17 de junio bogotá

Diario Gratuito

BogotáLUNES17DEJUNIODE2013Año4.Número1138ISSN2145-4108diarioadn.co

diarioadn.co

Semanaclave parael Congreso

Clavesparades-cubrir si supare-ja es infiel.

Revisanconcesiónescolar

Especial

Periódicos deEcuador alertansobre libertad.

Tendencias

Dos propuestaspara movilidadSubsidio a alumnos yemergencia, opciones.

‘Super Mario’ se roba el show

PÁGINA 19

Trancones en Bogotá. ADN

MarioBalotelli le dio a Italia el gol del triunfo 2-1 anteMéxico. ● Pág. 17

De vuelta Dragóny CaballeroEste dúo lanzará elálbum ‘Doble o nada’.

Premio por luchaconta el hambreFAO reconoció laboren Latinoamérica.

● La Secretaría de Educa-ción contratará un estudiopara evaluar la pertinenciade los colegios en conce-sión, que definirá la suertede 40 mil estudiantes de 25de estos colegios. Operado-res dicen que son más losbeneficios. Página 6

A dónde y concuánto ir de va-caciones.

Colombia

Están de gira en Argentina.

Millonariosgana inspiración

PÁGINA 11

Eléctricos no encienden

Mundo

Bogotá

Fútbol

PÁGINA 5

Mario Balotelli, a quien conocen como ‘Super Mario’ en Italia, recibió un abrazo de sus compañeros por su gol, pero su DT lo regañó por “lucir tanto sus músculos”. AFP

Líder único del grupo A en la Liga, llega al clásicomuymotivado. ● Página 16

Dobles.Estemes se cumplen 75 años de la invención del bolígrafo. ●Pág 12

ADENTRO

Página 9.

Movilidad eléctrica enBogotá es utopía. 30 de 50 taxis eléctricos devolvieron cupo.●Pág 2

● La movilidad eléctricaen Bogotá aún es una ilu-sión que no ve la luz.Si bien avanzan pruebaspilotos para establecer suviabilidad, empresas queparticipan en ellas, se hanencontrado con obstácu-los como baja disponibili-dad de puntos de carga, re-ducida rentabilidad y, ade-más, sienten que los handejado solos.Si bien, hay intentos ais-lados, se trata de intentosque no corresponden auna política estructural.Por ejemplo, la experien-cia de los taxis eléctricosha tenido varias trabas.Además, de la falta de pun-tos de carga, la rentabili-dad para los taxistas quele apostaron a esta iniciati-va no ha sido la misma quepara los casos de los autosmovidos a gas.“La empresa privada tie-ne ganas, pero no corres-ponde con los esfuerzos le-gales y de infraestructura.Se trata de tecnología cos-tosa, por lo que se requie-re que además de ganas seponga más plata para in-fraestructura”, consideróJhon Jairo Uribe, gerentecomercial de ByD, la com-pañía que se encargó de laimportación de 48 taxiseléctricos, de los cuales,los beneficiados ya han de-vuelto 30, a pesar de ha-

ber sido adjudicadas porsubasta las 50 licenciasdel proyecto piloto.Para la ONG Despacio,la implementación de siste-mas eléctricos ha tenidoobstáculos como poca cla-ridad en la legislación, es-pecialmente en bicicletaseléctricas, falta de finan-ciación y de desarrollo deun sistema de carga.De acuerdo con un estu-dio del grupo de Potenciay Energía de la Universi-dad de Los Andes, dirigidopor Mario Ríos, por ejem-plo, si Bogotá pone enmar-cha el tranvía ligero se ne-cesitarían 7 subestacionespara asegurarle corrientea una línea, desde la Cra 9con Calle 127 hasta el Por-tal de Las Américas. Estodemandaría inversionesde $21 mil millones.La buena noticia es quesi habría acceso a suminis-tro eléctrico.

Los datosMotos eléctricas

Países europeos usan movilidad eléctrica por calidad del aire. ADN

1.

Lento pero bien encaminado

SITP

Clima

● Para Iván Laverde, ge-rente de Siemens para laciudad de Bogotá, el pro-yecto de movilidad eléctri-ca es integral y no “quieredar pasos en falso”.“La ciudad está buscan-do una transición a la mo-vilidad eléctrica porque lapolución es muy alta y elimpacto en la salud es des-bordado por efectos de losbuses movidos por com-bustibles fósiles”, dijo.

De acuerdo con medicio-nes de la Secretaría deAmbiente, hay sectores dela ciudad con niveles de39% de material particula-do. Esta misma situaciónllevó a ciudades como Bar-celona y Londres a hacerla transición de buses die-sel a híbridos y eléctricos,que les ha exigido logísticay puntos de carga.El Plan piloto de movili-dad eléctrica del Distrito

busca definir el camino atomar en introducción detecnologías, adaptación altransporte masivo hastallegar a emisiones cero,dentro del propósito deadaptar la ciudad a efec-tos del cambio climático.Por ello, se hicieron acer-camientos entre operado-res del SITP y proveedo-res de nuevas tecnologíasde transporte, explicó laSecretaría de Ambiente.

2.

● La implementación deun sistema que reduzcalas emisiones, pondría aBogotádentrode lasciuda-desquemiranal futuro, re-cupera su atractivo para la

inversión foránea, serámenos caótica y subirá lacalidad de vida. “Es lo quemiranen elmundo. El pro-yecto demovilidad eléctri-ca le pega a los tres aspec-

tos”, aseguró Iván Laver-dedeSiemens, quienagre-góquehaymuchomito so-bre esta tecnología y faltacomunicaciónentre opera-dores y proveedores.

19˚

Temperaturamínima espe-rada. Cielo li-geramenteni-blado.

AydaMaría MartínezBogotá

Néstor Salgado

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

11˚

La iniciativa necesita sustento en política que se aplique a largo plazo.

Acueducto

Condolencias

Mañana

Movilidad eléctrica:avance a bajo voltaje

Codensa

Hoy, en la localidad deBosa, los barrios NuevaGranada, José MaríaCarbonel, Villa Anny yCharles de Gaulle notendrán servicio deagua desde las 9:00 dela mañana y por 24 ho-ras, por mantenimien-tos para mejor servicio.

Se busca que en los próxi-mos años entren al me-nos 400 buses eléctricospara este sistema.

El apunte

1-3-5-7-91-3-5-7-91-3-5-7-96:00 - 8:30

a.m. / 3:00- 7:30 p.m.

El pico y placa de hoyPlaca impar, restricción día impar

Temperaturamáxima. ElIdeampronos-tica lloviznaspor sectores.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.([email protected]). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López González, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director GráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web:www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad:6585200 Ext. 4614. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Hoy, el barrioCedroSala-zar, de la localidad deUsaquén, no tendrá ser-vicio de energía eléctricade 8:40 a.m.a a 11:50a.m. También tendránrestricción los barrios ElContador, de 8:20 a.m.aa 9:20 a.m, y Escuela deInfantería, de 11:20 a.m.a 12:20 p.m.

Así son los vehículos eléctricos

Emisiones: 0 127, 8 gramos por KMRuido: 0Autonomía: 200 km por carga 46 km por galón x

13 galones = 598 kmVelocidad máximapromedio: 130 km/h 162 km/hTiempo de carga(promedio): 4 horas N/APrecio promedio 80 millones 24 millonesEficiencia carga: del 35 al 80% Eficiencia tanqueada: 83%Eficiencia enel uso de llantas: 85% 20%

Carroeléctrico

Carrocombustión

*Comparación entre un Mitsubishi i-Miev (eléctrico) y un Renault Logan 1.4 familiar (combustión)

Moto eléctrica:Velocidad promedio: 80 km/hTiempo promedio de carga: 6horasAutonomía: 160 kmsVentajas: No producenrozamiento, no desprendecalor, ruido, ni se desgasta,menor frecuencia demantenimiento

Bicicleta eléctrica:Autonomía: 30 kilómetrospor carga (3 horas)Velocidad promedio: 30 km /hCapacidad de carga: de 80 a100 kg.Ventajas:menos tiempo derecorrido, ahorro de dinero enmantenimiento, gasolina,parqueaderos, seguros,pasajes, entre otros.

Cortes de agua

En Fontibón hoy se ponenal servicio 100motos eléc-tricas de la Policía comoparte del piloto.

Un gana gana para el futuro de Bogotá

El equipo de ADN le ex-presa su solidaridad yapoyoaCarlosMarioSal-gadoRoldán -nuestro je-fe de redacción- y a to-dos sus familiares y alle-gados por el fallecimien-to de su hermano Nés-tor Jaime Salgado Rol-dán, ocurrido el pasadoviernes en territorio an-tioqueño.

Hoy

Restricción de luz

aDn2 Lunes 17 de Junio 2013

Bogotá

Robo ‘hormiga’sube en Bogotá

● En almacenes de gran-des superficies y centroscomerciales, un crecientefenómeno se está convir-tiendo en un verdadero do-lor de cabeza.Se trata del robo ‘hormi-ga’, que según la empresaAlto, se disparó este año, yse caracteriza por teneren sus bandas personas dela tercera edad, niños ypersonas en situación dediscapacidad.Ropa, bloqueadores,bronceadores y productosde aseo, son los productospreferidos de los ladronesen esta temporada.Las pérdidas anualespor este tipo de robo supe-ran los $300 mil millones,50% de los cuales se produ-ce en Bogotá.

Bolsas ‘biónicas’ recu-biertas de aluminio paraaislar el sonido de los pi-nes, embarazos falsos, fa-jas y bolsillos sin fin, son al-gunas de las herramientasque usan para esconderlas mercancía robada.Ante el desbordado cre-cimiento de este delito, enparte porque al considerar-se una pequeña causa nose castiga, la forma decombatirlo es “a través deuna política de ‘ToleranciaCero’ y judicializar el100% de los casos, tanto de

personal externo como in-terno”, dijo Luis Anaya, ge-rente de Alto, quien desta-có que ya se han aplicadofallos con altos castigosque demuestran “a los in-fractores que los delitosmenores también se casti-gan”.De acuerdo con un siste-ma de monitoreo de la em-presa, los incidentes repor-tados dan cuenta que des-pués de las 2:00 de la tar-de y hasta las 8:00 de la no-che es el momento en elque mayor cantidad de ro-bos e incidentes se produ-ce.Por género, los hombresson los que más se ven in-volucrados en estos deli-tos con una participacióndel 60%, frente a un 40%de las mujeres y de meno-res de edad, aunque enme-nor proporción.

