Saludo

DIRECTORA de CONTENIDOS Mara del Pilar Bernat pbernat@telycom4.com

Entre Dubai y EspaaMe sent en el Starbucks del aeropuerto de Dubai para escribir este saludo en el que, cada mes, vuelco nuestras cuitas y que quera ser una reivindicacin oficial de acuerdo internacional, frecuencia y presupuesto para las redes de comunicaciones de nuestras Fuerzas de Seguridad estatales y locales, as como servicios de urgencias, bomberos o brigadas forestales. An tena en mi mente la imagen de su alteza el jeque Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, el guapsimo segundo hijo del Emir de Dubai, subido en un coche patrulla de Motorola el da de la inauguracin del TETRA World Congress 2012 y el recuerdo de nuestra desfachatez al dirigirnos directamente a l para sacarle una foto en primer plano, sin mediar permiso ni respetar protocolo y con la nica posible disculpa de ser rubia y, por consiguiente, segn el sabio criterio del pueblo espaol, tonta. Pensaba en pruebas de producto, en supervisar el reportaje sobre la evolucin del ecosistema del hogar que una de nuestras redactoras escriba desde Suecia; en por qu nos alimenta esa adrenalina que nos sube y nos invita a volar hacia los ms remotos lugares del mundo para conseguir una informacin... Pero entonces levant la cabeza y frente a m se haba sentado una familia. Una familia compuesta por un hombre y tres mujeres; a juzgar por sus movimientos: la hija, la madre y la abuela. La nia, no mayor de 12 13 aos, vesta traje tradicional negro (abaya) con la cabeza cubierta (hijab), pero la cara destapada; la madre, completamente oculta, apenas si llevaba libre la estrecha lnea de la mirada; la abuela, con algo que denominan vestimenta tradicional, luca burka con una terrible mscara de metal; una especie de bozal que, a todas luces, tena que oprimirla y que me produjo tanta congoja que tras comparar nuestra situacin y posibles pensamientos quin sabe- dej de escribir y cerr el ordenador. Seran importantes para ellas las telecomunicaciones? Unas horas ms tarde, ya en vuelo haca Madrid, me entretena leyendo un dossier sobre las mencionadas comunicaciones garantizadas. En un momento dado, entabl conversacin con mi compaero de asiento: result ser un miembro de un grupo de la Guardia Civil especializado en sistemas de seguridad aeroportuaria que, tras seis meses y medio de servicio en Afganistn, volva a casa. Eran nueve hombres annimos, miembros de esas Fuerzas Armadas para las que yo me haba planteado, un rato antes, reivindicar frecuencias, innovaciones y equipos. Nueve hombres que lo saban todo sobre esas mujeres bajo los burkas que no se desvelan en los arcos del aeropuerto y que entendan de riesgo, incertidumbre, paciencia, tolerancia o convivencia. Nueve hombres con la ilusin comn del regreso y a los que esta sociedad hpercomunicada, nunca les hizo llegar, ni por las redes de voz, ni por las de datos, ese merecido mensaje de bienvenida y agradecimiento que probablemente no leern, pero que, desde aqu, les enviamos. Y la conclusin fue clara, an hay quien es capaz de darlo todo por la libertad de los otros. As es que, superados los impactos, decid ponerme a escribir y a hablar de redes TETRA, de las grandes novedades que llegaron al mercado este mes o de los nuevos sistemas de comunicacin para el hogar. Es nuestro mundo, es nuestro trabajo.

DIRECTOR de ARTE Daniel Moreno dmoreno@telycom4.com

COMERCIAL y MARKETING comercial@telycom4.com

ADMINISTRACIN Y SUSCRIPCIONESsuscripciones@telycom4.com

REDACTORES Y COLABORADORESJos Manuel Huidobro, Dionisio Amago ,Constanza Mahecha, Teresa Santos, , Olof Sandstrom.

PRODUCCINNovocuatro ediciones

IMPRESIN Villena Artes Grficas.EDITA NOVOQUATRO EDICIONES Avda. de Amrica, 35 1-1 28002 Madrid Tel.: 91 713 08 71 Fax.: 91 355 52 66 www.zonamovilidad.es

DEPSITO LEGAL M-43305-2004La revista TyC. Telefona y Comunicaciones para todos no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas en los articulos publicados, ni tampoco es responsable del contenido de los textos incluidos en la publicidad de sus pginas. Todos los derechos reservados

Ediciones

3

SumarioMayo 2012Ecosistema. MOTOsmart en cada rincn del hogar. Pg. 10.

Pg. 14El foco de PB

Pg. 16Ocurri este mes Resumen de lo que fue noticia

Pg. 34Prueba Acer Aspire MS2346

Pg. 42Escaparate Lo til y lo accesorio

Pg. 47Novedades en el mercado de mviles

Pg. 50Novedades para un hogar conectado

Pg. 52Aplicaciones Para mvil, tablet o TV

Pg. 56Reportaje Seguridad IP en la nube

Reportaje. De qu frecuencia depende nuestra vida TWC 2012. Pg. 36.

Pg. 58Reportaje BYOD, sigue el debate

Pg. 60Tablas de especificaciones

Pg. 70A otra cosaReportaje. La polica avisa: ojo al mvil! Pg. 44.

Pg, 6

Prueba Gigaset A120/C610

Prueba Sony Xperia U

Pg, 28

Pg, 30

Prueba BlackBerry Bold 9790

Prueba Orange Tahit

Pg, 32

PruebaTexto: Pilar Bernat

Gigaset A120/C610

Gigaset. Los otros

No nos referimos, a una pelcula de Amenabar ni queremos decir, ni mucho menos, que vamos a hablar de dispositivos muertos que se enfrentan a, los mviles, que parecen estar tan llenos de vida. Nada podra estar ms lejos de la realidad. Los telfonos inalmbricos para el hogar, los otros, son esos aparatos que un da nos otorgaron uno de los mayores tesoros de la sociedad: la privacidad, a travs del sistema Digital Enhaced Cordless Telecomunications (DECT), o lo que es igual, comunicaciones sin cables mejoradas digitalmente. Y aunque son muchas las marcas que se ocupan de este mercado, la alemana Gigaset ha hecho de la telefona fija un arte.Tal vez algunos de nuestros lectores no puedan ya recordar aquellos das en que una conversacin telefnica era todo menos un acto de comunicacin individual y que tanto en casa como en la oficina se hablaba consciente de que todo el mundo a tu alrededor comparta tu conversacin: si...no...y yo a ti...tonto. Aquellos malabares vocales tan evidentes como indiscretos finalizaron cuanto la ETSI aprob el estndar DECT de comunicacin inalmbrica, para transmitir en la frecuencia de los 1880/1900 y los telfonos porttiles llenaron nuestros hogares. Desde entonces, hasta hoy, la gama se ha modernizado y crecido inmensamente y algunas empresas, como Gigaset, heredera de Siemens, se han especializado, investigado, desarrollado y comercializado un porfolio que abarca

6

Pruebadesde terminales econmicos y sumamente sencillos como el A120 hasta los ms sofisticados como el SL910, pasando por los efectivos con accesorios prcticos como el C610 vinculado al manos libres L410. Gigaset A120 Con una pantalla de 1,4 y una resolucin de 5x7 px, el display bicolor del A120, retroiluminado en ambar, acepta tres lneas de texto claramente contrastada en las que podemos ver, entre otras cosas, los iconos de informacin de estado, (batera, alarma activa, conC610 testador, etc), el mensaje principal (fecha, hora, duracin de la llamada...) y, debajo, el men contextual de las dos teclas multifuncin que presenta el panel de interaccin. Por lo dems, doce pulsadores grandes, alfanumricos y un pequeo cuadro de mandos con la gestin de llamadas y el navegador para movernos por el men, la agenda y configurar el terminal. Con posibilidad de utilizar un juego de hasta cuatro porttiles, el conector sirve para la base universal de Gigaset y cada uno de ellos lleva en la trasera una tapa que cubre las dos pilas recargables (2xAAA). Este modelo de inalmbrico, que se comercializa en blanco y negro, tiene unas medidas de 15,1 x 4,7 x 3,1 cm y el cargador de 7 x 6,9 x 3,9 cm. Adems, cuenta con una garan,5 ta de dos aos y una ventaja propia de la marca, se trata de un ECO DECT que permite hasta un 60% de ahorro en el consumo de energa y la potencia de radiacin es casi nula cuando el auricular est en la base. El men, muy intuitivo, facilita la configuracin de la alarma, los ajustes de audio (tipo de tono y nivel), el establecimiento correcto de la fecha y la hora, idioma o la posibilidad de aceptar llamadas automticas. El precio del telfono ronda los 20 /25 euros. C610 Con respecto al C610, se sita en el lado opuesto al que explicbamos con anterioridad. El fabricante asegura que se trata de un telfono ideal para la familia, ya que se adapta fcilmente a la vida cotidiana: tiene llamada directa, silenciador de llamadas annimas o baby phone (para vigilar el cuarto de los nios mientras duermen o juegan). Dispone de Interruptor da/noche para silenciar el timbre del terminal y poder descansar seguros de que no vamos a ser molestados. Tiene una gran pantalla TFT en color y, por supuesto, modo ECO Plus sin radiaciones. Ligeramente ms ancho, aunque casi igual de alto, sus medidas son de 1,49 x 4,9 x 2, 75 cm y la base 4,35 x 10,6 x 11,2 cm. Se comercializa, igualmente, en blanco y negro, se carga con dos pilas recargables 2xAAA, tiene posibilidad de montarlo en la pared y su garanta es igualmente de dos aos. En cuanto al nmero de terminales que soporta en red, en este caso se aumenta hasta seis y hay que destacar que s permite realizar llamadas internas selectivas y transferir entre porttiles las llamadas externas. De tacto agradable y diseo ergonmico, el display se ha

