TodoSurfN3

© 2012 TodoSurf S.AIquique (la isla) - Chile

Av. Arturo Prat 889Fonos: 86889139 - 95059155

revista@todosurf.cl

PORTADA JC LOMBARDI, EL RÍO...FOTO: GONZALO MUÑOZ

Editor y Diseño: rodrigoab.cl Fotos y Material: Gonzalo Muñoz

Web: Rodrigo Alvarez.Colaboran: Sergio Peña

Jc Lombardi David flores

Jano SurfJavier RomeroRicardo Marín

6 COLE

GIO

FOTO

: ROD

RIGO

AB.C

L

ContenidosAustralia 8

Ananda Surf Trainig 16 Arica 18

Psico-Surf 30Puntos de vista 32 Javier Vergara 38

Ny -NJ 40 Ignacia Soto 44 Cape Town 46

Al Sur 56Huatacondo 64

Sesiones 74 Sustentable 54

todosurf.cl - revistatodosurf

@revistatodosurf

todosurfmag

http://www.flickr.com/todosurf/

7

8

CALE

GRI

GSON

THE

9

Fotos y Texto x: RUSSEL ORD

http://russellordphotography.com/

http://www.warrahwillah.com.au

CHRI

S RO

SS

dfg

10

CHRI

S RO

SS

11

Cada spot de surf tiene sus “sus personajes”: alguien un poco diferente a la norma... características que por

alguna razón están incrustadas en la parte posterior de la mente , no hay duda que los “DENMARK LADS”

(muchachos de Dinamarca), como nos gusta llamarlos en Australia, son un producto de su entorno, bastante

crudo, leal, áspero alrededor de los bordes, es así como Rufus Ben, Chris Shanahan, Grigson Cale encajan en

todas estas categorías.

THE

12

CHRI

S SH

ANNO

THE

13

CHRI

S RO

SS

14

Fotos con lente Fish Eye:

No quiero ser solo recordado por estar en el lugar correcto o en el momento adecuado. La foto de la ola y un surfista  es

fácil, pero  como fotógrafo de surf  quiero ser recordado por tomar  una foto “una vez en la vida  “, no por el nombre o

la reputación de los surfistas, sino por la posición en que me pusieron en capturar ese momento en el tiempo. Una vista

increíble del océano que no puede ser capturado sin un elemento de riesgo, me ha tomado tiempo y años para realmen-

te encontrar mi nicho dentro de mi fotografía. Ahora tengo un gran lugar para estar adentro, con sorprendentes  días,

incluso sin realmente llegar a imprimir y perdiendo un montón de diferentes momentos debido a la posición y quedar

atrapado en el interior, una vez que tocó tierra el sentimiento de estar vivo es increíble, algo que nunca experimentaría

si estuviera sentado en el canal, es la razón por la cual me gusta la fotografía en la forma que lo hago.

RUSSEL ORD

15

TWIG

GY B

AKER

RUSSEL ORD

THE

16

Si pretendes orientar tu carrera al surf-ing, aquí tienes unos consejos que pu-eden serte de gran ayuda.Aunque el texto sea algo largo, merece la pena leerlo con atención, ya que contiene ideas que todo surfer debería saber.- ¿Hasta qué punto es fácil la carrera de surfer?Convertirse en surfista profesional es el sueño de millares de jóvenes, que ven en este deporte la posibilidad de llevar una vida de fama, viajes, dinero y éxito. Para muchos, es la profesión soñada, donde se conoce los lugares más paradisíacos y se surfea las olas más perfectas del mundo.Pero no nos engañemos, es sólo para un grupo muy pequeño eso de que “el sue-ño” se convierta en una realidad (y en un trabajo bien pagado). Para transformar las actividades deportivas y recreativas en una carrera financieramente estable, es necesario mucho trabajo, disciplina, y una dura dedicación. ¡Dentro y fuera del agua!.- Dedicación, persistencia, planeamien-to, serenidad, coraje, cofianza, talento, entrenamiento (mucho entrenamiento), raza, estilo, inteligencia, fuerza, velocid-ad, perseverancia, preparación psicológi-ca, concentración, preparación física, re-lación con los medios y carisma… Todo eso es importante.Es bastante fácil observar la falta de pro-fesionalismo de la gran mayoría de los surfistas a la hora de administrar su car-rera. La verdad es que muchos surfistas desconocen lo que es un planteamiento profesional, y no es nuevo ver buenos atletas (competidores y freesurfers de gran talento) pasando dificultades para conseguir financiar sus viajes y tener las cuentas al dia.Tener talento y pasar el dia en la playa no basta. El surfista necesita educación, inteligencia, aprender idiomas, apren-der a comportarse, aprender a ganar y a perder. El surfer también necesita apre-nder a expresarse de forma corrceta y a tener responsabilidad y compromiso. Lo que diferencia a un surfista común de un gran atleta es la seriedad con que encara el trabajo.Como bien sabemos, el único lugar donde éxito viene antes de trabajo es en el dic-cionario. Para ser un surfista profesional es fundamental contar con objetivos bien definidos, planear las competiciones en las que va a participar, invertir en con-ocimientos y cuidar la salud, buscando

