reglamento de calificaciones, examenes y …de ensefianza secundaria, normal, especial y su~ perior,...

21
rdl.. 313.5/2. -1 MINISTERIO DE EDUCACION DE LA NAC ESPECIAL Y SUPEruOR R EGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y PROMOCIONES (Pam el ciclo básic o, el bachillerato, el magisterio, los estudios comerciales y los depOltamentos de aplicación) BUENOS AIRES 1953

Upload: others

Post on 01-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

rdl 31352

-1 --~

MINISTERIO DE EDUCACION DE LA NAC

ESPECIAL Y SUPEruOR

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES

EXAMENES y PROMOCIONES

(Pam el ciclo baacutesico el bachillerato el magisterio los estudios

comerciales y los depOltamentos de aplicacioacuten)

BUENOS AIRES

1953

bull

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES

EXAMENES y PROMO(IONES

(Para el ciclo baacutesko el bachillerato el magisterio los estudios

comereacuteiales y lOI departamentos de aplicaci6l)

-t~ r~U A t lAL) e nh

citA 5

INDICE PAacutec

RESOLUCION MINISTERIAL DEL 7j Xj 53 5

TITULO 1 - DISPOSICIONES COMUNES AL CICLO BASICO EL BACHILLERATO EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES 7

Cap 1 - Escala de calificadones 7

Cap 11 - Calificaciones y promoci6n de los alumnos regftlares de los estashyblecimientos ofiacutecinles y adscriptos 7

Divisioacuten del curso escolar 7

Calificaciones diarias 0_ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbull 7

Promedios de calificaciones correspondientes a cada teacutermino 8

Promedio anual de calificaciones 8

Calificacioacuten de concepto __ 8

Calificacioacuten de concepto de los alnmnos del ciclo sup~lior del magisshyterio 8

ProlTIocioacuten bull 9

Cap In - Exaacutemenes bull bull II

A) Exaacutemenes de concurso o seleccioacuten II

B) Exaacutemenes de estudiantes regularcs 12

Cap IV - Estudiantes libres bullbullbullbull bull 14

Cap V - Ex6mel1es complemeJtnrios 16

Cap VI - Repeticioacuten de curso 17

Cap VII - Disposiciones generales bullbull bull bull bull bull 17

Cap VlLI - Disposiciones arancelarias 19

TITULO n - DlSPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPAHTAMENshyTOS DE APLICACION 20

Cap Urtica 20

TITULO IlI - DlSPOSICIONES TRANSITOTIlAS 22

ITAS bullbull 23

Exple N9 8860853

VI ST O

El proyecto elevado por la Direccioacuten Generai de Ensefianza Secundaria Normal Especial y Su ~

perior y

CON SIDE tAN DO

Que es de urgente cOnveniencia el ordenamien shyto de las disposiciones vigentes en materia de calificaciones exaacutemenes y promociones en el resshypectivo Ucglamento re uniendo asiacute en forma CQI1shy

gruente el material ru igtp erso

Que deuro tal manem se unifica su aplicacioacuten en los establecimientos de enSBntildeanza y se fi jan clashyramente el alcance e interp re taci6n de las referishydas normas adecnaacutendolas a los nuevos plapes de estudio

Que con el mencionado trabajo se cumplen los objetivos del Segundo Plan Quinqnenal sobre Rashycionalizacioacuten Administrativa ( Cap XXVill E 2) Y wbre Educacioacuten (Cap IV G 4 )

Buenos Auumles 7 de octubre de 1953

EL MINISTHO DE EDUCACION

R E S U E 1 V E

l deg - Aprueacutebase el ordenamiento efectuado del Reglamento de Calificadonls Exunenes y Pro~ mociones para el ciclo baacuteico el bachillera to el magisterio cursos comerciales y departamentos de aplicacioacuten

2Q - Aprueacutebansc las dIsposiciones inlToduddas en

dicho Reglamento para adecuar su aplicacioacuten a los nueos planes de estudio como tambieacuten las de caraacutecter transitcrio que se refieren al sistema de promocioacuten por este aiio de 11S asignaturas Caligrafiacutea y Dibujo Omuuental y CulUJa Mushysical de las Escuelas Nacionales de Comercio

3deg - Comuniacutequese anoacutetese deacutese al BalcHo de Comunicaciones del Mini teuumla de EducaCioacuten y vuelva la Direcci6n General de Ensentildeanza Seshycundaria Normal Especial y Superior

(Fdo) AllMANDO MENDEZ SAN MARTIN

Ministro de Educaci6n

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

TITULO 1

DISPOSICIONES COMUllES AL CICLO BASICO EL BACIllLLERATO

EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES -shy~-

CAPiacuteTULO J

Escala de calificaciones

Artiacuteculo 9 - A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regulares de los establecimienshytos oficiales y adscriptos) y de jos alumnos libres regiraacute la siguiente escala num6rica cero (O) que significa reprobado uno (1) dos (2 ) y tres (3) aplazado cuatro (4) reshygular cinco (5) y seis (6) bueno siete (7) ocho (8) y nueve (9) distinguido diez (10) sobresaliente

Calificaciones y promocioacuten de los a)umnos regulares de los establecimientos oficiales y

adscriptos

DIVISION DEL CURSO ESCOLAR

Alt 29 - El cnrso escolar se dividiraacute en tres teacuterminos lectivos Los teacuterminos lectivos tenshydraacuten la siguiente duracioacuten el primero desde el ]Q dc abril al 30 ue ilInio el segundo desde ello de julio al 30 de seLicmbre y el tercAro desde el JO de octubre al 30 ele noviembre (1)

CALIFICACIONES DIARIAS

Art 3Q - Los profesores calificaran a cada

alumno por lo menos do veces en e1 transshycurSo de cada uno de los teacuterminos lectivos

sus e1liexclJ0siciones orales trabajos y ejercIcIos praacutecticos realizados en clase o lecciones escrishytas A este efecto podraacuten tomar una leccioacuten eccrita en cada t6rmino sin previo aviso a los alumnos pero con la anuencia anticipada de la Direcci6n la que deberaacute evitar que en un nJismo diacutea se reciba maacutes de una leccioacuten esshycrita en una misma divisioacuten Estas pruebas versaraacuten soure el uacuteltimo tema explicado en clase por el profesor y una vez corregidas y calificadas serfan devueltas a los respectivos alumnos quienes deberaacuten conservarlas agrp)fIshydas a las carpetas de ejercicios o trabajos praacutecshyticos En Castellano Literatllra Idiomas Exshytranjeros y Matemaacuteticas ademaacutes de aClueilas pruebas el profesor podraacute proponer breves ejercicios escritos de aplicacioacuten pnra ser reshysueltos en clase ]os que seraacuten corregidos ca shylificados y conservados en la misma forma ()

49Art - Las calificaciones diarias se reshygishlt1rlt~ n con tinta sin enmiendas ni raspashyduras en una libreta firmada y sellada por la Direcci6n Eita libreta no podraacute ser retinHJa del est~ bledmiento

Art 59 - Cuando en un curso haya alurnrtos vinculauos por parentesco con el profesor deushy

() La Educacioacuten Fiacutesica es unn actividld suida a caificadoacuten y promocioacuten (decreto N9 8597 del 12 [V 49 arto lQ) Sin embargo haita tanto se

2Qdicte la reg1amenaci6n prevista en el art del mencionado decreto no seraacute alicahle lo referente a la promocioacuten excepto en e ciclo superior del magisterio

bull

1

tro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad las calificaciones diarias de aqueacutellos seraacuten reemplazadas por las notas obtenidas en una prueba escrita qu e mensualshymente tomaraacute y califiacute caraacute el Director del esshytablecimiento o el miembro del personal dishyrectivo que eacutel designe sin previn aviso sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para ese diacutea En los insti tutos adscriptos estas prueshyhas cali ficadas y firmadas por el Director se acom pantildearaacuten a la planilla de fin de teacutermino En las asignaturas que por su iacutendole no coshyrresponda tomar estas pruebas escritas el Dishyrector o el miembro cel persennl directivo que eacutel designe calificaraacute los trabajos de los alumshynos que se encuentren vinculad05 al profesor por aquel paxentesco

PROMEDIOS DE CALIFICACIONES

COHIlESPONDIENTES A CADA TERMINO

Arlo 60 - Dcntro de los tres diacuteas siguientes al de la fecba eiexcltablecida como final de los dos pruumlJ1eros teacuterminos y en el diacutea de su uacuteltishym9 clase en el tercer teacutermino el profesor enshytregaraacute a la n~oridad directiva correspondiente una planil1a de calificaciones diarias con sus respe~ctivos promedios consignando en eacutestos las fracciones resultantes Estas planillas se arshycbivaraacuten por teacuterminos previa anotacioacute1 de los promedios en los registros correspondientes En los institutos adscriptos esas planillas seraacuten visadas por la Direccioacuten y enviadas a los estashyblecuumlnientos oficiales respectivos dentro de los hes diacuteas de transcurrido el teacutermino La aushytoridad directiva correspondiente de cada esshytablecimiento oficial o la Direccioacuten de cada institut0 adscripto comunicaraacute a los padres tutores o encargados de los respectivos alumshynos los promedios obtenidos por estos uacuteltimos en cada asignatura Dicha comunicacioacuten se haraacute dcntTO de los diez diacuteas siguientes al de la finalizacioacuten de cada teacutermino

Art 7~) - En Praacutectica de la Ensentildeanza la calificacioacuten de cada teacutermino se estableceraacute mediante la suma de las calificaciones obtenishydas por el alumno dividida por el nuacutemero de praacutecticas y criacuteticas que le rueron asignadas (2)

El Regente podraacute calificar una vez en cada teacutermino a los alumnos cuyas clases hubiera observado iacutentegramente Su nota fundada por

escrito con la criacutetica correspondiente reemshyplazar aacute en tales oportunidades a la que habriacutea correspondido dar al profesor de la materia o al respectivo maestro de grado Excepcioshynalmente siempre que se compruebe en forma reglamentaria la imposibilidad de dar lma clase de praacutectica la Direccioacuten podraacute fijar dentro del mismo t eacutermino nueva fecha para dictarla previo pedido del alumno formulado COn la anuencia dc su padre o tutor si fuese aqueacutel menor de edad El alumno que no hubiere dictado ninguna clase duran te un teacutermino queshydaraacute definitivamente desaprobado en Praacutectica de la Ensentildeanza (3)

PHOMEDIO ANUAL DE CALlnCACIONES

Art 89 - El promedio anual de las notas de cada asigna-tura se estableced sumando los promedios dc la misma correspondientes a los tres teacuterminos y dividiendo la suma por el nuacutemero de teacuterminos 8n que el alumno esteacute calificado Las fracciones pertenecientes a cada promedio parcial se computalUacuten para obtener el promedio 2nual correspondiente en el que tambieacuten se mantendraacuten las fracciones si las hubiere con excepcioacuten de las de noventa y nucve centeacutesimos que se computaraacuten como unidad entera

Arlo 90 - El promedio anual de las calificashyciones de cada asignatura seraacute comunicado a los padres tutores o encargados de los alumshynos juntamente con las calificaciones que coshyrrcsponden al tercer teacutermino

CALIFICACION DE CONCEPTO

Arts 10 11 Y 12 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen de promocioacuten)

CALIFICACION DE CONCEPTO DE LOS ALUMNOS DEL CICLO SUPERIOH

DEL MAGISTERIO

1 (Att 321 modificado del Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanshyza) - Los tribunales calificadores estaraacuten constihIIacutedos en la siOuiente forma por el Dishyrector VicediJector Regente los maeshmiddotos de grado que hayan intervenido en los en sayos de praacutectica pedagoacutegica y los profesores de Peshy

bull

8

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 2: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

bull

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES

EXAMENES y PROMO(IONES

(Para el ciclo baacutesko el bachillerato el magisterio los estudios

comereacuteiales y lOI departamentos de aplicaci6l)

-t~ r~U A t lAL) e nh

citA 5

INDICE PAacutec

RESOLUCION MINISTERIAL DEL 7j Xj 53 5

TITULO 1 - DISPOSICIONES COMUNES AL CICLO BASICO EL BACHILLERATO EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES 7

Cap 1 - Escala de calificadones 7

Cap 11 - Calificaciones y promoci6n de los alumnos regftlares de los estashyblecimientos ofiacutecinles y adscriptos 7

Divisioacuten del curso escolar 7

Calificaciones diarias 0_ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbull 7

Promedios de calificaciones correspondientes a cada teacutermino 8

Promedio anual de calificaciones 8

Calificacioacuten de concepto __ 8

Calificacioacuten de concepto de los alnmnos del ciclo sup~lior del magisshyterio 8

ProlTIocioacuten bull 9

Cap In - Exaacutemenes bull bull II

A) Exaacutemenes de concurso o seleccioacuten II

B) Exaacutemenes de estudiantes regularcs 12

Cap IV - Estudiantes libres bullbullbullbull bull 14

Cap V - Ex6mel1es complemeJtnrios 16

Cap VI - Repeticioacuten de curso 17

Cap VII - Disposiciones generales bullbull bull bull bull bull 17

Cap VlLI - Disposiciones arancelarias 19

TITULO n - DlSPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPAHTAMENshyTOS DE APLICACION 20

Cap Urtica 20

TITULO IlI - DlSPOSICIONES TRANSITOTIlAS 22

ITAS bullbull 23

Exple N9 8860853

VI ST O

El proyecto elevado por la Direccioacuten Generai de Ensefianza Secundaria Normal Especial y Su ~

perior y

CON SIDE tAN DO

Que es de urgente cOnveniencia el ordenamien shyto de las disposiciones vigentes en materia de calificaciones exaacutemenes y promociones en el resshypectivo Ucglamento re uniendo asiacute en forma CQI1shy

gruente el material ru igtp erso

Que deuro tal manem se unifica su aplicacioacuten en los establecimientos de enSBntildeanza y se fi jan clashyramente el alcance e interp re taci6n de las referishydas normas adecnaacutendolas a los nuevos plapes de estudio

