teleinfopress edicion digital 48

12
Fundado el 7 de febrero de 2007 • Año 4 Nº 48 • Junio 2011 15 Bs. www.teleinfopress.com MEDIO ESPECIALIZADO EN LA DIFUSIÓN DE NOTICIAS DE TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES EN BOLIVIA Dima, celebró sus 30 años en Bolivia Entel presentó el servicio de internet movil super banda ancha 4G, también se abrió la sala de internet 4G LTE Kaspersky antivirus se consolida en nuestro país junto a Iret Bolivia Pág. 6 Sony, presenta la videocámara FULL HD con proyector incorporado AMD ingresa con mayor fuerza el 2011 Pág. 8 Enfoque Plan & Play por Practia Consulting Pág. 7 Pág. 4 Pág. 4

Upload: teleinfo-press

Post on 17-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

TeleinfoPress Edicion Digital 48

TRANSCRIPT

Fundado el 7 de febrero de 2007 • Año 4 Nº 48 • Junio 2011 15 Bs.www.teleinfopress.comMEDIO ESPECIALIZADO EN LA DIFUSIÓN DE NOTICIAS DE TECNOLOGÍA Y TELECOMUNICACIONES EN BOLIVIA

Pág. 6

Dima, celebró sus 30 años en Bolivia Entel presentóel servicio deinternet movil

super bandaancha 4G,

también se abrióla sala de

internet 4G LTE

Kaspersky antivirus seconsolida en nuestro país

junto a Iret Bolivia

Pág. 6

Sony,presenta lavideocámara

FULL HDcon

proyectorincorporado

AMDingresa con

mayorfuerza el

2011

Pág. 8

Enfoque Plan & Play porPractia Consulting

Pág. 7

Pág. 4

Pág. 4

Dima:Celebró sus 30años de fructíferalabor a nivelnacional.Empresaavocada exclusivamente al mercadocoorporativo y de gobierno.

Pág. 4

EDITORIAL2

S E C C I O N E S :

ROMAZUR S.R.L.Eventos Corporativos

y Gerencia Operativa en Marketing Empresarial

Director:Horacio Romero De [email protected]

Co- Directora:Liliana [email protected]

Financiero Administrativo:Patricia [email protected]

Marketing y ComunicaciónEmpresarial en Internet:Confí[email protected]ística:Ricardo Azurduy [email protected]

Teleinfo Press Cochabamba:Javier Azurduy [email protected].: (591) 70721686

Diseño y diagramación:Dimelsa Funes Martí[email protected]

Teleinfo Press es miembro del grupo:

Oficina central:Equipetrol, Av, San Martín esq. c. 9 - Oeste Nº 2Bolivia: (591-3) 3353366 - 3353367EEUU: 1-9542828125teleinfopress@teleinfopress.comwww.teleinfopress.comSanta Cruz, Bolivia

Staff Teleinfo Press

EventosEventos

NovedadesNovedades

Tablets:Si deseas saber más y

estas considerandoque en tu futuro hay

una tablet te ofrecemoslos siguientes datos.

Pág. 10

Dicobol:

Practia Consulting:Charla informativaacerca de losdiferentes serviciosde Gestión deProyectos quebrinda Pragma anivel regional.

Pág. 7

Suscripciones:[email protected]

Teleinfo Press La Paz:Mónica Guzmám de [email protected].: (591) 79136379

formatos de archivo, velocidad deconexión, servidor, webcam,interfaz, escáner, compresión, listasde distribución, proveedores deacceso, operadores booleanos,puerto de impresora, foros dediscusión, chats, cibercomunidades,medios virtuales, hipertextos,portales, etc.)

El desafío profesional al que nosenfrentamos en el terreno de lacomunicación, no consis tesimplemente en "adaptarse alcambio", como si de una moda setratase, y tampoco se limita aprepararnos para utilizar connaturalidad un nuevo lenguaje. Loque se plantea como exigencia esmucho más radical y pasa porcomprender y controlar las nuevascaracterísticas de los medios y dela comunicación pública. De lo quese trata es de ser protagonistas,no meros espectadores ocronistas, de la revolucióntecnológica, para poder convertiren realidades las promesas de laera digital.

Los dispositivos móviles serán laconexión principal a Internet entodo el mundo en 2020. Elcomputador que esta hoy en tucelular es hoy un millón de vecesmás barato y mil veces máspotente, y casi cien mil veces máspequeño que la supercomputadoraen MIT (Instituto Tecnológico deMassachusetts) en 1965.

Así que lo que solía caber en unedificio, ahora cabe en tu bolsillo,y lo que hoy cabe en tu bolsillo,cabrá en una célula sanguíneadentro de 25 años.

Horacio RomeroDirector General

Teleinfopress

A nadie le puede pasar por alto elhecho de que la tecnología es algonecesario en nuestras vidas. Vivimosen un mundo altamente informatizado,en lo que se llama la “era digital”.

Los avances en este terreno sonespectaculares. Cosas que hace unosaños se creía que eran imposibles,ahora forman parte de nuestro día adía. Usamos y nos adaptamos a lasnuevas tecnologías sin pararnos apensar la repercusión que estas tienenen nuestras vidas, y la velocidad a laque tiene lugar.

La era digital se ha instaladodefinitivamente entre nosotros, y comocada revolución tecnológica suscitamiedos, alienta esperanzas, creaindustrias y genera nuevas palabras.Una de las manifestaciones másevidentes de la cultura digital es latransformación del lenguaje cotidiano.Ya se han instalado en nuestrasprácticas discursivas decenas detérminos que revelan hasta qué puntose ha metido la cultura digital ennuestra vida diaria (Internet, correoelectrónico, páginas web, módem,

Iret:Empresaespecializada en elrubro de la seguridad

de la información, conservicios de consultoría

y capacitación.Pág. 2

SeguridadSeguridad

Entel:Revolucionario servicio deinternet móvil “Superbanda ancha” 4GHSPA + para laciudad de SantaCruz.

Pág. 4

AMD:Productos de altatecnología coníndice de fallamuy bajo.

Pág. 8

Mouse:Hewlett Packard presentó Wifi movilemouse, dejando así de lado a la viejaconexión por cable.

Pág. 11

Paper phone:Posee las mismas características deun teléfono celular inteligente actual,con pantalla flexible y se adapta acualquier superficie.