siempre el presente y el futuro.- El inicio del desarrollo del surf en los chicosHay muchos niños que desde pequeños demuestran una buena aptitud para este deporte. Los padres, por voluntad propia o por consejo de amigos, comienzan a in-scribir a sus hijos en campeonatos y los primeros resultados y premios comienzan a llegar.En esta fase de iniciación, donde los com-petidores siguen siendo niños, es necesa-rio fomentar, pero sin imponer a los niños una carga exagerada. Los niños tienen que ser niños, tienen que jugar y diver-tirse en la playa, y no ser unos “mini” atletas profesionales. Es importante que los niños decidan por sí mismos si hacer una carrera del surf es en realidad su sue-ño y si es realmente el deporte que aman. Esto puede parecer poco romántico, pero va a marcar la diferencia en el futuro.A esa edad es importante la familia, su estructura y qué tipo de educación se transmite a los niños. Es conveniente in-centivar a los jóvenes a ser buenos en el deporte, pero también en la escuela. Durante esta fase vienen los primeros campeonatos, las primeras tablas y los primeros apoyos.Los principales escollos en esta fase son los padres. Se han dado casos de famili-as que ven el talento del niño como una forma de salvar la economía familiar, así como hay algunos padres que, sin haber tenido talento para ser un competidor, ven en sus hijos la oportunidad de realizar sus sueños frustrados de ser una fiera de este deporte. Estos falsos “super-padres” discuten con los jueces en los campeona-tos, chillan a sus hijos, e incomodan a los editores de publicaciones pidiendo nota-riedad para los chavales.Si el aspirante a profesional ya es pre-ad-olescente, necesita dedicación “full time”. Un surfista, para ser campeón, ha de ser un atleta aplicado y poseer una gran de-terminación. Debe entrenar duro, cuidar la alimentación, la preparación física y psicológica, invertir en los mejores equi-pamientos, viajar mucho para aprender a surfear en todo tipo de olas, estudiar la labor de los jueces en cada campeonato, hacer un análisis de video de su surfing y buscar siempre la evolución.A menos que se tenga un talento excep-cional, un surf sólido y realmente por en-cima de la media, es conveniente repen-sarse el sueño de convertirse en surfer

profesional. Ese talento por encima de la media es fundamental para conseguir patrocinio, para ganar campeonatos im-portantes y para obtener reconocimiento y respeto.Es preciso mantener una postura de atleta. Alejarse de ese estereotipo de persona que practica surf “marrano” y mal educado, que no puede hablar bien o que golpea la tabla cada vez que algo sale mal. Los profesionales son educados, hablan bien y están siempre solícitos con ña prensa y con el público.Hay que tener claro qué habilidades y ca-pacidades se deben desarrollar para ser un gran atleta. Es necesario entender de tablas, conocer la mar, realizar un en-trenamiento multidisciplinar, conocer estrategias y tácticas de competición, hacer un plan de salud y nunca, bajo nin-guna circunstancia, se deben abandonar los estudios.El final de la pre-adolescencia y el inicio de la adolescencia pasa a ser la criba nat-ural que definirá quién tiene realmente talento y puede convertirse en profesion-al. También es la etapa en que son nece-sarios los primeros exámenes médicos (nutricionista, dentista, psicólogo, etc). Un deportista, para rendir bien, tiene que estar sano.Se debe también dedicar atención al mar-keting personal del surfer. Aquí entra el aspecto del atleta, el aspecto de las tab-las, la capacidad de expresarse bien, y la importancia de tener buenas relaciones con los patrocinadores, jueces, medios de comunicación y los otros surfistas.Hay que comenzar a priorizar las competi-ciones más importantes, a aprender más sobre el juzgamiento y a estudiar cual es el momento para profesionalizarse. En esta fase es importante contar con una cierta infraestructura ((planificación de la carrera, planteamiento financiero, patro-cinadores, tarjetas de crédito, seguro de salud, etc.).Y un último consejo en este apartado ini-cial de la futura carrera de un surfista: hacer continuos video-análisis. Es la for-ma más eficiente para ver y analizar el surf propio, para corregir errores, el es-tilo y el enfoque en cada tipo de ola.