En4añossehan judi-cializado en el país

unos 19.000 incidentes, delos cuales el 50% fueronen Bogotá.

RedacciónBogotá

El apunte

En lo corrido del año se han judicializado600 personas por robos de ropa o cremas.

● Al igual que las hormi-gas, el trabajo de las ban-das es en equipo y perfec-tamente sincronizado. Esasí como hay uno que des-empeña el rol de ‘distrac-

tor’, para llamar la aten-ciónde seguridad; el ‘cam-panero’ quealerta; el ‘des-pinador’ que retira los dis-positivos de seguridad y el‘cargador’ que esconde la

mercancía. Esté atentopues los integrantes se fi-jan en el entorno, buscanla ubicación de las cáma-ras ymanipulan en excesolos productos a robar.

Robo hormiga deja millonarias pérdidas

RoboParqueaderos

10%Esconde lasespecies encoche deguagua

18%Esconde lasespecies enbolsa delestablecimiento

5%Robo IntrusiónNocturna

5%Esconde lasespecies encartera omochila

23%

Consumeproductossin pagar

8%Robo aparticulares

15%Esconde lasespeciesen su ropa

17%Se llevaespecies sinesconderlas

7%

10%

Esconde lasespecies enbolsa dealuminio

Horas máspropensas arobo: entre2:00 p.m. y las8:00 p.m.

600 personas judicializadasen lo que va corrido delaño.

150 millones de dólaresen pérdidas anuales.

Bogotá la ciudadmás afectada

con el50%de los casos.

Qué es: hurto de mercancías de bajoprecio o pequeñas cantidades dedinero, que en el acumulado generanpérdidas millonarias.

Condenas y sanciones:medidasde aseguramiento privativas de lalibertad, condenas entre 4 y 24 mesesde prisión, sanciones como casa porcárcel, imposición de reglas deconducta y prohibición de entrada a losestablecimientos comerciales.

VIERNES

Días más

frecuentes:

jueves,viernes

y sábados.

El dato

Trabajo en equipo

aDn 3BogotáLunes 17 de Junio 2013

Bogotá tiene unnuevo ‘Bicitante’

● El Bicitante es el nuevopunto de encuentro vir-tual para los amantes de lamovilidad alternativa. Hoyserá la inauguración de supágina web (elbicitante.com) y se alistan para lan-zar la primera revista im-presa sobre ciclismo urba-no en Bogotá.La Gran Rodada, activi-dad que se convocó pararechazar el robo de una bi-cicleta al activista rusoVladimir Kumov fue elpunto de coincidencia pa-ra que colectivos dieran aconocer este tipo de pro-yectos, que cada vez tie-nen más adeptos.El Bicitante, por ejem-plo, es el resultado de tres“enamorados” de la ‘bici’que encontraron en la difu-sión de información sobrebicicletas, consejos y tips,la forma ideal de contri-

buir con la movilidad y conlos amigos de los ‘caballi-tos de acero’. “Será gratui-ta y bimestral y con ellabuscamos promover el usode la bicicleta y que losque no se han animado ausarla lo hagan”, aseguróel equipo encargado delproyecto.Los socios hicieron pre-sencia en la Gran Rodaday aunque les pareció bue-

na la idea, pensaron enuna forma de contribuircon los ciudadanos que dia-riamente se encuentrande frente con la inseguri-dad y deben soportar hur-tos.“Hubo personas que cri-ticaron el evento porquese organizó en torno a unextranjero, nosotros tam-bién quisimos sentar unprecedente y apoyar a al-guien de la casa porqueaquí roban ‘bicis’ todos losdías”, dijeron los chicos deBicitante.Por eso, Bicitante se en-cargó de recoger los pape-les de denuncias de perso-nas que han sido víctimasde robo de bicicletas y se-leccionó aleatoriamente auna de ellas. Al ganador,elegido durante la GranRodada, se le verificó la ve-racidad del documentopresentado y ahora, ten-drá la oportunidad de esco-ger un nuevo vehículo de

la marca Atleta.Para los creadores de es-te proyecto, además de lasiniciativas en torno a la bi-cicleta lo importante es lacultura que se está crean-do en Bogotá para promo-ver formas demovilidad al-ternativa. “Se ha cambia-do el chip y la ‘bici’ ya seusa por conciencia o porsalud, más que por asun-tos de dinero”, dijeron.

● Con el fin de aplicar me-didas de emergencia paraatacar la inseguridad, el al-calde de Engativá declarózonaespecial, el sector delMinuto de Dios.El objetivo es propiciarmayores facultades a la Po-licía para actuar en defen-sa del espacio público delsector, generar dispositi-vos especiales para la pre-vención del delito y crearfrentes de seguridad em-presariales o comunita-rios.

La decisión, adoptadadurante una junta zonal,busca dar herramientas alas autoridades para en-frentar las diferentes mo-dalidades de delitos que sepresentan allí.El alcalde Carlos Naran-jo y el Comandante de la10 Estación de Engativá,coronel Nelson Díaz, expu-sieron la situación de los17 barrios de la zona e hi-cieron un llamado a la co-munidad para que apoyenlas instituciones.

1. Nacional

Hurtos

Nueva página para lamovilidad alternativa.

● A Vladimir Kumov aquien le robaronsubicicle-ta en Bogotá en medio deuna travesía por Latino-américa, le lograron con-seguir un nuevo vehículogracias al apoyode colecti-vos debicicletas y donacio-

nes de empresas privadasy de vehículos de este tipo.La entrega funcionó comounaespecie de truequeen-tre los proveedores y tuvoel apoyo de Bogotaenbici ,el perfil Una bici nueva pa-ra Kumov, entre otros.

Los datos

El apunte

Diana Carolina Camacho C.Bogotá

2.En el perfil del Bicitantelos usuarios también po-drán reportar casosde ro-bo de sus bicicletas.

La nueva ‘bici’ de Kumov

Larevista impresaBicitan-te también circulará enBucaramanga, Cali y Me-dellín.

Labor de policía en sector. ADN

Minuto de Dios, bajo la lupa

Bicitante y una empresa le regalaron una bicicleta nueva a un joven víctima de robo. CORTESÍA BICITANTE

aDn4 Bogotá Lunes 17 de Junio 2013

Medidas para mejor movilidad

● El equipo jurídico de laSecretaría de Movilidadestudia la forma de imple-mentar el uso de la figurade ‘declaratoria de emer-gencia’ para que se pongaen ejecución una agresivacampaña de recuperaciónvial en la ciudad.El secretario distritaldel ramo, Rafael Rodrí-guez, explicó que se estu-dian las propuestas lanza-das por el alcalde de Bogo-tá, Gustavo Petro, en elsentido de “declarar laemergencia vial”, comouna de las “propuestas pa-ra mejorar la movilidad”.De acuerdo con la Con-traloría Distrital, el retra-so en infraestructura viales de más de 50 años. Ade-más, recuperar la mallavial de la ciudad costaríaunos 11 billones de pesos.

Si la Corte Constitucio-nal avala esta declarato-ria, el Gobierno Distritaltendría 30 días para usarpresupuestos extraordina-rios en recuperación vial.Otra de las apropuestases la de “poner una horamuy en la mañana paraque estudiantes puedanviajar en TransMileniocon reducción de tarifa”.La iniciativa que se po-drá analizar en esta tempo-rada de vacaciones descon-gestionaría el sistema, locual no se ha logrado a pe-sar de los ajustes en los ho-rarios de trabajo de algu-nos funcionarios de entida-des distritales, aplicado enmeses pasados.“Madrugar un poco máspara bajar pasajes a uni-versitarios, no solo entransmilenio sino en rutasSITP específicas”, dijo Pe-tro a través de su cuentade Twitter.

BOGOTÁ. En la 4 AgendaBarrial en Isla del Sol, se-denunciaron problemasasociados al ‘muro de lainfamia’ que impide el pa-so de Tunjuelito a la auto-pista sur, lo cual revisaráel secretario de Gobierno.

BOGOTÁ. La secretaría Dis-trital de Hacienda recordóque este viernes se venceel plazo para pagar el im-puesto predial, sin sancio-nes, ni intereses por mora.Haga el pago en bancos,Cades y Supercades.

RedacciónBogotá

En breve

Analizan figura jurídica de emergencia vial y cambiar horario de estudios.

Pago de impuesto predial. ADN

● El Estado de Emer-gencia está contempla-do por la Constitución,como herramienta paraenfrentar crisis a tra-vés de una legislaciónespecial de entre 30 y90 días. La ‘emergenciavial’ es propuesta por elDistrito para aplicarmedidas excepcionalesque permitan superarla crisis en la movilidad.La figura, para he-chos que perturben elorden económico, socialy ecológico, fue usadaen 2011 ante la tempora-da invernal.

Viernes se venceplazo para predial

Isla del Sol opinósobre seguridad

Figura enla CartaMagna

Se busca acelerar obras para reducir los trancones. LAURA JIMÉNEZ


aDn6 Bogotá Lunes 17 de Junio 2013

Colegios tienen logros como preparar para el trabajo. ABEL CÁRDENAS

●El futuro de 40 mil niñasy niños que estudian en 25colegios en concesión delDistrito se definirá en el se-gundo semestre, de acuer-do con el resultado de unestudio que contratará laSecretaría de Educación.Según el secretario deeducación, Óscar Sán-chez, las conclusiones per-mitirán “decidir la conti-nuidad o no del modelo”.La evaluación ya no lahará el BancoMundial, co-mo estaba previsto, aun-que observará el proceso.Tendrá que ser un ente in-dependiente, tal como loestipula el contrato.El 1 de diciembre del2014 se vencen la mayoríade los contratos de estoscolegios. Por ahora, pa-dres de familia y 39.809 es-tudiantes, además de losmismos administradorestemen perder lo logradoen estos años.El concejal, Álvaro Argo-teconsideró que los 25planteles se tienen que de-volver al manejo del Distri-to en 2014 y “convertirseen colegios de jornada úni-ca, con excelente calidadacadémica. No tienen porqué ser entregados a parti-culares”.Para Pabla Ardila, jefedel departamento de edu-cación formal de Colsubsi-dio, que atiende a 12 mil ni-ños, reciben con gusto laevaluación al “modelo queha aportado a la educa-ción de casi 40.000 niños.Eso hay que contarlo”.