Que con el mencionado trabajo se cumplen los objetivos del Segundo Plan Quinqnenal sobre Rashycionalizacioacuten Administrativa ( Cap XXVill E 2) Y wbre Educacioacuten (Cap IV G 4 )

Buenos Auumles 7 de octubre de 1953

EL MINISTHO DE EDUCACION

R E S U E 1 V E

l deg - Aprueacutebase el ordenamiento efectuado del Reglamento de Calificadonls Exunenes y Pro~ mociones para el ciclo baacuteico el bachillera to el magisterio cursos comerciales y departamentos de aplicacioacuten

2Q - Aprueacutebansc las dIsposiciones inlToduddas en

dicho Reglamento para adecuar su aplicacioacuten a los nueos planes de estudio como tambieacuten las de caraacutecter transitcrio que se refieren al sistema de promocioacuten por este aiio de 11S asignaturas Caligrafiacutea y Dibujo Omuuental y CulUJa Mushysical de las Escuelas Nacionales de Comercio

3deg - Comuniacutequese anoacutetese deacutese al BalcHo de Comunicaciones del Mini teuumla de EducaCioacuten y vuelva la Direcci6n General de Ensentildeanza Seshycundaria Normal Especial y Superior

(Fdo) AllMANDO MENDEZ SAN MARTIN

Ministro de Educaci6n

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

TITULO 1

DISPOSICIONES COMUllES AL CICLO BASICO EL BACIllLLERATO

EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES -shy~-

CAPiacuteTULO J

Escala de calificaciones

Artiacuteculo 9 - A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regulares de los establecimienshytos oficiales y adscriptos) y de jos alumnos libres regiraacute la siguiente escala num6rica cero (O) que significa reprobado uno (1) dos (2 ) y tres (3) aplazado cuatro (4) reshygular cinco (5) y seis (6) bueno siete (7) ocho (8) y nueve (9) distinguido diez (10) sobresaliente

Calificaciones y promocioacuten de los a)umnos regulares de los establecimientos oficiales y

adscriptos

DIVISION DEL CURSO ESCOLAR

Alt 29 - El cnrso escolar se dividiraacute en tres teacuterminos lectivos Los teacuterminos lectivos tenshydraacuten la siguiente duracioacuten el primero desde el ]Q dc abril al 30 ue ilInio el segundo desde ello de julio al 30 de seLicmbre y el tercAro desde el JO de octubre al 30 ele noviembre (1)

CALIFICACIONES DIARIAS

Art 3Q - Los profesores calificaran a cada

alumno por lo menos do veces en e1 transshycurSo de cada uno de los teacuterminos lectivos

sus e1liexclJ0siciones orales trabajos y ejercIcIos praacutecticos realizados en clase o lecciones escrishytas A este efecto podraacuten tomar una leccioacuten eccrita en cada t6rmino sin previo aviso a los alumnos pero con la anuencia anticipada de la Direcci6n la que deberaacute evitar que en un nJismo diacutea se reciba maacutes de una leccioacuten esshycrita en una misma divisioacuten Estas pruebas versaraacuten soure el uacuteltimo tema explicado en clase por el profesor y una vez corregidas y calificadas serfan devueltas a los respectivos alumnos quienes deberaacuten conservarlas agrp)fIshydas a las carpetas de ejercicios o trabajos praacutecshyticos En Castellano Literatllra Idiomas Exshytranjeros y Matemaacuteticas ademaacutes de aClueilas pruebas el profesor podraacute proponer breves ejercicios escritos de aplicacioacuten pnra ser reshysueltos en clase ]os que seraacuten corregidos ca shylificados y conservados en la misma forma ()

49Art - Las calificaciones diarias se reshygishlt1rlt~ n con tinta sin enmiendas ni raspashyduras en una libreta firmada y sellada por la Direcci6n Eita libreta no podraacute ser retinHJa del est~ bledmiento

Art 59 - Cuando en un curso haya alurnrtos vinculauos por parentesco con el profesor deushy

() La Educacioacuten Fiacutesica es unn actividld suida a caificadoacuten y promocioacuten (decreto N9 8597 del 12 [V 49 arto lQ) Sin embargo haita tanto se

2Qdicte la reg1amenaci6n prevista en el art del mencionado decreto no seraacute alicahle lo referente a la promocioacuten excepto en e ciclo superior del magisterio

bull

1

tro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad las calificaciones diarias de aqueacutellos seraacuten reemplazadas por las notas obtenidas en una prueba escrita qu e mensualshymente tomaraacute y califiacute caraacute el Director del esshytablecimiento o el miembro del personal dishyrectivo que eacutel designe sin previn aviso sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para ese diacutea En los insti tutos adscriptos estas prueshyhas cali ficadas y firmadas por el Director se acom pantildearaacuten a la planilla de fin de teacutermino En las asignaturas que por su iacutendole no coshyrresponda tomar estas pruebas escritas el Dishyrector o el miembro cel persennl directivo que eacutel designe calificaraacute los trabajos de los alumshynos que se encuentren vinculad05 al profesor por aquel paxentesco

PROMEDIOS DE CALIFICACIONES

COHIlESPONDIENTES A CADA TERMINO

Arlo 60 - Dcntro de los tres diacuteas siguientes al de la fecba eiexcltablecida como final de los dos pruumlJ1eros teacuterminos y en el diacutea de su uacuteltishym9 clase en el tercer teacutermino el profesor enshytregaraacute a la n~oridad directiva correspondiente una planil1a de calificaciones diarias con sus respe~ctivos promedios consignando en eacutestos las fracciones resultantes Estas planillas se arshycbivaraacuten por teacuterminos previa anotacioacute1 de los promedios en los registros correspondientes En los institutos adscriptos esas planillas seraacuten visadas por la Direccioacuten y enviadas a los estashyblecuumlnientos oficiales respectivos dentro de los hes diacuteas de transcurrido el teacutermino La aushytoridad directiva correspondiente de cada esshytablecimiento oficial o la Direccioacuten de cada institut0 adscripto comunicaraacute a los padres tutores o encargados de los respectivos alumshynos los promedios obtenidos por estos uacuteltimos en cada asignatura Dicha comunicacioacuten se haraacute dcntTO de los diez diacuteas siguientes al de la finalizacioacuten de cada teacutermino

Art 7~) - En Praacutectica de la Ensentildeanza la calificacioacuten de cada teacutermino se estableceraacute mediante la suma de las calificaciones obtenishydas por el alumno dividida por el nuacutemero de praacutecticas y criacuteticas que le rueron asignadas (2)

El Regente podraacute calificar una vez en cada teacutermino a los alumnos cuyas clases hubiera observado iacutentegramente Su nota fundada por

escrito con la criacutetica correspondiente reemshyplazar aacute en tales oportunidades a la que habriacutea correspondido dar al profesor de la materia o al respectivo maestro de grado Excepcioshynalmente siempre que se compruebe en forma reglamentaria la imposibilidad de dar lma clase de praacutectica la Direccioacuten podraacute fijar dentro del mismo t eacutermino nueva fecha para dictarla previo pedido del alumno formulado COn la anuencia dc su padre o tutor si fuese aqueacutel menor de edad El alumno que no hubiere dictado ninguna clase duran te un teacutermino queshydaraacute definitivamente desaprobado en Praacutectica de la Ensentildeanza (3)

PHOMEDIO ANUAL DE CALlnCACIONES

Art 89 - El promedio anual de las notas de cada asigna-tura se estableced sumando los promedios dc la misma correspondientes a los tres teacuterminos y dividiendo la suma por el nuacutemero de teacuterminos 8n que el alumno esteacute calificado Las fracciones pertenecientes a cada promedio parcial se computalUacuten para obtener el promedio 2nual correspondiente en el que tambieacuten se mantendraacuten las fracciones si las hubiere con excepcioacuten de las de noventa y nucve centeacutesimos que se computaraacuten como unidad entera

Arlo 90 - El promedio anual de las calificashyciones de cada asignatura seraacute comunicado a los padres tutores o encargados de los alumshynos juntamente con las calificaciones que coshyrrcsponden al tercer teacutermino

CALIFICACION DE CONCEPTO

Arts 10 11 Y 12 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen de promocioacuten)

CALIFICACION DE CONCEPTO DE LOS ALUMNOS DEL CICLO SUPERIOH

DEL MAGISTERIO

1 (Att 321 modificado del Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanshyza) - Los tribunales calificadores estaraacuten constihIIacutedos en la siOuiente forma por el Dishyrector VicediJector Regente los maeshmiddotos de grado que hayan intervenido en los en sayos de praacutectica pedagoacutegica y los profesores de Peshy

bull

8

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 3: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

INDICE PAacutec

RESOLUCION MINISTERIAL DEL 7j Xj 53 5

TITULO 1 - DISPOSICIONES COMUNES AL CICLO BASICO EL BACHILLERATO EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES 7

Cap 1 - Escala de calificadones 7

Cap 11 - Calificaciones y promoci6n de los alumnos regftlares de los estashyblecimientos ofiacutecinles y adscriptos 7

Divisioacuten del curso escolar 7

Calificaciones diarias 0_ bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbull 7

Promedios de calificaciones correspondientes a cada teacutermino 8

Promedio anual de calificaciones 8

Calificacioacuten de concepto __ 8

Calificacioacuten de concepto de los alnmnos del ciclo sup~lior del magisshyterio 8

ProlTIocioacuten bull 9

Cap In - Exaacutemenes bull bull II

A) Exaacutemenes de concurso o seleccioacuten II

B) Exaacutemenes de estudiantes regularcs 12

Cap IV - Estudiantes libres bullbullbullbull bull 14

Cap V - Ex6mel1es complemeJtnrios 16

Cap VI - Repeticioacuten de curso 17

Cap VII - Disposiciones generales bullbull bull bull bull bull 17

Cap VlLI - Disposiciones arancelarias 19

TITULO n - DlSPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPAHTAMENshyTOS DE APLICACION 20

Cap Urtica 20

TITULO IlI - DlSPOSICIONES TRANSITOTIlAS 22

ITAS bullbull 23

Exple N9 8860853

VI ST O

El proyecto elevado por la Direccioacuten Generai de Ensefianza Secundaria Normal Especial y Su ~

perior y

CON SIDE tAN DO

Que es de urgente cOnveniencia el ordenamien shyto de las disposiciones vigentes en materia de calificaciones exaacutemenes y promociones en el resshypectivo Ucglamento re uniendo asiacute en forma CQI1shy

gruente el material ru igtp erso

Que deuro tal manem se unifica su aplicacioacuten en los establecimientos de enSBntildeanza y se fi jan clashyramente el alcance e interp re taci6n de las referishydas normas adecnaacutendolas a los nuevos plapes de estudio

Que con el mencionado trabajo se cumplen los objetivos del Segundo Plan Quinqnenal sobre Rashycionalizacioacuten Administrativa ( Cap XXVill E 2) Y wbre Educacioacuten (Cap IV G 4 )

Buenos Auumles 7 de octubre de 1953

EL MINISTHO DE EDUCACION

R E S U E 1 V E

l deg - Aprueacutebase el ordenamiento efectuado del Reglamento de Calificadonls Exunenes y Pro~ mociones para el ciclo baacuteico el bachillera to el magisterio cursos comerciales y departamentos de aplicacioacuten

2Q - Aprueacutebansc las dIsposiciones inlToduddas en

dicho Reglamento para adecuar su aplicacioacuten a los nueos planes de estudio como tambieacuten las de caraacutecter transitcrio que se refieren al sistema de promocioacuten por este aiio de 11S asignaturas Caligrafiacutea y Dibujo Omuuental y CulUJa Mushysical de las Escuelas Nacionales de Comercio

3deg - Comuniacutequese anoacutetese deacutese al BalcHo de Comunicaciones del Mini teuumla de EducaCioacuten y vuelva la Direcci6n General de Ensentildeanza Seshycundaria Normal Especial y Superior

(Fdo) AllMANDO MENDEZ SAN MARTIN

Ministro de Educaci6n

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

TITULO 1

DISPOSICIONES COMUllES AL CICLO BASICO EL BACIllLLERATO

EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES -shy~-

CAPiacuteTULO J

Escala de calificaciones

Artiacuteculo 9 - A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regulares de los establecimienshytos oficiales y adscriptos) y de jos alumnos libres regiraacute la siguiente escala num6rica cero (O) que significa reprobado uno (1) dos (2 ) y tres (3) aplazado cuatro (4) reshygular cinco (5) y seis (6) bueno siete (7) ocho (8) y nueve (9) distinguido diez (10) sobresaliente

Calificaciones y promocioacuten de los a)umnos regulares de los establecimientos oficiales y

adscriptos

DIVISION DEL CURSO ESCOLAR

Alt 29 - El cnrso escolar se dividiraacute en tres teacuterminos lectivos Los teacuterminos lectivos tenshydraacuten la siguiente duracioacuten el primero desde el ]Q dc abril al 30 ue ilInio el segundo desde ello de julio al 30 de seLicmbre y el tercAro desde el JO de octubre al 30 ele noviembre (1)

