de-sl-

ocal-i-zar

EINADidáctica

del Diseño

2013-2014

deslocalizar1. tr. Trasladar una producción industrial de una región a otra o de un país a otro, normalmente buscando menores costes empresariales.

para buscar trasladando

Lo que permite evidenciar.Lo que genera rozamiento.

Lo que puede engañar.Lo que incomoda.

01deslocalizar, desubicar, inverosimil

Construido desde la narrativa

01localizar, ubicar, verosimilLo que no produce alarma.Lo que no asusta.Lo que es corriente.Con/sabido, narrable.

Construido desde la narrativa

No estridente.No alarmante.

Lo coherente corriente no alarma. La cualidad se encuentra en las narraciones que no alarman.

Retoricamente aceptable en la sociedad.Estructura implícita convencional.

Acomodo político.

0 2verosimilitud

La metáfora no busca la verosimilitud sino la semejanza.

“Es -

afirm

a Dal

í - m

edia

nte u

n pr

oces

o ne

tam

ente

par

anoi

co co

mo

ha si

do p

osib

le

obte

ner u

na im

agen

dob

le; e

s dec

ir la

re

pres

enta

ción

del

obj

eto

que,

sin la

men

or

mod

ifica

ción

figu

rativ

a o an

atóm

ica s

ea al

m

ismo

tiem

po la

repr

esen

taci

ón d

e otro

ob

jeto

com

plet

amen

te d

istin

to d

espo

jado

de

cual

quie

r cla

se d

e def

orm

ació

n o

anor

mal

idad

qu

e pud

iera

det

ecta

r un

arre

glo”

0 22

1

0 2representaciónDescrito con reglas y procedimientos convencionalesNarraciones verosímilesNo sigue rigor lógico, verificable

Se rechaza que las obras sean representaciones de algo exterior a ellas. Esto no forma parte de la naturaleza de lo verosimil, pero si forma parte de la naturaleza de la representación.

*

El proyecto no se puede mover en lo verosimil, ha de DESLOCALIZARSE.

El mundo de la ficción se presenta como una posibilidad de maniobra.

Hacer ficción no consiste en decir lo falso, en engañar, sino en decir cosas (falsas o indeterminadas) como es debido, de forma verosímil.

Diseñar desde la ficción, desde la creación de escenarios, con el objetivo de establecer el diseño en el entorno contemporáneo, verosimil y real a través

del arte de la inclusión.

DISEÑOCONS-

TRUCT-IVISTA

CREATIVO

CAMPO DE MEDIACIÓN > Imaginación > investigación > contexto > usuario > producciónAGENTE MOTOR > DiseñoPROCESO > FicciónFORMATO > NarrativoLIMITADOR > EscenarioTEMPORALIDAD > Futuro

DISEÑOCONS-

TRUCT-IVISTA

CREATIVOO.Rofes

Modernidad

0 3monodía

{

0 3polifoníaContemporaneidad

En este siglo XXI el trabajo pasa por redefinir, abandonar, crear conceptos, categorías, interpretaciones o sedimentos.

Pluralización de culturas, escenarios, espacios y tiempos, identidades y territorialidades, disciplinas, lenguajes y artes.

Cultura polifónica.

“Identidades deslocalizadas” Arjun Appadurai (2001)Modernidad desbordada

{

0 3,2

0 3,2polifonía

Cultura

Uso cotidiano vinculado con la ilustración, educación, refinamiento, en relación a ciertas clases sociales.

Usos científicos definidos por oposicion a otra idea: cultura y naturaleza, cultura y sociedad.

Cultura como instrumento artificial creado por el hombre para solucionar problemas concretos.

Bronislaw Malinowski (1884-1942) “Los argonautas del Pacífico Occidental” (1922)

Cultura como urdimbre que el hombre construye a través de una trama de significados y donde él se hubica. Universo simbólico que requiere de cambio metodológico incorporando “descripción densa” para permitir rescatar lo dicho e interpretarlo a través de una mirada microscópica.

Clifford Geert (1926-2006) “La interpretación de las culturas” (1973)

Lo cultural como construcción de significados en las fronteras. Lo cultural como redes frágiles de relatos y significados en las prácticas sociales corrientes. Lo cultural en espacios fronterizos tejiendo una trama que configura territorios compartiendo comunidades.

Nestor García Canclini (1938) “Lo Cultural” (2004)

01

02

03

04

05

0 3,7

0 3,7polifoníaContemporáneo

tiene lugar en el terreno cronológico de la historia.

tiene lugar en la relación al ser humano con su tiempo, ejerciéndose en una relación de distancia que le permita ver.

NO

SI

Cultura contemporánea como conjunto de sentidos y prácticas ejercidas en las

fronteras de los territorios colectivos que son compartidas por las comunidades que los

habitan. Fronteras que se construyen a través del

diálogo y son sólo percibidas desde un distancia que permita interrogar cuestiones.

“El contemporáneo es aquel que percibe

la oscuridad de su tiempo como algo que

le corresponde y no deja de interpretarlo.

Contemporáneo es aquel que recibe

en pleno rostro el haz de tienieblas

que proviene de su tiempo”.

Agamben, 2006-2007

0 3,8

MODERNIDAD Nos dejo territorios con límites claros, campos y disciplinas

delimitadas con operativas específicas y herramientas concretas. Artes propias con identidades inintercambiables y localizadas.

monodía

es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio,

0 3,8polifonía

Frontera

CONTEMPORANEIDAD Rompe el orden moderno.Se establece en lo plural, lo virtual, el eco, lo polifónico,

En lo contemporáneo la frontera no es una linde, es un espacio, un ámbito experiencial en el tiempo donde tiene lugar la cultura.

La frontera es movil, porosa, flexible y transitable. Alli la cultura contemporánea dirime luchas, conflictos, dialoga y expone discursos.

Renato Ortiz, 2004

es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio, es un espacio,

0 3,9

0 3,9polifonía

CulturaContemporáneo

Frontera

Ante la desterritorialización de los espacios y el tiempo contemporáneo, el arte contemporáneo busca:

del sentido de NOS-OTROS.

DESLOCALIZAR es el ejercicio que permite establecernos en el estado contemporaneo.Frente a terrenos e identidades deslocalizadas, ubicados en ámbitos fronterizos, hemos de desplazarnos, deslocalizarnos para desde una distancia y con perspectiva suficiente poder establecernos en la cultura contemporánea, promoviendo cuestiones y estableciéndonos en la construcción de vínculos.

VINCULOS DIALOGO

EXPRESIÓNCOMUNICACIÓN

po-li-

fo-n-

ico

EINADidáctica

del Diseño

2013-2014

“Disseyar el proyecte”. Octavi Rofes

“El arte del engaño y la verosimilitud en el arte”. Francisca Pérez Carreño.

La balsa de la medusa 14. 1990 / agosto 2001

“Educación artística, cultura y ciudadanía. de la teoria a la práctica”. Andrea Giráldez, Lucia Pimentel.

Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI)ISBN: 978-84-7666-231-1