En el caso del GimnasioSabio Caldas de CiudadBolívar, de la FundaciónGimnasio Moderno, se es-pera que la evaluación seaindependiente y valore lo-gros académicos y cultura-les de los alumnos, conside-ró, Ember Estefenn, líderde la concesión para quiense debe tener en cuenta“todo lo logrado en mate-ria administrativa, acadé-mica, en convivencia, opor-tunidades y profesionaliza-ción”.

● Las empresas Engevix,TRN Ingeniería, MAB In-geniería de valor, TECCuatro S.A, SNC Lavalin,Interdiseños S.A, IntegralS.A, Paymacotas Ingenie-ría, Concol S.A y Genivar,manifestaron su interés enparticipar en la intervento-ría de los estudios y dise-ños de ingeniería básicaavanzada para la primeralínea del metro.Se trata de los partici-pantes que participaronen en la audiencia citadapor el Instituto de Desarro-llo Urbano (IDU), queavanza en la contrataciónde esta interventoría quebusca garantizar la cali-

dad y el cumplimiento enlos alcances y productosde los estudios, que contri-buirán a la materializacióndel metro de Bogotá.Los interesados podránhacer observaciones antesdel 17 de junio y deberánentregar sus propuestasantes del 2 de julio próxi-mo.De acuerdo al cronogra-ma, la adjudicación delcontrato de interventoríapor $7.505 millones se ha-rá el 30 de julio y la ejecu-ción tardará 15 meses.La empresa que ganado-ra deberá velar porque losdiseños se hagan debida-mente y en los tiempos.

Revisan colegiosen concesiónSecretaría de Educación definirá el futurode casi 40.000 estudiantes en estos centros.

● Esta modalidad de edu-cación funciona desde1.999paraampliación yco-bertura, a través de la en-tregadeplanteleseducati-vos a entidades con expe-riencia de colegios priva-dos para la administra-ción y el desempeñode ca-lidad.

El apunte

ProyectoMetro de Bogotá. ARCH.

RedacciónBogotá

Interés en contrato de metro

Concesión: casi 15años funcionando

Más que un deporte demoda juvenil en Bogotá

La disciplina mundial ya cuenta con exponentes bogotanos. ADN

● El combate empieza: elcontrol del cuerpo y lamente están en su máximatensión; uno de los lucha-dores lanza un puño comosi se trata de boxeo, el con-tendor responde con unapatada a la cara al estilodel ‘kick boxing’. Uno de-rriba al otro y utiliza técni-cas de ‘jiu-jitsu’ brasileñopara doblegar a su contrin-cante.Se trata de varias disci-plinas fundidas en solo de-porte, las Artes MarcialesMixtas (MMA), que en Bo-gotá ya se practica, desdehace unos 4 años, por par-te de unos 250 jóvenes, pa-ra lo cual hay cerca de 10establecimientos.Es una disciplina muy la-tinoamericana. Expertos

aseguran que nació en1920 en Brasil como ‘valetudo’ o ‘vale todo’ , en laque el luchador usa cual-quier forma de deporte decontacto. En los últimosaños se impulsó ademásen Argentina.Manuel Heredia, entre-nador y deportista de estadisciplina desde hace 7años, está convencido deque la MMA en unos añosva a ser “uno de los depor-tesmás importantes en Co-lombia”, pero también ad-vierte que si no hay apoyode las instituciones, “va aser muy complicado queesto suceda”.Por ahora, las pocos si-tios donde se practica elMMA impulsan a luchado-res para que puedan parti-cipar en los combates con-vocados por la SFC(Striker Fighting Cham-pionship), organizadorade este tipo de eventos.La Federación Colombia-na de MMA, impulsa en-cuentros con la participa-ción de luchadoresde talla interna-cional, de loscuales se hanhecho 12 enBogotá.

Debemos cuidarnuestra ciudad

Desconsideraciónen parqueaderos

Nadie bota basura dentrode su casa porque cuida ymantiene su espacio. Esomismo debería pasar enlas calles, pues a fin decuentas transitamos porellas. El Distrito deberíaimpulsar campañas de cul-tura ciudadana: sin educa-ción no se logra nada.

Los padres deberían educar a sus hijos en tránsitoy seguridad. Este niño se desplaza en contravía parapasear a su perro amarrado a la bicicleta.

Que desconsideración dequienes estacionan su ve-hículo en los parqueade-ros de discapacitados. Alparecer no saben que seencuentran cerca de ram-pas y ascensores para faci-litar la movilidad. Es horade que los centros comer-ciales tomen medidas.

Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y [email protected].

Nicolás CarvajalEspecial para ADN

Carlos ToroLECTORBOGOTÁ

Crece práctica de artesmarcialesmixtas. Se busca apoyo.

Sandra NiñoLECTORBOGOTÁ

Escríbanos

1. Antecesores 2. Nuevo término 3. Popularidad

Los datos

Luis A. Castro

Xprésate

El ‘full contact’ y el ‘kick-boxing’ son antecesorasde esta disciplina. LasMMA sonmodernas.

El término MMA fue acu-ñadoporRickBlume, pre-sidente de Battlecade, en1995.

Al igual que en el mundo,enBogotá crece la popula-ridad del deporte, másque boxeo y lucha libre.

¡Click!


Aprenda el arte de reclamar

Electrodomésticos y tecnología con más reclamos. ARCH. PARTICULAR

●A la hora de hacer recla-mos a un proveedor, pro-ductor o prestador de unservicio, tenga en cuentaque debe ser claro, no de-sistir y hacer seguimientode su caso.De acuerdo con la Super-intendencia de Industria yComercio, un consumidorpuede poner en conoci-miento toda situación queconsidera lesiva de sus de-rechos, antes de hacerlocon esta entidad.La reclamación directano se debe agotar cuandodesconozca el domiciliodel proveedor, productoro prestador del servicio;cuando ha realizado unaaudiencia de conciliaciónante cualquier centro auto-rizado o cuando ha citadoa una audiencia de conci-

liación y el convocado noasiste.Tenga en cuenta que yasea fabricante, proveedor,oferente de servicio o cual-quier otro integrante de lacadena de comercializa-ción, debe responder demanera solidaria ante unreclamo o demanda.Esta acción la debe reali-zar el consumidor dentrode la vigencia de la garan-tía, aunque la demandaque se formule porque elproductor o proveedor noaccede a su pretensión, nonecesariamente debe serpresentada ante la Super-intendencia, sino después,sin que supere el términode un año después de expi-rada la garantía, de termi-nado el contrato o de quese tenga conocimiento delos hechos que motivaronla reclamación, en los de-más casos.

Si hizo un reclamopor teléfono ynecesi-

ta la prueba, puede solici-tar copia de dicha graba-ción.

●El ministro de Hacienda,Mauricio Cárdenas, anun-ció que se emitirán 4 decre-tos que buscan agilizar losnegocios, internacionali-zar el mercado y poner encintura actividades fraudu-lentas.Uno de ellos es la regla-mentación de la retenciónen la fuente para los flujosde capital de portafolio.Otro es un proyecto pa-ra facilitar la inscripciónde empresas domiciliadasen el exterior y que esténinteresadas en hacer ofer-tas públicas de valores enel mercado colombiano.También se hará la regla-mentación para las carte-ras colectivas y otro másdefinirá la lista de paísesque tendrán la categoríade paraísos fiscales.

Preparandecretosen sectorbursátilRedacción

Bogotá

$1.882

Recomendaciones de la Superindustria y Comercio a los consumidores.

UN DÓLARVALE

El apunte

$2.504

● Por escrito, incluidosmedios electrónicos, enforma verbal o telefónica-mente, puede radicar susreclamos directos.Conserve la prueba de sureclamo, así como res-puestas de parte del pro-veedor, productor o pres-tador del servicio paraaportarla luego ante laSu-perintendencia, en casode ser necesario.

El dato

UN EUROVALE

Por qué medioshacer sus reclamos


Economía

La legislatura termina este jueves y vuelve el 20 de julio ARCHIVO

●Hoy comienza una sema-na crucial en el Congresopara la reglamentacióndel fuero militar y la refor-ma estatutaria de la salud,los dos proyectos priorita-rios del Gobierno.Debido a que el próximojueves concluye la actuallegislatura, senadores y re-presentantes deberán ter-minar el trámite de estasdos iniciativas, por lo quehan sido citados desdehoy, lo que no es común.Desde las 10 de la maña-na, el pleno de la Cámaraterminará de votar los 100artículos del proyecto quereglamenta la justicia pe-nal militar, y las casi 60

proposiciones que han he-cho los representantes.Según el representantea la Cámara Alfonso Pra-da, ponente de la iniciati-va, una de las principalespolémicas en la concilia-ción se dará por las facul-tades otorgadas en Sena-do al Procurador para quediscipline a magistrados,jueces y fiscales de la justi-cia castrense.La otra iniciativa claveserá el proyecto de ley es-tatutaria de reforma de lasalud, el cual debe ser vota-do por las plenarias de Se-nado y Cámara, ya quetambién tiene mensaje deurgencia. Aprobada estainiciativa, las plenarias deSenado y Cámara deberánvotar su conciliación.

En breveBOGOTÁ. Cristian EliécerAcero, el subintendente dela Policía que agredió a unareportera gráfica de ELTIEMPO y que por esos he-chos fue sancionado, pre-tende que la institución y lavíctima le paguen más de800 millones de pesos. Eluniformado se encuentrasuspendido por un año, por-que la investigación inter-na encontró que cometióuna falta gravísima.

Un diccionario emberá BOGOTÁ.El nuevo Goberna-dor del Casanare es MarcoTulio Ruiz, tras las eleccio-nes que se desarrollarondurante el fin de semana.Se registró un total de 190electores que sufragaron ellos 24 puesto dispuesto porparte la Registraduría Na-cional del Estado Civil, loscuales fueron equipadoscon el sistema que permiteidentificar al sufragantecon la huella digital.

Semana dedecisión enel Congreso

Se imprimirán 500 ejemplares.Fueromilitar y la reformade la salud, por concluir.

Protestas por petroleras. Latensión entre los campesinos y lafuerza pública en Tibú continúa.

MEDELLÍN. Ante el riesgode que desapareciera la len-gua indígena emberá cha-mí la Gobernación de Antio-quia adelanta un estudiopara construir un dicciona-rio con el apoyo técnico dela Universidad de Los An-des. Según la investiga-ción, si no se actúa, en 20años podría desaparecer es-ta lengua.