........segunda parte y final en próximo número de TODOMAG

17

18

ARICA...La república independienteFotos y Texto x: TodoSurfmag

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

Z

19

20

KURT

HER

TRAM

PFRE

INAL

DO IB

ARRA

.DI

EGO

TOLO

ZA...La república independiente

21

22

El Gringo solo necesita un metro para mostrar todo su power...

REIN

ALDO

IBAR

RACA

MIL

O HE

RNÁN

DEZ

ARICA

23

KURT

HER

TRAM

PFLA

GEN

TE...

Y L

O SI

NVIT

ADOS

...

24

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

ZDI

EGO

DE M

ARÍA

“Huntington Pro 2012”

25

La playa Chinchorro... lugar para la última etapa del circuito Chileno... un beach break en sepia...

MAX

“DU

ENDE

” CR

OSS

...La república independiente

26

CHRI

STOP

HER

HERO

LD

“Huntington Pro 2012”, es un evento de 4 estrellas el cual repartió 2000 mil dólares en dinero más premios en tablas, trajes y otros accesorios los cuales fueron repartidos entre las cuatro principales categorías rankeadas de nuestros circuito nacional como los son Open varones, damas, junior y la categoría sub 16.

ARICA

27

ESTE

BAN

CROS

SNI

CO V

ARGA

S

28

29

GULL

E SA

TT

Guillermo Satt consiguió la cuarta y última fecha nacional “HUNTINGTON PRO” y se coronó por segundo año como el número uno de chile.Con las combinaciones más altas el Guille demostró porque es el actual número uno del surf en Chile.

...La república independiente

30

Psico-surfKURT

HER

TRAM

PF

31

contacto y reservas en umajaqi@gmail.com

Obispo Labbé #1591, es-quina Manuel Rodríguez

Teléfono: 057-21577409-67279145

www.umajaqi.cl

Hostal y Escuela de Surf

Información turística Surf trips Tours Tienda Instructores certificadosSurf - BBoard - SUP

32

Puntos de vista... La Punta

FOTO

: GON

ZALO

MUÑ

OZ -

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

ZFO

TO: S

PAVE

RTIC

AL -

JC L

OMBA

RDI

1

33

Esto es lo que pasa cuando se juntan un par de cámaras para mostrarnos la punta 1 en toda su expresión...

FOTO

: SPA

VERT

ICAL

- JC

LOM

BARD

I

34

FOTO

: SPA

VERT

ICAL

- JC

LOM

BARD

IFO

TO: S

PAVE

RTIC

AL -

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

Z

35

FOTO

: GON

ZALO

MUÑ

OZ -

JC L

OMBA

RDI

FOTO

: GON

ZALO

MUÑ

OZ -

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

Z

Puntos de vista... La Punta 1

36

FOTO

: GON

ZALO

MUÑ

OZ -

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

ZFO

TO: S

PAVE

RTIC

AL -

CAM

ILO

HERN

ÁNDE

Z

Puntos de vista... La Punta 1

37

FOTO

: SPA

VERT

ICAL

- JC

LOM

BARD

IFO

TO: S

PAVE

RTIC

AL -

JC L

OMBA

RDI

38

Más de 70 surfistas de todo el mundo se dieron cita en Chile para la competencia, una gran aporte para el turismo regional...

39

FOTO

: GON

ZALO

MUÑ

OZ -

JC L

OMBA

RDI

40

FOTO

: N. D

UAGU

ERRE

- BE

LMAR

- D.