Pág. 11

iMove:Les traemos algo diferente que les vaa sorprender y que está rondando porlas cabezas pensantes de la firmaapple.

Pág. 11

¿Estás preparadopara el futuro?

Dicobol sub-distribuidor para Boliviade las marcas D-Link y Duracell.

Pág. 5

HardwareHardware

Sony:Videocámara Full HD,

permite la proyección devideos en cualquierlugar sin necesidadde cables extra niaccesorios.

Pág. 6

Black BerryTravel:Una nueva aplicaciónd e t e l é f o n o sinteligentes queproporciona a losusuarios una experiencia integrada.

Pág. 8

Tripp Lite:Presenta almercado sunovedoso Serviciode SolucionesIntegradas.

Pág. 10

3

IRET Bolivia trabajando al serviciode las empresas en el campo de laseguridad de la información, desdeel año 2002, con oficinas principalesen la ciudad de La Paz y sucursalesen Santa Cruz y Cochabamba, diri­gida por su gerente general Ing.Carla Rubin de Celis, acompañadade una planta de profesionales ytécnicos que hacen de esta empresauna de las más reconocidas en elrubro y en el mercado boliviano.

IRET Bolivia a lo largo de estos años,se ha especializado y destacado en elrubro de la Seguridad de la Información,tanto a nivel de Servicios de Consultoríay Capacitación, como en lacomercialización de productos queestán fabricados para el mismo fin.

“Gracias a la confianza de muchasempresas y a una labor ardua dehacer bien nuestro trabajo, hemospodido consolidarnos en todos losmercados, desde los usuarios parti­culares, pasando por las pymes,Gobierno, hasta las más grandescompañías del país”,explica CarlaRubin de Celis.

Cuentan con profesionales con am­plia experiencia en Tecnologías de la

Información, especialistas en Seguri­dad de la Información, mismos quehan podido ser exportados a paísescomo El Salvador, Guatemala, Ecua­dor y otros, para desarrollar sobre todoproyectos de Seguridad, poniendo deesta manera el nombre de Bolivia yde sus profesionales en alto.

Actualmente cuenta con la confianzay representación de I-SEC InformationSecurity Inc. empresa Argentina conpresencia en más de 17 países, conquienes prestan todos los servicios deconsultoría y capacitación en Seguri­dad hace ya 8 años. Esta unión tam­bién les ha permitido ser protagonistasdel primer evento de seguridad enBolivia “INFOSECURITY” mismo quellego a albergar a más de 500 profe­sionales del rubro y a casi 30 empre­sas que proveen servicios y/o produc­tos de seguridad. Este evento sedesarrolla cada año, alternando entrelas ciudades de La Paz y Santa Cruz,para este año se tienen previsto llevarloa cabo en esta última el día 27 de Julio.

Kaspersky Lab. una de las empresasmás grandes del mundo en lafabricación de antimalware, eligió aIRET como su distribuidor para Boliviael año 2006, reconociéndola y pre­

miándola el año 2008 como la empre­sa con mejores resultados en ventasdel Cono Sur. IRET ha participado enlos eventos denominados Kaspersky C3 llevados a cabo en Puerto Vallarta,2008; Punta Cana, 2009; Puerto Rico,2010; Cancún, 2011; en donde el Fun­dador Eugene Kaspersky reúne e in­vita a los Distribuidores de AméricaLatina como parte de su reconocimien­to a la excelente labor que los mismoshan ido desarrollando en la región.

“Kaspersky, es nuestra marca prin­cipal, con la que mayores logros he­mos obtenido, dado que a lo largo deestos 5 años de representación he­mos logrado posicionarla en la mejo­res y más grandes empresas del país,de las que podemos destacar al Ban­co Nacional de Bolivia, SOBOCE,Entel, Unitel, AEROSUR, ENDE, EP­SAS, COSETT, Ministerio de Desa­rrollo, de Obras públicas, entre mu­chas otras”, continuó Rubin de Celis.

Desde este año cuentan tambiéncon la representación de ASTARO,empresa alemana que ha sido pio­nera en soluciones para el manejounificado de amenazas de Internet(UTM). Con múltiples reconocimien­tos de la industria y certificacionestan exigentes como ICSA Labs yCommon Criteria, sus solucionesprotegen a más de 100.000 redesde 50.000 clientes a nivel mundial.Fundada en el año 2000, tiene sumatriz en Karlsruhe, Alemania, yoficinas principales para las Américasen Boston, Esta­dos Unidos.

A s i m i s m of i r m a r o n u na c u e r d o d erepresentacióncon la marcaespañola OPTE­NET, la cual de­sarrolla solucio­nes de seguridadpara proveedoresde servicios deInternet, opera­doras de teleco­municaciones ygrandes empre­sas. Su tecnolo­gía protege a 75

millones de usuarios finales en todoel mundo de más de 60 operadoresglobales (proveedores de serviciosde Internet y operadoras móviles) yorganizaciones empresariales inter­nacionales. Con estas alianzas, IRETse convierte en una de las empresasmás comprometidas y reconocidasen el área de la Seguridad de laInformación.

“IRET cumple casi 10 años y locelebra con la llegada del prestigiosoreconocimiento internacional otorga­do por la WORDCOB “The BizzAwards” a la Excelencia Empresarialy por mi parte también agradezco elpremio “World Leader Businessper­son” otorgado a mi persona, mismoque me incentiva para seguir ade­lante. Finalizó Rubin de Celis.

PUBLIREPORTAJE

Marcas representadas por Iret Bolivia

IRET Bolivia pioneros y especialistasen Seguridad de la Información

Celebrando casi sus 10 años en el mercado, cuentan con el reconocimiento y confianza de sus clientes entodo Bolivia, que avalan el trabajo y compromiso de esta empresa.

Eugene Kaspersky, CEO-Kaspersky Lab; Gonzalo Loayza y CarlaRubin de Celis-IRET; y Steve Orenber,Kaspersky Lab Américas

Carla Rubin de Celis, Gerente General Iret Bolivia s.r.l.

4

En un ambiente festivo con másde 200 invitados en el SalónLibertador del Hotel Radisson Plaza,la empresa Dima Ltda. celebró conbombos y platillos sus 30 años defructífera labor a nivel nacional. Ensu discurso el Presidente de laempresa Ing. Mario Kempff Suárezdestacó que la razón del éxitoobtenido durante este largo tiemporadicaba en la poca rotación de supersonal, lo que ha permitido que

éste llegue a niveles muy altos deespecialización; a la fortalezafinanciera de la empresa; a lacalidad de las líneas de productosque representa y a la seriedad conque encara cada uno de susproyectos.

