones’ carecie-ron del toque de calidad,fluidez, sincronía y profun-didad necesaria para cana-lizar toda la intensidad yganas que desplegaban enla cancha. Pero ganaronotra batalla en la guerrapor entrar a los cuadran-gulares semifinales.
El tanto de Dayro facili-tó las cosas. Esta vez nohubo necesidad de espe-rar el pellizco de una ano-tación rival. Junior pegóprimero y le bastó paracontrolar a un adversariolimitado y débil, que evi-denció por qué aún no hasalido airoso en lo que vade la Liga.Jamillacson Palacios,con un fútbol mucho másbonito que su nombre, fueel único que inquietó un po-co a la defensa local. El ha-bilidoso atacante estrellóel balón en el horizontal en
la agonía del juego y pun-to. No más. Los pupilos delsamario Arturo Reyes hi-cieron poco y nada por en-contrar la igualdad.Junior venció sin brillo,pero sin angustias, sin reci-bir goles en contra por se-gundo juego en línea.El paladar de la hincha-da juniorista es exigente,pero las amarguras de unpésimo comienzo, del bajonivel de varios jugadores yde aspectos del estilo, seendulzan con las mielesvictoriosas. Como dice To-loza, el que gana... ¡Goza!
● Junior no es brillante ensu fútbol, pero está ganan-do y después del pésimocomienzo de esta campa-ña, cualquier triunfo es ali-vio y bien recibido.Ante Patriotas siemprellevó la iniciativa y estuvomerodeando el arco deluruguayo Vikonis, pero nose lograba tejer con preci-sión las jugadas de gol.La entrada de Luis Nar-váez, en el minuto 20 delsegundo tiempo, le entre-gómejor toque y recupera-ción del balón a los roji-blancos.
Narváez presionó, se ro-bó varias pelotas en el me-dio y habilitó a los delante-ros con acertadas asisten-cias.La jugada del penal quele cometieron a Dayro Mo-reno nació en un esféricoque ganó Narváez y a tra-vés de un gran pase suyo.Moreno, autor del pri-mer tanto y protagonistadel penal que Édinson To-loza transformó en gol, fueel jugador más destacadode la cancha.Edwin Cardona no se ins-piró esta vez y el ataque lo-cal se encomendó a la lu-cha de Dayro y la veloci-dad de Toloza.
Édinson Toloza se gozó su gol al igual que Vélez y Narváez.La alegría del gol triunfal se refleja en los rostros de Dayro y Ruiz.
BRUSELAS. El colombianoCarlos Bacca encarriló eltriunfo 2-0 del Brujas en elcampo del Racing Genk,ayer en la quinta jornadadel hexagonal final de la Li-ga de Bélgica. El porteñoanotó un golazo al minuto21. El islandés Eidur Gudjo-hnsen marcó el segundo.
Congoles deDayroMoreno y Édinson Toloza, de penal, logró su cuarto triunfo seguido.
¡Click!
‘Yaexisteconfianza’● Las cuatro victorias con-secutivas alejaron a AlexisGarcía del pelotón de fusi-lamiento. El DT del Juniorya no es blanco de críticas.Él tampoco lanza dardos,invita a la unión y miracon optimismo el próximopartido, el sábado a las7:45 p.m., ante el Cali. “Ju-nior va en franca mejoría,tiene categoría y vida. Re-cuperó la confianza, elamor propio, la credibili-dad, la autoestima. Hayque valorar mucho la bata-lla que se dio para llegarestos éxitos”.
Posiciones
Golazo de Baccaen Liga de Bélgica
Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla
Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla
Cardona no estuvo tan claro.
Con un gol de Falcao García, el Atlético de Madridse impuso 1-0 en su visita al Sevilla, ayer en la jornada32 de la Liga de España. Barcelona superó 1-0 alLevante, mientras que Real Madrid derrotó 3-1 al Betis.
Elquegana...¡Goza!
EFE
Millonarios 1 - Itagüí 2Tolima 2 - Quindío 0Equidad 0 - Nacional 2
Cali 2 - A. Peterolera 2Medellín 2 - Santa Fe 2O. Caldas 2 - Cúcuta 0
Junior 2 - Patriotas 0Envigado 1 - Huila 1B. Chicó 2 - Pasto 2
Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Nacional 12 5 6 1 20 13 212. Santa Fe 11 6 3 2 21 16 213. Cali 12 5 5 2 20 13 204. Itagüí 12 5 5 2 19 13 205. O. Caldas 12 5 5 2 17 12 206. Pasto 12 5 5 2 15 14 207. Tolima 11 5 3 3 21 14 188. Cúcuta 12 5 3 4 15 10 189. Junior 12 5 2 5 19 16 1710. Millonarios 12 5 2 5 14 12 1711. Huila 12 3 6 3 10 16 1512. Equidad 12 3 4 5 10 12 1313. A. Peterolera 12 3 4 5 11 19 1314. B. Chicó 12 2 6 4 18 19 1215. Envigado 12 3 3 6 9 19 1216. Medellín 12 2 4 6 10 13 1017. Patriotas 12 0 8 4 9 15 818. Quindío 12 1 4 7 5 17 7
Bacca es goleador en Bélgica.