CALIFICACIONES DIARIAS

Art 3Q - Los profesores calificaran a cada

alumno por lo menos do veces en e1 transshycurSo de cada uno de los teacuterminos lectivos

sus e1liexclJ0siciones orales trabajos y ejercIcIos praacutecticos realizados en clase o lecciones escrishytas A este efecto podraacuten tomar una leccioacuten eccrita en cada t6rmino sin previo aviso a los alumnos pero con la anuencia anticipada de la Direcci6n la que deberaacute evitar que en un nJismo diacutea se reciba maacutes de una leccioacuten esshycrita en una misma divisioacuten Estas pruebas versaraacuten soure el uacuteltimo tema explicado en clase por el profesor y una vez corregidas y calificadas serfan devueltas a los respectivos alumnos quienes deberaacuten conservarlas agrp)fIshydas a las carpetas de ejercicios o trabajos praacutecshyticos En Castellano Literatllra Idiomas Exshytranjeros y Matemaacuteticas ademaacutes de aClueilas pruebas el profesor podraacute proponer breves ejercicios escritos de aplicacioacuten pnra ser reshysueltos en clase ]os que seraacuten corregidos ca shylificados y conservados en la misma forma ()

49Art - Las calificaciones diarias se reshygishlt1rlt~ n con tinta sin enmiendas ni raspashyduras en una libreta firmada y sellada por la Direcci6n Eita libreta no podraacute ser retinHJa del est~ bledmiento

Art 59 - Cuando en un curso haya alurnrtos vinculauos por parentesco con el profesor deushy

() La Educacioacuten Fiacutesica es unn actividld suida a caificadoacuten y promocioacuten (decreto N9 8597 del 12 [V 49 arto lQ) Sin embargo haita tanto se

2Qdicte la reg1amenaci6n prevista en el art del mencionado decreto no seraacute alicahle lo referente a la promocioacuten excepto en e ciclo superior del magisterio

bull

1

tro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad las calificaciones diarias de aqueacutellos seraacuten reemplazadas por las notas obtenidas en una prueba escrita qu e mensualshymente tomaraacute y califiacute caraacute el Director del esshytablecimiento o el miembro del personal dishyrectivo que eacutel designe sin previn aviso sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para ese diacutea En los insti tutos adscriptos estas prueshyhas cali ficadas y firmadas por el Director se acom pantildearaacuten a la planilla de fin de teacutermino En las asignaturas que por su iacutendole no coshyrresponda tomar estas pruebas escritas el Dishyrector o el miembro cel persennl directivo que eacutel designe calificaraacute los trabajos de los alumshynos que se encuentren vinculad05 al profesor por aquel paxentesco

PROMEDIOS DE CALIFICACIONES

COHIlESPONDIENTES A CADA TERMINO

Arlo 60 - Dcntro de los tres diacuteas siguientes al de la fecba eiexcltablecida como final de los dos pruumlJ1eros teacuterminos y en el diacutea de su uacuteltishym9 clase en el tercer teacutermino el profesor enshytregaraacute a la n~oridad directiva correspondiente una planil1a de calificaciones diarias con sus respe~ctivos promedios consignando en eacutestos las fracciones resultantes Estas planillas se arshycbivaraacuten por teacuterminos previa anotacioacute1 de los promedios en los registros correspondientes En los institutos adscriptos esas planillas seraacuten visadas por la Direccioacuten y enviadas a los estashyblecuumlnientos oficiales respectivos dentro de los hes diacuteas de transcurrido el teacutermino La aushytoridad directiva correspondiente de cada esshytablecimiento oficial o la Direccioacuten de cada institut0 adscripto comunicaraacute a los padres tutores o encargados de los respectivos alumshynos los promedios obtenidos por estos uacuteltimos en cada asignatura Dicha comunicacioacuten se haraacute dcntTO de los diez diacuteas siguientes al de la finalizacioacuten de cada teacutermino

Art 7~) - En Praacutectica de la Ensentildeanza la calificacioacuten de cada teacutermino se estableceraacute mediante la suma de las calificaciones obtenishydas por el alumno dividida por el nuacutemero de praacutecticas y criacuteticas que le rueron asignadas (2)

El Regente podraacute calificar una vez en cada teacutermino a los alumnos cuyas clases hubiera observado iacutentegramente Su nota fundada por

escrito con la criacutetica correspondiente reemshyplazar aacute en tales oportunidades a la que habriacutea correspondido dar al profesor de la materia o al respectivo maestro de grado Excepcioshynalmente siempre que se compruebe en forma reglamentaria la imposibilidad de dar lma clase de praacutectica la Direccioacuten podraacute fijar dentro del mismo t eacutermino nueva fecha para dictarla previo pedido del alumno formulado COn la anuencia dc su padre o tutor si fuese aqueacutel menor de edad El alumno que no hubiere dictado ninguna clase duran te un teacutermino queshydaraacute definitivamente desaprobado en Praacutectica de la Ensentildeanza (3)

PHOMEDIO ANUAL DE CALlnCACIONES

Art 89 - El promedio anual de las notas de cada asigna-tura se estableced sumando los promedios dc la misma correspondientes a los tres teacuterminos y dividiendo la suma por el nuacutemero de teacuterminos 8n que el alumno esteacute calificado Las fracciones pertenecientes a cada promedio parcial se computalUacuten para obtener el promedio 2nual correspondiente en el que tambieacuten se mantendraacuten las fracciones si las hubiere con excepcioacuten de las de noventa y nucve centeacutesimos que se computaraacuten como unidad entera

Arlo 90 - El promedio anual de las calificashyciones de cada asignatura seraacute comunicado a los padres tutores o encargados de los alumshynos juntamente con las calificaciones que coshyrrcsponden al tercer teacutermino

CALIFICACION DE CONCEPTO

Arts 10 11 Y 12 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen de promocioacuten)

CALIFICACION DE CONCEPTO DE LOS ALUMNOS DEL CICLO SUPERIOH

DEL MAGISTERIO

1 (Att 321 modificado del Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanshyza) - Los tribunales calificadores estaraacuten constihIIacutedos en la siOuiente forma por el Dishyrector VicediJector Regente los maeshmiddotos de grado que hayan intervenido en los en sayos de praacutectica pedagoacutegica y los profesores de Peshy

bull

8

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 4: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

Exple N9 8860853

VI ST O

El proyecto elevado por la Direccioacuten Generai de Ensefianza Secundaria Normal Especial y Su ~

perior y

CON SIDE tAN DO

Que es de urgente cOnveniencia el ordenamien shyto de las disposiciones vigentes en materia de calificaciones exaacutemenes y promociones en el resshypectivo Ucglamento re uniendo asiacute en forma CQI1shy

gruente el material ru igtp erso

Que deuro tal manem se unifica su aplicacioacuten en los establecimientos de enSBntildeanza y se fi jan clashyramente el alcance e interp re taci6n de las referishydas normas adecnaacutendolas a los nuevos plapes de estudio

Que con el mencionado trabajo se cumplen los objetivos del Segundo Plan Quinqnenal sobre Rashycionalizacioacuten Administrativa ( Cap XXVill E 2) Y wbre Educacioacuten (Cap IV G 4 )

Buenos Auumles 7 de octubre de 1953

EL MINISTHO DE EDUCACION

R E S U E 1 V E

l deg - Aprueacutebase el ordenamiento efectuado del Reglamento de Calificadonls Exunenes y Pro~ mociones para el ciclo baacuteico el bachillera to el magisterio cursos comerciales y departamentos de aplicacioacuten

2Q - Aprueacutebansc las dIsposiciones inlToduddas en

dicho Reglamento para adecuar su aplicacioacuten a los nueos planes de estudio como tambieacuten las de caraacutecter transitcrio que se refieren al sistema de promocioacuten por este aiio de 11S asignaturas Caligrafiacutea y Dibujo Omuuental y CulUJa Mushysical de las Escuelas Nacionales de Comercio

3deg - Comuniacutequese anoacutetese deacutese al BalcHo de Comunicaciones del Mini teuumla de EducaCioacuten y vuelva la Direcci6n General de Ensentildeanza Seshycundaria Normal Especial y Superior

(Fdo) AllMANDO MENDEZ SAN MARTIN

Ministro de Educaci6n

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

TITULO 1

DISPOSICIONES COMUllES AL CICLO BASICO EL BACIllLLERATO

EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES -shy~-

CAPiacuteTULO J

Escala de calificaciones

Artiacuteculo 9 - A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regulares de los establecimienshytos oficiales y adscriptos) y de jos alumnos libres regiraacute la siguiente escala num6rica cero (O) que significa reprobado uno (1) dos (2 ) y tres (3) aplazado cuatro (4) reshygular cinco (5) y seis (6) bueno siete (7) ocho (8) y nueve (9) distinguido diez (10) sobresaliente

Calificaciones y promocioacuten de los a)umnos regulares de los establecimientos oficiales y

adscriptos

DIVISION DEL CURSO ESCOLAR

Alt 29 - El cnrso escolar se dividiraacute en tres teacuterminos lectivos Los teacuterminos lectivos tenshydraacuten la siguiente duracioacuten el primero desde el ]Q dc abril al 30 ue ilInio el segundo desde ello de julio al 30 de seLicmbre y el tercAro desde el JO de octubre al 30 ele noviembre (1)

CALIFICACIONES DIARIAS

Art 3Q - Los profesores calificaran a cada

alumno por lo menos do veces en e1 transshycurSo de cada uno de los teacuterminos lectivos

sus e1liexclJ0siciones orales trabajos y ejercIcIos praacutecticos realizados en clase o lecciones escrishytas A este efecto podraacuten tomar una leccioacuten eccrita en cada t6rmino sin previo aviso a los alumnos pero con la anuencia anticipada de la Direcci6n la que deberaacute evitar que en un nJismo diacutea se reciba maacutes de una leccioacuten esshycrita en una misma divisioacuten Estas pruebas versaraacuten soure el uacuteltimo tema explicado en clase por el profesor y una vez corregidas y calificadas serfan devueltas a los respectivos alumnos quienes deberaacuten conservarlas agrp)fIshydas a las carpetas de ejercicios o trabajos praacutecshyticos En Castellano Literatllra Idiomas Exshytranjeros y Matemaacuteticas ademaacutes de aClueilas pruebas el profesor podraacute proponer breves ejercicios escritos de aplicacioacuten pnra ser reshysueltos en clase ]os que seraacuten corregidos ca shylificados y conservados en la misma forma ()

49Art - Las calificaciones diarias se reshygishlt1rlt~ n con tinta sin enmiendas ni raspashyduras en una libreta firmada y sellada por la Direcci6n Eita libreta no podraacute ser retinHJa del est~ bledmiento

Art 59 - Cuando en un curso haya alurnrtos vinculauos por parentesco con el profesor deushy

() La Educacioacuten Fiacutesica es unn actividld suida a caificadoacuten y promocioacuten (decreto N9 8597 del 12 [V 49 arto lQ) Sin embargo haita tanto se

2Qdicte la reg1amenaci6n prevista en el art del mencionado decreto no seraacute alicahle lo referente a la promocioacuten excepto en e ciclo superior del magisterio

bull

1

tro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad las calificaciones diarias de aqueacutellos seraacuten reemplazadas por las notas obtenidas en una prueba escrita qu e mensualshymente tomaraacute y califiacute caraacute el Director del esshytablecimiento o el miembro del personal dishyrectivo que eacutel designe sin previn aviso sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para ese diacutea En los insti tutos adscriptos estas prueshyhas cali ficadas y firmadas por el Director se acom pantildearaacuten a la planilla de fin de teacutermino En las asignaturas que por su iacutendole no coshyrresponda tomar estas pruebas escritas el Dishyrector o el miembro cel persennl directivo que eacutel designe calificaraacute los trabajos de los alumshynos que se encuentren vinculad05 al profesor por aquel paxentesco

PROMEDIOS DE CALIFICACIONES

COHIlESPONDIENTES A CADA TERMINO

Arlo 60 - Dcntro de los tres diacuteas siguientes al de la fecba eiexcltablecida como final de los dos pruumlJ1eros teacuterminos y en el diacutea de su uacuteltishym9 clase en el tercer teacutermino el profesor enshytregaraacute a la n~oridad directiva correspondiente una planil1a de calificaciones diarias con sus respe~ctivos promedios consignando en eacutestos las fracciones resultantes Estas planillas se arshycbivaraacuten por teacuterminos previa anotacioacute1 de los promedios en los registros correspondientes En los institutos adscriptos esas planillas seraacuten visadas por la Direccioacuten y enviadas a los estashyblecuumlnientos oficiales respectivos dentro de los hes diacuteas de transcurrido el teacutermino La aushytoridad directiva correspondiente de cada esshytablecimiento oficial o la Direccioacuten de cada institut0 adscripto comunicaraacute a los padres tutores o encargados de los respectivos alumshynos los promedios obtenidos por estos uacuteltimos en cada asignatura Dicha comunicacioacuten se haraacute dcntTO de los diez diacuteas siguientes al de la finalizacioacuten de cada teacutermino

Art 7~) - En Praacutectica de la Ensentildeanza la calificacioacuten de cada teacutermino se estableceraacute mediante la suma de las calificaciones obtenishydas por el alumno dividida por el nuacutemero de praacutecticas y criacuteticas que le rueron asignadas (2)

El Regente podraacute calificar una vez en cada teacutermino a los alumnos cuyas clases hubiera observado iacutentegramente Su nota fundada por

escrito con la criacutetica correspondiente reemshyplazar aacute en tales oportunidades a la que habriacutea correspondido dar al profesor de la materia o al respectivo maestro de grado Excepcioshynalmente siempre que se compruebe en forma reglamentaria la imposibilidad de dar lma clase de praacutectica la Direccioacuten podraacute fijar dentro del mismo t eacutermino nueva fecha para dictarla previo pedido del alumno formulado COn la anuencia dc su padre o tutor si fuese aqueacutel menor de edad El alumno que no hubiere dictado ninguna clase duran te un teacutermino queshydaraacute definitivamente desaprobado en Praacutectica de la Ensentildeanza (3)