Gigaset asistir a la nueva edicin de MedPi IberiaLa empresa lder del mercado en Europa para telfonos DECT presenta en Medpi sus novedades. Este evento, el nico dedicado exclusivamente a la distribucin de consumo de las nuevas tecnologas en Espaa y Portugal, se celebra los prximos 5, 6 y 7 de junio en Feria Valencia. Gigaset presentar all sus ltimos equipos entre los que estar el primer telfono tctil para el hogar, Gigaset SL910, el cual ha ganado el premio de diseo Red Dot y uno de los galardones a Las 100 mejores ideas que otorga anualmente la revista Actualidad Econmica. La prueba de producto se puede leer en zonamovilidad.es

7

Pruebafabricado con una resolucin de 128 x 160, soporta 65.000 colores y muestra seis lneas de texto. Claramente retroiluminado, la tipografa que utiliza es limpia y muy elegante. Adems del teclado alfanumrico, en este caso de catorce pulsadores puesto que incorpora el de transferencia de llamada y el mute, tambin el rea de control es ms sofisticado, no slo a la vista, sino tambin en la operativa, ya que lleva botn para el manos libres, para los mensajes de texto y el navegador tiene anillo multiposicin: arriba, volumen, abajo listn (150 entradas); a la izquierda, gestin de llamada interna y a la derecha, configuracin con un submen por iconos que nos lleva a los mensajes de texto, al contestador; a las funciones extras como la alarma, llamada directa o vigilancia; a la configuracin (fecha, hora, idioma 25-, ajustes de audio, registro, brillo de pantalla, men, sistema, modo eco, etc.). Por lo dems, podemos elegir entre siete melodas de llamada, nueve tonos polifnicos y cinco sonidos reales descargables y, como curiosidad, sealar que ofrece otras seis melodas individuales para llamadas VIP. La instalacin del telfono, tanto en este caso como en el del A120, es lo que se denomina plug&play. Es decir, una vez enchufado a la corriente y a la lnea telefnica, solo hay que encenderlo para que empiece a funcionar. El precio oscila entre los 50 y los 100 euros segn modelo y accesorios. L410 Una de las razones que elevan el precio del C610, en determinados casos, es la incorporacin de un pequeo pero inmenso accesorio, desarrollado por la marca, cuyo modelo se identifica como L410 y que no es otra cosa que un clip manos libres de 7 x 3,6 x 2 cm que nos lo podemos ,9 ajustar sobre cualquier prenda de ropa para movernos con ms flexibilidad mientras hablamos por telfono. Admite llamadas con una calidad de sonido perfecta y su

uso no puede ser ms sencillo, ya que slo lleva auricular/micrfono, un botn universal, volumen y unos LED que nos indican los diferentes estados con cdigo de luces. En este caso no lleva pilas, sino una pequea batera recargable con un cargador que incorpora el pack de venta. Con el L410 podemos transferir llamadas con un solo clic desde el terminal o responder das all donde estemos y mientras hacemos otro tipo de cosas. Su funcionamiento es simple, ya que el propio porttil te pregunta en la pantalla si queremos transferir la llamada que estamos realizando al accesorio y a la hora de descolgar basta pulsar. Tiene cinco niveles de volumen graduable, dos melodas normales y dos polifnicas. Sus tiempos de batera son de 120 horas en espera y 5 en conversacin.

8

Texto: Teresa Santos

E c o s i s t e m a

MOTOsmart en cada rincnLa convergencia entre lo social, mvil, vdeo y el alojamiento en la nube no es ya una teora; por el contrario gracias al trabajo de las compaas implicadas en el desarrollo de plataformas y sistemas capaces de unificar todos estos conceptos, podemos disfrutar de una experiencia nica a travs de mltiples dispositivos conectados. De hecho, se espera que, en el ao 2015, el nmero de aparatos interconectados dentro del hogar sea mas de cinco, dedicaremos 250 horas mensuales en la visualizacin de video online y el crecimiento del trfico en Internet rondar el 43%. Los hogares estarn totalmente monitorizados a travs de los terminales mviles, tanto en el mbito de la salud como en el control energtico o la seguridad de la vivienda. Esto se traduce en que los smartphones dejarn de ser considerados como tal, para convertirse en el mando a distancia de nuestras vidas.Los das 15 y 16 de mayo, ha tenido lugar en Estocolmo el Motorola Video Leadership Forum 2012, cita en la que la compaa ha presentado sus innovaciones en cuanto a interactividad entre dispositivos y conectividad dentro del hogar, as como los nuevos sistemas que han desarrollado para soportar el futuro de la televisin a travs de Internet, conocida como IPTV. En este contexto se han debatido los temas que ms preocupan a la compaa para la futura incorporacin de la IPTV en los hogares, estructurndose en torno a tres pilares bsicos: contenido multimedia, dispositivos y operadores. Alrededor de estos tres fundamentos del futuro de la televisin se han congregado importantes operadores como TTNet, Telia Sonera o ComHem. La generacin de contenido sigue siendo uno de los temas que ms preocupan al equipo de Motorola Mobility, aunque con su adquisicin por parte de Google, se prev que ser un camino sencillo de recorrer. Adems de esto, Motorola ha anunciado su alianza con Edgecast, una red de distribucin de contenido (CDN), fundada en 2006 de la mano de la compaa Disney. En cuanto a plataformas, tanto en el mbito de los dispositivos mviles, como los decodificadores, Motorola sabe a lo que se enfrenta y por ello, ha desarrollado terminales capaces de transmitir vdeo HD va WiFi de alto alcance dentro de la vivienda (Motorola VAP2400), y ha incorporado redes DVR (grabacin digital de vdeo), lo cual nos permite disfrutar del contenido que hayamos grabado en cualquier plataforma, o de la posibilidad de pausar transmisines en directo (time shift). La compaa est invirtiendo en el apoyo para la migracin del QAM (modulacin de amplitud en cuadratura) a la IP mediante la creacin de un amplio porfolio de productos. Desde los ya conocidos smartphones, tablets y

10

accesorios conectados a travs de Bluetooth o WiFi, hasta complejos decodificadores, en los que no slo priman las prestaciones tcnicas, sino tambin la esttica de los mismos. De esta forma, Motorola ha desarrollado una nueva serie de decodificadores compactos, con potentes procesadores y memoria de hasta 500GB, que permiten disfrutar de grficos en 3D, Time Shift y aplicaciones de navegacin avanzadas. Entretenimiento personalizado El objetivo de la compaa es cambiar el modelo de conectividad y entretenimiento actual, haciendo uso de tecnologa sofisticada para simplificar la vida de las personas. Se trata de una tarea difcil, ya que la sociedad debe cambiar su concepcin de lo que es la televisin. En la actualidad estamos acostumbrados a elegir entre un nmero de canales determinado, con una programacin fija, lo que se traduce en una falta total de control del contenido que cada uno desea ver en cada momento. En este sentido, el modo de entretenimiento est cambiando; ya no esperamos a llegar a casa para encender la TV, sino que vemos cualquier tipo de contenido multimedia a travs de los smartphones y tablets. As, Motorola ha llevado a cabo un estudio entre 9.000 personas de 16 pases, en el que se observa, de forma clara, como estn cambiando los hbitos de consumo de entretenimiento multimedia. Gracias a este estudio descubrimos que un 37% de la poblacin afirma ver la TV a travs de dispositivos mviles, y en concreto, un 28% lo hace a travs del smartphone y un 12%, de tablets. Desde estos datos, la compaa estima un crecimiento del consumo en movilidad de un 20% anual. Vivir para compartir Un dato que llama la atencin es el afn por compartir todo tipo de informacin a travs de las redes sociales. Si antes el hecho de ver la televisin estaba dentro del mbito familiar y

personal, ahora se ha convertido en algo totalmente social. Las personas comparten lo que ven, con sus amigos y familiares a travs de las redes sociales. Y es que en 2010 un 40 % de la poblacin afirmaba hablar sobre programas y series de televisin a travs de stas. El aumento en 2011 fue abismal, hasta alcanzar un 70% de la poblacin, lo que supone un incremento de un 30% anual. Pese a las buenas estadsticas de la compaa, no todo est ganado. La televisin programada sigue siendo la norma para la gran mayora de la poblacin, siendo un 57% los que dedican su ocio multimedia a la TV programada en directo, y tan solo un 11% la que lo hace a travs de contenido grabado o digital. Segn palabras de McCaffery, Vicepresidente y Director General de Motorola Mobility, "Podemos desarrollar tecnologa impresionante, pero sta slo cobra sentido cuando la gente realmente la utiliza". Y en la actualidad, ste es el verdadero hndicap, ya que tan solo un 19% de la poblacin que afirma consumir una elevada cantidad de contenido multimedia, lo hace a travs de Internet. El reto Desde Motorola Mobility confan en que los hbitos de consumo van a cambiar radicalmente, debido a que el pblico cada vez es ms exigente en cuanto al contenido que desea ver. Este tipo de pblico se caracteriza por querer lo ltimo y lo mejor al instante, con una experiencia sencilla, intuitiva y segura, con una total interconexin entre todos sus dispositivos. De esta forma, Motorola se encuentra en el camino acertado y centra todos sus esfuerzos en desarrollar procesadores mviles avanzados, digitalizar todo el contenido y ser capaces de codificarlo de manera eficiente para reducir el consumo de datos mediante HEVC. Desde que los telfonos dejaron de ser considerados como tal para transformarse en pequeos porttiles, los termales no pueden vivir por separado, sino que conviven para generar ecosistemas, pasando del uso de una nica pantalla a varias de