Sustitociones2 - 0
Pormenores
AmonestacionesJUNIOR PATRIOTAS
Junior:Jhonatan Álvarez (6) por Ruiz,14 st. Luis Narváez (6) por GabrielGómez, 20 st. Diego Álvarez (SC) porToloza, 34 st.Patriotas: Raúl Loaiza (5) por JavierGonzález, 33 pt. Jamillacson Palacios(6) por Manuel Palacios, 1 st. JuanBazán (SC) por Juan González, 34 st.
Junior: Vanegas, 28 st. Narváez, 39 st.Jossymar, 44 st.Patriotas: John Hernández, 38 pt.
Sebastián Viera (6)Jáider Romero (6)Samuel Vanegas (5)Diego Amaya (6)Iván Vélez (5)Gabriel Gómez (5)Jossymar Gómez (6)Luis Carlos Ruiz (5)Edwin Cardona (5)DayroMoreno (7)Édinson Toloza (6)DT: Alexis García
Nicolás Vikonis (5)DavidMurillo (5)Javier González (5)Sergio Reina (5)StevenMurillo (5)Larry Vásquez (5)JuliánBarahona (5)JohnHernández (5)Manuel Palacios (4)JuanGonzález (5)WilsonCarpintero (5)DT: ArturoReyes.
Estadio: Metropolitano Roberto Meléndez.
Árbitro: Carlos Anaya (Santander)
Asistencia: 18.269 personas.
Taquilla: $89.850.000.
Figura: Dayro Moreno.
Narváezentróenchufado
Resultados de la jornada
JUNIORLIGA
aDn8 Lunes 22 deAbril 2013
Deportes
● Por segunda oportuni-dad el mismo día (la prime-ra fue el 12 de abril), losdos prospectos colombia-nos José Quintana y JulioTeherán abrirán mañanaen el béisbol de Grandes Li-gas.A las 7:10 de la noche, ho-ra de Colombia, en Chica-go, Quintana tendrá la res-ponsabilidad de MediasBlancas que recibe a In-dios de Cleveland.El zurdo ganó su primerpartido el pasado miérco-les, en la tercera apertura,a Azulejos de Toronto.Su efectividad es de2,55, actuando en 17 entra-das y dos tercios en la tem-porada.Medias Blancas ocupa lacuarta casilla en la divi-sión central de la LigaAmericana, sin incluir lospartidos dominicales.El turno de Teherán se-rá a las 7:40, en la visitaque los Bravos de Atlantahará a los Rockies. El dere-cho cartagenero está sin
decisión en tres aperturasy su efectividad es de 7,31.El segunda base Dóno-van Solano actuó este do-mingo en una nueva derro-ta de los Marlins de Miamiante Rojos en Cincinnati,10-6. El barranquillero ba-teó un doblete en cinco tur-nos al bate y anotó una ca-rrera. A la defensiva, parti-cipó en una ‘doble matan-za’. Su promedio ofensivoquedó en .231.Su hermano, el receptorJonathan Solano, no tuvoparticipación con los Na-cionales que perdieron 2-0frente a losMets. El reciénascendido barranquillerosolo lleva un turno al bate.Atlanta lidera la divisióneste de la Liga Nacional,escoltado por Nacionales,faltando partidos de ayer.Miami cierra la tablacon el peor récord de todoel torneo: 5 triunfos y 15 de-rrotas.
Ayer perdieron 10-6.Mañana abrenQuintana y Teherán.
¡Click!DónovansufreconlamalahoradeMarlins
LISBOA. Dos goles del co-lombiano Jackson Martí-nez y uno del medio brasi-leño Fernando Reges sir-vieron para que el Portoderrotase a domicilio almodesto Moreirense (0-3)y presione al líder Benfica.‘Cha cha cha’ recuperó elprotagonismo perdido enlos últimos tiempos y acu-muló 25 goles.
ROMA.Dos goles colombia-nos se festejaron en la jor-nada 33 de la Liga de Ita-lia. Juan Guillermo Cua-drado anotó un golazo, de‘vaselina’, en la victoria desu equipo, Fiorentina, 4-3sobre Torino. Víctor Ibar-bo conquistó un buen tan-to, de media distancia, enla derrota de su club, Ca-gliari, 3-2 ante Nápoles.
Dónovan Solano viene mostrando seguridad con el guante. AFP
Balance2.
Estewil Quesada F.Barranquilla
Jackson anotó dosgoles en Portugal
Cuadrado e Ibarbomarcaron en Italia
Buen inicio
¿Y Ernesto Frieri?1.
Cruz Azul dio otro paso hacia la liguilla del fútbolmexicano al vencer 2-0 al Toluca, ayer en la jornada15. Christian Giménez y Luis Amaranto Perea anotaronlos goles. Teófilo Gutiérrez jugó hasta el minuto 69.
El promedio del bolivaren-se es de 1,69. Angelinoses tercero en el oeste dela Liga Americana.
Frieri, taponero de los An-gelinos, ha salvado dospartidosencinco actuacio-nes, sin incluir el de ayer.
AFP
aDn 9DeportesLunes 22 deAbril 2013
¡Click!