RedacciónBogotá

El apunte

● Adicional a los trámitesde la reforma de la salud yel fuero militar que debe-rá concluir el Senado yCongreso antes del juevestambién está pendiente lareforma del Código Peni-tenciario.Hoy debe concluir su apro-

bación en Cámara -en se-gundo de cuatro debates-el proyecto que reforma elCódigo Penitenciario y, enúltimo debate, en Senado,una reforma constitucio-nal que otorga una curulmás para los colombianosen el exterior.

Casanare tienenuevo Gobernador

Más pendientes

El dato

Policía agresorahora demanda

aDn 9Lunes 17 de Junio 2013

Colombia

● El gobierno de EstadosUnidos destinó 9 millonesde dólares para contribuira programas orientados ala reducción del trabajo in-fantil en Colombia.El Departamento delTrabajo decidió abrir unaconvocatoria internacio-nal para recibir propues-tas de entidades especiali-zadas en la materia, lacual se extenderá hasta elpróximo 19 de julio. Los re-sultado se darán a conocerel 30 de septiembre.El Ministerio explicóque los recursos serán do-nados a uno o varios pro-yectos, especialmenteaquellos enfocados a erra-dicar el trabajo infantil enlas explotaciones minerasde tipo artesanal y otrossectores en los que es co-mún encontrar menoresdesarrollando labores indi-cadas para los adultos.Se busca, entre otros ob-jetivos, fomentar iniciati-

vas que garanticen la per-manencia de los menoresde edad en las aulas escola-res, al tiempo que hayauna mejoría en las condi-ciones de bienestar de loshogares más pobres dedi-cados a actividades rela-cionadas con la minería.Al justificar la destina-ción de los recursos, el go-bierno sostuvo que en Co-lombia “miles de niños tra-bajan en el sector minero,al lado de los adultos, y es-tán expuestos a daños físi-cos, herramientas y sus-tancias peligrosas, gasestóxicos y explosivos, sinque se tenga mayor con-ciencia al respecto”.El mismo fenómeno hasido motivo de boicots ycríticas permanentes tan-to en Estados Unidos co-mo en Europa, donde repu-dian la tolerancia de Co-lombia ante la creciente ex-plotación de menores deedad en labores, en mu-chas ocasiones, forzadas ypeligrosas para los pro-pios adultos.

El trabo infantil en la minería es lo que más preocupa al Departamento de Trabajo de EE.UU. ARCHIVO

BOGOTÁ.Luego de tres me-ses de caída, la actividadempresarial se recuperódurante abril y mayo. Lasestadísticas de la Confede-ración Colombiana de Cá-maras de Comercio (Con-fecámaras) indican que enmayo se constituyeron5.475 empresas.

Lanormapasóacon-trol constitucional

tras su aprobación en elLegislativo y se venció elplazo para una decisión.

● La Corte Constitucionaldefine hoy si el proyectode ley de participación ciu-dadana, que flexibiliza losrequisitos para los referen-dos y los plebiscitos en elpaís, puede ser sancionadopor el Presidente de la Re-pública o lo devuelve alCongreso por errores detrámite.La decisión tiene en vilo12 procesos de participa-ción ciudadana, entre elloslos referendos de revocato-ria del alcalde de Bogotá,Gustavo Petro, y el delCongreso. Además está enjuego la iniciativa que pre-tende abolir el aborto.De entrar en vigencia deinmediato la ley en estudiocambiaría las reglas dismi-nuyendo porcentajes paraconvocar a elecciones y lasparticipaciones en esos co-micios.

BOGOTÁ. La próxima entra-da en vigor del TLC entreColombia y la Unión Euro-pea incrementará las opor-tunidades de inversión en-tre España y Colombia, aligual que las oportunida-des para promover la inno-vación y el emprendimien-to, según MinTic.

Ya se han creado5.475 compañías●El secuestro en La Gua-

jira, de los españoles Án-gel Sánchez Fernández yMaría Concepción Mar-laska Sedano, que empe-zó con un atraco, termi-nó con una propuesta dematrimonio.Luego de narrar los mo-mentos de angustia quevivieron durante los 29días que estuvieron se-

cuestrados y recordar enmedio de lágrimas queen varias ocasiones pen-saron que los iban a ma-tar, Sánchez sorprendióa su pareja con la pro-puesta."Conchi, ¿quieres sermi mujer, quieres casar-te conmigo?". Sin dudar-lo María Concepción lotomó de la mano, lo besó

y le dio el sí. Antes de esemomento de alegría losespañoles rescatados porel Gaula de la Policía, enuna operación de inteli-gencia, contaron que lle-garon a pensar que no re-gresarían a la libertad.Anoche los dos miem-bros de la pareja partió asu país y dijeron que es-peran volver a Colombia. Fueron 29 días de angustia. EFE

Contra el trabajo infantil Hoy definenley de laparticipaciónciudadana

Viene una Alianzapara la innovación

Secuestro con un final feliz

EstadosUnidos, comprometido conla problemática enColombia.

Destinó recursos para invertir enprogramas para reducir los casos.

En breve

● El Departamento delTrabajode losEstadosUni-dos explicó que los dine-ros, que tienen carácterde no reembolsables, po-drán ser usados directa o

indirectamentepor las ins-tituciones colombianas,elegiblesa nivel de contra-tistasdirectososubcontra-tistas, en caso de que apli-quen en consorcio con

una organización estado-unidense o internacional.No se recibirán ofertas departe de entidades públi-cas colombianas e indicóel Departamento.

Germán DuqueRedacción

El apunte

El datoSobre los recursos

aDn10 Colombia Lunes 17 de Junio 2013

● Los presidentes de Vene-zuela, Honduras y Pana-má, NicolásMaduro, Porfi-rio Lobo y Ricardo Marti-nelli, respectivamente, re-cibieron en Roma los diplo-mas concedidos por laFAO por haber logrado losobjetivos del "Reto delHambre Cero" con dosaños de antelación.La Organización de Na-ciones Unidas para la Ali-mentación y la Agricultu-ra (FAO), dirigida por elbrasileño José Grazianoda Silva, reconoció el lo-gro de 38 países de los ob-jetivos del "Reto del Ham-bre Cero", que debía cum-plirse antes de 2015.Entre los objetivos del"Reto del Hambre Cero",figuran el pleno acceso a

una alimentación adecua-da, evitar el retraso delcrecimiento de los niños,asegurar sostenibilidaddel sistema alimentario yevitar desperdicios.El presidente de Vene-zuela, Nicolás Maduro, su-brayó que el esfuerzo desu país se debe a su antece-sor, el fallecido HugoChávez y dijo que el Esta-do tiene la obligación deproteger a las poblacionesmás necesitadas y asegu-rarles la alimentación, ydestacó que el Gobiernovenezolano creó con eseobjetivo el Ministerio parala Alimentación.Por su parte, el presiden-te de Honduras, PorfirioLobo, resaltó la lucha con-tra el hambre a pesar de lacrisis económica mundialy la subida del precio delos alimentos. En total, 20 países han cumplido metas alimenticias de FAO. ADN

Nicolás Maduro, ensu primer viaje ofi-

cial a Europa como presi-dente, tendrá hoy audien-cia con el Papa Francisco.

● La Asociación de Edito-res de Periódicos de Ecua-dor (Aedep) alertó sobreun eventual control "as-fixiante" del Gobierno a laprensa, tras la aprobaciónlegislativa de una nuevaLey de Comunicación, queel Ejecutivo considera ne-cesaria para frenar "abu-sos" de ciertos medios.Según la Aedep, la Ley,que aún requiere la ratifi-cación del presidente Ra-fael Correa, sólo busca"apuntalar el monopoliomediático gubernamental.Consolidará un estado depropaganda en el país y vaa despojar a los ciudada-nos la libertad de expre-sión y el derecho de accesoa la información”, dijo laAedep.

MÉXICO (EFE). El ServicioSismológico Nacional deMéxico reportó hasta 21temblores de tierra desdeel sismo de 5,8 grados Ri-chter registrado ayer, sinque se reportaran vícti-mas ni daños graves. Lostemblores se proujeronprincipalmente en Jalisco,Guerrero y Oaxaca, y Chia-pas, aunque también hubodos en Baja California. Elmás fuerte, de 4,2 gradosRichter, fue en Cintalapa,Chiapas.

SANTIAGO (AFP). El presi-dente de Chile, SebastiánPiñera, promulgó la ley detutela compartida de hijosde parejas separadas, lacual tiende a equilibrar losderechos de los padres ylas madres en la crianza.

PRAGA (AFP).El primermi-nistro checo Petr Necas re-nunciará hoy por un escán-dalo de corrupción y abu-so de poder de Jana Nag-yova, su mano derecha ypresunta amante. Ordenóseguir a esposa de Necas.

Latinos luchan contra hambre

28Medios deEcuadorreclamanequidad

Serie de temblores encinco estados mexicanos

personas murieron ayer en unaserie de ataques contra la

mayoría chiita en Irak.

FAOpremió a Venezuela, Honduras y Panamápor cumplirmetamundial.

Premier checo seva por escándalo

Ley para padresseparados

El apunte

En breve

RomaEFE

● Los 20 países quealcan-zaron el ODM-1 (reduc-ción a la mitad de perso-nas con hambre) fueronBrasil, Chile, RepúblicaDominicana, Honduras,Panamá, Uruguay, Arge-lia, Angola, Camerún,Malawi,Níger,Nigeria, To-go, Camboya, Fiji, Maldi-vas, Indonesia, Bangla-desh, Benin y Jordania.

El dato

El club de los 20que evitan hambre

La cifra

En Chiapas fue el más grave.


Mundo

aDn12 Las Dobles Lunes 17 de Junio 2013

● László JózsefBírós nació enBudapest, Hun-gría, el 29 deseptiembre de1899.Desde sus pri-meros años secaracterizó porsu curiosidad, loque más tardelo llevaría a in-ventar numero-sos objetos co-mo una máqui-na de lavar y una caja de cambios. Sin embar-go, Bíró es recordado por ser el padre y crea-dor del bolígrafo, un objeto que seguimosusando porque es indispensable.Además de ser inventor fue periodista y vi-vió en Argentina hasta el día de su muerte, el24 de noviembre de 1985.

