w w w. h oy.co m .d o

suplemento educativo

Sábado 11.0 7.2 015Informa, educa y divierte

������ � ������������������������ � � ������

������������������ ����������óóó���

2 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

Editora: Rosa Francia EsqueaDis eñadora: María Magdalena TejadaI l u s t ra d o r: Rafael Hutchinson

Ventas de publicidad: exts. 232 y 265Dirección: Av. San Martín 236, SantoDoming o,D.N.Teléfono: 809-565-4444•Ext. 557Correo electrónico: t i n m a ri n @ h oy.co m .d o

11 de junioDía Mundial de la Población.

15 de julio 1876Muerte de Juan Pablo Duarteen Venezuela.

14 de julio 1789El pueblo de París,enardecido, decidió terminarcon la prisión del Estado, laBastilla, que representabatodas las iniquidades,atropellos e injusticias delabsolutismo y libertar a lospresos políticos allíencarcelados. Se conocecomo Toma de la Bastilla.

2 0 02fallece el doctor JoaquínBalaguer, intelectual ycontroversial estadista de laRepública Dominicana.

16 de julio 1838Un grupo de patriotas,encabezados por Juan PabloDuarte, funda la Sociedad LaTri n i t a ri a .

15 de junio 1606Nace el pintor y grabadorholandés Hermenszoon vanRigian, llamado Rembrandt.

17 9 5Fue adoptada La Marsellesacomo Himno Nacional deFra n ci a .

1868Muere William Thomas Morton,quien descubre la anestesia pormedio del éter.

17 de junio1801El químico alemán Valentín Roseobtiene por primera vez elbicarbonato sódico.

17 de julio de 1959Falleció Ramón Marrero Aristy enun supuesto accidente detránsito, en Santo Domingo. Sepresume que fue una víctima derégimen del dictador Trujillo.

18 de julioDía del Economista. DíaInternacional de Nelson Mandela

�� �������ó� � �� ������� ��� �������� ��� ������� � � ��� ��� ������ �� � �� ����ó� �� ������í��

������í� HOY 3S Á BA D O 1 1/07 /2 015

������� ���� �� ��

������

El Departamento de Educación Ambiental del JardínBotánico Nacional “Doctor Rafael María Moscoso”está desarrollando su tercera versión delcampamento de verano “Aventura Verde”, dirigido aniños y niñas de cinco a doce años.Jornadas deportivas, siembra de plantas, exploraciónde la naturaleza, manualidades, ciencia yexperimentos son las actividades que estándisfrutando los niños del nivel básico durante 10 días.También, entre otras atracciones, hay piscina,karaoke, juegosecológicos, arte,pintura, fotografía,excusiones alAcuario yZo ológicoN a ci o n a l ,visitas a loslugare satractivos del JBN,como los museos ypabellones como el deplantas acuáticas, deorquídeas y bromelias.La belleza natural del Botánico y el aire puroconstituyen el lugar ideal para despertar laconciencia ambiental en los infantes, conjugando asíla diversión y el aprendizaje.

ROSA FRANCIA ESQUEA

4 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

�����

������� ���ó� ��“�� �� ����� ����”En el marco del evento de modainternacional RD Fashion Week2015, fue celebrado el evento demoda infantil ‘’RD Kids FashionWe ek’’, en un majestuoso teatrocreado en el atrio central deAcrópolis Center.La actividad constituyó un díafamiliar dedicado a los máspequeños, en donde diseñadoresy reconocidas marcas de ropa paraniños y adolescentes, presentarondesfiles de sus coleccionescorrespondientes a la temporada.La apertura contó con lapresentación del jovencantante AlexHollings, exintegrante de laagrupación juvenil‘’La Pandilla”, quienlanzó su proyectocomo solista.El RD Kids FashionWeek esorganizado por eldiseñador Jorge Diepy fue concebido paradesarrollar las cualidadesartísticas de los niñosparticipantes. Este eventose celebrará dos veces al añoy esta versión correspondióa la temporada primavera-verano 2015.

������í� HOY 5S Á BA D O 1 1/07 /2 015

6 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

El pensamiento de El pensamiento de

Nelson MandelaNelson Mandela

*

Los verdaderos líderes deben estar dispuestos a

sacrificarlo todo por la libertad de su pueblo.

*

Nadie nace odiando a otra persona por el color

de su piel, o su origen, o su religión.

No puede haber una revelación

más intensa del alma de una

sociedad que la forma en

que se trata a sus niños.

*

La mayor gloria no es caer,

sino levantarse siempre.

*

Detesto el racismo, porque lo veo como

algo barbárico, ya sea que venga de un

hombre negro o un hombre blanco.

*

Si quieres hacer las paces con tu enemigo,

tienes que trabajar con tu enemigo.

Entonces él se vuelve tu compañero.

*

Después de escalar una gran colina, uno se encuentra

sólo con que hay muchas más colinas que escalar.

*

La educación es el arma más poderosa

que puedes usar para cambiar el mundo.

