w w w. h oy.co m .d o

Sant

o Do

min

go, D

.N.,

Repú

blica

Dom

inica

naAÑ

O X

XXV

/ No.

8 42

9V I E RN E S 22 A B RI L 2 016

RD $ 25

Los JuegosEscolares cierrancon gran éxito.Hoy terminan lasactividades con unbalance positivo.Deportes

El PaísEsperan con ansiedaddesarrollo del turismo

Nada es tan difícil en Pedernalescomo conseguir un puesto detrabajo. Por eso todos esperanelpublicitado turismo. FPÁGINA 12A

¡ Vi v i r!Una semana degastronomía criollaEvento busca resaltar lagastronomía criolla. Serádel 25 al 30. FPÁGINA 2C

El MundoEl Zika se trasmite depersona a persona

Ocho países lo han notificadoa la OMS. Ya no solo es, comose creía, por picadura delmosquito trasmisor. FPÁGINA 9B

Eco n o m í aBR financiará lapignoración de arrozDestinará cerca de seis milmillones de pesos. FPÁGINA 1E

Í N D I CEELPAÍS 4A-9A, 12A, 7E-8EEDITORIAL 1 0 A-1 1 ADEPORTES 1 B -8 BELMUNDO 9 B -12 B¡VIVIR! 1 C-8 C¡ALEGRÍA! 1D-4DECONOMÍA 1E-6ECLASIFICADOS 1 F-8 F

Presidente visita LaBarquita y TeleféricoEl presidente Danilo Medinaestaba acompañado de altosfuncionarios oficiales. F6A

Vuelven a reunirsemédicos y GobiernoEn esta ocasión trataron eltema de las pensiones y lasjubilaciones. FPÁGINA 8A

Firman conveniocapacitar periodistasEl acuerdo fue suscrito entredirectivos del CDP, Adompretury Sigmatec. FPÁGIN 7E

Academia describe “g rav e”situación ambiental de país

En ocasión de hoy celebrarseel Día de la Tierra, la Acade-mia de Ciencias considerócomo grave la situación am-biental del país debido a laescasez de agua, la contami-

nación de las principalesfuentes acuíferas, erosión ypérdida de suelos, deteriorode las cuencas hidrográficas,extracción indiscriminadade agregados en la mayoría

de los ríos del país, “con lamirada indiferente de las au-tor idades”. También citó lasedimentación de las presasy el deterioro de los ecosiste-mas de montañas. F PÁGINA 7E

La entidad cita como un problema seriola ausencia de un plan de OrdenamientoTerritorial y serias amenazas a nuestroSistema de Áreas Protegidas

DUANY NUÑEZ

PROPUESTAS DECA N DI DATO S

La candidata presidencialMinou Tavárez Mirabalpromete desmontar lacorrupción de laadministración pública,suprimir entidadesduplicadas y crear unm o n o t rib u to F PÁGINA 4A

Junta Electoral delDN tiene montadaselecciones de mayoLa Junta Electoral del DN yaentrenó a los 10,370 ciudada-nos que trabajarán en los másde 300 recintos electorales el15 de mayo próximo, en estademarcación. FPÁGINA 6A

En unos díasFalcondo podráreiniciar susop eracionesBonao

inversión de RD$25 millones

PRESIDENTE MEDINAREINAUGURA UNA PLANTAPROCESADORA DE LÁCTEOSLA PLANTA, LOCALIZADA EN LOS TOCONES DE SANTIAGO RODRÍGUEZ, BENEFICIARÁ A 564SOCIOS DE LA COOPERATIVA DE LA FEDERACIÓN DE GANADEROS DE LA REGIÓNNOROESTE Y A OTROS 160 PRODUCTORES DE LECHE DE LA ZONA. EL PRESIDENTE DANILOMEDINA ENCABEZÓ ACTO DE REINAUGURACIÓN. F PÁGINA 7A

.En el DNhay 733

mil ciudadanosen condicionesde votar

Ya la minera entregó al Minis-terio de Energía y Minas losdocumentos faltantes requeri-dos por la institución. FPÁGINA 5E

Abinader quiere conteode votos que seamanual y electrónicoEl candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, LuisAbinader, conversó ampliamente ayer sobre diversos temas de lavida nacional con directores, en el marco de un encuentroalmuerzo.Primaron los asuntos político-electorales. F PÁGINA 5A

FÉLIX DE LA CRUZ

2A Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

E nfo q u eELOY EN EL HOY

TAL DÍA COMO HOY

Hallan restos mujer sepultada hace 4,500 añosLIMA. (AFP).- Investigadores hallaron los restos de una mujersepultada hace más de 4,500 años en Áspero, ciudad pesquera de

Caral, una de las civilizaciones más antiguas del mundo ubicada en el norte dePerú, informó la directora de esa zona arqueológica Ruth Shady.

1500 EL NAVEGANTE p ortuguésPedro Alvares Cabral llega a

B ra s i l .

1659 RICHARD Cromwell disuelve elParlamento inglés.

1724 N ATA LI CI OEmmanuel

Kant, filósofo alemán,precursor del idealismo.

1851 RAFAEL Carrera toma posesióndel cargo presidencial e inicia una

dictadura en Guatemala.

1929 TERMINA el pleito de Tacna yArica, origen de las diferencias

políticas y fronterizas entre Perú y Chile.

1996 ASESINADO el líder separatistachechén Yojar Dudáyev en un

ataque aéreo ruso.

QUÉ SE DICECLAUDIO ACOSTAc . a co s t a @ h oy.co m .d o

f Excesos y debilidades.- Lo mucho, dicenpor ahí, hasta Dios lo ve, por lo que resultaimposible no darse cuenta de que “ca n t a rl e”20 años de prisión (la máxima pena que prevéel Código Penal para sancionar el robo conviolencia) a un hombre por robarse un celulares un exceso, sobre todo cuando comparamosesa sentencia con la benignidad con la quesuelen ser tratados, por ejemplo, losnarcotraficantes, a los que nuestros juecesdispensan gran consideración, y ni hablar delos acusados de corrupción, a los que nisiquiera quieren ver sentados en el banquillo.Sé que corro el riesgo de que estos párrafos seconfundan con una defensa --que de ningunamanera es el caso-- a los ladrones de celulares,un plaga criminal que ya nos ha arrebatadomuchas vidas, que también se ha convertidoen un buen negocio en el que participan lasmafias internacionales. Y la mejor y más claraevidencia de que estamos ante una actividadilegal de envergadura, es el apresamiento deKelián Valdez Paniagua, a quien la Policía dicehaber ocupado ¡362 celulares robados!¿Cuántos años le “ca n t a rí a n” los jueces delTercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacionala este señor? Pero no se extrañe usted, queridolector, si cualquier día de estos se entera deque al susodicho un juez suplente le otorgó lalibertad “pura y simple” basándose en algúntecnicismo que los fiscales pasaron por alto, yque hace rato que ya está en la calledelinquiendo de nuevo. Porque esa es una delas grandes debilidades de nuestra justicia, a laque no solo se le cae la venda con demasiadafrecuencia sino que también se le olvida quetodos los ciudadanos deben ser medidos conla misma vara, la recta vara de la ley.

Farol en la Ciudad ColonialEn antaño en la Ciudad Colonial sus calles eran alumbradas con velas, hasta que surgieron los faroles, y hoyen día forman parte, igual que todo su entorno, de la historia que se vivió en aquella época y de la cualquedan sus huellas imborrables.

ZUNEIDY GÓMEZ

NACIERON EN ESTA FECHA

pPelegrín Horacio Castillo SemánpManuel de Jesús (Chiqui) Haddad ReyespZhaira GuadalamarpMilagros HolguínpManuel Elías Hazoury Díazp Juan Basantap Juan OrtizpMireya de CaraballopManuel RamónpCarmen Heredia de GuerreropAna CoronadopMilagros PinedapFreddy NúñezpEsteban Leonidas Adames LarapRafael Leonidas Torres LópezpMilagros Nivar UribepLeonidas HerediapMiguel Eduardo Reyes SánchezpFermín Antonio Urbáez ValenzuelapRafael Leonidas AlcántarapDandry Rafelina Polanco

Las viejas “técnicas adivinatorias” del futuroson hoy calificadas como “m á g i c a s”. Las“predicciones astrológicas” están basadasen los desplazamientos de los planetas co-nocidos durante todo un año. A partir de lafecha del nacimiento, los astrólogos deter-minan el carácter de las personas. Cada sig-no del zodíaco es una “pieza de caracterolo-gía especial”, avalada por tradiciones mile-narias. La antiquísima astrología, desacredi-

tada en estos tiempos, in-trodujo el elemento “con -d i c i o n a n t e” del destinoque es el carácter o talantede cada individuo. Pode-mos contribuir en la forjade nuestro destino: si tra-bajamos con empeño; sisembramos adecuada-mente, cosecharemos con

abundancia; estudiar, trabajar, engañar, sonotras tantas vías para “construir nuestro des-t i n o”.

Con trabajos o engaños, si persistimos losuficiente, podemos llegar a ser ricos, a reali-zar nuestros sueños más intrincados. Tam-bién es posible organizar, programática-mente, ambiciones para alcanzar alguna for-ma de poder político. Se dice a menudo que“el destino lo hace uno”. Que las personas au-daces se atreven a más cosas que las tímidases evidente; bravura e inteligencia, a lo largode la vida, rinden frutos indiscutibles. Laspersonas que confían en sus “propios instin-t o s” solamente consultan los videntes paraconocer “el momento propicio” para actuarcon energía. Por este motivo, ha llegado a de-cirse que destino y carácter andan cogidosde la mano.

Los pronósticos del tiempo nunca sonexactos; desde luego, son científicos. Todos

los días, en la televisión española, vemos a unespecialista en meteorología explicar las bo-rrascas, las líneas isobáricas y el anticiclón.Dependiendo de lo que él diga, miles de per-sonas saldrán de sus casas con paraguas o consobretodo. La lluvia, el viento, el frío, no apa-recen por una corazonada del meteorólogo.

No tan fáciles son las cosas en el campo delas “c i e n c i a s” sociales. El politólogo FrancisFukuyama se atrevió a pronosticar el fin de lahistoria, entendida a la manera hegeliana. Yano habría un ritmo de cambio “consecuen -c i a l” –racional-, como establecen los pasosclásicos: tesis, antítesis, síntesis. Las políticasdecepcionantes del mundo actual hacenpensar en dictaduras, con o sin “apoyo popu-l a r”. Cromwell y Hobbes, en Inglaterra, Hitlery Mussolini, en Europa, Trujillo y Franco, enel ámbito hispánico, llaman poderosamentela atención de analistas sociales, antropólo-gos, historiadores.

A PLENO PULMÓNFEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUXhenriquezcaolo@ho tmail.com

Desentrañar el futuro III

Francis Fukuyama.

No tan fáciles son las cosasen el campo de las“ci e n ci as” sociales. Elpolitólogo Francis Fukuyamase atrevió a pronosticar elfin de la historia, entendidaa la manera hegeliana.

Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la páginados, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: s e g u n d a @ h oy.co m .d o

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS

HOY EN LA HISTORIA

M u e reMiguel deCer vantesMiguel de Cervantes Saavedra fueun soldado, novelista, poeta ydramaturgo español. Es consideradouna de las máximas figuras de laliteratura española. Nació en Alcaláde Henares, España, el 29 deseptiembre de 1547. Se enroló en laarmada española y participó en labatalla de Lepanto, en la que perdióel movimiento del brazo izquierdo,por lo que fue llamado el “M a n code Lepanto”. En 1585 publicó suprimera novela, “La Galatea”. En1600 en Valladolid escribió laprimera parte de su gran obra “ElQuijote de la Mancha”, publicadaen 1605, cuyo éxito hizo quepublicara su segunda parte en1615. Otras obras de Cervantes son:“Novelas ejemplares” y “Lo strabajos de Pérsiles y Sigismunda”.Murió a los 68 años, en Madrid,España, el 22 de abril de 1616, ysepultado al día siguiente en elConvento de las TrinitariasDe scalzas.

Nublado

22°

87% 31°

E L T IEM P O SolLuna SALIDAPUESTA

SALIDAPUESTA

Min.

Humedad

Max.

Min. Max.

19:3006:38

06:1718:58

31°

22°

MAÑANA

MEDIO NUBLADODESPEJADO NUBLADO TORMENTASLLUVIAS

Costa atlántica: Viento del este/noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 6 pies.Bahía Samaná:Viento del este/noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 6 pies. Costa Caribeña:Viento del este/noreste de 10 a 15 nudos. Olas de 2 a 3 pies.

NUBES DISPERSAS

HAITÍ

Santo Domingo

M A R C A R I B E

O C É A N O A T L Á N T I C O

PuntaCana

Barahona

San Juan

Puerto Plata

Santiago

Monte Cristi

CHUBASCOS

NubladoLa Romana

14/04 CRECIENTE

30/04 MENGUANTE

22/04 LLENA

07/04 NUEVA

EL PAÍS 3AVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

4A Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

El País, CO NTAC TO : U i nfo rm a ci o n @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FA X : 809 567 2424

Caamaño cree PLD es amenaza para democracia

YELISSA ROSARIOy.ros ario@hoy.com.do

El candidato a diputado porAlianza País Claudio Caa-maño Vélez entiende que elPartido de la Liberación Do-minicana (PLD) se ha con-vertido en una amenaza pa-

Claudio Antonio Caamaño Vélez.

Llama líderes deoposición unirsepara defendervotos el 16 mayo

CNDH pideeliminarDirección dePrisione sLOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

La Comisión Nacional deDerechos Humanos(CNDH) reclamó ayer la di-solución de la Dirección Ge-neral de Prisiones y la im-plementación definitiva delnuevo modelo de gestiónpenitenciaria en todo elp a í s.

La entidad que presideManuel María Mercedesdijo que urge resolver la gra-ve problemática que repre-sentan las viejas cárceles,donde no solamente hayhacinamiento, sino quedesde allí además “se fo-menta y facilita la forma-ción de grupos criminales,que dirigenacciones de-lictivas fuera ydentro de lasm i s m a s”.

En comu-nicación diri-gida al procu-rador generalFrancisco Do-mínguez Bri-to, el equipopenitenciar iode la CNDH lesolicita gestionar ante elpresidente Danilo Medinaun decreto, ordenando eltraspaso de la Dirección dePrisiones al nuevo modelode gestión penitenciara.

Además, sustituir a losmiembros de la Policía y delEjército que custodian di-chos centros, por los vigi-lantes de tratamiento pe-nitenciario (U.T.P.); sustituirlos 16 alcaldes por los reciénnombrados expertos en ad-ministración penitenciaria,e iniciar un proceso deadaptación, reestructura-ción y construcción de loscentros del viejo modelo, yla construcción de otros seisn u e vo s. f

Manuel María Mercedes.

Minou cambiaría política social yserá implacable con la corrupción

LLENNIS JIMÉNEZl . j i m e n e z @ h oy.co m .d o

L a candidata presiden-cial por el PartidoAlianza por la Demo-cracia (APD), Minou

Tavárez Mirabal, pretende re-volucionar el país, desmon-tando la corrupción de la ad-ministración pública, supri-mir entidades con funcionesduplicadas, la aplicación deuna reforma fiscal que rondeel 10% del Impuesto a laTransferencia de Bienes In-dustr ializadosy Servicios (IT-BIS) y un es-quema “Mo -no-tr ibuto”para que lossectores infor-males de laeconomía seregulen pa-gando una tasamínima.

De c l a r óque de llegar ala Presidencia de la Repú-blica, las primeras institu-ciones que eliminará serán laOficina de Ingenieros Super-visores de Obras del Estado(Oisoe) y el Despacho de laPrimera Dama.

La Oisoe, por ser el es-pacio por excelencia de lacorrupción y realizar labo-res que corresponden al Mi-nisterio de Obras Públicas.Del Despacho de la Primera

Dama entiende que da ser-vicios de otras entidades.

Revisará las funciones delMinisterio de Educación Su-perior, Ciencia y Tecnología(Mescyt), el que estimó podríaser viceministerio del Minis-terio de Educación, ya que seha manejado para dar becas.

Plantas de carbón. Ta v á rezMirabal, filóloga, maestra ydiputada en la actualidad, di-ce que revertirá en un Go-bierno suyo el “e s c á n d a l o”que ha significado la comprade las plantas de carbón queconstruye el Gobierno enPunta Catalina, Baní, las cua-les se compromete a convertiren plantas de gas natural.

Expresa que estas plantascausan un daño irreparableporque son nocivas a la eco-nomía y al medio ambiente.

Considera que la Repú-blica ha crecido con injus-ticia social y entre sus me-didas figura la aprobaciónde una “licencia por ma-ternidad y por paternidad”,de forma que las empresastengan que pagar el reposopostparto a los hombres co-mo les pagan a las mujeres,

La candidatapresidencial de laAPD favorece elITBIS ronde el10% y generarmás empleos

Minou Tavárez junto a los periodistas que integraron el panel de “La Propuesta de los Candidatos”.

DUANY NÚÑEZ

Jueces vuelven hoy a juicio disciplinario le conocerá el CPJ

LOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

El Consejo del Poder Ju-dicial (CPJ) intentará hoy,por tercera vez, conocer eljuicio disciplinario a tres delos seis jueces acusados porel procurador general, Fran-cisco Domínguez Brito, deser partes de una supuesta

red que a lo interno de lajusticia se dedicaba a “ma -n i p u l a r” procesos judicialesy “negociar libertades” conpersonas ligadas al narco-t r á f i c o.

Esos tres magistrados sonJosé Dionicio Duvergé Me-jía, Rosó Vallejo Espinosa yVíctor Mejía Lebrón, quie-nes en todo momento hannegado la imputación queles hace el procurador.

También están implica-dos en el caso la magistradaAwilda Reyes Beltré, el ex-consejero Francisco Arias

El procurador lesimputa negociars e nte n ci a s

Mariano Germán, presidente CPJ.

Valera, y Delio Antonio Ger-mán Figueroa.

Estado actual de imputados.Duvergé Mejía, Vallejo Es-pinosa, Mejía Lebrón estánsuspendidos de sus cargossin disfrute de sueldo.

Reyes Beltré y Arias Va-lera, este último quien re-nunció de su cargo, estánbajo arresto domiciliario; yde Germán Figueroa se des-conoce su estatus.

Proceso inconsistente. Aun -que en su informe remitido

con lo que busca que lasmujeres sean ayudadas porlos maridos al momento detener hijos.

Se compromete a reducirlos niveles de pobreza, coninversión en la salud, ge-neración de empleo, justicia,cuidado del medio ambientey reducción del endeuda-miento del país. “Las únicaspolíticas públicas que cam-bia la vida de la gente es lacreación de empleos”.

Hará un Gobierno pararecuperar la confianza enlas autoridades, con una so-ciedad más incluyente.

Criticó que el tributo quese paga se convierta en unaespecie de tarjeta social ydeploró que cerca del 70%de las personas dependandel Estado.

Minou Tavárez es la cuar-ta candidata presidencialque comparece a “Las Pro-puestas de los Candidatos,Voto 2016, organizada por elGrupo de ComunicacionesCorripio. Garantizó que seráuna presidenta cercana a losmedios de comunicación yresponderá las preguntas delos periodistas.

Estuvo acompañada desu compañero de boleta,Mario Bergés; del presiden-te de la APD, Max Puig, y dedirigentes políticos.

PN y justicia y ConstituciónSu Gobierno creará unanueva Policía Nacional, su-peditada al poder civil y derespeto a los derechos, perocon buenos salarios y ca-pacitada, en lugar de estararrastrando “carritos en su-permercados o bañar perrosde generales”.

La justicia, sistema queafirma está en crisis, la re-

formará para que los juecessean elegidos por carrera,impedir quienes no sean decorte sean miembros de laSuprema Corte de Justicia(SCJ) y evitar “que se nom-bre presidente de la la SCJ aun socio de una oficina pro-fesional del presidente de laRe p ú b l i c a .

La candidata presidencialseñala que su Gobierno jamáscambiaría la Constitución pa-ra beneficiar las ambicionesde la reelección. Dará cum-plimiento a la Ley de De-claración Jurada de los fun-cionarios electos y que seanparte de su gobierno, y los queno la acaten serán canceladosy enviados a la justicia.

Cree necesario dotar alpaís de un transporte co-lectivo más seguro y de uni-dades para llegar a las líneasdel Metro, pero no va cons-truir más líneas del Metro,porque no considera que esafue la mejor solución. Ade-más, proclamó la necesidadde aprobar la Ley de Agua yaplicar una política de ra-cionalización del servicio.

La Propuesta de los Can-didatos se transmite por Te-lesistema (canal 11) y Telean-tillas (canal 2), y por las emi-soras del Grupo. El espacio locoordinan los periodistasJuan Bolívar Días y HuchiLora. Como entrevistadoresparticiparon, Bienvenido Ál-varez Verga (director del dia-rio HOY), Rafael Molina Mo-rillo (director de El Día), Adal-berto Grullón (director deprensa de Teleantillas), Alber-to Caminero (editor políticode El Nacional), Hugo Mo-rrobel (programa CuentasClaras de La Nota 95.7 FM) yMiguel Febles (director deprensa de Telesistema). f

LA CLAVEPe r f i lMinou nació en Ojo de Agua, Sal-cedo. Es hija los héroes nacionalesy combatientes en la dictadura tru-jillista Manolo Tavárez Justo y Mi-nerva Mirabal. Es fundadora delproyecto político Opción Demo-crática. Es egresada de la Universi-dad de La Habana, Cuba. Fue vice-ministra de Relaciones Exteriores(1996-2002). Con su esposo Gui-llermo Cifuentes, procreó a sushijos Camila Minerva y ManuelA u re l i o.

.Q u ita ráa las

Fuerzas Ar-madas y alCo n g res o slos planessociales enlos que des-tinan dinero,du p l ica n dofu n ci o n es

.El equi-po peni-

tenciario dela CNDH lointegran ade-más JuanaMagalis Lei-són, JuanFco. Vargas yZa ca r í a sG uz m á n

Expresó su confianza en que habrá un procesotransparente, y sobre todo participativo, elpróximo 15 de mayo, cuando se celebren laselecciones generales.

Lorenzo Jiménez deLuis, representantelocal del PNUD:

ra la democracia y la li-bertad del país, y llamó atoda la oposición a unirsepara defender los votos enlos comicios generales.

El dirigente político, quehabló a título personal, node la organización a la quepertenece, dijo que en laactualidad todos los órga-nos encargados de dirimirconflictos en materia elec-toral como la Junta CentralElectoral, el Tribunal Supe-rior Electoral y el Consti-tucional han mostrado su

falta de imparcialidad y ser-vilismo con el oficialismo.

En esas condiciones, afir-

al presidente del CPJ, Ma-riano Germán, el 15 de no-viembre del 2015, el pro-curador incluye en la es-tructura mafiosa a “j u e c e s,empleados, exjueces y par-t i c u l a re s”, a la fecha no hansido sometidas más perso-n a s.

Desestiman prueba. El juiciodisciplinario convocado pa-ra hoy ha sido suspendidoen dos oportunidades, de-bido a que un CD que pre-sentó el procurador generalcomo prueba y en el que

supuestamente había gra-bada una conversación quecomprometía a uno de losjueces imputados, nunca sepudo descifrar y debió seranulada.

Acción de Amparo. El pasadoviernes Duvergé Mejía, Va-llejo Espinosa y Mejía Le-brón sometieron un recursopor ante el Tribunal Supe-rior Administrativo (TSA),en procura de que les pa-guen los sueldos que el Po-der Judicial les ha retenidoen violación a la ley. f

ma Caamaño, cualquierconflicto que se dé en estaselecciones encontrará solu-ción en las calles, pues nohabrá tribunales. Entiendeque hay que librar al pueblode eso.

Dijo que el PLD ha aca-parado todos los poderes yse ha convertido en un pe-ligro para la paz, por lo quepide a los líderes opositoresunir esfuerzos para hacerdefensa conjunta del voto yen las elecciones se expresela voluntad del pueblo.

Aseguró que nunca an-tes se había vivido tantadesigualdad y que el PLDhará cualquier cosa paraimponerse, porque sabenque su existencia dependede que se mantengan en elpoder. Negó que esa po-pularidad que estos pre-sentan sea la real.

Pidió al pueblo conscien-te votar, porque la absten-ción solo beneficia al clien-telismo y a quienes tienenlos recursos para propiciaresa práctica. f

EL PAÍS 5AVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Abinader a favor conteo devotos vía manual y electrónicaNo está del todode acuerdo con ladisposición de laJCE de soloverificar con el15% sufragios

SORANGE BATISTAs . b a t i s t a @ h oy.co m .d o

E l candidato presi-dencial por el Par-tido RevolucionarioModerno (PRM),

Luis Abinader, favorecióayer que el conteo de losvotos en las próximas elec-ciones se realice de maneramanual y electrónica, aun-que se tomara más tiempo.

Sustentó su opinión enque se trata de un primerproceso y se trata de unaelección compleja.

Al ser cuestionado sobresi tiene desconfianza en elsistema, respondió que noconfía ni desconfía, peroadelantó que están en dis-cusión con el organismoelectoral, sobre la decisiónque adoptó de que se hagaconteo manual del 15% delos votos.

“Estamos trabajando enel protocolo del 15% porqueno estamos del todo deacuerdo. Nosotros vamos aver si hay irregularidades enese 15%. Hay que deter-minar en qué lugares se va ahacer ese conteo, que seaaleatorio y no haya opor-tunidad para hechos inco-r re c t o s”, señaló.

Al participar en un con-versatorio con los miem-bros de la Sociedad Domi-nicana de Diarios (SDD) so-bre su plan de Gobierno y laperspectiva que tiene de ca-da a las elecciones, Abina-der observó que el tema delescrutinio tiene dos riesgos:“primero el conteo exactode los votos de las máqui-nas; que sea el conteo co-rrecto, para eso hay quebuscar que se haga una au-ditoría real porque lo de laOEA no está confirmado; o(que se busque) una com-pañía que haga una buenaauditoría de esas máqui-n a s”, señaló.

“También sobre el temade la transmisión, que nosea jaqueada hacia la JuntaCentral Electoral cuando seemita el conteo”, agregó,aunque reflexionó en que,como partido, tendrán unacta que los protegería delj a q u e o.

Otro aspecto al que serefirió fue el relativo a losapagones y dijo esperar queel 15 de mayo no se pro-duzcan. “Ellos (CDEEE) handicho que no va a haberapagones, yo espero que elamigo Rubén Bichara esedía no esté tan activo comoestá políticamente, que es eldirector ejecutivo de cam-paña, imagínense ustedes,en un caso tan crítico comoel de la CDEEE”, criticó.

Aseguró que a cada ratose entera de nombramien-tos en las distribuidorasEdenorte y Edesur y, afirmaque esos son los pagos porlos que no ha bajado la tarifaeléctrica como debe ser.

Dijo que el vicepresiden-te ejecutivo de la Corpo-ración Dominicana de Em-presas Eléctricas Estatales(CDEEE), Rubén JiménezBichara, está dedicado a lasactividades políticas junto asu institución.

Plan de Gobierno: Empleo. Aladentrarse en los elementosque componen su Plan deGobierno, Abinader dijoque de ganar las eleccionesse enfocaría en la creaciónde 200 mil empleos por año,para bajar la tasa de de-s e m p l e o.

Expresó que, contrario alo que afirma el Gobierno,en los últimos cuatro añoslo que ha ocurrido es que hahabido un aumento de latasa de desempleo, debido aque para mantener la tasacomo fue encontrada se de-bían crear 119 mil empleospor año.

“...y lo peor de todo esque él (Danilo Medina) hacompletado esos empleoscon el empleo público”, ase-guró Abinader.

Al consultar a uno de susasesores en el área, el eco-nomista Miguel Ceara Hatton,dijo que en términos realesel empleo sigue igual y entérminos absolutos la po-blación desocupada ha au-mentado en unas 12 milp e r s o n a s.

Explica fondos para planes.Al responder preguntas de

los directoresde diarios,Abinader dijoque enfocarásu políticaeconómica enla revisión yuna mayoreficiencia delgasto público.

Asimismoseñaló que ensus primerostres meses de

Gobierno realizaría unareingeniería del aparato gu-bernamental y fusionaríainstituciones. Según expli-có, al mismo tiempo rea-lizaría una reforma tribu-taria que disminuya las ta-sas impositivas para au-mentar el ingreso.

“Hay muchos funciona-rios que tendrán que de-saparecer o reducir sus sa-larios, pero en otros casoscomo el de la Policía, losmaestros, los médicos, te-nemos que ajustar los sa-larios porque hemos tenidouna distorsión por muchosaños en la República Do-m i n i c a n a”, indicó.

En torno al endeuda-miento, el aspirante a la Pre-sidencia por el PRM, dijoque no pueden cortar degolpe con los préstamos,pero aseguró que no van a

Buenos días, en estaoportunidad le escribopor una inquietud quetengo acerca del penede mi hijo, espero quesolo sean cosas mías.Mi hijo actualmentetiene 1 año y 5 meses yyo he notado desde los6 meses que el tamañode su pene sigue igual,le pregunté al pediatray me dijo que eranormal el tamaño, sinembargo estoy intrigaday más cuando entro aInternet y averiguosobre ese problema.Además el pene de mihijo si le doy para bajarel cuerito pero lemolesta y a veces leduele. Espero me ayudea descifrar si mi hijotiene o no micro pene ycomo lo podría ayudar

El tamaño del pene es unapreocupación frecuenteen todas las consultas uro-l ó g i c a s.El pene se desarrolla en elniño por estimulo de doshormonas: la testosteronay la hormona de creci-miento. Los niveles eleva-dos o picos de estas hor-monas en un momentodado son los que van a es-timular el crecimiento pe-neano. Los primeros picosimportantes de testoste-rona que pueden influen-ciar el aumento del tama-ño del pene se observanentre el tercer al sexto meshasta el año de nacimien-to del niño (un recién na-cido a termino tiene unalongitud peneana de 3.5cm en elongación máxi-ma); luego no volvemos aver picos importantes detestosterona hasta la pu-bertad que sucede alrede-dor de los 12 años, aunqueesta edad es variable. De-bido a esto hay muy pocadiferencia en el tamañodel pene entre un niño deun año y uno de 10 o 12años de edad. Más bientiende a ser una percep-ción errónea de que el pe-ne es más pequeño por-que el niño ha crecido sinembargo el pene se quedade igual tamaño.Otro aspecto mencionadoen su pregunta es la retrac-ción del prepucio (pielque recubre el pene). Encondiciones normales elprepucio debe retraersesin ninguna dificultad ysin ocasionar trauma, do-lor o laceraciones. Si estateniendo inconvenientesen este sentido probable-mente sea recomendablehacer una circuncisión, yaque este trauma constan-te produce un proceso decicatrización que darácontinuidad y/o empeo-rara el problema.*Urus: grupo de urólogosvanguardistas superespe-cializados distribuidos endiferentes centros de laciudad.

URUS urologia de vanguardiaurus.corre o@gmail.com

U RO LO G Í ADE HOYDRA MERYCARLAPI CH A RD OUrólo ga

tomar más préstamos de losque existen en la actualidad,y que los intereses los pa-garían con el ahorro internoporque esperan tener un su-perávit primario en el pre-supuesto, el primer año deGobier no.

“Si pagamos 2,200 mi-llones de dólares como pagode servicios de la deuda decapital, vamos a tomar pres-tados esos 2,200 millones dedólares, pero para proyectosque tengan retorno social ye c o n ó m i c o”, indicó.

Critica endeudamiento. Ajuicio de Abinader, el pre-sidente Danilo Medina hasido el gobernante que másha endeudado el país des-pués de Ulises Heureaux(Lilís).

En ese sentido dijo queen la actualidad hay 780 milempleados públicos, de 600mil que dejó el expresidenteLeonel Fernández y recordóque el también expresidenteHipólito Mejía dejó el Go-

bierno con poco menos de300 mil empleados.

“Yo pregunto cuánto máspuede seguir ese endeuda-miento. Los ingresos fiscalesen el 2015 fueron RD$456mil millones y el presupues-to fue de aproximadamenteRD$640 mil millones. ¿Dón-de está esa diferencia?, ennuevos préstamos. Yo quie-ro que me expliquen cómoeso puede continuar sinafectar y sin tener un co-lapso financiero la Repú-blica Dominicana. La Co-misión Económica calculóque ya la deuda pública to-tal anda por los 41 mil mi-llones de dólares, incluyen-do la deuda a los gene-radores y a los contratistas.Así cualquier es líder, eh”,indicó Abinader en la en-t re v i s t a .

Rumbo a situación PR. A jui-cio del candidato perre-meísta, el ritmo de endeu-damiento que lleva el paísestá corriendo el riesgo dellegar a la situación eco-nómica de Puerto Rico.

“¿Usted sabe lo que esponer a cada ministro en-cargado de una provincia?Qué usted le está diciendo,lleve todo ese ministerio aesa provincia”, expresó.

Dijo que cuando se es-tudia la deuda la compa-ración que se debe hacer noes la del Producto InternoBruto (PIB), sino de los in-gresos fiscales y, afirmó, deesos ingresos fiscales en elaño actual se están dedi-cando 44% al servicio de ladeuda, de los que la mitad,22%, son intereses.

“Y todo especialista fi-nanciero sabe que más deun 15% del presupuesto depago de interes es suma-mente peligroso”, indicó.

No habrá austeridad. Abi -nader aclaró que su políticade ajuste no implica aus-teridad, sino manejo efi-ciente del gasto público.

Puso como ejemplo que“el Gobierno ha gastadoen viáticos en el exterior 8millones de pesos, 118 mi-llones de pesos en per-sonal transitorio, en el Mi-nisterio de Educación; 22millones la Presidencia y321 millones de pesos enObras Públicas que soloen pavimentación ha gas-tado 7,300 millones de pe-sos en tres meses”, afirmóel candidato, ante los di-rectores de los diarios.

Aceptaría derrota. Au n q u easeguró que solo Dios im-pide un cambio en las elec-ciones venideras, Abinaderdijo que es una persona de-mocrática y que aceptará loque decida la población.

Dijo que su partido luegoevaluará si él lo hizo bien omal, pero recordó que elPRM es la única organiza-ción que apenas con un añoy medio de creada se con-virtió en el principal partidode oposición. “A nosotros senos quiso destruir política-mente el partido con 35 sen-tencias en contra“, subrayó.

Abinader fue entrevista-do por los periodistas Per-sio Maldonado, MiguelFranjul, Rafael Molina Mo-rillo, Bolívar Díaz, Bienve-nido Álvarez Vega, AdrianoMiguel Tejada, Ingrid Gon-zález y Héctor Linares, enrepresentación de OsvaldoSantana, y el empresarioJosé Luis Corripio, presi-dente del Grupo de Comu-nicaciones Corripio. f

A gri cu l t u raA juicio de Abinader, el principalproblema que tendrá a futuro laagropecuaria es el agua, por loque se enfocará en hacer más efi-ciente el uso de ese recurso, a tra-vés de sistemas de riego apropia-dos. Otro elemento que promove-rá serán los invernaderos, queconsidera el futuro, en el renglón.

Matrimonio gayManifestó que nadie se le ha acer-cado a tratar sobre el matrimonioentre personas de un mismo sexo,pero que es algo que la Constitu-ción dominicana no contempla yno tiene en plan modificar la CartaMagna, en ese sentido.

Plantas de carbónAseguró que se manejarán con unsentido de Estado yno la elimina-rían sino que buscarían la formade convertirlas a gas natural, queaunque no es un combustible re-novable, es limpio.

Política exteriorConsideró como ‘torp e’ el manejoque ha dado el actual Gobierno alas relaciones con Haití, permi-tiendo las restricciones impues-tas. Dijo que su servicio en el exte-rior se enfocaría en buscar expor-tación con países como Haití, Ve-nezuela, Brasil, Estados Unidos,España, México y Canadá.

.Abina -der dijo

que llegó ala políticapara hacercambios por-que, de locontrario, sehabría que-dado en suca s a

LAS FRASES

Luis Abinader

‘‘ Las encuestas son unreflejo del momento, yono voy a discutirencuestas. Estoy muyoptimista con el deseode cambio que tiene lagente, que es lop ri n ci p a l ”

‘‘ Yo soy una personademocrática y lo quedecida la población tengoque aceptarlo. El partidodespués evaluará si yo lohice bien o lo hice mal”

ZO O M

Y habló el padre...“Luís, hay que construir reservo-rios de agua en todo el país..”, amodo de consejo el padre de LuísAbinader, el abogado José RafaelAbinader Corona, interrumpió laexposición de su hijo cuando ésteexplicaba la importancia del riegopor goteo, en sus planes del sectoragropecuario. Obediente, el hijorespondió “sí, lo vamos a ha-ce r ”.

También con el dineroAbinader dijo entre risas que cadavez que va a sacar dinero del pa-trimonio familiar para usarlo enpolítica se escucha de lejos el gritode queja de su padre.

Pene de un bebe.

En el encuentro con dueños y directores de medios, Lusi Abinader dijo que no confía ni desconfía del voto electrónico.

EL PAÍS6A Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Junta Electoral del DN ya tienemontadas elecciones de mayoPresidente JEDN,Santiago Sosa,informa 10,370funcionarios decolegios ya estáne nt re n a do s

JUAN M. RAMIREZj . ra m i re z @ h oy.co m .d o

L a Junta Electoral delDistrito Nacional(JEDN) ya entrenó alos 10,370 ciudada-

nos que trabajarán en losmás de 300 recintos elec-torales el 15 de mayo pró-ximo, en esta demarcación,informó su presidente, San-tiago Sosa Castillo.

Entrevistado por este dia-rio sobre el proceso elec-toral, el presidente de laJEDN expresó que esa en-tidad tieneprácticamen -te montadaslas elecciones,a las que estánc o n vo c a d o sunos 733 milciudadanosdel DistritoNa c i o n a l .

Destacó laindependen -cia con quetrabajan lasjuntas electorales, sin nin-guna presión por parte de laJunta Central Electoral(JCE), cuyo pleno es el quetraza las normas generales.

Informó que en el DNfuncionarán 2,074 colegioselectorales, para lo que serequieren de 10,370 ciuda-danos que serán los fun-cionarios que tendrán a car-go la administración delproceso, calculando cincopor cada colegio.

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

El representante residentedel Programa de las Nacio-nes Unidas para el Desa-rrollo (PNUD), Lorenzo Ji-ménez de Luis, manifestóque confía en que habrá unproceso electoral transpa-rente y sobretodo partici-p a t i vo.

Destacó que el mayor de-seo que tiene es que la ciu-dadanía se exprese de ma-nera masiva acudiendo a loscentros de votación el pró-ximo 15 de mayo para de-cidir su futuro en los pró-ximos cuatro años. “Espe -ramos que estas eleccionesse manejen con paz, tran-quilidad, de una manera so-

segada y en definitiva lo queuno espera es que sea unamuestra de la democraciad o m i n i c a n a”, agregó.

Jiménez de Luis indicóque no tiene elementos deduda para no confiar en que

las elecciones serán así.Al responder a preguntas

de los periodistas acerca desu opinión sobre los equi-pos que utilizará la JuntaCentral Electoral (JCE) parael conteo de votos, Jiménez

Elecciones transparentes y participativas

Lorenzo Jiménez de Luis, representante residente del del PNUD.

CORTOS DEL PAÍS

G ESTA

Co m i s i o n e srecordarán 51 añosRevolución de AbrilLa Comisión Nacional 50Aniversario Gesta Patrióticade 1965 y la Comisión Per-manente de Efemérides Pa-trias conmemorarán el do-mingo el 51 Aniversario dela Revolución de Abril, condiversos actos.El presidente de EfeméridesPatrias, Juan Daniel Balcá-cer, dio a conocer el pro-grama que iniciará a las 9: 00de la mañana en el Panteón

de la Patria con un tedéumen honor a los héroes de lagesta, oficiado por el padreEvaristo Heres.Luego colocarán ofrendasflorales con la participaciónde la banda de música delMinisterio de Defensa, en laestatua del coronel Fran-cisco Alberto Caamaño.Habrá un homenaje a loscaídos durante la revolucióna cargo del Comité Patrió-tico Caamaño Deñó, en elcementerio de la avenidaIndependencia. Las honrasculminan con un acto líricocultural en el parque En-r iquillo.