11

E c o s i s t e m a

forma simultnea e interactiva. La proliferacin del contenido multimedia junto con el incremento de los puntos de consumo de ste, lleva a la compaa a varios retos: la exclusiva distribucin sobre Internet, el manejo e introduccin de los contenidos en su software, la oferta de servicios cloud interactivos, innovacin en el hardware de los dispositivos y la integracin de los programas multimedia con la experiencia de acceder a ello desde los diferentes aparatos. Fruto de las previsiones de futuro es DreamGallery, un software que unifica todas las formas de entretenimiento a travs del Tablet, Smartphone, porttil y televisin.

Gracias a esta aplicacin somos capaces de manejar nuestro propio contenido multimedia transfirindolo de un dispositivo a otro con un simple toque. De esta forma la galera se personaliza y simplifica, adems de adoptar las ventajas que conlleva el almacenamiento de todo el contenido en la nube. La plataforma de la nueva generacin Si hay algo que interesa realmente en este nuevo consumo de video y contenido digital, es la capacidad de segmentar el mercado. Pasamos de una televisin generalista, a un consumo totalmente personalizado,

en el que a travs de metadatos, se ofrece de forma especfica un tipo de contenido a cada espectador. As, el gran reto del marketing de hacer llegar sus mensajes a cada pblico especfico se simplifica, ya que las marcas insertan su publicidad en aquellos campos en que su pblico objetivo se encuentra presente. Gracias a este nuevo uso, seramos capaces de disfrutar del mismo contenido multimedia a menor precio. Por ejemplo, aceptar dos inserciones publicitarias a mitad de la pelcula reducira el precio de alquiler de sta considerablemente. El ecosistema del hogar. 4Home Con todo esto, Motorola no slo ha querido centrarse en la distribucin de contenido multimedia a travs de diversas plataformas, sino que su intencin es que desde el smartphone o tablet seamos capaces de controlar todas las funciones del hogar. Esto es controlar la seguridad de nuestra vivienda, los electrodomsticos o el consumo de electricidad Y para ello ha desarrollado 4Home, un sistema que nos permite gestionar todas las funciones del hogar y que promete lograr una reduccin drstica del consumo dentro de la vivienda, as como ser capaces de controlarla cuando estamos fuera de ella. El task-killer de los hogares.

12

El Foco de PBEl muy hijo de Stalin contra NokiaAcabo de leer un artculo de un bloguero ruso dira mejor sovitico a juzgar por su capacidad de manipulacin- a quienes los amigos de las informaciones no contrastadas suelen utilizar como referencia para fundamentar y referenciar sus textos; como si su nombre o pgina fuera garanta de alguna calidad! El artculo argumenta el fracaso de Windows Phone como sistema operativo y, en concreto, se refiere en varias ocasiones a la versin 7 del mismo. Cargado de grficos y datos de diferentes consultoras, el hijo de Stalin desarrolla una teora que lgicamente por bien argumentada, cala entre desconocedores e ignorantes. Peligroso, muy peligroso! Dnde est el secreto? En un escabroso manejo que no se puede achacar a la ignorancia, puesto que dice ser experto y como tal se le venera. As, los datos, cuadros y grficos que utiliza como apoyo al texto son de grandes consultoras como Nielsen y Gartner; pero con la peculiaridad de que son de los primeros trimestres de 2011, fechas en que Microsoft y Nokia trabajaban contra el tiempo para sacar un Lumia con Windows 7 antes de que finalizase el ao; fechas en que no haba terminales representativos con WP7 en el mercado. Es decir, utiliza el periodo de stand by de la alianza greengo-finlandesa para desarrollar un titular que reza as: Windows Phone 7 las razo, nes del fracaso. Algunas compaas, preocupadas por las supuestas filtraciones del sujeto, especialmente con respecto a Nokia y Microsoft, sometieron a anlisis externo el contenido de su blog. La conclusin fue que el 60% de lo escrito (y en Espaa mil veces replicado) es falso. No s si incluye esta estadstica el concepto de mentira verosmil que tan bien se le da a algunos. Distorsin del campo de la realidad, se llamaba en tiempos de Jobs.

De pagos inconcebiblesLa fea costumbre de pagar para ser proveedor, trabajar o conseguir favor de empresa, individuo o ente social, ni est bonito ni conduce a ningn puerto que no sea el del escndalo, la inoperancia o el muelle de alguna repblica bananera. Soborno, canon, fee o up front fee; legal o ilegal; con factura autntica o generada por arte de magia, este tipo de hbitos slo lleva a una distorsin del mercado y de las cuentas, con malas consecuencias y un seguro perdedor: el ciudadano o consumidor absoluto desconocedor de por qu se empuja ms un producto que otro; por qu el porfolio de su compaa incluye unas cosas y, paradjicamente, no otras mejores; por qu esta empresa y no otra organiza un evento o por qu se elige para un trabajito a algn fantasma semicoronado de nada que no sea presuncin. Y aunque todo el mundo se queja a hurtadillas y pone nombre y apellidos off the record, nadie denuncia, toma una decisin o hace algo que no sea limitarse a sealar al de al lado jugando al pio pio. Pero claro, en este pas refranero siempre hay una frase adecuada para cada situacin: cada cosa tiene dos asas, una que est fra y otra que abrasa. Esa es la nica verdad. Si se admite ser porque interesa. Pero A quien?

14

Ocurri este mes

Steve Wozniak y Ralph de la Vega realizan una impactante y espontanea campaa al Lumia 900Completamente resuelto el problema de software del Lumia 900 y con Steve Wozniak (fundador de Apple) y Ralph de la Vega (presidente de AT&T) como rendidos fans del mismo, Nokia se muestra satisfecho tanto de sus ventas en Estado Unidos, como del comportamiento de mercado en el resto del mundo, "slo un ao y tres meses despus del cambio de rumbo".A raz de una entrevista al consejero y ex presidente de Nokia, Jorma Olilla, en la que aseguraba haba prometido a los accionistas nuevas gamas de productos para este ao; y slo unos das despus de que Samsung se coronara como fabricante nmero uno del mundo de telefona mvil -por facturacin-, los portavoces de la compaa finlandesa aseguran que se sienten muy satisfechos del trabajo realizado, optimistas con el futuro y orgullosos de los resultados obtenidos con sus nuevos smartphones en tan poco tiempo. Al parecer, el comportamiento del Lumia 900 en un mercado como el americano, que pareca imposible para la nrdica, ha sido muy satisfactorio, la demanda superior a la esperada y las crticas muy positivas. De hecho, sorprendi a propios y extraos que el reputado ingeniero y co-fundador de Apple, Steve Wozniak, hiciera cola para conseguir uno en color

cyan ("Breakfast to waste time awaiting opening of AT&T to see if Lumia 900 available -deca en su Twitter-") y que posteriormente declarara en KoPoint: "Slo por su apariencia y belleza definitivamente prefiero el Windows Phone sobre Android... Estoy impresionado, no haba visto nada todava que fuese mas bonito que lo que hemos visto en otras plataformas; es intuitivo y hermoso". Al preguntarle la entrevistadora sobre las animaciones y los grficos, Woz responda: Dios! Me hace sentir que estoy con un amigo y no con una herramienta. Me ha gustado la experiencia y llevar el Windows Phone a todos lados. Comparativamente y en igualdad de condiciones, cada pantalla es ms bonita que la de la misma aplicacin en un Android o en el iPhone. Si es realidad o estrategia de marketing, no lo sabemos, pero lo que s parece evidente, es que el presidente del mencionado operador, AT&T, Ralph de la Vega est de acuerdo y se muestra ms que satisfecho con los resultados del producto; sobre todo en cuanto a modelo de negocio y a la relacin calidad/precio. Tanto, que no dud en realizar un autntico 'spot' en directo sobre los Lumia 900, en una entrevista realizada en la NBC sobre el mercado de los smartphones y el posicionamiento de los iPhone. Al parecer, tanto el problema de batera que presentaba el Lumia 800 como el de software con el que sali el 900, han sido satisfactoriamente resueltos por medio de actualizaciones y con respecto al 710, el volumen de ventas ha superado las expectativas. Tanto, que la compaa se muestra muy esperanzada con la salida del 610, un smartphone "que hace todo, a menos de 200 euros".

