17 de octubre bogotá

16
Diario Gratuito Bogotá MIÉRCOLES 17 DE OCTUBRE DE 2012 Año 4. Número 984 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Los delegados del Gobier- no y de las Farc viajaron ayer desde Bogotá y La Ha- bana (Cuba) a Oslo (Norue- ga), donde hoy se reunirán en privado para ultimar de- talles sobre el comienzo for- mal de la negociación de paz, mañana. Página 6 Diálogos en Oslo, desde este jueves Paz Argentina manda en la eliminatoria Uruguay Chile sufren y siguen en caída libre. Destituyen e in- habilitan a sena- dor Merlano. diarioadn.co Todos Colombia siguió deleitando ante Camerún. Galería Estudiantes ya tienen propuesta Mane sugiere calidad y financiación estatal. El nuevo muelle internacional entra a funcionar hoy a las 6 de la tarde. Viajeros tendrán más comodidad en la espera de los vuelos. Pág. 2 Artículo Eldorado, de estreno Ben Blaque, quien ganó en America’s Got Talent, trae su show a Bogotá. Hoy, únase al simulacro distrital PÁGINA 10 A las 11:00 a.m. comienza ensayo para emergencia. Pág. 4 Goles y talento, nuestro capital Galería ADENTRO Bogotá Página 14 Proezas que de- safían la capaci- dad humana. Salud. Mil millones de personas aún fuman a pesar de los riesgos. Pág. 12 Colombia goleó 3-0 a Camerún con suplentes de lujo. Pág. 8 Espectáculo de precisión y adrenalina PÁGINA 12 En el estadio El Campín y con la presencia de barristas de Millonarios y Santa Fe se logró evacuación en cinco minutos. JUAN D. BUITRAGO

Upload: diario-adn

Post on 10-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Edición Bogotá 17 de octubre de 2012

TRANSCRIPT

Page 1: 17 de octubre Bogotá

Diario Gratuito

BogotáMIÉRCOLES17DEOCTUBREDE2012Año4.Número984ISSN2145-4108diarioadn.co

●Los delegados del Gobier-no y de las Farc viajaronayer desde Bogotá y LaHa-bana (Cuba) a Oslo (Norue-ga), donde hoy se reuniránen privado para ultimar de-talles sobre el comienzo for-mal de la negociación depaz, mañana. Página 6

Diálogos enOslo, desdeeste jueves

Paz

Argentina mandaen la eliminatoriaUruguay Chile sufreny siguen en caída libre.

Destituyen e in-habilitana sena-dor Merlano.

diarioadn.co

Todos Colombia siguiódeleitando anteCamerún.

Galería

Estudiantes yatienen propuestaMane sugiere calidady financiación estatal.

El nuevomuelle internacional entraa funcionar hoy a las 6 de la tarde.

Viajeros tendránmás comodidaden la espera de los vuelos. ● Pág. 2

Artículo

Eldorado, de estreno

BenBlaque,quienganóenAmerica’sGotTalent, traesushowaBogotá.

Hoy, únase al simulacro distrital

PÁGINA 10

A las 11:00 a.m. comienza ensayo para emergencia. ● Pág. 4

Golesytalento,nuestrocapital

Galería

ADENTRO

Bogotá

● Página 14

Proezasque de-safían la capaci-dad humana.

Salud.Milmillones de personas aún fuman a pesar de los riesgos. ● Pág. 12

Colombia goleó3-0 a Camerúncon suplentesde lujo. ● Pág. 8

Espectáculodeprecisiónyadrenalina

PÁGINA 12

En el estadio El Campín y con la presencia de barristas de Millonarios y Santa Fe se logró evacuación en cinco minutos. JUAN D. BUITRAGO

Page 2: 17 de octubre Bogotá

6 carrilespara que se movilicenen promedio 80 mil

carros al día.

Para salir del país

Para entrar al país

Piso 2

Oficinas delas Aerolíneas

Emigración

Control de equipaje

Puerta de embarque

Salas deespera

Mezanine

Piso 1

Viene deinmigración

Vía

TaxisSi usted va a haceruna conexión paraviajar a otra ciudadsigue por acá.

’Counters’para

conexionesnacionales

Control de la Dian

Salida alaeropuertoactual paraconexión

Control de la Dian

Bandastransportadoras

Bandas de equipaje

Salida a la Avenida El Dorado

Inmigración

7.200maletas se transporta-rán en promedio cada

horaCon el sistema centralo clasificador se pasará

de poder manejar

2.500equipajes por hora a

10.200.

Cuenta con 68 ‘counters’ Acceso piso 2 y 1

Infografía CEET

Emigración

Almacenes ‘Duty Free’

20.000 mts2de áreas comerciales

Cuenta con:104.000 mts2

519 mtslineales entre

15 ascensores9 escaleras eléctricasy cintas transportadoras

para pasajeros

● Luego de varias prue-bas, a partir de hoy entraen operación el Terminal 2o muelle internacional delaeropuerto Eldorado, queofrecerá a los viajeros unamoderna infraestructuraque incluye nuevas callesde rodaje, una plataformade 115 metros cuadrados,un viaducto de 13.000 me-tros y más de mil plazas deparqueo, lo cual redunda-rá en mejores servicios yreducción en los tiemposde espera.A la fecha se han inverti-do cerca de 600 millonesde dólares y se calcula quetodas las obras completeninversiones por 1.000 mi-llones de dólares en 2014.

18˚

Clima

RedacciónBogotá

Temperaturamínima. Llu-vias en dife-rentes secto-res.

A las 6:00 pm. se pondrá en funcionamiento obra del Terminal 2 Eldorado.

Sistema Integrado

10˚

Acueducto

Las cifrasNueva ruta

Mañana

Codensa

Terminal internacionalabre puertas desde hoy

Mañanael barrioSorata-ma, en la localidad Usa-quén, no tendrá serviciode agua entre las calles166 y 168 y de la carrera1 a la 3 Este, por tareasdemantenimiento de re-des, desde las 10:00 dela mañana y durante 24horas.

3es el lugar que ocuparíaElDorado en Latinoaméri-ca con las nuevas obrasque se inauguran hoy.

1El aeropuerto de Bogotáya ocupa el primer lugarpor movimiento de cargaen la región.

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Será la tempe-ratura máxi-ma. Lluviasmoderadasen la tarde.

Esté atento, mañana nohabrá servicio de ener-gía eléctrica en el barrioLos Andes Norte, locali-dad Suba desde las 9:15de la mañana hasta las2:45de la tardeporman-tenimientos programa-dos. Igual pasará en elbarrio Puentelargo de2:00 a 5:00 p.m.

Cortes de agua

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla: JuanAlejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.([email protected]). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Carolina Lancheros, Diana Camacho, Alejandro Borráez, Lina Rodríguez y Leslie CarolinaDelgado B. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE yReuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Ana María Arciniegas ([email protected]). Coordinadora comercial: Jenny Torrado ([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Desde hoy comienza afuncionar la ruta del Sis-tema IntegradodeTrans-porte C4 Quirigua-Teusaquillo, la cual esta-ba operando desde hacedos semanas demanerapedagógica.

1-3-5-7-91-3-5-7-91-3-5-7-96:00 - 8:30

a.m. / 3:00- 7:30 p.m.