PHOMEDIO ANUAL DE CALlnCACIONES

Art 89 - El promedio anual de las notas de cada asigna-tura se estableced sumando los promedios dc la misma correspondientes a los tres teacuterminos y dividiendo la suma por el nuacutemero de teacuterminos 8n que el alumno esteacute calificado Las fracciones pertenecientes a cada promedio parcial se computalUacuten para obtener el promedio 2nual correspondiente en el que tambieacuten se mantendraacuten las fracciones si las hubiere con excepcioacuten de las de noventa y nucve centeacutesimos que se computaraacuten como unidad entera

Arlo 90 - El promedio anual de las calificashyciones de cada asignatura seraacute comunicado a los padres tutores o encargados de los alumshynos juntamente con las calificaciones que coshyrrcsponden al tercer teacutermino

CALIFICACION DE CONCEPTO

Arts 10 11 Y 12 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen de promocioacuten)

CALIFICACION DE CONCEPTO DE LOS ALUMNOS DEL CICLO SUPERIOH

DEL MAGISTERIO

1 (Att 321 modificado del Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanshyza) - Los tribunales calificadores estaraacuten constihIIacutedos en la siOuiente forma por el Dishyrector VicediJector Regente los maeshmiddotos de grado que hayan intervenido en los en sayos de praacutectica pedagoacutegica y los profesores de Peshy

bull

8

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 5: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

REGLAMENTO DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

TITULO 1

DISPOSICIONES COMUllES AL CICLO BASICO EL BACIllLLERATO

EL MAGISTERIO Y LOS ESTUDIOS COMERCIALES -shy~-

CAPiacuteTULO J

Escala de calificaciones

Artiacuteculo 9 - A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regulares de los establecimienshytos oficiales y adscriptos) y de jos alumnos libres regiraacute la siguiente escala num6rica cero (O) que significa reprobado uno (1) dos (2 ) y tres (3) aplazado cuatro (4) reshygular cinco (5) y seis (6) bueno siete (7) ocho (8) y nueve (9) distinguido diez (10) sobresaliente

Calificaciones y promocioacuten de los a)umnos regulares de los establecimientos oficiales y

adscriptos

DIVISION DEL CURSO ESCOLAR

Alt 29 - El cnrso escolar se dividiraacute en tres teacuterminos lectivos Los teacuterminos lectivos tenshydraacuten la siguiente duracioacuten el primero desde el ]Q dc abril al 30 ue ilInio el segundo desde ello de julio al 30 de seLicmbre y el tercAro desde el JO de octubre al 30 ele noviembre (1)

CALIFICACIONES DIARIAS

Art 3Q - Los profesores calificaran a cada

alumno por lo menos do veces en e1 transshycurSo de cada uno de los teacuterminos lectivos

sus e1liexclJ0siciones orales trabajos y ejercIcIos praacutecticos realizados en clase o lecciones escrishytas A este efecto podraacuten tomar una leccioacuten eccrita en cada t6rmino sin previo aviso a los alumnos pero con la anuencia anticipada de la Direcci6n la que deberaacute evitar que en un nJismo diacutea se reciba maacutes de una leccioacuten esshycrita en una misma divisioacuten Estas pruebas versaraacuten soure el uacuteltimo tema explicado en clase por el profesor y una vez corregidas y calificadas serfan devueltas a los respectivos alumnos quienes deberaacuten conservarlas agrp)fIshydas a las carpetas de ejercicios o trabajos praacutecshyticos En Castellano Literatllra Idiomas Exshytranjeros y Matemaacuteticas ademaacutes de aClueilas pruebas el profesor podraacute proponer breves ejercicios escritos de aplicacioacuten pnra ser reshysueltos en clase ]os que seraacuten corregidos ca shylificados y conservados en la misma forma ()

49Art - Las calificaciones diarias se reshygishlt1rlt~ n con tinta sin enmiendas ni raspashyduras en una libreta firmada y sellada por la Direcci6n Eita libreta no podraacute ser retinHJa del est~ bledmiento

Art 59 - Cuando en un curso haya alurnrtos vinculauos por parentesco con el profesor deushy

() La Educacioacuten Fiacutesica es unn actividld suida a caificadoacuten y promocioacuten (decreto N9 8597 del 12 [V 49 arto lQ) Sin embargo haita tanto se

2Qdicte la reg1amenaci6n prevista en el art del mencionado decreto no seraacute alicahle lo referente a la promocioacuten excepto en e ciclo superior del magisterio

bull

1

tro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad las calificaciones diarias de aqueacutellos seraacuten reemplazadas por las notas obtenidas en una prueba escrita qu e mensualshymente tomaraacute y califiacute caraacute el Director del esshytablecimiento o el miembro del personal dishyrectivo que eacutel designe sin previn aviso sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para ese diacutea En los insti tutos adscriptos estas prueshyhas cali ficadas y firmadas por el Director se acom pantildearaacuten a la planilla de fin de teacutermino En las asignaturas que por su iacutendole no coshyrresponda tomar estas pruebas escritas el Dishyrector o el miembro cel persennl directivo que eacutel designe calificaraacute los trabajos de los alumshynos que se encuentren vinculad05 al profesor por aquel paxentesco

PROMEDIOS DE CALIFICACIONES

COHIlESPONDIENTES A CADA TERMINO

Arlo 60 - Dcntro de los tres diacuteas siguientes al de la fecba eiexcltablecida como final de los dos pruumlJ1eros teacuterminos y en el diacutea de su uacuteltishym9 clase en el tercer teacutermino el profesor enshytregaraacute a la n~oridad directiva correspondiente una planil1a de calificaciones diarias con sus respe~ctivos promedios consignando en eacutestos las fracciones resultantes Estas planillas se arshycbivaraacuten por teacuterminos previa anotacioacute1 de los promedios en los registros correspondientes En los institutos adscriptos esas planillas seraacuten visadas por la Direccioacuten y enviadas a los estashyblecuumlnientos oficiales respectivos dentro de los hes diacuteas de transcurrido el teacutermino La aushytoridad directiva correspondiente de cada esshytablecimiento oficial o la Direccioacuten de cada institut0 adscripto comunicaraacute a los padres tutores o encargados de los respectivos alumshynos los promedios obtenidos por estos uacuteltimos en cada asignatura Dicha comunicacioacuten se haraacute dcntTO de los diez diacuteas siguientes al de la finalizacioacuten de cada teacutermino

Art 7~) - En Praacutectica de la Ensentildeanza la calificacioacuten de cada teacutermino se estableceraacute mediante la suma de las calificaciones obtenishydas por el alumno dividida por el nuacutemero de praacutecticas y criacuteticas que le rueron asignadas (2)

El Regente podraacute calificar una vez en cada teacutermino a los alumnos cuyas clases hubiera observado iacutentegramente Su nota fundada por

escrito con la criacutetica correspondiente reemshyplazar aacute en tales oportunidades a la que habriacutea correspondido dar al profesor de la materia o al respectivo maestro de grado Excepcioshynalmente siempre que se compruebe en forma reglamentaria la imposibilidad de dar lma clase de praacutectica la Direccioacuten podraacute fijar dentro del mismo t eacutermino nueva fecha para dictarla previo pedido del alumno formulado COn la anuencia dc su padre o tutor si fuese aqueacutel menor de edad El alumno que no hubiere dictado ninguna clase duran te un teacutermino queshydaraacute definitivamente desaprobado en Praacutectica de la Ensentildeanza (3)

PHOMEDIO ANUAL DE CALlnCACIONES

Art 89 - El promedio anual de las notas de cada asigna-tura se estableced sumando los promedios dc la misma correspondientes a los tres teacuterminos y dividiendo la suma por el nuacutemero de teacuterminos 8n que el alumno esteacute calificado Las fracciones pertenecientes a cada promedio parcial se computalUacuten para obtener el promedio 2nual correspondiente en el que tambieacuten se mantendraacuten las fracciones si las hubiere con excepcioacuten de las de noventa y nucve centeacutesimos que se computaraacuten como unidad entera

Arlo 90 - El promedio anual de las calificashyciones de cada asignatura seraacute comunicado a los padres tutores o encargados de los alumshynos juntamente con las calificaciones que coshyrrcsponden al tercer teacutermino

CALIFICACION DE CONCEPTO

Arts 10 11 Y 12 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen de promocioacuten)

CALIFICACION DE CONCEPTO DE LOS ALUMNOS DEL CICLO SUPERIOH

DEL MAGISTERIO

1 (Att 321 modificado del Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanshyza) - Los tribunales calificadores estaraacuten constihIIacutedos en la siOuiente forma por el Dishyrector VicediJector Regente los maeshmiddotos de grado que hayan intervenido en los en sayos de praacutectica pedagoacutegica y los profesores de Peshy

bull

8

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 6: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

tro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad las calificaciones diarias de aqueacutellos seraacuten reemplazadas por las notas obtenidas en una prueba escrita qu e mensualshymente tomaraacute y califiacute caraacute el Director del esshytablecimiento o el miembro del personal dishyrectivo que eacutel designe sin previn aviso sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para ese diacutea En los insti tutos adscriptos estas prueshyhas cali ficadas y firmadas por el Director se acom pantildearaacuten a la planilla de fin de teacutermino En las asignaturas que por su iacutendole no coshyrresponda tomar estas pruebas escritas el Dishyrector o el miembro cel persennl directivo que eacutel designe calificaraacute los trabajos de los alumshynos que se encuentren vinculad05 al profesor por aquel paxentesco

PROMEDIOS DE CALIFICACIONES

COHIlESPONDIENTES A CADA TERMINO

Arlo 60 - Dcntro de los tres diacuteas siguientes al de la fecba eiexcltablecida como final de los dos pruumlJ1eros teacuterminos y en el diacutea de su uacuteltishym9 clase en el tercer teacutermino el profesor enshytregaraacute a la n~oridad directiva correspondiente una planil1a de calificaciones diarias con sus respe~ctivos promedios consignando en eacutestos las fracciones resultantes Estas planillas se arshycbivaraacuten por teacuterminos previa anotacioacute1 de los promedios en los registros correspondientes En los institutos adscriptos esas planillas seraacuten visadas por la Direccioacuten y enviadas a los estashyblecuumlnientos oficiales respectivos dentro de los hes diacuteas de transcurrido el teacutermino La aushytoridad directiva correspondiente de cada esshytablecimiento oficial o la Direccioacuten de cada institut0 adscripto comunicaraacute a los padres tutores o encargados de los respectivos alumshynos los promedios obtenidos por estos uacuteltimos en cada asignatura Dicha comunicacioacuten se haraacute dcntTO de los diez diacuteas siguientes al de la finalizacioacuten de cada teacutermino

Art 7~) - En Praacutectica de la Ensentildeanza la calificacioacuten de cada teacutermino se estableceraacute mediante la suma de las calificaciones obtenishydas por el alumno dividida por el nuacutemero de praacutecticas y criacuteticas que le rueron asignadas (2)

El Regente podraacute calificar una vez en cada teacutermino a los alumnos cuyas clases hubiera observado iacutentegramente Su nota fundada por

escrito con la criacutetica correspondiente reemshyplazar aacute en tales oportunidades a la que habriacutea correspondido dar al profesor de la materia o al respectivo maestro de grado Excepcioshynalmente siempre que se compruebe en forma reglamentaria la imposibilidad de dar lma clase de praacutectica la Direccioacuten podraacute fijar dentro del mismo t eacutermino nueva fecha para dictarla previo pedido del alumno formulado COn la anuencia dc su padre o tutor si fuese aqueacutel menor de edad El alumno que no hubiere dictado ninguna clase duran te un teacutermino queshydaraacute definitivamente desaprobado en Praacutectica de la Ensentildeanza (3)

PHOMEDIO ANUAL DE CALlnCACIONES

Art 89 - El promedio anual de las notas de cada asigna-tura se estableced sumando los promedios dc la misma correspondientes a los tres teacuterminos y dividiendo la suma por el nuacutemero de teacuterminos 8n que el alumno esteacute calificado Las fracciones pertenecientes a cada promedio parcial se computalUacuten para obtener el promedio 2nual correspondiente en el que tambieacuten se mantendraacuten las fracciones si las hubiere con excepcioacuten de las de noventa y nucve centeacutesimos que se computaraacuten como unidad entera

Arlo 90 - El promedio anual de las calificashyciones de cada asignatura seraacute comunicado a los padres tutores o encargados de los alumshynos juntamente con las calificaciones que coshyrrcsponden al tercer teacutermino

CALIFICACION DE CONCEPTO

Arts 10 11 Y 12 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen de promocioacuten)

CALIFICACION DE CONCEPTO DE LOS ALUMNOS DEL CICLO SUPERIOH

DEL MAGISTERIO

1 (Att 321 modificado del Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanshyza) - Los tribunales calificadores estaraacuten constihIIacutedos en la siOuiente forma por el Dishyrector VicediJector Regente los maeshmiddotos de grado que hayan intervenido en los en sayos de praacutectica pedagoacutegica y los profesores de Peshy

bull

8

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 7: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

dagogiacutea Didaacutectica y Psicologiacutea General para los alumnos de cuarto antildeo y por las tres aushytOTidades directivas antes mencionadas los maestros de grado que corresponda y los proshyfesores de Praacutectiea de la Ensentildeanza Didaacutectica Especial y Psicologiacutea Pedagoacutegica para los de quinto antildeo (4 )

La calificacioacuten que otorguen deberaacute responshyder exclusivamente a determinar la condicioacuten del alumno para el ejercicio de la docencia

Las Direcciones proporcionaraacuten a los trihushynales calificadores todo antecedente relacionashydo can la actuacioacuten del estudiante en las deshymaacutes actividades escolares a efecto de que la tengan en cuenta como elemento complemenshytario de juicio

JI (Art 322 del HGEE) ~ El sisteshyma de caHficacioacuten se regiraacute por las siguentes normas