S O CI A L

Periodista JoséGuerrero solicitapensión digna

Debido a su precaria salud ysus limitadas condicioneseconómicas, el periodistaJosé Guerrero, de 70 años,solicitó desde hace variosaños una pensión al pre-sidente Danilo Medina, através de varios funciona-rios del Gobierno.Como no ha recibido res-puesta, expresa que nece-sita una pensión desde an-tes del 2012 porque padeceenfermedades cardiovascu-lares y no tiene recursospara combatirlas. Guerrerolaboró en medios impresosy en distintas dependenciasgubernamentales en el áreade relaciones públicas.

M E D I DA

Un año de prisiónpreventiva porfe m i n i ci d i oJuan Montero de la Rosa,acusado de matar a su ex-pareja Rocío Contreras Pé-rez, recibió un año de pri-sión preventiva.El hecho ocurrió el 23 demayo de 2014 a las 8:00 de lamañana, en la calle La Es-peranza, Los Guandules, enla capital, donde resultó he-rida una viandante.La información dice queContreras Pérez dejó al im-putado, y éste averiguó sud i re c c i ó n .

El Ministeriode Salud Públi-ca inicia hoyuna jornadanacional con-tra el mosquitore s p o n s a b l edel zika virus y

otras dos enfermedades.Se trata de la cuarta jornada,que busca eliminar más deun millón del mosquitotransmisor del dengue, chi-kungunya y zika.La decisión fue tomada porel presidente Danilo Medi-na, quien ordenó que em-pleados públicos se sumena dicha jornada.

MINISTERIO DE SALUD

Comienza hoyjornada contramosquito Aedes

AGENDA PAIS

m 8:30 a.m. Siembra de ár-boles. PARQUE MIRADOR SUR.

m 9:00 a.m. D e v e l iza m i e n t otarja exrector Mateo AquinoFebrillet. AULA MAGNA, UASD.

m 9:30 a.m. Inauguración Uni-dad Cuidados Intensivos. HOS -PITAL NTRA. SRA. DE REGLA, BANÍ.

m 11:00 a.m. Rp Karim AbudNaba’a. COMANDO DE CAMPA-ÑA. ROBERTO PASTORIZA. NACO.

mApertura oficinas Mopc en LaVega. CALLE SÁNCHEZ.

m 2:00 p.m. Asamblea Coo-perativa Codia. PADRE BILLINI58, CIUDAD COLONIAL.

m4:00 p.m. Inauguración Tor-neo Liga Softbol Asodemu.PROLONGACIÓN 27, NO. 220.

mSeminario Aprendiendo a de-s aprender. IGLESIA UNITY AV. 27DE FEBRERO 52, EL VERGEL.

m 4:30 p.m. M a rch a - ca rava n aDanilo Medina- PA LE N Q U E .

m6:00 p.m. Concentración in-genieros con Roberto y Fran-cina. HOTEL CATALONIA HILTON

m Premiación Tecnología Agroin-dustrias. CEI-RD. 27 DE FEBRERO.

m7:00 p.m. Acto apoyo AlfredoMartínez Cicep. RANCHO DELPASTEL, C/ ACTIVO 20-30 NO. 2

Precisó que para la pró-xima semana esas personasserán nombradas comofuncionarios de la Junta lec-toral del Distrito Nacional,luego de dos ciclos de en-trenamiento y un tercero dereforzamiento, para presi-dentes y secretarios.

Además de los cinco fun-cionarios, dijo, funcionarán2,074 auxiliares técnicosque manejarán los dispo-sitivos electrónicos queoperarán en cada uno de loscolegios, que se encargaránde la verificación de los con-c u r re n t e s.

Expuso que esos técnicossolo manejarán los equiposdebido a que los funcio-narios recibirán a los con-currentes con cédula enmano, a quienes se les to-marán las huellas digitalesque deberán coincidir conel código de barra que tieneel documento.

Explica que si algún ciu-dadano confronta algunadificultad con las huellasque fueron capturadas enlos diez dedos de las manos,

por cortadura, accidente uotros motivos, está dispo-nible el padrón electoral im-p re s o.

En tal virtud, subraya, losfuncionarios del colegio sereúnen brevemente y de-terminan si el voto de esapersona es válido o si por elcontrario, es observado. “En

ese sentido, si la mesa de-termina que esa persona es-tá habilitada para votar vá-lidamente, no habrá que ha-cer ninguna observación”,s o s t u vo.

Destaca que para la JEDNno fue difícil encontrar losauxiliares, debido a la grancantidad de jóvenes que es-tudian informática en uni-versidades e institutos. In-dicó que más de la cantidadrequerida han sido entre-nados para esos fines, por loque cuentan con un bancode técnicos listos para en-trar en acción cuando se lesre q u i e ra .

Informó que a más tardaruna semana antes de laselecciones todo el personalque trabajará en los colegioselectorales será acreditadosy juramentados.

Asimismo, dijo que cua-tro días antes entregarán lasvalijas a los presidentes ysecretarios para que las pro-tejan y el 15 de mayo, a las5:30 de la mañana, esténinstalados en los colegioscorrespondientes. f

Santiago Sosa Castillo, presidente de la Junta Electoral del Distrito (JED) expone sobre proceso electoral.

PEDRO SOSA

LAS CLAVES1. Colegios en el DNEn el Distrito Nacional existen300 recintos para albergar a dosmil 74 colegios electorales, a losque están convocados 733 milciudadanos a votar el próximo 15de mayo.

2. E n tre n a m i e n t oEl presidente de la Junta Electoraldel Distrito Nacional (JEDN), San-tiago Sosa Castillo, informó quetiene listos los funcionarios y elpersonal técnico que laborarán enlos colegios, quienes han sido en-trenados durante dos jornadas yuna tercera de reforzamiento. Cua-tro días antes de elecciones entre-gará valijas a los funcionarios.

.Unosdos mil

74 auxiliarestécnicos quem a n e ja rá nequipos infor-máticos fue-ron capacita-dos para elcaso del Dis-trito Nacional

de Luis dijo que no podíapronunciarse sobre este te-ma ya que no es experto enese ámbito y existe un or-ganismo internacional quese encarga de manejar esosa s p e c t o s.

Recientemente, el Parti-do Revolucionario Moderno(PRM) manifestó que en-contró debilidades en el sis-tema electrónico de registrode votantes y escaneo deboletas que será utilizado enlas elecciones. El Pleno de laJCE dijo que analizará lasolicitud que han elevadoalgunos partidos políticospara en caso de que losequipos tecnológicos pre-senten fallas en las elec-ciones se proceda al conteomanual de los votos. f

A RCH IVO

Presidente supervisa Teleférico y línea 2B del Metro de SD

DIEGO PESQUEIRAd.p esqueira@hoy.com.do

El presidente Danilo Me-dina realizó ayer visitas sor-presa a la construcción delTeleférico y de la Línea 2Bdel Metro de Santo Domin-go, para supervisar los avan-ces de ambas obras.

En cada una recibió de-talles de los ingenieros a

cargo de la ejecución.Medina recorrió las es-

taciones de la Línea 2B delMetro de Santo Domingo yobservó la construcción delas torres del Teleférico, ubi-cadas en puntos diversospor donde pasará el trans-porte de cable aéreo.

Un parte de prensa emi-tido por la Presidencia diceque el subdirector del Metrode Santo Domingo, LeonelCarrasco, y el director de laComisión para la Readecua-ción de La Barquita, JoséMiguel González Cuadra,ofrecieron al Presidente ex-

Mandatario oyóex p l ica ci o n essobre proyectos

El subdirector del Metro de Santo Domingo, Leonel Carrasco, explicaal presidente Danilo Medina los avances de la línea 2B del sistema.

FUENTE EXTERNAplicaciones sobre la marchade los trabajos en ambaso b ra s.

El Teleférico de Santo Do-mingo tendrá un recorridode cinco kilómetros y constade cinco estaciones: Charlesde Gaulle, Sabana Perdida,La Nueva Barquita, Los TresBrazos y Gualey.

Además impactará a losmoradores de Los Palmares,Bello Amanecer, Brisa delEste, Brisa de Los Palmares,La Victoria, Villa Blanca, Sa-lomé Ureña, Los Cerros delParaíso, La Javilla, Los Res-tauradores, Los Mina Norte,

Los Guandules, EnsancheEspaillat, entre otros barrios“que tendrán la oportuni-dad de usar un transportemasivo de pasajeros seguroy económico”.

La edificación de las ins-talaciones es parte del pro-grama de readecuación delbarrio La Barquita.

En tanto que el trayectode la línea del Metro seextiende desde la avenidaPadre Castellanos, en el Dis-trito Nacional, hasta la ca-rretera Mella, Santo Domin-go Este, en beneficio de losbarrios de esas áreas. f

EL PAÍS 7AVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

DM reinaugura plantaprocesadora de leche

WELLINGTON DÍAZSantiago Rodríguez

E l presidente DaniloMedina reinauguróayer una planta pro-cesadora de lácteos

en la comunidad de LosTocones la cual beneficiaráa 564 socios de la Coope-rativa de la Federación deGanaderos de la Región No-roeste (Coopfegano) y aotros 160 productores de le-che de la zona.

La planta fue readecuadacon una inversión de RD$25millones, de los cualesRD$15 millones los financióel Fondo Especial para elDesarrollo Agropecuario(Feda) y RD$10 millonesfueron donados por el Mi-nisterio de Agricultura, co-mo una manera de reiniciarlas operaciones de las viejasi n s t a l a c i o n e s.

La procesadora tendráuna producción de 81 milraciones de leche que serándestinadas al programa dealimentación para el desa-yuno escolar en los centroseducativos de esta provinciay otras de la región, por lo

que se creará una demandade 16,200 litros de leche pordía, para dar ingresos a laCoopfegano por valor deRD$165 millones.

Ramón Jiménez, presi-dente de Coopfegano, agra-deció a las autoridadesagropecuarias y al presiden-te Medina “por devolver laesperanza a los productoresganaderos de la región” y secomprometió a mantenerjunto a todos los ganaderosla calidad e inocuidad en lap ro d u c c i ó n .

El ministro de Agricul-tura, Ángel Estévez, dijo quecon la reinauguración de es-ta planta procesadora secumple el deseo de cientosde ganaderos de la región,quienes habían solicitado algobierno su readecuación ypuesta en funcionamiento,para garantizar el sustento

de miles de familias que sededican a la ganadería.

“Hoy, los ganaderos sontestigos de nuestro compro-miso con el desarrollo delsector agropecuario delpaís. El presidente Medinagobierna con los oídospuestos en el pueblo y sobretodo en el sector produc-tivo. Estamos convencidosde que el desarrollo sos-tenible se logra mediante lasociedad del gobierno conlos campesinos”, expresóE s t é vez .

Por otra parte, el ministroEstévez anunció que las au-toridades están enfocadasen proyectos diversos, comoel laboratorio de biotecno-logía reproductiva animal,para producir y transferir 25mil embriones de razas bo-vinas con rendimiento me-j o ra d o.

Al acto asistieron el mi-nistro administrativo de laPresidencia, José Ramón Pe-ralta; el director del Feda,Antonio López; el adminis-trador del Banco Agrícola,Carlos Segura Foster; el di-rector del Consejo Nacionalpara la Reglamentación yFomento de la Industria Le-chera (Conaleche), ArnaldoGómez. También el gober-nador Miguel Ángel Núñez;el senador Antonio Cruz; elalcalde de Sabaneta, Wi-lliam Torres, el director delInstituto Agrario Dominica-no (IAD), Emilio Toribio Oli-vo, entre otros. f

La inversión en laplanta alcanzólos RD$25.0m i l l o n es,informaron lasa u to ri d a d es

El presidente Danilo Medina, al centro, durante el acto de puesta en operación de la planta.

LAS CLAVES1. La expectativaSe espera, además, que Coopfega-no no solo se enfoque en suplir ra-ciones escolares, sino en crear unamarca regional para suplir losmercados locales, ya que la plantacuenta con la calidad y eficienciasuficiente para competir con pro-cesadores nacionales e interna-cionale s.

2. La producciónEn la planta se producirán 81,000raciones de leche para el desayu-no escolar.

NELSON GARCÍA

8A Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Opinión

FUNDADO EL 11 DE AGOSTODE 1981

A D M I N IS TR A D O RJuan Carlos Camino

SUB ADMINISTRADORAPilar Albiac

DIRECTORA COMERCIALAlicia Pou

GERENTE DE CREDITOS YCO B RO SFélix Caba

EDITORA HOY, S. A. S.P RE S I D E NTECarlos M. Gómez González

V I CE P RE S I D E NTERadhamés García

SECRE TARIOJosé A. Paulino

D I REC TO RBienvenido Alvarez Vega

SUB DIRECTORNelson Marrero

JEFES DE REDACCIONMarien Aristy Capitán (DÍA)Claudio Acosta (N O CH E )

EDITORA EN SOCIEDADMaribel Lazala

EDITOR DE DISEÑOHumberto Martínez

RE DA CCI O N ,A D M I N IS TR A CI O NY TALLERESAve. San Martin 236,Santo Domingo, D. N.,República DominicanaTel.: 809 565-5581- - - - - - -809 565-5582- - - - - - -809 565-5583- - - - - - -809 565-4444 | E-mail:i n fo rm a ci ó n @ h oy.co m .d o

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios, Inc.Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

“Un optimista siempre encuentrauna oportunidad en cadacalamidad. Un pesimista siempreencuentra una calamidad en cadaop o r t u n i d a d ”.‘‘Winston Churchill

Político y estadistab ri t á n i co

N ueva vez Danilo Medina demues-tra que es un político y candidatopresidencial atípico o, para de-cirlo de otra forma, que es un

verdadero estadista. No lo digo yo. Lo diceun técnico seco, un profesional de in-cuestionables credenciales y de apreciadaobjetividad: Pavel Isa Contreras. A juiciodel economista, “el tema fiscal ha re-tornado a la palestra pública. Ha aparecidode una manera sorpresiva de boca delpresidente y candidato Danilo Medinaquien respondió a oportunas y necesariaspreguntas sobre cuestiones relacionadas.Sorprende que, a pesar del contexto elec-toral, sus respuestas hayan sido escuetas,pero relativamente directas y francas.

Pero más importante aún es que, antesque esquivar el tema para no ahuyentarvotos, habló de la necesidad de abocarse adiscutir un nuevo arreglo fiscal, tal como lomanda la Estrategia Nacional de Desarrollo(END), y lo hizo sin que se avecine una crisisinminente que obligue a tomar medidasu rg e n t e s” (“Principios para una nueva fis-c a l i d a d”, El Caribe, 20 de abril de 2016).

No debería extrañar el comportamientode Medina, viniendo de un líder de unpartido que, como el Partido de la Li-beración Dominicana (PLD) -a pesar deprovenir de una izquierda que paradójica ytradicionalmente siempre ignoró la cues-tión fiscal no obstante su importancia paraun programa progresista de transforma-ción social- , tomó en serio siempre unostributos sin los cuales es imposiblelograr los cometidos exigidos porlos valores de la igualdad, la jus-ticia, la equidad y la solidaridad delEstado Social. Fue precisamentetomar en serio los tributos lo quellevó a la modernización de laAdministración Tributaria -cuyaeficiencia recaudatoria alcanza co-tas durante los diferentes gobier-nos del PLD nunca imaginadas enanteriores gobiernos- y lo que ex-plica, más allá de las altas tasas decrecimiento sostenido que han ca-racterizado la economía domini-cana a partir de los 90 del siglopasado y las reformas tributariasparciales que se han realizado con-secutivamente en los últimos 16años, el por qué durante las ad-ministraciones peledeístas se mul-tiplicó el presupuesto nacional y sefortaleció significativamente la ca-pacidad de gasto del Estado.

Lógicamente, como es naturalen una campaña electoral, la opo-sición no desaprovechó la opor-tunidad para decir que un próximoGobierno de Danilo Medina au-mentaría desproporcionadamentelos impuestos, quedando fuera dela discusión pública lo que es ver-daderamente importante. En pri-

mer término, la necesidad de seguir reo-rientando el gasto público –como ha lo-grado en gran medida el presidente Me-dina al cumplir la ley del 4% de educacióncomo exigió la sociedad civil-, pero en estaocasión propiciando las condiciones ne-cesarias para que el sector privado na-cional y extranjero pueda solo o en aso-ciación con el Estado participar en laconstrucción de las infraestructuras vitalesy en el suministro de los servicios públicos,permitiendo así que el Estado garante oregulador dedique sus recursos, no a suplirlo que el sector privado puede acometerpor sí solo o asociado con el Estado, sino asuministrar aquellas prestaciones socialesa los sectores más empobrecidos y vul-nerables que el sector privado no está encondiciones de asumir. Y lo que es vitalademás: haciendo más racional y eficienteel gasto público y la inversión social.

En segundo lugar, definidas las prio-ridades del gasto público y la inversiónsocial, crucial es enfrentar el aumentoexcesivo del endeudamiento público quetanto preocupa a la clase empresarial do-minicana, el cual se debe, como bien haexplicado brillantemente Andy Daujhare,no tanto a un gasto excesivo del Gobierno,

el cual es el segundo más bajo de AméricaLatina, apenas un 18% del PIB, sino al bajonivel de ingresos tributarios del Estado, elcual tan solo alcanza al 13.6% del PIB, elsegundo más bajo de la región (“De u d apública, gasto y exenciones”, El Caribe, 18de abril de 2016). Aquí lo vital es evitargravar a los contribuyentes “culpables fa-vor itos” o “sospechosos habituales” y so-bre los cuales recae el mayor peso de lapresión tributaria: las empresas transpa-rentes y los asalariados. Presión tributaria

que, hay que de-cirlo, aumenta siagregamos la pa-rafiscalidad de laseguridad social,el impuesto de laineficiencia eléc-trica y los costosasociados a la in-

seguridad jurídica, la corrupción y la ine-ficiencia estatal. Por eso, contrario a lo queha propuesto Franklin Almeyda, quienconsidera que el PLD, en lugar de “seguirgobernando para hacer más ricos a los dela Pirámide Empresarial”, debe aumentaral máximo la presión tributaria, lo queconvertiría, para usar las palabras de PeterSloterdijk, al “ministro de Finanzas en unRobin Hood que ha prestado un juramentoc o n s t i t u c i o n a l”, lo que se requiere y a loque el presidente Medina luce inclinado–por lo que dice y por lo que hace- es a unapolítica tributaria de centro, es decir, a

propiciar un “booster de confian-z a” que atraiga la inversión na-cional y extranjera. Esto solo pue-de lograrse mediante una reduc-ción de tasas impositivas, que mi-nimice la evasión, incluyendo ladel ITBIS, que puede bajarse sus-tancialmente, pero expandiendola base impositiva. Esto, combi-nado con un aumento del salariomínimo; la racionalización de lasexenciones; una política mone-taria que siga persiguiendo la es-tabilidad de los precios -aunqueno necesariamente una prima decambio peso/dólar cuasifija-; yuna reforma estructural del sectoreléctrico que nos conduzca a pre-cios razonables de energía, ponedinero en manos de los consu-midores y de un Estado que pue-de, con un gasto de calidad yfocalizado, enfrentar las necesi-dades de los más pobres e, incluso,como ha sugerido recientementeFrederic Emam-Zade en el últimonúmero de la revista Forbes/RD,innovar con iniciativas redistribu-tivas tales como el “ingreso mí-nimo ciudadano” o “renta básica”,que nos economizan todo el gastoe ineficiencia propios del Estadosocial clientelar.

Con su anunciada reforma fiscalDanilo demuestra que es estadista

La reforma tributaria que necesitamos

EDUARDO JORGE PRATSe.jorg e@jorg eprats.com

La oposición aprove-chó para decir queun próximo Gobier-no de Medinas ub i r í alosi m p u es to s

El salario en laagenda fiscal

E l Gobierno y los dirigentes empre-sariales están de acuerdo en que lostrabajadores públicos y privados

merecen mejor paga, que no se puede vi-vir con los niveles salariales actuales. Sinembargo, ninguno se decide a hacer loque en justicia corresponde. Algunosempresarios y economistas le atribuyenal alza salarial propiedades catastróficasy destructivas. La estigmatizan y postu-lan contra ella de mil y una maneras. Pe-ro el alza sigue siendo necesaria, virtual-mente ineludible.

L a razón por la que un dominicano seresiste a fregar platos en su país y encambio los lava en Nueva York se

llama poder adquisitivo, un factor en de-presión constante en este país. Para algu-nos sectores de la economía es un alivioque el Gobierno tenga que inventar pro-gramas sociales contra la pobreza, no im-porta cuánto sobrecarguen el gasto pú-blico, con tal de que no se hable de justi-cia salarial.

D efinitivamente, el tema salarial tie-ne que ser incluido en la agendade discusión del Pacto Fiscal del

que tanto han huido Gobierno y sectorprivado. Hay que reconocer que en granmedida nuestra competitividad y pro-ductividad están lastradas por los bajosniveles salariales. Nuestra estructura fis-cal debe buena parte de su sustentacióna los consumos de los asalariados, peroesa característica es inconsecuente conlos pésimos niveles salariales.

E D ITO RI A L

Violencia y másv i ol e n ci a

L os arranques de la violencia másbrutal se han ensañado últimamen-te contra gente de edad temprana:

un padre endemoniado que estrangula asus dos pequeños y otro que asesina a suhija de 12 años, que ya era víctima de unembarazo temprano cuya autoría des-pierta sospechas. A alguien en MonteCristi se le ocurrió deshacerse de una be-bé de dos meses como quien cambiaprenda de vestir. En la sociedad hay cadavez más desbordamiento de esta violen-cia tan desgarradora como difícil de asi-milar o entender.

L a única realidad a la vista nos salpi-ca a todos -sí, a todos- de la respon-sabilidad de no estar haciendo bien

las cosas. El Gobierno, como rector, no hatrabajado para neutralizar las causas so-ciales de esta situación que se agravaprogresivamente. Hay que trabajar paraponerle un detente a esta ola violenta.

E n el país producen plátanos unos45,000 agricultores en 50,000 hec-táreas, igual a unas 800,000 tareas,con baja productividad por tres

razones fundamentales: La mayoría cultivaen tierras sin irrigación; la segunda, pocatecnología y la tercera, baja densidad porárea. Más o menos la producción de estecultivo se produce un 60% en el Cibao, un30% Barahona-Azua y un 10% en el restodel país. Las plantaciones cultivadas conirrigación se concentran en las provinciasValverde, Barahona y Azua. La poblacióntiene la costumbre de con-sumir más plátanos que pan,con lo cual se evita gastardivisas en la importación detrigo. El otro país en las Amé-ricas de gran consumo de plá-tano per cápita es Colombia.Este país cultiva unas 400,000h e c t á re a s.

La producción de plátanos en el país seafecta con la sequía, porque el cultivo conirrigación es reducido, concentrándose lasplantaciones bajo riego en las provinciasde Valverde, Barahona, Azua y Peravia. Enel resto del país se produce en terrenossecanos, con excepciones de algunos pro-

ductores que tienen irrigación. Además, laproducción disminuye por efectos de laenfermedad la sigatoka negra, que llegó alpaís al final del siglo XX.

Las variedades afectadas por la en-fermedad son Macho por Hembra, tipo

verde y morado y la variedadMacho. Ahora se está intro-duciendo la variedad FHIA-20,que resiste un poco la sigatokanegra. Combatir esta con pro-ductos químicos sale muycostoso su tratamiento.

La sequía, unida a los vien-tos, son los principales problemas quetiene el productor de plátanos, porque aldisminuir la productividad, la relación in-gresos-gastos baja sustancialmente y aveces hay pérdidas económicas.

Si no hubiese tantos agricultores pe-queños, yo sugeriría a los productores demayor tamaño, que necesitan irrigación,

de lo contrario, es preferible no sembrar, yaque los ingresos se verían afectados, si laplanta no recibe suficiente agua desde lasiembra hasta la cosecha.

Esto lo digo por experiencia propia,especialmente si se usa alta tecnología,con una nutrición balanceada de ferti-lizantes, debido a que estos no se puedenaplicar si no hay humedad en el suelo. Esde vital importancia que la mata de plá-tanos reciba agua semanalmente desdeque comienza la preñez a los 4.5 meseshasta que se cosecha el racimo. El plátanonecesita macro-nutrientes y micro-nu-tr ientes.

Los demás problemas de las musáceasson cuando se ven afectadas por los ne-matodos y el picudo, donde el controlquímico de los nematodos es convenientecomenzarlo a los 45 días de la siembra. Hayproductos químicos cuyo efecto dura unaño; en consecuencia, con una sola apli-cación es suficiente, en vista de que el ciclovegetativo es similar.

El picudo sugiero combatirlo con tram-pas. El plátano tiene baja rentabilidad porlos bajos precios a que se vende en la finca,pero en las ciudades se vende caro por lainter mediación.

Mayoría cultivo sin irrigación, pocatecnología y baja densidad por área

Plátanos y su producción en RD

FRANK TEJADA CABRERA

La produccióndisminuye porefectos de laenfermedad lasigatoka negra

O PI N I Ó N 9AVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Lo que Sanders tiene que enseñarlea la oposición dominicana

B ernie Sanders no era más que untriste senador de Vermont que entróa las primarias demócratas a pro-mover ideas. El primero que no

creía que podía ganar una sola de lasprimarias del partido americano era élmismo. Las encuestas estuvieron en sucontra por diferencias de dos dígitos pormás de un año.

Se enfrentaba a la muy calificada, co-nocida, carismática, exprimera dama, ex-secretaria de Estado, exsenadora y muyexperimentada política Hillary Clinton. Sinembargo, demostró tener agallas, y a pesarde que el resultado terminará siendo fa-vorable para Hillary, Sanders cambió elnombre del juego de plebiscitario a com-petitivo. ¿Cómo lo hizo?

Hillary no ha cometido erro-res, carga para bien y para malcon una dilatada carrera po-lítica, llena de decisiones di-fíciles. Sanders, por su parte,tiene un récord de posicionesl e g i s l a t i va s.

No es en el pasado de ambosdonde podemos encontrar ne-cesariamente ese elemento casimágico que convirtió (y man-tiene) al senador como un con-tendor respetable. Sanders se hanutrido del rechazo que Hillarycarga por su larga carrera pú-blica; pero eso tampoco explicasu relativo éxito.

Como a cualquier político, aHillary se le puede rastrear cam-bio de posiciones, o declara-ciones que son contradictoriascon el relato que le propone alelectorado actualmente. San-

ders insiste en destacar, quizá de manerainjusta, que ella no es coherente; y eseataque ha ido subiendo en la medida enque la competencia arrecia. Este elemento,importante sin ninguna duda, no es elpunto nodal que explica el avance de San-d e r s.

Tampoco podemos explicar el avance deSanders en los recursos financieros y gastoen campaña porque sigue detrás de Hillaryen donaciones recibidas; y para cuando

ocurrieron sus primeros triunfos, su cam-paña era financieramente pobre. ¿Cómologró Sanders retar convincentemente auna megacandidata como Hillary?

Lo logró no con una palabra, no con un“p ro g ra m a” mejor elaborado, no con unaalianza secreta o un apoyo tras bastidores,ni con más dinero; Bernie lograr avanzarhasta casi hacer impredecible el resultadofinal por un concepto: autenticidad. BernieSanders fue Bernie Sanders. Sanders tieneun discurso populista; pero no tiene esediscurso por ser demagogo.

Al contrario, decir, por ejemplo, “Ne -tanyahu no siempre tiene la razón”, en elNueva York de judíos conservadores, no esprecisamente un acto de demagogia. San-ders, más que valiente, ha sido consis-

tentemente auténtico. Y vivimostiempos en el que la gente no tevalora solo por lo que dices, sinopor la consistencia entre lo quedices y lo que eres.

La gran lección para la opo-sición dominicana: no se puedeenfrentar al favorito solo con cam-paña negativa (y menos sucia), nose puede denunciar o prometersolo porque uno piensa que elelectorado lo quiere; hay que serauténtico. Y esa lección quizá ya lellega muy tarde a la oposicióndominicana. No se puede ser de-fensor de causas en las que nuncase participó, no se puede alegaréxitos empresariales que no sonpropios, no se puede decir que serepresenta el cambio…caminan -do con lo mismo. Esa es la lecciónde Sanders.

Más que valiente, B ernie Sandersha sido consistentemente auténtico

JOSÉ MANUEL GUZMÁN IBARRA

Paz y estabilidad

-2 de 3-

E l camino no es fácil, pero tampocoimposible, a pesar que hemos per-dido unos años con una políticaequivocada. El porcentaje exis-

tente de desempleados debe movernos apreocupación, pues no es salarios másaltos lo que requieren los empleados yobreros, sino mayor cantidad de puestosde trabajo. ¡Da lástima, que en tan pocotiempo que falta para las elecciones seestén proponiendo revisiones salariales! Yno se enfoca el problema fundamental,que es creación de nuevos puestos paralos que deambulan por las calles luciendosu hambre y sus miserias.

Los sindicatos deberían comprender quelo que se necesita son más oportunidadesde ocupación para el dominicano, porquedeben también saber, empresarios y obrerosque no hay que hacerse muchas ilusionescon una baja de las tasas de interés, pues esosolo, no va a dinamizar la economía. Lo querequiere es un ajuste estructural, que noshaga competitivos en los mercados delCaribe, Centro y Sur América. Quizás mu-chos políticos no se dan cuenta que estamosal borde de un incendio, pero aún estamos atiempo para que no se produzca. No senecesita ser economista para ver el ho-rizonte. Estamos a tiempo para que no seproduzca. Estamos en recesión aunque seempeñen en negarlo, sin embargo, la crisiseconómica internacional deberá ceder parael próximo año y entonces procederá unaeconomía saludable, pues en la próximaelección el país juega su prosperidad in-mediata y la lejana, y el futuro de suselecciones por el resto de su existencia.

En este momento histórico, es precisoque el veredicto de las urnas nos permitala formación de un Gobierno en el queestén representados todos los maticesdel electorado y todos los grupos depresión que conforma la sociedad do-minicana, que se proponga de verdad lasolución de los problemas más urgentesde la nación.

El porcentaje de desempleadosdebe movernos a preocupación

JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOSj rm a r t i n e zb u r @ cl a ro. n e t .d o

Tres escuelas políticas

E studiando los distintos liderazgosque han orbitado en la RepúblicaDominicana después de establecidoun cierto orden democrático tras la

caída de la dictadura, distinguimos tresescuelas de líderes que trascienden o fra-casan, dependiendo de la actitud asumidaante lo que constituye la brújula que guía atodo dirigente o líder: la comunicaciónpolítica, basada en las Tecnologías de laInformación y la Comunicación (TICs).

No está en discusión lo imprescindibleque es la ciberpolítica, a los fines de hacerque la visión de los partidos y de susdirigentes pueda ser decodificada y queesta, a su vez, sea asumida y defendida porseguidores a través de modernos sistemasen el lenguaje de los tiempos.

A partir de estas premisas, observamosen el escenario político vernáculo tres es-cuelas. La primera es la del líder que actúade espalda a la comunicación política y sus

nuevas formas de hacerla.No sabe (ni le interesa entender) que la

comunicación es una herramienta útil, efi-caz y obligada para lograr una interaccióncon el público. Lo peor de todo es queentiende que lo domina. Este personajeabunda en la partidocracia criolla, pues suquehacer político es empírico; no cree en lainvestigación, ni en la planificación, ni en laconformación del Cuarto de Guerra, de-jando todo a lo que le traiga el día. No tienerigor ni formación y trabaja a la usanza delos tiempos de Conchoprimo.

Los tres partidos políticos tradicionalesdel país han forjado una cantera de ac-

tivistas que aún están desconectados de lastécnicas modernas de la información y lacomunicación.

En una segunda escuela aparece el quepor igual no se documenta sobre las nuevastécnicas que sirven de soporte a la política,para que esta actividad sea más incluyente,democrática y garantice la equidad. Sinembargo, esta se diferencia de la primeraescuela en el hecho de que sus líderes sehacen acompañar de comunicólogos, con-sultores, investigadores de mercado y ex-pertos en marketing para en los momentosde oscuridad política, lograr claridad.

Quienes se hacen acompañar de losexpertos en la utilización de las técnicasmodernas de la comunicación política, lo-gran resultados favorables. Es como el ca-pitán de un barco que sale del puerto paraalcanzar un destino seguro, pero necesitaradar, anemómetro, radio, reflectores, GPS,cartas náuticas, brújulas magnéticas, sonday conocer las capacidades de su embar-cación. Sin instrumento no se puede na-vegar ni en el aire, ni en el mar ni en la tierra.El ciberactivismo hoy es ineludible.

Es una nueva forma de acción y co-municación política. Esta escuela se abre ala participación a través de ingeniosos me-canismos de networking (red de contactos)y crowdsourcing (un modelo de terceri-zación basado en el talento humano).

No hay mala o buena tecnología, de loque se trata es de saber en qué manos caepara darnos cuenta del uso que se le va adar. La ciberpolítica es un distintivo denuestros tiempos y en ese carro hay quesubirse o nos quedamos rezagados.

No debe perderse de vista que en unaestrategia de comunicación que combinelas nuevas técnicas con los medios tra-dicionales es eficaz.

Una última escuela de líderes es la que,aún siendo migrantes digitales, adapta sudiscurso a las nuevas tendencias, se in-volucra con las teorías y las mejores prác-ticas para el uso adecuado de los nuevosmétodos, tiene una clara visión de la via-bilidad del mundo virtual, pero su se-guridad es tal que se confía, sin darsecuenta de que la confianza puede resultarp e l i g ro s a .

Es eficaz la estrategia que combine nue-vas técnicas con medios tradicionales

RAFAEL NUÑEZ

El entendimiento impostergable

S educidos por la pasión electoral, loscompetidores podrían creer que elpaís termina el 15 de mayo, y no esasí. Una nación que intenta for-

talecer su cultura institucional debe tras-cender a la lógica del conteo de simpatías yavizorar en el panorama la hoja de rutapendiente para consolidar las bases de unaagenda donde todos los sectores encuen-tren puntos de coincidencias.

La propuesta presidencial victoriosa po-dría encontrar dos visiones a ejecutar apartir del 16 de agosto. Una, que puedeconducir al despeñadero porque los re-sultados favorables se interpretarían comoseñal de consentimiento ciudadano, y sedesdeñen, entendimientos con enfoquesdiferentes que, por no coincidir en la cam-paña, impidan arribar al diseño de políticaspúblicas beneficiosas. Y la otra, la arro-gancia provocada por distancias holgadascapaces de convencer a los ganadores que“no es necesario cambiar”. Ambas posturasserían traumáticas y fuente de convulsiones

debido a la abismal diferencia entre co-yuntura electoral y gestión gubernamentalar moniosa.

No quiero que se desvirtúe la edificaciónde entendimientos institucionales con elreparto tradicional propio de piñataspost/electorales. En esencia, existen pre-cedentes que generan sospechas alrededorde la construcción de una agenda esencialentre fuerzas sociales y partidarias que,pasado el conteo, deben apostar al res-tablecimiento de la credibilidad de un mo-delo democrático que, como el nuestro,debe ser repensado.

Después de agosto, el país tiene queseleccionar un nuevo Tribunal Superior Elec-toral (TSE), Cámara de Cuentas (CC), JuntaCentral Electoral (JCE), asientos en el Tri-

bunal Constitucional (TC) y nuevos miem-bros en la Suprema Corte de Justicia (SCJ).Además, el compromiso de impulsar unaverdadera Ley Electoral y de Partidos. Y esedesafío no puede ser exclusivo de los actorespolíticos, ni de élites de la sociedad civil niempresarial. Por el contrario, debemos con-vocar a todos los sectores para que ese saltoinstitucional supere el inefable pacto de lascorbatas azules que tanto distorsionó unmodelo de reforma digno de mejor suerte.

Las bases para las sospechas representanel principal obstáculo para un entendimien-to porque los precedentes han sido funestos.Lo que prevalece en la mentalidad de la clasepolítica es el sentido del blindaje y la ur-gencia de tener a disposición todo un tin-glado de intereses en su favor. Por eso,miembros del TSE, CC, JCE, SCJ y TC retratanla noción del reparto sobre bases de cuotas asectores partidarios y fuente del actual des-crédito. Y eso debemos superarlo.

No estoy hablando de independientes dehojalata, ni servidores llegados del cielo, sino

Las bases para sospechas son el prin-cipal obstáculo para un entendimiento

GUIDO GÓMEZ MAZARA

de profesionales con un alto sentido deresponsabilidad ciudadana que tengan unaclara idea de que un potencial descarri-lamiento institucional representa un puntosin retorno de la vida democrática. Sinimportar militancias o agendas, gente comoNassef Perdomo, Cristóbal Rodríguez, PabloYermenos, Carmen Imbert, Fernando Langa,Negro Veras, Laura Acosta, Rosario Espinal,S.T. Castaños, Mariel León, Edwin Espinal,Mary Fernández, Fabiola Medina, Pedro Do-mínguez, Julio Cury, Julio César de la Rosa,Henry Molina y Laura Hernández. Ese es unbuen material, de inigualable perfil.

Aquí tenemos que establecer las bases deuna agenda impostergable que no tengacomo coartada endosos en tiempos deelecciones para alcanzar migajas compen-satorias. Así se daña la institucionalidad.Creer que es posible radiar los fantasmasdel partidarismo es ilusorio. Ahora bien,que la calidad y la competencia prevalezcancomo método distintivo en capacidad deaminorar una historia de desbordamientosdonde la “obediencia acompañada de in-c o m p e t e n c i a” sirve de mecanismo de elec-ción en liderazgos caracterizados por ma-ñas que tanto daño hacen a la vida de-mocrática.

O PI N I Ó N10A Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Una puerta que seabre: energía solar

(2/2)

E n el artículo anterior expusimos có-mo ha ido surgiendo la necesidad debuscar fuentes alternativas para ge-nerar energía eléctrica aún en épo-

cas como esta con bajos precios de pe-tróleo. Específicamente, vimos cómo laenergía solar ha ido avanzando con el pasode los años hasta ganar ventaja frente a lasdemás fuentes de energía renovable debidoa la reducción de costos y por ser unainversión a un largo plazo. Todo esto en unescenario donde cada día más se necesitaunir esfuerzos en la lucha contra el ca-lentamiento global y la polución.

La energía solar fotovoltaica es la tercerafuente de energía renovable, seguida de lahidroeléctrica y la eólica. Alemania, China,Japón y Estados Unidos son los que hanaumentado más su crecimiento. Japón es elprincipal productor y le sigue Alemania,que a mediados del 2015 tenía una ca-pacidad instalada mayor a 32 gigavatios.Para que tengamos una idea, un gigavatioequivale a mil millones de vatios.

En Estados Unidos se instalaron más de437 megavatios de paneles solares duranteel primer cuatrimestre del 2015. En eseorden de ideas, de acuerdo con el periódicoFinancial Times, en Nevada hay más de7,000 hogares que generan su propia elec-tricidad a través de paneles solares y elnúmero continúa ascendiendo.

Los países de América Latina tambiénhan empezado a incursionar en estos sis-temas. Por ejemplo, México se ha propuestopara el 2024 que el 35% de su electricidadprovenga de fuentes no contaminantes. Porotro lado, Costa Rica produce casi al 100%su necesidad de consumo en base a ener-gías renovables.

En Europa, España ha sido uno de lospaíses que más provecho ha logrado sacarde la energía solar. La empresa españolaGemasolar ha creado la planta central deenergía más innovadora del mundo, capazde producir electricidad con energía solarpor un día completo. Está funcionando deuna manera excelente desde el 2011 y lograoperar por 15 horas seguidas sin contactocon la radiación solar, teniendo así tiemposuficiente de recargarse. Es un gran avancepues uno de los mayores problemas de laenergía solar es que no puede almacenarse.A esto hay que añadir que los grandesavances que ha habido en el área de lasbaterías eliminarán esta problemática enun futuro no muy lejano.

En Israel, el 85% de los hogares tienen

energía solar. Este país invirtió cerca de 129millones de dólares en un campo solar deuna capacidad de 55 megavatios. Se trata de180,000 colectores que proveerán energíapara 18,000 hogares. En adición, se hapropuesto obtener energía a partir de fuen-tes renovables para el 17% del consumototal en 2030.