FLO

RES

41

New Jersey - New York

FOTO

: D. F

LORE

S - B

ELM

AR -

FOTO

: D. F

LORE

S - M

ONTA

UK -

NY

42

FOTO

: N. D

UAGU

ERRE

- M

ONTA

UK -

D. F

LORE

S

FOTO

: D. F

LORE

S - M

ONTA

UK -

NYFO

TO: D

. FLO

RES

- MON

TAUK

- NY

43

New Jersey - New York

FOTO: N. DUAGUERRE - FAR ROCAWAY LONG ISLAND - D. FLORES

44

Nombre: Ignacia Paz Soto BarrientosEdad: 14 añosStance: regularLocal de: Iquique

 ¿Hace cuanto que surfeas?Llevo 4 años surfiando

¿Por qué te motivaste a surfear?Me motive arto porque mi hermano empezó a surfear   y me parecía un deporte bien entre-tenido y extremo , entonces después en verano les pedí a mi papas una tabla y comencé a me-terme al agua

¿Tienes algún rider favorito?Jamie O’brien que corre todo tipo de olas y me gusta mucho su estilo   y Lakey Peterson que corre super bien y esta super enfoca en el surf y no en el modelaje como algunas surfistas

¿Cuáles son tus pretensiones para este año?Por ahora solo quiero correr los circuitos lo-cales o nacionales que sean en Iquique, pero todavía no quiero viajar para competir en na-cionales, quiero preparame muy bien, correr olas en distintas ciudades y recién empesar a conocer mas sobre campeonatos nacionales o mundiales a mas futuro 

¿ En que olas surfeas siempre?En Faro, Urraca, Marinero desconocido general-mente en verano, La Punta 1 y Cacho paco.

¿Cuáles son tus logros como surfista?Aca en Iquique en el año 2010 Sali campeona local en Sub 12, Sub 14 y Damas. Despues en el año 2011 saque tercer lugar Damas y cuarto lugar Sub 14 ¿Cuáles son tus pasatiempos favoritos?Me gusta mucho ir al sakate park con mi her-mano, jugar pimpón, volei, ver películas y salir con mis amigos a comer y compartir ¿Cómo serian tus olas ideales?Eem yo creo que seria una ola que yo y mi fa-milia no mas conozcamos que corriera para iz-quierda y derecha y que tuviera distintas sec-ciones

¿Tienes auspiciadore?Por el momento no , solo a mi papa a mi mama y a mi hermano que siempre me anda regalando tablas

Algunas palabras de termino…Quisiera agradecer a mi mama, mi papa, a Nico-las Gajardo que me ha enseñado mucho y me da muy buenos consejos, mi hermano que siem-pre me anda dando artos consejos para seguir avanzando, a mi entrenador Roddy Alvares que me ha enseñado desde muy pequeña hasta el dia de hoy , que me ha dado consejos que me han servido mucho para seguir avanzando en este deporte, a toda mi familia y a mis amigos.

45

46

FOTOS Y TEXTO: RODRIGO ALVAREZ

47

FOTO

: ROD

RIGO

AB.C

L - N

OORD

HOEK

48

Para nada es una opinión personal el nombrar Ciu-dad del cabo - cape town y en Afrikaans (una de las 11 lenguas oficiales hablada por la población blanca de origen holandés) Kaapstad, como una

de las mejores y más atractivas ciudades del mundo, por mucho cariño que le tenga, pero tal vez es porque te hace sentir en casa, por su gente, el clima, su ubicación geográfica...

Otra de las razones por las cuales se dice que es una ciudad única, es porque no existe ningún otro lugar que convine lo africano y lo europeo de una forma tan ar-moniosa e interesante como lo hace Ciudad del Cabo y es que sus edificios e infraestructuras están cuidadosamente diseñados para que encajen y se integren en el conjunto de la ciudad, para así, de esta forma, mantener dicha armonía y encanto, sumado a que está rodeado de veg-etación, naturaleza y toda la mística de ser el continente donde se origino la raza humana (dicen Jaja) con su telón de fondo, la montaña de la meza, que pueden encontrar en todas las postales de la ciudad . Es un auténtico placer recorrer esas calles llenas de edificios antiguos perfecta-mente conservados, de mercadillos al aire libre, de cafés y restaurantes con sus mesas en las aceras, de librerías repletas de libros.