Dima es una empresa abocadaexclus ivamente a l mercadocorporativo y de gobierno, quecuenta como uno de sus principales

activos centenares de certificacionesde las diversas fábricas con las quetrabaja. Entre estas se destacanHewlett Packard, Microsoft, Cisco,Alcatel Lucent y otras.

En tan importante acontecimientoe m p r e s a r i a l r e c i b i e r o nreconocimientos ocho empleadosque cumplieron 10, 15 y 20 años deantigüedad. Dichos reconocimientosa su vez fueron entregados por elGerente Regional de la empresa enCochabamba, Ing. Herland Coca con20 años de antigüedad, el GerenteRegional de la empresa en La Paz,Ing. Mauricio Wilde con 24 años deantigüedad, el Gerente TécnicoNacional, Ing. Ricardo Zamora, con26 años de antigüedad y el GerenteGeneral, Ing. Hugo Martínez, con 28años de antigüedad. Esto demuestraque evidentemente la rotación delpersonal en la empresa es muy baja,aunque actualmente hay unapléyade de ingenieros jóvenes quee s t á n h a c i e n d o c a r r e r apreparándose para desempeñarfunciones de mando en el futuro.

Otro aspecto que puso en relieveel Ing. Kempff, fue la políticacorporativa de Dima de estar siemprea favor de sus clientes que de lasfábricas que representa, ya quesegún su opinión esto más allá deser éticamente correcto garantiza

Dima 30 Años sirviendo a Boliviarelaciones de largo plazo con subase instalada, economía para susclientes y para el país y aunque noresulte evidente. Y por supuestotambién una mejor relación con lasfábricas al contar con clientessatisfechos que sienten que Dimaes más que un proveedor un socio.

La fiesta, donde los invitadosasistieron con sus parejas, terminó aaltas horas de la noche luego dedisfrutar de una excelente comida,finos tragos, alegre música del grupoLa Cúpula, la animación a cargo deGustavo Riveros, cotillón multicolory alegría desbordante de lospresentes. Los participantes dieronmuestras de sus habilidades parabailar cuecas, huayños, sayas,diabladas, taquiraris, así como músicapopular y del recuerdo. Fue sin dudauna oportunidad en la que Dimaagradeció a sus clientes por lapreferencia con un mensaje muyprofesional en la parte formal del actoy mucha alegría en el festejo en sí.

Los festejos concluyeron con lavisita del personal de Dima y susfamiliares, a la localidad deTiawanacu y al puerto de Guaqui,donde navegaron durante cincohoras en el barco Multipropósito dela Fuerza Naval Bol iv iana,compartiendo gratos e inolvidablesmomentos.

Entel presentó Banda Ancha 4G

Entel lanzó el revolucionarioservicio de Internet Móvil “Súperbanda Ancha” 4G HSPA+ en laciudad de Santa Cruz; servicio queEntel ya comercializa en lasciudades de Trinidad, Tarija, Oruro,Potosí, Sucre, Cochabamba y LaPaz.

En acto central desarrollado en elMulticentro del Cine Center de SantaCruz, el Gerente Regional de Entel,destacó que “Nuevamente pone adisposición de todos los bolivianostecnología real de punta, al mismonivel que en las principales capitalesdel mundo, reduciendo notablementela brecha digital”.

El servicio Internet Móvil Súper

Banda Ancha 4G, permite navegaren internet desde una computadorafija o portátil, con solo conectar unmódem al puerto USB.

Con la implementación de latecnología 4G, se revoluciona elconcepto de trabajo a distancia,permitiendo conectarse y descargarcontenidos de Internet desdecualquier LapTop, Notebook,Netbook, Tablet o I-Pad, enmovimiento, en un tiempo muchomás corto que en la actualidad. Sepodrá efectuar una videoconferenciacon imagen y sonido de alta calidad,simulando, por ejemplo, lascondiciones de una reuniónpresencial, permitiendo, así, laoptimización y ahorro de tiempo y

dinero, tanto en viajes como endesplazamientos.

Por otra parte y en el mismo actose hizo el anuncio sobre la puestaen marcha de la plataforma dedemostración de Internet SúperBanda Ancha sobre tecnológica deCuarta Generación 4G -LTE(evolución de largo término),plataforma a la que podrán accederlos visitantes de todas las edadespara conocer de cerca éstarevolucionaria tecnología.

El 4G LTE, que se destaca poralcanzar velocidades de descargade hasta 65 Mbps (megabits porsegundo), está en fase dedemostración tecnológica siendoBolivia uno de los primeros paísesque hacen éste tipo de pruebas juntoa Chile, Argentina y Brasi l ;demostraciones enlas que se accedea internet convelocidades nuncaa n t e sexperimentadas enel país.

En Latinoamérica,Chile, Argentina yB r a s i l s ee n c u e n t r a nimpulsando, demanera decisiva, lal legada de lam e n c i o n a d atecnología, para lo

cual se han preparado laboratorios,encuentros y foros, en los queBolivia, representada por Entel,expone las experiencias vividas enlas plataformas de demostración,4G - LTE, instaladas en nuestro país.

Las Magníficas de Pablo Manzoniengalanaron la noche al igual queun moderno cuerpo de baile de“Fama Machine” le puso ritmo y coloral lanzamiento que contó con notableasistencia de la prensa.

Julio Alberto Abraham, Coordinadordel Área de Imagen de Entel,demostró su satisfacción e indicóque este nuevo logro vuelve a ponera la telefónica a la cabeza en cuantoa ofertas de internet móvil se refiere,mientras escuchaba la explicacióndel Ing. Jorge Sanchez, desarrolladordel innovador producto.

Germán Coca, Gerente Regional Cochabamba; Ing. Mauricio Wilde, Gerente Regional La Paz;Ricardo Zamora, Gerente Técnico Nacional y Hugo Martínez, Gerente General.