Por su parte, China ha sido siempre ungran exportador de paneles solares. Graciasa las herramientas regulatorias del Go-bierno para manejar su gran problema decontaminación, manufactureros han ex-pandido grandemente la capacidad y hanlogrado reducir paulatinamente los preciosde los paneles.

Este año, China empezó a ser no sololíder en exportación de paneles, sino líderen el uso de los mismos en su propio país. Ala fecha, posee más de un tercio de lacapacidad de energía de paneles solares delmundo y se ha propuesto eliminar 20gigavatios de la capacidad obtenida porcarbón en los próximos cinco años.

Vistos los grandes avances que han sur-gido alrededor de la energía solar y lasgrandes ventajas que su utilización supone,es preciso que se tomen medidas paraaprovechar las posibilidades que nos abre.

Los países que más debieran estar orien-tados a desarrollar este tipo de sistemas sonaquellos tropicales como nosotros, dondetenemos disponible la luz solar durantetodo el año.

Será necesario que muchas naciones em-piecen activamente a involucrarse, tomarcontrol y adoptar herramientas de políticapara incentivar el uso de la energía solar o sequedarán rezagados en producción, de-sarrollo y crecimiento. Afortunadamente, laRepública Dominicana está cumpliendocon ese propósito necesario.

Investigadora Asociada: Julissa Lluberes

La energía solar fotovoltaica es latercera fuente de energía renovable

FERNANDO ÁLVAREZ BOGAERT

Señor Presidente,faltó el decretode pensiones

C on motivo de la celebración delDía Nacional del Periodista, elpasado 5 de abril, el presidenteDanilo Medina Sánchez se ex-

playó con una amplía comunicaciónpara felicitar a los periodistas domi-nicanos en “su día”.

Sin embargo, el Señor Presidente ol-vidó el decreto que pensionaría decenasde periodistas que esperamos enfermosque el Poder Ejecutivo nos otorgue unapensión del Estado para la compra demedicamentos y poder alimentarnosm e d i a n a m e n t e.

Fue una costumbre de los expresi-dentes Hipólito Mejía y Leonel Fernán-dez Reyna pensionar periodistas cadadía 5 de abril, Día Nacional del Pe-r iodista.

No s o t ro s,en particular,pensamos quecomo el pre-sidente DaniloMedina estáen campañaen busca de sureelección porcuatro años más, iba a pensionar a losperiodistas que tenemos nuestros ex-pedientes de solicitudes de pensión; losque fueron sometidos a través del Co-legio Dominicano de Periodistas (CDP).

Recientemente falleció trágicamenteel periodista Pedro Ventura, quien pa-deciendo serios quebrantos en su salud ycon serios problemas económicos, tomóla triste decisión de quitarse la vida.

Actualmente hay unos 60 expedientesde solicitudes de pensión para perio-distas en el Palacio Nacional.

El presidente Danilo Medina deberíaanimarse y otorgar esas pensiones, yaque todos somos periodistas que hemosejercido este oficio por más de 30 años yestamos en el ocaso de la vida.

Actualmente hayen Palacio unos 60expedientes desolicitudes depensión parap e ri o d i s ta s

Esperábamos las pensiones conmotivo del Día del Periodista

JUAN TERRERO PEREZ

CAPEX: Centro para agregar valor a las empresas

C APEX como Centro de Innovación yCapacitación es proyecto propuestopor la Corporación Zona Franca a laComisión de Economía del Plan

Estratégico (PES2020), formada por 56 re-p re s e n t a n t e s.

Esta unidad se fundamenta en 50 for-talezas, oportunidades, debilidades y ame-nazas de la economía, derivadas de 50indicadores, gráficas y cartografías.

CAPEX es el primer proyecto consen-suado en el PES y ejecutado por la Cor-poración Zona Franca. Se puso en ope-ración desde el año 2011 en el Parque“Víctor Espaillat Mera”, con inversión de 80millones de pesos y un convenio entre Indiay República Dominicana.

Con su inauguración el 30 de marzo2011, se cumplía un sueño de muchos

líderes de que esta zona franca de más de174 naves y 20 mil empleados, con al-rededor de un millón de metros cua-drados, ocupados por plantas fabriles, al-macenes industriales, centros de salud ybomberos, se dotara de un polo de de-sarrollo de capacidades, innovación y em-p re n d i m i e n t o.

A cinco años de su inauguración, CAPEXavanza sosteniblemente para convertirseen un centro que fortalece la competi-tividad y empleos formales de Santiago,

República Dominicana y Haití. Un eje pro-motor de un modelo que apoya todo tipo deempresas e instituciones.

CAPEX es una ganancia histórica deSantiago que debemos sustentar entre to-dos los agentes sociales, con recursos ygestiones que aseguren la resiliencia de susprogramas, impulsen el acceso a nuevasoportunidades de empleos formales, bue-nos y dignos.

Al cumplir recientemente sus primeroscinco (5) años, CAPEX celebró un con-currido Simposio sobre Capacitación, don-de se resaltó la importancia de la ca-pacitación en la competitividad y soste-nibilidad, igualmente, se subrayó su im-portancia e impacto en el desarrollo local.

Naciones Unidas logró que los paísesestablecieran la “educación permanente”

para el desarrollo de capacidades que per-mitan las debidas funcionalidades con-secutoras de calidad de vida.

Amartya Sen valida la educación y lacultura como recursos para el desarrollo;subraya la importancia de la capacitaciónpara lograr libertad y creatividad comoparte del modo de vida de la gente.

CAPEX es una auténtica contribución alenfoque de Amartya Sen en el enfoque decapacidades, pues sus programas favorecenque las organizaciones acumulen las de-bidas capacidades para convertir sus de-rechos en libertades reales y transformar el“saber hacer, hacer saber y saber estar” eninsumos sostenibles para mejorar las fun-cionalidades necesarias para obtener per-manentemente calidad de vida en la gen-t e.

Se convertirá en centro que fortalecela competitividad y empleos formales

REYNALDO PEGUERO

Conteo electrónico vs. conteo manual

D iferentes sectores de la sociedadcivil se han dividido en torno alconteo de los votos, donde unoexige que se haga un conteo ma-

nual paralelo al electrónico que quiereimplementar la Junta Central Electoral.

Por nuestra parte que opinante y elector,entendemos que como todo sistema nuevodebe ser implementado gradualmente amodo de plan piloto, inclusive cuando enuna empresa se decide automatizar susistema contable, se hace por procesos,donde cada paso es verificado, además deltiempo prudente que se toma.

En unas elecciones tan complejas, dondese pretende elegir más de cuatrocientasvariadas posiciones, es imprescindible yracional que de la noche a la mañana se

quiera cambiar un sistema viejo por unn u e vo.

Somos partícipes de la modernidad tec-nológica, pero creo que implementar unconteo electrónico de los votos no puedeser apresurado. Esos equipos necesitan serauditados, verificable su operatividad conpor lo menos seis meses de anticipación aldía de las elecciones.

En países como Brasil y Venezuela dondese ha implementado este sistema, se ha

puesto en operación durante seis meses,donde son cuidadosamente, verificados porequipos de técnicos en informática electoral.En ese periodo se corrigen las fallas, e in-congruencias detectadas con los escáneres.

Valoramos que la JCE aspira a moder-nizar el escrutinio de las votaciones elec-torales, pero en estas elecciones, donde porprimera vez se aplicará, creemos que sedebe llevar simultáneamente el conteo ma-nual por lo menos en una muestra del 5 al10% de los colegios, para luego compararloscon los resultados electrónicos.

La lógica nos dice que cuando se hacencambios en sistemas de cualquier actividad,nunca se descartan lo anterior, porque losnuevos resultados son impredecibles, aun-que confiemos en la tecnología, nada es

El conteo electrónico debe serimplementado gradualmente

LIBERATO PEREZ

perfecto, todo en la vida tiene un riesgo y unmargen de error, que este caso se des-c o n o c e.

Y como se pronostica que por las tantascandidaturas, habrán muchos errores en losmarcados por partes de los votantes. Y quelas máquinas de igual manera asimilaráncomo error, generando entonces una altaanulación de votos.

Somos de opinión que se mantenga elconteo manual, aunque no sea el 100 porciento, que hubiera sido lo ideal y com-pararlo con el conteo electrónico. Así laciudadanía tendría más confianza y tran-quilidad en los resultados emitidos. OjaláJCE flexibilice su posición. ¡El conteo ma-nual de los votos es una demanda po-pular!

EL PAÍS 11AVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Abogados hombre mató hija recusan juez

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

Los abogados del hombreacusado de estrangular a suhija Esther Gabriela CastilloDiloné, de 12 años, recu-saron al juez del Juzgado deAtención Permanente de laprovincia de Santo Domin-go, de quien dicen, “dio in-

dicios de que no lo juzgaríacon imparcialidad”.

Estaba previsto que ayera las 6:00 p.m. se conocieramedida de coerción a LuisMiguel Castillo, de 39 años,sin embargo, Odalís Santa-na, quien junto a AntonioMontero encabeza la barrade la defensa, simplementese presentó al furgón dondefunciona el juzgado, a en-tregar el documento recu-satorio y se marchó.

El pasado martes tam-bién fue suspendido el co-nocimiento de la medida decoerción, porque los abo-

El hombre dice no quiso matarla

El caso seráconocido en lostribunales en laspróximas horas

Gobierno y médicos discutensobre pensiones y jubilacionesLas partes dicenque en el procesoha habido buenentendimiento ydisposición pararesolver problemas

Médicos de Profamilia educarán a usuarias de los servicios de salud

Profamilia pidea n t i co n ce p t iv o sante zika virus

ALTAGRACIA ORTIZ G.a .o r t iz @ h oy.co m .d o

La Asociación Pro Bienestarde la Familia (Profamilia)recomendó al Ministerio deSalud que incremente lacompra de anticonceptivosante la epidemia de zika, deforma que si las mujeresdeciden postergar el emba-razo, tengan forma de ha-c e r l o.

Así lo manifestaron losdoctores José Figueroa y Ju-lio Demorizi, director mé-dico de Profamilia y gerentede los servicios de la clínicaEvangelina Rodríguez.

Asimismo, la directora de

Profamilia, Magaly Caramaseguró que ante la epi-demia y el impacto en mi-crocefalia y Síndrome deGuillian Barré que puedenafectar al bebé y a la madre,las seis clínicas de la ins-titución estarán educando alas pacientes que buscanser vicios.

Los médicos y la direc-tora de Profamilia conside-ran que la epidemia de zikaque vive el país y las com-plicaciones que podría te-ner en el embarazo, debe-rían hacer que en los cen-tros de salud esté disponibleel anticonceptivo de emer-gencia. Los médicos insis-tieron en que la decisión depostergar el embarazo porun año, como ha recomen-dado el Ministerio de Salud,debe ser tomada por la mu-jer, pero si ella lo decide, elEstado debe proveerlos f

Posposición delembarazo es unadecisión de cadamujer en el país

JOSELITO PEÑA

SOILA PANIAGUAs . p a n i ag u a @ h oy.co m .d o

E n la continuación deldiálogo entre Gobier-no y los gremios delsector Salud ayer se

definió buscar una salida altema de las jubilaciones ypensiones para más de 5,000personas, para lo cual seacordó formar una comisiónde abogados que se reuniráel próximo lunes.

El encuentro, que se ini-ció pasadas las 5:00 de latarde, se llevó a cabo en elárea de la rectoría de laUniversidad Católica Santo

Domingo (UCSD).Fue encabezada por el

ministro de la PresidenciaGustavo Montalvo, junto ala ministra de Salud Pública,Altagracia Guzmán Marce-lino; el presidente del Co-

legio Médico Dominicano(CMD), Waldo Suero, con lamediación del rector de laUCSD, Jesús Castro, y losdoctores César Mella, JulioAstacio y Joaquín Puello.

El proceso de diálogo en-

tre el personal de salud delos hospitales públicos y elGobierno se inició la se-mana pasada.

El objetivo es buscar unasalida a los problemas queafectan al sector, para lo queacordaron tratar ocho temas,entre estos las pensiones yjubilaciones, política salarial,consolidación de la Red Úni-ca de atención de salud,nombramientos de personalde salud y mejora en ser-vicios y condiciones de loshospitales públicos.

Castro dijo que entre lacomisión de juristas habráuno del Gobierno, otro delCMD y los decanos de de-recho de las UCSD y Unibe,quienes buscarán una salidajurídica y discutir las im-plicaciones, porque entrelos temas tratados podríanhaber algunos que choquencon las normativas vigentesen lo relativo al sector saluden el país. f

Los participantes mostraron disposición mejorar sector salud.

ADOLFO WOODLEY

Dos hombres se suicidan, en Santiago y en FantinoYAMIRA TAVERAS Y TONY BRITOya m i ra .t av e ra s @ gm a i l .co m

Dos hombres se suicidaronayer, uno en Santiago y otroen Fantino, Sánchez Ramí-rez. El primero, un oficial delEjército y ejecutivo de unaempresa de zona franca, semató de un balazo en lacabeza, en el sector SieteCasas de La Barranquita.

El cadáver del segundoteniente Samuel MéndezCarrasco, de 44 años, fuehallado en su yipeta FordExplorer, la que estacionóen un solar de la avenidaYapur Dumit, en los alre-dedores del complejo de-portivo La Barranquita.

Era el gerente de la em-presa Tabacalera Fuente,que forma parte del com-

plejo de zonas francas “Víc -tor Espaillat Mera”.

Los vecinos dijeron quenunca habían visto ese ve-hículo y que luego de verlohablar por un celular, es-cucharon un disparo.

El cuerpo fue levantadohora y media después. Deinmediato fue llevado a lasede local del Instituto Na-cional de Ciencias Forenses.

La otra persona es JuanAntonio Reyes de la Cruz, de33 años, quien se habríaahorcado por problemasamorosos. Residía en el sec-tor Pie de La Loma, en Fan-tino y su cuerpo fue en-contrado putrefacto, tresdías después.

El padre, Ramón de laCruz, afirmó que lo habíaintentado antes. f

gados alegaron debíancoordinar sus acciones.

A Castillo se le acusa dehaber estrangulado a su hijade 12 años, la madrugada

del pasado lunes en el sectorInvi, de Los Mina, tras unaacalorada discusión con laadolescente, a quien corri-gió por haber llegado a lacasa muy tarde en la no-c h e.

El pasado martes Castilloexplicó a periodistas teníaconflictos con su hija, por-que ésta llegaba a la casa enhoras de la madrugada.

Afirmó que su intenciónno fue quitarle la vida, peroque al corregirla Esther ledio bofetadas, por lo quequiso controlarla. La jovensufría de asma. f

Cabrera Ruizfue apresadoen España;DNCD agradeceLOYDA PEÑAl.p ena@hoy.com.do

Jesús Pascual Cabrera Ruiz,el último de los 18 presuntosnarcotraficantes más bus-cados por la justicia domi-nicana, fue arrestado ayeren España, informó el pro-curador general FranciscoDomínguez Brito.

Anunció que de inme-diato harán las gestionesnecesarias para que sea re-

patriado y sometido a lajusticia.

En tanto, la Dirección Na-cional de Control de Drogasinformó en una nota que lacaptura se produjo en Lo-groño, al norte de España,luego de que un “prolon -gado y constante” intercam -bio de informaciones de in-teligencia con las autorida-des de España, mediante elenlace de ese país desta-cado en la agencia antidro-gas local.

Agradeció a sus homó-logos por su colaboración.

Entre los más buscadosque ya han sido apresadosestán Jonás Aquiles Castillo,la esposa de Darío Gasolinay Cristian Sención Maceo. f

EL PAÍS12 A Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Desemple oPocas oportunidades de trabajo

¿Llegó la hora del Suroeste?La pobreza, vulnerabilidad y marginación afectan a la mayoría de habitantes de estaprovincia fronteriza, estimados en unos 20,000 seres humanos.

ES PECI A LPobreza y exclusións o ci a l

Las principales empresas que empleaban mano de obra en esta comunidad cerraron o están paralizadas,generando incertidumbre, angustia y malestar en la población.

NAPOLEÓN MARTE

Re p o r t a j e

Reacciones en redes socialesRafohernández .“Estos fue-ron los registros electorales de Pe-dernales en el 2012: Población =31,587; Votos Emitidos = 12,283; Vo-tos Válidos = 12,216. Si había multituden Pedernales, la llevaron y llevarontantas gentes que Danilo Mentirascreía que estaba en la capital. SantoDios pero ya falta poco”.

Antuanliseaux. “Al Presidenteque no diga mi congreso, sino nues-tro congreso, nuestros senadores,nuestros diputados, nuestros alcal-des y regidores. Así suena mejor ymás dominicano y correcto”.

Leidy de Paulino. “"Una de las vis-tas màs paradisíacas de nuestra islapuede ser admirada en Bahía de lasÁguilas. Entre hermosas formacio-nes rocosas, aguas vírgenes y cristali-nas de color azul turquesa y la cálidasonrisa de los amables pescadoresque te reciben, este tesoro escondidoes el destino perfecto para hacer tu-rismo interno".

Randolph06. “La gente que se loestá llevando el mismísimo demo-nio no quiere promesas electorales,

sino realidades.Los peledeístas tienen12 años prometiéndonos villas y casti-llas y aquí no se ha hecho nada, másque dejar cruzar haitianos por la fron-t e ra”.

RafiJarunga68. “Promesas, prome-sas. El pueblo de Pedernales lo quenecesita es trabajo y obras para su de-sarrollo. El Gobierno, las autoridadesprovinciales de esa región deben sermás serios y responsables”.

Caso cementeraEl empresario José Corripio (Pe-

pín) adquirió la antigua empresaCementos Andino, donde harágrandes inversiones y pagará lasprestaciones laborales a los anti-guos empleados.

“Sé que están preocupados porel cierre de lacementera, sé que ahíse van a perder varios cientos deempleos, pero hoy les traigo unabuena noticia: esa empresano va ace rra r ”, anunció Medina.

“Esa empresa ha cambiado dedueño, ahora el dueño de esa em-presa es Pepín Corripio, uno de losempresarios más prestigiosode Re-pública Dominicana, y Pepín Corri-pio me autorizó a que les diga quelas prestaciones laborales de los an-tiguos empleados de la cementeracomenzará a pagarla en la primeraquincena del mes de abril”.

La cementera comenzará a ope-rar con 400. Empleos. Corripio pla-nifica aumentar con otros 700 em-ple os.

ARISMENDY CALDERÓNPe dernale s

L as escasas fuentes deempleos en esta pro-vincia fronteriza, lamás pobres del país,

disminuyen drásticamente,se acentúa la crisis socioe-conómica que durante añosgolpea a la mayoría de sushabitantes, mientras la gen-te espera acciones, obras yproyectos de desarrollo quepermitan materializar el“modelo de desarrollo na-c i o n a l” prometido por elpresidente Danilo Medinadurante la reciente visita aeste apartado lugar.

La zona franca está enfranca decadencia, a puntode colapsar, las operacionesmineras de la compañía deBauxita Dovemco están pa-ralizadas, y el anunciadoplan de desarrollo turísticono llega, y los camiones queusualmente circulan por lascalles están en ausentes.

Sin embargo, las prome-sas en períodos electorales,cuando los candidatos bus-can afanosamente el favordel voto de la gente en estaempobrecida provincia, ge-neran escepticismo. Peder-nales, según el mapa oficialde la pobreza de 2014, per-tenece a la Región Enriqui-llo (RE), y es una de tresprovincias más pobres delpaís, que incluye, además, aIndependencia, Baoruco yBarahona, ubicadas en ellitoral del Lago Enriquillo.Es la primera en el ránkingde las regiones con mayorporcentaje de hogares enpobreza con un 69%.

Durante la última visitadel Presidente a esta pro-vincia, a mediados de mar-zo, Medina prometió que“para Pedernales vendráncosas buenas”,

proyectos de desarrollo ygeneración de empleos, talescomo el anhelado y recla-mado desarrollado turístico,construcción del malecón, elimpulso al sector agropecua-rio y artesanal, así como elfortalecimiento de las Mipy-mes. La ejecución de estasobras, sin embargo, está con-dicionada a que el partido degobierno gane las eleccionesgenerales el 15 de mayo pró-ximo, en los tres niveles de losc o m i c i o s.

Sin embargo, muchos ha-bitantes de aquí, decepcio-nados durante años porpromesas incumplidas degobiernos y autoridades lo-cales, repiten con frecuen-cia refranes populares talescomo “ver para creer” y “pa -ra no errar, tocar”.

Algunos lugareños, conmás edad, repiten que es

mejor confiar en lo que ventus ojos antes que en lo queoye tu oreja.

Bartolina D´Oleo, propie-taria del Hostal Restaurante“D ́ Ol e o Me n d e s”, entiendeque el desarrollo de Peder-nales no debe estar con-dicionado a los resultadosde las elecciones generalesdel 15 de mayo, sino que, alcontrario, desde el Gobier-no debe impulsar la eje-cución de obras para la pro-vincia, generación de em-pleos y, sobre todo, crear lascondiciones para desarro-llar el sector turístico.

“El Gobierno debe invertirno sólo en el desarrollo deBahía de las Águilas, sinoatraer inversionistas para quese construyan grandes ho-teles en la costa y en el pueblode Pedernales, que florezcanlos negocios, que se prepare ala juventud para que trabajeen esas empresas, de maneratal que esta provincia superelos niveles de pobreza en losque siempre hemos vivido”.

Doña Bartolina, quien tra-bajó durante años en Españay retornó a su lugar de origen,comentó que “Pedernales ne-cesita salir de la pobreza, de lamiseria ancestral que nos

arropa. Creo que sí, que es unbuen momento para que lasautoridades asuman el com-promiso de contribuir al de-sarrollo socioeconómico deesta provincia”.

Isabel D´Oleo, propietariadel hotel-restaurante Karimi,opina que, además de lasinversiones en proyectos dedesarrollo, Pedernales nece-sita la construcción de unacarretera moderna, desde Ba-rahona hasta el punto fron-terizo con Haití, una ruta deautobuses de transporte deturistas, producción agrícola,generación de empleos parala juventud y organizar lossectores socioeconómicos dela provincia.

Entiende que es respon-sabilidad de las autoridadesmejorar la educación, la sa-lud, proteger y conservar losrecursos naturales, asisten-cia a personas envejecientesy a otros sectores de ex-cluidos de la sociedad dePedernales. “Pero lo másprioritario para nosotros enestos momentos es que seejecuten los proyectos pro-metidos y se generen em-pleos para que la gente deaquí trabaje y mantenga asu familia”. f

Leydi de Paulino, turista.

1BVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Deportes, E D ITO R: FRANKLIN MIRABAL U f. m i ra b a l @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FA X : 809 683 6911

Ro b i n s o nCanó encendiólos motoresDisparó ayer un jonrónde tres carreras en ladécima entrada paraguiar a los Marineros deSeattle a un triunfo 10-7sobre los Indios deCl eve l a n d .

¡ M IS I Ó NC U M P LI DA!

Talento yjuventud. H oyconcluyen lasco m p ete n ci a sde los VIIJu ego sD e p o r t ivo sNa ci o n a l esEscolares, loscuales han sidoex ito s o s

Juegos Escolares

Atletas sobresalen en MocaMOCA, ESPAILLAT.-

E n el umbral de ungran final, los VIIJuegos Escolares De-portivos Nacionales

tienen mucho que exhibir.Uno de los puntos más

luminosos de esta séptimaversión de los Juegos Es-colares es la captación de unmaterial que ha exhibido sutalento en diferentes disci-plinas, convirtiéndose enmateria prima para un pro-yecto que en el futuro podrásuplir el relevo de aquellosque hoy son atletas de pri-mer orden en nuestro país.

Ese material exige dedi-cación y seguimiento con-tinuo, la mano de un buenforjador que pueda lograrcanalizar las excelentescondiciones, aptitudes físi-cas, motivación y deseos deprogreso que han dejadoentrever los estudian-

tes-atletas en los escenariosde competencias.

Un buen ejemplo de ellopuede ser, para citarlo connombre, la atleta de SanPedro de Macorís MilagrosDurán, quien ni siquiera su-dó su camiseta para con-quistar el oro de los 400metros planos en el atle-tismo de estos Juegos Es-

colares. Con apenas 15años, Durán ya ha ganadooro en los Juegos EscolaresInternacionales del año pa-sado, en México, y en esteevento atrajo la atención delequipo de periodistas delCanal Olímpico.

Otro caso de muestra lo esla joven Milagros Clemo, dela Zona Sur, campeona del

béisbol, quien dejó a todosboquiabiertos con sus me-teóricos pitcheos, llegandoa ponchar 10 bateadores endos ocasiones.

El baloncesto también hamostrado su talento, y unade sus representantes mássobresalientes lo es JenniferJiménez, considerada lamejor jugadora de su ca-

tegoría a nivel nacional. Ellaes oriunda de Hato Mayor,Zona Este. Y así como en elatletismo, el béisbol y el ba-loncesto se han podido ob-servar estos jóvenes talen-tosos, también otros depor-tes han hecho otro tanto.

Te cn o l o g í a . Otro punto lu-minoso de los Juegos Es-

paillat 2016 ha sido la in-tegración de la tecnología.Las competencias se trans-miten en línea, utilizandolos adelantos tecnológicosmás avanzados del momen-to, posibilitando que pue-dan ser vistas en todo elplaneta. Los juegos utilizanademás las redes sociales,con gran acierto. f

El ministro de Educación, Carlos Amarante Bare,t entrega la utilería. Una de las lanzadoras en softbol El baloncesto femenino tuvo gran auge en los Juegos Escolares

El equipo femenino de voleibol de la Región Este celebra la conquista del primer lugar en los Juegos Escolares que concluyen hoy con las últimas finales en los deportes que quedan en Moca.

HOY MANOLITO JIMENEZ

D E P O RTE S2B Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Juegos EscolaresMÁS QUE MIL PALABRAS

f Alegría en los Juegos Escolares. Los VII Juegos Escolares han sido un rotundo éxito,los escenarios deportivos son abarrotados por cientos de mocanos que presencian losdiferentes deportes. La justa está programada para concluir mañana sábado en Moca

CLI CK!

Jiménez: “Los Escolares meestimulan a ser la mejor”At le ta . A fi r m aque ya sabeque el deportees corto y tieneque estudiarpara el futuro

El equipo de baloncesto de Paralìmpico celebra el triunfo en Juegos

Gana corona enparalímpico deb a l o n ce s t o

MOCA, ESPAILLAT.

La Zona Metropolitana secoronó campeón en la finaldel baloncesto masculinoparalímpico de los Sépti-mos Juegos Escolares De-portivos Nacionales, de estaciudad, al vencer en unajornada de doble partido alos representantes del Sur.

En el primer juego losmetropolitanos ganaroncon pizarra de 32-15, en elcual sobresalieron KelvinValdez (14 puntos), quienfue escoltado por JordanAquino con (8). Por la causaperdedora el más destacadofue Jesús Manuel (8) y Do-

mingo Gerónimo (6 tan-tos).

En el segundo partido dela jornada los de color rojose impusieron (21-06) anteun equipo azul que no pudocontrolar la maquinaria delos metropolitanos. En eseencuentro el más destacadofue Manuel Ogando, con 9p u n t o s.

El baloncesto paralímpi-co es uno de los deportesinvitados en los Juegos Es-colares Deportivos Nacio-n a l e s.

El partido fue presencia-do por una gran cantidad defanáticos que se desplazóhasta las instalaciones delPolideportivo Moca 85. LosJuegos Escolares se estaránrealizando hasta mañanasábado. Los Juegos Depor-tivos Escolares han sido exi-t o s o s. f

ZM. Logró eltriunfo al venceren doble juego alde la Zona Sur

HOY MANOLITO JIMENEZ

MOCA, ESPAILLAT.-

E lla es conocedoradel talento que tieney lo explota al má-ximo. En las canchas

de baloncesto entrega todala actitud de quien quierellegar a su objetivo, el deella: encestar puntos a favorde su equipo.

Es estudiante del cuartoaño de bachillerato en elliceo Rosa Duarte, de HatoMayor. Esta es la segunda yúltima vez que participa deunos Juegos Escolares. Laprimera vez fue en La Ro-mana, donde ella y sus com-pañeros de equipo se al-zaron con el oro.

De estos torneos aseguratener muy buena experien-cia. “Me gustan estos tor-neos porque me motivan aseguir jugando mejor, ade-más las niñas que vienensubiendo pueden sentirseestimuladas a participar”.

En estos Juegos Escolareslleva el número 6 en sucamiseta verde, color queidentifica a la zona Este.Defiende su espacio concuerpo y alma.

Con aptitud y actitud,Jennifer Jiménez demuestraque nació para jugar ba-loncesto. No es tímida alafirmar que ha nacido paraeste deporte. Yo juego –se -ñala- desde los 10 años y lohago porque he nacido parae s t o.

Sin falsas modestias y casicon una carcajada se enor-gullece de sí misma cuandoes halagada por el espec-táculo de pases y canastosque hace en los juegos queparticipa. Actualmente esmiembro de la selección na-cional de baloncesto, con-junto con el que ha par-ticipado en torneos a nivelinternacional. “He tenido laoportunidad de viajar a Mé-xico y a El Salvador”.

Juan Antonio Mota Mo-

rales, entrenador de Jenni-fer, la califica como una chi-ca dedicada y que ama sudeporte. “Es una niña queha aprendido a jugar ba-loncesto en las calles, desde

hace un tiempo estamostrabajando las técnicas delj u e g o”.

Coincide con quienesafirman que Jennifer es lamejor jugadora de balon-cesto de su categoría a nivelnacional y prevé para ella elmejor futuro posible. Re-salta que Jennifer no es soloexcelente jugadora, sinotambién muy buena estu-d i a n t e.

Sueño internacional. En solo17 años ha alcanzado lasmetas que se ha propuesto,y quiere conseguir más. Tie-ne como meta de vida sermiembro de un equipo in-ternacional de baloncestofemenino. “Me gustaría es-tar bien posicionada y mifamilia también”, dijo. f

Jennifer Jiménez maneja el balón en uno de los partidos de los Juegos Escolares que se juegan en Moca

ZO O M

Tiene sus metasAunque se ve jugando al balon-cesto tiene claro que la vida de-portiva tiene una edad límite y escon esta convicción que tambiénquiere estudiar la licenciatura enEducación Física “y siempre se-guir pa’ l a n t e”. Tiene como metaprincipal seguir perfeccionandosu juego y mantenerse en la selec-ción nacional femenina. Ríe a car-cajadas cuando es halagada porsu desempeño en la cancha

Metropolitana gana título en fútbol

MOCA, ESPAILLAT.-

Con lágrimas en los ojos yotros con la mirada perdidaen el horizonte, los moca-nos sufrieron una amargaderrota 5x3 de la Zona Me-tropolitana, en la tanda depenales de la VII versión delos Juegos Escolares Depor-tivos Nacionales.

Guisseppe Servalle, el úl-

timo de los tiradores de pe-nalti de la Zona Metropo-litana, fue el joven que apa-gó la ilusión del preciadometal dorado del equipo deMoca y sus fanáticos, que sedieron cita a la final his-tórica del fútbol dominica-no en el play Don Bosco deesta ciudad.

El primero en anotar fueMoca cuando al minuto 5, lagenialidad de Juan ÁngelesSánchez se puso de ma-nifiesto abriendo el marca-dor en el primer tiempo,luego en un balón parado

dentro del área, el jugadorde la Zona Metropolitana,Pavel Bergaglio batió la por-tería de los locales, en elminuto 32 para terminarempate el primer tiempo.

Iniciando el segundotiempo, de nuevo la ver-satilidad de Juan Ángelespuso delante 2x1 a la SextaZona en el minuto 47 conotra de sus destrezas. Dellado contrario apareció eljoven Bergaglio y en unajugada de córner marca ungol olímpico para sellar elempate a 2x2 goles. f

Ma s c u l i no. Lo sga n a do resvencieron Moca

El equipo de la Zona Metropolitina ganó el oro en futbol en Juegos

FUENTE EXTERNA

LAS CLAVES1. La defensaLa defensa delequipo ganador dela Zona Metropolitina fue un factorclave para la conquista de la me-dalla de oro en los Juegos Deporti-vos Escolares.

2. Momento de penaltiTodo se derrumbó cuando el mo-cano Kelvin Jiménez fue víctima deotra atajada del portero Baroni yvino Guisseppe Servalle, quien de-finió con un potente disparo la me-dalla de oro a favor de ganadores.

D E P O RTE S 3BVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

D E P O RTE S4B Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

DODGERS 2BRAVES 1

10 innings,

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Utley 2b 4 0 1 0 1 2 .302C.Seager ss 5 1 1 0 0 0 .226A.Gonzalez 1b 4 0 3 0 1 1 .355Pederson cf 5 0 2 1 0 3 .277Puig rf 0 0 0 0 0 0 .315Thompson rf-cf 4 0 0 0 1 2 .267K.Hernandezlf-rf-lf4 1 1 0 1 1 .361Ellis c 3 0 0 0 0 0 .154b-Grandal ph-c 1 0 1 1 1 0 .438Culberson 3b 3 0 0 0 0 0 .222c-Turner ph-3b 2 0 0 0 0 1 .241Kershaw p 3 0 0 0 0 0 .077d-Kendrick ph-lf 2 0 0 0 0 0 .179T O TA L S 40 2 9 2 5 10

AT L A N TA AB R H BI BB SO AV G .Aybar ss 5 1 2 0 0 2 .158D.Castro 2b 5 0 1 1 0 2 .273F.Freeman 1b 4 0 1 0 1 1 .163Ad.Garcia 3b 4 0 2 0 0 0 .280Flowers c 4 0 1 0 0 1 .364Francoeur rf-lf 4 0 2 0 0 1 .263Stubbs lf 3 0 2 0 0 0 .238e-K.Johnson ph 1 0 0 0 0 0 .138M.Smith cf 4 0 0 0 0 3 .147Wisler p 2 0 0 0 0 0 .167a-Peterson ph 1 0 0 0 0 0 .219Markakis rf 1 0 0 0 0 1 .302T O TA L S 38 1 11 1 1 11

Equipo 1 23 4 5 6 7 8 9 10 C H ELosAngeles 1 00 0 0 0 0 0 0 1 2 9 1Atlanta 1 00 0 0 0 0 0 0 0 1 11 3a-flied out for O'Flaherty in the 7th. b-walked forEllis in the 8th. c-flied out for Culberson in the8th. d-fouled out for Kershaw in the 9th.e-grounded out for Stubbs in the 9th.E_Thompson (1), Francoeur (1), Ad.Garcia 2 (6).LOB_Los Angeles 13, Atlanta 8. 2B_Utley (4),Grandal (4), Aybar 2 (3), D.Castro (1).RBIs_Pederson (9), Grandal (4), D.Castro (3).SB_C.Seager (1).LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERAKershaw 8 10 1 1 1 10 116 1.50Hatcher W, 2-1 1 0 0 0 0 0 11 2.35Jansen S, 7-7 1 1 0 0 0 1 11 0.00AT L A N TA IP H R ER BB SONP ERAWisler 6 2-3 4 1 0 2 6 115 3.10O'Flaherty 1-3 1 0 0 0 0 3 11.57J.Johnson 1 1 0 0 2 1 22 4.15Vi z c a i n o 1 1 0 0 1 1 15 0.00Ogando L, 1-1 1 2 1 1 0 2 20 2.70T_3:28. A_18,431 (49,586).

BOX SCORE

DIAMONDBACKS 6GIANTS 2

ARIZONA AB R H BI BB SO AV G .Segura ss-2b 5 1 3 2 0 0 .338Ja.Lamb 3b 4 1 2 0 1 0 .316Goldschmidt 1b 4 0 2 2 1 0 .237D.Peralta rf 3 0 0 0 0 1 .266Tomas lf 4 1 1 1 0 0 .288Gosselin 2b 4 0 0 0 0 0 .304Ahmed ss 0 0 0 0 0 0 .214Owings cf 4 1 2 0 0 0 .273Herrmann c 3 1 0 0 1 1 .050S.Millerp 1 0 0 0 0 0 .000Wagner p 2 0 0 0 0 1 .000b-Weeks Jr. ph 1 1 0 1 0 0 .273T O TA L S 35 6 10 6 3 3

SANFRANCISCOAB R H BI BB SO AV G .Span cf 2 1 0 0 2 0 .226Panik 2b 3 0 0 0 1 0 .242Pence rf 3 0 0 1 1 1 .230Belt 1b 4 0 0 0 0 0 .262B.Crawford ss 3 0 1 0 1 0 .222Pagan lf 4 0 0 0 0 0 .328M.Duffy 3b 4 0 2 0 0 0 .234Brown c 3 0 0 0 0 1 .300Cueto p 1 1 0 0 1 0 .091a-G.Blanco ph 1 0 0 0 0 0 .211T O TA L S 28 2 3 1 6 2

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EArizona 1 0 1 1 0 0 0 0 3 6 10 0SanFrancisco0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 3 1

a-grounded out for Cueto in the 7th. b-reachedon a failed fielder's choice for Hudson in the 9th.E_Brown (1). LOB_Arizona 6, San Francisco 5.2B_Ja.Lamb (7), Goldschmidt (2). 3B_Segura (2).HR_Tomas (3), off Cueto. RBIs_Segura 2 (10),Goldschmidt 2 (12), Tomas (9), Weeks Jr. (2),Pence (11). SB_Ja.Lamb (2), Owings 2 (3),Herrmann (1), Span (3).

ARIZONA IP H R ER BB SONP ERAS.Miller 2 1 2 2 5 1 55 8.59Wagner W,1-0 5 2 0 0 0 1 61 0.00Hudson H, 2 1 0 0 0 0 0 12 1.17Marshall 1 0 0 0 1 0 11 0.00SANFRANCISCOIP H R ER BB SONP ERACueto L, 3-1 7 8 3 3 0 3 83 3.49Strickland 2-3 0 0 0 1 0 14 3.86Osich 0 0 0 0 0 0 2 2.35Gearrin 2-3 2 3 3 1 0 22 3.52Okert 2-3 0 0 0 1 0 8 0.00Osich pitched to 1 batter in the 8th.S.Miller pitched to 4 batters in the 3rd.T_3:10. A_41,052 (41,915).

ARIZONA 6 GIGANTES 2

SAN FRANCISCO. AP. El cubanoYasmany Tomás conectó uncuadrangular que significóla ventaja, Paul Golds-chmidt produjo dos carre-ras y los Diamondbacks deArizona derrotaron el jueves6-2 a los Gigantes de SanFrancisco para barrerlos enla serie de cuatro enfren-t a m i e n t o s.

Tyler Wagner (1-0) per-mitió dos hits en cinco epi-sodios, como relevo de Shel-by Miller, y Arizona con-cluyó una gira con foja de7-3, enhebrando su quintavictoria seguida y provocan-do la primera barrida quehan sufrido los Gigantes encuatro juegos en los 17 añosde historia del AT&T Park.

Las bancas se vaciaron ylos umpires lanzaron ad-vertencias a ambos equiposen el octavo capítulo, des-pués de que Josh Osich pro-pinó un pelotazo al vene-zolano David Peralta por se-gundo día consecutivo. Eljardinero de los Diamon-dbacks comenzó a avanzarhacia el montículo, pero nohubo expulsados.

El dominicano JohnnyCueto (3-1) sufrió su pri-mera derrota desde que seincorporó a los Gigantesmediante un contrato porseis años y 130 millones de

dólares. Por los Diamond-backs, el dominicano JeanSegura de 5-3 con una ano-tada y dos impulsadas. Elvenezolano Peralta de 3-0.El cubano Tomás de 4-1 conuna anotada y una produ-cida.

Por los Gigantes, el do-minicano Cueto de 1-0 conuna anotada.

DODGERS 2 BRAVOS 1

ATLANTA. AP. YasmaniGrandal desempató la pi-zarra con un doble remol-cador en la décima entrada,y los Dodgers de Los An-geles derrotaron el juevespor 2-1 a los Bravos deAt l a n t a .

El puertorriqueño Enri-que Hernández bateó unsencillo con un out anteAlexi Ogando (1-1) y pisó elplato con el batazo del cu-bano Grandal al jardín cen-tral. Chris Hatcher (2-1) lan-zó una novena perfecta paraapuntarse el triunfo, y Ke-nley Jansen logró su sép-timo rescate del año.