Otro punto a destacar es su comida, de sabores fuertes e intensos, agridulces, todo junto a diversos platos que jamás, al menos yo había probado... lo que si hay que dejar de lado tus prejuicios y poder disfrutar de carnes como la del Kudú (una especie de Bambi), el cocodrilo y en realidad cualquier cosa que se mueva jejejej.

Sud África posee una variedad de cepas y vinos, que literalmente se siente el sabor a su tierra, realmente te hace dudar si Chile es el Nº1…... Para ello cuenta con una extensa ruta del vino que comprende desde antiguos viñe-dos situados entre verdes paisajes hasta modernas viñas como la “Tokara”, en todas se pueden degustar todas sus sepas mientras almuerzas en sus patios, con vista a las viñas...si saben que eres de Chileno es una afrenta natural en cuanto al tema de los vinos, siempre los observaras medios nerviosos cuando pruebas alguna cepa que te recomiendan.

La gente en general es muy amistosa y hace de esta, una ciudad segura, claro está el consejo que siempre debes tener cuidado, como en todos los lugares que visitas por primera vez ... Si bien no es una ciudad cara y va bien para todo presupuesto, ya que también puedes encontrar lugares de mucho lujo y en general encontraras todo tipo de alojamientos y opciones para recorrer la ciudad y sus alrededores.

Los negros no hacen surf, no son médicos, no ocupan las casas de los barrios buenos, ni juegan al golf. Y si ahora tienen derecho a voto, su integración en la sociedad pudiente se hace lentamente. Ahora son víctimas de un apartheid económico. Siguen viviendo en sus townships, barriadas que rodean la ciudad como un océano de ca-suchas... lo cual en algunos pueblos es realmente fuerte de experimentar... (Espero que mis amigos no se enojen jejejje).

LION´S HEAD - SEA PONIT

GREENMARKET SQUARE

49

ANDR

O (P

EZ) F

OTO:

ROM

IFOT

OS-S

URFI

QUIQ

UE.C

L

LONG STREET

VIÑEDO TOKARA

50

CAM

ILO

VILE

ÑO F

OTO:

SP

VERT

ICAL

CAMINO AL ÍNDICO

LLANDUDNO

MUIZENBURG

51

El surf es un deporte arraigado en su gente, llevan años de correr olas y es muy grato hablar con tatas que saben mucho de olas, tiene la misma edad que tu abuelo y se

visten igual que tu jajaja (una mirada al futuro)... el cabo es una ciudad llena de olas y según la gente no hay ataques de tiburones en la ciudad, en lo per-sonal correr olas es todo un reto... como anécdota la primera vez que vi un diario, leí de cómo y lit-eral “ un enorme y negro tiburón blanco del porte de un mini bus” se había tragado entero a un na-dador... sin palabras jajjaja me demoré 3 días en entrar a la ola y nunca he podido relajarme 100%.

Cape Town, está ubicada en el atlántico, el mar es muy helado y sus olas de reef de rocas, hay muchas olas en la ciudad en el sector de Sea Point, por lo que puedes recorrer buscando la mejor, eso si las distancias son largas y dejar tus cosas en cualquier lado es realmente un error... que he corrido... un par de izquierdas, llamadas las Termópilas y off the wall, ambas crowd con todo tipo de surfers, olas tubulares y largas, muy encima de la roca, pero muy familiar a las olas del norte de Chile... Los locales son muy amistosos, si tu también lo eres... una buena sonrisa, las ganas de hablar y la clara convicción de respetar-los... por lo que siempre alguien te deja una buena ola y te cuenta de otras por ahí, las que vas anotan-do en tu cabeza para buscarlas... vamos al índico.