5

Dicobol presenta sus nuevas líneaspara el 2011

Dicobol sub-distribuidor paraBolivia de las marcas D-Link yDuracell, realizó el lanzamiento desus nuevos productos para el 2011.Con este motivo llegaron a nuestropaís, Gary Barbosa, Gerente deVentas para Latinoamérica de D-Link; Rodolfo Belmar de la empresaDuracell y Mahmoud Ki Amor,Gerente de Ventas de Markvisión,mayorista de ambas líneas paraLatinoamérica. Con quienes tuvimosel gusto de conversar.

“D-L ink es una compañía

i n t e r n a c i o n a lespec ia l i zada en lafabricación de productosrobustos y de calidad deNetworking, proveedor desoluciones de networkinge n d - t o - e n d p a r aconsumidores y empresas.D-Link cumple 25 añosdentro de la industria deconsumo, tiene más de 10años en Latinoamérica conmás de 300 empleados enla región, contamos conservicios de RMA o deservicio técnico local através de COACOM aquíen Bol iv ia. Tenemosnuest ro equ ipo demarketing y de ingenieriaen Chile y esto nos ayudaa crear equipos locales,todos los manuales estanen español, los wizard yentrenamientos”, noscomenta Gary Barbosa,“Nuestra distribución paraBolivia es a través den u e s t r o m a y o r i s t aMarkv i s ion , que esrepresentante directo de

D-Link, y tenemos la sub-distribución a través de Dicobol, quetiene cobertura a nivel nacional ypara nosotros, como marca, esimportante llegar a todo el país ycontar con el potencial que existeen el trabajo que realiza Dicobol”.

D-link tienen una tasa de falla muybaja que no supera el 1%, en casode que exista algún problemacuenta con servicio local a cargode la empresa COACOM. Losproductos D-link tienen tres añosde garantía y si se inscriben en la

página web cuentan con un añoadicional, sus expectativas con elmercado boliviano son enormes,según los comentarios de Barbosa,Bolivia es un país que se estádesarrollando tecnológicamente,para D-Link, es un mercadoimportante.

“D-Link tiene un portafolio dep roduc tos que van desdeequipamiento para el usuario finalo para el hogar, como equipamientopara el segmento de empresas yde las corporaciones. Contamoscon toda la línea de firewall deswitch, cámaras IP, router,adaptadores inalámbricos, y otrosequipos más.” Finalizó.

Rodolfo Belmar de Duracell,indicó: “El motivo de mi llegada aBolivia es básicamente poder hacerun entrenamiento a la fuerza deventa y a la cadena de resellers quemaneja la empresa Dicobol en lalínea de productos de Duracell enalmacenamiento, es decir, tarjetasde memoria, pen drives y disco duroexterno; donde se informará a losclientes la fortaleza de un productoque está diseñado y fabricado enEstados Unidos con los máximosestándares de calidad, es por esoque nuestra garantía es muy ampliaen cuanto a nuestros productos, porejemplo, nuestras tarjetas dememoria cuentan con 10 años, lafortaleza del producto es que nopuede ser falsificado, en el mercadolocal hay muchas marcas y algunashan entrado con falsificaciones, losproductos Duracell tiene un lacre,una textura en que no se puedecolocar una impresión laser encima,lo que es beneficioso para el

consumidor”.

“Dicobol es socio estratégico deEpson en la región y también deGenius, curiosamente por el mercadode periféricos que maneja Genius,es un canal que está asociado anuestros productos contando con losmismos consumidores de periféricos,los que venden tarjetas de memoria,venden pen drive y disco duro.Tenemos un fenómeno en Chile, queel mayor importador de Genius es elmayor distribuidor de productosDuracell en tarjetas de memoria, pendrive y disco duro; así esta nuestravisión de poder trabajar con Dicobol”y finalizó invitando a los consumidoresa confiar en Duracell siendo suantigüedad y prestigio su principalaval.

Y por último hablo Mahmoud KiAmor, Gerente de Ventas deMarkvisión. “Estamos en Boliviapara apoyar a nuestro sub-distribuidor Dicobol, con las marcasD-Link y Duracell, apoyarlos en todolo que es marketing, y apoyarloscon todos sus clientes a través decapacitación técnica. Sobre lascaracterísticas de los productos,traemos un personal especializadoen esta área para poder capacitaral personal de Dicobol y así poderatender mejor a sus clientes y daruna solución adecuada, así comogarantizar también la cantidad deinsumos para cubrir el mercadoboliviano”. Finalizó diciendo“Tenemos toda nuestra confianzadepositada en Dicobol, sabemosque podrán comercializar muy biennuestros productos y esperamosgrandes resultados”.

Luis Eduardo Soriano, Gerente General de Dicobol

6

Principales característ icas

Gracias a l Sensor CMOS" E x m o r - R " l a s n u e v a svideocámaras Handycam Full HDson capaces de producir unaimagen de gran cal idad enc o n d i c i o n e s d e e s c a s ailuminación.

Con el Lente G Gran Angular,se puede capturar fácilmente eldoble de área sin necesidad deusar un lente de conversión granangular externo.

SteadyShot Óptico (ModoActivo) asegura que las tomas seanmás firmes en aquellas situacionesdonde la cámara o el sujeto estánen movimiento.

Esta nueva tecnología deestabilización de imagen aseguraimágenes diez veces más establesq u e c o n e l S t e a d y S h o tconvencional, también permitedisminuir los temblores quecomúnmente ocurren si se filmamientras camina.

Con la nueva función Wind NoiseReduct ion , nunca más sepreocuparan por el sonido delviento arruinando el audio de losvideos. La cámara incorporanuevas cápsulas de micrófonosmejoradas y una nueva estructuramecánica, además de un novedososoftware para reducir digitalmenteel sonido del viento.

Direct Copy s imp l i f i ca e la l m a c e n a m i e n t o y l areproducción de los archivos, el

lanzamiento se realiza en unaunidad de disco duro externo sinnecesidad de util izar una PC.Sólo conectando el Handycam aldisco duro externo utilizando unadaptador USB.

El día 9 de mayo, Sony presentóla primera videocámara Full HD delmundo con proyector incorporado(HDR-PJ10).

Se trata de un modelo realmentefascinante que cambiará el modoen que se utiliza una videocámarapues permite la proyección devideos en cualquier lugar sinnecesidad de cables extra niaccesorios.

C o n e s t a i n n o v a d o r avideocámara, ahora se puedecompartir videos en lugares en losque antes parecía imposible: enel patio, en la fiesta de un amigoe incluso en el techo de undormitorio.