Por los Dodgers, el me-xicano Adrián González de4-3. El puertorriqueño Her-nández de 4-1, con una ano-tada.

Por los Bravos, el domi-nicano Erick Aybar de 5-2,con una anotada. DanielCastro de 5-1.

Arrieta lanzajuego sin hit

CINCINNATI, OHIO,

EE.UU. AP. El as JakeArrieta lanzó elprimer juego sin

hit de la presente campañade Grandes Ligas y su se-gundo en un lapso de 11aperturas en temporada re-

MARLINS 5NACIONALES 1

WA S H I N G T O N AB R H BI BB SO AV G .den Dekker lf 4 0 0 0 0 2 .071Rendon 3b 3 0 0 0 1 1 .241Harper rf 4 1 1 1 0 1 .321D.Murphy 2b 3 0 0 0 0 0 .404W.Ramos c 3 0 1 0 0 0 .314b-Drew ph 1 0 0 0 0 0 .250Robinson 1b 3 0 0 0 0 0 .063Taylor cf 3 0 0 0 0 2 .175Espinosa ss 2 0 0 0 0 1 .163Scherzer p 1 0 0 0 0 0 .111Lobaton c 1 0 0 0 0 0 .143T O TA L S 28 1 2 1 1 7

MIAMI AB R H BI BB SO AV G .I.Suzuki rf 3 2 2 0 1 0 .389Prado 3b 4 0 2 1 0 0 .340Yelich lf 3 1 1 0 1 0 .370Ozuna cf 4 1 1 3 0 1 .200Bour 1b 4 0 1 1 0 1 .227Dietrich 2b 1 0 0 0 1 1 .385D.Gordon 2b 1 0 1 0 0 0 .290Hechavarria ss 4 0 0 0 0 0 .214Mathis c 4 1 1 0 0 1 .273Koehler p 1 0 0 0 0 1 .250a-C.Johnson ph 1 0 0 0 0 0 .333Phelps p 0 0 0 0 0 0 .500Rojas 1b 0 0 0 0 0 0 .333T O TA L S 30 5 9 5 3 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EWa s h i n g t o n 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0Miami 3 1 0 0 1 0 0 0 x 5 9 0

LOB_Washington 4, Miami 6. 2B_Yelich (4), Bour(4). HR_Harper (8), off Koehler; Ozuna (2), offScherzer. RBIs_Harper (22), Prado (6), Ozuna 3 (7),Bour (6). S_Scherzer, Koehler. Runners left inscoring position_Washington 2 (Taylor, Rendon);Miami 4 (Yelich, Hechavarria 2, Mathis).

WA S H I N G T O N IP H R ER BB SONP ERAScherzer L, 2-1 5 8 5 5 2 3 99 4.32Belisle 2 0 0 0 1 0 20 1.80Rivero 1 1 0 0 0 2 13 1.23MIAMI IP H R ER BB SONP ERAKoehler W, 1-2 5 2 1 1 1 5 85 4.80Breslow 1 0 0 0 0 0 9 1.00Barraclough 1 0 0 0 0 1 10 0.00Phelps 1 0 0 0 0 1 13 1.64A.Ramos 1 0 0 0 0 0 6 0.00T_2:38. A_17,395 (37,442).

Jake Arrieta consiguió ayer su segundo juego sin hit en 11 aperturas.

Primero. Es elprimero de late m p o ra d a

CUBS 16REDS 0

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Fowler cf 5 3 2 1 1 0 .393Heyward rf 4 2 2 0 2 1 .200Bryant 3b 6 4 4 6 0 1 .273Rizzo 1b 6 2 1 3 0 1 .186Soler lf 5 0 1 0 0 1 .196Szczur lf 1 0 1 1 0 0 .353Zobrist 2b 5 1 3 3 1 0 .246A.Russell ss 6 0 0 0 0 1 .196D.Ross c 4 3 2 1 1 1 .278Arrieta p 4 1 2 0 1 1 .273T O TA L S 46 16 18 15 6 7

C I N C I N N AT I AB R H BI BB SO AV G .Cozart ss 4 0 0 0 0 0 .390Suarez 3b 3 0 0 0 1 0 .276Votto 1b 3 0 0 0 0 0 .172De Jesus Jr. 2b 0 0 0 0 0 0 .056Phillips 2b 3 0 0 0 0 1 .327T.Holt lf 0 0 0 0 0 0 .222Bruce rf 2 0 0 0 1 1 .283Mesoraco c 3 0 0 0 0 1 .147Duvall lf-1b 3 0 0 0 0 2 .270Schebler cf 1 0 0 0 2 0 .176Finnegan p 1 0 0 0 0 1 .500Melville p 0 0 0 0 0 0 .000a-Pacheco ph 1 0 0 0 0 0 .250b-Barnhart ph 1 0 0 0 0 0 .333T O TA L S 25 0 0 0 4 6

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EChicago 2 2 0 1 0 4 4 0 3 16 18 0Cincinnati 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

E_Finnegan (1). LOB_Chicago 9, Cincinnati 2.2B_Fowler (6), Soler (1), Zobrist (4). HR_Bryant(3), off Finnegan; Zobrist (1), off Finnegan; D.Ross(1), off Melville; Rizzo (5), off Melville; Bryant (4),off Hayes. RBIs_Fowler (11), Bryant 6 (13), Rizzo3 (16), Szczur (6), Zobrist 3 (7), D.Ross (2).

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERAArrieta W, 4-0 9 0 0 0 4 6 119 0.87C I N C I N N AT I IP H R ER BB SONP ERAFinnegan L,1-1 4 7 5 5 2 2 75 3.74Melville 2 5 4 4 2 1 49 11.00Hayes 2 2 4 4 2 3 48 18.00B . Wo o d 1 4 3 0 0 1 26 3.38

PB_Mesoraco.Umpires_Home, Dana DeMuth; First, GregT_2:56. A_16,497 (42,319).

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLB a l t i m o re 9 4 .69 2 --- --- 6-4 G -1 6 -1 3 -3To ro n t o 8 8 .5 0 0 2 .5 1 .5 6-4 P -1 3 -3 5-5Boston 7 7 .5 0 0 2 .5 1 .5 4- 6 G -1 4- 5 3 -2Tampa Bay 6 8 .4 29 3. 5 2 .5 4- 6 P -1 5-5 1 -3Nueva York 5 8 . 3 85 4 3 3 -7 P -2 3-5 2 -3

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLChicag o 10 5 .6 67 --- --- 7 -3 G -2 3 -2 7 -3Kansas City 9 5 .6 4 3 0. 5 --- 6-4 P -1 5 -2 4 -3D e t ro i t 8 5 .6 1 5 1 --- 5-5 G -1 2-2 6 -3Cl e v e l a n d 6 6 .5 0 0 2 .5 1 .5 5-5 P -1 3-4 3 -2Minne s o ta 4 11 . 2 67 6 5 4- 6 P -2 4- 4 0 -7

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLTexa s 9 6 .60 0 --- --- 7 -3 G -3 5 -3 4 -3O a kl a n d 8 7 .5 33 1 1 6-4 G-4 3 -7 5-0S eattle 6 8 .4 29 2 .5 2 .5 4- 6 G -1 1- 5 5 -3Los Angeles 6 9 .4 0 0 3 3 5-5 P -2 2- 4 4- 5Houston 5 10 . 333 4 4 3 -7 P -2 3-4 2- 6

LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLWashing ton 11 3 .7 8 6 --- --- 8 -2 G -2 5 -1 6 -2Nueva York 7 7 .5 0 0 4 0. 5 5-5 P -1 2- 4 5 -3Fi l a d e l fi a 7 9 .43 8 5 1 .5 5-5 G -1 5-5 2- 4Miami 4 9 .308 6. 5 3 3 -7 P -2 1 -7 3 -2Atlanta 4 10 .286 7 3. 5 4- 6 P -1 1- 6 3-4

DIVISIÓN CENTRALEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLChicag o 11 4 .7 33 --- --- 7 -3 P -1 4 -2 7 -2Ci n ci n n a t i 8 7 .5 33 3 --- 4- 6 G -2 7 -2 1- 5San Luis 8 7 .5 33 3 --- 6-4 G -1 5-4 3 -3Milwauke e 7 8 .4 67 4 1 5-5 G -2 4 -3 3-5Pi t t s b u rgh 7 8 .4 67 4 1 3 -7 P -2 5 -3 2- 5

DIVISIÓN OESTEEQ U I P O S G P PC T DIF U10 RAC LO C V IS InLLos Angeles 9 6 .60 0 --- --- 6-4 G -1 4 -2 5-4Co l o ra d o 8 7 .5 33 1 --- 6-4 P -2 3 -3 5-4A rizo n a 8 8 .5 0 0 1 .5 0. 5 6-4 G-4 2- 5 6 -3San Francisco 7 9 .43 8 2 .5 1 .5 3 -7 P- 4 3-4 4- 5San Diego 6 9 .4 0 0 3 2 4- 6 G -2 3-5 3-4

LIGA NACIONAL

FI E B RED E PO RTIVAJUNIOR MATRILLEmatrillejunior@yaho o.com

Los Gigantes en lasGrandes LigasJugadores como Jean Se-gura, Nelson Cruz, Anto-nio Bastardo y Jeurys Fa-milia encabezan la actua-ción de los jugadores delos Gigantes del Cibao enlas Grandes Ligas en la ac-tual temporada. Han te-nido un buen inicio, in-cluso Jean Segura es el lí-der de cuadrangulares delgrupo con 3.

Actuación de cada unoJean Segura (ARI) batea

para .317 como titular tan-to en segunda base comoen SS, ha pegado tres cua-drangulares y suma 8 vuel-tas producidas con 3 ro-b o s.

Nelson Cruz (SEA) hamantenido poniendo labola en juego, su promedioes de .276 con dos cua-drangulares y 7 carreras re-molcadas para sumar 697en su carrera.

Joel Peralta (SEA) estáaprovechando su oportu-nidad con los Marineros,ha trabajado bien con Efe.2.57 y 7 ponches.

Jeurys Familia (METS)suma tres juegos salvados,ha trabajado en 7 partidos,donde su Efe. es de 2.57con 6 ponches.

Ketel Marte (SEA) ha ini-ciado lento, su promedio esde .191 con una remolca-da.

Hanser Alberto (TEX) noha jugado mucho esta tem-porada, solo tiene un im-parable en 11 turnos parapromedio de .091.

Alberto Pujols (LAA) tie-ne dos cuadrangulares y 10remolcadas, pero su pro-medio es solo .150.

Maikel Franco (PHI) ini-ció bien, pero en la últimasemana no ha bateado, supromedio es de .241 con 2cuadrangulares y 5 produ-c i d a s.

Kendry Morales (KC) ba-tea .240 con 12 imparables,2 cuadrangulares y 7 ca-rreras remolcadas.

Marcell Ozuna (MIA) su-ma dos cuadrangulares, 7remolques y batea parapromedio de .200.

Antonio Bastardo(METS) 0-0, Efe. 2.35 en 7entradas con 12 ponches.

Alfredo Simón (CIN)perdió su última salida co-mo abridor por molestiasen el brazo, tiene marca de0-1 en tres juegos, dos co-mo abridor y Efe. en12.15.

Wily Peralta (MIL) notiene victorias 0-3, su Efe.es alta 8.35 en 4 salidas con13 ponches.

LIGA AMERICANAJUEGOS DE HOY

Tampa Bay (M. Moore, 1-0) enYanquis (C. Sabathia, 1-1), 7:05 pm

Minnesota (K. Gibson, 0-2) enWashington (G. González, 0-0),7:05 pm

O a kl a n d (S. Gray, 2-19) en To ro n t o(A. Sánchez)

Cl eve l a n d (J. Tomlin, 1-0) enDetroit (J. Verlander, 1-1), 7:10 pm

Texas (M. Pérez, 0-1) en White Sox(J. Quintana, 1-1), 8:10 pm

Boston (S. Wrignt, 0-2) en Houston(C. McHugh, 1-2), 8:10 pm

B a l t i m o re (Y. Gallardo, 1-0) en K.City (C. Young, 0-3), 8:15 pm

Seattle (F. Hernández, 1-1) en A n ge l i n o s(N. Tropeano, 1-0), 10:05 pm

CC Sabathialanzará hoyfrente aTampa Bay.

Ozuna decide con jonrónla victoria de los Marlins

MIAMI. AP. El dominicanoMarcell Ozuna pegó un jon-rón de tres carreras, su se-gundo de la temporada;Ichiro Suzuki aportó dosimparables y anotó dos ca-rreras por los Marlins deMiami, que el jueves usaronuna alineación improvisadapara vencer 5-1 a MaxScherzer y los Nacionales deWa s h i n g t o n .

Suzuki, de 42 años, lucióa la defensiva con un par deatrapadas en el jardín de-recho y encabezó el orden albate por primera vez en lacampaña. Se hizo cargo delprado derecho en lugar deun Giancarlo Stanton quepasa por un mal momento yrecibió el día libre.

Bryce Harper conectó suoctavo cuadrangular porWashington para llevar a 22su cifra de carreras produ-cidas, líder de las mayoresen ese rubro.

Tampoco Dee Gordon y

J.T. Realmuto vieron acciónpor los Marlins, pero el ajus-te en el orden produjo cua-tro carreras en los primerosdos innings ante Scherzer(2-1).

Tom Koehler (1-2) y cua-tro relevistas se combinaronen pelota de dos hits, mien-tras que Scherzer concediócinco carreras en cinco in-n i n g s.

Por los Marlins, el ve-nezolano Martín Prado de4-2 con carrera producida.El dominicano Ozuna de4-1 con una anotada y tresempujadas. El cubano AdeinyHechavarría de 4-0. f

O fe n s iva .Ad e m á s,remolcó tres

Marcell Ozuna pega jonrón.

gular mientras los Cacho-rros de Chicago apaleabanel jueves 16-0 a los Rojos enCincinnati. El ganador delpremio Cy Young por la LigaNacional concedió cuatropasaportes, ponchó a seis ysolo permitió seis elevados alos prados. Arrieta (4-0) rea-lizó 119 lanzamientos y re-tiró al venezolano EugenioSuárez en un elevado derutina al jardín derecho quepuso fin al encuentro. El

pasado 30 de agosto, el de-recho logró un sin hit, 2-0 alos Dodgers, parte de una delas mejores rachas sobre elmontículo en la historia. f

D E P O RTE S 5BVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

ORIOLES 3BLUE JAYS 2

TORONTO AB R H BI BB SO AV G .Saunders lf 4 1 2 0 0 0 .321Donaldson3b 4 1 1 1 0 2 .284Bautista rf 3 0 0 0 1 0 .276Encarnacion dh 3 0 0 0 1 1 .299Tulowitzki ss 4 0 0 0 0 2 .150R.Martin c 2 0 0 0 1 2 .130Smoak 1b 3 0 1 1 1 1 .222Pillar cf 4 0 0 0 0 1 .224Goins 2b 3 0 0 0 0 0 .212T O TA L S 30 2 4 2 4 9

B A LT I M O R E AB R H BI BB SO AV G .Rickardlf 5 2 3 0 0 2 .350Machado 3b 5 0 2 2 0 1 .407A.Jones cf 4 0 1 0 1 1 .206C.Davis 1b 1 1 0 0 4 1 .208Trumbo dh 3 0 1 0 0 2 .370Wieters c 3 0 1 0 0 1 .270Joseph c 1 0 1 0 0 0 .263J.Hardy ss 3 0 1 1 0 0 .261Schoop 2b 3 0 0 0 1 2 .224Reimold rf 4 0 0 0 0 2 .318T O TA L S 32 3 10 3 6 12

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETo r o n t o 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 0Baltimore 1 0 0 0 0 0 1 1 x 3 10 0LOB_Toronto 6, Baltimore 13. 2B_Saunders (7),Donaldson (5), Smoak (1), Machado (7), A.Jones(2). RBIs_Donaldson (15), Smoak (1), Machado 2(9), J.Hardy (7). SB_Rickard (1). S F _ J . H a r d y.Runners left in scoring position_Toronto 4 (Pillar2, Bautista, Smoak); Baltimore 8 (Wieters 3,Trumbo, Rickard, Machado, Schoop, C.Davis).RISP_Toronto 0 for 8; Baltimore 3 for 14.Runners moved up_Tulowitzki. GIDP_Wieters.DP_Toronto 1 (Smoak, Tulowitzki, Estrada);Baltimore 1 (J.Hardy).

TORONTO IP H R ER BB SONP ERAEstrada 5 6 1 1 4 9 104 2.50Venditte H, 1 1 1-3 2 1 1 2 1 31 6.75CecilL,0-3BS,3-312-3 2 1 0 0 2 24 3.38B A LT I M O R E IP H R ER BB SONP ERATi l l m a n 6 4 2 2 3 4 105 4.42Bundy 1 0 0 0 0 1 10 1.59O'Day W, 1-0 1 0 0 0 1 3 21 0.00Britton S, 4-4 1 0 0 0 0 1 12 1.29Inherited runners-scored_Cecil 3-1. HBP_byVenditte (Trumbo), by Tillman (R.Martin).WP_Tillman. PB_R.Martin.Umpires_Home, Dan Bellino; First, Adam Hamari;Second, Tom Hallion; Third, Tony Randazzo.T_3:09. A_17,644 (45,971).

BOX SCORE

RAYS 12RED SOX 8

TAMPA BAY AB R H BI BB SO AV G .Forsythe 2b 4 3 3 1 2 1 .288Guyer lf 3 2 2 0 0 0 .381Longoria 3b 6 2 2 2 0 0 .258Pearce 1b 3 0 1 1 2 0 .240a-Dickerson ph 1 0 1 2 0 0 .244Morrison 1b 0 0 0 0 0 0 .050De.Jennings dh 5 2 1 1 0 2 .245Souza Jr. rf 5 0 2 2 1 2 .271T.Beckham ss 5 0 0 0 0 3 .133Kiermaier cf 4 2 1 0 1 0 .220Casali c 4 1 2 2 0 0 .179T O TA L S 40 12 15 11 6 8

BOSTON AB R H BI BB SO AV G .Betts rf 6 2 2 2 0 2 .239Pedroia 2b 6 1 3 2 0 0 .290Bogaerts ss 4 1 3 0 1 0 .262Ortiz dh 4 1 1 0 1 0 .292H.Ramirez 1b 5 1 1 1 0 1 .258T.Shaw 3b 5 1 2 1 0 0 .340B.Holt lf 4 0 2 1 0 1 .289b-Rutledge ph 1 0 1 0 0 0 .500Vazquez c 3 1 0 0 2 1 .176Bradley Jr. cf 4 0 0 0 0 3 .239c-Young ph 0 0 0 0 1 0 .167T O TA L S 42 8 15 7 5 8

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ETampa Bay 1 0 1 6 0 0 0 1 3 12 15 3Boston 5 0 0 0 0 2 1 0 0 8 15 1a-doubled for Pearce in the 9th. b-doubled forB.Holt in the 9th. c-walked for Bradley Jr. in the9th.E_Guyer (1), T.Beckham (1), Casali (1), B.Holt (2).LOB_Tampa Bay 12, Boston 12. 2B_Longoria (4),Dickerson (4), De.Jennings (2), Souza Jr. (2),Kiermaier (3), Pedroia (3), Bogaerts 2 (6), Ortiz (8),T.Shaw 2 (7), Rutledge (2). HR_Longoria (3), offPrice; Casali (1), off Price; Pedroia (1), offOdorizzi; Betts (4), off F a r q u h a r.TAMPA BAY IP H R ER BB SONP ERAOdorizzi 4 8 5 5 1 3 97 3.97Romero 1 2-3 0 1 1 1 3 20 1.50Farquhar H, 1 1-3 2 1 1 0 0 12 3.38Cedeno BS,1-1 2-3 3 1 1 1 1 23 1.80E . R a m i r e z W, 4 - 0 11-3 1 0 0 1 1 21 1.29Eveland 1-3 1 0 0 1 0 10 2.08Colome S, 3-3 2-3 0 0 0 0 0 5 1.23BOSTON IP H R ER BB SONP ERAPrice 3 2-3 8 8 8 2 5 87 7.06M.Barnes 2 1-3 2 0 0 2 3 42 3.24Cuevas L, 0-12 1-3 3 2 2 2 0 44 7.71No.Ramirez 2-3 2 2 2 0 0 13 6.00T_4:16. A_37,954 (37,497).

ROYALS 4TIGERS 0

DETROIT AB R H BI BB SO AV G .Kinsler 2b 4 0 2 0 0 1 .365Upton lf 4 0 0 0 0 1 .226Mi.Cabrera 1b 4 0 0 0 0 0 .232V.Martinez dh 4 0 1 0 0 0 .262J.Martinez rf 4 0 0 0 0 1 .321Castellanos 3b 3 0 1 0 1 1 .347Saltalamacchiac 3 0 0 0 0 1 .286Ty.Collins cf 3 0 0 0 0 2 .167J.Iglesias ss 3 0 1 0 0 0 .326T O TA L S 32 0 5 0 1 7

KANSAS CITY AB R H BI BB SO AV G .A.Escobar ss 3 1 2 1 0 0 .254Moustakas 3b 3 1 2 1 1 0 .259L.Cain cf 3 1 1 1 1 0 .222Hosmer 1b 3 0 1 0 1 0 .305K.Morales dh 4 0 2 0 0 0 .259A.Gordon lf 3 0 0 0 1 1 .231S.Perez c 4 0 0 0 0 2 .280Infante 2b 4 1 1 0 0 0 .286J.Dyson rf 2 0 1 0 1 0 .333T O TA L S 29 4 10 3 5 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EDetroit 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1Kansas City 1 0 0 3 0 0 0 0 x 4 10 1E_Castellanos (2), A.Escobar (3). LOB_Detroit 6,Kansas City 8. 2B_Kinsler (3), A.Escobar (1),Infante (5). HR_Moustakas (5), off P e l f r e y.RBIs_A.Escobar (5), Moustakas (6), L.Cain (7).SB_A.Escobar (4), L.Cain (2), Hosmer (2), J.Dyson(2). S_J.Dyson. S F _ A . E s c o b a r.Runners left in scoring position_Detroit 3(Saltalamacchia 2, Upton); Kansas City 6 (S.Perez3, L.Cain 2, K.Morales). RISP_Detroit 0 for 2;Kansas City 2 for 8.Runners moved up_K.Morales. G I D P _ A . E s c o b a r,L.Cain.

DETROIT IP H R ER BB SONP ERAPelfrey L, 0-3 5 8 4 3 5 2 104 3.68Ryan 2 2 0 0 0 0 16 0.00A.Wilson 1 0 0 0 0 1 13 0.00KANSASCITY IP H R ER BB SONP ERAVolquez W, 3-0 7 5 0 0 1 5 112 1.46K.Herrera 1 0 0 0 0 2 12 0.00D.Duffy 1 0 0 0 0 0 6 5.40Umpires_Home, Larry Vanover; First, AlfonsoMarquez; Second, Chris Guccione; Third, DavidR a c k l e y.T_2:52. A_30,763 (37,903).

Sanó despachócuadrangular yremolcó dos

MILWAUKEE. AP. Ric -ky Nolasco pon-chó a siete riva-les, el dominica-

no Miguel Sanó conectó susegundo jonrón del año, ylos Mellizos de Minnesotaganaron por fin como vi-sitantes, al aplastar el jueves8-1 a los Cerveceros de Mil-waukee. Sanó totalizó unpar de impulsadas. Ademáspegó un sencillo. f

TWINS 8BREWERS 1

M I N N E S O TA AB R H BI BB SO AV G .J.Polanco 3b 4 1 1 1 0 0 .200Dozier 2b 4 2 1 1 1 0 .203Mauer 1b 3 1 1 0 2 0 .339Sano rf 2 1 2 2 3 0 .2451-Kepler pr-rf 0 1 0 0 0 0 .143Rosario lf 4 1 4 1 0 0 .245E.Escobar ss 4 0 1 2 1 1 .283c-Nunez ph-3b 1 0 0 1 0 0 .438Buxton cf 4 1 1 0 1 3 .162T O TA L S 33 8 11 8 9 6

M I LWA U K E E AB R H BI BB SO AV G .Do.Santana rf 4 1 1 0 0 3 .259Gennett 2b 4 0 0 0 0 0 .260Braun lf 4 0 1 1 0 2 .333Lucroy c 4 0 1 0 0 1 .291Carter 1b 4 0 0 0 0 0 .240a-Presley ph-cf 1 0 1 0 0 0 1.000Nieuwenhuis cf 1 0 0 0 0 0 .200Villar ss 3 0 1 0 0 0 .283T O TA L S 32 1 5 1 1 9

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H EMinnesota 2 0 1 0 0 0 1 2 2 8 11 0Milwaukee 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 1

1-ran for Sano in the 9th.E_S.Freeman (1). LOB_Minnesota 10, Milwaukee5. 2B_J.Polanco (1), Mauer (3), Buxton (3),Do.Santana (5), Braun (3). HR_Sano (2), offTorres; Dozier (2), off S.Freeman. RBIs_J.Polanco(1), Dozier (4), Sano 2 (5), Rosario (5), E.Escobar 2(4), Nunez (5), Braun (12). SB_Rosario (2).S_Rosario. SF_J.Polanco, Nunez.

M I N N E S O TA IP H R ER BB SONP ERANolasco W,1-0 6 1-3 5 1 1 1 7 96 2.66Abad H, 1 2-3 0 0 0 0 1 11 0.00May 1 0 0 0 0 1 11 2.00Fien 1 0 0 0 0 0 6 10.13M I LWA U K E E IP H R ER BB SONP ERAJungmannL,0-3 4 4 3 3 6 2 88 8.47Capuano 2 1 0 0 1 2 24 3.60To r r e s 1 2 1 1 1 0 19 5.63S.Freeman 2 4 4 4 1 2 40 15.88

Jungmann pitched to 2 batters in the 5th.Inherited runners-scored_Abad 1-0, Capuano 2-0.Umpires_Home, Jordan Baker; First, Mike Everitt;Second, Tim Timmons; Third, Sean B a r b e r.T_3:18. A_30,107 (41,900).

ANGELS 3WHITE SOX 2

LOS ANGELES AB R H BI BB SO AV G .Y.Escobar 3b 4 0 0 0 0 1 .258A.Simmons ss 3 1 1 0 1 0 .262Trout cf 2 1 2 2 2 0 .286Pujols dh 4 0 0 0 0 0 .148Calhoun rf 3 1 1 0 1 0 .316Giavotella 2b 3 0 2 0 0 0 .158Pennington 2b 0 0 0 0 0 0 .200Cron 1b 2 0 0 0 2 0 .154C.Perez c 3 0 0 1 0 1 .176Gentry lf 3 0 0 0 1 0 .129T O TA L S 27 3 6 3 7 2

CHICAGO AB R H BI BB SO AV G .Eatonrf 4 0 0 0 0 1 .305Rollins ss 3 0 0 0 1 0 .217Abreu 1b 4 0 0 0 0 2 .190Frazier 3b 4 1 2 1 0 0 .206Me.Cabrera lf 3 1 1 1 1 0 .304Lawrie 2b 3 0 1 0 1 0 .286A.Jackson cf 4 0 0 0 0 0 .170Av.Garcia dh 3 0 0 0 0 1 .146Avila c 2 0 1 0 1 1 .1851-Saladino pr 0 0 0 0 0 0 .267Navarro c 0 0 0 0 0 0 .080T O TA L S 30 2 5 2 4 5

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H ELosAngeles 0 0 0 0 2 0 0 0 1 3 6 0Chicago 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 5 01-ran for Avila in the 8th.LOB_Los Angeles 6, Chicago 5. 2B_Calhoun (4),Lawrie (4). HR_Trout (2), off Danks; Me.Cabrera(1), off Weaver; Frazier (4), off Street. R B I s _ Tr o u t2 (6), C.Perez (2), Frazier (8), Me.Cabrera (6).SB_Giavotella (1). CS_Rollins (1), Saladino (1).S_Pennington, C.Perez.Runners left in scoring position_Los Angeles 3(Calhoun, C.Perez, Gentry); Chicago 2 (A.Jackson2). RISP_Los Angeles 0 for 6; Chicago 0 for 2.GIDP_Y.Escobar, Pujols, Giavotella, G e n t r y.LOSANGELES IP H R ER BB SONP ERAWeaver W, 2-0 7 3 1 1 2 2 93 3.12J.Smith H, 2 1 1 0 0 0 2 13 4.50Street S, 4-4 1 1 1 1 2 1 29 1.59CHICAGO IP H R ER BB SONP ERADanks L, 0-3 6 5 2 2 5 2 100 6.23Petricka 2 0 0 0 1 0 18 1.35Duke 1 1 1 1 1 0 15 3.86

IBB_off Duke (Cron).Umpires_Home, Paul Nauert; First, Jerry Meals;T_2:48. A_11,418 (40,615).

Melky pega suprimer jonrónde temporada

CHICAGO. AP. Mi k eTrout conectó unjonrón de doscarreras y se em-

basó cuatro veces, para res-paldar la labor de Jered

Weaver, en el duelo que losAngelinos de Los Ángelesganaron el jueves 3-2 a losMedias Blancas de Chicago,para cerrar una gira de 10v i s i t a s.

Un cuadrangular solitariodel dominicano Melky Ca-brera en el séptimo inningrepresentó la única carreraque permitió Weaver (1-1),quien aceptó tres impara-bles en siete entradas. f

Melky Cabrera da su primer HR.

Alex Colomésalva su tercerodel año

BOSTON. AP. Eva nLongoria y CurtCasali pegaronsendos jonrones

ante David Price, y los Raysde Tampa Bay le cayeron apalos a su excompañero enel cuarto inning para do-blegar el jueves 12-8 a losMedias Rojas de Boston.

Los Rays aceptaron cincocarreras en la primera en-trada pero respondieroncon seis en la cuarta, paratomar la delantera por tresa n o t a c i o n e s.

El dominicano Alex Co-lomé sacó dos outs paraacreditarse su tercer salva-m e n t o.

Por los Medias Rojas, losdominicanos David Ortizde 4-1 con una anotada,Hanley Ramírez de 5-1. f

Canó conectajonrón, doble yremolca cuatro

CLEVELAND. AP. Ro -binson Canó ba-teó un jonrón detres carreras en

el 10mo inning contra CodyAllen, para dar el jueves a losMarineros de Seattle unavictoria de 10-7 sobre losIndios de Cleveland.

Canó bateó un sencillotemprano y un doblete im-pulsor en el sexto, antes debotar la pelota con dos enbases y dos outs, para susexto cuadrangular de lacampaña.

Por los Marineros, los do-minicanos Canó de 5-3, unjonrón, un doble, cuatroempujadas y dos anotadas;Ketel Marte de 5-1, una ano-tada. El boricua NelsonCruz de 5-2. f

MARINERS 10INDIANS 7

10 innings

S E AT T L E AB R H BI BB SO AV G .Aoki lf 5 1 1 1 0 0 .226S.Smith rf 2 0 1 1 0 0 .300Cano 2b 5 2 3 4 1 0 .246Cruz dh 5 0 2 2 1 1 .271Lind 1b 5 2 2 0 0 2 .220L.Martin cf 5 0 1 0 0 3 .220Clevenger c 4 2 2 2 1 1 .2141-Sardinas pr 0 1 0 0 0 0 .200Iannetta c 0 0 0 0 0 0 .222K.Marte ss 5 1 1 0 0 0 .188T O TA L S 41 10 14 10 5 7

CLEVELAND AB R H BI BB SO AV G .R.Davis lf 5 1 2 3 0 0 .250Kipnis 2b 5 0 1 0 0 3 .265Lindor ss 4 0 0 0 1 2 .294C.Santana 1b 4 1 1 0 1 1 .174Byrd dh 3 1 0 0 2 2 .242J.Ramirez 3b 5 1 1 1 0 0 .256b-Napoli ph 1 1 1 2 0 0 .255Gomes c 0 0 0 0 0 0 .220Naquin cf 4 1 1 0 0 0 .318T O TA L S 36 7 8 7 6 10

Equipo 12 3 4 5 6 7 8 9 10 C H ESeattle 0 2 0 3 0 2 0 0 0 3 10 14 1Cleveland 0 0 0 0 3 2 0 2 0 0 7 8 1

E_K.Marte (3), Chisenhall (1). LOB_Seattle 9,Cleveland 5. 2B_Cano (3), R.Davis (2), J.Ramirez(3).

S E AT T L E IP H R ER BB SONP ERAKarns 5 1-3 5 5 4 4 5 92 5.28Vincent H, 2 2-3 1 0 0 0 0 9 2.70Jo.Peralta H, 3 1 1 0 0 0 2 19 2.57Benoit BS,1-1 1 1 2 2 1 1 21 3.60Zych W, 1-0 1 0 0 0 1 1 18 2.89Cishek S, 3-3 1 0 0 0 0 1 9 1.13CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERACo.Anderson 3 2-3 9 5 5 0 3 72 7.53Bauer 2 3 2 2 2 2 41 4.50McAllister 1 1-3 1 0 0 0 0 21 0.00Detwiler 2-3 0 0 0 1 0 10 6.75Chamberlain 1-3 0 0 0 0 0 2 0.00C.Allen L, 0-1 1 2-3 1 3 3 2 2 30 8.53B.Shaw 1-3 0 0 0 0 0 2 17.36

Umpires_Home, Lance Barksdale; First, JeffT_3:56. A_11,525 (35,225).

Robinson Canó, su sexto HR.

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

Jeff Samardzijapitchará hoy.

LÍDERES LIGA AMERICANA LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEO. Machado, Baltimore, .407;Trumbo, Baltimore, .373; Andrus,Texas, .364; Kinsler, Detroit, .356;Castellanos, Detroit, .348.CARRERAS. Donaldson, Toronto, 15;Altuve, Houston, 14; CDavis,Baltimore, 13; Kinsler, Detroit, 13;Machado, Baltimore, 13; Bautista,Toronto, 11.IMPULSADAS. Donaldson, Toronto,14; Saltalamacchia, Detroit, 14;Fielder, Texas, 13; Odor, Texas, 13;Ortiz, Boston, 13.HITS. Machado, Baltimore, 22;Kinsler, Detroit, 21; Encarnación,Toronto, 20; Trumbo, Baltimore, 19;Altuve, Houston, 18.DOBLES. Ortiz, Boston, 7; Beltre,Texas, 6; Cruz, Seattle, 6; YEscobar,Los Angeles, 6; Machado, Baltimore,6; Moreland, Texas, 6; Saunders,Toronto, 6.TRIPLES. Aoki, Seattle, 2; Burns,Oakland, 2; JCastro, Houston, 2;AEscobar, Kansas City, 2.

JONRONES. Donaldson, Toronto, 6;Altuve, Houston, 5; Canó, Seattle, 5;CDavis, Baltimore, 5; Machado,Baltimore, 5.BASES ROBADAS. Altuve, Houston,7; RDavis, Cleveland, 5; Ellsbury,Nueva York, 4; Betts, Boston, 3;Burns, Oakland, 3.PITCHEO. Sale, Chicago, 4-0;ERamírez, Tampa Bay, 3-0; Porcello,Boston, 3-0; Zimmermann, Detroit,3-0; Latos, Chicago, 3-0.ERA. Zimmermann, Detroit, 0.00;Latos, Chicago, 0.49; FHernández,Seattle, 1.00; AaSánchez, Toronto,1.35; Kennedy, Kansas City, 1.35;Salazar, Cleveland, 1.47.PONCHETES. Archer, Tampa Bay,29; Smyly, Tampa Bay, 27; Price,Boston, 27; Sale, Chicago, 26.SALVADOS. Robertson, Chicago, 6;WDavis, Kansas City, 6; Madson,Oakland, 5; Tolleson, Texas, 5;Osuna, Toronto, 5; FrRodríguez,Detroit, 4.

BATEO. DMurphy, Washington, .429;Fowler, Chicago, .392; Yelich, Miami,.372; CGonzález, Colorado, .367.CARRERAS. Pagan, San Francisco,14; Story, Colorado, 14; Arenado,Colorado, 12; CGonzález, Colorado,12; Grichuk, San Luis, 12; 8empatados a 11.IMPULSADAS. Harper, Washington,21; Arenado, Colorado, 16; Bruce,Cincinnati, 15; Story, Colorado, 14.HITS. CGonzález, Colorado, 22;DMurphy, Washington, 21; Fowler,Chicago, 20; Pagan, San Francisco,20; Segura, Arizona, 20.DOBLES. Markakis, Atlanta, 9;ADíaz, San Luis, 6; Duvall, Cincinnati,6; Lamb, Arizona, 6; SMarte,Pittsburgh, 6; 11 empatados a 5.TRIPLES. DGordon, Miami, 2;DMurphy, Washington, 2; DPeralta,Arizona, 2; Puig, Los Angeles, 2; Story,Colorado, 2; 36 empatados a 1.JONRONES. Story, Colorado, 8;Harper, Washington, 7; Arenado,

Colorado, 6; NWalker, Nueva York,6; Cespedes, Nueva York, 5.BASES ROBADAS. S M a r t e,Pittsburgh, 5; DGordon, Miami, 4;Upton Jr, San Diego, 4.PITCHEO. Cueto, San Francisco,3-0; Arrieta, Chicago, 3-0;CMartínez, San Luis, 3-0; Lackey,Chicago, 3-0; Strasburg,Washington, 3-0.ERA. Maeda, Los Angeles, 0.47;JRoss, Washington, 0.54;Syndergaard, Nueva York, 0.90;Velásquez, Filadelfia, 0.93;Hammel, Chicago, 1.00.PONCHETES. Ve l á s q u e z ,Filadelfia, 29; Syndergaard, NuevaYork, 29; Bumgarner, San Francisco,29; Fernández, Miami, 27; JGarcía,San Luis, 26.SALVADOS. Pap elb on,Washington, 6; Jansen, Los Angeles,6; Jeffress, Milwaukee, 5; Ziegler,Arizona, 4; Rosenthal, San Luis, 4;JGómez, Filadelfia, 4.

Vólquez brillaen 7 inningsante DetroitKANSAS CITY, MISSOURI, EE.UU. AP.

El dominicano Edinson Vól-quez lanzó siete innings bri-llantes, Mike Moustakasaportó un jonrón y los Rea-les de Kansas City blan-quearon el jueves 4-0 a losTigres de Detroit.

V ó l q u ez(3-0) retiró alos primerosocho batea-dores y solotuvo que salirde un atolla-dero en elcuarto acto,cuando el ve-nezolano Al-cides Escobarpermitió queuna roleta sele escaparaentre las pier-nas. Los Ti-gres termina-ron llenandolas bases, peroVólquez conjuró el peligrocon un ponche a Jarrod Sal-talamacchia. Vólquez espa-ció cinco hits en su faena,que incluyó un boleto y cin-co ponches. f

.Se tratade la

tercera victo-ria sin derro-ta en la tem-porada parael pitcher do-m i n ica n o

I M PAC TOD E PO RTIVOFRANKLIN MIRABALf. m i ra b a l @ h oy.co m .d o

Juegos Escolares logranéxito en Moca: Próximasede podría ser MontePla taLlegan a su parte final losJuegos Deportivos Escola-res Moca 2016.

Un éxito en todos losa s p e c t o s.

Éxito en la parte com-petitiva, en la que se viomucho talento.

Éxito en la parte orga-nizativa, instalaciones, co-mida, transporte y tecno-logía. Solo había una po-sibilidad de lograr ese éxitoc o n t u n d e n t e.

¿ Cu á l ?Un apoyo decidido y

fuerte como el que ofrecióel ministro de Educación,Carlos Amarante Baret.

La meta fue cumplida yAmarante Baret puede es-tar feliz.

Desde ya se plantea cuálpodría ser la próxima sededel 2018.

Como en HOY tenemospor especialidad visitar to-dos los pueblos, yo puedosugerir a Monte Plata.

¿Por qué?1- De las primeras 100

medallas del Este, 40 hansido aportadas por MontePlata. 2- Tienen las ins-talaciones deportivas.

3- Tienen los comedo-re s.

4- Tienen como aval lacelebración de los mejoresJuegos Deportivos.

Todo esto bajaría costo,porque hay cosas que nohabría que hacer.

Sume a figuras comoCharlie Mariotti que seríangran soporte.

Sígueme en Twitter, Ins-tagram y Facebook como:E lreydelaradio.