16

Ocurri este mes

De izquierda a derecha: Jos Antonio Lpez, consejero delegado de Ericsson Espaa; Rafael Brull, director de la Unidad Online y de Innovacin de ONO; Rogelio Martnez, Innovation Manager de Vodafone; Borja Adsuara, director general de Red.es; Cecilia Julin, Embajadora de Suecia en Espaa; Francisco Salcedo, director de Estrategia y Nuevos Negocios de Telefnica; Alicia Calvo, directora de Innovacin de Orange; Francisco Marn, director de Innovacin de AMETIC; Johan Andsj, consejero delegado de Yoigo y Javier Rubio, director de IT de Ericsson Espaa

Una veintena de empresas espaolas y suecas estrechan relaciones comercialesLa telefona mvil, el cloud computing, la salud electrnica, las tabletas, la televisin inteligente, el gaming, o el Internet de las cosas son algunas de las tecnologas y dispositivos que, segn los asistentes al encuentro hispano-sueco de comunicaciones, marcarn el futuro y cambiarn la vida de la gente. Muy importante es tener en cuenta que, por cada 1.000 nuevas conexiones de banda se generan 80 empleos.El encuentro se enmarca dentro de las jornadas de Iberian Telecom Business Opportunity (ITBO) organizadas por cuarta vez por la Oficina Comercial y la Embajada de Suecia, con el apoyo de Ericsson y Telefnica. El objetivo de esta cumbre, que se celebr los das 8 y 9 de mayo en Madrid y 10 de mayo en Portugal, es dar la oportunidad de establecer nuevas

relaciones de negocio o comerciales entre empresas suecas, espaolas y portuguesas. En esta edicin han participado un total de 12 empresas suecas, todas ellas punteras en cuanto a inversiones en I+D, aplicaciones y contenidos y que pertenecen a diferentes mbitos del sector de las telecomunicaciones, desde las redes y la tecnologa de infraestructuras, al eHealth, el servicio al cliente, la administracin financiera, el software y la tecnologa mvil, la consultora o la formacin. Por parte de Espaa, han participado seis empresas, entre las que se encuentran los principales operadores y el proveedor de telecomunicaciones Ericsson, adems de AMETIC. El director general de Red.es, Borja Adsuara, aport en la reunin su visin acerca de la innovacin desde el punto de vista de los ciudadanos y el papel de las Administraciones en utilizar las tecnologas para mejorar la calidad de vida de las personas. En este sentido, asegur que la innovacin es aquello que los ciudadanos deciden que les sirve y lo dems son ocurrencias. Durante su intervencin seal al mvil, los contenidos audiovisuales, el cloud computing o el Internet de las cosas como algunas de las tecnologas que haban llegado para quedarse. Google ha hecho frente a complejas quejas por parte de entidades de diversos sectores, tales como la Asociacin Alemana de Editores de Revistas (V.D.Z.), Ciao, eJustice.fr, la Federacin de Editores de Diarios Alemanes (B.D.Z.V.), Foundem, Microsoft y Twenga. ICOMP (Iniciativa por un Mercado Online Competitivo) ve positiva esta exigencia de la Comisin Europea a Google para que adquiera compromisos durante las prximas semanas, tras una larga investigacin sobre alegaciones bien documentadas que afirman que el gigante de Internet est violando la ley de competencia. Sobre el anuncio, David Wood, asesor legal de ICOMP, afirm: En principio, la noticia sobre la exigencia a Google de compromisos es bienvenida. Esto implica que la Comisin ha encontrado que el comportamiento de Google constituye un abuso de su posicin dominante en el mercado de bsquedas online.

Google acusado de abuso de posicin dominanteJoaqun Almunia, vicepresidente y responsable de Competencia de la Comisin Europea, ha exigido a Google compromisos para remediar el abuso de posicin dominante.

17

Ocurri este mesLas aplicaciones resultan peligrosas al conducirEl 58% de los conductores en edades comprendidas entre los 17 y los 25 aos consideran que las aplicaciones de los smartphones producen distracciones al volante.Segn un estudio realizado entre 1.000 conductores jvenes por la compaa inglesa Engine, especializada en seguros de automvil para conductores noveles, stos consideran que los mviles inteligentes y las redes sociales aumentan los motivos de distraccin cuando van conduciendo. Adems, los resultados de la encuesta sealan que ms del 40% de los preguntados han admitido responder a sus telfonos sin manos libres. El 44% dijeron que haban enviado un mensaje de texto, el 62% que haba ledo un mensaje y un tercio de los que usan Facebook en su telfono, reconocieron su acceso durante la conduccin. Llama la atencin el 18% de los menores de 25 aos encuestado que afirma haber dibujado en el mvil o el 17% que ha jugado a Angry Birds. Los resultados obtenidos de la encuesta sugieren que la creciente gama de aplicaciones y la funcionalidad disponible en dispositivos mviles est contribuyendo a la distraccin del conductor joven, poniendo en peligro su vida y la de quienes circulan alrededor. De hecho, uno de casa seis conductores de sexo masculino menores de 25 aos se ha dado un golpe debido al uso del telfono mvil al volante. El ingeniero fundador y consejero delegado de Engine, Richard King asegur que: "Estamos en medio de una

tormenta perfecta, donde el rpido crecimiento de las redes sociales y mviles est creando un nuevo tipo de distraccin en el coche. Estamos utilizando cada vez ms los telfonos inteligentes durante el tiempo de inactividad, pero la conduccin requiere toda nuestra atencin. Adems de no enviar mensajes de texto o realizar llamadas, todos deberamos hacer la promesa de no twittear, actualizar nuestro estado o sentirnos tentados por cualquier otro servicio que nos ofrezca nuestro telfono mientras conducimos.

Descienden las descargas de aplicaciones para iPhoneLas descargas de aplicaciones para los iPhone cayeron un 30 % en el mes de marzo, volviendo a los niveles de prelanzamiento del iPhone 4S. As mismo, el gasto por usuario frecuente descendi un 1%: de 1,31$ a 1,30$, segn Fiksu, plataforma de adquisicin de aplicaciones, que abarca el ecosistema mvil global.As, el ndice de Competitividad Fiksu App Store (que mide el promedio del volumen total de descarga diaria de los 200 mejores aplicaciones gratuitas para iPhone de Estados Unidos) se redujo en casi dos millones de descargas diarias: 4,45 millones frente a los 6,35 millones en febrero. "Tras el lanzamiento del iPhone 4S, un periodo de vacaciones y ningn evento que empuje el ansia de descubrir nuevas cosas, era un descenso esperado", afirm Miqueas Adler, director ejecutivo de Fiksu. "Sin embargo, un factor inesperado podra ser tambin la disminucin en el uso de tcticas de instalacin robtica por parte de los vendedores de aplicaciones, conforme a la nueva poltica de Apple al respecto. Los datos de los ndices de Fiksu se basan en ms de 21 mil millones de acciones realizadas sobre aplicaciones mviles, tales como lanzamientos, registros y compras, as como en ms de 280 millones de descargas registradas.

18

Ocurri este mes

De izquieda a derecha, Adrin Garca Nevado, director del territorio centro de Telefnica Espaa, la alcaldesa de Madrid, Ana Botella y Luis Miguel Gilprez, presidente de Telefnica Espaa.

Madrid ir a toda velocidad con las nuevas conexiones de 100 megas de TelefnicaMadrid dispondr de un nivel de cobertura de conexiones de 100 megas, al igual que ciudades reconocidas por su alto nivel tecnolgico como Sel o Tokio, con la puesta en marcha del Plan de despliegue de fibra ptica presentado por Telefnica y el Ayuntamiento de Madrid.La fibra ptica, desde la central hasta el destino en hogares o empresas, es en la actualidad la tecnologa de banda ancha fija ms avanzada del mercado a nivel global, segn informa el operador. Los 100 megas reales de la fibra permiten el disfrute de servicios o funciones como: TV de alta definicin, juegos un line, videoconferencia de mxima calidad y navegacin ultrarrpida por Internet, incluso desde varios dispositivos simultneamente sin prdida de calidad de conexin. El Plan, que fue presentado con la presencia de la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, el presidente de Telefnica Espaa, Luis Miguel Gilprez, y el director de Telefnica en Madrid, Adrin Garca Nevado, contempla llevar dicha avanzada tecnologa de conectividad -que ofrece mejores prestaciones tanto en velocidades de descarga como de subida-, a 1,3 millones de hogares y empresas antes de fin de ao. Una meta en la que ya trabaja la compaa, por lo que, a da de hoy, ya tiene prcticamente cubiertos con fibra pti-

ca varios distritos de la capital como por ejemplo, Hortaliza, Arauela, Moncloa-Arvaca y Fuencarral-El Pardo, y continuar desplegando nuevas redes por toda la ciudad con el objetivo de pasar con fibra ptica ms del 80 por ciento de los domicilios y sedes empresariales de Madrid. La fibra ptica, es una apuesta estratgica para Telefnica, por lo que para el proyecto ha invertido en la formacin y capacitacin de un equipo de 2.200 profesionales, que se dedicarn en exclusiva a desplegar la nueva red en la Comunidad de Madrid. Como complemento, la compaa reforzar los centros de atencin telefnica y las 200 tiendas ubicadas en zonas de cobertura de fibra, a fin de ofrecer un eficiente asesoramiento sobre los nuevos servicios y mejorar la experiencia de cliente antes, durante y despus de la instalacin de su conexin de fibra hasta el hogar. La nueva red que construye la compaa aportar mejores servicios para acceder a las posibilidades que ofrece el mundo digital, facilitar y agilizar tanto el trabajo de empresas grandes y pequeas como el de la misma Administracin. Adems, afirman desde la compaa que tambin la banda ancha mvil se beneficia de la red de fibra, puesto que ms del 70 por ciento del trfico de datos mviles discurre a travs de conexiones WiFi. Fuera de la capital, Telefnica dispone ya de fibra ptica con niveles de extensin similares de los de Madrid en municipios como Pozuelo, Majada honda, San Sebastin de los Reyes, Tres Cantos, Las Rozas, Alcal de Henares y Alcobendas, con ms de cien mil clientes ya en activo en total.