1) Dentro de los cinco prIacuter1cros diacuteas de ]ns meses de julio y noviembre los miembros que constituyen el tribunal calificador a que se refiere el arto 321 se reuniraacuten bajo la presishydencia del D irector o su reemplazante legal a objeto de ju zgar 1as con diciones de aplicacioacuten (no aprovcchamiento que debe computarse en la calificacioacuten numeacuterica ) moralidad voshycacioacuten y demaacute aptitu des para el magisterio~ reveladas por cada alumno

29 E l concepto q ue clt~c1a tillO merezca se umiddotaduciraacute por las calificaciones de muy hueshyno bueno regular deficiente o malo la que se daraacute a COn0cer al padre tutor o encargado

~)0 El alumno que sca calificado con des notas de malo 0- una de malo y una de dcHciacuteente deberaacute abandenar definiacutetivamenshyte la E scuela el que lo sea con dos dc deshyficiente repetiraacute iacutentegramente el curso

40 De cada reunioacuten se labraraacute por Secreshytariacutea un acta en la que se haraacute constar las decisiones del trilnmal calificador para cada alumno

III (Art 323 del HGEE) - En aqueshyllos establecimientos donde los Subregentes tengan a su cargo directo turnos del Departashymento de Aplicacioacuten concurriraacuten a las leunioshynes de calificacioacuten con el objeto de aportar los elementos de juicio a que se refiere la uacuteltima parte del arto 321

IV (Art 32 Ll del RGEE ) - Los alumshynos que se encuentren en las condiciones deshyterminadas por el apartado ter ero del arto322 podraacuten continuar asuumltiendo clase y rendir los exaacutemenes finales qumiddote correspondan a los efectos de poder ges tionar equivalencia de estudios o de obtener los beneficios que les acuerda el arto 44 del Reglamento de CaliFishycaoiones Exaacutemenes y Prcmoclones

PHOl10CION

Arts 13 le y 15 (Suprimidos en virtud del nuevo reacutegimen ele promocioacuten)

Art 15 bis

1 - Los alulIlDos regulares de los establecishymientos oficiales y aclseriptos que alcanzaren en una asign2-tura siete (7) puntos cuumlmuuml miacuteshynimo en el promedio de los tres t6rminos lecshytivos quedaraacuten defiacuteniUvaUlente aprobados en ella y en conseouencia eximidos del corresshypondiente examen mal siempre que h ubiacutecrcn sido calificados en los tres teacuterminos Los alumshynos que obtuvieren en u na asignatura nota de cuatro o maacutes puntos como promedio y no reunieren las condiciones requeridas para la exencioacuten rendiraacuten examen Fin al de dicha asigshynatuf8 (Iacute)

11 _ Los alunnlOs reguhumiddotes de los cursos nocturnos seraacuten promovidos sin el examen O1al reglamcntnrio en-las asignaturas teoacutericas sietnshypra que obtengan cinco puntos como miacutenimo d~ pTomedio anual por asignatura esteacuten calishyficados en los tres periacuteodos lectivos y tengan cllahmiddoto prmtos como edificacioacuten miacutenima en el tener periacuteoca lectivo (G)

IlI - Los alumnos que obtienen pase del hlrno diurno al de la noche para quedar exishymidos ele exnmen deben totalizar 17 puntos como miacutenimo entre los promedios de los tres teacutermirQs lectivos clland~ el oase se bubiere efectuado despueacutes del primer teacutermino lectivo v 19 puntos como miacutenimo en dcaso de hashyl)else -efectuado despueacutes del segundo teacutermino e inversamente los que pasan del turno de la noche al turno diurno deben totalizar 19 y 17 puntos respectivamente (7)

IV - No se recibiraacute examen final de Acshytividades Praacutecticas (incluiacuteda Contabilidad Praacutectica) -ciclo baacutesico de los Colegios Nashycionales Liceos Nacionales de Sentildeoritas y

9

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 8: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

Escuelas Normales Nacionales- laquoMecanograshyf iacutea -Escuelas Nacionales de Comercio- Ecoshynomiacutea Domeacutestica y Manualidades -Escuelas Normales Nacionales- Cultura Musical -Esshycuelas NormaJes Nacionales Escuelas Normashyles Regionales Escuelas Naciol1ltl les de Coshymercio y Segundo Ciclo del Bachillerato- y 1lt1 S materias de formacioacuten praacutectica de las Esshyouelas Normales Regionales que ie aprobarfm con la nota de cuah-o o maacutes puntos resultantes del promedio de los teacuterminos lectivos cn que los alumnos hubieren sido calificadoi dmante el afio (8)

v - En PraacutectiCl de la Ensentildeanza la aproshybacioacuten se efectuad en la forma establecida en los 3rts 79 in fine y 25

VI - Los alumnos que obtuvieren pase de un establecimiltnto en el cuai no se dicta Lashytiacuten para otro en que se imparta esta ensentildeanshyz1 seraacuten eximidos de ella con excepcioacuten de a~ueacutellos cuyo pase sea al primer antildeo d~l ciclo baacute~jco dc un instituto en el Que se imparta Latiacuten en la totalidad de sus divisiones ()

Los alumnos de primer antildeo que ohtengan pase de un establecimiento en el cual no esshytudien Latiacuten a otro en el que cursltn cucha asigna tura se eximiraacuten del examen final cuanshydo el p romedio de las notas obtenidas en los teacuterminos en que hayan sido calificados sea de siete o maacutes puntos (10)

Los alumnos regulares de segundo a tcrcer aijo que hayan estudiado Latiacuten y pascn por exigencia del nuevo p1an a una divisioacuten (n la que no se dicte aquella asignatura como aS1 tambieacuten los libres en iguales condiciones que optaren por no estudiar Latiacuten qoednn eximidos del requisito de su aprobacioacuten si la adendaren (I 1)

A los alumnos de primero y segundo antildeo cualqujera sea su situacioacuten de revista que adeudaren maacutes de una asignahlra en h-e ellas Latiacuten se les eximiraacute del requisito de su aproshybacioacuten y se los promoveraacute al curso inmediato superior siempre que excluida aqueacutel1u queshyden adeudando para ser promovidos el nuacuteshymero de asignatnras que p~nnitan las disshyposjciones en vigor (l2)

Art 16 - No regir aacuten las disposiciones refeshyrentes a la posibilidad de aprobar o completar el cursO mediant e exaacutemenes libres para los alumnos que hayan perdido su condici6n de regulares en el ciclo superior del magisterio

ni para los del mismo ciclo aplazados en Praacutecshytica de la Ensentildeanza quienes deberaacuten repetir indefectiblemente el curso

Alts 17 y 18 (Suprimidos en virtud uel nueshyvO reacutegimen de promocioacuten)

Art 18 bis - La calificacioacuten definitiva seraacute seraacute

a) Para los alumnos eximidos de examen el promedio annal del curso

b) Para los alumnos admitidos a cxamen y aprobados en dicha prueba el proshymedio entre la nota obtenida en el exashymen y la del promedio anual

e) Para los alumnos admitidos a examen y desaprobados en el mismo la nota de desaprobacioacuten hasta tanto apruebpn el examen compleTlentario cuya calificashyci6n seraacute la definitiva

d) Los alumnos aplazados en el promedio anual del curso figuraraacuten con la nota de aplazamiento hasta ranto apruchen el examen complementario cuya clUfishycndoacuten seraacute la definitiva

Art 19 - Los alumnos regulares aprobarlos en todas las asignaturas de un curso de los estudios del ciclo baacutesico bachillerato v coshymercial seraacuten promovidos al inmediato -supeshyrior de los respectivos estu dios Tambieacuten ser(m promovidos los alumnos rGgulares de esos l1iexcl~ shy

mos cursos a quienes despueacutes de Jos eXlthenes comllementarios de marzo les falte una srda nsignat11ra para completarlos p~ro en este caso no podraacuten rendir exaacutemenes de las mltpr ii

correlativas de la adeudada ni ser insfript en el antildeo sigu iente si resultaren nllevamfnt~

promovido~ mientras no anrueben djcha altdgshynatura en las eacutepocas establecidas para los ex)shymelles complementarios

Los alumnos inscriptos (gtTI cursos en lo c fllC

no se dicte Latiacuten y rlesear~n al inscrihirgte en el inrnediato slJp~rior contj)uar (stl1-loo (ltlO

aouflln asignatura podraacuten hacerlo lJ vl1nr1o Latiacuten de los cur~os inferiores en caliiHl de previa librc y sin clue esta materia previn inshycida a los efectos de su inscripciexcl(m en lo preceptuado en el puacuterraro anterior (1 n

Arts 20 y 21 (Suprimidos) Art 22 - La promoci6n de los alnmnas del

cuarto antildeo del Magisterio al curso inmediato superior se regiraacute por las disposiciones conteshynidas cn los artiacuteculos 16 y 19 de es te Heshyglanento

10

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 9: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

CAPIacuteTULO In

Exaacutemenes

A) EXAMENES DE CONCURSO O SELECCION ( )

1 (Arl 147 del RG EE ) - Las prlleshyb~s del examen de concurso para la inseripshyCloacuten en primer antildeo previsto en arto 146 seraacuten dos (OCraquo) una de Matemaacuteticas y otra ele Casshytellano ambas escritas y versaraacuten sobre asunshytos que no requieran una preparacioacuten especial fuera de la adquirida en la ensentildeanza primashy

ria Los temas seraacuten uniformes para todo el paiacutes correspondiendo a hl Direccioacuten General de Ensentildeanza Secundaria Normal Especial y Sushyperior fijarlos y remitirlos bajo sobre cerrado que soacutelo podraacute ser abierto en el acto del exashymen de cada asignatura y en presencia de los presidentes de las Comisiones Examinadoras La prueba de Matemaacuteticas consistiraacute en la resolucioacuten de ejercicios y problemas de Aritshymeacuteticl y Gcometriacutea y la de Cnstellnno en ejercicios de ortografiacutea redaccioacuten y aplicacioacuten praacutectica de las nociones elementales de Grashymaacutetica adquiridas en los grados primarios

Ir (Art 148 del RGEE)-Si no se realizara el examen la Direccioacuten o Rectorado no abriraacute los sobres y los devolveraacute a la Direcshycioacuten General ele Ensentildeanza con la indicacioacuten de Reservado en la cubierta exterior

III (Art 149 del RGEE) - Los exaacuteshymenes tendraacuten lugar en las horas fijadas cualshyquiera que sea el turno en que funcionen los establefimientos o las secciones de que ccrnsshyten debiendo las Direcciones o Rectorados disponer (lue en ese diacutea no se tomen exaacutemeshynes regulares o libres

IV (Art 152 del RGEE)-Los exaacuteshymenes de seleccioacuten se tomaraacuten en la fecha que anualmente fije el Calendario Escolar con arreglo a las siguientes formalidades

a) Para cada grupo de 40 aspirantes por orden alfabeacutetico el Director deg Rector formaraacute una mesa examinadora de Mashytemaacutetions y otra de Castellano

b) En el momento de la prueba indicaraacute a cada mesa el grupo de alumnos que le corresponde examinar

e) La prueba de Mateacutematicas se tomaraacute a las 8 y la de Castellano a las 15 en

todos los establecimientos del paiacutes La duracioacuten de cada prueba no excederaacute de una hora y media

d) Constituiacutedas las mesas el Director o Rector abriraacute en presencia de los Presishydentes y del primer grupo de alumnos el sobre con los temas de la respectiva asignatura y se procederaacute de inmediato a tomar las pruebas El papel para el examen llevaraacute el sello del establecimienshyto y seraacute firmado por el presidente de la mesa los aspinmtes deberaacuten escribir con tinta

e) Las pruebas seraacuten corregidas y calificashydas despueacutes de terminado el examen con la presencia de los tres miembros del tribunal cada mesa examinadora labraraacute un acta con los resultados dcl examen Siacute la mesa se viera obligada a interrumpir momentaacuteneamente la coshynecci6n y calificacioacuten de las pruebas ampitas quedaraacuten en poder del Director o Rcctor y en ninguacuten caso podraacuten ser reshytiradas del establecimiento

Los tles miembros del tribunal firmashydlO las pruebas despueacutes de corregidas y calificltldas

f) La calificacioacuten uumeacuterica correspondiente a caela pru eba seraacute la suma de los puushytos asignados a sus distintas partes y eacutestos se adjudicaruacuten de acuerdo con la escala y los instrucciones que a fin de uniformar criterio de las distintas comishysiones examinadoras fijaraacute la Direccioacuten

(CI) Las pruebas de ingreso a los curros del Profesorado de Jardines de Infantes - de distinta naturaleza de las aquiacute reglarncntadns- haacutelanse establecidas en los arts 378 80 del ReEE La prueba del ingreso sobre apti ud idiomaacutetica para el cuacuterso del liexclgiacutesterio del Insti tuto Nacional ltId Irofesorado en Len~uas Vivas (C~pital Federnl) fueacute instituiacutedn por Ja resolucioacuten ministerial del 18~I1147 Anaacutelog ~quisito debe eumpli~se para el lOgreso a las dlvlslOues de Lcnguas VIVas c()shylTemiddot~pondientcs al curso del Magi~ lerio de la Esshycuela Normal Nacional de Profescras NQ 1 Dr Nicolaacutes A~cl1an cda (Rosario)

(CI) En el Insti tuto Nacional del Profesof1ldo en Lenguas Vi vltls (Capital Federal ) yen las divishysiones de Lenguas Vivas de la Esouela Normal Nacional de Profe~oras NQ 1 Dr Nicolaacutes Avellashyneda ( Rosario ) existe ademaacutes para el inOreso al Ciclo Baacutesico una prueba de aptitud idiexclOlDttica (art 396 del RCEE)