● Fue un festival de golesy emociones. Imparable, vi-brante, infartante, unamontaña rusa disfrazadade partido de futsal. El Ba-rranquilla FS salió vivo dela balacera ante TalentoDorado y se impuso 6-5, elsábado en la noche en el co-liseo de Indeportes Atlánti-co, en la séptima jornadade la Liga Argos de FútbolSala Fifa.El técnico del cuadro pai-sa, el mismo de la selec-ción Colombia, perdió elduelo con su asistente enel combinado patrio yorientador de la escuadrabarranquillera, Roberto‘Tico’ Bruno Castillo. Perolos jugadores dirigidos porambos brindaron un tre-mendo espectáculo en elcual resultó vencedor el es-caso público asistente (so-lo unas 60 personas).Bryan Guete, apenas alos 23 segundos de juego,puso a ganar a los locales,Luis Rodelo y Jair Cama-cho aumentaron la cuentae hicieron pensar en untriunfo cómodo, pero Ta-lento Dorado afiló las ga-rras y antes del final delprimer tiempo dejó el mar-cador 3-3, con tantos deJhon Velásquez y Luis Ba-rreneche (2).La intensidad del juegocreció en la segunda par-te, en la cual se concreta-ron cinco anotacionesmás. Camilo Flórez pusoarriba a los visitantes, pe-ro Mateo Zapata, Leonar-do Ferrer y Luis Villarrealle dieron vuelta al resulta-
do a favor de los anfitrio-nes.Barreneche, figura del vi-sitante, consiguió su terce-ra diana de la noche y des-contó para los paisas enlos minutos finales.Titular del Barranquilla:Miguel Muñoz, Jair Martí-nez, Bryan Guette, KevinCabrera y Luis Garcés.
●El alemán Sebastian Vet-tel (Red Bull) ganó ayer elGran Premio de Bahréin,cuartamanga de la Fórmu-la 1, delante de los dos Lo-tus del finlandés KimiRaikkonen y del francésRomain Grosjean, el mis-mo podio que el año pasa-do en esta carrera.El triunfo le permite con-solidar su primer puestoen el Mundial, pero ahoracon 10 puntos de ventajasobre Raikkonen y 30 so-bre su gran rival Fernan-do Alonso (Ferrari), queterminó octavo.Vettel, que ha ganadolos tres últimos títulosmundiales, partió desde laprimera línea, al lado desu compatriota Nico Ros-berg (Mercedes) y supo ad-
ministrar perfectamentela carrera, en particular lautilización de neumáticosduros y medium, para ter-minar con nueve segundosde ventaja sobre Raikkö-nen y 19 respecto a Gros-jean.
● El serbio Novak Djoko-vic ganó ayer su primer tí-tulo del Masters 1000 deMontecarlo, al derrotar enla final al español RafaelNadal, que se había im-puesto en las ocho anterio-res ediciones, en dos setspor 6-2 y 7-6 (7/1).Una de las más grandesseries de victorias en untorneo terminó con eltriunfo del número unomundial, quien logró suprimer título en Mónaco,donde reside, con lo que
ganó confianza de cara aRoland Garros, su princi-pal objetivo en esta tempo-rada, que comienza haciafines de mayo.Con este triunfo, Djoko-vic se convirtió en el segun-
do tenista en derrotar aNadal en Montecarlo des-pués que lo hiciera el ar-gentino Guillermo Coriaen la temporada 2003,cuando Nadal apenas te-nía 16 años de edad.Desde entonces, el mana-corí se ha impuesto a to-dos sus rivales, con un to-tal de 46 victorias segui-das en este torneo que,aún más que Roland-Ga-rros, se ha convertido ensu jardín particular.El inicio de la final se viopostergado al menos du-rante 45 minutos a causade un intenso chaparrón.
TIANJIN.El fallecido expre-sidente del COI Juan Anto-nio Samaranch tiene des-de ayer un gran museo ensu honor en China. En esepaís consideran que el apo-yo del español fue vital pa-ra lograr para Pekín la se-de de los Juegos 2008.
En juego de toma y dame, Barranquilla venció 6-5 a Itagüí.
Festivaldegolesyemocionesenfutsal
Samaranch tienemuseo en China
Betancur, cuartoen Lieja-Bastogne
El mexicano sigue invicto.
ANS. El irlandés DanielMartin (Garmin) ganóayer la Lieja-Bastogne-Lie-ja, la decana de las clási-cas de ciclismo, sobre261,5 kilómetros. El cuartopuesto fue para el colom-biano Carlos Betancur, delAG2R, de 23 años.
El Barranquilla Futsal Club consiguió la victoria con garra y calidad ante un complicado adversario.
VettelconsolidalideratoenlaF1
‘Canelo’ Álvarez superaa Trout y unifica títulos
Redacción deportivaBarranquilla
Redacción AFPMónaco
Redacción deportivaManama,Bahréin
La cifra
El apunte
SAN ANTONIO. El mexicanoSaúl ‘Canelo’ Álvarez unifi-có los títulos superweltersdel CMB y la AMB al de-rrotar por decisión unáni-me al estadounidense Aus-tin Trout, en pelea realiza-da la noche del sábado enSanAntonio (Texas). Álva-rez se mantuvo invicto en43 peleas (30 nocauts).
El festejo de Novak Djokovic.
Vettel, de Red Bull, es el líder.
Hoy jugará contra Halcones de Cúcuta
La campeona del peso ligero de la OMB, EnisPacheco, y la excampeona Lely Luz Flórez empatarontras 8 asaltos, la madrugada del sábado en el Biffi.