"La idea de "grabar y mostrar"que Sony presenta, permite quel a v i s u a l i z a c i ó n y e lintercambio sea aún másentretenido para losu s u a r i o s d evideocámaras.

G r a c i a s a l ai n g e n i e r í a d eprecisión y la técnicade miniaturización deSony, se pudo situaru n p r o y e c t o rluminoso y de al tocontraste debajo de lapantalla LCD sin agregardemasiado volumen a lapropia videocámara". Explicó elG e r e n t e d e M a r k e t i n g yComunicaciones de Sony Bolivia,Sergio Palomo.

A pesar de su pequeño tamaño,si se utiliza en un ambiente oscuro,el proyector incorporado essuficientemente poderoso paraproyectar imágenes de hasta 60pulgadas de tamaño (a 3 metrosde distancia).

"Siendo más que simplementeun mini proyector, la HDR-PJ10viene con un par de poderososaltavoces estéreo de fase linealcon tecnología S-master que haceque la experiencia de reproducciónsea aún más especial" acotóPalomo.

Además de la excepcionalt e c n o l o g í a d e l p r o y e c t o rincorporado, la PJ10 v ieneequipada con característ icasespeciales que la hacen aún másexclusiva en el mercado devideocámaras.

Sony, pensando en el cliente, creófunciones que cubren los procesosde grabación, reproducción eintercambio.

Sony presenta la primera videocámara delmundo Full HD con proyector incorporado

La característica más innovadorarecientemente incorporada a lasvideocámaras Handycam, es sut e r m i n a l U S B i n t e g r a d ainteligentemente escondida en lasección de la correa.

Este nuevo dispositivo simplificala tarea de compartir contenido através de Facebook o Youtube, ytambién permite la carga de bateríaen sólo 5 horas.

Highlight Playback es unacaracterística original de Handycamque continúa evolucionando parabrindarte una forma fácil y rápidade disfrutar cortos con aparienciaprofesional, efectos de transicióny música de fondo sin largas horasde edición en una PC.

José Gabriel Cajías, Gerente Comercial; Takeshi Uekawa, Presidente de Sony Chile yBolivia; Milton Rojas, Director Comercial.

Permite la proyección de videos en cualquier lugar sin necesidad de cables extra ni accesorios.Es la mayor innovación en cámaras presentado por Sony para el 2011.

El proyector incorporado es suficientemente poderoso para proyectar imágenes de hasta 60 pulgadas de tamaño (a 3 metros de distancia).

h

7

Enfoque Plan & Play por PragmaConsulting

y cumplir con los requisitos de tiempoy costos de las organizaciones. Segúnnos comentó Jorge, la perspectivade Pragma sobre estos aspectos escolaborar con el cliente en relevar yprofundizar en aquellos ejes de laorganización que posibilitan laresolución de los mayores problemas,en aspectos de riesgos, tiempos,costos y calidad, a través de unaherramienta de evaluación de madu­rez en gestión, denominada "Plan &Play", basada en los mejores están­dares internacionales de gestión ycertificada bajo la norma ISO 9001.

Otro aspecto importante de la charlase enfoco sobre metodologías y lanecesidad de unificar procesos degestión, guiados y soportados poruna oficina de proyectos (PMO), quepuede ayudar a definir estándares,políticas y a ayudar a decidir sobrelos proyectos que aportan un mayorvalor a la organización de una empre­sa, dentro de la práctica denominadaGestión de Portafolios. Pragma cuen­ta con una herramienta (Portfolio Blen­der) para soportar la metodología degestión de portafolios, que incluyeademás el monitoreo periódico de losportafolios eficientes.

Por otra parte, también se consideró,que los aspectos a tener en cuentacuando los equipos de proyectos nose encuentran en un mismo sitio, yes necesario crear los mecanismosde interacción y comunicación ade­cuados para facilitar la interacción ylogros de objetivos conjuntos. De estamanera la fluidez de la informacióngenerará mayor interacción entre los

El día martes 7 de junio por lamañana, se realizó en el Salón Ocoródel Hotel Los Tajibos, el desayunoinformativo "Plan&Play - Enfoque Prag­ma en la Gestión de Proyectos" orga­nizado por Practia Consulting, dondese presentaron temas de gestión pro­yectos, modelos de madurez engestión, oficinas de proyectos y gestiónde portafolios". El evento contó con laasistencia de 17 profesionales de di­ferentes industrias de Santa Cruz.

La presentación estuvo a cargo deJorge Sapirstein, Gerente de Servi­cios de Gestión de Proyectos dePragma Consultores y Mario Lopez,Director Comercial. Jorge es líderde proyecto del PMIBA (Project Ma­nagement Institute - Capítulo BuenosAires) y docente del postgrado degestión de proyectos en el InstitutoTecno lóg ico Buenos A i res .

En el evento se puntualizo que elobjetivo de la charla fue mostrar, enforma integral, los diferentes serviciosde Gestión de Proyectos que brindaPragma a nivel regional, sus expe­riencias con sus principales clientescorporativos y el enfoque particularde la gestión de proyectos para lograr

equipos de trabajo.

Al finalizar la charla, los asistentesmostraron su conformidad con latemática y la calidad del evento acer­cándose a los disertantes y solicitan­do mayor información, por lo que serealizará una nueva presentación el28 de junio, nuevamente en el HotelLos Tajibos.

8

[email protected]

BlackBerry Travel, una nuevaaplicación para teléfonos inteligentesBlackBerry que proporciona a losusuarios una experiencia integrada(todo-en-uno) para planificar,reservar, gestionar y compartiractividades de manera fácil y rápida,ya está disponible en varios paísesde América Latina para los teléfonosinteligentes de las series BlackBerryBold, BlackBerry Curve, BlackBerryStorm y BlackBerry Torch.

Puede ser descargada para usuariosen Bolivia desde BlackBerry App World (www.blackberry.com/appworld).También en Argentina, Chile,Colombia, Costa Rica, RepúblicaDominicana, Ecuador, Guatemala,Haiti, Nicaragua, Panamá, Perú yVenezuela. La aplicación es gratisy funciona en teléfonos inteligentesBlackBerry con BlackBerry 5 OS(Sistema Operativo) y versionessuperiores.