11

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 10: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

General de Ensentildeanza al pie de los te shymas La calificacioacuten definitiva seraacute la suma de las ob tenidas en las dos pruebas

V (Art 153 elel R G E E ) -En las Escuelas Normales los tribunales a que se reshyfiere el inc a) del artiacuteculo anterior no podraacuten estar integmdos por maeslTos del Depar tamenshyto de Aplicacioacuten

B ) EXAMENES DE ESTUDIAITES

REGULARES

Art 23 - Los exaacutemenes de fin de curso se iniciaraacuten en la fecha fijada por el Calenshydario Escolar Tres diacuteas antes la autoridad directiva correspondiente de cada establecishymiento ofidal proporcionaraacute a la Secretariacutea una noacutemina de los alumnos en condiciones de examinarse pOl divisioacuten de curso y exhishybiraacute tIua copia en los tableros anuuciadores De acuerdo con estas noacuteminas los alumnos retiacutenmlll sus conespondicntes permisos de exaacutemenes

En los institutos aclscriptos la Direccioacuten remitiraacute estas noacuteminas en papel simple denshytro de los tres diacuteas subsiguientes al de la tcrmiddotshyminacioacuten del cuno escolar Si la situacioacuten de C[l(ln alumno se ajustara a las disposiciones reglamentarias la Direccioacuten de-I establecimien shytltl oficial otorgaraacute a la del adscripto los I resshypectivos permisos y ordenaraacute la anotacioacuten de los alumnos en las listas de exaacutemenes

Art 24 - Los exaacutemenes seraacuten orales (on excepcioacuten de los de Castellano y Literatwu que seraacuten escritos y orales tomadcs el miacutesmo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornashymental Mecanografiacutea y Estenografiacutea que seshyraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas - con excepcioacuten de tercer auumlo- Economiacutea Domeacutestica Manualiacuteclades y las materias de fonnacioacuten pniacutectiacuteea de las Escuelas Normales Regionales -excluiacuteda Cultivos Especiales (asignatura leoacuterico-praacutectica) ( ~ ) - que conshysistiniacuten en la realizacioacuten total o parcial ele uno de los trabajos de la serie correspondien te al curso trabajo que seraacute apreciado por el tribunal examinador teniendo en cuenta la posihilidad de su ejecucioacuten dentro del teacutenni- no di()poniblc En las escuelas uacuteltimamente mencionadas cuaudo ]a uaturalcza de dichas materias de formacifm praacutectica lo requiera

12

los exaacutemenes podruacuten complementarse en 1orshyroa oral (1 4)

Art 25 - Los alumnos de quinto antildeo de las Escnelas Normales quedaraacuten eximidos del exashymen de Praacutectica de ]a Ensentildeanza corresponshydieacutendoles como calificacioacuten final de la asigshynatura la del promedio anual de la misma

Art 26 - Para la recepcioacuten de las pruebas escritas se observaraacuten las siguientes fonnalishydacles

a) Cada prueba duraraacute una hora y media b) En un mismo (ursO no se recibiraacute maacutes

de dos pruebas por diacutea y en caso de toshymarse des se dejaraacute un intervalo de mediD hora como miacutenimo entre las misshymas

e) Las pweblls se rendiraacuten en papel proporshycionado por el establecimiento con el sello del mismo y debenn llevar la firma del Presidente de la comIsioacuten exashyminadora en 111 parte superior de cada boja y las de los Vocales deba jo del uacuteltimo ren gloacuten escrito por el alumno Los examinandos deberaacuten escribir con tinta excepto en las pruebas de Dibujo Mecanografiacutea y Estenografiacutea

d) lx1 prueba escrita de Castellano consisshytiraacute uacutenicamente en una composicioacuten

A los efectos del paacuterrafo anterior el profesor haraacute una lista numerada de diez temas de composicioacuten por 10 menos anaacutelogos a los que hayan desarrollado durante el antildeo (descripcioacuten narracioacuten carta resumen de lectura etc ) La coshymisioacuten examinadora sorrearaacute cuaho teshymas de la lista y los distribuiraacute alternashydamente enhe los alumnos

La prueba euroserita de Literatura conshysistiraacute en uua exposicioacuten del contenido v el comentario de una de las obras de Iacuteecturn y estudio ohligatorio perteneshycientes al capitulo scrteado del prograshyma oficia1

En el acto del eXeacutelmen se procederaacute como en Castellano

Ambas pruebas escritas se juzgaraacuten y calificaraacuten teniendo en cuenta 1) las ideas ~) la forma coustruccioacuten voca w

bulario prolijidad en la preseutaeioacuten (15)

( ) El examen seraacute oral

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 11: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

e ) La prueba de Dibujo consistiraacute en la reproducci6n de un modelo elegido por e l alumno entre cuatro modelos distinshytos puesto p or la Com isioacuten examinashydora

f) En Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental la prueba consistiraacute en un ejercicio de cada una de las dos partes que componen el correspondjente programa seilalado por la comisioacuten examinadora

g) En ~Iceanogra fiacutea y Estenografiacutea la prueba e recibiraacute de conformidad con las normas indicadas en los lespectivos programas

Art 27 - Los exaacutempnes orales se ajustaraacuten las fonnalidades siguientes a) Cada examen tendraacute una duracilln aproxishy

mada de diez minutolO excepto en Mashytemaacuteticas materia en que la prueba podraacute extenderse hastn veinte mtnutos aproximadamente

b ) Los exaacutemenes de las materias experi middot mentales seraacuten teoacuterico-priexclcticos y se reshycibiraacuten en los laboratorios gahinetcs museos y locales especiales

c) La prueba oral de Castellano compren shyd eraacute los siguientes puntos 1) Exposicioacuten sobre una de las obras de leclnra oblishygatoria o trOzOS estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes datos del autor ) 2 ) recitacioacuten de una poesiacutea 3 ) ejercicio de aplicacioacuten del tema gnuna tical correspondiente al capiacutetulo sorteado

La prueba oral de Literatma abarshycaraacute los siguientes aspectos 1 ) exposishycieacuten sobre una obnl o texto li terario dc lectura y estuctio obli gil toriacuteo 2) desshyarrollo del tema genera contenido en la bolilla 3 ) recitacioacuten de una poesiacutea de los autores estudiados

El programa pan) el examen oral de Castellano sed el oficial en cuyos cashypiacute tulos el profesor de cada curso disshyt libuIacuteraacute 15 obras leiacutedas y estudiauns y Ins poesiacuteas aprendidas en el antildeo Los alumnos regulares presentaraacuten a la coshymisioacuten examinadora sus carpet~s de trashybajos p raacutecticos en el momento del exashymen A los efectos de la promoci6n de Jos alumnos regulares en Castellano y Literatura amhas pruehas (b escrita y )a oral) son eliminatorias

El alumno resultaraacute aprobado en la asignatura solamente cuan do lo haya sido en ambas pruebas caso en el cual se haruacute el promedio parn la calificacioacuten definitiva La nota de aplazamiento en cualquiera de las dos p ruebas seraacute su calificacioacuten definitiva ( 16)

el ) En el examen de idiomas extranjeros se observadm las instrucciones especiales de los respectivos programas

e) En Cultura Nl lIslcal el eXltlmell se referishyraacute uacutenicamente a la parte tf)6rica del proshygnllna del ClUSO dishibuiacutech en bolillRs

f) Los alumnos deberaacuten acudir en el acto de ser llamados El que no se presentare pasaraacute al uacuteltimo lugar de la Hsta Si Hashy

mado nuevamente no concurrieseJ se haraacute constar su ausencia

g) El tribunal examinador no podraacute atenshyder maacutes de una pm elm a la vez

h ) El alumnc extraeraacute a la suerte dos hoJi shyllas una de las cuales elegiraacute para ser interrogado dur1Jlte ios primeros cinco minutos de la prueba Liexcliexcl comisIacuteoacuten podraacute interrogarle tambieacuten aceren de los punshytos de la otra bOlilla extra iacuteda y si lo creycse neeesalio sobre cualquier tema del programo

j) En un mismo tmno cada combi oacuten 0Xa middot

minadora soacutelo podraacute examinar hasta un maacuteximo de veinte alurnnos

bis) Los exilmenes se recibiraacuten con el programa oficial evitaacutendose la redaccioacuten de programas cspeciales por parte de los profesores salvo lo dispuesto en los inshycisos e ) -paacuterrafo teroero- y d) de este artk ulo ( 17 )

Art 28 - Para las pruebas escritas y orales regiraacuten las siguientes disposiciones de caraacutecter general

a ) D e eadl sesioacuten de exaacutemenes el Presishydenle del tribullnJ labraraacute un acta en el libro correspondiente la cual deberaacute expresar 19 La fech a del examen 29 La matcria y el caraacutecter del examen 39 E l nombre y apell ido de cada exashy

minando con la pali ficaCi6n obtenida por el mismo (en nuacutemeros y letras) el nuacutemero del permiso ue examen correspondiente y el nuacutemero del cioshycumento de identidad que deberaacute

13

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 12: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

presentar el alumno de acuerdo con el inciso e) de este artiacuteculo

4~ Las resoluciones que la comisioacuten hu shybiere adoptado sobre dificultades e incidencias

El acta se cerraraacute con la constanshycia en nuacutemeros y letras del total de alumnos examinados y del nuacutemero de aprobados desaprobados y ausenshytes y seraacute firmada por los tres miemshybros de la comisioacuten

b) En un mismo diacutea no se recibiraacuten exaacuteshymenes de maacutes de dos asignaturas a un mismo alumno

e) Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en un mismo periacuteodo salvo el caso pre shyvisto en el artIacutecnlo 54

d) El alumno que no pueda presenta rse a examen por enfermedad u otra causa ineludible debcniacute comunicarlo inmediashytamente a la Direccioacuten y jnstificar reglashymentariamente su ausencia por intermeshydio de su padre o encargado En este caso podraacute solicitar a la Direccioacuten nuevo tumo de 10 contrario quedaraacute desaproshybado en la respectiva asignatura El RecshytOr o Director dictaraacute una resolucioacuten autorizando o negando el nuevo turno Formaraacute asimismo un legajo por curso con los comprobantes reglamentario~ re~shy

peclivos de cada caso previa notificacioacuten a los interesados La Direccioacuten proccshyderuacute a fiJar nuevas echas y a reunir a las mismas comisjones oportunamente constituidas a fin de recibir los exaacutemeshynes que autorice los que se tomaraacuten dentro de la eacutepoca correspondiente

e) Las corrlisioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos de los institu tos oficiales y adscriptos la presentaci6n de la ceacutedula de identidad o documento equivaleute

f) Las decisiones de los tribunales examishynadores son inapebbles

CAPIacuteTULO IV

Estudiantes libres

Art 29 - Los estudios que podraacuten ser aproshybados medianto exaacutemenes libres seraacuten los sishyguientes los del ciclo baacutesico comuacuten al bachishyllerato y magisterio los del segundo ciclo del

bachillerato y los de todos los ciclos de enseshyntildeanza comercial

Art 30 - Los exaacutemenes libtes se recibiraacuten por cursos y asignaturas y constaraacuten de una prueba escrita y oLTa oral con excepcioacuten de el de Cultura Musical que seraacute oral los de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Meshycanografiacutea y Esten06rrufiacutea que seraacuten praacutecticos y los de la asignatura Actividades Praacutecticas de 1Q v 2Q antildeo del ciclo baacutesico como tamhieacuten de las Jmaterias de formacioacuten praacutectica del ciclo baacutesico de las Escuelas Normales Regionales que consistiraacuten en la realizacioacuten de un trabajo de la seric correspondiente al curso En las Escuelas uacuteltimamente mencionadas cuando la natnraleza de dkha materia de formacioacuten praacutecshytica lo requiera los exaacutemenes podraacuten compleshymentarse en forma oral (18)

Art 31 - L recepcioacuten de los exaacutemenes lishybres se ajustar aacute a las siguientes normas a) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten una vez

terminadas las prucbas de los alumnos regulares y adscriptos Tambieacuten pcdraacuten tom arse exaacutemenes en las l1ismas fechas fijadas para las asignaturas previas a los alumnos libres que adenclen hasta tres materias para completar curso

b ) Los alumnos iibres que deseen rendir exaacutemenes en las eacutepocas allldidls en el inciso a) deberaacuten presentar a la Dirflcshycioacuten dentro de un teacutermino conprendido entre los quince y los diez diacuteas anterioshyres a dichas eacutepocas una solicitud ind ishyvidual que contengn los datos siguientes fecha dc la solicitud nOTlbrc y apellido nacionalidad ceacutedula de identidad o doshycumento equivalente domicilio asignashyturas y cursos que deseen rendir

Cnancio provengan de otro establecishymiento acompltlntildearaacuten a la soBcitud el certificado de las asignaturas ya aprohashydas y cuando se trate de 105 primeros exaacutemenes secundarios agregaruacuten el cershytificado de aprobaci6n del sexto brado de la cnseuumlanza primaria testimollio que compruebe haber cumplido la celad reglamentaria y demaacutes documentos exigishydos para el ingreso a primer mio

e) Una vez resueltas bs solicitudes ele exaacuteshymenes la Direccioacuten dispondraacute su anotashyci611 en las listas correspondientes

d) Los permisos de exaacutemenes seraacuten expecHshydos basta cinco diacuteas antes de reunirse los