NuevoreydeMontecarlo
37
CARLOS CAPELLA
títulos completó Djokovicen su carrera tenística, 14en Masters 1000. Sólo lefalta el de Cincinatti (USA).
● Con su victoria 6-5 anteTalento Dorado, Barran-quilla Futsal llega a 13puntos en la tabla de posi-ciones. Hoy se pone al díaen el calendario y jugará
contra Halcones de Cúcu-ta, a partir de las 7:30p.m., en el coliseo de Inde-portes, enpartidopendien-te por la segunda fecha dela Liga Argos.
aDn10 Deportes Lunes 22 deAbril 2013
Todos los afectadosactualmente han si-
do aislados y están siendotratados en hospitales de-signados.
Hallazgo histórico
¡Click!
El Hallazgo mostró la molécula que contiene la información de un organismo vivo. ARCHIVO PARTICULAR
Competían por comida. A. PARTI
● En Bolivia avanza el pri-mer estudio, en cuatro dé-cadas, de un nuevo fárma-co para tratar el mal deChagas, impulsado por unequipo científico interna-cional que busca un mejortratamiento.Se trata del E1224, unmedicamento con muchopotencial para tratar la en-fermedad en menor tiem-po y con menos efectos se-cundarios, en compara-ción a los dos únicos fár-macos existentes actual-mente, explicó la brasileñaIsabela Ribeiro y el espa-ñol Joaquim Gascón, inte-grantes del equipo queconduce las pruebas.La enfermedad, endémi-ca de América Latina, esprovocada por el parásito‘Trypanosoma cruzi’ quees transmitido al organis-mo por la picadura de uninsecto conocido como‘vinchuca’. Causa dañosen en los sistemas cardía-co y digestivo.
● La primera descripciónde la doble hélice del ADN,un descubrimiento que sefraguó en un laboratoriode la universidad inglesade Cambridge y que cam-bió para siempre la com-prensión de la vida, cum-ple esta semana 60 añosdesde su publicación.La revista científica'Nature' divulgó el 25 deabril de 1953 el artículo'Estructura del ácido des-oxiribonucleico', firmadopor el británico FrancisCrick y el estadounidenseJames Watson, que reci-bieron el Premio Nobel deFisiología y Medicina en1962 junto al también britá-nico Maurice Wilkins, quehabía sentado unos añosantes las bases para el ha-llazgo.El trabajo de ambos bió-logos desveló el misteriode la molécula que contie-ne la información necesa-ria para que cualquier or-ganismo vivo nazca y se de-sarrolle, desde los sereshumanos hasta las bacte-rias. Más concretamente,la doble hélice es donde seconservan en forma de se-cuencia los genes, dispues-tos uno detrás de otro, yson ellos los que contienenlas instrucciones para sin-tetizar moléculas mayores
que a su vez construyen cé-lulas con funciones especí-ficas.Gracias al descubrimien-to de Crick y Watson, enpoco más de una décadase resolvió el funciona-miento del código genéticoy se inició una era de avan-ces sin precedentes en labiología. Desde que el natu-ralista austríaco GregorMendel apuntó las leyesde la herencia en 1865, co-menzó una carrera de casiun siglo que llegó a su pun-to culminante cuandoCrick y Watson compren-dieron que el ADN se orde-na en forma de una doblehélice.El descubrimiento sema-terializó en el laboratorioCavendish de Cambridge,donde han trabajado 29premios Nobel en el últi-mo siglo, y fue la cristaliza-ción de varios años deavances en un campo quevivió su empuje definitivoen 1944, cuando se demos-tró que la clave de la trans-misión genética se oculta-ba en el ADN.
● Tres nuevas muertespor la gripe aviar H7N9,en el fin de semana, eleva-ron a 20 el total de falleci-dos por este nueva cepadel virus en China, mien-tras que la cifra de conta-giados supera por primeravez el centenar de perso-nas, informaron las autori-dades sanitarias.Diez nuevos casos en elfin de semana elevaron a102 los afectados. El muni-cipio de Shanghái, en el es-te del país, continúa sien-do la zona donde se han re-gistrado más casos morta-les (11 de los 33 registra-dos), mientras que la veci-na provincia de Zhejiang
es la que contabilizó máscontagios (38, entre elloscinco mortales).Un equipo de expertosde la OMS comenzó las in-vestigaciones sobre el ori-gen y características de lanueva enfermedad, que nose había detectado en hu-manos hasta el pasadomes de marzo.
BUENOS AIRES (AFP).Un fe-nómeno desconocido, quese presume pudo ser unmeteorito que se desinte-gró al entrar en la atmósfe-ra, iluminó fugazmente elcielo la madrugada del do-mingo en Argentina. Lasautoridades no reportaronningún daño, ni víctimas.
Meteorito iluminóa Argentina
MÉXICO (EFE). México batiórécord Guinness al colocar2.978 telescopios, simultá-neamente, para observar laLuna. A esta hazaña se su-mó el Gran TelescopioMili-métrico (GTM), el mayorradiotelescopio del mundoubicado en el volcán SierraNegra, cerca a Puebla.