19

Ocurri este mesHabr 550 millones de euros para I+D+iEl secretario de Estado de Telecomunicaciones, Victor Calvo Sotelo, considera que las administraciones pblicas deben fijar el marco en el que la Sociedad de la Informacin se desarrolle en todo su potencial.En este sentido, durante un debate en el Senado, celebrado el pasado 17 de mayo, comunic dos aspectos en los que trabaja su departamento. Por un lado, un plan de ayudas a la I+D+i dotado con 550 millones de euros para apoyar proyectos e iniciativas privadas con ms posibilidades de xito y con mayor creacin de empleo. En segundo lugar, la elaboracin de la Agenda Digital Espaola con aportaciones de todo el sector para evaluar los planes anteriores, adaptarlos al nuevo contexto y disear una estrategia nacional de banda ancha. En su intervencin, Calvo-Sotelo defendi la madurez tecnolgica alcanzada en nuestro pas y la apuesta por la modernizacin de la administracin del Estado, ofreciendo ms servicios a un coste menor. De hecho, en los ltimos aos las Tecnologas de la Informacin y de las Comunicaciones (TIC) han pasado a formar parte integral de las empresas, la Administracin y las actividades sociales en nuestro pas. Los datos ms significativos que muestran el avance de la Sociedad de la Informacin en Espaa son, entre otros, los siguientes: en 2011 el 63,9% de los hogares espaoles estaban conectados a Internet, con un incremento en el ltimo ao de 4,8 puntos, segn el INE; ya hay 27 millones de internautas, ,9 segn el Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Informacin (ONTSI) y el 95% de los procedimientos de la Administracin General del Estado son accesibles online.

Google multiplica por cinco en fabricantes y divide por cero en operadoresCon el fin de mitigar la desconfianza que produce la compra de Motorola, construir un frente comn slido contra Apple y evitar que los operadores controlen el mercado de dispositivos, Google ha asegurado que trabajar con varios fabricantes a la vez mximo cincopara crear una gama de smartphones y tablets Nexus que se venderan directamente en una pgina web.As, la compaa de software y navegacin entregar a todos sus socios las nuevas versiones de Android, en vez de darla en primicia a un solo fabricante, como vena haciendo hasta ahora y, posteriormente, parece que vender los dispositivos libres (sin SIM) y directamente a los consumidores tanto en los EE.UU., como en Europa y Asia; bien a travs de su sitio web como a travs de algunos minoristas. La prxima versin de Android, que se espera para el mes de noviembre, se llamar Jelly Bean

20

Ocurri este mesPortabilidad para lneas fijas en un da, a partir de julio del 2013La portabilidad para las lneas de telefona fija podr realizarse en el plazo de un da laborable, en vez de los cinco que tarda en al actualidad, a partir del prximo ao, segn inform la Comisin del Mercado de Telecomunicaciones en una nota en la que anuncia la nueva resolucin y las caractersticas definitivas que tendr el proceso, y que ha fijado despus de que lanzara su propuesta en enero y de recibir las aportaciones de los operadores. El nuevo procedimiento estar implementado a partir del 1 de julio de 2013.Entre las novedades que introduce la nueva resolucin, la comunicacin del ente regulador destaca que, en los casos en los que la solicitud se refiere a un cambio de lnea telefnica y de banda ancha, el plazo total ser ms amplio, ya que los operadores implicados han de realizar previamente trabajos coordinados en la central telefnica para proveer el servicio de banda ancha. As mismo, especifican que la CMT ha decidido iniciar un procedimiento para reducir tambin los plazos de provisin de la banda ancha. As, el usuario ver reducido los plazos totales cuando contrate un nuevo proveedor de banda ancha y telefona fija. En cuanto a la cancelacin de la portabilidad, con la nueva resolucin el operador receptor deber, obligatoriamente, informar al cliente cul es el da lmite para cancelar la peticin de cambio de operador. En caso de arrepentimiento, el solicitante deber informrselo a aquel al que deseaba portarse. A fin de evitar fraudes en la peticin de cambio de com-

paa, sin autorizacin del cliente, conocido como slamming, el operador que sospeche que su cliente puede estar siendo vctima del ataque, podr requerir al operador receptor que anule dicha portabilidad, siempre previo consentimiento verbal o escrito de su cliente. Segn afirma la CMT, Espaa es uno de los pases europeos con mayor nmero de portabilidades y cita que en 2011 se alcanz la cifra de 1,97 millones de nmeros portados en telefona fija y de 5,58 millones de mvil.

Nokia invierte e investiga mientras Apple busca y compraSegn el diario estadounidense The Wall Street Journal, la finlandesa Nokia es una de las compaas que ms invierte en investigacin y desarrollo, tanto en productos como en tecnologa. Entre 2004 y 2007 -los aos previos a la llegada del primer iPhone de Apple-el gasto en investigacin y desarrollo de Nokia fue de 17.100 millones de euros. En cambio, la cifra invertida en I+D por parte de Apple fue de 2.500 millones de dlares (1.962 millones de euros) en el mismo perodo.En la actualidad, Nokia sigue superando con creces la bsqueda de innovacin de Apple; ya que la finlandesa invirti 7 millo.300 nes de dlares (5.730 millones de euros) en 2011 en comparacin con los 2.400 millones de dlares(1.884 millones de euros) invertidos por Apple, cuya filosofa no es producir en sus propios laboratorios, sino buscar la innovacin en el rincn del mundo donde se encuentre.

21

Ocurri este mes

Crdito y caucin cree que las ventas del sector TIC aumentan pero dejan un margen menorGracias a los telfonos inteligentes, tablets, Smart TV, etc., el mercado de la electrnica de consumo mantiene un ritmo contrario al resto de los sectores del mercado. De hecho, este ao, se prev que las ventas del sector crezcan un 4,3% en todo el mundo, segn un informe distribuido por Crdito y Caucin; pero, a pesar de ello, la entidad considera que tambin hay una parte negativa.As, en su estudio afirma que en Francia, donde la venta de tablets aument un 160% el pasado ao, los mrgenes de beneficio de la industria son muy pequeos. En Reino Unido pas en que prima la baja confianza del consumidor, tambin se ve afectado el sector de la tecnologa. Incluso en China, se siente el efecto de la economa global con un ritmo ms lento en las exportaciones. Por su parte, en la India este sector se est adaptando a los nuevos tiempos, con una demanda menor a la de Europa y un crecimiento en la regin de Asia-Pacfico. En definitiva, las caractersticas que hacen de esta industria un sector dinmico y con xito, tambin irnicamente son la fuente de sus riesgos y debilidades. Una industria

por naturaleza emprendedora e innovadora, que lleva aparejada una fuerte competencia, erosin en los precios y mrgenes bajos, incluso en un mercado con buenas perspectivas de crecimiento. En el mercado francs, las ventas de hardware en 2011 crecieron un 3,5% con respecto al ao anterior, impulsadas por la demanda privada, donde las ventas de ordenadores aumentaron un 7%, mientras que las ventas de hardware para empresas aumentaron slo un 1,5%. Adems, las inundaciones que se produjeron en Tailandia consiguieron parar temporalmente la produccin de dispositivos electrnicos, concretamente discos duros, en los primeros meses de 2012 en todo el mundo. En cuanto a las insolvencias, en el pas galo, la ley francesa obliga a que las condiciones de pago no pueden exceder de 60 das. Si bien, se estima que el 40% de las empresas galas ya han superado este lmite legal en el primer tercio de este ao y es probable que los retrasos en los pagos aumenten en los prximos meses. En Alemania, tras un fuerte descenso econmico durante la crisis de 2008/2009, el consumo de electrnica ha ido registrando un crecimiento anual. Si bien se desaceler a un 0,5% en el ao 2011. El subsector de la tecnologa de la informacin ha registrado una cada del 3,1%, mientras que la electrnica de consumo y las telecomunicaciones han sufrido una bajada de 6,3% y 0,7% respectivamente. Los mrgenes del comercio son escasos debido a una feroz competencia en el sector. En Reino Unido, esta divisin del mercado experiment el