El pico y placa de hoyPlaca impar, restricción día impar

Hoy

Restricción de luz

aDn2 Miércoles 17 deOctubre 2012

Bogotá

Page 3: 17 de octubre Bogotá
Page 4: 17 de octubre Bogotá

Simulacro localempieza a las 11

Previo al simulacro, 8000 personas evacuaron El Campín.J BUITRAGO

●A las 11 de la mañana, lasalarmas se encenderán pa-ra que los bogotanos co-nozcan y se preparen parauna situación de emergen-cia por terremoto.Lo cierto es que Bogotáno esta preparada parauna emergencia de gran-des magnitudes, por ello,el Fondo de Prevención yAtención de Desastres (Fo-pae) llamó la atención delos habitantes de la ciudadpara que fortalezcan suscapacidades comunita-rias.“Nosotros podemos for-talecer las instituciones,pero la única manera depoder enfrentar las crisises con la solidaridad de lacomunidad y la prepara-ción para hacer lo mejoren casos reales de emer-gencia”, aseguró el direc-tor de la Fopae, Javier Pa-va durante su interven-ción en la Twitcam realiza-da por el diario ADN y supágina web.Para hoy se prevé la par-ticipación de 90mil funcio-narios de las institucionesde todo el sistema distri-tal, Policía, Cuerpo Oficialde Bomberos de Bogotá,Defensa Civil, entre otrosque estarán coordinadospor un centro de control ypuestos de mando unifica-do en los centros de con-

centración masiva. El si-mulacro es parte de las ac-tividades del mes de la pre-vención que busca con-cienciar a los bogotanossobre la prevención de de-sastres y el comportamien-to solidario post evento yaque muchas veces causamás impactos que el mis-mo desastre natural.En forma simultáneaparticiparán 27 ciudadespara medir la gestión delriesgo.

¡Click!

●Gracias a la denuncia deun ciudadano, la PolicíaMetropolitana de Bogotácapturó ayer a Wilson En-rique Castillo Olarte de 26años y Yohan Rocha Man-rique de 31 años, conoci-dos raponeros de la locali-dad de Usaquén.Se trata de una bandaque atacaba a conducto-

res en los semáforos, rom-pía vidrios y robaba ele-mentos de su interior.De hecho, los hombresfueron capturados tras ha-ber roto el vidrio de un au-to y robar objetos avalua-dos en 3 millones de pesos.Estos tenían entre 20 y 40denuncias ciudadanas porel mismo delito.

El borde de este andén en la calle 17 sur concarrera 18 en el sector del Restrepo no solo estádañado sino que es peligroso para la ciudadanía.

Penademuerteporrobo

Conozco gente que ha sido víctima dehurto o atraco. Pienso que enColombia se debería establecer la

pena de muerte y la cadena perpetua. Así lascárceles no estarían tan congestionadas y loque no sirva, que no estorbe. Se acabaríanlos hampones.

1.

RedacciónBogotá

El Campín

2,5millones de bogotanos, en la actividad.

2. Comercio

Diego Hernán PérezLECTOR

Nancy LeónVÍA FACEBOOK

Xprésate

Los datosCayó en Usaquénbanda de raponeros

A través de nuestra página web ya [email protected] en Twitter @adncolombia

El simulacro del estadio,con participación de ba-rras de Millonarios y San-ta Fe, duró cincominutos.

Unicentro, Centro Mayor,Gran Estación, Portal 80,Salitre Plaza, HaciendaSanta Bárbara participan.

Hora: 11:00

Cómo prepararseAntes del eventoHogar Seguro:

Asegure muebles,estantes y todo lo quepueda caer.Plan de emergencia:

Fije Un Punto De Encuen-tro y conozca las vías deevacuación.Kit de emergencias:

tenga linterna, radioportátil, pilas, agua,comida enlatada ybotiquínVivienda Segura:

Identifique lugares demayor protección

Durante el eventoMantenga la calma:

aléjese solo unos cuantospasos hasta un lugarseguro cercano. Cuandopare el movimiento salgasi está seguro de que nohay peligro.Evalúe o actúe: Tenga

cuidado con la escalera ycon aglomeraciones. Nouse el ascensor.

También participan:

30 centros comercialesy almacenesde grandes superficiesSector industriaEdificios altosConjuntos residencialesy barrios

Centros AdministrativosDistrital y Nacional

IV SimulacroDistrital

Se estima que participen200 colegios con unos 200mil estudiantes. El añopasado participaron 85instituciones educativas.

Sistema Distritalde Colegios:

aDn4 Bogotá Miércoles 17 deOctubre 2012

Page 5: 17 de octubre Bogotá

Cuestionannuevo plande basuras

Pedagogía en cuanto a reciclaje es un punto cuestionado. ARCHIVO

●Delegados de la Procura-duría General encontra-ron que hasta la fecha, loscronogramas y estrate-gias establecidos en lo quesería el nuevo plan de reco-lección y manejo de resi-duos en la ciudad, no sehan cumplido.El programa denomina-do ‘Basura Cero’ contem-plaba que hacia junio de es-te año, en los colegios dis-tritales debían comenzarlabores pedagógicas entorno a la cultura del reci-claje.Sin embargo, de acuer-do al ente de control disci-plinario estas tareas nohan comenzado y “se handetectado serias dificulta-des para cumplir la meta.(...)No se evidencia avanceen la suscripción del con-venio con la Secretaría deEducación, el cual desde elprimer informe sigue sien-

do un borrador”, apuntó elorganismo.En consecuencia, esta es-trategia probablementeno arranque ni a comien-zos del 2013, porque re-quiere modificar o redise-ñar el Proyecto AmbientalEscolar (Prae) en los plan-teles, según admitió la Ua-esp a la Procuraduría.Otra de las principalespropuestas del nuevo mo-delo contemplaba la forma-lización del ciento por cien-to de los recicladores deoficio, con su respectivo sa-lario y que se crearían va-rios parques de reciclaje.La Procuraduría estable-ció que mientras a la Cor-te se le planteó que en nue-ve meses y ahora la Uaespla replanteó a cuatro años.Agregó que el censo de re-cicladores aún no ha termi-nado.El organismo tambiéncuestionó la financiaciónen los parques de reciclajey de los centros de acopio.

BOGOTÁ. Tenga cuidadocon la página www.sitpbo-gota.com pues no es la ofi-cial del Sistema y ademáses usada para estafar alas personas que intentanrecargar sus tarjetas me-diante el sitio web. El SI-TP lanzará su página ofi-cial a finales de este mes.

●Más de 30 personas pro-testaron en el barrio Arbo-rizadora Alta en CiudadBolívar por el aplazamien-to de la inscripción en elprograma Familias en Ac-ción a través del cual se en-tregan subsidios a los gru-pos poblacionesmás vulne-rables.El Departamento para laProsperidad Social (DPS)que lidera el programa anivel nacional, consideróque “aún es necesario arti-cular los esfuerzos y men-sajes principales entre elDistrito y la Nación paraque sea exitoso el proyec-to”.Sin embargo, la Secreta-ría Distrital de Integra-ción Social aseguró queexiste la logística adecua-da y que la etapa inicial delproceso se adecuó a uncronograma establecidopor el DPS.Desde el miércoles pasa-do cuando se abrió esteproceso, se presentaroncongestiones por personasque intentan acceder a lossubsidios. Según la Secre-taría, se garantizó la aten-ción de cada uno de ellos.