Estudianfármacocontra elChagas
EL ADN, LA LLAVE DE LA VIDA
México batiórécord Guinness
GRANADA (EFE). Un grupode paleontólogos descubrióevidencia de que el hombrey la hiena gigante caricortadel Pleistoceno en Eurasia,competía por la carroña, lacarne de los animales sin vi-da. Llegaron a la conclusióntras analizar un esqueletode un elefante.
El Estudio lleva 2 años. ARCHIVO
Este 25 de abril se celebra el DíaMundial de la lucha contra la
Malaria. Avances insuficientes.
Van 20 víctimas dela gripe aviar H7N9
El hombre y lahiena competían
LondresEFE
Un grupo de especialistas brasileñosdesarrolló el primer monitor cardíaco portátilinteligente, que permite envío de electrocardiogramas,localización del paciente y detección de problemas.
Hace seis décadas, dos científicos hicieron primera descripción del ADN.
● Descubrir la estructurade una molécula que pro-metía dar acceso a los se-cretos de la vida se convir-tió en el objetivo de algu-nos de los centros científi-cos más avanzados del
mundo, y los dos investiga-dores, Francis Crick y Ja-mes Watson, abandona-ron todos los proyectosque tenían entre manosen 1951 para dedicarsepor completo a esa tarea.
Perono eran los únicos in-teresados en el tema, elbiólogoestadounidenseLi-nus Pauling y el británicoJohn Randall, también es-taban adelantado estudiosal respecto.
La cifra
El apunte
El dato
60
El dato
Un objetivo científico
años cumple la hazaña delos científicos FrancisCrick y JamesWatson.
EFE
aDn12 Lunes 22 deAbril 2013
LaVida
aDn 13La VidaLunes 22 deAbril 2013
En 10 años se talaron 240.000 kilómetros cuadrados de bosques, equivalente al Reino Unido. ARCHIVO
Cousteau, investigador. ARCHIVO
● La selva del Amazonas,que le da el 20 por cientodel agua dulce al planeta ygran parte del oxígeno, es-tará casi perdida en 40años. Según la RedAmazó-nica de Información Socio-ambiental (Rais), las ame-nazas que pesan sobre es-te ecosistema continental,están llevando a que lospaisajes de selva, diversi-dad socioambiental y aguadulce sean reemplazadospor áreas degradadas.“Si los intereses econó-micos que avanzan allí seconcretan (zona que ade-más cobija al río Amazo-nas), esta se convertirá enuna sabana con sólo islasde bosque; y en 20 añostendríamos sólo el 45 porciento de lo que hoy exis-te”, concluye Rais.Esta y otras preocupa-ciones también están en laagenda del Panel Interna-cional en Ambiente y Ener-gía en la Amazonía, com-puesto por una decena deexpertos de diferentes paí-ses del continente, que tu-vo lugar en Bogotá.Según Francisco Ruiz,representante por Colom-bia en el Panel, el tema delas hidroeléctricas es unode los más preocupantes,ya que se proyectan con
“débiles regulaciones am-bientales, nulos procesosde consulta y sin consenti-miento de las poblacionesafectadas”.Para Ruiz uno de losprincipales obstáculos enla preservación del Amazo-nas es la falta de concien-cia del grave impacto delCambio Climático: “La re-gión se hará mucho másseca y propensa a más in-cendios”.
Trabajan en bancos de comida.
El Amazonas necesitaintervención urgente
● Convencido de que lo lepasara a Isla de PascuaChile acabaría sucediéndo-le al planeta entero, el co-mandante Jacques Cous-teau soñaba con refores-tar ‘El Ombligo del Mun-do’, un proyecto que ahorase hará realidad, 16 añosdespués de sumuerte, gra-cias a un acuerdo entre lafundación que lleva sunombre y el Gobierno delpaís.El objetivo fundamentales recuperar el equilibrioecológico de Rapa Nui, in-cluyendo los suelos, elagua de lluvia, la recupera-ción de las praderas, la fo-restación y la lucha contrala erosión. Ahora, las auto-ridades chilenas se encar-garán de la parte técnica yde aportar algunos recur-sos y la fundación empren-derá una campaña interna-cional para captar fondos.
● Ante situaciones comoel cambio climático seránecesario echar mano delinventario de especies ani-males y vegetales que re-posan en los 1.750 bancosde germoplasma o semi-llas que existen en el mun-do, recomendó la Organi-zación de las Naciones Uni-das para la Agricultura yla Alimentación (FAO).“Se calcula que el impac-to del cambio climático re-duzca la productividad, es-tabilidad e ingresos agríco-las en muchas zonas queexperimentan elevados ni-veles de inseguridad ali-mentaria”, dijo el directorde la FAO, Dan Gustafson.Los bancos de germo-plasma guardan coleccio-nes de semillas y materialreproductivo de especiesanimales para utilizarlosen situaciones como desas-tres o, dadas muchas desus cualidades, para ‘repo-tenciar’ las especies.
Inviertenen ‘Elombligodel mundo’
1.
Se prevéescasez dealimentos
El reto
Hidroeléctricas
El apunte
Javier Silva HerreraRedacción
2.
Elplaneta
● Según Francisco Ruiz,del panel de laRais , el go-bierno debe trabajar porla protección del Amazo-nas “porque ocupa la mi-tad de nuestro territorio.Es, en pocas palabras, el40 por ciento del país”.
Hoy, Día Internacional de la Tierra, se prenden alarmas.