14

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 13: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

tribunales que recibiraacuten las pruebas res~ pcctivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindan progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

e ) Los alumnos libres deberaacuten iniciar curso en la eacutepoca de diciembre y soacutelo tendraacuten derecho a completarlo en marzo en caso de aprobar en diciembre por lo menos una asignatura En la eacutepoca de diciemshyb re podraacuten rennir asimismo cualquier nuacutemero de asignaturas que adeuden paTa completar curso

f) Los alnmnos que deseen rendir como libres en la eacutepoca de diciembre los exaacute~ menes de maacutes de un curso especificaraacuten en su solicitud las respectivas materias La Direccioacuten tomaraacute no ta a fin de orga~ nizar las correspoiexcl dien tes comISiones examinadoras pero s610 podraacute extender los perrlisos solici tados para Jos lespcctishyvos cursos lna vez que los iacutentEr~sados se coloqllcn cn las condiciones reglashymentarias

g) (Sllp rimido (n v rtud de la liberacioacuten de derechos anmcelar ips)

h) Los exaacutemenes libres se tomaraacuten de acuershydo con 105 prcgramas oficiales En los que consten de una prueha escrita y otra ornl se hani corresponder una boshy

Hila a cada capiacutetulo Para la primera de esas pruebas los te~nas s0raacuten ekgiflos por 11 conisioacuten cxaminadora dfnrro de los capiacutetulos qy~ correspondan a las bo~ HIlas sorteadas al jniciarse el acto las que se fI1nteruacuten a razoacuten de una para cada alumno cuando el nuacutemerO de exashyminandos no exceda de cuatro y sedn cuatro en total clHtndo aquel nuacutemero sel mayor En este uacuteltimo caso los temas se distriacutebairaacuten d e modo que no corresponda el mismo a dos alumnos riexclue ocupan Jugares contiguos Para las pnt8bas escritas orales y praacutecticas se ohservaruacuten en lo pertinente las misras disposiciones establecidas por los artiacutecushylos 26 27 Y 28 de este Reglamento

h bis ) Para el examen escrito de Casteshyllano la lista a que se refiere el artiacuteculo 26 inciso d ) paacuterrafo segundo seraacute pre~

parada cada antildeo por acuerdo de los profesores del mismo curso y se apro~

baraacute y reservaraacute p0V ~ Rectorado

Para el examen faJ materia los alumno~ gados a conocer las ~puumlt~dicOcl~~oshymo de lectura reglam~iexcljJ1lliacuteifJ 110shygrama respectivo y deb ~jtar por 10 menos seis poesiacuteas C1Jatro de las cuales de autores argentinos (19)

Para los exaacutemenes de idiomas extranshyjeros se observaraacuten las instrucciones esshypeciales de los respectivos programas

de la refer 1iiexcl~es estaraacuten O

i) Las pruebas escritas y orales de una misma asignatura se tomaraacuten en el misshymo diacutea La desaprobacioacuten en cIlalqlliera de ellas implicaraacute el aplazamiento en la materia En caso de obtenerse notas de aprcbacioacuten en ambas la calificacioacuten deshyfinitiva seraacute el prmeclio de dichas notas

Art 3 1 bis) - Los alumnos libres empleashydos u ohreros que justifiquen dicha condishycoacuten podraacuten rendi r sus exuacutemenes en los turshyno de la noch (20)

Art 32 - No se exigiraacute examen de Edushycacioacuten Fiacutesica a los estndiantes libres (1))

Art 33 - Los alumnos libres nO podraacuten iniciar un Cl1lSO cuando adeuden maacutes de una asignatura del in mediato anterior Los que adeuden una asignatura soacutelo podraacuten rendir las no correlativas ue la misma

Art 34 _ Los alumnos lihres quc comple~

tan estudios reconocidos por equiVillellCias deberaacuten aprobar cada materia no reconocida en orden progresivo basta integrar el uacuteltimo cuso del que tsngan dguna asignatura recoshynocidaiexcl en caso de aplazamicnto soacutelo se les pp-rmitiraacute rendir las a~ignaturas no correlativas de los cursos que deban completar

Art 35 - Los estndiantes libres que hayan lprobado un antildeo dc estudj os compIeto o que s610 adeuden una asignatura para completado podraacuten matricularse como alumnos regulares en el curso inmedia to supcriot con la excepmiddot cioacuten prevista en el articufo 312 inciso b) del Reglamento General para los Estahlecimienshy

( 1raquo Vid nota ai Art 39

i5

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 14: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

tos de Ensei1anzc (O) siempre q ue queden nsientos vacantes -dentro del maacuteximo autoshyrizado- Wla vez inscrip tos l(1s alumnos ~egushy

lares promovidos al referido curso

Art 36 - Los alumnos regulares que hayan aprobado todas h15 asignaturas de un cmso y los que s610 adeuden una del mismo poshydraacuten iniciar el inmediato superior en la eacutepoca y condiciones estahlecidas para los es tudiantes libres

Exiacutemenes Complementarios

Art 37 - Los exaacutemenes cOlnplementarios se recihiraacuten en las fechas fijadas por el Cashylendario Escolar

L~s Direcciones de los establecimientos ofi shyciales autorizaraacuten la rccepeioacuten dc exaacutemenes complementarios entrC el 20 Y el SO de abril peacutelr a todo alumno rcgular o libre que comshypruebe no haher podido presentarse en la eacutepoca de mllrzo por Cl1controrse prestando sershyvicios en las Fuerz1s Armadas como eonscripshyto durante la referida eacutepoca Podraacuten formar tambieacuten en tiempo oportuno mesas especiashyles para recihir el examen de aquellos alumshynos que habiendo aprobado su ingreso cn fOtmn condicional a los siguientes Institutos Profesionales Colegio Militlr Escuela Naval Milltar Escuela NadoJwI de Naacuteutica y Escueshyla de Aeronuacuteutiea debcn completar sus estushyrHos secundarios (21) Les alumnos rerrulares t-11 estas condiciones podraacuten ser ins~jp tos siempre que hubielen solicitado asiento lt(m anHcipaeiltlt1 en caso de resultar promovidOii

Los alumnos ele los cursos del bachillerato y los del curso comercial que adeuden hasta tres asignaturas para completar sus estudios podraacuten rendir exaacutemenes en el mes de julio an te mesas examinadoras especialmente conshyvocadas siempre que hubieren sido aplazados en las eacutepocas reglamentarias o no se presenshytaron en las mismas por motivo~ atendihles y justificarlos en forma fehaciente Dichos alumshynos al rendir sus exaacutemenes lo haraacuten consershyvando la condicioacuten que revistaban en los exaacutemenes en que fu eren aplazados o estuvieshyron ausentes (22)

Los alumnos del ciclo superior del magisshyterio que queden adeudando una asignatura

para completar sus estudios podraacuten rendir eacutesta en el mes de julio o eacutepocas siguientes en caraacutecter de alumnos regulares (l)

Podraacuten rendir exaacutemenes complementarios en la eacutepoca de marzo

a ) Los alumnos regulares que adeuden una asignatnra previa

b ) Los alumnos regulares que adeuden milshyterias correlativas de una previa una vez aprobada esta uacuteltima

e) Los alumnos regulares que hayan aproshybado una asignatura pOI lo menos dd curso correspondiente y los alumnos reshygulares que no hayan rendido exaacutemenes finales por enfermedad o causas debidashymente justificadas

el ) Los estudiantes libres que tengan aproshybada por lo menos una asignutula del curso correspondiente

En la eacutepoca de diciembre soacutelo poshydraacuten rendir exaacutemenes complemenlarios los aJumnos regulares ciexclue adeuden asigshyna turas previas los de uacuteltimo curso del bachillerato comerc-lal y mngistedo que adeuden tina auacutegnatura para completar su estudios y Jos lihies que adeuden tres como maacuteximo para completar curso

Art 38 - Los eXtlrnCnes ccmplementarios que deban rendir lo alumnos l2gubrcs se rccihirtn en las condiciones fijadas en el capiacuteshylulo IIJ Los que rindan los alumnos librf5 se aju)trumiddotaacuten a las di5posiciones cstnhledaas para esta categoriacutea de estudiantes

Al t 39 - No 50 recibiraacuten exaacutemenes compleshymentarios de Edtca~iuacuten Fiacutesica salvo en el ciclo sup~rior del magis terio (e j)

Art 40 - Los nlumnos regulares de es ttbleshycimientos oficiales y l o~ libres que deseen ren shydir exaacutemenes ccm plcmenhuios deberaacuten solishyci tar individualmente a la Direccioacuten del insshytituto oficial el correspcndiente pflrmiso Tambieacuten podraacuten hacerlo los que habiendo pertenecido a un jnstil1Ito adscripto hayan resuelto retirarse del mismo en cuyo caso rendiraacuten los exaacutemenes eomplernctnarios con las comisiones deiignadas para los alumnos del estahlecim iento oficial Jos que continuacuteen en el instituto adscripto solicitaraacuten el permiso

() Modificado por el decreto NO 37459 del 9-XU-48 Art 2 iexclne a

(IH) Vid nota ni Art 3Q bull

16

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 15: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

individualmente por intermedio de la Direcshycioacuten del mismo

Art 4 1 - Los estudiantes regulares que despueacutes de los exaacutemenes complementarios de la eacutepoca de marzo O de abril si les corresponshydiere queden adeudando maacutes de una asignashytura deberaacuten optar por repetir el antildeo O compleshytarlo como estudian tes libres lton las salveshydades previstas para este uacuteltimo caso en el artiacuteculo 16 y la excepcioacuten determinada en el apartado tercero del artiacuteculo 37 (24)

Art 42 - El alumno que haya aprobado parcialmente un curso en un establecimiento oficial no podraacute completarlo en otro salvo que compruebe haber cambiado de domicilio de una localidad a otra con caraacutecter permashynente Se exceptuacutea de esta clisposkioacuten a los alumnos regulares que adeudando una asigshynatura p revia hubieran obtenido su laquopase de un establecimiento a otro en cuyo caso podraacuten rendir ep este uacuteltimo la referida asigshynatura previa y las correlativas que adeudashyren

CAPITULO VI

Repeticioacuten de curso

Art 43 - Los alumnos que repitan curso s610 podraacuten inscribiTSe clando existan asienshytos vacautes una vez cerrada 11 inscripcioacuten de los alunmos reguhlCs y libres promovidos En ninguacuten caso seraacute permitido repetir un curso maacutes de una vez en los colegios y escuelas ofishyciales salvo que el alumno se haya visto oblishygado eacutel interrumpir S-lS estudios durante el antildeo por enfeTmedad- oportunamente comprobadu

Art 44 - Todo alumno que se inscriba con caraacutecter de regular) tenga aprobadas algunas asignaturas del curso ya sea por repetuuml- el antildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocimiento de estudios por equivalencia deberaacute aprobarlas nuevamente pero quedaraacute eximido del examen de fin de antildeo cuando el promedio anual del curso en las mismas sea de ciuco puntos o maacutes Si dushyrante el transcurso del antildeo quedase en condishyciones de libre recuperaraacute la validez de aque~ Has asignaturas anteriormente aprobadas pero siempre que el promedio obtenido al repetirlas y hasta el momento de perder la condicioacuten de regular fuese de cinco pw1tos como miacutenishymo (25)

Art 45 (Suprimido en viI-rod de la norma incluida en el apartado cuartlt del artiacuteculo 37)

CAPIacuteTULO VII

Disposiciones generales

Alt 46 - Con la dcbida anticipacioacuten las Direcciones de los establecimientos oficiales designaraacuten las comisiones examinadoras pam las pruebas escritas y orales comunicando el

los profesores las designaciones respectivas y fijanin en sitio visible el horario y las noacutemishynas de las cmnisiones eXolminacloras para coshynocimiento de los alumnos

Art 47 -- Las comjiexcljones encargadas de tomar ~xaacutemenes a los alumno regulares de los establecimientos ofidales y a los estudianshytes libres estaraacuten formadas por tres profesores del cuerpo docente de los respediacutevos estashybiecirnientos Las que se designen para los alumnos regulares de los institutos adseriptos se formaraacuten con dos profesores oficiales y uno pertenecielte al re5pectivo instituto quien ejerceraacute la presidencia de las mismas (26) Para cada asignatura de las que se toma examen se designaraacute una comisioacuten) cuyos miembros deshybeuroraacuten ser preferentemente profesores de la matelia en los cursos del respectivo cic1o Cuando ello no sea posible se integraraacute con profesores de la materia que actuacuteen en otro ciclo o por profesores de materias afines

Art 48 - Es ob1igiltcrria la presencia del profesor titular del curso O de su reemplazante si se encontrare en uso de licencia en las meshysas examinadoras encargadas de tomar las pruebas a los alumnos regulares en la eacutepoca de diciembre Cuando no concurra al examen la prueba se suspenderaacute en los establecimien~ tos oficiales has ta que pueda asistir el refeshyrido profesor salvo que el impedimento proshylongara su ausencia por todo el periacuteodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazoldo por una de las autoridades directivas En caso de ausencia debidamente fundada del profesor de un establecimiento adsclipto la comisioacuten exashyminadora podraacute ser integracLl por el Director del mismo

Art 49 - Si accidentalmente por causa de fueriZa mayor resultare necesario alteralshyla composici6n de una mesa examinadora la

17

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 16: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

Direccioacuten designaraacute reemplazante del profe~ sor ausente dentro de las condiciones fij adas en el artiacuteculo anterior

Art 50 - Las comisiones examinac1ofi)S soacutelo podraacuten examinar a Jos alumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten del estableshycimiento oficial

Art 51 - Los profesores no podraacuten exashyminar a los alumnos con quienes esteacuten vinculashydos por parentesco dentlo del cuatro grado de consanguinidad O segundo de afinidad Cuando se hate de profesores que por estar cncargmlQs del Ct1lSO deban integrar obligashytoriamente la comisioacuten examinadora seraacuten moshymentaacuteneamente reemplazados por una de las autoridades directivas mientras rindan examen los alumnos que se encuentren en las condishyciones de parentesco previstas por este ar~ tiacutecul0