El océano índico está al lado, a un par de horas en auto, tomas la carretera principal y te dejas llevar por tu gps jejeje. El camino está lleno de lugares que ver, pero vamos por las olas... la primera playa camino la índico es Llandudno, un beach break, de derechas e izquierdas, tipo wedge (como todas por ese lado), el agua es muy pero muy helada y el crowd pesado, pero

bien sin problemas.... aunque en esta oportunidad es-taba plano por lo que no me toco como el año anterior.Siguiendo el camino al índico llegamos a Muizen-burg, aquí el agua es cálida, pero las olas pequeñas, generalmente ves a muchas escuelas practicando surf, no obstante ser uno de los lugares más llen-os de tiburones blancos del mundo, al lado está la isla donde puedes avistar a los tiburones saltar del mar en la tele... por eso si decides seguir hacía el índico, no es seguro correr olas, la gente te cuenta historias tenebrosas al respecto...jaja al final siempre te dicen no pasa nada con una sonrisa en la cara.Ya de regreso y sintiendo la derrota de no correr olas, Karola, de la cual tengo la suerte de estar casado, le saca fotos a un playa que ni quise ver, que estaba llenas de olas pero nadie en el mar...pero mi sorpresa al ver las fotos, se veían como 10 personas en una esquina.. así que regresamos el día siguiente para encontrar una de las mejores olas que me ha toca-do correr en un viaje... off shore o viento en contra, agua turquesa, 4 personas en el agua, dos de ellas sacando fotos del agua, la bandera de tiburones en negro (no hay avistamientos recientes) y coronado por un vigía en el cerro ja ja que más podía pedir...NOORDHOEK BEACH, un derechón, Sand-bar, de aguas heladas a medio camino de Muizenburg, exactamente a hora y media del cabo (sea point)...treinta y cinco kilómetros al sur de la ciudad. Es un barrio residen-cial localizado bajo el nombre de Chapman’s Peak en la costa de oeste de la Península del Cabo. El nom-bre ‘Noordhoek’ proviene del holandés y literalmente significa ‘esquina del norte’. Es muy conocida por su pintoresca costa y su playa larga, amplia, areno-sa, que llega al sur al pueblo vecino de Kommetjie otra ola segura de correr, pero pequeña, izquierda.

Tips:

- El agua es muy helada en el Atlántico por lo que hay que llevar traje, botines y un gorro.- El traje tiene que estar nuevo si es que orinas en el..o sea si jajaja.. la orina llama al tiburón.- Nunca orinar en el mar... nunca o sea nunca.- Arrendar un auto es la mejor opción para recorrer... y hay mucho que ver... se maneja al lado derecho.- hay muy buenas opciones donde quedarse... recomiendo el barrio de Sea Point.- No dejes nunca la ropa o llaves escondidos por ahí... siempre déjalos en los restaurantes o locales frente al mar.

52

HOUT BAY

CHAPMANS PEAK

CHAPMANS PEAK Y HOUT BAY

53

Ciudad del Cabo

RODRIGO ALVAREZ FOTO: KAROLA - NOORDHOEK

FOTO: KAROLA - NOORDHOEK

54

E l gaviotín chico o chirrío. Su nombre científico es Sterna lorata y pertenece a la familia Laridae, misma familia a la que pertenecen las gaviotas; es considerada como “nativa” para nuestro país

y “visitante” durante épocas reproductivas. Este gaviotín es el más pequeño de todas las especies de gaviotín que existen, midiendo sólo 24 cm de largo, es una especie “en-démica” del Sistema Marino de la Corriente de Humboldt, habitando sólo desde el Golfo de Guayaquil (Ecuador) has-ta la Península de Mejillones en Chile; esto quiere decir que no se encuentra en ninguna otra parte del mundo. Se estima que sólo quedan aproximadamente entre 1000 y 2499 individuos. ¿Se imaginan que sólo quedaran 2000 humanos en la tierra?, poquísimos ¿verdad?. Es por esto que se encuentra dentro de la categoría de “peligro de extinción” de acuerdo a la IUCN. Hoy, diferentes orga-nizaciones están realizando proyectos de investigación para tener más antecedentes de la especie y esfuerzos para educar a las personas e implementar planes de con-servación efectivos para mantener sus poblaciones. Estos planes incluyen preservar zonas críticas para su reproduc-ción, nidificación, crianza de sus pollitos y alimentación.