BOGOTÁ. Desde la 1 de latarde se hará, en la Alcal-día de San Cristóbal, la Fe-ria de la Diversidad endonde habrá stands de gas-tronomía y belleza especia-lizados en la población LG-BTI. En el evento se pres-tará asesoría jurídica yorientación sicológica.

1.

RedacciónBogotá

Críticas a‘familiasen acción’

Administración

Nose habría cumplido conmetas en torno al reciclaje.

En breve

2. Disponibilidad

El apunte

Por la diversidad de género.

Los datos

● Actividades de recolec-ción masiva de residuosreutilizables denomina-das como ‘Reciclatón’ yquehacenparte del progr-ma ‘Basura Cero’ se hanllevado a cabo en distintaslocalidades de la ciudad yse tienen programadasmás de este tipo

Procuraduría dice que larotación de funcionariosde la Uaesp también haimpedido la ejecución.

Uaespdiceque tiene 20 lo-tes potenciales que pue-den funcionar para par-ques de reciclaje.

Aprovechamientode rediduos sólidos

Hoy, Feria LGBTIen San Cristóbal

Ojo con páginapirata del SITP

aDn 5BogotáMiércoles 17 deOctubre 2012

Page 6: 17 de octubre Bogotá

De la Calle (d), jefe de negociadores del Gobierno, sube sonriente al avión, rumbo a Noruega. M. DÍAZ

● Con un día de retraso enel cronograma previsto ini-cialmente, partieron ayerhacia Oslo (capital Norue-ga) los negociadores delgobierno y de la guerrillapara instalar formalmentemañana la negociación depaz. Los del gobierno salie-ron de Bogotá y los de lasFarc partieron de LaHaba-na (Cuba).Las comisiones se reuni-rán hoy en privado para ul-timar detalles del acto demañana en el Hotel Hur-dal de la ciudad europea,reconocida porque su go-bierno apoya y facilita di-versos procesos de paz enel mundo. Se ha dicho quehabrá dos ruedas de pren-sa, una de cada grupo ne-gociador.En el aeropuerto de Ca-tam, en Bogotá, antes deabordar el avión hacia Os-lo, el líder de la delegacióndel Gobierno, Humbertode la Calle, expresó su opti-mismo. “Creemos que hayelementos estructuralesque permiten abrigar la es-peranza y la idea de quetraeremos buenas noti-cias”. Lo acompañaban losotros delegados.De la Calle explicó que lafase dos no será “una nego-ciación tradicional” y dijoque es “un proceso nuevo(...con) condiciones para lo-grar un resultado eficaz yfavorable”. El exministroafirmó que “la fase dos esun paso a la finalizacióndel conflicto y el comienzode una etapa de transfor-mación social”.

Hay gran expectativa enNoruega también por la lle-gada de los delegados delas Farc, liderados por‘Iván Márquez’, quien lle-gó a Cuba el lunes luego deretrasarse por la crecientede un río en Colombia.En dos o tres días los ne-gociadores se trasladarána La Habana donde segui-rá el proceso de paz con lapresencia de delegadosadicionales.

● El senador EduardoMerlano perderá su curuly será inhabilitado por 10años para ocupar cargospúblicos, por negarse a laprueba de alcoholemia ypor utilizar su investidurapara presionar a los agen-tes de tránsito que lo detu-vieron en un retén en Ba-rranquilla.La conducta de Merlanogeneró rechazo en todo elpaís y la aprobación deuna ley que hizo obligato-ria la prueba de alcohole-

mia cuando es requeridapor la autoridad.El escándalo comenzóen la madrugada del 13 demayo, cuando el político-hijo del exsenador Jairo

Merlano, condenado porparapolítica- fue sanciona-do en un retén tras lo cualcuestionó a los policías einterpuso varios recursosante la Procuraduría. Elhecho fue grabado y el vi-deo se filtró a los medios.La Procuraduría lo consi-deró responsable de tráfi-co de influencias, falta cali-ficada de “gravísima”. Ade-más, afirmó que el compor-tamiento del político esedía hace suponer que sí es-taba embriagado.

En el video del inci-dente,Merlano inten-

ta salvarse del requeri-miento de tránsito, recor-dando sus “50 mil votos”.

● Un juez de Carmen deBolívar ordenó devolver65 hectáreas de tierra a 14víctimas de desplazamien-to forzado en el corregi-miento de Mampuján, enel municipio de María laBaja (Bolívar). Es la prime-ra sentencia que se produ-ce en el marco de la Ley deRestitución de Tierras.El caserío fue devastadopor los ‘paras’ en el 2000.Hace menos de cuatro

meses que la Unidad deTierras del Gobierno pre-sentó la solicitud y ayer eljuez ordenó devolver lastierras a los campesinos,adjudicarles territoriosbaldíos y formalizar títu-los de propiedad.En ese caso se esperandecisiones sobre otras 70solicitudes. “Es un fallo his-tórico”dijo Ricardo Sabo-gal, jefe de Unidad de Tie-rras de minagricultura.

Empieza el diálogode paz en Noruega

NEIVA. El joven concejal deSuaza (sur del Huila) Car-los Mauricio Reyes Rojasfue detenido por la Policíatras golpear a su esposa,Jenny Alejandra Pachan-ga, y ocasionarle múltipleshematomas y raspaduras,según informómedicina le-gal después de hacer exá-menes. El caso sucedió enel barrio José Eustasio Ri-vera, al norte de Neiva, yfue remitido a la Fiscalía.

Click

Concejal de Huila, detenidopor golpear a su esposa

Merlano, ayer.RODRIGO SEPÚLVEDA

Gobierno y Farc acuerdan hoy detalles del acto demañana.

Destituyen al senador Merlano Primera sentencia queordena devolver tierra

CarlosM. Reyes Rojas. ARCHIVO

$1.797

El apunte

RedacciónBogotá

UN DÓLARVALE

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

10 años de operación Orión en MedellínLos familiares de las víctimas de la operación Orión enlas comunas de Medellín, conmemoraron 10 años degraves violaciones a los derechos humanos con eseoperativo y piden una comisión internacional para elesclarecimiento de los hechos.

$2.351

●El estudio ‘Leccionespa-ra los diálogos de paz enOslo y La Habana’, hechopor el Instituto de EE.UU.para la Paz, la Universidadde Georgetown (EE.UU.),la de los Andes y el Centrode Investigación y Educa-ciónPopular (Cinep), insis-

tió en la importancia de“no levantarse de la mesahasta llegar a un acuerdode paz”, aunque llamó laatenciónenquehabrápro-vocaciones, enfrentamien-tos y quizás “una escaladadeviolencia” durante lane-gociación.