Art 52 - Pnra la calificacioacuten de los exaacuteshymenes escritos y orales se promediaraacuten las notas asignadas por los tres cxamiacutenadores preshyvifl determinacioacuten por mayoriacutea si corresponshyde reprobar aplazar o aprobar al alnmno En el primer caso el alumno quedaraacute reprohado en el segundo ninguacuten examinadwmiddot podd calishyficar con maacutes de tres (3) puntos y en el terceshyro con menos de cuatro (4) La calificacioacuten de] examen se expresaraacute en nuacutemeros enteros

Art 53 -~ Las comisicnes encargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad dUumlectiva correspondiente en el diacutea corregidas y c~11ificadltls Las pruebas esshycritas seraacuten archivadas Cuando hl tarea de oorreccioacuten y calificacioacuten de las pruebas cscti~ tas dcba ser inlerrumpiua o postergada dentro del diacutea en que debe reltdizltlrse dichas pruc~ bas quedaraacuten en poder del Presidente de la cornisioacuten bajo su responsabilidad

Art 54 - Seraacute nulo tooo examen rencbdo ante una comisioacuten que no sea la corresponshydiente al curso y la materia o que sen recibido con om isioacuten de cualquiera de las formalidades establecidas en el presente reglamento

Art 55 - El alumno que sea sorprendido copianuo o intentando copiar en llIH prueba escrita seraacute reprobado sin maacutes traacutemite En caso de reincidencia seraacute nuevameuronte reproshybudo y quedaraacute ademaacutes suspendido por el tiempo que falte para terminar la cOITesponshydiente eacutepoca de exuacutemenes

Art 56 - El alumno que sustituyese a otro en el acto del examen seraacute exp ulsado de todos los establecimientos oficiales y adscripshytos de ensentildeanza por el teacutermino de tres antildeos escolares Igual sanci6n se aplicaraacute al alunmo sustituiacutedo

La imposicioacuten de dichas sanciones corresshyponde a la Direccioacuten General de EnsentildeanZc previa informacim sumaria y audiencia de los alumnos imputados (27)

Art 57 - Los Rectores y Directores podraacuten tomar cuando 10 es timen conveniente en los respectivos cstablecimientos oficinles y udsshycriptos lecciones escritas sobre el tema fi jado a los alumnos como leccioacuten para el diacutea en que lo hagan Tambieacuten podraacuten lomnr esas pluebas en las mismas condiciones cuando la Dirtcshycioacuten General lo disponga los lnspectores y los profesores de los establecimientos oficiales designados al efecto

Dichas pntebas una vez corregidas y calishyficadas por el funcionario que las tomoacute seraacuten archivadas en el establecimiento oficial Las calificaciones se nromediaraacuten con los respecshytivos promedios dados por el profesor d~ la asigna tura en el teacutermino lectivo corresponshydiente

Art 58 - Los inspectores y los miembros del personal directivo de los establecimientos oficiales podruacuten presidir In= comisiones cwshyminadoras

Art 59 - Cuando el nuacutemero de alumnos de un instituto adscripto que deban rendir examen nlcnnce a cincuenta (30 ) o maacutes bs comisiones examinadoras ~e consti111iraacuten en el Iouacutell del referido institHto siem pre fi ne la Dixeccieacuten del mismo lo solicite En caso C011shy

tra~middotio los exlIacutenlenes S tomaraacuten en el lccal del

establecimiento oficial

Art 60 - Los profcores ce los establ~cishymientos oHcinles Q11e deban trasladarse fU(ra d t] asiento de su tareas habituales para re~ cibir exaacutemenes a los alumnos pfrtenecientes a establecim ientos adscrintas tel1c1ruacuten dGfe-cho a pCHibir un viaacutetico d~ dOCoe pesos duumlulos cuando no deban pernoctar hern de la sede de sus funcion es y de vfgti nticinco pesos diarios cuando asiacute deban hacerlo

El referido viuacute tiacuteco asiacute corn o los pasa jes neshycesarios para el tnlslado de Js rro[csores snm a cargo exclusivo del Estado a cuyo fin ll1s Direcciones de los estf~blecimjcIltos oficiales solicitaraacuten a la Direccioacuten General de Adminisshy

18

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 17: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

uacioacuten con la anticipacioacuten necesaria los funshydos y oacuterdenes de pasajes que se requieran con cargo de rendir cuent y la liquidacioacuten de los mismos se efectuaraacute de acuerdo con lo disshypuesto en el apartado primero cualquiera sea el sueldo que perciba el profesor (28)

Ar t 61 - Cuando resulte evidente la disshycrepancia enrre las calificaciones adjudieadas a los alumnos por sus profesores y la re1 preparacioacuten demosbada por aqueacutellos en las lecciones escritas tomadas por los funcionarios autorizados las Direcciones ele los establecishymientos oficiales debcTaacuten dar cuenta del hecho

a la Direccioacuten General de Ensentildeanza a los efectos a que hubiere lugar Dicha comproshybacioacuten efectuada en un institu to adscripto seraacute motivo suficien te para el retiro de los beneficios de la adscripcioacuten

CAPiTULO VIII

Disposiciones arancelarias

Arts 62 63 Y 64 (Suspendidos sus efectos en virtud del decreto NO 4493 del 7 III 52 Y de la resolucioacuten ministerial del 7 V 53)

UJ

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 18: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

TITULO Il

DISPOSICIONES CONCERNIENTES A LOS DEPARTAMENTOS DE APLICACION ( 0 )

C APiTULO UNICO

1 (Art 367 modificado del R eEE) shyEl reacutegimen de calificaciones y promociones para el Departamento de Aplicacioacuten seraacute el siguiente

a ) En los dos primeros grados -inferior y superior- se calificaraacute bimestralmente con una sola nota global de suficiente o insuficiente y se requeriraacute para la proshymocioacuten tres notas de suficiente por lo menos

b) En segundo y tercero se calificaraacute bishymestralmente con la nota suficiente o insuficien te en Matemaacuteticas Lenguaje ) Unidad de Trabajo y para la promocioacuten se requcliraacute por 10 menos tres notas de suficiente en cada ramo

e) En cuarto quinto y sexto grado se calishyficaruacute bimestralmente con la escala nushymeacuterica de cerO a diez en vigor en lodas las asignaturas (lt1 ~) y la promocioacuten se haraacute con el promedio que resulte de las notas bimestrales (29)

Se observaraacuten ademaacutes las sibruientes normas

1 Los maestros de grados y los maesshytros especiales calificaraacuten las respuesshytas exposiciones y trabajos djarios y entregaraacuten el promedio bimestral de sus calificaciones en la Jorma estableshycida por el Reglamento General para los Establecimientos de Ensentildeanza

2 a 8 (Suprimidos en virtud de la remiddot solucioacuten ministerial del 26 VI 50)

9 Los alumnos de estos tres grados poshydraacuten reudir examen complemeutario hasta de cuatro asignaturas aplazadas

10 (Suplirnido on virtud de la resolucioacuten ministerial del 26 VI50)

JI (Art 368 modificado del R e E E l shyEn los promedios bimestrales se computaraacuten las fracciones si las hubiere

La calificacioacuten definitiva se adjudicaraacute en nuacutemeros enteros despreciaacutendose toda fraccioacuten en 115 notos inferiores a cuatro puntos y comshyputaacutendose a fyvor del alumno las de 075 Oacute maacutes en las notas snperiores a dicho nuacutemero

1lI (Art 369 del H e E E ) - La califishycacioacuten definitiva de los alumnos que rindan examen complementario seraacute la que obtengan en eacuteste

IV (Art 370 del neE E) - Los exaacuteshymenes complementlrios del Departamento de Ap1icacioacuten seraacuten orales salvo los de Castenamiddot no de tercero a sexto grado que seraacuten escritos y orales y tomados por tribunales de tres maesshytros de grado Los de cuarto quinto y sexto grado deberaacuten ser presididos por el Regente o Subregente

V (Art 371 del ReEE) - Cuando la DiIeccioacuten de la Escuela de acuerdo con la Regencia consjdere conveniente realioacutear una prueba de seleccioacuten o de comprobacioacuten basashyda eIl ~tests u otros rncdjos de apreciacioacuten distintos a los fijados en los artiacuteculos anterioshyres deberaacute proyectarlo y solicitar autorizacioacuten a la Direccioacuten General de Ensentildeanza

Vl (Art 397 modificado del ReEE) shyLa promocioacuten en el Departamento de Aplicashycioacuten de las Escuelas Normales en Lenguas

( ti ) El examen de s eleccioacuten haacutenase reglamentashydo en el Arlo 366 dd R C E E

( (lo) Lenguaje Matemaacuteticas Unidad de TrashyI ~n (r-Titoi Ceogr~fb Cienci~ Naturales y Educacioacuten Ciacutevica) Dibujo Labores Trabao Manual PreaprendiZae Muacuteuumlca Educacioacuten Fiacutesishyca y Religioacuten o Mora

20

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 19: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

Vivas se realizaraacute) en la parte relativa al idio~

ma extranjero con las calificaciones de la res~ pectIacuteva maestra especial (30)

VII (Art 3913 del R e E E l - Los alumshyIlUS de todos los grados que resultaren desshyaprobados en idiomas extranjeros al finalizar el curso podraacuten rendir una prueba compleshymentaria en el mes de marzo Esta ptueba seraacute oral y podraacute complementarse con breves ejercicios escritos en el pizarroacuten en los grados de tercero a sexto

VIII (Art 399 del ReEE l - Cuando un alumno regular resultare desaprobado en idioma extlanjero en las pruebas complemenshytarias seraacute promovido al grado inmediato sushyperior si hubiera aprobado todas las demaacutes asignaturas y solamente en este caso se le permitiraacute llevar como materia previa el idioshyma que deberaacute aprobar en la eacutepoca reglashymentaria correspondionte

~l

bull

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 20: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

TIT ULO III

DISPOSICIONES

r - La promoci6n de los alumnos inscriptos en el tercer antildeo del ciclo baacutesico de la ensentildeanshyza secundaria y del primer ciclo del curso diurno ) en el cuarto antildeo del curso nocturno del primer ciclo de las Escuelas Nacionales de Comercio que hubieren aprobado Ciencias Fiacutesico Quiacutemicas de segundo antildeo del ciclo baacuteshysico de la ensentildeanza secwldaria Fiacutesica de pri shymero y segundo antildeo del primer ciclo curso diUJllO y Fiacutesica de segundo y tercer antildeo del primer riclo curso nocturno de las Escuelas Nacionales de Comercio se had de acuerdo con el artiacuteculo 44 de este reglamento (s1)

TnANSITORIAS

n - Por el presente antildeo de 1953 se incluye la asignatura Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental oc las Escuelas Nacionales de Comercio entre aqtlCllas que se nprueban con cuatro O ms puntos ~jll elamcn final (nrt 15 bis punto IV)

JII - Tambi6n por el presente antildeo la asig natura Cultura Iusical de las Escuelas Namiddot cionales de Comercio no sedl materia calificamiddot ble a los cfc(tos de la prornoci6n ni se exigidt examen de la misma a los alumnos libres en las eacutepocas de diciembre y marzo proacuteximas

22

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~

Page 21: REGLAMENTO DE CALIFICACIONES, EXAMENES y …de Ensefianza Secundaria, Normal, Especial y Su~ perior, y . CON SIDE !tAN DO, Que es de urgente . cOnveniencia . el ordenamien to de las

NOTAS

(1) Resolucioacuten minisleria l del 24VI53 (2) Resolucioacuten ministerial del 31VHl 53 (3) Reglamento General para le Establecimienshy

tos de Enltentildeanza arto 317 ine a) (4) ~uco Plan de Estudios (5) Decretos del 28X43 arto 3n y NQ 33313

del 1lXO44 art 3 (6) Decre to del 19XI 46 y resoluci6n ministeshy

rial dol 6 IX49 (7) Resolucioacuten ministerial del 30XI50 (S) Decreto del 28X43 art 5() y resolucioacuten

ministcrIacutenl del 13IlI50 (9) Resolucioacuten ministeruumld del 2711153 punshy

tuacute segundo (lO) Resolucioacuten ministerial del 22 XI49 (1) Resolucioacuten min ister ial del Z7 111 53 pun-

to tercolO (12) Resolucioacuten m inisterial del 27 1Il 53 plln shy

to cuarto (1 3) Resolncioacuten min isterial del 27 m 53 p~n-

to qu into (H) Decreto del 28X43 arto 49 y nuevos plashy

nes de estudios

( 15) Resolucioacuten ministerial del 5X49 puntos l deg 20 4Q Y 50

(1(3) Resolucioacuteu miniterial del 5X49 puntos W 79 80 - primera parte- 9deg 100 Y 119

(17) Nuevos planes de estudios paacuteg 21 n 3( (18) Nuevos planes de estudios ( 19 ) Resolucioacuten minLiteriaI del 5 X49 puntos

3deg y 8deg -segunda parte-o (20) Hesoluei6n minislerial del 23VI 52 pun-

to primero (21) Resolucioacuten ministerial del 22XTI47 (22) Resolucioacuten miuisterial del 23VI 52 puntos

29 3deg pfurafo segundo (2) Resolucioacuten ministerial del 23 VI52 punto

3deg paacuterrafo primero (24) Uesolucioacuten ministerial del 201152 punshy

to segundo ( 2 5) Decreto del 6 VIl 46 (26) Resolucioacuten ministerial del lOXI52 (27) Ilesoluci6n ministerial del 5V52 (28) Decreto NO 19168 del 261Vl48 (29 ) Il eso]ucioacuten ministerial del 26VI50 (~O ) Resolucioacuten ministerial del 26VI50 (SI) Resoluci6n ministerial del 27III53

23

_ r1U JF[ fnU Al RL~Atlb Buenos s Ar~