BlackBerry Travel app proporcionacómodas alertas push y unaintegración perfecta de itinerarios deviaje, perfiles y actualizaciones sobreel estatus de vuelos en el conocidoCalendario BlackBerry. Cada vez

que llega un nuevo itinerario oconfirmación de reserva a la bandejade entrada, la aplicación BlackBerryTravel se actualiza automáticamentecon los datos relevantes, para hacerque la planificación y gestión deviajes sea más fácil que nunca. Losusuarios del BlackBerry podrán versus itinerarios en sus calendarios deforma automát ica una vezconfirmados y al maximizar laarquitectura push de BlackBerry, laaplicación BlackBerry Travel podrámantener informados a los usuariosy darles control sobre sus itinerariosal seguir el estatus de vuelos y enviaralertas puntuales sobre cualquiercambio. La aplicación puedeidentificar incluso las omisionesp o s i b l e s o c o n f l i c t o s d eprogramación, por ejemplo, losalojamientos que faltan o conflictosde t iempos, y proporcionarsugerencias a los usuarios.

La aplicación BlackBerry Traveltambién reúne las herramientas quese necesita para la planificación, queincluye: reservar vuelos, alquiler decoches, reserva de hoteles,conversores de divisas, pronósticometeorológicos y búsquedas locales,

además de imprimir y editari t inerar ios , todo desde sucomputadora.

Los usuarios pueden compartir lainformación de su viaje con amigos,compañeros y familiares por correoelectrónico o a través de LinkedIn,directamente desde la aplicaciónBlackBerry Travel. La integración deLinkedIn permite a los usuariosbuscar a personas de su red queestarán en la misma ciudad, enviarmensajes a contactos y actualizarsu estatus.

La funcionalidad de Búsquedaslocales (Local Search) está proveídaby Yelp y pensada para la gente queestá viajando a los países: Austria,Canadá, Francia, Alemania, Irlanda,España, Holanda, Reino Unido yEE.UU.

La aplicación BlackBerry Travel seconstruyó en colaboración conWorldMate, empresa líder enplataformas de viajes en movilidad.WorldMate y RIM están trabajandojuntos con socios líderes en loscampos de servicios, contenido ytecnología de viajes.

La aplicación BlackBerry Travelya está disponible

Llego a Bolivia Gino Oliva, Gerentede Ventas para Perú y Bolivia deAMD, a quien tuvimos el gusto deentrevistar.

¿Cuál es el motivo de su visitaa Bolivia?

Estamos visitando Santa Cruzdesde hace unos días, como AMDha realizado la presentación en elHotel Los Tajibos con el objetivo demantener siempre actualizado almercado boliviano, y reunirme connuestro partner Disprotec, con el que

estamos estableciendoun tipo de estrategia paraseguir creciendo en elmercado este año y enlos que siguen.

¿AMD cuánto tiempose encuentra en elmercado local?

AMD, es una empresaque ya tiene 40 años enel mercado internacional,e s u n a e m p r e s aamericana, pionera encuanto a este tipo detecnologias en el mundo.En el mercado bolivianoh e m o s l l e g a d orelativamente hace pocotiempo en realidad, apartir del año 2009. Esteaño hemos decididoponerle mayor atención,para ello es necesario

buscar a los partners que nosacompañen para poder llegar a losusuarios finales, uno de ellos esDisprotec, con ellos estamoshaciendo una serie de actividadesen el mercado local para lograr losobjetivos que nos hemos propuesto.

¿Cuáles son los productos quecomercializa AMD?

AMD es un fabricante de Chips yTops Chips que se encuentran enprocesadores para computadoras,nosotros manejamos una gran

division de GPUs que los puedesencontrar tanto en laptops, ennetbooks, net tops o losprocesadores que se venden en box,para ensamble local.

Pero también tenemos una grandivisión de GPUs, que es elcomponente principal de una tarjetade video, tenemos una marca quecompramos hace algunos años ATI,que fabricaban productos radion,como ya la absorcion se completoahora es Radion por AMD.

Al mercado boliviano llega unamarca que se llama SAFAE que esun partner nuestro muy importantea n ive l mundia l . Entoncesmanejamos esas dos grandesdivisiones, GPUs por un lado quese lo encuentra en cajas, paraensamble local y las tarjetas de videoSAFAE u otras marcas que lleguencomo power color, XFX, etc.

¿AMD que garantía ofrece alcliente final?

Muy buena pregunta, el periodode garantía es de 3 años, nuestrosproductos son primero de tan altatecnología donde el índice de fallasen este caso del procesador es muybaja, cada un mil por uno falla, elmargen de falla es casi nulo ygeneralmente la falla se producedurante el primer año, es tan bajoque el proceso de garantía es pococonocido, si un producto llega a fallar

el cliente debe recurrir a sudistribuidor donde adquirió elproducto que a su vez va donde elmayorista, que en este caso esDisprotec y de forma inmediata, nohay necesidad de hacer esperar alcliente, el procesador se cambia poruno nuevo de inmediato.

¿Cuáles son sus estrategiaspara el mercado boliviano el 2011?

Estamos planeando hacer unadoble estrategia en cuanto aposicionar la marca, hacer un trabajode branding con el usuario final porejemplo a través de la Expo Teleinfoy un trabajo con el canal dedistribución acompañado pornuestros partners mayoristas e invitara t o d o s l o s c a n a l e s d eensambladores a nivel nacional enlas principales ciudades Santa Cruz,La Paz, Cochabamba, Sucre, etc.

Estamos pronto a lanzar nuevastecnologias, uno de los motivospor lo cual AMD compro unaempresa de fabricantes de GPUses porque queremos poner en unpequeño procesador el poder deCPU más el poder gráfico en unap e q u e ñ a p a s t i l l a , e s otecno lóg icamente e ra muycomplicado hace algunos años yhoy es posible, entonces, nosotrosvamos a encontrar en una pequeñapastilla mucho poder de cálculo yeso es una tecnología que nosotrosesperamos que el público boliviano

AMD ingresa con mayor fuerza el 2011

Gino Oliva, Gerente de Ventas para Perúy Bolivia de AMD

10

Tripp Lite ofrece una propuestade valor a través de este serviciode asesoría complementario queayuda a clientes a conformarsoluciones integradas a la medidade sus necesidades técnicas y depresupuesto.