22

Ocurri este mesao pasado una recuperacin razonable, que se ha visto estabilizada en el segundo semestre por la incertidumbre sobre el deterioro de la situacin econmica en Europa; ya que la confianza dineraria juega un papel importante en la disposicin de cualquier empresa a invertir en tecnologa. En cuanto a insolvencia, ha habido pocos casos a gran escala en los ltimos aos, gracias al nivel de consolidacin del sector. EE.UU y China En Estados Unidos, por su parte, se espera que las ventas crezcan este ao un 4,1%, si se mantiene el supuesto de que los consumidores americanos continan con la tendencia de adquirir dispositivos mviles todo en uno. Sin embargo, en televisores se espera tan solo un crecimiento del 1%., ya que los precios medios de los televisores de pantalla plana y los telfonos inteligentes se han visto reducidos dejando mrgenes muy pequeos para el comercio. Los mercados maduros, como la televisin, siguen confiando en la innovacin de productos para impulsar el crecimiento. Hay que destacar que si aumenta la confianza del consumidor en el 3D, el mercado de los televisores y telfonos inteligentes se pueden beneficiar. Por el contrario, el aumento del precio del petrleo tendr un impacto negativo en las ventas totales de electrnica de consumo durante este ao. La tasa de insolvencia sigue siendo inferior en este sector que en el resto de la industria del pas. En el otro extremo del mundo, en China, de acuerdo con el Ministerio chino de Industria y Tecnologa Informtica, el volumen de negocio de la tecnologa ha aumentado un 20% en 2011, gracias a los paquetes de estmulo del Gobierno y a la recuperacin de la economa. China ha contribuido con ms del 90% de la produccin total de PCs en todo el mundo, con un total de 320 millones de unidades en el 2011, lo que supone un 30% ms que el ao anterior. India ha sufrido un incremento de la demanda interna, lo que ha permitido impulsar el crecimiento del sector, ya que los segundos mercados ms importantes para su industria, Europa Continental y Reino Unido, han visto disminuir su participacin en los ltimos tres aos.

BREVES

EMPRESAS

Sybase 365, filial de Sybase, especialista mundial en servicios de mensajera y comercio mvil, ha anunciado que el pasado 24 de abril alcanz el hito de los 2 billones de mensajes procesados.

Carlos Slim, principal accionista de Amrica Mvil, busca comprar una participacin en Telekom Austria, adems de incrementar su participacin en la firma holandesa de telecomunicaciones KPN o adquirir Simple Mobile en Estados Unidos.

La Junta General de Accionistas de Telefnica ha aprobado la propuesta de distribucin de dividendo mediante la frmula del scrip dividend, de forma que sean los propios accionistas quienes decidan si parte del segundo tramo del dividendo correspondiente a 2011 (aproximadamente 0,30 euros por accin) ser abonado en efectivo o en acciones de la compaa y la cantidad restante en efectivo.

Nokia Siemens Networks ha firmado un acuerdo global con Ruckus Wireless para revender sus soluciones WIFI. El acuerdo servir para ayudar a los operadores a integrar redes WIFi a proporcionar servicios de banda ancha mvil rentables.

Spotify y Coca-Cola han anunciado hoy una asociacin estratgica multifactica que combina el alcance global de Coca-Cola con la plataforma tecnolgica de Spotify para ofrecer a los consumidores de todo el mundo un acceso sin precedentes a la msica que les gusta.

23

Ocurri este mesTuenti aumenta el grado de privacidadTuenti ha anunciado que va a aumentar el grado de privacidad de los contenidos y que restringir ms el grado en que sus usuarios comparten informacin en la red.En pleno debate por la privacidad en Internet en Europa, la red social espaola y la ms popular entre los jvenes de nuestro pas, ha tomado la decisin de modificar su poltica de privacidad para reforzar sus conocidas garantas de proteccin hacia los usuarios. De este modo, todos los usuarios de Tuenti tendrn activado por defecto el mximo nivel de privacidad y proteccin de sus datos e informacin personal (hasta ahora estaba activado por defecto en el caso de los menores de 18 aos). "Slo aquellas personas que el usuario haya aceptado como 'amigo' podrn acceder a su informacin personal y podrn ponerse en contacto con l a travs de mensajes privados o chat, as como ver sus nmeros de telfono o descargar sus fotos. Es decir, Tuenti no permitir por defecto el acceso a la informacin de los usuarios por parte de usuarios terceros -explican-. Esta medida se une a las ya desarrolladas en Tuenti, como la imposibilidad de indexar los perfiles de los usuarios en buscadores o la prohibicin de registrar perfiles que no sean reales. Igualmente, Tuenti est implementando los principios de Privacy by Design y Privacy by Default que la nueva regulacin europea est considerando, antes de su

entrada en vigor. Adems, la medida se acompaa de una simplificacin de la interfaz. La compaa asegura que estas nuevas medidas se estn implementando ya en los perfiles de Tuenti y se extendern progresivamente a todos los usuarios durante los prximos das.

RIM y Sony renuevan plantillasRIM ha realizado nuevos cambios en su cuadro directivo y ha contratado a Kristian Tear, ex Sony Ericsson, como nuevo responsable de operaciones (COO). Adems, ha designado a Frank Boulben, ex Lightsquared, como nuevo responsable de marketing.La intencin del fabricante canadiense, que parece vivir una autntica revolucin, es rejuvenecer su equipo directivo e integrar profesionales con curriculum de peso con grandes xitos en su haber, como los conseguidos por Tear en el equipo de Sony Ericsson. Segn los analistas, cubrir estos puestos con directivos competentes era bsico para afrontar la nueva etapa que afronta la compaa, con cifras globales en descenso y con necesidad de reposicionar en las tablas de ventas sus BlackBerry; ya que tanto marketing como operaciones son departamentos crticos en este tipo de compaas. Por su parte, tras la marcha de Tear, El holands Dennis van Schie, responsable de la planificacin, desarrollo y gestin de la gama de Smartphone Sony Xperia, ha sido nombrado nuevo Corporate Vice President, Head of Sales and Marketing, de Sony Mobile Communications. Vinculado a la empresa desde hace ms de diez aos (cuando era Sony Ericsson Mobile Communications), Schie ha ejercido recientemente como Corporate Vice President, Head of Product Business Unit.

24

Ocurri este mesLa CMT abre una consulta para fijar el marco regulatorio de los OMVDespus de seis aos de la aprobacin por parte de la CMT de la regulacin que permiti la entrada de ms compaas de telefona mvil en el mercado (hasta el momento en manos de cuatro compaas: Telefnica, Vodafone, Orange y Yoigo), y que supuso cierta dinamizacin del sector con el surgimiento de los llamados Operadores Mviles Virtuales OMV-; el ente regulador informa del lanzamiento de una consulta pblica de un mes de duracin, "sobre el mercado mayorista de acceso y origen en redes mviles para fijar el futuro marco regulatorio entre los operadores mviles que tienen red propia y los Operadores Mviles Virtuales (OMV)".Segn los datos que publican, en la actualidad hay veintitrs OMV operando en el pas con tarifas y estrategias comerciales que estn creando competencia en el sector. Como ejemplo, sealan que desde 2006 "el precio medio de las llamadas nacionales entre mviles ha pasado de 16,1 a 8,95 cntimos por minuto, lo que supone una cada del 44%". Aclaran que los OMV no cuentan con espectro propio, por lo que deben realizar acuerdos para el uso de la red con los grandes operadores que s tienen espectro en propiedad y que no pueden negarse a facilitar, ya que la actual regulacin (que data del 2006), establece la obligatoriedad de proporcionar el acceso a sus redes y a precios razonables, a los OMV. De acuerdo con lo estipulado por el Real Decreto 458/2011 sobre actuaciones en materia de espectro radioelctrico, del Ministerio de Industria, en caso de que los operadores no lleguen a un acuerdo, la solucin del conflicto queda en manos de la CMT. La consulta, que pretende conocer la opinin de los miembros del sector, tambin busca incluir la peticin de un informe a la Comisin Nacional de Competencia, antes de remitir el proyecto de medida a la Comisin Europea. Entre los aportes de los OMV que destaca la CMT, segn el anlisis que han realizado del sector, se encuentran la sencillez de las tarifas que no estn condicionadas a horarios, los planes de tarifas semiplanas o planas o la inclusin en la oferta de tarjeta SIM, sin telfono, por lo que el usuario lo puede comprar libremente. Tambin realzan aspectos como la especializacin de algunos de estos operadores, por ejemplo, en targets como los inmigrantes o los que unen servicios de fijo y mvil en un mismo pack, entre otras variaciones.