DAVID SÁNCHEZ

UN EUROVALE

Exhortación a no pararse de la mesa

El dato

aDn6 Miércoles 17 deOctubre 2012

Colombia

Page 7: 17 de octubre Bogotá

Saludo entre Obama (izq.) y Romney en el segundo debate en TV en la contienda presidencial. EFE

● La búsqueda del decisi-vo voto latino en las próxi-mas elecciones presiden-ciales del 6 de noviembreen EE.UU. hizo que ano-che los temas relaciona-dos con inmigración estu-vieran en el centro del se-gundo debate entre losdos aspirantes al mayorcargo de esa nación: Ba-rack Obama, actual presi-dente demócrata que aspi-ra a ser reelegido, y MittRomney, candidato repu-blicano.Obama insistió en quelos autores de la polémicaley antiinmigratoria deArizona son todos aseso-res de Romney e insistióen que ha buscado la refor-ma al sistema migratorioen el Congreso, tiene el ma-yor control de la historiaen la frontera y el menornúmero de indocumenta-dos. Explicó que busca per-seguir demanera inteligen-te a los ilegales, “ir por loscriminales pero no por losestudiantes ni por los quebuscan darle de comer asus familias”, dijo.Ayer se vio a un Obamamás seguro en la defensade su gestión que aquel delprimer debate, el 3 de octu-bre, aunque Romney lo ata-có queriendo mostrar queeran pocos sus resultadosde los últimos cuatro años.Romney dijo que hayque dar visas a personascon destrezas que necesi-ta el país y que implemen-tará un sistema de verifica-

ción laboral para que lasempresas solo contraten alos legales.El empleo y la clase me-dia ocuparon un amplio es-pacio del debate. Obamarecordó que le quitó im-puestos a la clase media ya la pequeña empresa, quesalvó al sector automotrizy ha generado más de cin-co millones de empleos einsistió en que Romney fa-vorecerá a la clase alta.

MADRID (AFP). La policíadetuvo a unas ochenta per-sonas, entre ellas al actorde cine porno, Nacho Vi-dal, en un operativo nacio-nal contra un red de con-trabando, prostitución, ex-torsión y blanqueo de dine-ro dirigida por chinos.

DAMASCO(AFP). El régi-men sirio anunció que es-tá interesado en estudiarla propuesta de alto el fue-go del emisario internacio-nal Lakhdar Brahimi,quien pidió una tregua du-rante la fiesta musulmanade Al Adha a fines de mes.

Obama, más seguroen el segundo debate

LA HABANA. A partir deenero de 2013 los cubanospodrán salir de la isla sinpermiso del gobierno nicarta de invitación del paísal que van. Solo saldráncon pasaporte y visa delpaís de destino. La refor-ma al sistema migratorio,del gobierno de Raúl Cas-tro, amplió a 24 los mesesque un cubano puede estarfuera sin pedir prórroga.

Click

Sistemamigratorio fue uno de los puntosmás polémicos.

Gobierno cubano eliminapermiso para salir de isla

Operación contramafias en España

A Siria le interesaun alto al fuego

Pasaporte, con permiso. AFP

RedacciónBogotá

El apunte

El papa Benedicto XVI enviaráuna delegación a Siria como gesto

solidario con esa población.

Homenaje a niña pakistaní baleada.El artista indio Sudarsan Pattnaik homenajea a MalalaYousufzai (15 años), herida en Pakistán por reclamarel derecho a la educación. Es atendida en Londres.

● Anoche, en la Universi-dad Hofstra en Hemps-tead (Nueva York) conpre-guntas de votantes indeci-sos, Obama pareció ganarterreno. Analistas dijerona CNN en español que de-fendió bien su gestión y nose vió tan “apagado” como

en el primer debate, aun-queRomney insistió en se-ñalar que Obama no cum-ple sus promesas. Hastaayer los sondeos dabanempate: en el de Reuters/Ipsos, Obama ganaba por3 puntos y en Gallup/USAToday, Romney, por 4.

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

El dato

AFP

Expectativa por encuestas

aDn 7Miércoles 17 deOctubre 2012

Mundo

Page 8: 17 de octubre Bogotá

● Por goles no se preocu-pen. Nadie extrañó a Fal-cao. Colombia fue más in-domable que los Leones deCamerún y se impuso 3-0con anotaciones de Jack-son Martínez, Carlos Bac-ca y Dorlan Pabón, en par-tido amistoso disputadoen el estadio Metropolita-no ante 22 mil personas.A pesar de la ausenciadel ‘Tigre’, el combinadopatrio rugió gracias a la vo-racidad de fieras del áreaque esperan en la banca.Los visitantes, que termi-naron tomándose fotoscon los colombianos, fue-ron superados por los deJosé Pékerman y la saca-ron barata.El primer tiempo fue unmonólogo tricolor. Cadavez que apretaban el acele-rador Armero o Cuadradohabía peligro. Con máspuntería, el marcador ha-bría sido más amplio. Dela mano de Juan FernandoQuintero, el representati-

vo nacional mantuvo la pe-lota y profundizó el juego.Jackson Martínez, al mi-nuto 23, marcó el primeroa pase al vacío de CarlosSánchez. Los ‘Leones Indo-mables’ estaban bastantemansos en defensa y sindientes en el ataque.Colombia, en cambio,erró tantos claros con Cua-drardo y Zapata. Y el árbi-tro hizo lo suyo al anulargol legal de Carlos Bacca.En el segundo tiempo Co-lombia cambió el equipo yBacca aumentó la cuentaal aprovechar un mal re-chazo en un centro de Pa-bón. Justamente Dorlan, alos 35, recibió un pase pro-fundo y ante la salida delarquero englobó la bola ycantó el tercero. Se des-perdiciaron varias oportu-nidades, entre ellas una ní-tida de Pabón tras disparode Bacca, que pudieron po-ner el marcador muchomás abultado.Colombia volvió a ganar,a gustar y a golear, pero es-ta vez con un seleccionadoB, de banca y de bueno.

● Francia le arrancó unempate 1-1 a España en eltiempo de descuento porel grupo I de clasificaciónpara el Mundial de 2014,disputado en Madrid, en elque la Roja acabó sufrien-do. El central Sergio Ra-mos abrió el marcador alrematar un pase de Pedro(25), pero en el minuto90+4 Olivier Giroud logróel empate de cabeza.La sorpresa de la fechafue el empate 4-4 de Ale-mania y Suecia por el Gru-po C europeo, un choqueen el que la Mannschaft se

adelantó con cuatro golesy luego vio cómo le remon-taban. Por Alemania mar-caron Klose (2), Mersac-ker y Özil y por Sueciamarcaron Ibrahimovic,Lustig (64), Elmander yElm (90+3).Holanda hizo valer su ca-lidad en ataque y aprove-chó los errores de Ruma-nia para golear (1-4) en Bu-carest y sumar en zona D.Italia derrotó con lujopor 3-1 a Dinamarca, enMilán y con 10 puntos lide-ra el Grupo B. Portugal nopudo con Irlanda del Nor-te y empató 1-1 el día queCristiano Ronaldo sumó100 juegos con su país.

BRESLAVIA, POLONIA (AFP).Brasil, que había goleadoel jueves a Irak (6-0), ce-rró su gira de amistososen Europa con una nuevavictoria clara sobre Japón(4-0), en partido disputa-do en Breslavia (Polonia),con un doblete de su estre-lla Neymar.

1.

¡Click!

Jackson Martínez abrió senda de gol ante un Camerún sin corazón ni opciones ofensivas. G. GONZÁLEZ

No jugó Falcao, pero aparecieron Jackson, Bacca y Pabón para vencer 3-0 aCamerún.

La nómina

Brasil cierra contriunfo ante Japón

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

ResumenAgencias

Los cambios

2.

El colombiano Abel Aguilar selesionó ayer el tobillo derecho en un

entrenamiento. No va ante Barcelona.

Próximaestación:EE.UU.