Charlie Mariotti

Amarante Baret

LIGA NACIONALJUEGOS DE HOY

Chicago (J. Lester, 1-1) en Ci n ci n n a t i(J. Moscot, 0-0), 7:10 pm

Mets (M. Harvey, 0-3) en At l a n t a(B. Norris, 1-2), 7:35 pm

Ph i l a (A. Nolan, 0-2) en M i l wa u ke e(Z. Davies, 0-1), 8:10 pm

Dodgers (S. Kazmir, 1-1) enColorado (J. Gray, 0-0), 8:40 pm

Pittsburhg (J. Niese, 2-0) enArizona (P. Corbin, 1-1), 9:40 pm

Miami (J. Cosart, 0-0) en Giant s (J.Samardzija, 1-1), 10:15 pm

San Luis (A. Wainwright, 0-2) en S.Diego (A. Cashner, 0-1), 10:40 pm

D E P O RTE S6B Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

J. Mella, Nube y Catojisa ganan en torneo RBI Sto.DgoLos conjuntos Arquitecto Jo-sé Mella Febles y Confec-ciones Nube en softbol fe-menino, y Catojisa en béis-bol salieron triunfantes enlos partidos de apertura delXIII Torneo del ProgramaRBI Santo Domingo, que laoficina de Major League Ba-sebal (MLB) dedica a la edu-cadora Rosa Kranwinkel.

El Mella Febles se impuso10 carreras por dos al Fun-

dación Rica al arrancar elsoftbol femenino juvenil(14-19 años), coordinadopor MLB con la FederaciónDominicana de Softbol (FE-DOSA) y que se disputa en elcomplejo de esta, en el Cen-tro Olímpico Juan PabloDuar te.

La lanzadora ganadorafue Nicole Merán, la vencidaRuth Cotuy. Claudia San-tana disparó triple y dos

sencillos, anotó tres carre-ras. Por Fundación Rica, Vir-ginia Bastardo soltó par dedobles, Rosa Luis doble,anotó e impulsó de a una.

Confecciones Nube dispuso11-5 vueltas del Banco BHD-León, también en softbol.Mas -siel Heredia resultó la pit-cher ganadora y María Be-lén la vencida. Nicole Colónligó dos hits, pisó el platotres veces.

Por el BHD, Cinthia Teofildoble y single, María Infantedoble, anotó dos carreras.

En béisbol, categoría14-15 años, el elenco querespalda Catojisa se impuso13-6 al Logomarca, con pit-cheo ganador de MiguelBáez y el perdedor LarryRodríguez. Edward Santa-maría soltó dos indiscuti-bles y Emmanuel Francodio dos hits. fJóvenes integrantes del equipo Arquitecto José Mella Febles.

FUENTE EXTERNA

Cristian Pimentel, izquierda, Tony Pérez, Freddy Peña, IdelbaMartínez, Junior Pérez, Jenny Cáceres, Omar de los Santos, DeicyBobadilla y Roberto Reyes.

Liga Pimentelescoge nuevadirectiva 2016-18

Durante un acto celebradoen el salón del Centro Bonó,fue juramentada la nuevadirectiva de la Liga Depor-tiva Pimentel para el pe-riodo 2016-18.

La presidencia recayó porotro periodo en el dirigenteCristian Pimentel.

Como vicepresidente fuejuramentado el licenciadoFranklyn Labour, mientrasque el señor Freddy Peña sedesempeñará como segun-do vice presidente.

Además, fueron electosOmar de los Santos, comosecretario general; licencia-da Idelba Martínez, secre-taria de organización; Ro-

berto Reyes, secretario definanzas y Tony Pérez, comosecretario de prensa y pro-paganda.

Además de Jenny Cáce-res, secretaria de actas; Dei-cy Bobadilla y Junior Pérez,como primer y segundo vo-cal, respectivamente.

El dirigente Cristian Pi-mentel presidente de la en-tidad, se comprometió a se-guir trabajando en favor dela institución, la cual agrupaa niños y jóvenes de dis-tintas edades.

Asimismo, Pimentel se-ñaló sentirse regocijado porpoder ser parte de una co-mitiva integrada por hom-bres y mujeres con el talentoy dedicación para dirigir losdestinos de cualquier ins-titución.

Agregando estar suma-mente satisfecho por el res-paldo que siempre ha te-nido de parte de cada unode los padres y allegados delos miembros de la insti-tución. f

P re s ide n te . Eljoven CristianPi m e nte lpresidirá denuevo al comitée jec u t ivo

Harán el Clásico AniversarioHípódromo V CentenarioCon la participación de sieteejemplares importados detres años y mayores, conuna bolsa de más de 200 milpesos y en medio de unaexcelente cartelera hipica,será celebrado mañana (sá-bado) el Clasico Aniversariodel Hipódromo V Centena-rio, una competencia queluce muy balanceada y don-de cualquiera puede ganar.Pactada a 1,700 metros, lacarrera es GRADO 2, y tienecomo participantes a Fap-piano Boy (1), del establoMarianne que entrena Por-firio de Los Santos y JoséReyes en la silla; SpectacularMisión (2), que corre para elMargaret Kirss y que pre-para Manuel Acevedo y JoséVentura en la silla; SurpriseForce (3), que con WilsonSoto en las bridas defenderalas sedas del Moisés, quedirige Cleve O. Perez y Ti-

ger's Argument (4), que conRony Mendez en las bridas,es la carta de triunfo delestablo V.B. que entrena Pe-dro Solano. Tambien correReprized Halo (5)y Half Lo-yal (7). Oquendo Medina,adeministrador del hipó-dromo, dijo que todo estalisto para este gran eventodel hipismo nacional. f

Oquendo Medina, administrador

D E P O RTE S 7BVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

La llama de los Juegos de Ríoya brilla sobre las ruinasE x p e ta t iva . Elatraviesa poruna tormentapolítica contrala presidentaDilma Rousseff Celebran hoy el

torneo de golfCívico MilitarEve n to.Dedicado aSigfrido Pared

Atletas de UNEV logran 30 oroen los Juegos UniversitariosEvento. Co ngran dominio enlas diferentesca tego r í a s

Actrices vestidas como sacerdotisas muestran la llama olímpica para los Juegos de Brasil.

OLYMPIE, GRECIA. A F P.

L a llama de los JuegosOlímpicos de Rio(5-21 agosto) fueprendida ayer en la

antigua ciudad de Olimpia(Grecia) conforme al ritualtradicional, en un acto cu-yos valores atemporalesenlazan con la delicada cri-sis política por la que atra-viesa Brasil, y que sirvió depunto de partida de los pri-meros Juegos en Sudamé-r ica.

Varias actrices ataviadascon túnicas invocaron sobreel templo de Hera (de 2.600años de antigüedad) al DiosApolo, antigua divinidad delsol. En las inmediacionesdel antiguo recinto que al-bergaba las competicionesen los primeros JuegosOlímpicos, una treintena dejóvenes ejecutaron una co-reografía al son de la música

de una flauta.La 'gran sacerdotisa', en-

carnada en Katerina Lehou,una conocida actriz griega,captó los rayos solares através de un espejo, que losdesvió hasta encender la lla-ma (09h52 GMT). "Hoy es-cribimos la historia; estosJuegos Olímpicos serán unmensaje de esperanza enestos tiempos difíciles y lallama aportará ese mensajeen todos los rincones deBrasil y en el mundo en-tero", afirmó Thomas Bach,presidente del Comité

Olímpico Internacional(COI) unos minutos antesde producirse el encendidode la llama. Bach aludió alpueblo brasileño, que "enapenas unas semanas, aco-gerá con entusiasmo almundo y nos deslumbrarácon su alegría de vivir y supasión por el deporte". "Es-te será el gran momento deBrasil y estos serán los Jue-gos de Brasil", subrayó. Enefecto, estos Juegos Olím-picos se desarrollarán en unBrasil en plena tormentapolítica. f

El almirante Sigfrido Pared Pérez, a quien le dedican el torneo.

FUENTE EXTERNA

A FP

ZO O M

Tormenta políticaEn efecto, estos Juegos Olímpi-cos se desarrollarán en un Bra-sil en plena tormenta políticaen el país, mientras la presi-denta Dilma Rousseff mantie-ne una lucha contrarreloj paraevitar su destitución por su-puesta malversación cometi-da en el año 2014, lo que le haimpedido estar presente en laceremonia junto a su homólo-go griego.

GUSTAVO RODRIGUEZgustavo_hoy@ho tmail.com

La segunda versión de laCopa de Golf Cívico-Militardel Círculo Deportivo de lasFuerzas Armadas y la PolicíaNacional, dedicada al almi-rante retirado Sigfrido ParedPérez, será celebrada hoy enel Cayacoa Golf Club LasLagunas de la AutopistaDuarte, donde se espera

una gran asistencia.El evento, que contará

con la presencia del mi-nistro de Defensa, tenientegeneral Máximo MuñozDelgado, así como del pre-sidente del Círculo Depor-tivo Militar, vicealmiranteJuan Ramón Soto de la Rosa,arrancará a las 7:30 de lamañana y se extenderá has-ta las 2:00 de la tarde cuan-do será la premiación en elmismo lugar. Este eventocierra las competencias delos Juegos Deportivos.

Se espera una gran can-tidad de jugadores que cadaaño participan. f

Los atletas de UNEV y las autoridades del centro educativo.

SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

L os atletas de la Uni-versidad NacionalEvangélica (UNEV),mantienen su defen-

sa al ratificar su poder frentea sus contrincantes de laUniversidad O&M, UTESA,UCNE, PUCCMA, UNPHU,ISFODOSU, ISSA y APEC.

Al dominar las compe-tencias del Campeonato deAtletismo Universitario quese desarrolló con éxito en laprovincia Duarte, tras ce-lebrarse la segunda jornadadeportiva de atletismo en laque participaron 13 univer-sidades, la UNEV acumuló333 puntos para colocarse

en el primer lugar, conquis-tando 30 medallas de oro, 11de plata y seis de bronce.

Ronald Novas, Erick Gar-cía, Leonel Bonó y Luis Hen-ríquez Challs fueron los pro-tagonistas en la categoría delos 100 metros planos mas-

culino. Mientras que en los400 metros planos, LeonelBonó y Luis Henríquez Challsobtuvieron el primer y se-gundo lugares.

En los 110 metros convallas, Juan Carlos de la Cruzy René Francisco Sosa, lo-

graron el primer lugar.En lanzamiento de jaba-

lina, David Séptimo se co-ronó con el primer lugar, entanto que en lanzamientode disco, David Séptimo yJuan Carlos de la Cruz ga-naron el primer y segundolugares. Además de esta ca-tegoría, en salto largo, elsegundo lugar fue para Mar-tín Rojas, en salto alto elbronce fue para DomingoReyes. La categoría de 4x100en relevo conquistaron elprimer lugar Bismark Rai-niel, Juan Sánchez, ErickGarcía, Erick Joel Sánchez yRonald Novas.

En la categoría 4x400 conrelevo, el oro fue para Leo-nel Bonó, Luis HenríquezChalls, Sandy Vladimir yKendri Santana.

En los 100 metros planosel oro fue para Oleida Vi-lorio. f

D E P O RTE S8B Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Kevin Durant, de Oklahoma, celebra tras anotar un canasto.

Durant guía aTh u n d e r ;Ra p t o rsvencen PacersTHUNDER 13 1 DALLAS 1 02

EFE. El escolta Kevin Du-rant reivindicó su condiciónde Jugador Más Valioso(MVP) y líder de los Thun-der de Oklahoma City a losque guió al triunfo a do-micilio 102-131 ante los Ma-vericks de Dallas en el tercerpartido de la eliminatoria deplayoffs de la ConferenciaOeste que dominan por2-1.

Tras haber perdido el se-gundo partido en Oklaho-ma City con la peor ac-tuación encestadora de Du-rant en los playoffs comoprofesional, la estrella de losThunder surgió con 34 pun-tos, siete rebotes y dos asis-t e n c i a s.

Durant tenía siete canas-tas de nueve tiros de campoal llegar al segundo cuartodespués que en el segundopartido necesitó hacer 33para lograr el mismo nú-mero de aciertos y que alfinal le iba a costar a suequipo la derrota.

El MVP de la temporadade 2014 se fue al descansocon 20 puntos.

El base estrella RussellWestbrook también brillóen su juego ofensivo alaportar un doble-doble de26 puntos y 15 asistencias,mientras el pívot suizo EnesKanter consiguió 21 tantos yocho rebotes.

El escolta Wesley Mat-thews con 22 puntos y cincorebotes fue el máximo en-cestador de los Mavericks,que también tuvieron el

apoyo del base RaymondFelton que llegó a los 18tantos. El veterano ala-pívotalemán Dirk Nowitzki apor-tó 16.

El ala-pívot dominicanoCharlie Villanueva salió cin-co minutos como reserva yaportó dos puntos al anotar1 de 2 tiros de campo, fallóun intento de triple, y perdióun balón.

RAPTORS 1 01 PACERS 85

INDIANÁPOLIS .AP. De Ma rDeRozan, quien tuvo mu-chas dificultades para en-cestar en el partido anterior,sumó 21 puntos, para quelos Raptors de Toronto arro-llaran 101-85 a los Pacers deIn d i a n a .

Kyle Lowry aportó tam-bién 21 unidades por losRaptors, que tomaron laventaja por 2-1 en la serie dela primera ronda de la pos-temporada y recuperaron laventaja de locales que ha-bían perdido al llevarse laderrota en el primer en-c u e n t ro.

También por los Raptors,el argentino Luis Scola to-talizó tres puntos, dos re-botes y una asistencia.

Paul George lideró a In-diana con 25 tantos, 10 re-botes y seis asistencias. Elnovato Myles Turner anotó17 puntos, incluidos 11 en lasegunda mitad.

Pero después de los pri-meros minutos, el encuen-tro jamás estuvo apretado.

Con un estupendo de-sempeño, DeRozan.

AP

Mauricio Báez busca el 3-0;SC contrata a Víctor LizEl club Mauricio Báez bus-cará colocarse a un juegodel campeonato ante SanCarlos cuando continúe es-te viernes la Serie Final de laversión 40 del Torneo deBaloncesto Superior delDistrito Nacional VirgilioTravieso Soto, que está de-dicado a Hugo Cabrera.

El cuarto partido de laserie, pactada al mejor desiete encuentros, se llevará acabo a partir de las 8:00 de lanoche en el Palacio de losDepor tes.

La novedad para estematch es que San Carloscontrató al refuerzo nacio-nal Víctor Liz y dejó en li-bertad a Víctor Martínez,

quien solo disputó el se-gundo partido de la serieque está 2-0 a favor de Mau-ricio Báez.

Liz, de 29 años y 6-2 deestatura, tenía previstoagostar los entrenamientosnocturnos de los sancarle-ños. Él viene de jugar losúltimos dos compromisosde la Serie Final del Torneode Baloncesto Superior deSantiago con el club PuebloNuevo, que barrió (4-0) alcombinado del GregorioUrbano Gilbert.

El escolta santiaguésanotó 13 puntos en su pri-mer partido, el tercero de lafinal, y luego, durante elcuarto y último match. f

9BVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

El Mundo, E D ITO R: JOSÉ NÚÑEZ U j . n u n ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FA X : 809 567 2424

El presidente chinoconcentra cada vezmás poder

El presidente Xi Jinping se consolidó como unode los líderes más fuertes de China en décadasal asumir un control más directo del centro deoperaciones conjuntas de las fuerzas armadas

Llaman declarar ex premier haitiano por gestión Petrocaribe

PUERTO PRÍNCIPE. E FE . El ex pri-mer ministro de Haití Lau-rent Lamothe ha sido lla-mado a declarar ante el co-misionado del Gobierno dePuerto Príncipe, Danton Le-ger, sobre su gestión de losfondos de Petrocaribe, in-

formaron a Efe fuentes ju-d i c i a l e s.

La comparecencia de La-mothe, según las citadasfuentes, se debe a que lafiscalía no está satisfechacon las respuestas ofrecidasen relación con dicho asun-to por el propio exdirigentehace dos días ante la Co-misión de Ética y Antico-rrupción del Senado.

Durante sus 31 días degestión en el Gobierno delexpresidente Michel Marte-

lly (2011-2016), Lamothe fir-mó unos 180 contratos yproyectos sociales por valorde más de 660 millones dedólares con cargo al fondoPetrocaribe. La fiscalía re-quiere ahora que Lamothedé explicaciones por su ges-tión de dichos fondos y pro-ye c t o s.

Durante el Gobierno deMartelly se financiaron nu-merosos proyectos a cargode Petrocaribe. El pasado 8de abril, el comisionado dic-

tó un impedimento de sa-lida a Olivier Michel Mar-telly, el hijo mayor del ex-presidente, en el marco deuna investigación por co-rrupción, malversación defondos públicos y lavado dedinero también relacionadocon los fondos de Petro-caribe. En diciembre de2014, Lamothe anunció sudimisión, después de queMartelly se mostrara favo-rable a su destitución parasuperar la crisis política. f Laurent Lamothe, expremier

La fiscalía no estásatisfecha con sudeclaración hacedos días

A RCH IVO

GINEBRA. E FE . Ocho países hannotificado a la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS)de casos de zika por trans-misión de persona a per-sona, en lugar del contagiohabitual por la picadura delmosquito “Aedes aegypti”,dijo ayer la institución sa-nitaria. Los casos corres-ponden a Argentina, Chile,

Estados Unidos, Francia,Italia, Nueva Zelanda, Perú yPortugal. Perú y Portugalfueron los últimos países enalertar a las autoridades sa-nitarias sobre esta situación.Asimismo, la organizaciónconfirmó que son ya seis lospaíses en los que se handetectado casos de micro-cefalia y otras malformacio-

nes congénitas “potencial -mente asociadas al zika o aotras infecciones congéni-tas". Esta lista incluye a Bra-sil -con más de 1,150 casosrelacionados-, Cabo Verde,Colombia -que confirmósus dos primeros casos aso-ciados al zika el pasado día14-, Martinica, Panamá y laPolinesia francesa. f

Notifican casos zika transmisión persona a persona

Vice asume presidencia Brasilmientras Rousseff viaja EEUU

RÍO DE JANEIROE FE

E l vicepresidente deBrasil, Michel Temer,asumió ayer la je-fatura del Estado de

forma interina mientras quela mandataria, Dilma Rous-seff, viajó a Nueva York parabuscar apoyos internacio-nales con el objetivo de sor-tear la seria amenaza dedestitución que pesa sobreella. Temer es el primero enla línea de sucesión y podríaasumir el cargo de Rousseffde forma temporal si el Se-nado acepta dar curso aljuicio político contra la pre-sidenta, en una votaciónque podría ocurrir alrede-dor del 10 de mayo, segúnprevisiones de la Cámaraalta. Rousseff trató de evitara toda costa ver en la Pre-sidencia a Temer, a quienconsidera uno de los “jefesde la conspiración" contraella, por lo que canceló va-rios viajes internacionalesen los últimos meses, in-

cluyendo su anunciada asis-tencia a la Cumbre Nuclearque se celebró en Washin-gton a comienzos de abril.También declinó la invita-ción del Comité OlímpicoInternacional (COI) paraacudir a Grecia a la cere-monia del encendido de laantorcha de los JuegosOlímpicos de Río de Janeirode 2016, que tuvo lugar hoy.Este miércoles cambió deestrategia y anunció a úl-tima hora su viaje a NuevaYork, con el que pretendedenunciar en la sede de la

Una mujer pasa frente un cartel de Dilma Rousseff y Michel Temer.

A FP

Rousseff viajó aEU para buscarapoyos con el finde sortear laseria amenazaque enfrenta

ONU que es víctima de unintento de “g o l p e” de Estadoque, según ella, está dirigidopor Temer.

Rousseff partió hacia EUdesde Brasilia y tiene pre-visto permanecer en NuevaYork hasta el sábado, tiempoen el que Temer la sustituyeen la jefatura del Estado.Este viernes la mandatariaasistirá a la firma del acuer-do global sobre cambio cli-mático alcanzado en París elpasado diciembre, durantela COP21, foro al que tam-bién asistió Rousseff. f

Mosquitos transmisores del zika

En Nueva YorkEn la reunión de la ONU en NuevaYork, según fuentes oficiales,Rousseff pronunciará un discursocentradoen los logrosde Brasil enla lucha contra el cambio climáti-co y la deforestación en la selvaamazónica, pero también podríaaprovechar la ocasión para expo-ner la delicada situación políticaque atraviesa su país y ella misma.La mandataria pretende aprove-char la presencia en esa cita de va-rios jefes de Estado y de Gobiernode otros países para denunciarque el proceso de destitución ensucontraes un“g olp e”de Estado.Antes de emprender el viaje,Rousseff recibió el apoyo de ungrupo de manifestantes que secongregó a las puertas del palaciode la Alvorada, su residencia ofi-ci a l .

Temer anunció ayer que regre-sará a Brasilia por recomendaciónde su equipo de seguridad, des-pués de que un grupo de manifes-tantes realizó ayer un escrachecontra el vicepresidente ante sudomicilio en Sao Paulo, donde enlos últimos días ha recibido a unaauténtica romería de políticos yeconomistas. Los manifestantesusaron megáfonos para molestara Temer e hicieron una pintada enel asfalto frente a su casa, en el ex-clusivo barrio de Alto de Pinheiros,donde escribieron “Cuartel gene-ral del golpe".

ZO O M

Petrocarib ePetrocaribe nació hace diez añoscomo un intento venezolano paraayudar a la región caribeña paraque pudiera tener asistencia fi-nanciera en su factura petrolera,en una época en la que los preciosdel crudo estaban al doble de ni-veles actuales. Está conformadopor Antigua y Barbuda, Bahamas,Belice, Cuba, RD y otros países.

PANORAMA MUNDIAL

ESTADOS UNIDOS

ONU cierra cumbredividida sobre finde guerra a drogas

NACIONES UNI-

DAS. E FE . Nacio -nes Unidascerró ayer suprimera cum-bre sobre dro-gas en casi

dos décadas dividida entrepaíses que dan por muertala llamada lucha contra lasdrogas y otros que se opo-nen frontalmente a dejaratrás esas políticas. Durantetres días de reuniones enNueva York, Latinoamérica

se alzó como la voz másclara en favor de una nuevaera en las estrategias glo-bales antidroga. Para mu-chos países de la región, unade las más castigadas por elnarcotráfico, ha llegado elmomento de cambiar deenfoque y sustituir las po-líticas represivas por otrasque tengan en el centro losderechos humanos y lascuestiones de salud pública.“Si hemos aplicado una re-ceta basada principalmenteen la represión por tantotiempo sin resolver el pro-blema, es hora de replantearel tratamiento”, resumió hoyel presidente colombiano,Juan Manuel Santos.

M É XI CO

Sube a 24 ciframuertos Pemex

COATZACOALCOS. A FP. El númerode muertos por una fuerteexplosión en una planta pe-troquímica de México au-mentó de 13 a 24 luego deque las autoridades pudie-ron acceder al interior delsiniestrado complejo, infor-mó ayer la estatal PetróleosMexicanos (Pemex). "Se hanconfirmado 24 fallecimien-tos" dijo el director generalJosé Antonio González.

BEIRUT. A FP. El mayor convoyhumanitario jamás enviadodesde el inicio de la guerraen Siria hace 5 años llegó eljueves a Rastán, una ciudadrebelde sitiada por el ejér-cito, en un momento en quelas negociaciones de paz deGinebra pasan por un malmomento. Fue organizadopor el Comité Internacionalde la Cruz Roja (CICR)y laMedia Luna roja siria.

S I RI A

Envían ayudah u m a n i t a ri a

ESTADOS UNIDOS

60 gobernantesfirman hoy acuerdocambio climático

NACIONES UNI-

DAS. E FE . Un o s60 gobernan-tes asistiránhoy en laONU a la ce-remonia en la

que se firmará el Acuerdo deParís sobre cambio climá-tico, un documento que fijaobjetivos para luchar contrael calentamiento global. LaONU confirmó ayer que eltratado, que fue adoptadoen diciembre, será suscrito

por 165 países, una can-tidad récord para la firma deeste tipo de documentos enel primer día que se abrepara que las naciones co-miencen a adherirse. Jefesde Estado como el francésFrançois Hollande, la bra-sileña Dilma Rousseff, el pe-ruano Ollanta Humala, elcolombiano Juan ManuelSantos y el boliviano EvoMorales estarán presentesen la ceremonia que se de-sarrollará en la sede centralde la ONU. Pocas veces hanvisitado la ONU tantos jefesde Estado para una ocasiónque no sea el debate de altonivel de la Asamblea Ge-neral de septiembre.

EL MUNDO10B Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Chileno gana elpremio novela deBienal Vargas LlosaRita Indiana fuela única mujerentre los cincofinalistas de laBienal de NovelaMario V. Llosa

LI M A( E FE

E l escritor chilenoCarlos Franz ganóayer el premio de lasegunda Bienal de

Novela Mario Vargas Llosacon su obra “Si te vieras conmis ojos”, que narra la his-toria de un triángulo amo-roso entre el científico Char-les Darwin, el pintor JohanMortiz Rugendas y la es-critora epistolar CarmenArriagada. Franz recibió elpremio, dotado con 100,000dólares y una estatuilla debronce del artista peruanoFernando De Szyszlo en unaceremonia celebrada en elTeatro Nacional de Lima. Lanovela de Franz fue esco-gida entre otras cuatro fi-nalistas, que son “Adiós a losp a d re s”, del mexicano Héc-tor Aguilar Camín; “La dis-tancia que nos separa”, delperuano Renato Cisneros;“La forma de las ruinas”, delcolombiano Juan GabrielVásquez; y “La mucama deOm i n c u l é ”, de la domini-cana Rita Indiana. El juradovaloró la composición de “Site vieras con mis ojos”, queintegra “personajes diversos

que representan dos con-cepciones del mundo, dosépocas y dos continentes”, yponderó la “creación de unpersonaje femenino de grancomplejidad, significación ycapacidad de articular esasdos dicotomías".

El jurado de la Bienal es-tuvo integrado por el di-rector de la Real AcademiaEspañola y del ConsejoCientífico de la FundaciónBiblioteca Virtual Miguel deCervantes, Darío Villanue-va, el escritor peruano Alon-so Cueto, el editor mexicanoGonzalo Celorio, la hispa-nista sueca Inger Enkvist y elensayista ecuatoriano WillH. Corral. A la segunda edi-ción de la Bienal de NovelaMario Vargas Llosa se pre-sentaron 255 novelas de to-dos los países de habla his-pana, de las que fueron se-leccionadas once en unaprimera criba, y luego cincof i n a l i s t a s. f

Carlos Franz

Universidad deCuba expulsaun economistadio informesLA HABANA. AP. Un economistacubano, consultor de las re-formas impulsadas por elpresidente Raúl Castro, peroquien también cuestionó al-gunas medidas guberna-mentales, fue expulsado deun instituto de la Univer-sidad de la Habana acusadode tener contacto con re-presentantes norteamerica-nos y haberles dado infor-mación sin autorización,una decisión considerada

por otros académicos comouna mala señal oficial. Ru-mores sobre la separaciónde Omar Everleny Pérez, delCentro de Estudios de laEconomía Cubana, depen-diente de la Universidad deLa Habana, corrieron estefin de semana por cuenta deinvestigadores y blogueros.El despido de Pérez se pro-dujo días después de la vi-sita del presidente BarackObama a la nación y enmedio de una respuesta de-fensiva de la dirigencia is-leña que, en el Congreso,calificó de un “ataque a fon-d o” los intentos del man-datario estadounidense deconvencer a isleños de lasventajas del capitalismo. f

EL MUNDO 11BVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Rescatan 3 tras 120 horasbajo escombros Ecuador

QUITO, ECUADOR. A P. Tres per-sonas fueron rescatadas convida tras permanecer másde 120 horas entre los es-combros que dejó el terre-moto que asoló la costa cen-tral de Ecuador, mientras lasesperanzas de hallar mássobrevivientes se diluyencon el correr de las horas. Elalcalde de Manta, JorgeZambrano, dijo que “en elsector denominado zonacero en Tarqui (sector ho-telero), anoche logramossalvar tres ciudadanos máscon vida. Hoy (jueves) sólohemos podido rescatar ca-d á ve re s”. Afirmó, en decla-raciones al canal de tele-visión Teleamazonas, queen los edificios donde losrescatistas han ratificadoque no hay sobrevivienteshan empezado las tareas deremoción de escombroscon maquinaria pesada.“Aún tengo la esperanza de

que podamos encontrar al-guien más con vida debajode los escombros... se guar-da un hilo de esperanza devida, que se trabaje con mu-cho cuidado, con supremoc u i d a d o”. La destruccióncausada por el poderoso sis-mo ha devastado decenasde poblaciones de las pro-vincias de Manabí y Esme-raldas. De acuerdo con uninforme de la Fiscalía, cobróla vida de 587 personas, 539de las cuales han sido iden-tificadas, de acuerdo con elúltimo informe de las au-tor idades.

La cifra demuertos subióayer a 587

Dan ayuda a damnificados

EL MUNDO12 B Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

1CVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

¡ Vi v i r!, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R A : MARGARITA QUIROZ U v i v i r @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 401 Y 580 I FA X : 809 567 2424

MERCEDES PÉREZ REYESmp.reye s@hoy.com.do

“ Si del cielo te caenlimones, aprende ahacer limonadas”, esun dicho muy po-

pular. Y aunque el sentidode esta frase es figurado,nada mejor que aprovecharesta fruta para preparar unarefrescante limonada

cuando el calor azota.Para prepararla, no se

necesita más que li-món, agua, azúcar y-en lugares caluro-sos como en nues-tro- hielo.

Es una receta queno requiere cantida-des específicas decada uno de sus in-gredientes. La recetade Estados Unidos yCanadá procura lle-var los ingredientesen la misma propor-ción, pero se preparaal gusto de cadaquien. Lo que sí esfundamental es sergenerosos con el zu-mo de limón.

Orígenes. Es una delas bebidas más an-tiguas del mundo.Según el historiadorClifford A. Wrigt, pa-piros encontrados enEl Cairo, Egipto, do-cumentan que desdeel siglo X una bebidaa base de jugo de li-món y azúcar ya era

c o m e rc i a l i z a d a .De esta bebida también

se derivó otra muy cono-cida. Se dice que en la Es-paña medieval, durante lacelebración de la Pascua, laúnica bebida permitida erael vino tinto rebajado conlimonada. Ahí nació la san-gría.

Variantes. La receta ha sidoadaptada a nuevas prepa-raciones, agregando otrosingredientes, claro está, sinolvidar el que justamente leda el nombre: el limón.

Las nuevas preparacionesno solo incluyen otras fru-t a s, sino también alcohol.

Un clásico. La limonada fro-zen es una versión muy po-pular. Para elaborarla bastacon colocar los ingredientesde la limonada en una li-cuadora bien cargada dehielo y batir. f

LLiimm

Un sorbo de frescura. Es una de lasbebidas más antiguas del mundo, y seaconseja tomar con mucho hielo

.El limon-cello es

otra variante.Se obtienecon la mace-ración en al-cohol del ju-go de limón.Se consumebien frío o ate m p e ra t u raa mb i e nte

Una pausapara cenarTrabajadores de laconstrucción compranalimentos para cenar aun vendedorambulante cerca deedificios enconstrucción en elcentro de Pekín, China.A P.

Limonada frozen

S H UT TE RSTO CK

nn aa dd aass¡¡¡¡VVVVaaaammmmoooossss aaaarrrreeeeffffrrrreeee ssssccccaaaarrrrnnnnoooossss!!!!

¡ V I V I R!2C Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Las inexistentes semejanzas de Cervantes y ShakespeareEstudiosos. Hanllegado a decir quese trata de lamisma persona

MADRID, EFE.- El Día Interna-cional del Libro se celebra el23 de abril porque ese día,hace 400 años, fallecieronCervantes, Shakespeare y elInca Garcilaso. Fecha quesolo es cierta en el caso delperuano. Y no es el únicoerror en las semejanzas en-tre el británico y el españolque se han buscado en estoscuatro siglos.

Siempre se ha sostenidoque Cervantes y Shakespea-re murieron el 23 de abril de1616, pero la fecha no esexacta en ningún caso. Y noes una confusión de fechas,es una simple cuestión decalendarios y de costum-bres. Cervantes falleció en

Madrid el día 22, pero sumuerte se consignó al díasiguiente en los registros deSan Sebastián, su parroquia,pues en la época se regis-traba la fecha del entierro.De ahí que pasara a la his-toria como fecha de falle-cimiento el 23.

La diferencia es aún ma-yor en el caso de Shakes-peare y ahí entran en juegolos diversos calendariosusados en la historia.

En 1616 una buena partede los países europeos yahabían adoptado el calen-dario gregoriano, que es porel que nos regimos en laactualidad, pero en Ingla-terra aún se usaba el ju-l i a n o.

Es decir, que Shakespearemurió en 23 de abril de 1616en Inglaterra, pero era el 3de mayo en los países en losque ya se había adaptado elcalendario gregoriano, que

llegó a Inglaterra en 1752.Pero no es el único error

en las coincidencias popu-larmente aceptadas entreCervantes y Shakespeare, delos que incluso se ha dichoque se llegaron a conocerpersonalmente, lo que no esverdad. Cervantes no oyó nihablar del genio de Strat-ford-upon-Avon y puedeque Shakespeare ni siquieraleyera “El Quijote” en sutotalidad.

Parece seguro que Sha-kespeare leyó la primeraparte de “El Quijote”, lo quele llevó a escribir -junto aJohn Fletcher- una obra queretoma el personaje de Car-denio, que aparece en unepisodio de la principalobra de Cervantes.

Por desgracia ese trabajose perdió, pero hay registrosque prueban que la obra deShakespeare, titulada origi-nalmente “Ca rd e n n a” se re-

presentó al menos una vezen el invierno de 1612, se-gún los datos de la RoyalShakespeare Company.

Sin embargo, el profesorMichael Bell, del Departa-mento de Literatura inglesay comparada de la Univer-sidad de Warwick (centro de

Inglaterra), considera que“sería muy complicado”probar que el genio inglésleyera la obra del español.

Pese a esa falta de prue-bas, hay quienes han fan-taseado con que los dos es-critores más grandes de lahistoria fueran incluso uno

s o l o.Aunque resulte difícil de

creer, hubo una época en laque se extendió una teoríaque afirmaba que “quizásambos fueran la misma per-s o n a”. Hasta Carlos Fuentescontribuyó a extender laidea al recogerla en un librode ensayos publicado en1988.

El británico AnthonyBurgess narra en su cuento“Encuentro de Valladolid”su visión de una hipotéticareunión entre los dos es-critores con motivo de untratado de paz entre Ingla-terra y España.

Y Tom Stoppard recreó laconversación que podríanhaber sostenido Shakespea-re y Cervantes si el españolhubiera formado parte de ladelegación de su país queacudió a Sommerset Housepara negociar la paz entrelos dos países. f

Cervante s Shakesp eare

Santo Domingo Gastronómica,para promover la cocina criollaEvento. S e rárealizado del25 al 30 deabril en losh o te l espa r t ici pa ntes

Chef Víctor MosquedaChef Joel Marques

Las personas podrán elegir entre el almuerzo o la cena de los diversos restaurantes que participan en este evento.

Realizan Master Class

Como parte de un pre-calentamien-to de la semana de la gastronomíadominicana, fue llevado a cabo un“cooking show”, donde los chefparticipantes dieron muestra de loque se podrá disfrutar durante estas emana.

Dicha actividad se llevó a cabo enel Centro Superior de Hostelería Me-diterráneo, donde los chefs realiza-ron un “Master Class Gastronómi-c o” (una clase magistral) en el cualdieron a conocer sus habilidades enel mundo culinario.

Los asistentes a este evento pu-dieron disfrutar de la preparaciónde suculentos platos a base de pro-ductos dominicanos con técnicasmodernas implementadas por losdiversos cocineros.

Además, los asistentes tuvieron

la oportunidad de interactuar conlos chefs mientras preparaban yprobaban deliciosas tapas y rece-tas.

Luisa Feliz aseguró que esta acti-vidad fue preparada como una ma-nera dedar a conocer las diferentesrecetas de los chefs que participa-ran en Santo Domingo Gastronómi-ca .

“Queremos que los amantes dela cocina puedan ver un poco cómolos chefs manipulan los alimentos,y cómo aplican las técnicas adquiri-das a nivel internacional”, sostuvoFe l iz .

Manifestó, además, que el pro-pósito fundamental de este tipo deeventoes promover lagastronomíade los hoteles de la ciudad.

YESSICA ORTEGA LACHAPELy.orte ga@hoy.com.do

C omo parte de unaestrategia para pro-mover la gastrono-mía dominicana

que se sirve en los hoteles dela ciudad, se celebrará SantoDomingo GastronómicaHotel Restaurant Week, unevento de seis días de du-ra c i ó n .

En visita a esta redacción,Lina Matos, gerente ejecu-tiva de la Asociación de Ho-teles de Santo Domingo, ex-plicó que además de re-saltar la gastronomía criolla,“este tipo de actividad buscaposicionar los restaurantesde los hoteles y de ese modoromper el mito de que estosson solo para los huéspe-d e s”.

Así mismo, especificó quelas preparaciones presenta-das por los diferentes chefsllevarán ingredientes com-pletamente dominicanos,para de este modo enaltecerlos productos criollos.

Los asisten-tes a esteevento ten-drán la opor-tunidad decomer en ca-da uno de losre s t a u ra n t e spar ticipantes,teniendo enesta ocasiónun amplioabanico paraelegir, ya queque participan ocho de losprincipales restaurantes delos hoteles, distribuidos es-tratégicamente en la ciudadcapital, manifestó Matos.

Menú. Matos aseguró quecada restaurante tendrá unmenú a cuatro tiempos, di-señado especialmente paraeste evento, que se serviránen el almuerzo o la cena, porel costo de 1 200 pesos porpersona.

De su lado, Joel Marques,chef ejecutivo del Hotel Ra-disson Santo Domingo yVíctor Mosqueda, chef eje-cutivo del Embassy Suitesmanifestaron su alegría deser partícipes de este tipo dea c t i v i d a d e s.

Los hoteles que partici-pan de esta semana gas-tronómica son: RadissonSanto Domingo, con su chefejecutivo Joel Marques; Do-minican Fiesta, y su chefJuan Martínez; Holiday InnSanto Domingo, cuyo chefes Luis Eduardo Ramos;

Crowne Plaza Santo Do-mingo con su chef CristianShinya; Embassy Suites, conVíctor Mosqueda.

También estarán partici-pando los restaurantes deCatalonia Santo Domingo, ysu chef Germán Pérez; She-raton Santo Domingo y susub chef Manuel Batista,además del Renaissance Ja-ragua con su chef MarcosS á n c h ez .

Ci e rre. Para la noche del sá-bado 30 de abril, la cual serála última de esta semana, se

hará una gran actividad enconjunto, donde los ochochefs participantes realiza-rán una gran cena con co-cina en vivo, de modo quelos asistentes tendrán laoportunidad de observarademás de degustar cadauna de las preparacionespresentadas allí, según Ma-t o s.

La actividad de cierre serállevada a cabo el restaurantedel hotel Catalonia, a las8:00 de la noche y tendrá elmismo precio que los de-más días. f

.La ofertadel me-

nú de los di-ferentes hote-les incluyeentrada, pri-mer plato,segundo pla-to y postrepor un costode RD$ 1 200

Lina Matos

FUENTE EXTERNA

¡ V I V I R! 3CVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Arroces caldososReceta fácil.Si algoca ra c te ri zaeste platillo essu fácilp re pa ra ci ó n

LAURA RODRÍGUEZro driguezsaba@gmail.com

E l arroz es un ingre-diente fundamentalen la gastronomíade muchas culturas

y especialmente la nuestra.Los caldos y sopas son, porotra parte, un platillo uni-versal y primitivo, reinven-tado muchas veces, y quejamás ha perdido vigencia.Ahora bien, cuando estosdos elementos se unen, es-tamos ante una de las com-binaciones culinarias máse xq u i s i t a s.

En nuestro país por ejem-plo, el asopao tiene una lar-ga tradición. El plato con-siste en una sopa básica(con “los verdes” y condi-mentos habituales de la co-cina dominicana), a los quesimplemente se le añadearroz y también trocitos decarne, como chuletas o em-butidos. También es comúncombinar el arroz con caldode lentejas, guandules o ha-b i c h u e l a s.