En el año 1951, los primeros investigadores de esta especie comentan que habría nidificado en playa Cavancha y al sur de Iquique en Punta Chucumata. Hoy, las prospecciones realizadas establecieron la existencia de al menos 9 si-tios, entre Arica y Mejillones, con presencia y evidencia de reproducción y nidificación de individuos. Estos sitios es-tarían ubicados al sur del Aeropuerto de Chacalluta, Pozo Toyo, Sur de Patache, Chipana, Rio Loa, Cobija, Michilla,

Guala Guala, Hornitos y el sector de Chacaya-Itata. Sus ni-dos no presentan decoración y consisten en una pequeña depresión cóncava de unos 11 cm de diámetro y una pro-fundidad de sólo 2 cm. Sus huevos son muy crípticos, vale decir que se camuflan muy bien con el entorno lo que hace más difícil notar dónde está el nido y sus huevos. El pol-lito también es muy pequeñito y sus plumas se camuflan perfectamente con el suelo de arena, dificultando más aun ver dónde se encuentran. Esto representa una ventaja evolutiva ante los depredadores naturales tales como zor-ros, aguiluchos, jotes y águilas pescadoras. Desgraciada-mente esta ventaja natural es hoy una desventaja para el gaviotín, ya que la principal amenaza es la destrucción de su hábitat debido a la construcción de caletas con pueb-los clandestinos, casas de playa, construcción de carret-eras y caminos para acceder a la costa. Esta actividad humana trae consigo un aumento de vehículos 4x4 sobre las playas de arena y planicies desérticas donde nidifica el gaviotín, aumenta la basura y atrae depredadores “intro-ducidos” tales como perros vagos. Los vehículos 4x4 que se salen de los caminos o carreteras también perturban áreas que antes eran inaccesibles, aplastando nidos con huevos y con pollitos. Dentro de un ecosistema, ya sea marino o terrestre, cada especie cumple un rol importante para mantener el equilibrio de la naturaleza; todas las es-pecies, al igual que nosotros “el animal humano” tienen derecho a vivir, reproducirse y estar en armonía y paz con su entorno.

Texto: Andrea Auger-Lancellotti...Ecóloga marina

Fotos: fundaciongaviotinchico.cl - Gonzalo Muñoz

Somos “animales” con razonamiento y por lo mis-mo debemos tomar conciencia de que no somos los únicos ocupando recursos o espacio en la Madre Tierra y cada vez que podamos debemos

aportar con la conservación del “todo”. Miremos más allá de nuestras necesidades, pensemos que lo que nos mo-lesta a nosotros también molesta a los animales. En la actualidad, la desembocadura del Rio Loa y sus planicies arenosas costeras aledañas, representan un sitio priori-tario para la conservación del gaviotín. Esta zona tiene todas las condiciones favorables para que la especie se desarrolle y se ha identificado como uno de los sitios con la mayor cantidad de nidos y pollitos. Colaboremos con la conservación del gaviotín chico con cosas tan simples como informándonos sobre la especie (google sirve bas-tante), no dejemos basura en la playa (júntala en una bol-sa y llévatela a tu casa) para no atraer perros vagos u otros depredadores e informémonos respecto a sitios con presencia de gaviotín para respetar caminos demarcados para llegar a la hermosa costa. Finalmente, debido a que a todos nos gusta disfrutar de algún paseo playero al Rio Loa para disfrutar de sus olas sigamos un camino ante-

riormente marcado o mejor aun: destina un “guía” que se baje del vehículo, camine frente a este observando la arena cuidadosamente y que indique por dónde pasar, así evitaremos destruir nidos y aplastar huevos y pollitos que sólo esperaban crecer para emprender un hermoso vuelo y seguir el camino enseñado por sus padres generación tras generación.

Y recuerda, desde noviembre hasta diciembre el gaviotín ya habrá regresado a las planicies del gran Loa para en-contrarse con su pareja, sus amigos y familia y si pones suficiente atención y logras conectarte con el entorno podrás oírlo “chirriar” y verlo volar activamente llevando pequeños peces para alimentar a sus pollitos…vive la ex-periencia costera con responsabilidad y conéctate con su espíritu natural…

Buenas olas para todos…Algunos links de interés:http://www.avesdechile.cl http://www.iucnredlist.org (buscar por Sterna lorata).http://www.fundaciongaviotinchico.cl

55

“El Gaviotín chico (Sterna lorata): un ave pequeña, pero aguerrida y luchadora”