Ibrahimovic, de Suecia. REUTERS

Pékerman vio en acción a17 jugadores. Solo CamiloVargas no jugó en estaconvocatoria.

El hondureño Jerry Bengtson celebra uno de sustres goles en la goleada 8-1 ante Canadá, que selló elboleto al hexagonal de la Concacaf. También marcaronCostly (2), Edgar (autogol) y Martínez.

EnlabancahaygolSeis cambios hizo Péker-man: entraron Mondra-gón, Marrugo, Ramírez,Pabón, Valencia y Soto.

www.diarioadn.co/deportes

AFP

● Si bien la pausa poreliminatorias a Brasil2014 se extenderá has-ta marzo de 2013, cuan-do Colombia recibirá aBolivia y visitará a Ve-nezuela, la agenda re-gistra una cita interme-dia de primer nivel: unamistoso con Brasil, el14 de noviembre, enEE. UU. A dicho com-promiso Colombia irácon nómina estelar.Después, Colfútbolbusca rivales para ocu-par con partidos oficia-les todas las fechas dis-puestas por Fifa.

Los datos

Kagawa (i) y Thiago Silva. AFP

FÚTBOLSELECCIÓN

Europa,congolesagónicos

El datoaDn8 Miércoles 17 deOctubre 2012

Deportes

Page 9: 17 de octubre Bogotá

●Tras haber sido encendi-da ayer en el Templo Sa-grado de Nabusímake, enla Sierra Nevada de SantaMarta, la llama de los Jue-gos Deportivos Nacionalesestará hoy en Bogotá.El ritual fue presididopor los líderes espiritualesde la cultura kogui que allíhabita, al igual que por An-drés Botero, director deColdeportes; y Fabio Ramí-rez, cabeza de las justas.La idea de los organiza-dores de las pruebas esque atletas de diferentesregiones del país tomenparte en el recorrido de lallama, por ello, la mismano solamente estará en lacapital de la República, si-no en otras zonas del terri-torio nacional.La travesía del símbolodeportivo se extenderáhasta el 3 de noviembrecuando en el estadio deMontería se realice la inau-guración oficial.Hoy en Bogotá, entreotros, la llama estará enColdeportes, la Secretaríade Educación, el CentroComercial Gran Estación,el Consejo de Bogotá, el

Parque Nacional, la esqui-na de la Calle 72 con Carre-ra 11 y la Alcaldía de la lo-calidad de Barrios Unidos.Además de en Córdobahabrá actividad deportivaen Cauca, Norte de San-tander y Valle del Cauca.

● Medellín (Colombia),Buenos Aires (Argentina),Guadalajara (México),Glasgow (Escocia) y Rot-terdam (Holanda), radica-ron ante el Comité Olímpi-co Internacional (COI) suintención de ser sede en2018 de los Juegos Olímpi-cos de la Juventud.Cada una de las ciuda-des entregó su informe decandidatura, el cual seráanalizado por la comisiónejecutiva del COI, la cualseleccionará a las dos fina-listas, decisión que tomaráel 12 o el 13 de febrero de2013.Posteriormente, el 4 dejulio, en Lausana (Suiza)se sabrá el nombre de laciudad sede de las justas,la cual sucederá a Singa-pur (Singapur) y Nanjing(China).La idea de crear estasjustas fue de Jacques Rog-ge, presidente del COI, ysu filosofía es servir de se-millero para nuevas figu-ras ya que allí están depor-tistas entre 15 y 18 años, dediversos países. (AFP)

Ardeel fuegodelosJuegosNacionales

Paulo Villar, atleta que estará por Bogotá en las competencias. ADN

MarianaPajón yMoi-sés Fuentes, meda-

llistas olímpicos, fueronlos representantes de losdeportistas nacionales.

BOGOTÁ. Alejandro Falla(Colsanitas) llegó a segun-da ronda del ATP 250 deEstocolmo (Suecia), trasderrotar al checo Jan Ha-jek con parciales 6-3, 3-6 y7-6 (7). Su próximo rivalsaldrá del duelo entre elchipriota Marcos Baghda-tis y el belga David Goffin.

BERLIN (Reuters) -El Comi-té Olímpico Internacional(COI) estudia la posibili-dad de retirar al exciclistaestadounidense LanceArmstrong la medalla debronce conseguida en lacontrarreloj de Sydney2000. El corredor está in-merso en caso de dopaje.

¡Click!

RedacciónBogotá

Falla, a segundafase en Estocolmo

Armstrong podríaperder su presea

Usain Bolt colaboró en el desarrollo deun Nissan GT-R dorado, vehículo fuera de serie quecontará con detalles de oro y será subastado en eBay.Los dineros recogidos serán entregados a su fundación.

Medellínseduceajuveniles

La llama recorrerá distintas zonas del país.

El dato

AFP

aDn 9DeportesMiércoles 17 deOctubre 2012

Page 10: 17 de octubre Bogotá

● La selección ecuatoria-na consiguió un valioso em-pate 1-1 visitando a Vene-zuela, en Puerto La Cruz.Los dirigidos por el técni-co Reinaldo Rueda, quie-nes llegaron a 17 unidades,se ubicaron segundos enla tabla de posiciones,m i e n t r a s q u e l o s'vinotinto', con 12 puntos,continúan en la parte me-dia de la clasificación.Venezuela abrió el mar-cador a los cinco minutoscuando Juan Arango tomóla pelota fuera del área ycon un violento remate vul-neró el marco defendidopor el arquero AlexanderDomínguez.Ecuador sintió el golpe ycon el manejo del balón seacercó a predios rivalesconsiguiendo la anotaciónde la paridad por interme-dio de Segundo Castillo.

Para el complemento eldueño de casa mostró or-den con ganas, mientrasque la visita controló lostiempos del partido.En marzo, próxima fe-cha, Venezuela jugará conArgentina, mientras Ecua-dor descansará. - REUTERS -

●La selección boliviana re-vivió ayer en la eliminato-ria al Mundial Brasil 2014luego de golear 4-1, comolocal, a su par de Uruguay.La figura del compromi-so fue el debutante CarlosSaucedo, quien con sustres goles le permite a losdel ‘altiplano’ manteneren pie las escasas posibili-dades de llegar a la Copadel Mundo. La otra dianala consiguió GualbertoMo-jica, mientras que el des-

cuento ‘charrúa’ fue deLuis Suárez.“Creo que el equipo hajugado muy bien, ha teni-do una consistencia y unorden y no ha habido esaansiedad y esa angustiaque hubo contra Perú", di-jo el seleccionador XabierAzkargorta.Gracias a esta victorialos bolivianos llegaron aocho puntos en la elimina-toria, cuatro menos quelos uruguayos. - REUTERS -

● Argentina venció por 2-1a Chile en el partido quecerró la décima fecha de laeliminatoria sudamerica-na al Mundial de Bra-sil-2014, disputado estemartes en el Estadio Na-cional de Santiago, y seacerca velozmente a lo-grar su clasificación.El astro Lionel Messiabrió el marcador en el mi-nuto 27 tras un pase de Ja-vier Mascherano, aumen-tó minutos más tarde Gon-zalo Higuaín (30). Chiledescontó por intermediode Felipe Gutiérrez en eldescuento (90+1).Chile protagonizó un ini-cio de partido impecable ylogró arrinconar a los ar-gentinos, pero ni siquierala mejor versión del juegode la 'Roja' fue suficientepara parar a Messi, queabrió el marcador tras unpase de Javier Maschera-no y eludir con sutileza asu marcador para batirsin esfuerzo al portero Mi-guel Pinto.Tres minutos más tardelos albicelestes liquidaron

el pleito: Gonzalo Higuaínrecibió un pase largo y,tras esquivar a dos defen-sas chilenos, disparó cru-zado para el 2-0.Chile mantuvo la pre-sión en ataque pero no lo-graba descontar, desenca-denando la frustración dejugadores y hinchas. Sinembargo, su juego mejorófrente a las derrotas fren-te a Ecuador y Colombia, yel descuento de Gutiérrez(90+1) fue un premio justo.Con la victoria, los dirigi-dos por Alejandro Sabellamantienen su liderazgo enla zona con 20 puntos,mientras que Chile es sex-to lugar, con 12, fuera dezona de clasificación.