En un país tan lejano co-mo Georgia, entre Europa yAsia, hay una receta similar.Se trata del karcho, un es-

tofado a base de carne deganado vacuno y en algunoscasos cordero, con especias,verduras y arroz, al que tam-bién se le añaden nueces.

La “m i n e s t ra” o sopa ita-liana, tan rica en variedad eingredientes también tieneversiones con arroz, conpuerros y papas, fideos, etc.Otra receta de arroces cal-dosos es la “zupa pomido-rowa ryzem”, original de Po-lonia, una sopa de tomatecon arroz.

Fácil preparación. Ad e m á sde que los arroces caldososson una verdadera delicia,representan una opción quees casi siempre muy salu-dable y nutritiva y, por su-puesto, fácil de preparar. To-me nota de estas recetas y¡disfr ute! f

RECE TAS

Arroz caldoso conpulpoI N G RE D I E NTE S1 pulpo (de 1 kilo).400 gr. de arroz1 cebolleta1 pimiento verde1 calabacín (zucchini)1 tomate2 dientes de ajo1 copa de vino blancoAguaAceite de olivaSalPe re j i l

Pre p a ra ci ó n . Limpia bien el pulpoy colócalo en la olla. Sazona, colocala tapa y cocina durante diez minu-tos a partir de que comience a salirvapor. Escurre el pulpo y trocéalo.Reserva. Pela y pica los dientes deajo y dóralos en una cacerola conun chorrito de aceite. Pica la cebo-lleta y añade. Cuando la cebolletatome color, agrega el pimiento y elcalabacín picaditos y sazona. Pelay pica el tomate, añade y deja po-char bien las verduras. Añade elarroz a la cacerola y rehoga. Vierteel vino y deja hervir. Cuando hierva,moja con diez cacitos de caldo delpulpo mientras remueves el arroz ydeja cocinar durante 15-18 minutos.Rectifica de sal. Sirve el arroz en unplato y acompaña con los trozos

del pulpo. Decora con una ramitade perejil.

Arroz caldoso detomate y arrozI N G RE D I E NTE S9 tomates sin cáscara, lavados, y sins emillas2 cucharadas de puré de tomate4 cucharadas de mantequilla1 taza de cebolla picada2 dientes de ajo1/4 de taza de arroz1 cucharada de salsa inglesa1 cucharada de pimienta1/2 cucharada de tomillo seco1/2 cucharada de salsa tabasco6 tazas de consomé de pollo

Pre p a ra ci ó n . En una olla grande,derrite la mantequilla y dora la ce-bolla y el ajo a fuego medio por tresminutos. Agrega el tomate, el con-somé, el arroz, el puré de jitomate,la salsa inglesa, la pimienta, el to-millo y la tabasco. Baja el fuego ycuece por 30 minutos revolviendoconstantemente. Retira del fuego ydeja enfriar por 5 minutos. Pasapor la licuadora hasta que esté to-da picada. Vuelve a ponerla en laolla y deja cocer 3-5 minutos. Listo.

S H UT TE RSTO K

Kharcho, deGe orgia.

Sopa de pollo con arroz y vegetales, un clásico.

¡ V I V I R!4C Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Empanadas: de cepa de apio,plátanos verdes, maduros...Hágalas encasa. Una chefprepara paran u es t ro slectores cuatroricas recetas

RECE TAS

Empanada dechili horneadaI N G RE D I E NTE SPara la masa:1 libra harina3/4 barra mantequilla1/2 cucharada de sal1/4 cucharadita bicarbonato de sodio1 yema de huevo.1 taza leche tibiaPara el relleno:1 lata de habichuelas negras cocidas1/4 taza de arroz blanco cocido1 libra de chorizo molido2 dientes de ajo

NELLY RAMÍREZn . ra m i re z @ h oy.co m .d o

P or lo general, espe-cialmente cuandoqueremos cuidar lasalud y además la

figura, solemos privarnos delos alimentos fritos, y es-pecialmente de las empa-nadas, cuyo ingredienteprincipal es, en la mayoríade los casos, la harina.

Sin embargo, esto no tie-ne que ser una constante yasí nos lo ha demostrado lachef Madeleine Peláez Ger-mosén, quien nos preparócuatro nutritivas y ricas re-cetas de empanadas con in-gredientes diferentes.

Según cuenta la expertade la culinaria a ¡Vivir!, lodañino para la salud no sonlas empanadas en sí, sinolos ingredientes con quesean elaboradas, tomandoen cuenta desde el aceitehasta la masa, la frescura delos productos con que serellenan, e incluso la sal quese le añada. Recomiendapara las comidas el uso de lasal marina, y, para un mayorbeneficio con el equilibriodietético, la sal de especias.

Asegura que las harinasaportan hidratos de carbo-no, vitaminas del complejoB, y al añadirle lácteos, ve-getales y carnes, se eleva su

valor nutricional, lo quemarca la diferencia.

Aquí una muestra de va-rias empanadas elaboradascon masas diferentes. f

Una sabrosa iniciativa sólo para después del trabajo

El restaurante Carne & Co.está de estreno. El estable-cimiento ha puesto en mar-cha una nueva iniciativa pa-ra después del trabajo, me-diante la cual introduce unmenú con cocteles y platospara compartir a precios es-p e c i a l e s.

La promoción, que se estádesarrollando de lunes aviernes, a partir de las seisde la tarde y hasta las nuevede la noche, brinda a loscomensales criollos unaatractiva oportunidad paracompartir después de la ofi-cina, con una completa pro-puesta de coctelería y ape-r itivos.

De esta manera, los in-teresados que visiten Carne& Co, en la Agustín Lara #16,en Santo Domingo, durantelas próximas semanas, po-

Noches deestreno. Carne &Co propone un ricoa ta rd ece r

El nuevo menú también incluye cocteles y platos para compartir.

FUENTE EXTERNAdrán elegir entre sus “Chipsc a s e ro s”, el “Plato del char-c u t e ro”, las “Salchichas a laBi e re”, la “Carnita frita SantaCr uz” y los nuevos “Sl i d e r sde res” (‘blue cheese’ concebollitas caramelizadas,‘bacon cheese’ y chimichu-rri, con repollo y salsa ro-sada), a precios muy com-petitivos. Además, se ha am-pliado el menú de cocteles ybebidas espirituosas, conmás de una docena de op-c i o n e s.

Desde hace más de seis

años, Carne & Co se hadestacado por ser la únicacarnicería bistro de SantoDomingo, ofreciendo cortesde carne local, criadas ensus fincas en El Seibo, bajoel método de pastoreo(grass-fed), donde estas re-ses solo se alimentan a basede pasto, lo que les aportauna textura y un sabor ini-gualable. El local cuenta conun menú de comida inter-nacional de personalidadhogareña y con un toquef ra n c é s. f

Madeleine Peláez Germosen.Altamesaeventos en Instagram.

1 cucharada salsa tomate2 tomates bugalúCi l a n t roPe re j i l1 cucharadas de pimienta cayena en polvoSal de especias al gusto

Preparación del relleno.Quitar lapiel del chorizo y sofreír con un pocode aceite en la sartén; agregar las ha-bichuelas, el arroz cocido, la pi-mienta cayena, el perejil y el cilan-tro; agregar la salsa de tomate, to-mates en cubos y sal de especias.Dejar reducir a fuego lento hastaque hierva y eliminar los líquidos.Reservar y rellenar.

Preparación de la masa. S obreuna mesa de trabajo, colocar la ha-rina, hacerun huecoe ir integrandolos demás ingredientes en el centrocon los dedos, de adentro haciaafuera, añadir poco a poco la lechetibia, una vez unidos los ingredien-

tes, amasar lo suficiente para lograruna masa homogénea y tierna. De-jar reposarpor 20minutos , expan-dir, rellenar y hornear a fuego alto.Barnizar las empanadas antes conh u e v o.

Empanadas decepa de apioI N G RE D I E NTE S1/4 harina blanca1 libra de cepa de apio1 huevoSalPi m i e n t aA ce i t eIngredientes para el relleno.Pollo horneado triturado, cream cheeseMaíz en granoQueso parmesano fresco

Preparación. En una cacerola sal-cochar la cepa de apio, cortar encuadritos pequeños, hacer un puréy mezclar con la harina de trigo agre-gándola en forma de lluvia; agregarel huevo, sal y pimienta. Obteneruna masa suave y manejable.

Preparación del relleno. M e zcl a rlos ingredientes del relleno y reser-var. Luego, extender la masa y colo-car el relleno, armando los pasteli-tos que luego se sofreirán en aceitebien caliente.

Empanadas deplátano maduro ymielI N G RE D I E NTE S3 plátanos maduros firmes1 yema de huevo1 cucharadita miel6 cucharadas de harina de trigoSalIngredientes para el relleno:Queso cheddarPasas rubias

Preparación de la masa. Pelar yhervir los plátanos (elegir los que es-tén bien maduros pero no con unatextura firme). Luego procesarloshasta que quede una mezcla fina,agregar la yema de huevo, la miel yluego añadir la harina de trigo enforma de lluvia hasta formar un ma-samanejable. Dejar reposar por 30minutos separada en forma de bo-llos.

Preparación de las empanadas.Rayar el queso y mezclar con las pa-sas. Extender la masa, dándole for-ma de empanaditas. Rellenar asegu-rando todo el borde. En una bandejapara horno, rociar aceite en “s p ray”,y colocar las empanaditas. Llevar alhorno por 20 minutos a 250º.

Empanadas deplátano verde yp a rm e s a n oI N G RE D I E NTE SI N G RE D I E NTE S I N G RE D I E NTE S2 plátanos verdes cocinadosAceite para freír1 cucharadita de sal1/4 queso parmesanoIngredientes para el relleno.Res en forma de hilos y queso parmesanoy mezclar todo.Envolver en papel film (para envolver)

Preparación. Pelar los plátanos,cocinarlos en una olla a fuego altocon suficiente agua con una cucha-radita de sal. Dejarlos hervir hastaque se ablande bien. Cuando esténbien cocidos, sacarlos del agua. Nono botar el agua. Majar en la mismaolla a fuegobajo para que nose en-fríen, e ir agregando a la masa elqueso parmesano y chorritos delagua reservada, luego amasar conlas manos humedecidas con aguafría para no quemarnos. Reservar lamasa. En un sartén, calentamos elaceite a fuego medio. Colocamos enla mesa de trabajo papel film (trans-parente ) ponemos una porción yaamasada y vamos haciendo porcio-nes pequeñas, poner sobre papelpreviamente tendido la masa, ta-parla con otro papel y la extende-mos con un bolillo para hacer lasempanadas, retiramos el papel conel que cubrimos y agregamos el re-lleno. Formar las empanada ayu-dándonos con el papel. Freír inme-diatamente en la sartén con el aceitebien caliente, con esto evitamos quese deshagan.

¡ V I V I R! 5CVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Recetas fáciles y variadas de brochetasVa r ie dad . Esuna alternativafácil quep e r m itei n fi n ita sm ezcl a s

LILY LUCIANOl . l u ci a n o @ h oy.co m .d o

L as brochetas son fá-ciles y rápidas depreparar, son elegan-tes de servir, y per-

miten combinar y aprove-char una gran variedad deingredientes. Es una mane-ra diferente einteresante dedisfrutar delos alimentos.

¿Qué es unab ro ch e t a? Eltérmino bro-cheta hace re-ferencia a unaforma de pre-sentación delos alimentosinsertados enunos palos y, a veces, co-cinados sobre la parrilla deesta forma.

Diferencia entre pincho ybrochetas. La verdad es quepincho y brocheta son muysimilares, ambos van a labrasa con un palillo, pero elpincho está más asociado ala carne y la brocheta lo estáa otros alimentos: frutas,gambas, verduras. Ambosson muy socorridos a la ho-ra de hacer parrilladas. f

Colegios visitan academia y buquesDentro de su semana ani-versaria, la Armada de Re-pública Dominicana, enCoordinación con la Aso-ciación de Esposas de Ofi-ciales de la Armada (ADE-OARD), dedica un día paraabrir sus buques y su Aca-demia Naval VicealmiranteCésar D’ Windt Lavandier,para recibir estudiantes del4to de Bachiller de escuelasy colegios.

La semana pasada unos300 alumnos y profesores delas siguientes entidades: Ins-tituto Tecnológico FabioAmable Mota, Colegio Pu-rísima Concepción, InstitutoPolitécnico María de la Al-tagracia, Instituto Politécni-co José María Vélez (Joma-ve), Colegio Adventista Oza-ma y Colegio los Clavelinesentre otros, fueron recibidosen la Academia Naval. f Armada Dominicana

La palabra brocheta viene del francés “bro chette”, que significa alimento ensartado.

RECE TAS

Brochetas devegetales asadasI N G RE D I E NTE SB e re n j e n a sPi m i e n t o sCeb ollaZa p a l l i t o

MaízCa l a b a c í nZu cch i n iTomates cherryPalitos de brochetasAceite de oliva

Pre p a ra ci ó n . Preparar las broche-tas esmuy simple.Primero hayquelavar bien las verduras, cortar y pin-

char en los palitos. Para que luegode cocidas las verduras se despren-dan fácilmente de los palitos debescolocarlos en un vaso con agua porunrato. Luegode que tienes lasver-duras cortadas y pinchadas es horade asarlas. Puedes colocarles un po-co de aceite antes o después deasarlas. Se asan de un lado y luegose van moviendo hasta que estén to-talmente cocinadas. Es una alterna-tiva más que rica y saludable paraacompañar carne asada, esperoque la próxima vez que organicesun asado las tengas en cuenta.

Brocheta degambas y frutoss e co sI N G RE D I E NTE S

.Sin du-da, la

carne es unode los pro-ductos estre-lla. Convieneelegir piezasque se pue-dan cortarfácilmente enc u a d ra do s

FUENTE EXTERNA

6 gambas3 nueces peladas6 almendras tostadas y peladas1 cdta de semillas de sésamo2 cucharadas huevo batidoSal, aceite de oliva para freír6 palos brocheta

Preparación. Pelar las gambas, cla-var una en cada palito, salar. Triturarlasalmendras y lasnueces, quede-ben quedar poco trituradas, comogranitos. Mezclar el huevo batido

con los frutos secos y las semillas desésamo. Salar las gambas y rebo-zarlas con lamezcla dehuevo y fru-tos secos. Freír en una sartén conabundante aceite. Deben quedarcrujientes por fuera y jugosas pord e n t ro.

Brochetas depollo y verduras

I N G RE D I E NTE Sl libra de pechuga de pollo1 pimiento rojo1 pimiento verde2 limonesTomillo y romeroAceite de olivaSal y pimienta al gustoPa l i l l o s

Preparación. Lava y limpia los pi-mientos. Después, córtalos en 4cuartos y luego en taquitos de unos4 cm. También deberás cortar laspechugas en dados de ese tamañoaproximadamente y hacer lo mis-mo con uno de los limones. En unbol, mezcla el zumo del otro limón,6 cucharadas de aceite de oliva, unacucharada de romero picado, otrade tomillo picado, la sal y la pimien-ta. Cuando esté bien mezclado, in-troduce el pollo y los pimientos den-tro del bol y mételo en la nevera du-rante una hora para que los ingre-dientes cojan el sabor. Prepara lasbrochetas combinando el pollo, lospimientos y los trozos de limón enlos palillos. Cuando el horno esté ca-liente, introduce lasbrochetas yde-ja que se cocinendurante 20 minu-tos, dándoles la vuelta a la mitad deltiempo de cocción.

¡ V I V I R!6C Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Menudo mundo

Ciudad eterna celebra cumpleaños 2766Ro m a . A FP. Hombres que pertenecen a grupos históricos,vestidos como los antiguos centuriones romanos, montandos carros tirados por caballos en el aniversario de la

fundación de la legendaria Ciudad Eterna en el 753 antesde Cristo, en Roma. La Ciudad Eterna dio un paso atrásen el tiempo para celebrar su cumpleaños 2766.

Robo filetesprovo capersecución policialTexas, EE.UU. AP. Un hombrerobó filetes de un Wal-Martantes de protagonizar unalarga persecución con lasautoridades que alcanzó los160 kilómetros por hora(100 millas por hora), du-rante la cual los arrojó de suauto, según la policía en eleste de Texas. La persecu-ción comenzó en torno a lasonce de la mañana, despuésde que el sospechoso hu-yera de la tienda, informó lapolicía de Longview. El sar-

gento Marc Nichols, de lapatrulla de East Mountain,dijo a la televisora KLTV quese había unido a la per-secución y se dio cuenta deque el sospechoso estabalanzando la carne desde suvehículo. Uno de los filetesrebotó en su auto patrulla,señaló. La televisora señalóque la huida del hombreabarcó dos condados antesde que los agentes termi-naran por detenerle. Nin-gún policía resultó herido.

Parte del cerebro se mantiene vigilante al dormir en sitio nuevo

MADRID, E FE . El hecho de “dor -mir con un ojo abierto” laprimera noche que se pasaen un lugar nuevo tiene unaexplicación científica- unode los dos hemisferios ce-rebrales se mantiene másdespierto que el otro du-rante la fase de sueño pro-fundo, posiblemente paraestar preparado en caso de

peligro. Dormir mal en unlugar nuevo se conoce co-mo “el efecto de la primeran o c h e” y un grupo de cien-tíficos de la Universidad es-tadounidense de Brown haestudiado las posibles cau-sas hasta llegar a una con-clusión que no esperaban,según publica la revista“Current Biology”. Los ex-pertos usaron una técnicaavanzada de neuroimáge-nes para analizar el cerebrodurante una parte del sueñoen un grupo de 35 volun-

Cambio. Se conocecomo “el efecto dela primera noche”

Parte del cerebro se mantiene alerta en caso de peligro.

FUENTE EXTERNA

Saber + de ciencia

Te cn o l o g í a

Twitter busca ganancias enJapón ofreciendo datos

En Japón hay 35 MM de usuarios.

Prohibidas “s elfie s” delante de trenesNUEVA DELHI, E FE . La Policía deldistrito de Agra, en el nortede la India, informó de quearrestará por “intento des u i c i d i o” a quienes se hagan“s e l f i e s” delante de trenes,después de que tres jóvenesfalleciesen mientras se fo-tografiaban en las vías deuna localidad cercana. “Sialguien está tratando de ha-cerse un ‘s e l f i e’ en el andéno las vías cuando el tren estáviniendo, es como un sui-cidio y esa persona seráarrestada bajo la sección309 (del Código Penal). f La semana pasada murieron tres jóvenes que se hacían una “s elfie”

FUENTE EXTERNA

MÁS QUE MIL PALABRAS

A través de las flores...Un ciclista monta su bicicleta a lo largo de dos campos repletos de floresamarillas en una carretera cerca de Dresden, Alemania del Este. Muchosciclistas prefieren este camino por las impresionantes vistas. AP

¡Un sorbo deagua!Una mujer indiaintenta filtrar elagua de pozocontaminada consu sari o bufandamientras la bebedurante una crisisde agua en lazo n aShankargarh, a45 kilómetros deAllahabad. Sobre330 millones depersonas estánsufriendo lasequía en laIndia. AFP

¡Una camada de cabras!Willis McCall y su hijo sostienen a las cabras que tienen 8 días de edad.Estas nacieron en su rancho al este de Billings, Mont. Es la primera vezque la familia es propietaria de una cabra que tuvo una camada .AP

TOKIO. AP. Twitter está echan-do ojos a Japón, con sus 35millones de usuarios, paraobtener ganancias de com-pañías ávidas por usar losdatos de la red social parainvestigar las tendencias enel mercado minorista, ma-nejar inventarios y mejorarel servicio al cliente. Aunquelos tuits son públicos, la em-presa con sede en San Fran-cisco ofrece tecnologías es-peciales para analizarlos,tomando en cuenta todos

los tuits, incluso los archi-vados, a través de firmasasociadas como NTT Data yNetBase, que pagan a Twit-ter. Randy Almond, gerentede mercadeo de datos em-presarios, dijo a la prensaque los socios reciben pagosde empresas que esperanmejorar sus servicios me-diante información de Twit-ter. La red social no recibepagos directos de las mar-cas. Los ejemplos incluyenmonitorear las reaccionesde los consumidores a unproducto nuevo, la demo-grafía de los usuarios o lasquejas por la falta de unproducto en una tienda. f

tarios que accedieron a dor-mir dos noches en el la-boratorio, con una semanade pausa entre ambas.

Las imágenes revelaronalgo que los expertos noesperaban ver- durante laprimera noche de sueñouna parte del hemisferio ce-rebral izquierdo mostró pa-trones diferentes de activi-dad que el derecho, es decir,mantenía un sueño más li-gero y además tenía unamayor respuesta a los so-nidos. Sin embargo, durante

la segunda noche de sueñoen el laboratorio no se no-taron diferencias significa-tivas de actividad entre losdos hemisferios cerebrales,indicó en un comunicadoYuka Sasaki, una de las au-toras del estudio.

Esa mayor actividad delhemisferio izquierdo se pro-dujo durante la fase pro-funda del sueño, conocidacomo de “ondas lentas”, quees en la que se centró elestudio, según los especia-l i s t a s. f

¡ V I V I R! 7CVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

El caviar de la literatura universalEn la literatura.Cervantes yShakespeare sonco n s i d e ra do scaviar de lamáxima calidadCAIUS APICIUS

MADRID, E FE . -

E stamos en los díascumbre de la con-memoración delcuarto centenario

del fallecimiento de Miguelde Cervantes y William Sha-kespeare, a quienes no creoque nadie pueda negar unpuesto destacado, muy des-tacado, en la historia de laliteratura universal.

Tanto uno como otro po-drían ser calificados, si pu-diéramos trasladarlos al pla-no gastronómico, de caviarde la máxima calidad; elcaviar puede que ahoramismo, en tiempos de pis-cifactorías, no sea el alimen-to más caro del mundo, pe-ro sigue siendo uno de losmás prestigiosos, si no elque más.

Por ello, y teniendo encuenta que los años en losque el caviar triunfó en Eu-ropa occidental (léase: Pa-rís) fueron los de la 'BelleÉpoque', más o menos en-tre la guerra franco-prusia-na (1870) y la Primera Gue-rra Mundial (1914), quizásorprenda que tanto Cer-vantes como Shakespearemencionan el caviar en susobras más emblemáticas:“El ingenioso hidalgo don

Quijote de la Mancha”, y“Ha m l e t”. Hablamos del si-glo XVII.

Siempre unidos por lacronología: 'Hamlet' se es-trenó en 1603, y la primeraparte de “El Quijote” se pu-blicó en 1605. Concedamospor ello prioridad al bardode Stratford.

En el acto II de “Ha m l e t”,el atribulado príncipe danéshabla con el director de unacompañía de cómicos, co-mo se llamaba entonces alos actores, sobre una obraque habíanre p re s e n t a d oalgún tiempoantes, sin éxi-to, en el cas-tillo de Kron-borg, escena-rio de la tra-gedia shakes-pear iana.

Ha m l e tachaca esefracaso a quela obra era “caviar para elv u l g o”, no estaba a su al-cance entenderla. Ya venque Hamlet (y, consecuen-temente, el propio Shakes-peare) valoraba el caviar co-mo algo de gran calidad,pero que podía resultar ex-traño y, en consecuencia, nogustar, a quien lo probasesin estar al tanto de lo quee ra .

No es el caso del caviar delque habla Cervantes. El epi-sodio se produce en el ca-pitulo LIV de la segundaparte del “Qu i j o t e”, cuandoSancho se encuentra con suantiguo vecino el morisco

Ricote: “pusieron asimismoun manjar negro que dicenque se llama cabial, y eshecho de huevas de pes-cado, gran despertador de lac o ra m b re”.

Parece claro que Cervan-tes se refería, cosa lógica enaquellos tiempos, el caviaren salazón, prensado. Y noparece que lo tuviese engran estima.

Cervantes vivió en unaEspaña en decadencia, loque no impidió que, en li-teratura o pintura, el XVIIfuera, efectivamente, el Si-glo de Oro. Cervantes, Lope,

Quevedo, Calderón y tantosotros con la pluma, y nadamenos que Velázquez conlos pinceles. Pero ni FelipeIII ni su valido, el duque deLerma, fueron capaces deadministrar el potencial delas Españas y las Indias Oc-c i d e n t a l e s.

En cambio, Inglaterra vi-vía su primera gran época,en el reinado de Isabel I. Seconsolidó como potencianaval, se expandió con lafundación de la CompañíaInglesa de las Indias Orien-tales... y tuvo a Shakespea-re.

Cervantes vivió y muriópobre en una España enclaro declive; Shakespearevivió con acomodo en unaInglaterra que iniciaba suremontada. En uno y otropaís se solucionaba de lamanera más salvaje posible(con la hoguera) el asuntoreligioso. En España triunfala picaresca: el hambre agu-za el ingenio. La Inglaterraisabelina mantiene la tra-dición de espléndidas car-nes del reinado de su padre.Hay muchas diferencias.

Por eso son tan distintoslos temas que tratan Cer-vantes y Shakespeare. Seacomo fuere, estamos, sinduda, ante las máximas fi-guras de la literatura es-pañola e inglesa. Lamen-tablemente, en el mundoestos días se hablará másdel segundo que del pri-mero. Pero, lo miremos co-mo lo miremos, ambos son,sin la menor duda, caviar.Del mejor. Del de antes. f

Parece claro que Cervantes se refería, cosa lógica en aquellos tiempos, el caviar en salazón, prensado.

Cervantes vivió y murió pobre en una España en claro declive;Shakespeare vivió con acomodo en una Inglaterra que iniciaba sure m o n t a d a .

.Cervan -tes vivió

en una Espa-ña en deca-dencia, loque no im-pidió que, enliteratura opintura, elXVII fuera, elSiglo de Oro

Autora e ilustradorarealiza gira en RD

El Liceo Francés realiza porcuarta ocasión una gira, enla que promueve la litera-tura francófona. Esta gira esorganizada en el marco de laSemana de los Artes y de laLiteratura que será celebra-da en mayo, con la autora eilustradora de idioma fran-cés Pascale Bougeault.

Pascale Bougeault es es-critora y dibujante francesa.

Después de estudios de ar-quitectura y de historia dearte que alimentaron su cul-tura y desarrollaron su donde observación, grande via-jera, llena sus cuadernos denumerosos dibujos. Sus pai-sajes conviven con detallesde la vida cotidiana. Viajó aIndia, a Italia, Grecia, Togo,Mali, Tahití, Antillas, Ma-rruecos y Argelia.

Esta gira de la autora Pas-cale Bougeault ha sido po-sible gracias a la colabo-ración de la Embajada deFrancia en República Do-minicana y la Alianza Fran-cesa. f

Gira cultural.Promueve lal ite ra t u rafra n có fo n a

La francesa Pascale Bougeault.

¡ V I V I R!8C Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

1DVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

¡ A l e grí a !, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , E D ITO R: JORGE RAMOS C. U j . ra m o s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FA X : 809 567 2424

Lo desmienteSofía Vergara dejó claro queno apoya al candidatorepublicano Donald Trump taly como había publicado elportal satírico The JournalDaily. “Estúpido portal falsode internet. Nunca másvuelvan a usar mi nombrepara inventar noticias falsas”,escribió la actriz.

D I Á LO G OCO N

Juan CarlosPichardo Jr.

El humorista y José RicardoSantos tendrán a su cargo laproducción del programa tras larenuncia de Edilenia Tactuk

“Divertido conJochy tendrá ahoramás humor”THELMA FIGUEROA AMADORtfiguero a25@ho tmail.com

A partir de este do-mingo 24 la pro-ducción del pro-grama “Diver tido

con Jochy” estará a cargo denuevos talentos: el jovenhumorista Juan Carlos Pi-chardo Jr. y José RicardoSantos, hijo del conductorJochy Santos.

El cambio ha llegado alprograma dominical que setransmite por Telemicro, ca-nal 5, luego de que la pro-ductora de televisión Edi-lenia Tactuk anunciara queharía una “p a u s a” en la pro-ducción del proyecto, paradedicarse por completo a laproducción de Premios So-berano 2016, pautados parael martes 31 de mayo en elTeatro Nacional EduardoBr ito.

El joven hu-morista contóa ¡Alegría! quetras EdileniaTactuk tomarla decisión dedejar la pro-ducción delprograma locitó en su ofi-cina junto alhijo de Jochypara hablarlede la producción del es-pacio, para que ambos asu-mieran la posición.

Ambos aceptaron y luego

sostuvieron una reunióncon Jochy Santos, quien es-tuvo de acuerdo con quefueran ellos los nuevos pro-ductores. El anuncio se hizoen el programa radial deSantos: “El mismo golpe”,que se difunde de lunes aviernes por la emisora Zol106.5 FM.

Sobre su nuevo rol en elproyecto televisivo, Pichar-do dijo que ya se ha estadoreuniendo con José RicardoSantos, y han empezado atrabajar el contenido, los ar-tistas invitados, entrevistasy lo nuevo que trae el pro-grama semanal de varieda-des que se ha convertido en

uno de los más vistos de latelevisión dominicana.

“No será un cambio drás-tico lo que se le dará alprograma, pero mantenien-do su esencia se puedencambiar cosas para el gustodel público”, explicó Pichar-d o.

Juan Carlos Pichardo Jr.adelantó que dentro de loscambios que se efectuaránen el programa dominicalestá un toque más humo-rístico para la audiencia.

“Viene más humor paraDivertido porque el país es-tá ávido de humor en todoslos programas y creo quenosotros contamos con unexcelente elenco para que elpúblico pueda reír y gozarse

Juan Carlos Pichardo Jr. asume desde este domingo otro reto en su carrera al producir el programa.

‘‘ Al espacio no se ledará un giro

completo, porque hayque mantener la calidaddel mismo y Divertido yatiene su esencia, perohay cosas que se puedenca m b i a r ”

FUENTE EXTERNA

La productora Edilenia Tactuk y el animador de televisión JochySantos durante la realización del espacio “Divertido con Jochy”.

esas tres horas de conte-n i d o”, dijo el humorista.

En cuanto a su partici-pación en los segmentos“Los profesionales” y “Lo vi”,aclaró que seguirá siendoparte de los mismos comocada domingo, pues su fun-ción como productor seráde lunes a viernes.

Juan Carlos exhortó a lapoblación A que siga sin-tonizando domingo tras do-

mingo el espacio “Diver tidocon Jochy”, donde presen-tarán un contenido de dis-frute para el público.

Experiencia en producción.Pichardo trabajó como pro-ductor y libretista duranteun año en los programas “Elshow de Carlos Alfredo” y“Ha p py Te a m”, ambos espa-cios se difundieron por Co-lor Visión, canal 9.

Cantante Gabriel celebra sus dos premios Videoclip Awards

SANTO DOMINGO. RD. El jovencantautor Gabriel sigue su-mando éxitos en su carreraal ganar dos premios en laprimera entrega de los Vi-deoclip Awards 2016, en unaceremonia organizada porAudiovisual Dominicana.

El intérprete de “Como tesueño yo” se impuso en lascategorías tropical fusión ymejor edición por la pro-ducción visual “Pom Pom”,dirigida por el realizadordominicano Tabaré Blan-c h a rd .

“Este reconocimiento, sinduda, significa que el sa-crificio, el esfuerzo y todo eltrabajo que se ha hechodesde el principio de esteproyecto está comenzandoa rendir sus frutos.

Significa que se está hon-rando nuestra labor, no soloporque es un trabajo hechocon calidad, sino tambiénpor el amor y la pasión quese le ha dedicado”, precisóGabriel. El artista agregóque estos éxitos le abrenmás puertas para su futuromusical.

Gabriel también está no-minado por este mismo au-diovisual en el apartado me-jor videoclip de los PremiosSoberano 2016. Además, enestos galardones está pos-

En la radio. D es d eel pasado año con“Pom pom” y “Pa ’Nosotros Dos”

A Gabriel le satisface que la gente asuma y tome el proyecto como suyo. Imagen del video “Pom pom”.

FUENTE EXTERNAtulado como Revelación delAño y Colaboración del Añopor “Como te sueño yo” (adúo con Ilegales).

Dijo que ha sido una ben-dición muy grande trabajarcon directores de la talla deTabaré Blanchard e Iván He-rrera, quienes le han abiertopuertas y oportunidadesdebido a la calidad quemuestran los videos quehan producido juntos.

Con relación a la posi-bilidad de incursionar en elcine, por su impresionantedesenvolvimiento en los vi-deos, indicó que aunque noes una prioridad ahora mis-mo en su carrera, “si se da laoportunidad estaría dis-puesto a asumir el reto co-mo actor”. f

.El pro-g ra m a

“D ive r t i docon Jochy”se transmitecada domin-go por Tele-micro, canal5, en horariode 12:00 a3:00 p. m.

‘‘ “El programacontinuará con el

contenido y el formato,aunque entiendo que elcambio de producciónconlleva nuevas cosasque la gente espera yque nosotros también lotenemos como reto”

¡ A LEG R Í A !2D Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

B a m b a l i n asCON CHISPAS

Nueva versión. The Magni-ficent Seven" es uno de loswésterns más recordados yaclamados de la historia yahora el cineasta AntoineFuqua afronta la delicadatarea de actualizar su relatoy reinterpretarlo con DenzelWashington como protago-nista. Esta nueva versión de"The Magnificent Seven",

que se estre-nará el 23 des e p t i e m b rey que re-cientementepresentó suprimer trái-ler, no ten-drá a Was-

hington solo como reclamoya que en su reparto figuranuno de los tipos de moda enHollywood, Chris Pratt, yotras caras conocidas comoEthan Hawke, Matt Bomer yVincent D'Onofrio. Efe

Lo defiende. El cantantepuertorriqueño Farrukocree en el poder social delgénero urbano del regue-

tón, al queve como un"espejo de lasociedad"actual. "Elreguetón, apesar de to-do lo que locritica, es el

único género sincero y quele muestra al público la rea-lidad y la crudeza de lo quesucede en el día a día", dijohoy en entrevista a Efe. Elartista, quien dice cantarle alo que se vive en la calle,afirmó que ya todo está ex-puesto en la televisión y larealidad no se puede taparcon un velo, viviendo enuna "nube de fantasía". Efe

Buena estrategia. Disney lle-va unos años recuperandosus clásicos más populares yconvirtiéndolos en películas

de acciónreal aprove-chando lasnuevas tec-nologías, enuna "senci-lla" apuestaque entu-siasma al

público y llena los bolsillosdel estudio. El último granejemplo es "El libro de laselva", la increíble historiaescrita por el británico Ru-dyard Kipling sobre Mowgli,el niño criado por una ma-nada de lobos en medio dela jungla y que la factoría deanimación llevó por prime-ra vez al cine en 1967. Afp

De vuelta. El cantante co-lombianoCharlie Zaaanunció elmiércoles suprimera giraen seis años,que lo lleva-rá en mayo aescenar ios

en Estados Unidos y PuertoRico, para presentar su másreciente disco en homenajeal fallecido popular artistamexicano Joan Sebastian.Zaa, que se dio a conocer enAmérica Latina en las dé-cadas de 1990 y 2000 comointérprete de boleros en unestilo propio, se encuentraen estos momentos ensa-yando en Miami para la gira,indicó un comunicado desus representantes. Afp

Fausto Mata, Cuquín y La Malaa b re nNoche de humor en Jet SetEl humor y la buena música se combinaron estemiércoles para entregarle al público un show en el quese disfrutó durante casi dos horas. Todo gracias a “ElBueno, La Mala y El Feo”, la propuesta que reunió aFausto Mata, Cuquín Victoria y Diomary La Mala enlas Noches de Humor que acogerá en lo adelante ladiscoteca Jet Set.

Adele es la cantante británica más ricade la historia, según The TimesAdele se ha convertido en la cantante británica másrica de la historia, con una fortuna estimada en 85millones de libras (121 millones de dólares), según unránking publicado por el diario The Sunday Times. Lacantante está en el puesto número 30 entre lasestrellas del pop y el rock del Reino Unido e Irlandacon las cuentas corrientes más abultadas. Efe

MÁS QUE MIL PALABRAS

María Elena Salinas recibirá dos doctorados honorariosMaría Elena Salinas recibirá en mayo dos doctorados honorarios, uno de Ameri ca nUniversity en Washington, D.C. -donde estudia su hija Julia, de 21 años- y otro deCalifornia State University Fullerton, del estado donde Salinas creció y se formó.

“D e b a t i e n d o”El Grupo deMedios EB, dePunta Cana,realizará el 24 deabril y 1 de mayo,la propuestat e l e vi s iva“D e b a t i e n d o”, enla que loscandidatos acarg osmunicipales deVerón, Punta Canay de Higüeyexpondrán suspropue staselectorale s.

Linda iniciativaLa actriz Roselyn Sánchezencabezará el próximo 1 de mayoen Puerto Rico, un telemaratón enel que se ofrecerán en adopción 25perros de diversos albergues.

Ri h a n n a supera alos Beatles enránking de hitsLa superestrella del pop Ri-hanna ha superado a losBeatles como la artista quelidera la lista de sencillos enEstados Unidos por el se-gundo periodo más largo.“Wo rk” (Trabajo), canciónde Rihanna que cuenta conel aporte del rapero Drake yes el primer single de su másreciente álbum “Anti”. Afp

John Travolta daclases de vuelo aCaitlyn JennerJohn Travolta está dandoclases de vuelo a CailtynJenner, según RadarOnline.La transgénero y el actor sevolvieron amigos, de acuer-do con fuentes, desde queCait decidió encontrar unavión para comprar. Comopiloto profesional, Travoltale está dando muchos tips.

Ruth La Cantante se afianza conla salsa titulada “Ahora resulta”

Poco a poco, a través deun trabajo sostenido ysustentado en la calidadde su oferta musical,Ruth La Cantante se per-fila como la voz feme-nina de la salsa contem-poránea. La joven sal-sera dominicana seafianza con su nuevo te-ma “Ahora resulta”, res-puesta al éxito musicalde la compositora me-xicana Alma Rosario, elcual ha logrado llamar laatención del público do-minicano como del ex-tranjero, de tal suerteque fue escogida comocontraparte de EdnitaNazario para el concier-to que la artista puer-torriqueña presentará elpróximo 11 de junio enel Lehman Center de laciudad de Nueva York.

Puertorriqueños Sophy yDanny Riverase juntan en“Noche de gala para las madres”

Los artistas puertorriqueños SophyHernández y Danny Rivera se juntanen Santo Domingo el viernes 27 demayo en el teatro La Fiesta del hotelJaragua en un concierto denominado“Noche de gala para la madres”. Estosdos famosos baladistas, tan queridos yadmirados en nuestro país, harán deeste día especial un espectáculo, in-terpretando las más conocidas can-ciones de su repertorio bajo la di-rección musical de los maestros Amau-ry Sánchez y Manuel Tejada. Desde sus

inicios, tanto Danny Ri-vera como Sophy Her-nández, gozan de gran fa-ma y popularidad en laRepública Dominicana, ysus canciones se han es-cuchado desde entonceshasta hoy de forma activaen las más importantesemisoras de música sua-

ve, lo que hace de las presentacionesde estos dos grandes artistas, éxitoasegurado de taquilla.

.En la di-recci ó n

musical esta-rán AmaurySánchez yManuel Teja-da

¡ A LEG R Í A ! 3DVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

FIN DESEMANA

Bajo la producción de Rap-hy D’Oleo esta noche sepresentará en Hard RockCafé Santo Domingo el con-cierto “Río de mujeres di-v i n a s”, evento que unirá lasvoces en un mismo esce-nario del cantautor Antho-ny Ríos, Yohanna Almánzar,Mabel de León y Ruth Lacantante. Un repertorio re-pleto de las canciones quese hicieron éxito en la vozde Ríos más el talento de lastres musas de la noche deleterno romántico.

M Ú S I CA

“Río de mujeresd i v i n as” en HardRock Café de SD

La banda Moenia regresa alpaís mañana para protago-nizar “Fantom Tour”, sunueva gira en el lounge delrestaurante Santru ubicadoen el sector de Naco a las9:00 de la noche. De acuer-do con los datos suminis-trados por Felipe Mauad, elcentro de entretenimientomantiene su apuesta de ca-lidad al público que ha res-paldado la cartelera artísticacon la presencia celebrida-des nacionales e interna-c i o n a l e s.