Porque ser libre no es solamente

desamarrarse las propias cadenas, sino

vivir en una forma que respete y mejore la

libertad de los demás.

*

Una nación no debe juzgarse por cómo trata a sus ciudadanos

con mejor posición, sino por cómo trata a los que tienen poco o nada.

������í� HOY 7S Á BA D O 1 1/07 /2 015

������

�����������

��

�������En reciclaje es un estilo de vidaque cada día está ganandoespacio en nuestro país.Precisamente, en conmemoracióndel Día Mundial del MedioAmbiente y ,con la finalidad deconcienciar a la población sobre eldaño que hacemos al planeta, fuerealizado recientemente el 3er.Concurso del Reciclaje LaRomana-Bayahib e.Los representantes del HotelDreams La Romana con sucreación ̈ Jarrones¨ ganaron elprimer lugar, en la categoríaCartón con un premio de 6 milpesos. Asimismo, el segundo ytercer lugar de estacateg oríacorrespondieron aEventos y Catering con¨Vestido de NoviaCaribeño¨ y a laFundación Corazón aCorazón con ̈ TocandoFondo¨, con premios enmetálico de 4 mil y 2 mil500 pesos respectivamente.En la categoría Plástico, elprimer lugar correspondió alos empleados del HotelCatalonia Gran Dominicus con lapieza ̈ Arte y Llantas¨, con 6 mil

pesos en premios;mientras que los concursantes

del Hotel Viva WyndhamDominicus ganaron el segundo

lugar con ̈ Iluplasty¨, y losempleados del Hotel BeLive Collection Canoa conel trabajo “Relax¨, sealzaron con el tercerpuesto del Concurso deReciclaje. Ganaron 4mil y 2,500 pesos,resp ectivamente.En la categoríaOverall, losganadores fueronlos empleados

Hotel Catalonia Dominicus con¨Arte y Llantas¨, los cuales sellevaron RD$5,000.00 adicionales,para hacer un total de 11 mil pesosen premios.

Jarrone s,del Hotel

Dreams LaRomana ganaronel primer lugar enla categoría

Ca r t ó n

Creación del Hotel Catalonia GranDominicus, ganadora del primer lugaren Plastico y el Premio Overall.

8 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

�� �������

���� ��������� � ���� ��� �

���� ��ó

En el marco de la celebración desus fiestas patronales, laparroquia San Antonio de Padua,de Gascue, administró elsacramento de la confirmación aun grupo de niños y jóvenes, delLiceo Escuela Nuestra Señora delCarmen y del colegio Veritas.Tinmarín quiere aprovechar estaceremonia para hablarte de lo que

significa ese sacramento.La Confirmación es uno de los tressacramentos de iniciacióncristiana. La misma palabrasignifica afirmar o consolidar.En este sacramento se completa laobra del bautismo y se fortalececon el don del Espíritu Santo. Selogra un arraigo más profundo a lafiliación divina, se une más

íntimamente con la Iglesia,preparándose para ser testigo deJesucristo, de palabra y obra. Por éles capaz de defender su fe y det ra n s m i t i rl a .A partir de la confirmación nosconvertimos en cristianosmaduros y estamos encondiciones de llevar una vidacristiana más perfecta, más activa.

El Nuncio Apostólico JudeThaddeus Okolo con los niños y jóvenes que recibieron el sacramento de la confirmación.

������í� HOY 9S Á BA D O 1 1/07 /2 015

Es el sacramento de la madurezcristiana y que nos hace capacesde ser testigos de Cristo.La materia de este sacramento esel “santo crisma”, aceite de olivamezclado con bálsamo,consagrado por el Obispo el díadel Jueves Santo. La unción es enla frente y al hacerla, el ministro laacompaña con la imposiciónindividual de las manos y dice:“Recibe por esta señal de la cruz eldon del Espíritu Santo” (la cruz esel arma con que cuenta uncristiano para defender su fe).En la iglesia católica la ceremoniade la confirmación la realiza unobispo o un sacerdote autorizado.

f Institución dels ac ra m e n t toEl día de Pentecostés, cuando sefunda la Iglesia, los apóstoles ydiscípulos se encontraban reunidosjunto a la Virgen. Estabantemerosos, no entendían lo quehabía pasado y se encontrabantristes creyendo que todo habíasido en balde.De repente, descendió el EspírituSanto sobre ellos –que darontransformados - y a partir de esemomento entendieron todo lo quehabía sucedido, dejaron de tenermiedo, se lanzaron a predicar y abautizar. La Confirmación es“nuestro Pentecostés personal”.

Fuente:http://e s.catholic.net/op/articulos/12395/que-e s-el-s acram e n t o - d e - l a - co n fi rm a ci n . h t m l

José Carlos, Carla y Roberto Carlos Guerrero de la Cruz. María José Pérez, Eric Rafael Sánchez y Mariángel VerasCamacho también recibieron la confirmación.

ROSA FRANCIA ESQUEA

La niña Valerie Aimée Ramírez.