● Con poco fútbol perocon entrega y coraje, Para-guay venció ayer 1-0 a Pe-rú en el estadio Defenso-res del Chaco.El único tanto del com-promiso fue anotado porPablo Aguilar, de cabeza,tras cobro de tiro libre del

volante Julio Dos Santos.Con este resultado los'guaraníes' sumaron su se-gunda victoria en la elimi-natoria, pero continúan úl-timos con siete puntos.“Ganarle a un equipocon grandes jugadores re-dondea un gran triunfo.Nos permite cerrar el 2012con tranquilidad, ilusiona-dos por lo que tenemosadelante”, dijo el urugua-yo Gerardo Pelusso, selec-cionador de Paraguay.

Derrotó 2-1 aChile y lidera la eliminatoria con 20 puntos.

Argentina ‘cabalga’enlarutahaciaBrasil2014

Ángel DiMaría, volante de Argentina, líder firme en la zona.REUTERS

BoliviagoleóysiguesusueñomundialistaParaguayganóysiguerespirando

SantiagoAFP Posiciones

Artilleros Ventaja1. 2.

Achilier y Rondón. AGENCIA EFE

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Argentina 9 6 2 1 20 7 202. Ecuador 9 5 2 2 12 9 173. Colombia 8 5 1 2 14 6 164. Venezuela 9 3 3 3 8 9 125. Uruguay 9 3 3 3 16 18 126. Chile 9 4 0 5 14 18 127. Bolivia 9 2 2 5 12 14 88. Perú 9 2 2 5 10 15 89. Paraguay 9 2 1 6 6 16 7

Los datos

Ecuadorsumóyahoraessegundo

Los argentinos LionelMessi y Gonzalo Higuaín yel uruguayo Luis Suárezson líderes de artilleros.

Con siete goles, los tresaventajan por dos anota-ciones al colombiano Fal-cao García.

Aguilar (c), anotó el gol. REUTERS

aDn10 Deportes Miércoles 17 deOctubre 2012

Page 11: 17 de octubre Bogotá
Page 12: 17 de octubre Bogotá

La Mane anunció que en noviembre estará lista la propuesta. ADN

BOGOTÁ. Personas de todoel mundomostraron su re-chazo ante el matoneo es-colar tras la muerte de lacanadiense de 15 años,Amanda Tood, quien sequitó la vida luego de su-bir un video a Youtubedonde cuenta su historia.

● Los estudiantes congre-gados en la Mesa AmpliaNacional Estudiantil (Ma-ne) le mostrarán hoy alpaís en qué va su propues-ta alternativa de educa-ción superior.Entre las iniciativa, losuniversitarios le piden alEstado que financie la in-versión de las universida-des en infraestructura, tec-nología y formación de al-to nivel de sus docentes, yno solo en su funciona-miento.También proponen quehaya más recursos para fi-nanciar la oferta y no la de-manda (vía créditos paraestudiantes y universida-des) y que los dineros quealimentan los fondos de

Icetex provengan del pre-supuesto de la Nación y node préstamos con el BancoMundial, que hace exigen-cias, lo cual hace que lospréstamos terminen sien-do más costosos.Otra de sus iniciativasva encaminada a que exis-ta mayor vigilancia y con-trol sobre el aumento delvalor de las matrículas enlas universidades priva-das, incremento que, se-gún los universitarios, de-be consultarse con padresde familia y estudiantes.Los universitarios anun-ciaron que en las próxi-mas semanas definirán elrumbo de su propuesta –siserá un proyecto de ley oun referendo–, los meca-nismos de interlocucióncon el Gobierno y el rum-bo de la Mane.

PARÍS (AFP). La inequidad en el acceso a la educación esuna de las principales causas de la desigualdad social enColombia, según la Organización de Naciones Unidaspara la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) ensumás reciente informe, Educación para Todos. Asegu-ra que mientras en el 42% de los hogares más pobres seinició la escolaridad con dos o más años de retraso, enlos hogares más acomodados esa cifra es del 11%.

Más recursos

ALEMANIA (EFE). El libroelectrónico Beagle, que seconseguirá por 9,90 euros(cerca de 23.000 pesos),cuenta con una pantallade tinta electrónica de cin-co pulgadas y se acaba depresentar en la Feria delLibro de Frankfurt.

2.

Un país de desigualdades

El mundo rechazamatoneo escolar

Estudiantes proponen700

Participación

PIDEN FINANCIACIÓN Y CALIDAD

millones de pesos en becasofreció ayer el Banco Santander

para jóvenes colombianos.

1.

Libro electrónicoa sólo 10 euros

RedacciónBogotá

En breve

LaMane espera que el valor de lasmatrículas se consulte.

Los datos

www.diarioadn.co/vida

La cifra

Estudiantes piden 1 billóndepesosmáspara las uni-versidades públicas en elpresupuesto general.

Lamane tambiénpidema-yorparticipaciónde los es-tudiantes en los órganosde Gobierno.

aDn12 Miércoles 17 deOctubre 2012

LaVida

Page 13: 17 de octubre Bogotá

En el mundo, las mujeres y niños (600 mil) son los más afectados siendo fumadores pasivos. FOTOLIA

● Las personas alcohóli-cas tienen esperanza de vi-da de 20 años menos queaquellas que no beben oque las que lo hacen conmoderación, según un es-tudio hecho por científicosalemanes, de la universi-dad Lübeck y Greifswald.“Ninguno de los alcohóli-cos fallecidos alcanzó lamedia de esperanza de vi-da de 82 años en las muje-res y 77 años en los hom-bres”, concluye el estudio.El equipo estudió los da-tos de 4.070 personas esco-gidas aleatoriamente delregistro de habitantes deLübeck.

● Más de 50 millones depersonas han muerto en elmundo en la última déca-da por el consumo de pro-ductos de tabaco, una adic-ción que “enferma a las so-ciedades y amenaza a laseconomías”, indicaron ex-pertos.La Sociedad Estadouni-dense del Cáncer, la Fun-dación Mundial del Pul-món y el Banco Mundialpublicaron la cuarta edi-ción del ‘Atlas del Taba-co’, según el cual el 20% dela población mundial fu-ma. Esto representa casi800 millones de hombresy 200 millones de mujeres.