Los datosProtección delAmazonas es vitalUnode los retos de lospaí-
sesamazónicosescomba-tir la pobreza de comuni-dades que viven allí.
Se debe pensar en otrasalternativas energéticas,como las energías eólica,solar y oceánica.
● Hace 50 años GustavoGutiérrez Cabello dejó aflo-rar la poesía en su ser y laconvirtió en música: su co-razón le dio vida al vallena-to romántico. Luego de ha-ber aportado más de 100canciones al folcor, deci-dió dejar la composiciónpara dedicarse a cantarlasy seguir propiciando amo-res a través de ellas.Su primera creación,‘Confidencia’, realizada en1963, inició una nueva eta-pa en la música vallenata,pasando por ‘La espina’,‘El cariño de mi pueblo’,‘Sin medir distancias’ ymuchas que se han conver-tido en clásicos.Primer Rey de la Can-ción Inédita con ‘Rumoresde viejas voces’, en 1969,volvió a obtener el títulocon ‘Paisaje de dol’ en1982. Gustavo Gutiérrez esel homenajeado de la cua-dragésima sexta versióndel Festival de la LeyendaVallenata que se realizaráen Valledupar del 26 al 30de abril.¿Qué lo inspira?Me inspira la mujer, latierra, los arroyitos de in-fancia, todo lo que viví enmi juventud y en mi niñez,como una película graba-da acá enmi mente y cuan-
do se me vienen todos esoshermosos y gratos recuer-dos son plasmados en miscanciones.¿Fue pionero en elvallenato romántico,tuvo algún referente?Sí, nadie es ciento porciento original, somos unaacumulación de hechos, yome inspiré en la música deun pariente lejano, el com-positor Tobías Enrique Pu-marejo Gutiérrez, que hizo‘Callate corazón’, ‘Vísperade año nuevo’, ‘Mirame’,yo creo que esos son misreferentes, junto a Lean-dro Díaz y Escalona.¿Cuál de suscomposiciones es la quemás le llega al alma?‘Confidencia’, esa fue laprimera canción que com-puse, la que me dio a cono-cer, la que abrió el camino.
● Convencidos de que launión hace la fuerza, eldúo barranquillero Sonny&Vaech y el cantautor car-tagenero Kevin Flórez selanzaron a la aventura devolver a producir el remixde la canción ‘Ya no hayamor’, que el bolivarensehiciera famosa en 2012.Su objetivo es demos-trar que el género urbanoen la Costa Caribe estámás sólido que nunca ycon cimientos suficientespara seguir imponiéndoseen el interior del país, don-de cada día la competen-cia y las exigencias sonma-yores.El remix nació de la
amistad que une a estos ar-tistas. “Nos hemos hechomuy amigos de Kevin,quien está ‘pegao’ con sufusión de champeta y re-guetón y ambos estuvimosde acuerdo en cambiarleel ropaje a este súper éxi-to”, dicen Sonny & Vaech.El resultado fue una ver-sión alejada de los sonidos
tropicales de la original.“Le dimos total autonomíaa los productores Keko &Kano para que la volvie-ran a producir desde cero,como si nunca antes la hu-bieran escuchado. Quería-mos que sonara distinto”,cuenta Kevin.Sobre la acogida quehan tenido en los últimosaños las canciones del gé-nero urbano, como ‘Ya nohay amor’, los cantantesconsideran que se debe aal nivel artístico de sus in-térpretes. “También leabono que los estudios enesta parte del país cadavez están mejor dotados”,señala Sonny.
El remix tendrá vi-deo. Será rodado en
Barranquilla con produc-ción de JasonRolong, diri-gido por Mauricio Prince.
El cartagenero Kevin Flórez.
BOGOTÁ. Después de va-rios años de espera, el es-pañol Alejandro Sanz lle-gará a Colombia para pre-sentarse en vivo mañanaen el coliseo El Campín,en el marco de su gira ‘Lamúsica no se toca’, títulotambién de su más recien-te álbum, doble Disco dePlatino en Colombia.
“Soy un enamorado eterno del amor, he tenido novias, pero no en la cantidad de otros compositores”.
BOGOTÁ. El escritor ale-mán Wulf Dorn hablaráhoy sobre la novela negray el arte del suspenso jun-to al también escritor co-lombiano Mario Mendoza.Será en el salón León DeGreiff de Corferias, de 6p.m. a 7:30 p.m. La 26 Fe-ria Internacional del Libroha sido un éxito.
30
El apunte¿Por qué no havuelto a componer?“Estoy en una nueva face-ta demi vida artística, quees recoger lo que sembré,ya no pienso componermás, tengo alrededor de12 años que no compon-go, abrí un camino que fueaceptado por el público ycreo que llegó el momen-to de la calma”, dice.
El dato
TALENTOVALLENATO
de abril es la conferencia de PepGuardiola en Bogotá. Hablará de
liderazgo y manejo de grupo.
En breve
Yanitza Fontalvo DíazValledupar
Regresa ‘Yanohayamor’
Con nuevos y viejos temas.
En la sede de la Casa Editorial EL TIEMPO, enBogotá, el artista samario Carlos Vives hizo ellanzamiento de su nuevo trabajo musical ‘Corazónprofundo’ en compañía de su banda ‘La Provincia’.