Los niños Enmanuel Vilchez y Jessica Duarte.El Nuncio administra el sacramento de la confirmación alos niños en la parroquia San Antonio de Padua.

10 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

������

�������� ���� ��

������ ������La Fundación La Merced, de LasCaobas, realizó su cuartacaminata “Huellas de ilusión”co nla finalidad de concienciar acercade la urgente necesidad deerradicar el trabajo infantil.Partiendo del Multicentro LaSirena en Herrera, centenares deniños, jóvenes y adultos,marcharon por las calles del sectorcon motivo de la conmemoracióndel Día Internacional contra elTrabajo infantil.Finalmente, Sabrina Paola Familiay Raúl Antonio de la Cruz leyeron

una proclama alusiva a laco n m e m o ra ci ó n .Después los niños cantaron ycelebraron los logros de las

organizaciones que como laFundación La Merced y otras quetrabajan a favor de que se respetensus derechos.

Raúl Antonio de la Cruz y SabrinaPaola Familia.

������í� HOY 11S Á BA D O 1 1/07 /2 015

������

¡�� � ���� ������

Elizabeth Balaguer vuelve a lacarga y esta vez trae un nuevotítulo para la gente menuda: “Yono estoy perdido”, ilustrado porJosé Amado Peguero y publicadopor Alfaguara Infantil.Este libro contiene dos relatos. Elprimero hace honor al título ycuenta la historia de Manuel,quien va de paseo a la bibliotecamunicipal, pero se queda atrás. Elchico decide irse por su cuentahasta que una señora lo encuentray cree que está perdido. Manuelintenta explicarle que no lo está,pero no le salen las palabras.El segundo cuento es “Unasorpresa para mamá”y trata deLisa, quien desea preparar unaagradable sorpresa para la madreque está de cumpleaños.En la cocina mezcla todos losingredientes, solo que no haaprendido a graduar latemperatura y pronto la casa estáenvuelta en humo.Vamos a ver qué pasa entonces…Elizabeth Balaguer es escritora eilustradora dominicana que resideen Estados Unidos. Desdepequeña le ha gustado caminarentre los estantes de lasbibliotecas y verse rodeada delibros, a través de los cuales puederecorrer ciudades maravillosas,

evadir la realidad y sumergirse enun mundo fantástico donde noexisten los límites.Heredó de su padre la vocaciónpor el diseño gráfico y laencuadernación de libros; de sus

tías abuelas, contar historias.Trabaja con niños, sus familiares ylas diferentes comunidades lo quele da la oportunidad de enseñar alas futuras generaciones ycompartir el gusto por los libros.

12 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

������

��ñ�� ��������

��

������������������������

En un programa educativo, lasactividades lúdicas juegan unpapel importantísimo para lograrla socialización de la población deniños y niñas desde la primerai n fa n ci a .Y es que ellas permiten losaprendizajes haciéndolos mássignificativos y ofrecen laposibilidad de desarrollocognitivo, sicomotor, afectivo y decolab oración.Esa fue la razón por la cual fueorganizado el “Campamento porla integración familiar y desarrollode la socialización, Verano 2015”,dirigido a familiares y a niños y

niñas con discapacidad visual,sordoceguera y retos múltiples.La actividad fue organizada por elCentro Nacional de RecursosEducativos Para la DiscapacidadVisual “Olga Estrella”en cuyasinstalaciones fue desarrollado elvariado programa.Fue una actividad dinámica yeducativa que promovió elaprendizaje de actitudes,aptitudes, solidaridad y valores,involucra a la comunidadeducativa y a la familia y sirviópara unir una mutual ganadora afavor de esa población: larecreación con la educación.

������í� HOY 13S Á BA D O 1 1/07 /2 015

�������

14 HOY ������í� S Á BA D O 1 1/07 /2 015

������

���� �ó� ��������

Fue inaugurada la cuartaexposición de Talleres Carapintacon una selección de los trabajosrealizados por sus alumnos.El Centro Cultural de lasTelecomunicaciones del INDOTELfue el escenario para esta muestraa la que concurrieron los padres ymadres del alumnado, así comoprofesores y amigos.Paula Selva Jiménez, alumna desiete años de edad, cortó la cinta

simbólica y la directora Lina AybarBatista elogió el esfuerzo realizadopor los participantes quienes,además, con motivo delaniversario, disfrutaron un brindis.Los Talleres Carapinta ofrecen unagran variedad de técnicas deexpresión plástica, desde el dibujoy la pintura, hasta el collage omodelado en barro para niños yniñas interesados en esosaprendizajes desde los tres años.

La directora Lina Aybar Batista.

������í� HOY 15S Á BA D O 1 1/07 /2 015

�����á������ �� �� ������� � ����� �� ����������� ������ �� � �� ����� ����� ���� ����������ó� ��������� ��� ������ ��� ���� ������ ����� ���� �� ������� �� �� �á ���������� � ��������� �� �� ���� ������á����� ��� ����� � é ��� ������ó ������

ROSA FRANCIA ESQUEA

16 HOY tinmarín S Á BA D O 1 1/07 /2 015