El bautizo

Hace 75 años es-cribir una car-ta era una ta-rea difícil puesla pluma se

atascaba o el tarro de tin-ta se derramaba sobre elpapel. Ante estos inconve-nientes el mundo le dio pa-so al bolígrafo, un inventoque revolucionó la manerade escribir.Desde que somos niñoslo usamos, está en colegiosy oficinas y ha servido pa-ra escribir poemas y enci-clopedias, pero poco sabe-mos sobre su creación, pe-se a que tiene tanta popula-ridad.Pues bien, el bolígrafo loinventó el periodistaLászló József Bíró, un hún-garo que estaba cansadode que su pluma fuente(con tinta recargable) deja-ra de funcionar en la mi-tad de sus reportajes.La idea se le ocurrió alver a unos niños jugandocon una pelota. Cuando es-ta rodó por un charco y de-jó un trazo de agua en elpavimento, él se dio cuen-ta de que la tinta fluiríamejor si utilizaba una pun-ta redonda en vez de unapluma metálica.En 1938 este emprende-dor patentó un prototipode su invento pero no tuvoéxito comercial porqueaún le faltaba perfeccio-narlo. Sin embargo, pron-to la suerte le sonreiría.

En un viaje de trabajo aYugoslavia, el periodistaconoció al expresidente ar-gentino Agustín Justo,quien quedó asombrado alver cómo Bíró escribía conel prototipo. Entonces, loinvitó a visitar su país.Dos años después Bíróempacómaletas porque tu-vo que huir de los desma-nes de la Segunda GuerraMundial, ya que él era dedescendencia judía.A miles de kilómetros desu tierra natal, en el paísgaucho, este emprendedorfundó junto a su hermanoGeorg la compañía BíróMeyne Bíró, con la espe-ranza de pulir su invento.En una cochera y con ba-jo presupuesto, el inquietoperiodista logró elaborarun nuevo modelo que fuepatentado el 10 de junio de1943.Ese día nació el esfero,el cual sigue vigente des-pués de 75 años. Es que nisiquiera los desarrollostecnológicos, como el com-putador, le han robado im-portancia.¡Feliz cumpleaños, feli-ces 75 años, bolígrafo!

1.

3. En la guerraEn la Segunda GuerraMundial crearon el ‘bolí-grafo pistola’, un armaque resultó letal.

Este elemento también hasido llamado esfero, esfe-riográfica, lapicera, plu-mero, caneta y puntabola.

Otros nombres

1 dólar o menos es el precio deun bolígrafo corriente, debido

a la producción masiva.

Estamos tan habituados a usar el esfero que ni nos preguntamos por su historia. Estemescelebramos su cumpleaños y reivindicamos elmás práctico invento.

Las cifras

El primer nombre comer-cial del bolígrafo fue Biro-me, en honor al apellidodel creador.

2.

Lasdobles

RedacciónBogotá 75

El apunte

El bolígrafo,

2fueelañoenqueel bolí-grafo fue inventado, sinembargo, esta herra-mienta fue perfecciona-da hasta el año 1945.

● Esta herramienta de es-critura no se limitó a cum-plir la función de realizartrazos sino que trascendióel papel. En la actualidadhayesferosque tienenme-morias USB, reproducto-res de música y cámarade video integradas.

La gama de bolígrafos esamplia, incluso hay algu-nos de colección con dia-mantes incrustados.Estos esferos siguen cum-pliendo la función princi-pal, claro está, pero tienenservicios adicionales quelos hacen únicos.

Bíró, el padredel esfero

con años y sigue vigenteLos datos

Conten

edor de

tinta 1

0,7cm.

‘Clip’ d

e bolsillo

3,5cm.

Orificio de

entrad

a de aire

Resorte 2

,8 cm.

Antidesliz

ante 4

cm.

Cuerpo

13,4 cm.

Punta

1,7cm.

El BolígrafoDiferencias

La pluma tiene queser remojada continta para realizarun trazo que essensible y variable.

Se diferencia de lapluma porqueposee un tubo detinta recargable.Su trazo esligeramentevariable.

Los tarros de tintaa veces se riegansobre el papel.

Los depósitos de tinta son delarga duración pero suelensecarse o trabar el funcio-naniento de la herramienta deescritura.

La pluma fuente

Bolígrafo

La punta es unaesfera que vasoltando tintamientras gira sobreel papel y se secainmediatamente. Sutrazo es constante.Los contenedoresde tinta son másdurables.

Los tipos de bolígrafoEl bolígrafo retráctil se caracteriza porque

tiene un resorte en su interior que le permite

recoger y sacar la punta.

El esfero borrable tienen una tinta especial

que permite desaparecer el trazo.

Elmulticolor tiene hasta 10 tonalidades que

van cambiando con solo girar el bolígrafo.

El estudiantil se caracteriza por su sencillez

y porque en su cuerpo tiene un antideslizante.

La versión moderna tiene un bajo costo y

llegó a la popularidad de la mano del francés

Marcle Bich (bic)

La birome presurizada es utilizado por los

astronautas porque escribe en ausencia de

gravedad

El bolígrafo recargable es el más costoso y

tiene tanques de tinta intercambiables.Bolígrafos especiales

El bolígrafo 3Dhace trazos conplásticocalentado querapidamente sesolidifican enuna estructura,dándole unaprofundidadreal.

Pluma

Laspar

tes

¿Cómo funciona?

El primer bolígrafo fueelaborado en Argentina,donde se le llama Birome enhonor a su creador.

Inicialmente los esferoseran vendidos comojuguetes para niños porquelos libreros considerabanque eran muy baratos.

Datos curiosos

Historia

Bíró patentó

el primer

prototipo.

Viajó a Argentina

huyendo de la

Segunda Guerra

Mundial.

Los esferos tienen una bola de acero enunos de los extremos del contenedor detinta. Cuando el bolígrafo pasa sobre elpapel, la bola se ve obligada a rodar y se varecubriendo con capas de tinta. Cuando labola está estática la tinta no fluye.

La fuerza Aéra De

Estados Unidos

hizo un pedidode

20 mil unidades.

10 de junio de

1943Patentó el b

olígrafo

perfeccionado.

3Doodler

La cifra

La alemana Angelika Unverhau de Dinslaken tiene lacolección de bolígrafos más grande del mundo, conmás de 285mil ejemplares de 146 países. A. PARTICULAR

Este es unavisopublicitariode la revistaargentina‘Leoplán’ quepromocionóel primerbolígrafomarcaBirome, en1945.A. PARTICULAR

László József Bíró. A. PARTICULAR

boligrafo

o3kilómetroses la dis-tancia promedio que es-cribe un bolígrafo co-rriente en el tiempo devida útil de la tinta.

1938El bolígrafo fue más allá del papel

El colapso maya

LONGMEN, CHINA (EFE).Chi-na esconde una fuente delongevidad en Longmen,en la isla tropical de Hai-nan. Hay un manantialcon aguas de 25 gradoscentígrados y un gran ban-co de "peces médico", que,a mordiscos, se comen lapiel muerta del visitante.

MALGASTARON RECURSOS

¡Click!

Aunque respetaban la naturaleza, los mayas desaparecieron. ADN

● Rusia rinde homenaje ala cosmonauta ValentinaTereshkova, quien se con-virtió hace medio siglo enla primera mujer en volaral espacio exterior a bordode la nave "Vostok 6".“¡Hey cielo, quítate elsombrero!”, exclamó Te-reshkova antes de despe-gar, como si pidiera al uni-verso respeto hacia la pri-mera mujer que se atrevíaa desafiarlo. “El 16 de juniode 1963 todo el mundo seenteró de que a las 12:30

hora de Moscú entró en laórbita terrestre la nave'Vostok-6' tripulada por laprimera mujer cosmonau-ta”, señala un comunicadodel primer ministro ruso,Dmitri Medvédev.Numerosos eventos con-memorativos dedicados alemblemático vuelo se cele-bran hoy en distintas ciu-dades rusas, en particular,en Yaroslavl, donde Teres-hkova vivió más de 20años antes de convertirseen una leyenda. -EFE-

Amenaza

GuatemalaEFE

Chinos, con fuentede la juventud

2.

● El colapso de la civiliza-ciónmaya se debió a la des-trucción del medio ambien-te propiciada por ella mis-ma debido a la mala admi-nistración de los recursos,aseguró el arqueólogo esta-dounidense Richard D.Hansen, uno de los princi-pales investigadores deesa cultura ancestral.“Los mismos mayas da-ñaron su ambiente. Lo des-truyeron. El impacto deldaño (al medio ambiente)fue tan fuerte que ocasio-naron el colapso” de la civi-lización, dijo Hansen, delDepartamento de Antropo-logía de la Universidad deIdaho y del Instituto para

la InvestigaciónMesoame-ricana de Estados Unidos,en la VI Convención Mun-dial de Arqueología Mayade Guatemala.Hansen descubrió en1978 la Cuenca Mirador, elmás grande complejo de lacivilizaciónmaya que abar-ca 51 ciudades, comunica-das por un sistema de “su-per carreteras”, en dondeestán las pirámides másgrandes construidas porlos mayas hace más de3.000 años.En la Cuenca Mirador,explicó el experto, los ma-yas constituyeron "el pri-mer Estado económico enel continente americano"."En el período preclásico(en el año 1.500 antes deCristo) formaron el pri-

mer Estado político, casiun imperio, donde habíaun desarrollo con fuertesmanejos económicos ygrandes poblaciones", pe-ro debido a un error estra-tégico "de gobierno", losmismos mayas provoca-ron su colapso.A partir del año 150 des-pués de Cristo, "debido amultifactores" asociados

con el medio ambiente co-mo enfermedades, sequíasy deforestación, "la genteempezó a abandonar la zo-na". "Pero no se trató deun caso de abandono en elque la gente se va, pero re-gresa. Se fueron y no re-gresaron por un colapso,un abandono total” debidoa la destrucción del am-biente, sostuvo Hansen.Los mayas “eran huma-nos” y como tales “come-tieron errores”, “abusaronde los recursos que teníana su disposición”, cayeronen el “consumo conspi-cuo”, prefirieron construirgrandes palacios “sin pen-sar en las necesidades dela gente, sin darle de co-mer”, hasta que “se termi-naron todo”, dijo.

Primera mujer que fue al espacio

Resistencia

Solar Impulse, el primero avión propulsado porenergía solar, ayer cerca a Washington, el último de losvuelos con los que ha cruzado el país de costa a costa.La nave funciona por 12.000 células fotovoltaicas.

1.

Facebook reveló detalles sobrepeticiones de información del Gobierno

de EE.UU. de 19.000 cuentas.

La cifra

ADN

Los datos

Teoría dice que se fueron porque acabaron con su entorno.

3

Serviría contra el cáncer.

La fauna vigente enel apo-geode losmayashasobre-vivido a sequías, huraca-nes y cambio climático.