Se calcula, además, queel año pasado unas600.000 personas, el 75por ciento de ellas muje-res y niños, murieron porestar expuestas al humode los cigarrillos que fuma-ban otras personas.“La riqueza de las socie-dades depende de la saludde las sociedades”, afirmóJohn Seffrin, de la Socie-dad Estadounidense delCáncer.Si se mantienen las ta-sas actuales de consumo yde propagación del hábitoentre los niños y jóveneseste siglo terminará conmás de 1.000 millones depersonas muertas.En Colombia, de acuer-do con el Instituto Nacio-

nal de Cancerología, 13 decada 100 adultos fuma y seproducen cerca de 22 milmuertes anuales por ma-les atribuidos al uso de ci-garrillo, como el cáncer ylas enfermedades cardio-vasculares.Desde la publicación dela primera edición del At-las del Tabaco se han con-sumido en el mundo másde 43 billones de cigarri-llos, indica el libro.

Los datos

Se estudiaron 4.070 personas.

Enfermedades2.

El negocio1.

El 33% de las personasque murieron a causa deltabaco padecieron cáncerde pulmón.

El apunte

Alcohólicosviven 20años menosWashington

EFE

Enúltima décadamurieron50millones de personas.

El tabaco se cultiva en 124países y ocupa 3,8 millo-nes de hectáreas de tie-rras agrícolas.

Los adolescentes

Mil millonesfuman pese agrave riesgo

● Según el último EstudioNacional de Consumo deSustancias Psicoactivasen Población Escolar enColombia (2011), el 24,3 %de los estudiantes de 11 a18 años ha fumado algunavez en la vida y un 10% enel último mes.

aDn 13La VidaMiércoles 17 deOctubre 2012

Page 14: 17 de octubre Bogotá

● Salido de America’s GotTalent. Ben Blaque llegó aColombia para cautivar aniños y adultos. Su pasopor Colombia se debe aque hace parte del showIlusión 2012 en el que sepresentan magos, malaba-ristas, acróbatas y teatre-ros entre otros.Blaque tiene uno de losactos más largos en este

Festival In-ternacionalvarité quese presentaen el Tea-tro WilliamShakespea-re , en e lque apuntacon flechasa frutas,bombas yhasta a sí

mismo. Descresta e impre-siona al público.Muchos lo conocen porsu participación en el reali-ty norteamericano pero po-cos lo habían visto en vivo.El artista asegura que sin-tió temor de venir al paísporque en Estados Unidoslas personas aún creenque Colombia sigue en laépoca de Pablo Escobar.Sin embargo, un día des-pués de su llegada se decla-ra encantado porque Bogo-

tá es una ciudad hermosay muy limpia.Blaque afirma que sushow ha tenido gran acep-tación en el mundo porquees peligroso y muy excitan-te. Reconoce que le quedaimposible invitar a algúnespectador al escenarioporque “pueden asustar-se, moverse, hacer algo in-debido y ponerse en peli-gro”.Al público, sobre todo alos niños, les dice que paralograr su acto se necesitalo mismo que para apren-der a tocar guitarra: “tiem-po, horas de ensayo y mu-cha paciencia”, pues fuecon disciplina como consi-guió tener un acto perfec-to.Blaque afirma que le gus-taría participar en los Jue-gos Olímpicos en el equipode tiro con arco, pero solopor diversión.

● Siete cuadros de famo-sos pintores como PabloPicasso, Henri Matisse yClaudeMonet fueron roba-dos del museo de Róter-dam. Los ladrones, que in-gresaron en la madrugadaal museo Kunsthal de Rot-terdam, se llevaron tam-bién obras de Paul Gau-guin, Lucian Freud y Me-yer de Haan.Ni las autoridades ni elKunsthal han podido calcu-lar el valor del botín, peroel robo es uno de los másimportantes del mundodel arte en los últimosaños.Sin embargo, el directordel Kunsthal, Wim vanKrimpen, señaló que la co-lección está “muy bien do-cumentada”, por lo que es-timó muy poco probableque los cuadros puedanser vendidos.Entre los cuadros roba-dos se pueden destacar:Tête d’Arlequin (Pablo Pi-casso), Liseuse en Blanc etJaune ( Henri Matisse),Waterloo Bridge, London( Claude Monet) y Femmedevant une fenêtre ouver-te, dite la Fiancée (PaulGauguin). -REUTERS-

● Héctor Abad Faciolincerecibirá en noviembre elPremio Literario de Dere-chos Humanos de 2012 dela Oficina en Washingtonpara Asuntos Latinoameri-canos (WOLA, por su siglaen inglés) y la Universidadde Duke.Los jueces del premio,que será entregado elpróximo 28 de noviembreen Washington, califica-ron ‘El olvido que sere-mos’ como “profundamen-te conmovedor, bello y ori-ginal”, dijo Wola en un co-municado.En el libro, el autor na-rra las iniciativas de su pa-dre, del mismo nombre,

quien desarrolló progra-mas de salud pública paralos pobres en Medellín co-mo parte de su activismopor “la justicia social en sucomunidad”, según Wola.En ‘El olvido que sere-mos’, escrito después deque su padre, HéctorAbad Gómez, fue asesina-do en 1987 amanos de fuer-zas paramilitares, Abad

conmemora y rinde home-naje al hombre que lo si-gue inspirando hoy, “y nosmuestra la importancia deconfrontar la injusticia”,agregó. La Universidad deDuke, una organización deincidencia política enWas-hington, creó este premioen 2008 para reconocer elmejor libro de no ficciónpublicado en inglés sobrederechos humanos, demo-cracia y justicia social enla América Latina contem-poránea.‘El olvido que seremos’fue publicado en inglés ba-jo el título ‘Oblivion, A Me-moir’ por la editorial Fa-rrar, Straus, y Giroux.

El olvido que sere-mos, deHéctor Abad

Faciolince, fue publicadaen Colombia en el año2006.

CONOZCADETALLES DEPRESENTACIO-NES DE BENBLAQUE ENNUESTRAPÁGINA WEB

Héctor Abad Faciolince. ARCHIVO

diarioadn.co

Ben Blaque y su modelo cierran el show en el que participan ocho artistas más. LESLY CAROLINA DELGADO

FESTIVALVARIEDADES

Lesly Carolina DelgadoEspecial para ADN

Premiopara ‘Elolvido’deAbad

Andrés Cepeda presentó ‘Un ratito’. Lacanción es el segundo sencillo de su séptimo álbum‘Lo mejor que hay en mi vida’. Suena a reggae y es dela compositora argentina Claudia Brant.

De ‘America’s Got Talent’ salió una de las estrellas del show Ilusión 2012.

Familia de Cerati agradece afecto:“El cariño que le profesan a nuestro

hijo lo acompaña todos los días”.www.diarioadn.co/cultura

ADN

RobancuadrosdePicassoyMonet

El dato

BENBLAQUETRAJOSUSBALLESTAS

¡Click!