Ratificando su liderazgo en lassoluciones de protección de energíay conectividad, Tripp Lite presentaal mercado su novedoso Serviciode Soluciones Integradas, unafuente de asesoría gratuita diseñadapara ayudar a sus clientes a obtenere l mayor provecho de susinfraestructuras y satisfacer loso b j e t i v o s d e t i e m p o d efuncionamiento de manera prácticay económica.

A través de este Servicio deSo luc iones In tegradas , losi n g e n i e r o s d e p r o y e c t o ,especialistas en energía y losdiseñadores de centros de datospersonalizarán sin costo adicional,

Tripp Lite Brinda Servicio de SolucionesIntegradas Gratuitouna solución adaptada para que seajuste a las necesidades exclusivasdel cliente.

“El concepto de este servicioresponde a tendencias como lacreciente dependencia en sistemasde misión crítica, los aumentos enla densidad del servidor y laadopción de telecomunicacionesbasados en Internet, que hacen másdesafiantes y riesgosos que nuncalos proyectos de infraestructura”,explica Sam Atassi, vicepresidentede Tripp Lite para América Latina.

Y añade que “para ayudarles anavegar las complejidades y lastrampas potenciales de proyectoscomplejos, ofrecemos esta solucióngratuita del Servicio de SolucionesIntegradas de Tripp Lite a travésdel cual evaluamos la situación delcl iente y le proporcionamosrecomendaciones viables paragarantizar que su solución leproporcione la disponibilidad, la

capacidad de dirección, la eficienciay la viabilidad económica necesariapara lograr sus objetivos.

“Proporcionaremos un plan deacción con las necesidades delproyecto detalladas, la lista demateriales, especif icaciones,consideraciones de instalación, yopciones de soporte continuo parasu solución integrada de Tripp Lite,i n c l u y e n d o m a n t e n i m i e n t opreventivo, garantías extendidas,servicios en el sitio, y reparacióny reemplazo rápidos. Tambiénproporcionamos alternativas quele permiten encontrar un equilibrioentre las consideraciones técnicasy presupuestarias”, concluyóAtassi.

Cualquier empresa o clienteinteresado en recibir el Servicio deSoluciones Integradas de tripp liteen Latinoamérica pueden solicitarloa través del correo electró[email protected]

10.1 pulgadas, y unos llamativos 320GB de almacenamiento, lo que noshace pensar en un disco duro con­vencional. Con este hardware, sellega a la conclusión que Windows7 será el sistema operativo utilizadopor la S1080.

• AsusEeeSlate EP121, presentócuatro variantes: EeePadSlider, Eee­PadTransformer, EeePadMeMO, yel EeeSlate EP121, este último conun impresionante Intel Core i5 en suinterior, y una pantalla de 12.1 pul­gadas, ideal para quien no quierecompromisos a la hora de lidiar conel tamaño del texto o los iconos.

• LenovoLePad, cuenta con unhardware basado en la arquitecturaARM, más específicamente, un pro­cesador QualcommSnapdragon de1.3 Ghz. También tendrá 32 GB de

almacenamiento, e inicialmente uti­lizaría a Android 2.2 como sistemaoperativo, aunque no se descarta laposibilidad de actualizaciones futu­ras. La LePad puede incluso serconvertida en laptop gracias a laplataforma IdeaPad U1.

• Samsung PC7, el tamaño es unaspecto fundamental para una tablet,y Samsung parece haber dado conla solución al hacer que el tecladode la PC7 se deslice y se oculte pordetrás de la pantalla, adoptando asíla apariencia de una tablet efectivacuando el teclado no es necesario.Este modelo también tiene hardwareIntel en su interior, y Windows 7como sistema operativo.

• Dell Streak 7, en su interior habránada menos que un Tegra 2 de Nvi­dia (doble núcleo), 16 GB de alma­

cenamiento, y obviamente, pantallade siete pulgadas. Por alguna razónDell está anunciando a su Streak 7con Android 2.2, pero la opción paraactualizar el sistema operativo estarápresente.

• HP PalmPad, aparentementeserá ofrecida en dos variantes, “To­paz” y “Opal”, de nueve y siete pul­gadas respectivamente. Se ha ha­blado sobre soporte Flash 10.1, unsistema multitarea real (una virtuddirecta del Web OS), y una granintegración con la nube en forma dealmacenamiento.

• BlackBerryPlayBook, orientadaen primer lugar a consumidores delentorno empresarial, todo dicta quetiene lo suficiente como para conver­tirse en un serio rival del iPad. Ensu interior hay un Cortex-A9 de doblenúcleo con 1 Ghz de reloj, 1 GB deRAM, dos cámaras integradas, y unsistema operativo propio.

• Motorola XOOM, con un hard­ware impresionante (NvidiaTegra 2),excelentes opciones de vídeo y ladisponibilidad programada de An­droid 3.0 como sistema operativo,hacen que la XOOM sea una de lasgrandes tablets a seguir este año.

• iPad 2, es la nueva generaciónde este mágico dispositivo de Appleque permite navegar por Internet,consul tar y env iar cor reoselectrónicos, disfrutar fotografías,ver vídeos, escuchar música, jugar,leer ebooks y mucho más, con undiseño un 33% más delgado y hastaun 15% más ligero que el iPad origi­nal, con la misma espectacular pan­talla LCD de 9,7 pulgadas.

Los lanzamientos del 2011 en TabletComo era de esperarse, durante

el año 2011 nos cruzamos con unagran variedad de tablets. Los dispo­sitivos portátiles que durante el 2010hicieron temblar a los netbooks, quetuvieron mucha popularidad y sepuede decir que dominaron en me­dida los lanzamientos durante eseaño. El hecho de poseer especifica­ciones que fácilmente pueden su­plantar a las de un netbook, cuentancon conectividad compatible conredes de última generación, porejemplo, ya las hacen muy apeteci­bles por los usuarios más exigentesy que aprecian un producto que estáactualizado con las ultimas noveda­des, ya que las tablets acaparan yseguirán acaparando las noticiastecnológicas con lanzamientos real­mente espectaculares de compañíasque luchan por la atención de losusuarios.

Si deseas saber más, y estas con­siderando que en tu futuro hay unatablet te ofrecemos estos datos delos últimos lanzamientos.