La principal amenaza quesufren hoy felinos y repti-les es el hombre, que ca-za, trafica y destruye.

El dato

Tereshkova agradeció apoyo.

días duró la cita de exper-tos en la Civilización Mayaen Guatemala. Miles dedescendientes acudieron.


LaVida

Comunidad científica está preocupada por la progresiva desaparición de la Ranita de Darwin. ARCHIVO

● La "Ranita de Darwin",un minúsculo batracio en-démico de Chile y otroraabundante en los bosquesnativos del país, está en pe-ligro de extinción en unade sus variedades, que noha sido avistada desde1980, mientras que otra seredujo drásticamente.Así lo reveló una investi-gación de la universidadchilena Andrés Bello so-bre esta rana, cuyo tama-ño adulto no supera lostres centímetros y ha sidoconsiderada por los cientí-ficos un verdadero sensorde los ecosistemas donde

habita. Su drástica dismi-nución supone una llama-da de alerta sobre el futu-ro de la biodiversidad y dediversas especies origina-rias, según Claudio Soto.

El estudio se refiere a laranita de Darwin del norte(Rhinoderma rufum) y a laranita de Darwin del sur(Rhinoderma darwinii), es-ta última la única cuyo ma-cho conserva los huevos fe-cundados en su boca mien-tras crecen las crías.Se trata, según Soto, depoblaciones "severamentefragmentadas", con con-centraciones inferiores acien individuos, lo que loshace “muy vulnerables”.La principal causa de ladeclinación de las especieses la destrucción del bos-que nativo y su reemplazopor árboles como pino yeucaliptus, para la produc-ción de madera y papel.

Tendencia de reciclaje gana cada vez más adeptos en el mundo.

En Centroaméricase producen 30.000

toneladas de desechos deestos envases al año. Sólo10 % se recicla.

Una causa

El refugio

Ranita de Darwinserá un recuerdo

● Reciclar, como una cos-tumbre del día a día, es elcompromiso ciudadanoque impulsa una firmatrasnacional que invierte ydedica fondos a progra-mas de educación y recu-peración del medioambien-te en Latinoamérica por-que es "un buen negocio".Más de ocho millones dedólares al año dedica laempresa Tetra Pak soloen programas demedioam-biente en Latinoamérica,explicó el director de me-dio ambiente de la empre-sa, Fernando Von Zuben.El experto explicó quelos envases triple lamina-dos para conservación deproductos son "cien porciento reciclables" y permi-ten procesar láminas co-rrugadas, planchas com-primidas, envases, porta

bolígrafos y otros produc-tos que ayudan a dismi-nuir la contaminación y re-ducir el uso de árboles."La educación del ciudada-no es clave, junto con elcompromiso de las empre-sas y los gobiernos".

1.

2.

Santiago de ChileEFE

En breve

Reciclar es un buen negocio

El batracio, que guía a científicos sobre losecosistemas, está a punto de extinguirse.

PEKÍN (EFE). El Gobiernochino tomará una decenade medidas contra la gra-ve polución que padece elpaís, entre ellas un controlestricto en áreas urbanasde las partículas contami-nantes y una limitación alas industrias como acero,cemento, hierro y alumi-nio. Se aumentarán los su-ministros de energías lim-pias, como el gas natural.

Elplaneta

Los datos

● El caso de la ranita deDarwin del norte es grave,pues los investigadores nolograron establecer supresencia en ningún sitio.Laúltima vezqueseobser-vó esta especie fue en oc-

tubrede1980en las cerca-nías deSanPedro, enCon-cepción, a 500 kilómetrosal sur de Santiago.Los investigadores calcu-lan que esta especie pue-de haberse extinguido en

algún momento del año1982. "Si la ranita deDarwin del norte ha des-aparecido, sería el primercaso moderno de extin-ción de una especie endé-mica de Chile", dijo Soto.

China sigue luchacontra polución

El dato

Las concentraciones de laranita de Darwin del surestán en la Isla de Chiloé,casi deshabitada.

El apunte

LA PAZ (EFE). La recupera-ción en Europa de los siste-mas acuáticos y la lucha so-cial y política en Latinoamé-rica por el acceso al aguapueden converger en unaprendizaje para avanzarhacia el cumplimiento delderecho humano a este re-curso, según el experto es-pañol Pedro Arrojo.

Este físico, también profe-sor de la Universidad deZaragoza, explicó que la po-sibilidad de esta "conver-gencia" entre Latinoaméri-ca y Europa en materia deaguas es parte de un más-ter de gestión fluvial inte-grada y sostenible que hapromovido junto con otrosprofesionales.

A la desaparición habríancontribuido proyectos ur-banos en sectores cubier-tos por bosques nativos.

La del norte no se ve desde los años 80

Trabajo común por el agua

aDn 15La VidaLunes 17 de Junio 2013

“Así son los delanteros”,dice el técnico de Millona-rios, Hernán Torres. Se-gún él, a veces el balón noentra y no hay explicación,pero a veces de donde lepegan hacen goles. Es elcaso de Erick Moreno, au-tor de un lindo gol ante On-ce Caldas en el triunfo 4-2,que tiene al azul como lí-der único del grupo A, ‘elde la muerte’.“Se dijo que el partidoiba a ser cerrado y que te-níamos que tener pacien-cia para encontrar los es-pacios. En la semana ha-bíamos hecho trabajo mo-viéndonos en los espacioscortos”, dijo.Sobre su cambio en la se-gunda parte por una le-sión, el delantero dijo quese decidió por prevención.“Fue una leve cargamus-cular y, al ver que se podíaagravar, preferí no forzar-me para estar bien para elclásico”, agregó Moreno, aquien le alcanzó para ungolazo de media volea yuna asistencia para uno delos goles.El romance de Millona-rios con el gol es tal quehasta los zagueros se vis-ten de artilleros. “(Hárri-son Otálvaro) me vio lle-gando y me hizo el pase ysimplemente definí”, seña-ló Pedro Franco, de quiense dice llegaría al Rayo Va-

llecano, del fútbol español.El zaguero también se refi-rió a su compañero en ladefensa, Ánderson Zapa-ta, quien reemplazó a Ro-mán Torres convocadopor la Selección de Pana-má. “Me sentí bien con Án-derson; es un excelente ju-gador y nos comprendi-mos bien, pero se vienenpartidos muy duros y hayque seguir buscando la ex-celencia”, afirmó.Otro de los destacadosen Millonarios fue Harri-son Otálvaro, quien hizodos asistencias. “Tuvimosla ventaja de que el equipofue contundente. Como lo-cales, era la obligación ga-nar y de visitantes tam-bién debemos sumar”, opi-nó el volante.Hinchas y jugadores em-pezaron con pie derecho elcuadrangular. Esta sema-na, en el clásico con SantaFe, hay que refrendarlo.

● Deportivo Pasto dio elgran golpe en la primerafecha de los cuadrangula-res. Ante el favorito Nacio-nal y con una buena ima-gen en la segunda etapa, elequipo dirigido por FlabioTorres derrotó con autori-dad 2-1 a Nacional, al queno vencía en su estadiodesde el 30 de mayo de2006, cuando lo superótambién 2-1.Al minuto 17 del primertiempo, Mauricio Minaabrió el marcador con unremate al que no llegó elarquero verde Armani. Pe-

ro Nacional reaccionó yMacnelly Torres, al minu-to 30, venció al arquero lo-cal Lucer Álvarez.Pero fue tanta la insis-tencia del local, ante unNacional que ya tenía po-co aire, que el premio finalllegó cuando se jugaba elprimer minuto de reposi-ción. La pelota quedó en elárea y Fram Pacheco, pi-sando el área rival, se anti-cipó a Armani y puso a fes-tejar a la hinchada local.En el otro duelo, Tolimalogró el primer triunfo visi-tante del cuadrangular:venció a un confundido Ita-güí por 3-1 con buen fútboly efectividad atacante.

● Santa Fe y Millonarioscomienzan a preparar elclásico capitalino, que sedisputará este miércoles(7:10 p.m.).El equipo cardenal, queoficiará de local, llegará al-go disminuido por las au-sencias obligadas del ata-cante Jéfferson Cuero y elvolante Yulián Anchico,quienes, al haber sido ex-pulsados del partido en Ca-li, pagarán fecha inmedia-ta de suspensión, aunqueCuero deberá esperar lasanción que le imponga lacomisión disciplinaria dela Dimayor, por su discu-sión con el cuarto árbitroy sus gestos ofensivos (sefrotó los dedos insinuandoasuntos de plata).Sin embargo, el equipoya puede contar con el de-lantero Cristian M. Borjay el volante Jhon Valencia,que pagaron fecha de sus-pensión. También estánhabilitados los defensoresGermán Centurión y Hum-berto Mendoza.

CALI. El delantero HugoRodallega adelanta con-versaciones con el Cali pa-ra volver al país. “Por milado no habría complica-ción, lo difícil es que tengoun contrato con el Fulhampor dos años y las condicio-nes del arreglo las pondríael equipo inglés”, explicó.

¡Click!

ErickMoreno salió de El Campín con unamolestia muscular. Se espera su recuperación. CARLOS ORTEGA

Los goles que se extrañaron ahora abundan. ErickMoreno, el inspirado.

Rodallega podríavolver al país

RedacciónBogotá

Posiciones

RedacciónBogotá

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Tolima 1 1 0 0 3 1 32. Pasto 1 1 0 0 2 1 33. Nacional 1 0 0 1 1 2 04. Itagüí 1 0 0 1 1 3 0

Pasto insistió y ganó bien. ADN

Juan Guillermo Cuadrado subastó 30 de lascamisetas que ha recopilado en su carrera para recogerfondos para los niños de su natal Necoclí. Por la suyapagaron $515.000 y por la de Robinho $1.100.000.

Millosseanima

Grupo APos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Millonarios 1 1 0 0 4 2 32. Santa Fe 1 0 1 0 1 1 13. Cali 1 0 1 0 1 1 14. O. Caldas 1 0 0 1 2 4 0

River Plate de Argentina habríarechazado oferta de 6 millones de eurospor el colombiano Éder Álvarez Balanta.

EFE

Cuero fue expulsado. ADN

Hugo Rodallega, futbolista.