FOTO: GONZALO MUÑOZ

56

BUCH

UPUR

EO J

C LO

MBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

Sesiones SureñasFotos: Romi - Cristian Sáez

BUCH

UPUR

EO P

AULO

LOM

BARD

I FO

TO: R

OMI S

URFI

QUIQ

UE.C

L

57

MAXI CROSS FOTO: CRISTIAN SÁEZ - PELLUHUE

58

BUCH

UPUR

EO J

C LO

MBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

59

Sesiones Sureñas

BUCH

UPUR

EO F

ABIA

N FA

RIAS

I FO

TO: R

OMI S

URFI

QUIQ

UE.C

LBU

CHUP

UREO

PAU

LO L

OMBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

60

BUCH

UPUR

EO J

C LO

MBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

BUCH

UPUR

EO J

C LO

MBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

61

Sesiones Sureñas

FOTOS: CRISTIAN SÁEZ PICHUCUY

FOTOS: CRISTIAN SÁEZ PICHUCUY

62

BUCH

UPUR

EO J

C LO

MBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

BUCH

UPUR

EO J

C LO

MBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

63

Sesiones Sureñas

BUCH

UPUR

EO F

ABIA

N FA

RIAS

I FO

TO: R

OMI S

URFI

QUIQ

UE.C

LBU

CHUP

UREO

PAU

LO L

OMBA

RDI

FOTO

: ROM

I SUR

FIQU

IQUE

.CL

64

Huatacondo

65

66

Saliendo desde Iquique, por la ruta 5 norte que te lleva al desierto de atacama, y con solo una referencia del lugar de ubicación del poblado, ya que como dato anecdótico,

no sale ni en el mapa. La primera misión era encon-trar el salar de Llamara, pero por más que buscamos e intentamos diversas rutas, nunca conseguimos lle-gar,... para la otra... así que decidimos seguir hasta que nos encontramos con una señal que nos indicaba la entrada hacia Huatacondo, el poblado prehispánico.

Después de tanto andar por el desierto más árido del mundo, gran sorpresa es entrar de la nada a una quebrada verde, con pequeñas cascadas de agua de río que consiguen ir transformando el paisaje en algo realmente hermoso, a poco andar aparecen también cerros de distintos colores según la dirección en que llegan los rayos del sol en ese cañón; un camino para un solo auto, vas pasando una y otra vez por riachue-los que cortan el sendero... además cuenta con unos impresionantes geoglifos... dato tragicómico, algu-nos estaban dañados con nombres de personas.....

El poblado es pequeño, de clima agradable y muy pin-toresco, de calles estrechas que lo hacen aún mas interesante a la hora de buscar donde dormir, no hay locales comerciales ni hoteles..... pero al final dimos con una de las casa que ofrecen piezas para alojar, cómodamente, nada lujoso pero limpio. La gente es muy amigable y quiere puro conversar.... y es así como dimos con Mauricio Hidalgo, quien a parte de ser presidente de la comunidad de indígena y como tal encargado de la zona, es guía turístico y nos ofreció un montón de rutas a visitar al día siguiente.

Muy temprano partimos hacia la cascada petrificada, que básicamente es una cascada de agua llena de mi-nerales, los cuales y junto a las rocas y tierra, hacen que con el tiempo se marque la caída del agua como una roca llena de colores, sumado a las colas de zorro hacen de este un lugar algo que debes visitar si decides conocer el norte grande del país, 100% recomendado.

Huatacondo

67

68

Huat

acon

do

69

70

71

Huatacondo

72

Huatacondoun paraíso entre quebradas

73

74

TOM

AS V

ILLE

GAS

FOT

O: G

ONZA

LO M

UÑOZ

75

FELI

PE C

HIRI

NO F

OTO:

GON

ZALO

MUÑ

OZM

AURO

MAC

CHIA

VELL

O F

OTO:

GON

ZALO

MUÑ

OZ

7676

SERG

IO P

EÑA

FOT

O: G

ONZA

LO M

UÑOZ

NICO

LAS

CANE

LO F

OTO:

GON

ZALO

MUÑ

OZ

7777

JC L

OMBA

RDI

FOTO

: GON

ZALO

MUÑ

OZ

78

RODR

IGO

ALVA

REZ

FOT

O: G

ONZA

LO M

UÑOZ

CHAC

A F

OTO:

GON

ZALO

MUÑ

OZ

79

CHAC

A F

OTO:

GON

ZALO

MUÑ

OZCA

MIL

O VI

LEÑO

FOT

O: G

ONZA

LO M

UÑOZ