BREVES

ECONOMIA

Los ingresos de ONO crecieron un 5% con respecto al primer trimestre del ao anterior y alcanzaron los 383 millones de euros. El EBITDA se incrementa en un 4% en el periodo. Adems, la compaa logra un beneficio neto de 15 millones de euros, un 66,2% ms, mientras que su flujo de caja operativo aumenta un 16,9% hasta los 125 millones de euros a cierre del primer trimestre. Los operadores de telefona destinaron un total de 218,72 millones de euros a financiar RTVE en 2011, lo que supuso el 18,23 por ciento de los ingresos de la corporacin pblica. Telefnica aumenta un 23 % la inversin en I+D en 2011 y destina un 72 % a Espaa. Con estas cifras, Telefnica Espaa se consolid como la lnea de negocio del grupo que ms invirti el pasado ejercicio en I+D, con 536 millones de euros, lo que supone el 54,5 % del total. El beneficio neto de Tecnocom creci en el primer trimestre de 2012 un 16,7% respecto al mismo periodo del pasado ejercicio. Por su parte, los ingresos (-1,0%) han sido prcticamente los mismos que los del mismo periodo de 2011, si bien se aprecia una variacin del mix de ingresos hacia servicios de carcter recurrente, que crecen un 8% y ya representan un 85% del total. En el ejercicio 2011/12, BT Global Services, la unidad de negocio a la que pertenece BT Espaa, ha consolidado su posicin como lder mundial en servicios de de TI en red. La compaa se ha centrado en mejorar sus infraestructuras y el servicio a sus clientes. Adems, BT ha continuado firmando contratos con grandes clientes empresariales y del sector pblico y ha realizado inversiones con el objetivo de ampliar sus capacidades globales y reducir todava ms su base de costes.

25

Ocurri este mesNace la incubadora de proyectos Samsung AppsFinanciacin, un aspecto clave con el que tropiezan muchos emprendedores puede convertirse en un obstculo superable, por lo menos para las empresas tecnolgicas y profesionales interesados en la investigacin y desarrollo de aplicaciones, con el surgimiento de la primera Incubadora de Proyectos Samsung apps, de la surcoreana y The App Date.La incubadora nace con los objetivos de fomentar el crecimiento y la consolidacin de la industria tecnolgica espaola y apoyar la innovacin en nuestro pas a travs de la investigacin en el desarrollo de aplicaciones. Se trata de un espacio de investigacin y creatividad en el que colabora Movistar. La incubadora de proyectos, que ha sido presentada en el marco de The App Date, financiar y apoyar en todo su ciclo de vida a los mejores proyectos que se presenten en su convocatoria y que se ajusten a uno de los dos bloques de desarrollo: el de las aplicaciones orientadas a la educacin, es decir aquellas que conduzcan a nuevas

experiencias formativas en smartphones y tabletas con sistema operativo Android. Y un segundo bloque para aplicaciones N-Screen o convergentes, que vinculen diferentes dispositivos Samsung, como un smartphone o una Smart TV, para un nuevo uso o servicio. Hasta el prximo 4 de junio, quienes tengan un proyecto definido de aplicacin podrn enviarla, junto con la documentacin requerida y siguiendo los pasos indicados en la web The App Date, en su apartado Sobre la Incubadora.

El gobierno ingls da un espaldarazo a BlackBerryEl sistema operativo BlackBerry 7 ha sido aprobado por la autoridad tcnica para la seguridad de la Informacin en el Reino Unido, CESG, para su uso gubernamental, por lo que los trabajadores del sector pblico podrn aprovechar las funcionalidades optimizadas y el rendimiento que ofrecen los ltimos smartphones BlackBerry, segn ha informado el fabricante Resecar in Motiln, RIM.Se destaca, adems, que la solucin mvil, BlackBerry Enterprise, es la nica aprobada por dicho organismo para proteger material clasificado hasta el nivel de Restringido, inclusive. El uso de esta aplicacin ha supuesto mejoras en los servicios a los ciudadanos por parte de diferentes entidades pblicas como los prestados por la polica.

Al respecto, Stephen Bates, UK Mangang Director de RIM expres que : Gracias en parte a nuestras credenciales de seguridad, los smartphones BlackBerry estn muy extendidos dentro de las organizaciones del sector pblico britnico, entre ellas el Ministerio de Defensa (Modo), la mayor parte del gobierno central y ms de la mitad de los cuerpos de polica britnicos, el servicio nacional de la salud (NHS) y las organizaciones de diferentes administraciones municipales. Los smartphones BlackBerry hacen posible mayores eficiencias y un mejor servicio ciudadano al proporcionar acceso a datos como historiales mdicos, el ordenador nacional de la polica (Plice Nacional Competer) y otros sistemas gubernamentales en el momento en que se necesitan. Los telfonos BlackBerry cubiertos por esta nueva aprobacin por parte de CESG, incluyen los modelos BlackBerry Bold 9900, BlackBerry Bold 9790, BlackBerry Torcho 9810, BlackBerry Torch 9860, BlackBerry Curve 9360 y BlackBerry Curve 9380.

26

Ocurri este mesMs de 70 millones de personas utilizan dinero mvilYa hay 70 millones de clientes registrados utilizando servicios de dinero mvil y la fundacin Gates contina su apoyo incondicional para la adopcin de estos servicios por parte de la poblacin mundial no bancarizada.La Asociacin de Operadores de Telefona Mvil (GSMA) ha anunciado los resultados de la encuesta global de adopcin de dinero mvil en 2011 en la que participaron 52 proveedores de servicios de 35 pases. As, se concluye que ya hay 70 millones de clientes registrados utilizando servicios de dinero mvil; que de estos servicios, hay once que ya cuentan con ms de 1 milln de usuarios registrados o que tres de los ocho servicios con crecimiento rpido identificados en esta encuesta estn ofrecidos por operadores con menos del 25% de cuota de mercado mvil en sus pases. En 2011 se procesaron cerca de 142 millones de transacciones; 29,8 millones de ellas fueron pagos como por ejemplo transferencias P2P, pagos de facturas y pagos de grandes cantidades. El 68% de las transacciones funcionales procesadas (es decir, transferencias P2P, pagos de facturas, pagos en bloque y compra de minutos de telfono) fueron recargas de saldo, y el 27% de los pagos fueron transferencias P2P, lo que las convierte en el medio de pago ms utilizado. Como detalle curioso, sealar que entre los participantes en esta encuesta se incluyen 264.000 agentes de dinero mvil, un 22% ms que en diciembre de 2010. Los Gates aportan 9,8 millones de dlares En este sentido, la GSMA ha anunciado que ha recibido 9,8 millones de dlares estadounidenses adicionales de parte de la Fundacin Bill y Melinda Gates, la Fundacin MasterCard y Omidyar Network para continuar con el programa "Dinero mvil para los no bancarizados" (MMU, por sus siglas en ingls) durante tres aos ms, hasta 2015; ya que con 60 millones de clientes, ha demostrado ser necesario. Los tres objetivos principales del programa MMU son: ayudar a los operadores de redes mviles a identificar, crear y compartir un compendio de buenas prcticas sobre cmo escalar la implantacin del uso de dinero mvil que sirven de manera sostenible a los clientes no bancarizados; evaluar y promover mecanismos para aprovechar las economas de escala en todo el ecosistema de dinero mvil y equipar a los operadores para que tengan xito a la hora apoyar y generar ambientes de regulacin que les permitan contribuir a la integracin econmica.

BREVES

NOMBRAMIENTOSLa firma espaola de compra colectiva online Groupalia ha nombrado a Juan Santana nuevo consejero delegado de la compaa en sustitucin de Joaqun Engel, fundador y consejero delegado desde el inicio del proyecto en mayo de 2010.

Alcatel-Lucent ha nombrado a Jean Clovis Pichon nuevo director general para Espaa y Portugal de su negocio de empresas centrado en el desarrollo de soluciones de telecomunicaciones para empresas e instituciones pblicas.

Kaspersky Lab ha designado a Pedro Garca-Villacaas nuevo Director Tcnico de Kaspersky Lab para Espaa y Portugal. Entre sus principales funciones se encuentran la direccin de la unidad de Soporte, tanto para usuarios domsticos como corporativos, y la unidad de Servicios.

Grupo gora Solutions ha anunciado el nombramiento de Azucena Pascual Gallardo como nueva directora de Marketing del Grupo y consejera del Consejo de Administracin. Desde este puesto, Pascual ser la encargada de liderar la estrategia global de marketing del Grupo compuesto por diferentes empresas, entre ellas, gora Solutions Outsourcing, gora Proyectos, gora Talanton y gora Kioto.

Mar Aguado ha sido contratada por la consultora Entelgy como nueva Directora General de Telecomunicaciones. Desde su puesto, Aguado se encargar de impulsar este rea estratgica de la compaa, reforzando su presencia en el sector de las Telecomunicaciones y consolidando la representacin de Entelgy como empresa innovadora de Consultora, Tecnologa y Outsourcing.