El compositor es el homenajeado en la edición 46 de la Leyenda Vallenata.
Portugal, invitado de honor.
DIANA SÁNCHEZ
ELFESTIVALSERINDEASUSPIES
Mañana cantaSanz en Bogotá
¡Click!
GustavoGutiérrez
La cifra
Hoy hablarán dela novela negra
aDn14 Lunes 22 deAbril 2013
Cultura&Ocio
aDn 15Cultura&OcioLunes 22 deAbril 2013
Son músicos costeños.
El festival de teatro se extenderá hasta el 3 de mayo con compañías de seis países.
DETALLE:El 24 de abrildesde las 7:30 de la nochecon entrada libre.
DETALLE:La entrada a esteevento, en la plaza delmunicipio, es libre.
DETALLE:La inauguraciónestá a cargo del secretariode Cultura, Afif Siman.
● Este miércoles se pre-sentará en el patio delCentro Cultural Colom-bo Americano, sede Cen-tro, la Atlántico BigBand. La presentaciónhace parte del Mes de laApreciación del Jazz,que se celebra en abrilen los Estados Unidos.La Atlántico Big Bandrealiza en Barranquillaun proyecto musical querecrea el sonido de lagran banda con sus varia-dos matices, colores y unrepertorio escrito especí-ficamente para ella.
● La Fundación PuertoColombia celebra maña-na el Día del Idioma conun recital de poetas por-teños, desde las 6 p.m.en la plaza del municipio.Conozca toda la pro-gramación cultural deabril, organizada por es-ta fundación, escribien-do a [email protected].
● ‘Dale a un niño el co-mienzo de una bella histo-ria llena de sonrisas’ es eleslogan de la campañaque la Secretaría Distri-tal de Cultura presentahoy a las 9:30 de la maña-na en el Portal del Prado.Quienes tengan en suscasas cuentos infantilesque no usen podrán do-narlos en las cajas que la
Secretaría tendrá dis-puestas en los centros co-merciales de la ciudadhasta el 30 de abril.El objetivo de esta cam-paña es fortalecer las ini-ciativas de creación de bi-bliotecas comunitarias
en las zonasmás necesita-das de la ciudad.En cada uno de estoscentros comerciales en-contrará un punto de re-colección de cuentos pa-ra los niños de la ciudad:Americano, Metropolita-no, Panorama, ParqueCentral, Portal del Pra-do, Buenavista, Miramary Metrocentro.
ENITBAR
NochedeBigBandenelColomboAmericano
Compartauncuentocon losniños
Imperdible
La fiestadel teatrose tomadesdehoyaBarranquilla
DíadelIdiomaenPuerto
DETALLE:Enitbar es partede la agenda de la CapitalAmericana de la Cultura.
● Hoy comienza Enitbar2013, la fiesta teatral másgrande de la región Cari-be, con una programa-ción para todo públicocargada de puestas en es-cena, talleres y conver-satorios, organizados porla fundación cultural y so-cial Cofradía Teatral bajola dirección de NibaldoCastro Charris.Desde las 8:30 de la ma-ñana en el teatro JoséConsuegra Higgins seabre el telón con el pro-
yecto ‘La ciudad como au-la de aprendizaje’ con lapuesta en escena ‘Clown-destino’, del grupo VivaDi Teatro de Barranqui-lla, bajo la dirección deAndrés Vásquez.A las 7:30 de la nocheen el mismo escenario lle-ga el grupo ProscenioTeatro con ‘Liga Impro’,espectáculo de improvisa-ción para todo públicodonde por medio de jue-gos los actores desarro-llan temas, personajes y
situaciones propuestaspor el público.Seguidamente la obra‘Noche de baile’: cele-brar, bailar y beber sonlas principales armas decombate para enfrentarel infortunio, creación co-lectiva del grupo barran-quillero ‘AyMacondo’, ba-jo la dirección de DaríoMoreu.