FÚTBOLLIGA

Grupo B

Pastoganó7añosdespués

SantaFe,porunclásicodefinitivo

El datoaDn16 Lunes 17 de Junio 2013

Deportes

● El fútbol europeo dio suprimer paso en busca de lareconquista del título de laCopa Confederaciones conlas victorias de Italia y Es-paña Italia superó en el re-modelado estadio Maraca-ná por 2-1 a México conanotaciones de Andrea Pir-lo y Mario Balotelli. Javier‘Chicharito’ Hernándezdescontó de penalti en elsegundo partido del grupoA, cuya acción empezócon el 3-0 de Brasil ante Ja-pón.En el Grupo B, Españaderrotó por 2-1 a Uruguaycon anotaciones de Pedroy Roberto Soldado. Recor-tó distancias Luis Suárezcon un tiro libre.“Tratamos de ser más ló-gicos pero era difícil man-tener la calma y el equili-brio por como fue el pri-mer tiempo y la derrota

por dos goles que inclusopudo llegar a ser catastró-fica", dijo el DT uruguayo,Óscar Tabarez. Sin embar-go en el complemento, Es-paña “bajó en algo su rit-mo” y nosotros “completa-mos una actuación digna”.La Copa Confederacio-nes cayó por última vez enmanos de una selección eu-ropea en la edición del2003, cuando Francia se al-zó con el título. Los Bleusrepitieron en 2001. Y Dina-marca en 1995, en el tor-neo disputado en ArabiaSaudí. Los dos derrotadosen la jornada de hoy exten-dieron la preocupaciónpor sus irregulares campa-ñas en las eliminatoriasdel Mundial.Uruguay ocupa el quintopuesto en Sudamérica,apenas con posibilidad dedisputar la repesca, mien-tras que México es terceroen el hexagonal final de laConcacaf.

Los datos

Italia y España ganaron en debut en la Confederaciones.

LONDRES. El diario TheGuardian anunció que elArsenal inglés entrará a lapuja por el argentino Gon-zalo Higuaín, del Real Ma-drid. Según el medio, elequipo de Arsene Wegnerofrecería hasta 30 millo-nes de euros por él. Tam-bién lo quiere Juventus.

España celebra su victoria ante luchador equipo de Uruguay. EFE BUENOS AIRES (EFE).El Bo-ca Juniors dejó de ser cole-ro de la Liga de Argentinatras derrotar al Arsenalpor 1-0, en la penúltimajornada de la liga local.Walter Erviti (m.75) mar-có el tanto que supuso unalivio para el equipo, en elcierre de temporada.

Europeos imponensuscondicionesenBrasil

BERLÍN (AFP). "Le deseo aGuardiola lo mejor, y tan-to éxito como yo tuve conmi equipo", declaró JuppHeynckes, quien ganó conel Bayern de Múnich laBundesliga, la Copa deAlemania y la Liga deCampeones y cede ahora

el testigo a Pep Guardiola,quien ganó 14 trofeos conel Barça. El español serápresentado el 24 de junioy el 26 dirigirá primerpráctica. “Puedo asegurarque no entrenaré más. Hetenido una salida digna”,dijo Heynckes.

Boca Juniors yano es el colero

Centenario

Heynckes no dirige más

2.

Río de JaneiroAgencias

Arsenal tambiénva por Higuaín

Juego de hoy

En breve

1.Andrea Pirlo llegó a 100partidos con Italia. DiegoForlán lo hará, con Uru-guay, ante Nigeria.

La Copa Confederacionescontinuará hoy con el par-tido Nigeria vs. Tahití, porel grupo B.

"Dejo un equipo con un funcionamiento perfecto": Heynckes.

aDn 17DeportesLunes 17 de Junio 2013

● La colombiana MarianaPajón se quedó con la Me-dalla de Oro en la pruebade Supercross UCI en latercera parada del BMXde la Copa Mundial en Pa-pendal (Holanda). Pajónhabía ganado la contrarre-loj el sábado con registrode 39s 864mil.Mariana lideró todas lasseries en las que corrió yen la final llegó en el pri-mer lugar con una sobresa-liente ventaja. El segundopuesto fue para ArielleMartin de Estados Unidosy el tercero para LaurenReynolds de Australia.Alganar en ambas carreras,Mariana se coronó cam-

peona de esta tercera Co-pa del Mundo 2013.Por su parte, CarlosOquendo, el otro medallis-ta olímpico colombiano,terminó en el noveno pues-to entre 115 competidoresen la contrarreloj del sába-do. Tras un buen desempe-ño en los cuartos y en la se-mifinal, Carlos compitiópor primera vez en estapista, en la Final y terminóen el sexto lugar.

Lo que viene es elCampeonato Mun-

dialUCIBMX2013, enAuc-kland (Nueva Zelanda), elpróximo 25 de julio.

● En la Vuelta a Colombiareinó la tregua. Pese a losinsistentes y repetidos in-tentos de Óscar Sevilla enlos tramos de ascenso, al fi-nal, el lote permitió que elsacrificio y el trabajo deRafael Infantino tuviera,por segunda vez en esta ca-rrera, su recompensa, de-jándolo atravesar la líneade meta, tras los 213 km,en el primer lugar.

Con el triunfo del colom-bo-dominicano, el cuartodel equipo AguardienteAntioqueño, en ocho frac-ciones, la situación de losllamados a luchar el títulosigue intacto previo al díade descanso de hoy.“No puedo pedirle más ala vida. Dos etapas en la ca-rrera más importante delpaís es algo que pocos pue-den hacer”, dijo Infantino.

Pajónvuelveavestirsedeoro

BOGOTÁ. El tenista colom-biano Alejandro González(Argos), debutará hoy enWimbledon, tercer grandslam del año, en el cuadroclasificatorio. Se medirá alalemán Cedrik-MarcelnStebe, 166 del mundo.

Gana enCopaMundoBMX

BOGOTÁ. El piloto colom-biano Carlos Muñoz sumóun nuevo podio ubicándo-se en el segundo lugar delas 100 millas de Mi-lwaukee, por la quinta fe-cha del campeonato de laIndy Lights y mantuvo el li-derato, 18 puntos sobre Sa-ge Karam, segundo en latabla general. Carlos lu-chó con un carro sin garan-tías pero en la vuelta 70 seubicó segundo.

RedacciónBogotá

LONDRES. El británico An-dyMurray derrotó al croa-ta Marin Cilic en la finaldel torneo sobre céspedde Queen's, en Londres,en un partido equilibradoque se decidió en tres sets,por 5-7, 7-5, 6-3.

El colombiano CarlosMuñoz sigue celebrando

Infantino, ganador. D. SANTACRUZ

González debutaen Wimbledon

Murray, campeónen su tierra

El apunte

En breve

Mariana y sus compañeros regresarán hoy al país. A. PARTICULAR

DíatranquiloenlaVuelta

El dato

● Jonathan Millán (GW-Shimano)mantuvo el lide-rato, seguido por el boya-censeLuis Largo (Indepor-tes Boyacá). Mientras, Ós-car Sevilla sigue cuarto, a2m15s de Félix Cárdenas.

Sin cambios en lalucha por liderato

Carlos Muñoz, piloto. ARCHIVO

aDn18 Deportes Lunes 17 de Junio 2013

● “Estamos comenzandode ceros”, dice Donny ‘Ca-ballero’, el artista cartage-nero que junto a Dragónha trabajado para hacerde su sueño una realidad.El dúo Dragó y Caballe-ro estuvo 7 meses fuera delos escenarios por su cam-bio de manager y por laparticipación en el realityde Caracol, La Pista. Aho-ra vuelven, como ellos di-cen, “con mucha fuerza” ynuevos proyectos.Están estrenando su sen-cillo ‘Esa Boquita’, “Unacanción dedicada a todaslas chicas que nunca pa-san desapercibidas en laoficina, en la universidad,en las discotecas”, explicael dúo nacido hace nueveaños. Además, en agostosaldrá al mercado ‘Doble onada’ el nuevo disco.“Trae más nuestro ladourbano, veníamos un tra-bajo más tropical”, cuentaArmando Páez ‘Dragón’ yaclara que no hacen reg-gaeton, sino que tienensu propio sonido basado

en la mezcla de los ritmocolombianos como el me-rengue, la salsa, el porro yel vallenato. “Es la expe-riencia musical de estosdos muchachos soñado-res”, anota.El dúo viajó ayer a Ar-gentina donde harán unagira y grabarán el videodel reciente sencillo. “Esun video tour, desde quenos subimos al avión. Mos-

traremos las presentacio-nes, al público, cantare-mos en las calles, no apare-ceremos con carros lujo-sos ni ropa de diseñador,mostraremos lo que so-mos”, explica Caballero.Aseguran que lo que hanconstruido con mucho tra-bajo empezó siendo un sue-ño, “somos muchachos debarrio, a veces ni nos lacreemos”, dicen.

Entre los éxitos deldúo Dragón y Caba-

llerose cuentan ‘HeyBoni-ta’, ‘Tengo Prisa’ y ‘Frutaprohibida’.

¡Click!

GDA. El exvocalista de Hé-roes del Silencio, EnriqueBunbury, terminó su nue-vo disco, el sucesor de'Licenciado Cantinas'.Así lo anunció el artistapor medio de un video enla web. Se espera que enlos próximos meses ya es-té a la venta.

GDA. El rodaje de ‘Trans-formers 4’ en Texas tuvoque ser detenido luego deque se presentara un in-cendio en el set de graba-ción, que puso en peligro alos actores. El protagonis-ta Mark Wahlberg y el di-rector Michael Bay estu-vieron entre los afectados.

El dúo se formó hace nueve años en Cartagena y ha trabajado por hallar su propio sonido. A. PARTICULAR

MÚSICAESTRENO

RedacciónBogotá

‘Inferno’, de Dan Brown, esel libro más vendido en

Colombia, según listados.

Enrique Bunburyestá por estrenar

Incendio en set deTransformers 4

El dúo está estrenando sencillo y lanzará álbumen agosto.

El dato

El apunte

Illya Kuryaki & The Valderramas cerraráel festival de Rock al Parque que se realizará del 29 dejunio al 1ro de julio. Los argentinos estarán junto a 63bandas nacionales e internacionales.

● ’Doble o nada’ traerá en-tre 9 y 10 canciones “pega-josas y con letras muy ro-mánticas, para dedicar”,dice Caballeo.El nombre del álbum sedecidióporque “cuandoes-

tamos en un concierto a lagente le gusta tomarse fo-tos con los dos, la gente yadice o doble o nada”, expli-can. Además, es claro queellos suelen trabajar de lamano.