Adrenalinaypeligro

El datoaDn14 Miércoles 17 deOctubre 2012

Cultura&Ocio

Page 15: 17 de octubre Bogotá

B B B

B B

B B

B B

B B

B

B B

B B

B B

B B

1 1

1

2 1

0

3

3

2 1 1

1

2

B

B

B B

B

B B

B

B

1

3

2

3

1 1

B B B

B

B B

B B B

B B

B

B B B

2 1

2 1

2

1 3

1 1

B B B

B B

B

B B

B

B

B B B

B

B B

B B B

2 2

2

2 1

0

2 2

1 1 2

2

3 2 1

2 3

3 1 3

1 1 1 3

3

2 3 2 3

2 3 1

2 1 2 2

1 1 1 1

3 2 3 3

1 2 2 1

2 0 2

3

2 2 2 3

3 2

3 3 2

2

3 1

2 2 2 2 2

3 2 2

3 0 2 3 2

3 1 2

2 2 2 2 2

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

8 3

1 6 2

3 8 9 1

7 2 4 8

3 9

5 7 6

1 2

5

2 9

4 6 5

9 7 8

9 1

2 7

8 4 2

4 1 5

2 5

3 6 7

1 8 6

7 6 9 3 2 5 1 4 8

8 5 2 1 9 4 7 6 3

4 3 1 8 6 7 5 2 9

6 1 3 4 5 9 2 8 7

5 7 4 2 3 8 9 1 6

9 2 8 6 7 1 3 5 4

1 9 7 5 8 6 4 3 2

2 8 5 7 4 3 6 9 1

3 4 6 9 1 2 8 7 5

2 5 6 7 4 8 1 3 9

7 9 1 5 3 6 4 2 8

3 8 4 2 9 1 7 6 5

5 3 8 1 6 4 2 9 7

4 1 7 9 8 2 3 5 6

6 2 9 3 5 7 8 4 1

8 6 3 4 1 9 5 7 2

1 7 5 6 2 3 9 8 4

9 4 2 8 7 5 6 1 3

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

212: las diferenciaslaborales se pueden seguirpresentando, no tomedecisiones impulsivas.

916: todo fluye, todo cambia.No se desespere, en losasuntos laborales buenasnoticias se acercan.

738: los cambios de viviendao trabajo deben esperar unpocomás. Es tiempo dehacermejores contactos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

235: sentirá que en el amorno hay alguien que le llene.Busquemás tiempo parausted.

22 MARZO-20 ABRIL

563: se acerca la posibilidadde realizar un viaje. Llegandesde lejos buenas noticiasde un buen amigo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

893: un acercamiento a lafamilia, un plan de día decampo o una cena le haránsalir de la rutina.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

477: está en tiempo deespera,muchas cosas queha planeado no semuevencomo usted desea.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

118: la necesidad de sentirselibre e independiente en elámbito laboral le haráplanear una nueva vida.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

636: volver a actividades delpasado le hará recuperar laconfianza en sus talentos ycapacidades.

24 OCT.-22 NOV.

624: es posible que se sientasubiendo y bajando deánimo, no hay de quépreocuparse, será temporal.

LIBRA

896: buenas noticias en elplanomaterial, un proyectoque ha tenido enmente estáa punto de concretarse.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

938: buenmomento parasolicitar préstamos ygestionar, no deje todo paradespués.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Sí, en Colombiapodemos so-ñar, tenemos elderecho de ha-

cerlo y el deber, la obli-gación, de convertiresos sueños en realida-des que nos incluyan atodos.Pasado este fin de se-mana, cuando se cono-cieron las terribles noti-cias sobre la muerte devarias personas, inclui-do un niño de tres años,y la mutilación de dosmujeres que entraronen un campo minado aauxiliar a un familiar,los profetas del desas-tre aprovecharon paraseguir sembrando el pe-simismo sobre los diálo-gos de paz que comenza-rán en Oslo.Tal vez si hubiéramoscomenzado este proce-so muchos años antes,esas víctimas que hoynos duelen y muchasmás seguirían hoy en-tre nosotros con un des-tino diferente.

Y ¿por qué no? tal veznos habríamos ahorra-do los 38 mil millonesque ahora nos dicenque se robaron del Ban-co Agrario los corrup-tos, siempre con la ayu-da de ‘prestigiosos em-presarios’.Sí, podemos y tene-mos que soñar con unnuevo país. Uno dondela guerrilla no matemás soldados y civiles,ni acabe con la infraes-tructura.Pero también con unanación en la que los polí-ticos no acaben con losrecursos naturales ni selos entreguen a las mul-tinacionales, donde losdineros para el agro, lasalud, la educación, lasvías y, en fin, para el de-sarrollo se destinen aello y no a enriquecer aunos pocos en detrimen-to de la mayoría.Claro que podemos so-ñar con que en Oslo sedé comienzo a todo es-to. Pero soñar no basta.Todos debemos traba-jar para construir esesueñ[email protected]

Los juegos

Cuánto se habríaahorrado si sehubieran frenadolos corruptos.

22 MAYO-22 JUNIO

Aquí nosvemos

PorCarlosSalgado R.

Se abren laspuertas a unnuevo sueño

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 17 deOctubre 2012

Page 16: 17 de octubre Bogotá

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 17 deOctubre 2012

● El actor y productor Jo-hnny Depp se asoció con elgigante editorial Harper-Collins Publishers paralanzar su propio sello lite-rario, Infinitum Nihil, conel que empezará a publi-car obras el próximo año.“Prometo, en nombre deInfinitum Nihil, que hare-mos todo lo que podamospara presentar publicacio-nes que merezcan el tiem-po de la gente, que intere-sen a la gente. Publicacio-nes que normalmente po-dría que nunca hubieranroto el parapeto”, explicóJohnny Depp.Infinitum Nihil, nombretambién de la productoracinematográfica de Depp,se estrenará con la novela‘House of Earth’ del can-tante de música folk Wo-

ody Guthrie que estará dis-ponible en enero de 2013.La editorial anunció queen 2015 prevé poner a laventa uno de sus grandesproyectos, ‘The UnraveledTales of Bob Dylan’ escri-ta por Douglas Brinkley.

●Durante la última sema-na han predominado loscelos y el romance en la ca-sa Gran Hermano.Sin embargo, ayer todasla miradas se dirigían alsuelo y los oídos hacíaunas voces agudas querondaban por el lugar. Ga-briela, hija de Camila Qui-jano, y Miel, hija de MaríaCristina, estuvieron visi-tando a sus madres, mien-tras Claudia recibía unallamada de su hijo.Los niños calmaron losánimos pues, desde la lle-gada de Agustín, la rela-ción de Juan Sebastián yDiana se ha visto afectaday la tensión entre ellos hagenerado incomodidad enel resto del grupo.El sábado en la noche,después de una fiesta dereggetón, Juan Sebastiánle dijo varias cosas a Dia-

na en un tono bastantefuerte y ella sólo se defen-dió diciendo que ella esta-ba donde quería. Al si-guiente día estaban juntosy enamorados.Por otra parte Camila,quien se ha mostrado inte-rés en el argentino aunquelo ha negado, ha hecho queAgustín se esfuerce porconquistarla.

Contrapesoes el re-to de esta semana.

Como siempre, competi-rán en equipos por comi-da y comodidades.

María Cristina recibió la visita de su hija Miel. HÉCTOR FABIO ZAMORA

El apunte

● Ayer una de las amena-zadas salió de la casaGran Hermano. MaríaCristina estaba amenaza-da porque los votos haciaCamila se suprimieronpues hacían parte de uncomplot. Claudia, por ter-cera vez, estaba enel ban-quillo por su carácter.

JohnnyDepp tieneselloeditorialpropioAnoche salió la

octava eliminada

El dato

RedacciónBogotá

Johnny Depp, estadounidense.

Hijasde jugadorasvisitaronlacasadeGranHermanoGabriela yMiel le dieron un toque de ternura a este reality.