CO N CI E RTO

Banda mexicanaMoenia enconcierto en Santru

Ot e l o … Sniff, el espectá-culo actuado por el lau-reado actor y director tea-tral Claudio Rivera llega asus últimas funciones, delviernes 22 al domingo 24 deabril en la sala Otto Coro delTeatro Guloya. Con estas

funciones Guloya conme-mora el 4to centenario de lamuerte de William Shakes-peare. Este espectáculo tea-tral estrenado en el 2002,está basado en el clásico deShakespeare “Otelo el morode Venecia”, resultó gana-dor del premio Casandracomo mejor producciónteatral, dirigido por VienaGonzález y el mismo Clau-dio Rivera que es el actorque da vida a los diversospersonajes que podemosencontrar en este uniper-sonal. “Ot e l o …Sniff ” se es-tará presentando el viernes22 y sábado 23 a las 8:30 dela noche. y el domingo 24 alas 6:30 p. m. en la sede delTeatro Guloya.

OBRA

Este fin de semana“Otelo… Sniff ” enel teatro Guloya

CO N CI E RTO

Xiomara Fortunapresenta “Cu a n d ocuide la tierra”En el marco de la cele-bración del Día de la Tierrala cantante Xiomara For-tuna invita al público a dis-frutar de un concierto don-de además de buena mú-sica se concienciará sobreel cuidado del planeta. Elevento se realizará este do-mingo en el rancho eco-lógico El Campeche de10:00 de la mañana a 5:00de la tarde. El costo porpersonas es de 500 pesos ,este monto incluye la en-trada y el almuerzo.

Artistas y fanáticos lloran la muertedel ícono del pop PrinceD e ce s o. Fu ee n co nt ra domuerto ayer ensu casa, trassuperar unag ri p e

“Purple Rain”, de Prince, es considerado uno de los mejores álbumes de todos los tiempos.

M I N N E S OTAAP

E l superastro popPrince, aclamadocomo uno de losmúsicos más crea-

tivos de su época con éxitoscomo “Little Red Corvette”,“K iss”, “L e t’s Go Crazy” y“When Doves Cry”, fue ha-llado muerto en su casa ayeren un suburbio de Minnea-polis. Tenía 57 años.

Su publicista, YvetteNoel-Schure, dijo a “The As-sociated Press” que el íconode la música murió en sucasa en Chanhassen.

De momento no fueronrevelados otros detalles.

Prince, cuyo nombre ver-dadero era Prince RogersNelson, medía apenas 1.5metros, pero tenía uno delos sonidos más originales ycautivadores, ya fuera to-cando la guitarra con unestilo ostentoso, abierta-mente inspirado en JimiHendrix, o cambiando suvoz de un grito nasal a unfalsete erótico o entregandomaterial original impresio-nante álbum tras álbum.Entre sus lanzamientos sedestacan: “Sign O’ the Ti-m e s”, “Graffiti Bridge” y

“The Black Album”.Prince era receloso de su

independencia y luchó con-tra su compañía discográ-fica por el control de su obrae incluso de su nombre. Unavez se escribió la palabra“e s c l a vo” en el rostro paraprotestar por no ser pro-pietario de su trabajo. Suspleitos fueron conocidos yfinalmente dejó su sello,Warner Bros., al que regresóhace unos años.

“Ahora estoy en la po-sición en la que siemprequise estar”, dijo Prince a‘The Associated Press’ en2014. “Simplemente estaba

tratando de llegar aquí”.En 2004, Prince fue in-

corporado al salón de la Fa-ma del Rock and Roll, que loreconoció como un pioneromusical y social.

“Marcó la norma al crearuna síntesis del funk negro yel rock blanco que sirviócomo base para la músicade vanguardia en los años80”, dice la dedicatoria delSalón. “Prince hizo músicabailable buenísima y rockcon un trasfondo electri-zante y funky”.

Creativo. El cantante, com-positor, arreglista e instru-

mentalista era aclamadocomo uno de los músicosmás creativos de su época,con influencias que iban deJames Brown a los Beatles.

Originario de Minneapo-lis, comenzó su carrera afinales de la década de 1970con el éxito “Wanna Be YourL ove r” y despuntó en la dé-cada siguiente con álbumescomo “1999” y “Pu r p l eRa i n”.

La canción que da título a“1999” incluye una de lasfrases más citadas en la cul-tura popular: “Esta nocheiré de fiesta como si fuera1999”. f

ZO O M

Artistas lloran lamuerte de PrinceEllen DeGeneres“Prince era brillante y mítico. Quédía más triste”.

Alejandro Sanz“Murió el Príncipe de la música...Un día triste, una gran pérdida..(hash) Prince grande siempre.Gracias por tu vida”.

Spike Lee“Extraño a mi hermano. Princeera un gato gracioso. Gran sentidodel humor”.

Samuel L. Jackson“Estoy destrozado!! Las noticiasen Reino Unido reportan que Prin-ce está muerto. ¿En serio? Unapérdida masiva para todos noso-tros. ¡Qué genio! Sin palabras”.

Lori Loughlin“Desconsolada tras oír sobre lasúbita muerte de Prince”.

El viernes pasado su avión aterrizó de emergencia por una gripe.

FUENTE EXTERNA

¡ A LEG R Í A !4D Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Ca r t e l e ra

PALACIO DEL CINE AGORA MAL1 BATMAN VS SUPERMAN S/D 4:15, 7:15, 10:00 (L/V 6:15, 9:15) R/142 MILAGROS DEL CIELO S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:15, 9:30)3 2 POLICIAS EN APUROS S/D 4:15, 6:20 (L/V 6:20) S/R3 BATMAN VS SUPERMAN S/D 8:25 (L/V 8:25) R/144 GIRASOL S/D 4:45 (L/V 7:00) S/R4 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 6:50, 8:50 (L/V 9:05)5 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 4:20, 6:30 (L/V 6:30)5 HEIST: BUS 657 S/D 8:40 (L/V 8:40) R/186 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) S/D 5:00, 7:05, 9:10 (L/V 7:10, 9:25) R/187 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:20, 7:30, 9:40 (L/V 7:30, 9:40)PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA

1 GIRASOL S/D 4:40 (L/V 7:05) S/R1 GOD’S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D 6:45, 9:10 (L/V 9:10) S/R2 HEIST: BUS 657 S/D 5:45, 7:45, 9:45 (L/V 7:15, 9:15) R/183 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:00, 7:15, 9:30 (L/V 7:25, 9:40) S/R4 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:20, 7:10, 9:20 (L/V 7:10, 9:20)5 10 CLOVERFIELD LANE S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 7:05, 9:15)6 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:15 (L/V 7:00) S/R6 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 9:00) R/147 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:15, 7:25, 9:35 (L/V 7:00, 9:10)8 2 POLICIAS EN APUROS S/D 4:50, 6:55, 9:00 (L/V 7:30, 9:35) S/RPALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL

1 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 4:45, 7:00, 9:15 (L/V 7:15, 9:30)3 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:15 (L/V 6:30) S/R3 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 8:30) R/144 10 CLOVERFIELD LANE S/D 5:30 (L/V 7:05)4 HEIST: BUS 657 S/D 7:40, 9:40 (L/V 9:15) R/185 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 4:30, 6:30, 8:30 (L/V 7:25, 9:25)6 EL LIBRO DE LA SELVA 3D S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10)PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) (IMAX-3D) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10)2 MILAGROS DEL CIELO S/D 4:30, 6:45, 9:00 (L/V 6:45, 9:00)3 LONDRES BAJO FUEGO S/D 5:30, 7:35, 9:40 (L/V 7:20, 9:25) R/184 GIRASOL S/D 4:45 (L/V 7:40) S/R4 HEIST: BUS 657 S/D 6:50, 8:50 (L/V 9:45) R/185 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:15, 7:15 (L/V 7:15)5 10 CLOVERFIELD LANE S/D 9:15 (L/V 9:15)6 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:30 (L/V 6:30) S/R6 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:30, 9:30 (L/V 8:30) R/14SALA VIP LA JUGADA MAESTRA S/D 5:00, 7:20, 9:40 (L/V 6:30, 8:50)PALACIO DEL CINE SAMBIL

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:30, 7:40, 9:50 (L/V 7:05, 9:15)2 DIOS NO ESTA MUERTO 2 S/D 4:25, 6:50, 9:15 (L/V 6:50, 9:15) S/R3 ZOOTOPIA S/D 4:00 (L/V 6:45) S/R3 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 9:00) R/144 LONDRES BAJO FUEGO S/D 5:15, 7:20, 9:25 (L/V 7:20, 9:25) R/185 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:10, 6:10 (L/V 6:10) S/R5 BATMAN VS SUPERMAN S/D 8:10 (L/V 8:10) R/146 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 4:35 (L/V 6:30)6 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:45, 9:45 (L/V 8:40) R/147 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:00, 7:15, 9:30 (L/V 7:30, 9:45)8 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:10, 7:10, 9:10 (L/V 7:10, 9:10)

9 10 CLOVERFIELD LANE S/D 5:20, 7:30, 9:40 (L/V 7:40, 9:50)10 HEIST: BUS 657 S/D 5:15 (L/V 7:00) R/1810 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 7:15, 9:25 (L/V 9:00)11 2 POLICIAS EN APUROS S/D 5:45, 7:50, 9:55 (L/V 7:50, 9:55) S/RA CRO P O LIS

1 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:302 ZOOTOPIA SAB-DOM, 4:00 S/R2 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) LUN-DOM, 6:20 R/182 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) LUN-DOM, 8:35 S/R3 EL LIBRO DE LA SELVA 3D LUN-VIE, 6:15,8:35/ S/D 3:55, 6:15, 8:35 S/R4 MI BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 6:25,8:35/ SAB-DOM, 4:15,6:25,8:355 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA 3D L/V 6:10,9:20 S/D 3:35, 6:10, 9:20 R/146 MIRACLES FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) L/V 6:15,8:40/ S/D 3:55,6:15,8:407 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 4:10 S/R7 GOD'S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) LUN-DOM, 6:20,8:50 S/RCINEMA CENTRO (MALECÓN)

1 THE JUNGLE BOOK 3D (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:55,9:15/ S/D 4:35,6:55,9:15 S/R3 BATMAN V SUPERMAN: EL ORIGEN DE LA JUSTICIA LUN-DOM, 6:20,9:25 R/144 2 POLICIAS EN APUROS LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:35 S/R5 MI BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:356 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 4:30 S/R6 GOD'S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) LUN-DOM, 6:40 S/R6 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) LUN-DOM, 9:15 S/R7 MIRACLES FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:258 BATMAN V SUPERMAN LUN-VIE, 8:20/ SAB-DOM, 5:10,8:20 R/14CORAL MALL

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:50,9:10/ S/D 4:30,6:50,9:10 S/R2 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE SAB-DOM, 5:20 R/142 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 8:30 R/143 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 6:15,9:20 R/144 MIRACLES FROM HEAVEN LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:255 DIRTY GRANDPA (MI ABUELO ES UN PELIGRO) L/V 7:10,9:30/ S/D 4:50,7:10,9:30FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO

1 MUESTRA DE CINE SANTO DOMINGO 2016 LUN-DOM, 5:00,7:00,9:002 MUESTRA DE CINE SANTO DOMINGO 2016 LUN-DOM, 5:15,7:15,9:153 MUESTRA DE CINE SANTO DOMINGO 2016 LUN-DOM, 5:30,7:30,9:304 LOVE, ROSIE LUN-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 4:15,6:304 PAWN SACRIFICE (LA JUGADA MAESTRA) LUN-DOM, 8:505 MUESTRA DE CINE SANTO DOMINGO 2016 LUN-DOM, 5:45,7:45,9:45GALERÍA 360

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:00,8:20/ SAB-DOM, 3:40,6:00,8:20 S/R2 MIRACLES FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) L/V 5:05,7:05,9:30 S/D 4:35, 7:05, 9:303 10 CLOVERFIELD LANE LUN-VIE, 6:00/ SAB-DOM, 3:40,6:003 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) LUN-DOM, 8:20 S/R4 MI BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 2:55,5:05,7:20,9:355 BATMAN V SUPERMAN LUN-VIE, 5:20,8:30/ SAB-DOM, 2:40,5:20,8:30 R/146 EL LIBRO DE LA SELVA 3D LUN-VIE, 5:00,7:00/ SAB-DOM, 2:45,4:40,7:00 S/R6 THE JUNGLE BOOK 3D (EL LIBRO DE LA SELVA) LUN-DOM, 9:20 S/R7 BATMAN V SUPERMAN 3D LUN-VIE, 6:15,9:25/ SAB-DOM, 3:10,6:15,9:25 R/148 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 4:20 S/R8 LONDON HAS FALLEN (LONDRES BAJO FUEGO) LUN-DOM, 6:30 R/188 HEIST (EL ESCAPE DEL SIGLO) LUN-DOM, 8:50 R/189 DIOS NO ESTA MUERTO 2 LUN-VIE, 4:50,6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:25 S/R

10 ZOOTOPIA SAB-DOM, 4:00 S/R10 2 POLICIAS EN APUROS LUN-DOM, 6:20,8:40 S/RHOLLYWOOD DIAMOND

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) L/V 6:50,9:10/ S/D 4:30,6:50,9:10 S/R2 MIRACLES FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35, 7:00, 9:253 ZOOTOPIA SAB-DOM, 5:55 S/R3 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 8:15 R/144 HEIST (EL ESCAPE DEL SIGLO) LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/185 KUNG FU PANDA 3 SAB-DOM, 4:55 S/R5 10 CLOVERFIELD LANE LUN-DOM, 7:05,9:206 DIOS NO ESTA MUERTO 2 LUN-VIE, 7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:30 S/R7 MI BODA GRIEGA 2 LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:308 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 6:20 R/148 BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE LUN-DOM, 9:20 R/14

P ROV I N CI AS

CINEMA OASIS (BONAO)1 EL LIBRO DE LA SELVA MIÉRCOLES A LUNES 7:30 PM S/R2 BATMAN v SUPERMAN MIÉRCOLES A LUNES 9:15 PM R/161 UN NOVATO EN APUROS 2 MIÉRCOLES A LUNES 7:30, 9:30 PM R/162 EL LIBRO DE LA SELVA SÁBADOS y DOMINGOS 5:30 PM.PALACIO DEL CINE (BÁVARO)

1 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:20, 9:35)2 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10)3 MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 (MI GRAN BODA GRIEGA 2) S/D 4:15 (L/V 7:00)3 ROOM S/D 6:15, 8:40 (L/V 9:100) R/16PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS)

A THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 7:00, 9:10)B BATMAN VS SUPERMAN S/D 4:00, 7:00, 10:00 (L/V 6:45, 9:45) R/14C MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:20, 9:35)PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO)

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA 3D) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10)2 GIRASOL S/D 4:40 (L/V 7:10) S/R2 GOD’S NOT DEAD 2 (DIOS NO ESTA MUERTO 2) S/D 6:45, 9:10 (L/V 9:15) S/R3 FINEST HOUR (HORAS CONTADAS) S/D 4:50, 7:15, 9:40 (L/V 7:00, 9:25) R/144 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:20, 9:35)5 KUNG FU PANDA 3 S/D 4:15 (L/V 6:45) S/R5 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:15, 9:15 (L/V 8:45) R/146 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 4:20, 6:30 (L/V 6:30) S/R6 GOD OF EGYPT (DIOSES DE EGIPTO) S/D 8:40 (L/V 8:40) R/16PALACIO DEL CINE (HIGUEY)

1 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 5:00, 7:10, 9:20 (L/V 7:00, 9:10)2 MY BIG FAT GREEK WEDDING 2 (MI GRAN BODA GRIEGA 2) S/D 4:35 (L/V 7:20)2 HEIST: BUS 657 S/D 6:35, 8:35 (L/V 9:20) R/183 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:30, 9:45)4 BATMAN VS SUPERMAN S/D 4:00, 7:00, 10:00 (L/V 6:30, 9:30) R/14PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 HEIST: BUS 657 S/D 4:30 (L/V 6:30) R/181 BATMAN VS SUPERMAN S/D 6:30, 9:30 (L/V 8:30) R/142 MI GRAN BODA GRIEGA 2 S/D 5:00, 7:00, 9:00 (L/V 7:00, 9:00)3 MIRACLE FROM HEAVEN (MILAGROS DEL CIELO) S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/V 7:15, 9:30)4 THE JUNGLE BOOK (EL LIBRO DE LA SELVA) S/D 4:30, 6:40, 8:50 (L/V 6:30, 8:40)

A ri e s(21 marzo - 20 abril)Si no tienes pareja, hoy podríasconocer a alguien con un buen perfilpara llegar a serlo. Podrías, incluso,intentarlo, pero la relación será tantempestuosa que no tendrás ganasde echarte al un mar tan agitado.

Ta u ro(21 abril – 20 mayo)Las personas que te rodean volverána esconderse a tu paso ante lallegada de la tormenta. Serás denuevo el radical y alto intolerante. Elpersonaje que te ha tocado hoyrepresentar no tiene nada de atrac-tivo, aunque está en tu mano hacerloalgo más dulce.

Géminis(21 mayo – 21 junio)Te sentirás con muchas ganas deolvidar todo lo sucedido en las úl-timas jornadas que han marcado tuactual estado de desencanto. Plan-téate un viaje corto o una escapadaque te permita abrirte nuevos ho-rizonte s.

Cá n ce r(22 junio – 22 julio)Venus ilumina tu vida afectiva, asíque todo se hará más llevadero yplacentero. Tus relaciones cobran unnuevo impulso que conducirá a unaetapa de felicidad plena. Necesitarásencontrar una fórmula para com-paginar vida laboral y amorosa.

Le o(23 julio – 22 agosto)Aunque no tienes muchas ganas deaventuras, te saldrán oportunidadesen estos días. Si tienes pareja, nodebes dejar que la situación llegue alconflicto. Debes tener claro lo quemás te interesa.

Vi rg o(23 agosto - 21 septiembre)Es el momento de hacerlo, sin prisapero sin pausa: si tienes pensadoponer en marcha algún proyecto alque concedas especial relevancia,trata de abordarlo con paciencia,midiendo bien tus pasos, y fijándoteun plan y unos objetivos a cumplir.

L i b ra(22 septiembre – 22 octubre)No te apetecerá relacionarte congente a la que ya tienes muy vista,sientes ganas de conocer cosas nue-vas, pero será difícil en el día de hoy,una jornada dedicada al trabajo.

E s co rp i o(23 octubre – 21 noviembre)Tu estado de ánimo podrá acusar uncambio negativo que puede hacerteperder amistades que te serán va-liosas. También en el amor podríassufrir algunas alteraciones por laimpaciencia de tu pareja.

S a g i t a ri o(22 noviembre – 22 diciembre)Las mujeres de este signo tendránoportunidad de mostrar la parte máspoderosa de su personalidad, y esoles hará sentirse muy bien esa jor-nada, logrando un ámbito de respetodel que adolecían hace tiempo.

Ca p ri co rn i o(23 diciembre – 21 enero)Recibirás una carta o noticias fa-miliares en breve. Atención: puedenser desconcertantes, pero las debesasumir con ánimo tranquilo y es-píritu positivo.

A cu a ri o(22 enero - 21 febrero)No tendrás una jornada demasiadoafortunada en lo que se refiere aljuego y a cualquier tipo de com-petencia. Será mejor evitar los ries-gos innecesarios y dedicar el tiempoa la rutina de todos los días.

Pi s ci s(22 febrero – 20 marzo)Te preocupa algún proyecto que tetraes entre manos y que no acaba deponerse en claro. Cada cosa tiene sujusta medida y no puedes preo-cuparte en exceso.

H o ró s co p o

Jack Nicholson22 .0 4

Actor, productor, guionista y directorde cine estadounidense, nacido enNeptune City, 1937. Fue doce vecesnominado y tres veces ganador delPremio de la Academia. Nicholson esconsiderado uno de los actores másversátiles en la historia del cine.

Juegos

Solución de ayer

Cru ci gra m a

Solución de ayerS u d o kuEl objetivo delSudoku es relle-nar una cuadrícu-la de 9x9 celdasdivididas en sub-cuadrículas (tam-bién llamadas“ca j a s” o “re gio-ne s”) de 3x3, delas cifras del 1 al9. No se debe re-petir ninguna ci-fra en una mismafila, columna os u b cu a d rí cu l a .

H o ri zo n t a l e s1. Futbolista portugués goleador delMundial 1966.6. ( O l iv e r. ..) Director del filme "JFK" (fo-to 1).7. Silencio prolongado durante un frag-mento musical.9. Ahora mismo.1 0. Pequeña mancha en el cuerpo (foto3).

13 . Locución (abr.).14 . Emita.1 8. De fuego (f.).2 0. E s cu ch a rá s .22 . Relativo a las manos.25. Especie de tomillo de tallos rastre-ro s .2 7. Adhiere una cosa con otra.2 8. Que sólo existe en la imaginación.2 9. Grupo étnico asimilado luego al

imperio persa.3 0. Meced al niño en la cuna.32 . Re v e re n ci a s .34.Pro n . i n d e f. : ninguna persona.3 6. Manifiesto un juicio o dictamen.37. En arquitectura, óvalo.3 8. Empresa chilena de transporte aé-re o.4 0. Brotar o salir un líquido.41 . Filósofo holandés autor de "De la

reforma del entendimiento".43 . Exi s t i rá n .4 4.Submundo del delito.4 5. Arrostrar, hacer cara.

Ve r t i c a l e s1.Perdiz pardilla.2. Estado centro-occidental de losE E .U U.3. Banda que se pone bajo la cola a laca b a l l e rí a .4.Primer mes del año.5. Natural de la Bética (Andalucía).8. Vendréde arriba hacia abajopor mip eso.1 0. Utensilio para fregar el suelo.11.Adjetivo indefinido.12 . Surco profundo para facilitar el de-sagüe de los sembrados.1 5. Mamífero roedor que pasa el invier-

no dormido (foto 2).1 6. Arenisca que se emplea en cons-t ru cci ó n .17. Cubrir un suelo de losas.19. Frustré, desvanecí algo.21. Pueblos que profesan el islamis-m o.23 . Impuesto a las importaciones (si-gla).24 . Prefijo griego: vacio.2 6. Poema lírico de exaltación.31.Pone una cosa junto a otra.33 . Proceder el agua de sus manantia-le s.3 5. (...Cuthbert) Actriz coprotag.de "Lo-ve Actually" (foto 4).3 6. Desmedido, de dimensiones ex-t ra o rd i n a ri a s .39. Medir por anas.42.Piel áspera de los selacios.

5DVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Ro s tro s, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA ,U ro s tro s @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FA X : 809 567 2424

Ba n coCe n t ra l

Esta colección bibliográficadel Banco Central ha logradoreunir las obras denumerosos talentose m e rge ntes

Cuatro nuevas obras alalcance del público

Nes t l éD o m i n ica na

Este convenio promueveestilos de vida saludablesen los niños y destaca laimportancia de unanutrición adecuada

Verduras divertidas:programa nutritivo

21 de abril del 2016

Gran Bretaña

¡Feliz cumpleaños!Gran Bretaña celebró por todo lo alto elcumpleaños número 90 de la reina Isabel II, elcual festejó junto a miles de personas sobre suvehículo, desde donde saludo y envió muchosbesos. AP.

E l Banco Central de laRepública Domini-cana (BCRD) pusoen circulación cua-

tro nuevas obras de su co-lección bibliográfica insti-tucional, durante una ce-remonia encabezada por sugobernador, Héctor ValdezAlbizu.

Estas obras son: “La cul-tura en el Banco Central,discursos 2014-2016”, deHéctor Valdez Albizu; “Ex -posiciones temporales en elmuseo numismático y fi-latélico 2014-2016”; “La tor-menta está afuera”, de JoséAcosta y “Con las voces delo t ro”, de César Sánchez.

“Con estas cuatro nuevasobras, nuestra colección al-canza un nuevo estadio dedesarrollo editorial, consi-derado como un eslabónmuy poderoso del progra-ma cultural de nuestra ins-titución, al que se suman,como he dicho en otrasoportunidades, los planesde extensión, que incluyenla actuación del Coro Ban-central en instituciones sin

fines de lucro, certámenesen economía y de arte yliteratura, cursos y tallerespara empleados activos ypasivos, y exposiciones nu-mismáticas y filatélicas”, ex-presó Albizu durante su dis-curso celebrado en la Salade Lectura de la BibliotecaJuan Pablo Duarte, del

B C R D.El gobernador afirmó que

se siente satisfecho por elapoyo que esa instituciónque dirige ha dado durantemás de dos décadas a loshombres y mujeres de letrasdel país, que ven en el librola razón de ser de sus vidas,con la publicación de obras

de arte y literatura, cienciassociales y humanísticas, nu-mismática y filatelia, edu-cativas, bibliografías y pre-mios de economía, entreo t ra s.

Gracias a la colección bi-bliográfica del banco ya sehan publicado un total de183 títulos. f

Basilio Belliard, Fior D’Aliza de Valdez, Héctor Valdez Albizu, José Antonio Rodríguez, Clarissa de la Rochade Torres, César Sánchez y José Alcántara.

Frank Montaño, Melba Tió, Nieves Mármol de Periche y Yamil Espinal. Letty Gutiérrez y Sarah Llibre.Diógenes Corporán y ElinaRos ario. Alfredo Rizek, Salima de Rizek y Vladimir Velásquez.

Norma Molina y Narda Marizán.

Vanessa Estrella, Abraham Mera e Ihanna Sánchez.

Osvaldo Peña, Ana Báez, Alexandre Carreteiro, Patricia Mejía y Diego Blanco.

GISSEL TAVERASgiss el.taveras@gmail.com

Con la finalidad de incen-tivar de manera amena unaalimentación más saludableen los niños, ejecutivos deNestlé Dominicana y miem-bros de la Sociedad Domi-nicana de Nutrición Clínicay Metabolismo (Sodonu-clim) pusieron en marcha elprograma “Verduras diver-t i d a s”, una serie de obrasteatrales con títeres llevadasa cabo por el grupo artístico“Titir ifué”.

La doctora Patricia Mejía,gerente de Nutrición, Saludy Bienestar de Nestlé Do-minicana, expresó que coneste tipo de convenio sebusca continuar promo-viendo la nutrición adecua-

da en los niños, entendien-do que ellos son los adultosdel mañana y que gran par-te de su salud dependerá deadecuados hábitos alimen-ticios de hoy.

Osvaldo Peña, presidentede Sodonuclim, indicó queuna alimentación y un estilode vida saludables son pi-lares fundamentales en lamedicina preventiva. f

.La sobras se

p res e nta rá ndesde abrilhasta junio

FUENTE EXTERNA

JOSE ANDRES

Angela Soto, Linabel Peña y Melina Alvarado.

Juliana Hernández y Karina Gónzalez.

RO STRO S6D Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Los premios fueron entregados por Juan Alexis Medina Sánchez, el artista plástico Wilson Santana, director general del evento, ÁngeloCabreja, coordinador y Luis Bautista, vicepresidente de Tornado Fuerzas Vivas con Danilo

Empresarios participan en de golf a beneficio de campañaLA ROMANA

Llenos de energía, un grupode caballeros participaronel pasado domingo en elprimer Torneo de Golf Em-presarios y Amigos con Da-nilo Medina Sánchez, en eljardín Dye Fore en Casa deCa m p o.

Los ganadores del primerlugar fueron Sergio Cáceresy Héctor Méndez, ambos dela categoría A, con 65 golpesque le otorgaron el premiodel mejor score bruto ove-rall, mientras que el primer

lugar en neto fue para NeitNivar y Marcos Jorge, con 64i m p a c t o s.

Los ganadores de las di-visiones B y C fueron NeilFernández, Servio Lizardo yRicardo Cheaz, y recibieronpremios especiales JuanCampusano y Héctor Mén-dez, con el drive largo (“longdr ive”) y el acercamiento ab a n d e ra .

Este torneo se realizó abeneficio de la campañapresidencial del Partido de laLiberación Dominicana. f Parte de los jugadores posando. Rafael de Soto, José Peguero, Ángelo Cabreja y César García.

El coleccionista Martínez Fernández, resaltó que esta muestra es un orgullo de presentar lacual se deposita con total confianza, cariño, amor a las artes y a todas las personas de Baní

La Magia, memoria y color deAlberto Ulloa llega a PerellóBANÍ, PROVINCIA PERAVIA

E l Centro Cultural Pe-relló inauguró la ex-posición: “Alber toUlloa: magia, me-

moria y color, colección Ma-rio Martínez Fernández”,junto a un selecto grupo deinvitados relacionados al ar-te y la cultura.

El acto inaugural de laexposición estuvo presididopor Kirshis D’Mondeser tPerelló y Margarita D’Mon -desert Perelló, en represen-tación de la familia Perelló;Julia Castillo, directora delCentro Cultural, Mario Mar-tínez, coleccionista, y Ama-ble López, curador de lam u e s t ra .

Julia Castillo manifestóque es “un honor acoger enlas instalaciones del centroimpulsado por un misticis-mo de transformación dealmas y mentes, todo ununiverso creativo de unhombre y un artista neta-mente dominicano comoAlberto Ulloa, quien dejacomo legado un patrimoniode identidad colorida”. f

Fernando Báez Guerrero y Nancy de Báez. Auda Calcaño y Abil Peralta.

Remy Ulloa, Julia Castillo, Kirshis D’Mondesert Perelló, Mario Martínez, Margarita D’Mondesert Perelló yAmable López.

La pareja compuesta por Luis Escolástico yJuan Pablo Villegas obtuvo el primer lugar

Entusiastas golfistasen segundo torneo

La Asociación Dominicanade Constructores y Promo-tores de Viviendas (Acopro-vi) celebró por segundo añoconsecutivo su torneo anualde golf en las instalacionesdel campo de golf IberostateGolf Course del complejoturístico Iberostar en Báva-ro, provincia Altagracia.

Participaron 112 golfistas,en las categorías A, B, C yDamas en el evento que sejugó en formato Best BallStableford con el 80 % delh á n d i c a p.

Antes de iniciar el juego,el presidente de Acoprovi,Héctor Bretón, dijo que “es -

ta segunda versión fue unreto para el equipo de lai n s t i t u c i ó n”, y refirió que es-taban muy felices con elapoyo de parte de los pa-trocinadores y de sus aso-c i a d o s. f

Fausto Díaz, Fermín Acosta, Héctor Bretón, Francisco González, VivianReyes y Merielin Almonte.

Juan Villegas y Luis Escolástico.

Al finalizar la premiación tanto los que alcanzaron la meta como los que no, di s fr u ta ro nde sacarse fotos con divertidos “p rop s ”

Empresa realiza premiación para los felicesganadores del “Rally Entre Amigos”

En un ambiente de felici-dad, ejecutivos de Generalde Seguros realizaron la pre-miación de su concursocuatrimestral “Rally entrea m i g o s”.

El acto inició con las pa-labras de Karina Bonaparte,ejecutiva de Canales Alter-nos, quien exhortó a “con -tinuar su compromiso yapoyo con General de Se-guros, pues vienen muchasnovedades en lo que restadel año”.

Magna Corredores y laAgencia Bona, liderada por

el Nelson Torres, recibieronmenciones de honor y se lesotorgó certificados de cenasen un restaurante de estacapital.

En el Canal de Ventas, laempresa campeona fue SurSeguros y su presidente Fa-bio Sánchez, mientras queel segundo lugar fue paraFranklin Graterol y el tercerlugar, Julio César Soriano.

El ganador de la carrera“Rally entre amigos” por elCanal de Dealers y Con-cesionarios fue Autopania-gua. f Orietta Ramírez, Fabio Sánchez y Simón Mahfoud.

Maynard Jiménez, Julio César Soriano y Giselle Ariza. Karina Bonaparte, Franklin Graterol y César Herasme.

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

RO STRO S 7DVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

L ondres (AP) — El pri-mer ministro britá-nico David Cameronllamó el jueves (o sea,

ayer) a la reina Isabel II “unaroca para nuestra nación”en momentos en que la mo-narca celebra su cumplea-ños 90. (En pocas palabras,Isabel II está entera y es ley,batuta y constitución). Lareina pasó el día acompa-ñada de su familia en elcastillo de Windsor, cerca deLondres. (Nor-mal). Came -ro n dijo que la monarca dereinado más largo en la his-toria de Gran Bretaña “havivido en algunas épocasextraordinar ias”, desde laSegunda Guerra Mundial, lallegada del hombre a la Lu-na, el fin de la Guerra Fría yla paz en Irlanda del Norte.(Le faltó agregar la era de“un país sin luz es como unpaís apagado”). ¿Qué? ¡Loúnico que hi-ce fue actua-lizar la noticia!A propósitode noticias,Bobby Jimé-n ez y Pa m e l aHar tling hanhecho su en-cargo a la ci-güeña y apro-vecharon elcumpleaños de la madre deBo b by , la siempre bella Ma -ry Collie de Jiménez, paraanunciar la sorpresa utili-zando una caja –tamañodeuda externa– de dondesalían varios globos blancoscon helio y uno tipo pizarracon la buena. (Sí, el videofue compartido por Snap-chat). Siguiendo con las ac-tividades de nuestrapre-electoral, post-debatiday no obstante fascinanteciudad, el XI Maratón de laSolidaridad, mejor conoci-

do como #Yoteacompaño,reunió a atletas con atletasespeciales en una carrera 5ka beneficio de la AsociaciónDominicana de Rehabilita-ción (ADR). Doña Mary Pé-rez Marranzini, presidentay fundadora de ADR, tuvo asu cargo las palabras debienvenida, y entre los asis-tentes, María Amelia Ma-rranzini de Guzmán, juntoa su pequeño Lu c a , con ca-miseta de #Yoteacompaño ytodo, Rochelle Vicente yEduardito de Castro, esteúltimo conjuntado de pies acabeza –lentes incluidos- enverde chillón, cual digno ex-ponente del movimientoNeón R Us. En plan spor tychic, Carmel Perdomo y

Dominique Barkhausen,Ariadna Sánchez y No rc aAmézquita, quienes fueroncaptadas por nuestro pa-parazzi estirando sus esti-lizadas piernas, lo cual lashacía lucir como dos avesexóticas de rara belleza. No-ta: para demostrar lo antes

expuesto les traemos un hu-milde montaje. Ningún fla-menco ha sido maltratado,“a r re m p u j a d o”, opacado ovíctima del photo bomb du -rante la elaboración delmismo. Siguiendo connuestro recorrido, para pre-sentar su champú seco Dry-

namic, Sebastian Professio-nal realizó una cata de vinosCupcake Vineyards, en BIWellness& Spa, en el hotelEmbajador. Entre medici-nales copas de vino, las in-vitadas pudieron apreciarlas bondades de este sprayque limpia el cabello y cuerocabelludo en pocos segun-dos. Tampoco podemos de-jar de mencionar el “To pDominican Cigar” o f re c i d opor los principales ejecu-tivos de Cigar Country Be-nefit y Cigar Aficionado, abeneficio de la FundaciónDream Project y su progra-ma de educación tempranaMontessori. El evento tuvolugar en la terraza del JWMarriott, donde los orga-nizadores y expertos delmundo de los cigarros per-tenecientes a Cigar Aficio-nado reconocieron al fabri-cante del mejor cigarro do-minicano del año 2015, re-sultando ganadora la Taba-

calera A. Fuente y suDon Carlos Belicoso.Los invitados pudie-ron disfrutar de unanoche con señales dehumo en todo el sen-

tido de la palabra, ma-ridados de vinos,

cocteles y entre-meses. La sorpre-

sa fue la presen-tación de Jorge Vi-

llamizar, (sí, ese mis-mo, el de Bacilos), asícomo una sirena rubiaque “c h a p o l e t i a b a” enla piscina iluminada, locual mantuvo a los va-rones de lo más “em -b u l l a o s” y felices pre-guntándose hastacuándo es la tempo-rada de sirenas….

Ariadna Sánchez y Norca Amézquita fueron captadas por nuestro paparazzi est i ra n d osus estilizadas piernas, lo cual las hacía lucir como dos aves exóticas de rara belleza.Nota: para demostrar lo antes expuesto les traemos un humilde montaje”

La

ginaLa

ginaPá

.“Una si-rena ru-

bia “chapole -t i ab a” en lapiscina ymantuvo alos varonesde lo más“e mb u l l a o s ”

GINA LÓPEZ NÚÑEZ

gina.lop eznunez@gmail.comw w w. l a p agi n a rd .co m .d o@GinaLop ezN

E.T.C. (EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC)

En Bella VistaMarcelle Namnum,propietaria de laboutique de florespre s ervadasCaperucita Rosa,estrena nuevasucursal en BellaVista. Entremedicinales copasde Maschio rosélos invitadospudieron apreciarla nueva propuestapara el Día de lasMadre s.

Ivania de Will, Haydée Callejas y Desirée García.

Sarah Sanchís, Oriett Domenech y Laura Sanchís en el evento Cigar ofthe Year.

Miguel Ángel González, Litto Gómez, Carlos Fuentes y Rubén González.

Ariadna Sánchez y Norca Amézquita en #yoteacompaño. Nota: Ningún flamenco ha sido maltratado,“a rre m p u j a d o”, opacado o víctima del “photob omb” durante la elaboración de este montaje.

Christy Luciano, MaryMarranzini, María AmeliaMarranzini y Luca Guzmán,

Carmel Perdomo y DominiqueBarkhausen en #yoteacompaño.

Eduardo de Castro y RochelleVi ce n t e.

En Cigar of theYear: DenisseTroncoso yGustavo Piantini.

Carlos Fuentes III y Yaqui Núñez.

Muy divertidas,Paloma de laCruz y LarissaYabra mientrasprueban elchampú secoD ryn a m i c .

Selfie time!: Laura Dávalos, Fanny Subero, Rosalía Carbuccia,Michelle Dupuy, Ninoska Rivas y Michelle Fernández durante ellanzamiento de Drynamic de Sebastian.

Pa m e l aSued env e rs i ó nru b i a .

El bolso o lavidaIvania de Will,mejor conocidacomo Mrs. Wilmor,ofreció un coctelpara presentar a ladis eñadoranicaragüens eHaydee Callejas,cuya lujosa línea decarteras, elaboradasa mano, es objetode culto.

Las carteras causan severosataques de amor a primeravi s t a .

RO STRO S8D Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

El evento sirvió para celebrar el decimoquinto aniversario de operaciones de esta empresaaseguradora en el mercado

Presentan grupo empresarial enSantiago de los Caballeros

Martín Franco, Fernando Rosario y Miguel Franco.Edgar Cedeño, Belén Bencosme, Emilia Yapor y Luis Carela.

José Manuel Martínez, Eduardo Cruz, Diomares Musa, José Zapata y Gabriel Roig

El ejemplar enriquece la literaturadeportiva del país

Un libro sobre eldeporte en el país“Protagonista del atletismod o m i n i c a n o” fue la obra queauspició Grupo Mejía Ar-calá, presentado en el JWMarriott y cuyos autoresfueron Wilfredo “Pur uco”Torres y Raymond Stewart,periodistas deportivospuer torr iqueños.

Ellos consiguieron recopi-lar la obra más completa delatletismo dominicano con

reseñas, resultados y esta-dísticas. El vicepresidenteejecutivo del Grupo Mejía Ar-cala, Raúl Rizik Yeb, hablósobre este proyecto y su sig-nificado para la empresa, con“una larga vocación de apoyoal deporte y de manera es-pecial tienen en LuguelinSantos la mejor inspiraciónpara transmitir los valores dela marca Milex. f

Jacqueline Mejía, Raúl Rizik, Luguelin Santos, Alexandra Mejía y RaúlRizi k.

Isabella Pezzotti, Randoph Luna, Amanda Ascuasiati y Luisín Mejía.

SANTIAGO DE LOS CABALLEROS.-

E n el marco de la ce-lebración en la Re-gión Norte de los 15años de operaciones

de Humano, su presidenteejecutivo, Eduardo A. Cruz,ofreció detalles sobre el re-ciente anuncio del naci-miento del Grupo Humano,fruto -según explicó- de laconsolidación bajo unamisma sombrilla corpora-tiva de las operaciones de laprincipal administradora deriesgos de salud del país y suempresa hermana, SegurosV ivir.