DRAGÓNYCABALLERO

El disco que viene

‘Dobleonada’

El dato

A. PARTICULAR


Cultura&Ocio

Jimmy Vásquez, actor. A.PARTI

Tiene 9 salas, de las cuales 6 son privadas para eventos. A. PARTI

Dónde: carrera 9 No.70A -11. Boleas: $40.000, incluyecomida y bebida.

A tomar el té

● En el c.c. Palatino haylunes de yoga, martes depilates y miércoles deRumba. Estas activida-des se realizan en el ter-cer piso, de 9 a 10 de lamañana.

Dónde:Lugar: carrera 7 No.138-33. Teléfonos: 6143718www.ccpalatino.com

●Este viernes El Institu-to de Cultura Brasil Co-lombia - Ibraco celebrasu tradicional Fiesta Ju-nina con presentacionesmusicales en vivo, comi-da típica, postres nordes-tinos y las mejores bebi-das de la región.

Dónde:Teatro Colsubsidio.Boletas entre $10.000mil y$25.000.

2.

‘Crónicadeunahistoriadanzada’●Hasta el 23 de junio es-tará en escena ‘Crónicade una historia danzada’,de la compañía L’Explo-se, una comedia bailadaque cuenta la historia dela danza, desde el ballethasta las nuevas tenden-cias. Jimmy Vásquez esel encargado de guiar laruta histórica.

Imperdibles

Desde Corea

FiestaJuninaen lacapital

Asiari, la riquezade lossaboresdel oriente

Dónde:Carrera 18BNo.108-05. Página web:http://www.asiari.net/

1.

Planessaludables

GASTRONOMÍA

● Hace dos meses Asiari,un restaurante que ofrececomida coreana, japonesay tailandesa, abrió suspuertas.Se trata de un negociode una familia Coreanaque quiso compartir lossecretos y sabores de lacocina oriental con los ca-pitalinos.“Mi mamá siempre qui-so abrir un restauranteen Colombia y toda la fa-milia la apoyó”, cuenta Ni-cole Yoon, gerente gene-ral de Asiari.Platos como el CalamarBokkeum (calamares con

verduras cocinado con sal-sa picante) y Kimchi BukKum Bap (arroz salteadocon carne de cerdo y kim-chi) hacen parte de la car-ta y la Cazuela de maris-cos.Dentro de la oferta tam-bién hay sushi como elBulgoki o el Special Maki.En total son 150 platosque se pueden acompañarcon té propios de la cultu-ra. jugos tradicionales o li-cores.

Los datos

La decoración hace deAsiari un lugar especial.Todo, hasta los cubiertos,se trajeron desde Corea.

Cuenta con una sala de téque le ofrece al visitanteunaexperiencia ambienta-da conmúsica oriental.

OCIO

CELEBRACIÓNTEATRO

aDn20 Cultura&Ocio Lunes 17 de Junio 2013

aDn 21Cultura&OcioLunes 17 de Junio 2013

● El realizador peruanoLuis Llosa, famoso porhaber dirigido en Ho-llywood ‘El especialista’(con Sylvester Stallone)y ‘Anaconda’, y artíficede ‘La fiesta del chivo’,protagonizada por Isabe-lla Rossellini, ahora estádedicado a las series ju-veniles.Él creó y produjo ‘11 11,en mi cuadra nada cua-dra’, que se enfoca en lavida de un niño de 14años (Kike), que tiene lacapacidad de comunicar-se con Enrique, una ver-sión suya 6 años mayor,que le ayuda a transfor-mar su vida.

“Para mí es una pro-puesta arriesgada y di-vertida que logra conec-tarse con el tono que tie-ne Nickelodeon en susproducciones originalespara Latinoamérica”, ex-plica el actor AlberichBormann, que interpre-ta a Enrique, al referirseal formato de humor ytrama del programa,donde la amistad es eleje argumental.

“Llosa logró armar lasdiferencias entre cadapersonaje, más allá desus edades, a pesar deser, en esencia, la mismapersona”, agrega Patri-cio Gallardo (Kike), paraquien el reto de la serieestuvo en encontrar si-tuaciones que demostra-ran una conexión conBormann, a pesar de lasdistancias generaciona-les que proponía elguión.Lo que llama la aten-ción de ‘11 11, en mi cua-dra nada cuadra’ es queno sigue la fórmula delcanal de TV de darle pro-tagonismo a la música:lo suyo es una mezcla decomedia con drama fami-liar.

La serie juvenilse emite de lunes

a viernes, a las 6:30p.m., por el canal de TVNickelodeon.

Patricio Gallardo y Thali García (centro) hacen parte del elenco de la serie. ARCHIVO PARTICULAR

Televisión

RedacciónBogotá El dato

Dramaycomediapara los jóvenes‘11, 11, enmi cuadra nada cuadra’ elnuevo programadeNickelodeon.

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Su pareja tiene algoimportante que decirle, estéatento para que puedansolucionar las diferencias.

La paciencia serárecompensada, no se olvidede lo que ha aprendido. Buendía para estar solo.

Tenga cuidado con losexcesos, sobre todo en lasbebidas y las comidas, sucuerpo necesita reposo.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Preste atención a sucorazón, parece que no loquiere oír, pero él saberealmente que es lomejor.

22 MARZO-20 ABRIL

El orgullo lo alejainútilmente de las personasque valen la pena, no estámal que pida perdón.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Tenga voluntad y firmeza,evite cometer losmismoserrores, dentro de ustedestá la fuerza que necesita.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

El agua le ayudará a calmarsumente de tanto estrés. Nose olvide de los amigos quesiempre han estado ahí.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

El perdón es una bendición,de todo se aprende en estavida. Su familia tiene algomuy importante que decirle.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Buen día para el trabajo, sucreatividad le ayudaráenormemente a solucionarcualquier inconveniente.

24 OCT.-22 NOV.

Piense bien antes deemprender cualquier acción,esmejor estarcompletamente seguro.

LIBRA

Tenga cuidado con lasmalasamistades, aprenda adistinguir quién realmentees un buen amigo.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

El blanco le abrirá laspuertas y le dará latranquilidad que necesitapara afrontar el encuentro.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Leyendo variosestudios de neu-rociencias meencontré con

uno de la Universidadde Toronto, dirigidopor Nina Mazar, profe-sora asistente demarke-ting y ciencia del lide-razgo; me llamó la aten-ción porque de algunamanera valida la creen-cia popular de que “elque reza y peca empa-ta”. La investigación en-contró que los consumi-dores (todos nosotros)nos dejamos atraer máspor los productos ecoló-gicos e incluso que esopromueve el altruismo.Hasta aquí no hay nadanuevo; sin embargo, elestudio descubrió quelas personas que com-pran dichos productostienden a desarrollarcomportamientos pocoaltruistas e incluso sonmás propensas a hacertrampa que quienescompran productos con-vencionales.

De alguna forma estáinscrito en la naturale-za humana darnos licen-cia de hacer algo negati-vo luego de realizar unaacción positiva y asícompensamos. Aquí va-le la pena preguntarnosentonces ¿qué deberíanofrecernos las marcas?Seguramente seríamosmás coherentes si lasofertas no prometierantantos productos angeli-cales, milagrosos y salu-dables en extremo, con-siderando que a la largaeso nos sacará el diabli-llo que llevamos dentro.Nuestras vidas seríanmás equilibradas si con-sumiéramos productosmás reales, con debilida-des y fortalezas; es de-cir, con promesas cla-ras y mesuradas.Ahora bien, según losresultados de esta inves-tigación, los operadoreslocales de telefonía celu-lar deben estar hacien-do muchas obras de ca-ridad para tratar decompensar el perversoservicio que prestan.

@jorgetmg

Los juegos

Considerandoque sacará eldiablillo quellevamos dentro.

Las promesasdelmarketing

22 MAYO-22 JUNIO

Qué haydetrás de ...

Por:JorgeEspinosa

aDn22 Cultura&Ocio Lunes 17 de Junio 2013

aDn 23Cultura&OcioLunes 17 de Junio 2013

● A cada tanto suena ungolpeteo abrumador en lasala del segundo piso delMuseo de Arte del Bancode la República. El primerestruendo asusta, pero co-mo continúa rítmicamen-te, el espectador empiezaa buscar el lugar del queproviene el ruido y así des-cubre que se trata de laobra de arte Pinta estéreo,de José Carlos Martinat.Este grafiti mecánico lla-ma la atención, para que elvisitante vea con cuidadolos palos -sostenidos por vi-sagras-, que golpean la pa-red y que después de va-rios movimientos forman

las palabras ‘no al’.Rodrigo Quijano, cura-dor de la muestra ‘Arte alpaso’ de la que hace parteesta obra, explica que ori-ginalmente decía ‘No al Al-ca’, el tratado de libre co-mercio entre los países delcontinente americano.“Que se arme y desarmealeatoriamente recuerdael desorden, la incomodi-dad, incertidumbre y ambi-

valencia que producen es-tas medidas en las calles yen la gente, que es dondese viven este tipo de pac-tos”, sostiene Quijano.Esta exposición es frutode una colección joven,que empezó a formar elMuseo de Arte de Lima-Mali-, en 2007, y que tra-ta de recoger el arte perua-no de los últimos 40 o 50años.De ese modo, hay obrasque narran a este país des-de distintos tonos y puntosde vista. Algunas con hu-mor, severidad, reflexión eindignación que, en pala-bras del curador, “permi-ten tener un atisbo o, másbien, un ‘lado B’ de la vidaperuana”.

●Este fin de semana se es-trenó ‘Saudade’, una obraque refleja el significadode esta palabra portugue-sa que representa la año-ranza, la soledad y la nos-talgia.Se trata de una puestaen escena arriesgada de laVentana Producciones, di-rigida por Erika Ortega yque muestra la riqueza ar-tística que se está gestan-do en el país. Fue premia-da por el Ministerio de Cul-tura dada su calidad.Por medio de la drama-turgia y las artes circen-ses recrea 11 cuadros don-de habla de la pérdida deun gran amor, de la muer-te, de las despedidas. Lamúsica en vivo y el humornegro le dan un toque muyespecial.Disfrútelo en el TeatroCafam de Bellas Artes has-ta el 30 de junio, de juevesa sábado.

‘Arte al paso’ estaráabierta hasta el 24

de junio, en el segundo pi-so del Museo de Arte delBanco de la República.

Aristas y acróbatas participan.

Losdistintos tonosdePerúhechoarte

Saudadeestáenescena

El datoMelissa Serrato RamírezRedacción

Retrata al país en los últimos 40 o 50 años.

17 de junio bogotá

Documents