27

PruebaTexto: Dionisio Amago

Sony Xperia U

Marca y calidadEl cambio de nombre de los terminales Sony Ericsson -ahora slo Sony- no ha conllevado una gran revolucin, ya que sus telfonos siguen la misma filosofa y mantienen el marchamo de siempre: diseo y calidad en la fabricacin; algo implcito en el fabricante asitico y muy presente en el modelo que nos ocupa: el Xperia U.Los telfonos de Sony son el reflejo de la mentalidad empresarial nipona y especialmente de una compaa con la solera que acompaa al fabricante de electrnica de consumo ms importante del pas del sol naciente y con ms tradicin en el mundo. El Xperia U no iba a ser menos. Desarrollado con la clsica forma convexa en su reverso, se pone de manifiesto la minuciosidad asitica en detalles como la banda azul que ilumina la base del telfono y que cambia de color al pasar de cancin en el reproductor o de foto en la galera. Tambin son sumamente elegantes sus botones fsicos, con apenas una pequea protuberancia en la banda lateral del equipo. Con tecnologa Bravia La pantalla ofrece unas dimensiones de 3,5 pulgadas, sin duda por debajo de la media de lo que se espera de un smartphone de gama alta, equipos orientados a un pblico que trabaja sobre el correo y la navegacin de forma exhaustiva. Sin embargo, lo que podra ser su taln de Aquiles se solventa y de qu manera- con la excelente calidad del display: es multitctil, resistente a los araazos y muestra 854x480 pxeles y 16 millones de colores, pero su baza principal es la integracin de la tecnologa Bravia aprovechando las sinergias con la parte de televisores LCD de la compaa-, la cual aporta una calidad de visin y contrastes muy mejorados. Bravia convierte al objetivo de su cmara de fotos en el compaero perfecto. Tiene una resolucin de 5 megapxeles -es cierto que quien ms y quien menos pensar que no es demasiada calidad respecto a la que ofrecen muchos de sus competidores, pero a partir de 5 megapxeles

28

Pruebael ojo humano no es capaz de percibir el incremento de calidad, segn aseguran los expertos- y es capaz de grabar vdeo en alta calidad (720p) a 30 imgenes por segundo. En cuanto a la fotografa, pasa de modo espera a fotogrfico en tan slo un segundo y hace gala de un completo paquete de herramientas de edicin, como retrato, paisaje, escena nocturna, fotografa deportiva Tambin incluye flash LED para incrementar la visibilidad en espacios con poca luz. Para sacarle todo el partido a la tecnologa Bravia, el terminal viene con la aplicacin Video Unlimited Entertainment Network, la cual da acceso a los ltimos estrenos cinematogrficos de Hollywood. Una aplicacin interesante para todos, pero en especial para los enamorados del sptimo arte. Llama especialmente la atencin del men de edicin de fotografa la posibilidad de realizar imgenes en 3D, amn de instantneas panormicas (ligando varias fotografas automticamente). Msica, maestro Para almacenar msica, vdeos y los archivos multimedia creados en la cmara, cuenta con una memoria de 4GB ampliable mediante tarjetas microSD. Para la escucha de audio tanto de pelculas como de msica-, puede utilizarse su altavoz integrado o auriculares estndar, puesto que posee una entrada 3,5 mm. La guinda al pastel musical la pone su radio FM, aunque no funcionar si no es con los auriculares conectados; ya que ejercen la funcin de antena. El colofn, la posibilidad de escuchar las canciones y pelculas con sonido Surround.

SonyPVP

Xperia UOperador

Adems, el men musical incluye todo un clsico dentro de las aplicaciones de audio de Sony: TrackID. Se trata de un software que identifica el artista y lbum de aquellas canciones que los usuarios desconocen. El sistema operativo con el que trabaja es Android Gingerbread (2.3), plataforma que se sirve de un potente procesador de doble ncleo STE U800 a 1GHz de velocidad, que trabaja a la perfeccin. En el apartado de conectividad, viene con el paquete estndar que se le exige a cualquier smartphone de gama alta: Wifi, Bluetooth y HSPA. Los tiempos de la batera del equipo son de 472 horas en modo espera y 6,6 en modo conversacin. En el caso de un viaje en avin, el telfono tendr una autonoma de 6 horas en modo vdeo, siempre y cuando se haga caso a las normas de navegacin area y se desconecte la antena.

3,5 Generacin 11,2x5,4x1,2 Altoxanchoxgrosor (cm) 110 Peso (g) Multimedia 5 Mpx/autofocus/flash LED Fotos HD 720p @30 fps Vdeo S Videollamada Pantalla TFT 3,5 Tipo 854x480 Resolucin 16 mill Colores Multitctil Capacitiva Espec Sonido RDS Radio S Reproductor MP3 AAC+,MIDI Espec Tecnologa Android 2.3 Gingerbread Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador Dual Core 1 GHz Memoria Interna 4 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD Mensajera SMS/MMS S/S Chat (Mi) S e-mail S Archivos adjuntos S Teclado fsico No Teclado Virtual QWERTY Comandos Vocales S Grabacin notas de voz S Conectividad Descargas y transmisin de datos S Navegador xHTML Bluetooth S Cable Micro USB 2.0 WiFi/DLNA S/S Otras conex. mini jack 3.5 Batera Tipo Litio Espera 2G/3G 472 h Conversacin 2G/3G 6,6 h

Valoracin Calidad de Fabricacin

Tamao de pantalla

29

PruebaTexto: Pilar Bernat

BlackBerry Bold 9790

Muy cookieTal vez el primer pensamiento que cruz nuestra mente cuando cogimos en las manos la nueva BlackBerry Bold 9790, fue imaginar una estupenda discoteca del madrileo barrio de Salamanca con alguna teenager divina exclamando al verla: o sea, ta, que cookie. Y la verdad, es que lo es; es ligera, bonita, llevadera, efectiva y el contraste entre el negro piano y el plata sobre las teclas biseladas de forma bilateral con marco aluminio ofrece un buen conjunto.Ms all, BlackBerry contina con una frmula que le funciona bien, la de jugar con la pantalla tctil (TFT capacitiva de 2,45), el tradicional teclado QWERTY (desplegado) aparentemente dividido en dos reas de pulsadores (es slo un efecto ptico por el corte oblicuo de las teclas) y el smartpad, el cual interpreta sobre una pequea superficie, todos los movimientos que pudiramos realizar directamente sobre la pantalla. La intencin? Aportar mayor agilidad y facilidad de uso al smartphone. Y si a primera vista esta BB parece ser una reduccin de otras como la 9900 (la nia de nuestros ojos dentro de la marca), los cambios pueden verse y sentirse no slo en el precio menor- sino tambin en otros detalles como la trasera gomosa, la falta de cmara frontal o que no graba en HD. Dentro del terminal tambin cambia el procesador, que en el caso de la 9900 era de Qualcomm a 1.2 Ghz (el rey de la telefona 3G+) y ahora de Marvel Tavor a 1 Ghz. Con sistema operativo BlackBerry 7.0, el fabricante apuesta sobre seguro con su ya tradicional vista en horizontal y en vertical; es decir, en horizontal tenemos la posibilidad de encontrar las aplicaciones clasificadas: Favoritos, Multimedia, Descargas, Frecuentes y Todo. En vertical, liberamos la pantalla o desplegamos el submen a la vista. Dentro de las aplicaciones y servicios, destaca como siempre en la marca la ges-

30

Pruebacin de las antenas) que nos muestra informacin sobre aquello que vemos a travs de la cmara del mvil y que se refleja transformado en nuestra pantalla. A medio camino entre software y hardware est la inclusin de NFC con servicio de lectura de etiquetas inteligentes (Smart tags); pero tambin hay que recordar que BlackBerry fue la primera marca que recibi la certificacin de Visa y Master Card para poder realizar pagos a travs del mvil. Hasta el ltimo rincn Ventaja para unos, desventaja para otros y necesario para la mayora de los usuarios profesionales, el software de BlackBerry se fragmenta en infinidad de submens que nos facilitan llegar y personalizar hasta el ltimo rincn de nuestro mvil. Alertas de sonido, alertas tctiles, perfiles, preferencias de pantalla, categorizacin de mensajes, texto de inicio, opciones de escritura (diccionario, ortografa, sustitucin de palabras, teclado), divisa del pas en el que estamos, gestin de llamadas, pin, seguridad, etc. y aunque la marca ha sido siempre lder en el segmento profesional, sendero que parece va a volver a retomar, la fiebre de los jvenes por BlackBerry ha sido tal en nuestro pas, que a ciencia cierta a este pequeo smartphone le saldrn miles de novios.

BlackberryPVP

Bold 9790Operador

tin de correo electrnico, la mensajera instantnea y la actualizacin de las redes sociales a travs de su hub llamado Boletn Social, la cual, por defecto, lleva BBM, Facebook, Google Talk, Twitter y Messenger de Windows, pero tambin se puede configurar la lectura sindicada de contenidos (RSS) y la recepcin de podcast de audio. En cuanto a aplicaciones predescargadas, la BB Bold 9790, lleva adems de Documents to go (Office) y de los clsicos juegos adictivos de la marca, brjula y Wikitud, un servicio de realidad aumentada vinculado al GPS (AGPS porque se apoya en la localiza-

Buena cmaraNo suele ser BlackBerry una marca que presuma de cmaras excepcionales; sin embargo y aunque no graba en HD como otros terminales de gama alta de la marca, el equipo de 5 Mpx, autofocus, con flash de LED que integra, es francamente bueno. Lstima que no lleva cmara frontal para videollamada o autorretrato, pero en determinados niveles de precio no se puede pedir todo.

3,5+ Generacin 11x6x1,1 Altoxanchoxgrosor (cm) 107 Peso (g) Multimedia 5 Mpx/autofocus Fotos VGA, DivX Xvid Vdeo No Videollamada Pantalla TFT 2,45 Tipo 480x360 Resolucin 16 mill Colores Multititctil capacitiva Espec Sonido No Radio S Reproductor MP3 Jack 3.5 Espec Tecnologa BB OS 7 Sistema Operativo GPS A-GPS Procesador 1 GHz Memoria Interna 8 GB Memoria externa/tarjeta Micro SD