• Sony Tablet, con dos nuevosmodelos, el S1 con una pantalla de9.4 pulgadas y el modelo S2 con dospantallas de 5.5 pulgadas que puededoblarse, son compatibles con WiFiy WAN (3G/4G), los usuarios no sólopueden navegar por Internet o revi­sar sus e-mails, sino también acce­der fácilmente a un contenido digitaly equipado con la última versión deAndroid 3.0.

• Gigabyte S1080, es lo que pue­de llamarse su primer tablet “real”.El dispositivo poseerá un procesadorIntel Atom N550 de doble núcleo,acompañado por una pantalla de

11

lefónicas. Es presentado tambiéncomo el “iPhone flexible”, ya que suaspecto es parecido a de una hojade papel, que se puede doblar y supantalla no se romperá nunca. Estees un dispositivo interactivo, ya quepor ejemplo a la hora de leer un libro,doblando la esquina del PaperPhonees posible cambiar de hoja, o inclusose puede escribir sobre el.

Su pantalla se basa en la tecnolo­gía creada por la empresa E Ink,mediante la cual se utiliza tinta elec­trónica en la pantalla con el fin dedarle flexibilidad y adaptarse a cual­quier superficie, como por ejemplose amolda al tamaño de nuestrobolsillo.

Este novedoso prototipo de te­léfono inteligente con pantalla flexible

se presento en sociedad el pasado10 de Mayo de 2011 en la Asociaciónde Maquinarias de Computación CHI2011 (Computer Human Interaction)en Vancouver - Canadá.

• Tiene una pantalla (fina y flexiblellamada e-Ink) de 9,5 centímetros(medida en diagonal) y el consumode batería es muy bajo, no consumeenergía cuando el usuario no lo estausando.

• Se puede escribir con un lapiceroy permite ser doblado, adaptablepara cualquier bolsillo).

• Apto para hacer llamadas, alma­cenar música y libros digitales, quepueden ser leídos por el usuario enuna pantalla de tinta electrónica.

material fotosensible que permitiráal usuario cambiar el color del vehícu­lo simplemente con pulsar un botón.

En su interior destaca la enormepantalla táctil que cubre todo el table­ro de instrumentos y que cuenta convarios de los productos fabricadospor Apple. La parte superior del iMoveestá inspirada en la forma de uno delos ratones para ordenador de lamarca y puede abrirse también mien­tras el coche circula convirtiéndoleen un convertible.

El equipaje se almacena en unmaterial textil elástico colocado enla parte trasera del vehículo. Dichomaterial puede contener cualquiertipo de objeto (dependiendo de susdimensiones).El techo del vehículoestá cubierto con receptores de cristalpiramidal que utilizan la luz del solpara generar electricidad y cargar deesta forma el tablero electrónico deliMove.

NOVEDADES

iMove, el posible coche del futuro de AppleEste pequeño urbano podrá trans­

portar a tres pasajeros en una granvariedad de configuraciones.

La idea es crear un coche de marcaApple, que rompa con el diseño habi­tual de los vehículos convencio­nales. El vehículo se inspiraen los productos de lafirma y en el estilo

Presentaron el paper phone flexible

HP presenta WiFi Mobile Mouse y Link-5El accesorio ofrece una autonomía

de 9 meses, más del doble de unmodelo similar con la tecnología Blue­tooth. Posee cinco botones custo­

mizables para acciones cotidianascomo cortar, pegar, deshacery rehacer.

El HP Wi-Fi MobileMouse es capaz de fun­cionar hasta una dis­tancia de 9 metros de lacomputadora y posee undiseño para hacer másconfortable su uso,además de un grip quehace más cómodo su

utilización en cualquiermano. Su precio rondará

los 50 $us. en EstadosUnidos, país donde se podrá

conseguir a partir de junio.

algo ideal para los consumidoresque quieren computadoras livia­nas y pequeñas, pero conmenos puertos USB, oaquellos que usan susequipos para múltiples ta­reas”, dijo Scott Pappan,director de Accessorios deSistemas Personales de HP.

La introducción del ejecutivosirvió para que HP de a conocerel primer mouse Wi-Fi de la industria,el cual no requiere de un conectorUSB sino que directamente capta laseñal de la computadora.

El HP Wi-Fi Mobile Mouse, operaa distancia sin realizar ningún tipode transferencia con respecto a otrosdispositivos inalámbricos.

Todo indica que la última modadentro del mercado tecnológico esla conexión Wi-Fi. Como en su mo­mento fue el bluetooth, hoy todosenfocan sus nuevos productos a queposean el servicio de conectividadinalámbrica. Más allá de que a vecesno suela ser tan indispensable o degran utilidad.

En este caso Hewlett Packardpresentó una serie de accesoriospara los ordenadores que disponende conectividad Wi Fi para poderfuncionar, dejando así de lado a lavieja conexión por cable y, a su vez,liberando puertos USB.

"Wi-Fi y Link-5 permite a los usua­rios tener puertos USB libres paraconectar otros dispositivos. Eso es

Después de crear algunas de lasmejores computadoras, teléfonos yreproductores de música compactos,los diseñadores de Apple están pen­sando ahora en general sobre el futu­ro. Hoy les traemos algo totalmentediferente, que les va a sorprender yque está rondando por las cabezaspensantes de la firma americana, eliMove.

Mientras que algunos están desa­rrollando gadgets concepto que lacompañía puede producir en el futuro,Apple prepara su desembarco en elmundo del automóvil, el diseñador deautomóviles Liviu Tudoran ha creadoun prototipo de automóvil para Apple,lo que podría ser el primer coche conel logotipo de la marca. Bautizadocomo el iMove, el vehículo, totalmenterespetuoso con el medio ambiente,estará propulsado por motores eléc­tricos y en su futurista interior contarácon multitud de gadgets de últimageneración firmados por Apple. Lacarrocería estará revestida con un

de vida de quienes los usan.

El proyecto iMove está todavía enuna fase muy primaria, pero en menosde 10 años podría ser una realidad.No se puede negar que su aspectoademás de futurista es muy atractivo.

En Canadá hancreado el PaperPho­ne, un teléfono celularflexible con carac­terísticas inteligentes,elaborado por el Hu­man Media Lab de laUniversidad de Queenen Canadá.

El PaperPhonesegún explica elHuman Media Lab,posee las mismascaracterísticas de unteléfono celular inte­ligente actual, re­produce música,descarga contenidoy permite la lecturade libros, además derealizar llamadas te­