CONCIERTOPOESÍA
NARRATIVA
2 3 5
5 4 2 1
4 1 2
3 1 2 5 4
2 4 3
2 3
5
2 2
2 1
1 1 3 3 5
4 1 2 5 1
1 4 1 3 5
4 2 5 1 3
3 5 4 5 2
2 2 5 2 3
4 3 5 2 5
4 1 2 3 5
2 5 4 3 1
2 4 3 1 2
7 4 2 4 5 3 1 5
7 5 2 1 7 4 1 3
8 3 6 4 3 5 2 1
3 3 7 7 6 5 4 3
4 6 3 8 2 1 2 7
1 4 5 1 4 7 3 2
7 2 7 3 5 8 5 2
6 7 1 5 3 2 8 4
7 7 1 5 3 4 4 2
7 8 5 2 5 1 6 3
5 4 5 8 5 4 7 8
3 8 2 1 2 6 5 4
2 6 1 5 8 7 6 1
3 2 4 5 1 4 8 6
6 4 7 3 7 8 2 3
1 5 8 6 2 3 4 7
1 5 6 9 8 3 1
7 8 4 1 3 6 2 5
1 2 7 9 1
1 2 9 8 7 4 1
7 3 5 9 6 7 8
6 9 1 2 6
2 4 3 1 8 5 9 6
1 7 8 2 6 5 1
2 4 1 3 1
1 4 9 2 1 2
3 1 8 2 6 3
3 4 2 6 1
2 1 9 3 5
4 2 1 3 2 1
1 3 8 2 1 3
2 1 2 1 3
7 9 7 9 7 9
6 7 5 9 8 9 8
9 8 7 9 8 6
6 8 9 7 5
5 8 9 7 4
6 8 9 6 8 1
9 7 9 6 8 7 5
8 9 7 9 9 7
3 1 7 8 9
1 4 2 3 6 9 7
2 1 2 1 4
3 2 5 1 9 3
6 1 9 8 6 5
6 9 8 7 9
9 6 8 7 7 9 8
7 5 2 9 8
8 3 6 2 9 4 1 5 7
9 7 5 3 1 8 6 4 2
4 1 2 6 7 5 3 9 8
5 2 9 1 8 3 7 6 4
1 6 8 5 4 7 9 2 3
3 4 7 9 2 6 5 8 1
6 5 1 4 3 2 8 7 9
7 9 4 8 6 1 2 3 5
2 8 3 7 5 9 4 1 6
7 5 1 6 3 2 8 4 9
2 8 4 5 1 9 7 3 6
3 9 6 8 7 4 2 5 1
9 4 2 7 6 5 1 8 3
5 3 7 9 8 1 4 6 2
6 1 8 4 2 3 9 7 5
8 7 5 1 9 6 3 2 4
4 2 9 3 5 7 6 1 8
1 6 3 2 4 8 5 9 7
1 8 7
2 9 5
9 6 3 2
2 6 8
5
1 4 7 3
5
8 4
3 7 4 6
5 4 7
7 2
1 4
6 9 2 3
1 9
3 6 1 8
4 9
9 8 5 1
3 8
21 ABRIL-21 MAYO
ARIES
Manifieste su opinión, tantoen lo laboral como en elamor. El silencio ha sidosu peor enemigo.
Controle su ansiedad. Nose impaciente porquelos resultados de susesfuerzos no se ven.
Concilie con los demás. Suempuje es importante paraalcanzar el éxito, perotrabaje en equipo.
TAURO
ESCORPIÓN
24 SEPT.-23 OCT.
VIRGO
Cambie sus rutinas. Estasemana es una buenaoportunidad paramodificarsus actividades diarias.
22 MARZO-20 ABRIL
Asuma su responsabilidad.Dejar que otros resuelvansus problemas solo letraerá dificultades.
LEO
23 JUNIO-23 JULIO
GÉMINIS
20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS
Valore lo que hacen losotros. Parte de su liderazgose basa en el reconocimientode los demás.
21 ENERO-19 FEBREROACUARIO
Una semana para el amor.El cariño que le pone asus actividades atraeráa otras personas.
23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO
Escuche conmás atención.Quienes le buscan paraexpresarle algo no sesienten bien con su actitud.
23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO
Seamás tolerante. Aunquela impaciencia no es una desus características, cadavez soportamenos.
24 OCT.-22 NOV.
Apueste por su felicidad.Siempre ha tratado dehacer felices a los demás,piense en usted.
LIBRA
Practique un deporte. Lasresponsabilidades en casay el trabajo le han alejadodel deporte.
24 AGOSTO-23 SEPT.
24 JULIO-23 AGOSTO
Recupere su estado deánimo. La sensación deabatimiento se ha idoapoderando de usted.
CÁNCER
La caricatura El horóscopoJuego depalabras
El año pasadose cumplieron20 años de laselecciones que
ganó Bernardo Hoyos yningún medio hizo refe-rencia a esa fecha. ¿Nohay un legado para des-tacar del MovimientoCiudadano y sus herede-ros? ¿Se diluyó su he-rencia en medio de laspeleas intestinas y losescándalos de corrup-ción?Estoy seguro de que,pese a todo, el MC y elCura Hoyos tienenobras que mostrar, co-mo la pavimentacióndel sur y la calle 30. Pe-ro lo cierto es que la vi-da de un político depen-de no sólo de lo que ha-ce sino de cómo lo hacey de la imagen que de éltenga la sociedad. Yaquí surge una palabra:legado.Hay políticos en Atlán-
tico que pese a los perio-dos que acumulan en elcapitolio no se les cono-ce proyecto alguno pa-ra la región. Son mo-mias encorbatadas ocu-pando una silla cuyasvoces se oyen sólo paradecir “presente”. Queningúnministro les con-testa el celular y que só-lo esperan el viernes pa-ra coger un avión y ate-rrizar aquí con gafas os-curas, escoltas y apa-riencia de que vienen dehacer algo importante.Lo grave: su liderazgoes tan nocivo que lo quegestan son pequeñoshombrecillos como ellosque les cargan la male-ta, curtidos en la mecá-nica electoral, que ocu-parán sus puestos y queperpetuarán la desgra-cia de nuestra región.Por eso nos merece-mos esta suerte, porquecada cuatro años les re-cibimos felices y son-rientes las bolsas de ce-mento y los 30 mil pe-sos que pagan por cadavoto.¿Legado? Sí, dejaránuno: habernos pisotea-do a [email protected]
Los juegos
20 años despuéspocos recuerdanal MovimientoCiudadano.
22 MAYO-22 JUNIO
El legado denuestrospolíticos
Por JorgeMarioErazo
aDn16 Cultura&Ocio Lunes 22 deAbril 2013