El anuncio fue realizadoen un evento que contó conla presencia de los princi-pales ejecutivos del grupocorporativo y en el que ofre-cieron los detalles de la evo-lución de la empresa, que

viene a ampliar la oferta deHumano a través de tresmarcas renovadas: PrimeraARS Humano, Humano Se-guros y Seguros Vivir.

Cruz destacó que la región

norte representa el 26 % dela cartera de afiliados de laempresa, lo que equivale a367 000 personas, y el 20 %del total de sus colabora-dores, lo que implica más de

200 empleos. Indicó que entérminos de facturación, lazona genera más de 400 mi-llones de pesos mensuales,gracias a su sobresalientefuerza de ventas. f

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Eco n o m í a1EVierne s 22 de a b ri l

de 2 016 H OY

, E D ITO R: MARIO MÉNDEZ U m . m e n d ez @ h oy.co m .d o 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS : 254, 259, 513 Y 526 I FA X : 809 683 6803

ECO MENÚ

Banca Solidariaentrena a jóvenesen microcréditoBanca Solidaria acogió a ungrupo de jóvenes y ado-lescentes del programa Al-deas Infantiles SOS, a losque entrenó en un curso-ta-ller sobre microcrédito ymanejo de computadoras.Se trata de 14 jóvenes querecibieron sus certificadospor haber participado en eltaller en materia de micro-crédito y sistema operativode computadora, forma-ción que les proporcionaimportantes herramientasdel saber.

Jakaira Cid, directora eje-cutiva del Clúster Turísticodel Destino Puerto Plata,dijo que la feria turísticaDiscover Puerto Plata Mar-ketPlace 2016 será del 5 al 7de octubre en Iberostar Cos-ta Dorada. Representantesde las asociaciones privadasy del sector público resal-taron las novedades del plande reposicionamiento dePuerto Plata.

Puerto PlataMarketPlace serádel 5 al 7 de octubre

Director Infofepparticipa enencuentro San JoséSAN JOSÉ, COSTA RICA. El directorgeneral del Instituto Nacio-nal de Formación TécnicoProfesional (Infotep), RafaelOvalles, participa en la reu-nión tripartita de Centroa-mérica, Panamá y Repúbli-ca Dominicana, denomina-da “Hacia un crecimientoInclusivo con más y mejorese m p l e o s”. El encuentro bus-ca analizar los retos de laregión en la promoción delcrecimiento sostenido.

En últimos tres años someten 55 proyectos turísticos

BÁVARO, HIGÜEY. Durante losúltimos tres años, el Mi-nisterio de Turismo ha re-cibido 55 proyectos hote-leros, inmobiliarios y deofertas complementarias,

que aportarán 18,000 ha-bitaciones con una inver-sión superior a los US$2,517m i l l o n e s.

La información fue ofre-cida por el viceministro téc-nico de Turismo, RadhamésMartínez Aponte, quien dijoque el turismo en el 2015 fueel sector de mayor inversiónextranjera directa realizadaen el país, aportando el 30%.

El funcionario manifestó

que Mitur trabaja en el reor-denamiento territorial paramejorar la calidad de losproductos, caracterizandolos diferentes polos turís-ticos, de manera que nosean exclusivamente sol yplaya, sino que tengan otravocación de desarrollo.

Puntualizó que actual-mente están revisando elreordenamiento de PuertoPlata y Sosúa y está en pro-

Martínez Apontedice la inversiónasciende aUS$2,517 millones

ceso la formulación del pro-yecto de La Romana-Baya-h í b e.

Martínez Aponte hablódurante la celebración de laXVII versión del DominicanAnnual Tourism Exchange( D AT E ) .

Informó que en los úl-timos 5 años la RepúblicaDominicana es el país queha crecido a mayor velo-cidad en la región. f

Banreservas destinará RD$6,000 MMpara financiar próxima cosecha arrozRecursos estarándisponibles através demolineros quecompran cereal alos productores

El administrador general del Banco de Reservas, Enrique Ramírez Paniagua, habla ante molineros de todo el país.

YAMIRA TAVERASLA VEGA

El Banco de Reservas des-tinará RD$6,000 millonespara financiar el Programade Pignoración de Arroz2016-2017, mediante el cualse benefician cerca de 700mil dominicanos que tra-bajan directa e indirecta-mente en la cosecha y co-mercialización del cereal.

El anuncio lo hizo el ad-ministrador general de lainstitución financiera, En-rique Ramírez Paniagua, an-te decenas de molineros ycosecheros de todo el país,en esta ciudad de La Vega.

Dijo que los recursos es-tarán disponibles a travésde los molineros, quienescompran el producto direc-tamente a los productores.

“Este excelente retornode capital demuestra demanera fehaciente el éxitodel mismo, pues cada es-labón de la cadena cumplecon los compromisos y me-tas establecidas, para el éxi-to global del programa”, su-brayó Ramírez Paniagua.

Indicó que entre el pri-mero de abril del 2015 y el12 de abril del 2016, la en-

tidad prestó al sector arro-cero RD$6,741 millones,con un retorno del capitalde casi un cien por ciento,para una cobertura del 75por ciento del total de cré-ditos concedidos para la co-secha de arroz en todo elp a í s.

Resaltó el dinámico cir-cuito productivo que generael proceso de siembra, co-secha e industrialización delprincipal alimento de losdominicanos, además de lasatisfacción que produce acada uno de los que par-ticipan, al obtener el sus-tento de sus familias.

Ramírez Paniagua expli-có que el año pasado enRepública Dominicana fue-ron sembradas un millón100 mil tareas de arroz, casila totalidad en la región

ZO O M

Préstamo 2015Enrique Ramírez Paniagua infor-ma que la institución recuperó el100% de los recursos prestados elaño pasado y anuncio que el inte-rés mensual será igual del año pa-sado de 9.5%.

RAFAEL VARGAS

El personaje:Lo re nzoM e n d oza

La Cervecería Polar,ícono del mayor grupo

empresarial de Venezuela y cuyoaccionista mayoritario es elvenezolano Lorenzo Mendoza,anunció ayer que dejará de producircerveza ante la falta de materiaprima, lo cual afectará a unos 10.000trabajos directos.

MERCADOS Y VALORES

El dato

3.061 dólares fue el precio dela tonelada de cacao en mercado de NY.

BOLSAS DE VALORESCAMBIO DE DIVISASOFICIAL DEL BANCO CENTRAL

Petróle o41,18 dólares es el preciodel barril en el mercado deNueva York.

Tasa promedio ponderada del dólar del BC

1 DÓLARE FEC TIVO

53.0 0TR A N S FE RE N CI A

53.0 0CH EQ U ES

Para compra de divisasconvertibles del BC=

=

TASA DE CAMBIOSONDEO AL MERCADO

COTIZ A CI O N E SMERCADO MUNDIAL =

TR A N S FE RE N CI A

CH EQ U ES

53.0 045.8 6

45.8 6

45.8 61 EUROE FEC TIVO

DOLAR CANADIENSE 3 6.0 0 65

FRANCO SUIZO 47.1 0 67

BOLIVAR VENEZOLANO 4 .5 87 9

EURO 51 .9 652

LIBRA ESTERLINA 65.7 9 0 6

YEN JAPONES 0.417 2

CORONA NORUEGA 5.6 475

LIBRA ESCOCESA 65.7 9 0 6

CORONA SUECA 5.6 495

DERECHO ESPECIAL GIRO 6 4.4508

AZUCAR (US¢ x LIBRA) 1 5, 5 8

CACAO (US$ x TONS) 3 .0 61

CAFÉ (US¢ x LIBRA) 123 , 55

TRIGO (US$xBUSHEL) --

MAÍZ (US$xBUSHEL) --

SOYA (US$ x LIBRA) --

PE TR Ó LEO (US$ x BARRIL) 41 , 1 8

O RO / NY (US$XONZATROY) 1249.0 0

PLATA (US$ x ONZA) 17.0 9

COBRE (US¢ x LIBRA) 225. 2 0

== =

N O M B RE S A LD O CA M B I O

Dow jones q 17.9 85, 5 6 - 0, 61

Nas daq q 4 .9 45, 89 - 0, 0 5

Ib ovespa Fe s t i vo

M éxi co q 45.55 6, 65 - 0, 2 1

Ib ex35 Q 9, 197, 2 0 0 + 0, 55

FTSE 100 q 6.381,4 4 - 0, 45

D ax q 1 0. 43 5, 7 3 - 0, 14

Pa rí s q 4 .5 82 , 83 + 0, 2

N i kke i Q 17. 3 63 , 62 +2,7 0

Shangai -----------------

Hang Seng ------------

CO M PR A VE NTA

RD $ 45.85 69RD$45.7 642

Aluminio

0.7246 dólares por libra enMercado de Metales de Londres.

Índice de GOBIX (BVRD)RETORNO TOTAL

139. 3 4=VA RI ACI Ó N

0.14 - 0.10

Radhamés Martínez Aponte

Norte, donde se concentrala gran producción de estec e re a l .

“En total, existen unos 31mil productores, los cualesgeneran unos 150 mil em-pleos de manera directa ymás de 500 mil de manera

indirecta, lo cual demuestrala importancia de este sec-tor en la generación de em-pleos y el dinamismo de laeconomía dominicana”,precisó Ramírez Paniagua.

En la ceremonia habla-ron el ministro de Agricul-

tura, Ángel Estévez, y el pre-sidente de la Asociación Do-minicana de Factorías deArroz (ADOFA), Fausto Ar-mando Pimentel, quienesdestacaron la importanciaque reviste cada año el lan-zamiento del Programa dePignoración de Arroz, paralograr que el producto secomercialice a un preciojusto para los cosecheros y aun costo asequible para lapoblación.

“Agradecemos esta reno-vación de los préstamos anuestro sector, ya que esuna herramienta de vitalimportancia, pero sobre to-do agradecemos que se ha-ya mantenido el 9.5% deinterés, igual que el año pa-s a d o”, dijo Pimentel.

De su lado, Estévez ex-plicó que esta iniciativaconjunta con el Banco deReservas ha contribuido amejorar la eficiencia de losproductores dominicanos alincrementar su capacidadproductiva, y que esto haincidido en los precios delarroz, que se han mante-nido estables en los últimostrece años. f

Ángel Estévez destaca estabilidad en los precios del arroz.

ECO N O M Í A2E Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Dinámica Empresarial

Con motivode la celebra-ción de sus 25años, la tien-da Beliza lan-zó una líneade ropa paramujeres eje-c u t i va s.

Marcas como Tahari, Kas-per, Calvin Klein, Kay Unger,Focus 2000, Sharango, NineWest y Chetta B se encuen-tran en Beliza con grandesespeciales en todas sus tien-das, destacó Madeline Gil,gerente de la tienda.

N EG O CI O SEN EL MUNDO

Beliza lanzó líneade ropa ejecutiva

Adistec lanzanuevas soluciones

Con el objetivo de com-plementar su oferta de Da-tacenter, Adistec Corp. haincorporado a su portafoliolas soluciones de VCE, lalínea de soluciones de con-vergencia de EMC, que ace-leran la adopción de pla-taformas convergentes y dela nube. El anuncio fue dadoa conocer en una serie deeventos que se realizaron enPuerto Rico, República Do-minicana y pronto en CostaRica, Perú y varios países delCaribe y Centroamérica, enlos cuales Adistec comen-zará a trabajar junto a suspartners en posicionar estass o l u c i o n e s.

Premia a cuatroproductos de Ford

KBB.com premió a cuatroproductos de Ford comonuevos vehículos con loscostos de propiedad pro-yectados más bajos en suclase, debido a mejoras queincluyen costos de depre-ciación, seguro y manteni-miento menores a los de lacompetencia.Los premios, según los da-tos de costos de propiedad a5 años de la publicaciónKelley Blue Book® corres-ponden a los modelos Fo-cus ST, F-150, Explorer yMustang GT 2016.

Tetra Pak muestrasólido resultado

Los ingresosde Tetra Paken 2015 al-canzaron glo-balmente los11,9 mil mi-llones de eu-ros, lo que re-presenta un

aumento del 7,5 por cientorespecto al año anterior.El impacto positivo delcambio de divisas represen-tó un incremento de 6,3 porciento, pero la compañíatambién reportó un sólidoincremento tanto en servi-cios como en soluciones deprocesamiento, mientrasque las ventas en envasado(Packaging) registraron uncrecimiento a un ritmo másm o d e s t o.

Alnap sube cartera crédito a RD$1,604 millones

La Asociación La Nacionalde Ahorros y Préstamos in-formó que su cartera de cré-dito neta experimentó unincremento de RD$1,604.1millones, es decir 11.15%, alpasar de RD$14,387.4 mi-llones en el período 2014 aRD$15,991.5 millones, alconcluir las operaciones delaño 2015.

Este saldo tiene una com-posición de 62.72% de car-tera hipotecaria, 21.74% enla cartera de consumo y15.54% en la cartera de cré-ditos comerciales.

Durante el año 2015, fue-ron otorgados 24,688 nue-vos préstamos, por la sumade RD$6,520.8 millones. Ensus 43 años de vida ins-titucional ha otorgado cré-ditos por un monto deRD$73,899.8 millones.

Los estados financierosauditados al 31 de diciem-bre del 2015 de la entidadmuestran que los activos to-

tales alcanzaron la suma deRD$24,612.6 millones, ex-perimentando un creci-miento de RD$1,059 millo-nes con relación al períodoanterior, un 4.50%.

La entidad había proyec-tado que al finalizar el 2015,los activos totales ascende-rían a RD$26,642.2 millo-nes, lográndose dicha metaen el 92.38%. Estos datosfueron revelados durante laAsamblea General Ordina-ria de la entidad financiera,en la que se eligió una nuevadirectiva, que estará presi-dida por Freddy Reyes. fJuan S. Pérez, Jianna Aguasvivas, Freddy Reyes, Mayra Portes y Francisco Mel o.

En el 2015 alentidad aprueba24,688 nuevosp ré s ta m o s

Peugeot lanza oferta para empezar pagar en 2017

La empresa Técnica SASpresentó, durante un en-cuentro en sus instalacio-nes, los modelos 2008, 208 y301 de los vehículos Peugeotcon una atractiva oferta de

financiamiento pre-feriacon motivo a la celebraciónde Fleximóvil BHD León,que consiste en un 15% deinicial, un año de cuotasgratis, un año de mante-nimiento gratis o 25 mil ki-lómetros (lo primero queocurra) y hasta seis añospara pagar (un año de graciay 5 años de pago de cuo-tas).

Stalin Florentino, ejecu-tivo de Técnica, explicó quemediante este acuerdo conel BHD León los clientesque adquieran uno de losnuevos modelos seleccio-nados de la marca Peugeotpara esta oferta podrán lle-várselo con tan solo pagarun 15% de inicial, y un añodespués empiezan a pagarlos mantenimientos y cuo-

tas hasta un plazo máximode cinco años.

Destacó que estos mo-delos, al igual que todos losdemás para pasajeros de lamarca Peugeot, representa-dos en el país por TécnicaSAS, poseen una garantíatotal en motor y transmisiónde 4 años o 100,000 kiló-metros y mantenimientocada 10,000 kilómetros. f

Con motivo de laferia FleximóvilBHD León

Modelo Peugeot.

Scotiabank destaca estabilidadeconómica permite dar tasas fijas

AMARILIS CASTRO JIMÉNEZa .ca s t ro @ h oy.co m .d o

L a estabilidad ma-croeconómica queregistra la RepúblicaDominicana es una

de las variables que el Sco-tibank ha tomado en cuen-ta para otorgar préstamoscon tasas fijas por tres añosa sus clientes en el mer-cado local.

Asimismo, esa entidadbancaria canadiense tieneproyectado financiar unproyecto turístico en el país,luego de un tiempo sin otor-gar financiamiento a esesector, además de planes deseguir aumentando su car-tera de crédito destinada ala pequeña y mediana em-p re s a .

Esas informaciones fue-

Activos totalesalcanzaban losRD$63,660 MM yla cartera dep ré s ta m oRD$42,848 MM

ron ofrecidas por el primervicepresidente y jefe de Sco-tiabank República Domini-cana, Robert Anthony Wi-lliams, durante un encuen-tro con periodistas del áreaeconómica de diferentesmedios de comunicación.

Sobre las últimas esta-dísticas de la entidad indicóque al 31 de marzo de 2016,cierre de su año fiscal, losactivos totales alcanzabanlos RD$63,660 millones.

Mientras que la cartera

de créditos es de RD$42,848m i l l o n e s.

Williams destacó la im-portancia que tiene Repú-blica Dominicana para elbanco canadiense entre lospaíses de América Latina,debido a su crecimientoeconómico, estabilidad y lasbuenas regulaciones del sis-tema financiero, lo cual dijolo hacen un país atractivopara la inversión.

El ejecutivo bancario re-saltó que el Scotiabank tie-

ne proyectado un creci-miento “o rg á n i c o” en el paísde un 13.5% para este año.

Señaló Williams que esaentidad financiera tieneunas 60 sucursales en todoel territorio nacional, 29

agencias y 39kioscos y 96cajeros auto-m á t i c o s.

Además deque cuentacon 2,000 em-p l e a d o s.

Con rela-ción a su pro-grama de Res-ponsabilidadSocial Corpo-rativa, Wi-

lliams expresó que sus ini-ciativas están concentradasen los niños.

Resaltó que su programaapoya mayormente el de-porte, por lo que patrocinaligas de béisbol.

Además, destina recursosa varias fundaciones sin fi-nes de lucro y cada añoescogen una escuela en lascomunidades donde tienepresencia el banco paraapadr inarla. f

Scotiabank tiene proyectado un crecimiento “o rg á n i co” en el país de un 13.5 por ciento para este año.

A RCH IVO / H OY

Cemex destaca aportes en soluciones en concreto

Cemex Dominicana dijoque reafirmó el compromi-so de promover en Repú-blica Dominicana, dondetiene 20 años de presencia,nuevas tecnologías en con-creto ante los múltiples be-neficios que representan entérminos económicos y am-b i e n t a l e s.

El planteamiento fue he-

cho por el presidente de laempresa en el país, Carlos E.González, a propósito de laparticipación de la compa-ñía en la primera autopistade concreto de Egipto, alconectar dos importantescentros económicos me-diante 35 kilómetros de ca-rretera: El Cairo, capital delpaís, y el puerto marítimode Suez.

En República Dominica-na Cemex ha pavimentadoen concreto varios barriosen la provincia de Peder-nales, calles en los muni-cipios de Quisqueya y Con-

suelo, San Pedro de Macorís,un tramo de la avenida Gus-tavo Mejía Ricart y una calleen el sector Los Tres Brazos,Santo Domingo, entre otrosp roye c t o s.

“Nuestro fin no es serconstructores de infraes-tructura, sino que así comose ha hecho en Egipto ytambién hemos logradoaquí al impulsar la cons-trucción de viviendas conformaletas, ponemos a dis-posición nuestra experien-cia con la intención de quela industria local asuma es-tas soluciones sustentablesCe m ex

Co n s t r u i ráprimera pista deconcreto enEg i p to

de construcción en bene-ficio de la sociedad”, dijo.

Resaltó que tras tres añosde talleres, estudios y con-versaciones con la Autori-dad General de Caminos yPuentes de Egipto, Cemexobtuvo el permiso para ini-ciar el proyecto Cairo-Suez.

El presidente de Cemexen el país dijo que que lapreparación, capacidad dediseño y experiencia resul-taron en la decisión porparte de la autoridad egip-cia de invertir en la cons-trucción de esta importan-te autopista. f

Robert Anthony Williams

.D es ta cóla im-

p o r ta n ci aque tiene Re-pública Do-minicana pa-ra el bancoca n a d i e n s eentre los paí-ses de LatinoA m e rica n a .

ECO N O M Í A 3EVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

BC favorece modificarimpuesto a los ahorrosO que sólo afectea montos ded e p ó s ito sacumulados quesuperen losRD$500 mil

E l gobernador delBanco Central de laRepública Domini-cana (BCRD), Héc-

tor Valdez Albizu, favorecióque en el futuro se mo-difique la ley que estableceun impuesto al ahorro, porconsiderar que es una ba-rrera para lograr una mayorbancarización en el país.

Consideró que por lo me-nos debe establecerse queese impuesto sólo afecte amontos de depósitos acu-mulados que superen losRD$500 mil pesos, para noafectar a los pequeños de-p o s i t a n t e s.

Igualmente, se mostró deacuerdo en que se elimine lacomisión de 0.15% a loscheques y las transferenciaselectrónicas de fondos, re-cordando que esta medidafue transitoria, para enfren-tar una situación coyuntu-ra l .

Valdez Albizu hizo estosplanteamientos en un en-cuentro para recibir a lanueva directiva de la Aso-ciación de Bancos de Aho-rro y Crédito (ABANCORD),con quienes pasó revista aldesempeño económico re-ciente del país.

En la reunión se conversósobre lo planteado recien-temente por el presidentede la República, licenciadoDanilo Medina Sánchez,acerca de la modificación ala Ley Monetaria y Finan-ciera con la finalidad de queel BCRD pueda jugar un rolmás activo en la economíaante situaciones de choques

Edesur: 584,000 clientesafectados por apagones

Edesur Dominicana infor-mó que más de 584,000clientes sufrieron 1,286 in-terrupciones del servicioeléctrico durante las últimastres semanas, como con-secuencia del déficit de ge-neración registrado en suárea de concesión.

Precisó que esos clientes,ubicados en 191 circuitos,dejaron de recibir en sushogares varias horas deelectricidad desde el 31 demarzo al 18 de abril.

De acuerdo con la em-presa estatal, el mayor rigorde las interrupciones fuepercibido por los clientesde los sectores Santo Do-mingo Centro, Azua, Bara-hona, Santo Domingo Nor-te, San Juan y Santo Do-mingo Oeste.

El vicepresidente ejecu-tivo de la Asociación Do-minicana de la IndustriaEléctrica (ADIE), MiltonMorrison, había atribuidolos apagones a las empre-sas distribuidoras de elec-tr icidad.

EDESUR destaca que losdías 11 y 12 de abril es-tuvieron fuera de serviciopor falta de combustibleslas unidades Itabo II, Los

Edesur dijo quehubo un déficiten la generacióne l é c t rica

Orígenes y Monte Río.Agregó que la unidad Ita-

bo II, que produce 132 me-gavatios, sigue fuera de ser-vicio por mantenimiento.

Precisó que la planta LosOrígenes, que genera 23megavatios, sigue fuera porfalta de combustibles,mientras que desde el pa-sado día 14 también pormantenimiento continúafuera Macorís III, que ge-nera 100 megavatios.

La información de Ede-sur da cuenta que las uni-dades San Felipe, que ge-nera 185 megavatios, yHaina Gas, que genera 90megavatios, están fuerade línea desde el día 14por avería. f

VW pagaráa afectadosVolkswagen, firma alemanade automóviles, ha llegado aun principio de acuerdo conlas autoridades de EstadosUnidos y los afectados por elescándalo de las emisionesde sus motores diésel, queconsiste en la recompra delos coches con el software'tr ucado'.

Ahora, Volkswagen ten-drá que pulir los detallescon los abogados de los de-mandantes y con el gobier-no estadounidense.

Ve alianzasp ú b l i co - p riva d ason necesarias

El embajador británico en elpaís, Chris Campbell, afir-mó que “para lograr el de-sarrollo, el Estado no puedehacerlo todo por sí mismo.Tiene que haber una aso-ciación entre los sectorespúblico y privado. Tiene quehaber un equilibrio dignoentre beneficios empresa-riales y el desarrollo eco-nómico y social”.

Agregó que por esa razón“una empresa moderna ne-cesita enfocarse en ayudar aresolver losproblemas so-ciales e inver-tir en el futu-ro. Y ese fu-turo es sugente y suscomunida -d e s”,

El embaja-dor Campbellhabló en undesayuno em-presarial or-ganizado por la Cámara Bri-tánica de Comercio de laRepública Dominicana(Britcham). La ponenciaprincipal del desayuno giróen torno al tema “¿Real -mente pueden contribuirlos negocios al desarrolloeconómico nacional?”.

El presidente de la Brit-cham, José Rodríguez, des-tacó la importancia del en-cuentro en la promoción delintercambio comercial en-tre ambos países. f

TR Í PO D ED O N A LDROWL ANDd o n a l d rowl a n d 7 88 @ gm a i l .co m

Pro tecci ó npara elta r jeta h ab i e nteLa tarjeta de crédito, elmedio de pago más mo-derno y dinámico que uti-lizan los usuarios para ad-quirir sus bienes y servi-cios no podía escapar a laintención fraudulentaque arropa a una buenaparte de comerciantesinescrupulosos en nues-tro país. Esa malsanapráctica acaba de serpuesta en alerta ante losconsumidores dominica-nos por la nueva directorade Pro-Consumidor, Ani-na del Castillo, al advertirque "los establecimientosque carguen un por cientoadicional a las compraspagadas con tarjetas decrédito incurren en unapráctica ilícita, que vio-lenta la Constitución do-minicana, la normativa ylas disposiciones legalesde la Junta Monetaria."

Los montos de dineromanejados en este sectorde la economía son astro-nómicos, si nos guiamosdel sostenido crecimientohabido en el uso de lasmismas por un amplionúmero de los usuariosdominicanos, cuyas ope-raciones en tarjetas decrédito y débito sobrepa-saron los RD$227,300 mi-llones al año 2014, cuandoen el 2011 sumaban ape-nas RD$135,640, según ci-fras ofrecidas por la Aso-ciación de Bancos Co-merciales (ABA).

La preocupación exter-nada por la directora deeste organismo del Estadoes válida cuando advierteque investigará y multaráa los comercios que incu-rran es esta malsana prác-tica. Entendemos no obs-tante, que el esfuerzo de-be acompañarse del dise-ño de una campaña me-diática de publicidad ypromoción educativa quesirva como disuasivo a laintención de engaño alconsumidor más inde-fenso, vulnerable e inge-nuo. Las tarjetas de crédi-to se han convertido en elmedio de pago de prefe-rencia en el mercado na-cional registrando au-mentos significativos enlos últimos años, augu-rando un futuro econó-mico de mayor dinamis-mo para el país. Esta ten-dencia, por tanto, bajoningún concepto debe sermanchada por agentescomerciales inescrupulo-s o s.

El Gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu recibe a la nueva directiva de ABANCORD.

internos o externos que pu-dieran poner en riesgo laestabilidad macroeconómi-ca del país, tal y como estácontemplado en las legis-laciones monetarias y fi-nancieras de los demás paí-ses de la región.

Valdez Albizu informóque según el IndicadorMensual de Actividad Eco-nómica (IMAE), la econo-mía creció 7.8% en el mes de

febrero, con locual el creci-miento acu-mulado de losdos primerosmeses delpresente añoes de 5.7%.

A s i m i s m o,señaló que lainflación acu-mulada a fe-brero es-0.57% y que

la anualizada (febrero2015-febrero 2016) es de só-lo 1.74%, por debajo del4.00% (+/- 1%) establecidoen el Programa Monetariopara el año 2016.

Elogió el desempeño delsistema financiero nacional,que en 2015 registró un cre-

cimiento de 9.2%, mostran-do un holgado nivel de li-quidez, solvencia y renta-bilidad, así como una mayordiversificación de sus ser-vicios, lo que favorece unamayor inclusión financiera.

La directiva de ABAN-CORD manifestó su interésde que se permita a las cor-poraciones de ahorro y cré-dito la apertura de cuentasde ahorro, lo cual ampliaríasu cartera de servicios y fa-cilitaría sus operaciones conlos usuarios.

También solicitó partici-par en el programa forma-tivo Aula Central para laeducación económica y fi-nanciera, de manera que losejecutivos y miembros deesta asociación puedan be-neficiarse de los conoci-mientos, las investigacionesy experiencias de los téc-nicos del Banco Central dela República Dominicana.

A la reunión asistieron,por ABANCORD, Ismael A.Peralta Bodden, presidente;Laura Rodríguez Yangüela,vicepresidenta; Cristina V.de Castro, directora ejecu-tiva; Benahuare Pichardo,tesorera; Silvestre AybarMota, vicetesorero, JulioDomínguez, secretario; Jen-niffer Pérez, vicesecretaria;Mercedes Canalda de Be-ras-Goico, vocal, y los co-misarios Miguel Azar y Víc-tor García.

Por el BCRD, acompa-ñaron al gobernador, el ge-rente, Ervin Novas; el sub-gerente general, FrankMontaño, y el consultoreconómico del Departa-mento de Regulación y Es-tabilidad Financiera, Máxi-mo Rodríguez. f

LAS CLAVES1. Comisión a chequesValdez Albizu igualmente, se mos-tró de acuerdo en que en que seelimine la comisión de 0.15% a loscheques y las transferencias elec-trónicas de fondos, recordandoque esta medida fue transitoria,para enfrentar una situación co-yu n t u ra l .

2. Re u n i ó nEl gobernador sostuvo una reu-nión con la nueva directiva deABANCORD, con quienes pasó re-vista al desempeño económico re-ciente del país.

.I n fo r m óque se-

gún el Indi-cador Men-sual de Ac-tividad Eco-n ó m ica(IMAE), laeco n o m í acreció 7.8%en febrero.

El embajador Chris Campbel.

.”Unae m p res a

moderna ne-cesita enfo-carse enayudar a re-solver losp rob l e m a ss o ci a l es ”,dijo el diplo-m á t ico.

2015 fue buenopara turismo RD

El grupo Expedia, una de lasagencias de viaje en líneamás grandes del mundo,anunció ayer el resultado deun año excepcional para laRepública Dominicana en2015, manteniendo su po-sición como el mercado demayor producción de viajesen el Caribe.

Dentro de la región ca-ribeña, el destino domini-cano de Punta Cana siguesiendo el mercado de mayorproducción del 2015, segui-do por Puerto Rico y Aru-ba.

Los mercados dominica-nos que gozaron de alta de-manda y altas tasas de cre-cimientos durante 2015comparados con el 2014 in-cluyen: Santo Domingo conun crecimiento de más del25%, Puerto Plata con másdel 30% y Samaná con 45por ciento.

Una vez más, EstadosUnidos fue el mercado demayor producción para laRepública Dominicana conun crecimiento en deman-da de más del 20% en el2015 comparado con el2014. Canadá siguió en elsegundo lugar con un cre-cimiento de casi 20% y Bra-sil en tercer lugar con uncrecimiento de casi 30% añotras año. f

El grupo Expediadice RD mantieneliderazgo Caribe

La Ciudad Colonial sigue siendo un atractivo para los turistas.

A RCH IVO

Comportamiento interrupciones por déficit por día de EDESUR

HOYFuente: EDESUR

DURACIÓN PROMEDIO DE LAS INTERRUPCIONES (HRS)CANT. INTERRUPCIONES CANTIDAD DE CIRCUITOS AFECTADOS

31/03/2016 01/04/2016 04/04/2016 11/04/2016 12/04/2016 13/04/2016 14/04/2016 15/04/2016 16/04/2016 17/04/2016 18/04/2016

25 25

8196

13 14

99

144119

138124

91

6 6

119112

182 166200

218

131 136

1.36

4.875.18

4.844.34 4.31

4.70 4.814.30

1.01

4.93

ECO N O M Í A4E Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

AIE tiene confianza mercadopetróleo recupere equilibrioFatih Birol indicóprecios bajos delcrudo hanreducido lai nve rs i ó npetrolera en 40%

DE LOS SERVICIOS DE HOY

E l director ejecutivode la Agencia Inter-nacional de Energía(AIE), Fatih Birol, ha

expresado su confianza enque el mercado del petróleorecupere su equilibrio elpróximo año, siempre ycuando no haya grandesperturbaciones en la eco-nomía.

Birol indicó que los pre-cios bajos del crudo hanreducido la inversión pe-trolera en un 40% en losúltimos dos años, con fuer-tes caídas en Estados Uni-dos, Canadá, América La-tina y Rusia, señalando quela dependencia mundial delpetróleo de Oriente Próxi-mo se acelerará en los pró-ximos años.

"Este año esperamos elmayor descenso en el su-ministro de petróleo fuerade la OPEP de los últimos 25años, casi 700.000 barrilespor día. Al mismo tiempo, elcrecimiento de la demandamundial está en un ritmoagitado, encabezado por In-dia, China y otros paísesemergentes", dijo a la pren-sa, después de reunirse conel primer ministro japonés,Shinzo Abe, en Tokio.

"Al finalizar el año encurso o a más tardar en el2017, esperamos que elmercado petrolero y los pre-cios se reequilibren. Cuan-do nos fijamos en todos losfundamentales -la deman-da, la oferta y los inven-tarios- tengo todas las ra-zones para creer que, enausencia de una importanterecesión económica, vamosa ver un equilibrio en losmercados para el 2017", de-

El petróleo West Texas, de referencia en EEUU, sube un 0,11%, hasta los 44,23 dólare s.

AP

Apple le saca ventaja al reciclaje de sus teléfonos iPhone.

Apple obtuvo casiuna tonelada deoro el año pasado

Gracias al programa de re-ciclaje de sus teléfonos iP-hone, Apple obtuvo casi unatonelada de oro el año pa-s a d o.

Los esfuerzos de la com-pañía de la manzana porpreservar el medio ambien-te son año tras año máss i g n i f i c a t i vo s.

En el último informe so-bre responsabilidad me-dioambiental, Apple asegu-ra haber evitado que más de270.000 toneladas de equi-pos electrónicos acaben enlos vertederos desde 1994.

En total, la cantidad dematerial recuperado me-diante las iniciativas ejecu-tadas en 2015 sumaron27.839 toneladas, de las cua-les destacan tres toneladasde plata y una de oro.

Según los cálculos de TheBussines Insider, con el pre-cio del oro a 1,229.80 dó-lares por onza, Apple sereembolsó un total de 40

Gracias alprograma dereciclaje de susteléfonos iPhone

millones de dólares por eloro reciclado de sus iPhonesy ordenadores.

Según los analisis de laweb Fairphone, de media,en cada iPhone de empleanunos 30 miligramos de oro,sobre todo en los circuitos yotros componentes inter-n o s.

Si Apple recicla millonesde sus teléfonos con esta

pequeña por-ción de oro,además de laque llevan suso rd e n a d o re s,no es de ex-trañar que su-me una tone-lada. Además,según estemismo me-dio, tambiénes posible queApple haya

empezado a reciclar algo deloro que también lleva sureloj, el Apple Watch, que seestima que leva unos 50 gra-mos de oro de 18 kilates.

"Hacemos todo lo posi-ble por evitar que los dis-positivos electrónicos ter-minen en vertederos”, diceen comunicado. f

Emitirán bonos por baja en precio de petróleo

DE LOS SERVICIOS DE HOY. Co m oresultado de los problemasque ha generado en los paí-ses productores de petróleola baja en los precios de estamateria prima, tanto en AbuDhabi como Arabia Saudíestán planeando recurrir almercado para pedir dineroen emisiones de deuda, algoque no ha sucedido en años,según publica Bloomberg.

Abu Dhabi, que cuenta

Abu Dhabi yArabia Saudí iránal mercado

Harán emisión bono en dálares.

SunEdison se acoge a ley de quiebra EEUUDE LOS SERVICIOS DE HOY. La em-presa estadounidense deenergía solar SunEdison, lamayor compañía de reno-vables del mundo, se haacogido al capítulo 11 de laley de quiebras de EstadosUnidos, que permite a lasempresas protegerse y ne-gociar con los acreedoresantes de presentar una ban-c a r ro t a .

El capítulo 11 es una fi-

gura similar a lo que enEspaña se conoce comoconcurso de acreedores o laantigua suspensión de pa-g o s.

La compañía acumulauna deuda de 12.000 mi-llones de dólares derivadade una agresiva política decompras en los últimosaños. Si las conversacionescon los acreedores no fruc-tifican, la mayor empresa de

claró.Por otro lado, Birol dijo

que las condiciones eran di-fíciles para los productoresde petróleo de esquisto apesar de una recuperaciónde los precios del crudoBrent de Londres por en-cima de 45 dólares el barril.

"Creo que 45 dólares esun poco de alivio para losproductores de crudo en to-

do el mundo,pero aún esmuy bajo parahacer rentabletoda la pro-ducción depetróleo deesquisto deEstados Uni-dos", sostuvo.

Ta m b i é ndijo que lasexpor tacionesde crudo de

Irán podrían aumentar enmedio millón de barrilespor día este año después dellevantamiento de las san-ciones occidentales contrael país.

"En general, creemos queIrán podría contribuir, si to-das las condiciones sonapropiadas, con alrededorde 500.000 barriles por día alos mercados", dijo.

El pasado domingo en lareunión que tuvo lugar enDoha entre los mayores

productores de petróleo delmundo se alcanzó unacuerdo que la AIE con-sideró insuficiente para re-lanzar el precio del crudo.

"Más allá de Doha, elmercado está cambiando.(...) No sé cuál será el precio,pero al menos será mejor delo que estamos viendo ac-tualmente", declaró Abda-llah Salem, secretario ge-neral de la Organización dePaíses Exportadores de Pe-tróleo (OPEP), en la XVIIcumbre internacional delpetróleo de París.

El crudo Brent, de re-ferencia en Europa, cotizaen estos momentos a 45,82dólares, un 0,04% más queen la jornada anterior y hallegado a superar los 46 dó-lares, su precio más altodesde noviembre de 2015. El

petróleo West Texas, de re-ferencia en EEUU, sube un0,11%, hasta los 44,23 dó-l a re s.

La baja en el petróleo hasido una consecuencia deun incremento de la oferta(la entrada de Irán en elmercado internacional) yun descenso de la demandadebido a las menores ex-pectativas de crecimientode economías como la eu-ropea o la china, principalimportadora de esta mate-r ia.

Uno de los factores quemarca de una forma máscontundente la variación enel precio del petróleo es lasituación económica, yaque marca de una formamuy significativa la corre-lación entre la oferta y lademanda. Ahora mismo, laoferta aún se encuentra porencima de la segunda. Por lotanto, por estricta lógica demercado, el precio deberíade ir subiendo hasta igualarlos dos valores.

Ahora bien, en un con-texto en el cual existen tan-tas interconexiones entreeconomías y donde la vo-latilidad es tan grande, uncambio en las expectativasde crecimiento puede pro-vocar como consecuenciauna nueva caída del preciodel petróleo. f

con aproximadamente el6% de las reservas totales depetróleo, está preparándosepara emitir un bono en dó-lares por primera vez ensiete años. "Con un poco desuerte, esto reactivará elmercado e inyectará algo demovimiento", declaró Ab-dul K Hussain, consejerodelegado de Mashreq Ca-pital DIFC a la agencia den o t i c i a s.

"Habrá un nivel de in-terés diversificado. Si se lepone un precio justo a laoperación, tiene una buenaactuación y el mercado con-tinúa apoyando, entonces,

llegarán nuevas emisiones",concluye Hussain.

De hecho, según señalóeste mismo mes el ministrode Estado de Arabia Saudí,Mohammad Bin Abdulma-lik Al-Sheikh, el país se estápreparando para su debuten el mercado de renta fijaen dólares, algo que podríallegar "tan pronto como enseptiembre", si bien el ti-ming de la operación de-penderá de las condicionesdel mercado. En caso decumplirse las previsiones,sería la primera vez que Ara-bia acude al mercado en 25a ñ o s. f

.Los es-fu e rzo s

de la compa-ñía de lam a n za n apor preser-var en me-dio ambienteson año trasaño más sig-n i fica t ivo s.

LAS CLAVES1. Equilibrio petróleoAIE tieneconfianza enque elmer-cado del petróleo recupere suequilibrio el próximo año, siemprey cuandono hayagrandes pertur-baciones en la economía.

2. ReuniónDurante la reunión enDohaseal-canzó un acuerdo que la AIE con-sideró insuficiente para relanzar elprecio del crudo.

.Baja enel petró-

leo ha sidoco n s ec u e n ci ade un incre-mento de laoferta (la en-trada de Iránen el merca-do interna-ci o n a l ) .

renovables del mundo pro-tagonizaría una de las gran-des bancarrotas del país,más allá de las protagoni-zadas por el sector finan-c i e ro.

SunEdison ha adquiridoempresas en EEUU, India yLatinoamérica hasta acu-mular un pasivo que hoyparece insostenible en unescenario de desplome delos precios energéticos. f

ZO O M

BolsaEl grupo ha perdido un 99 porciento de su valor en bolsa en losúltimos doce meses y apenas al-canza una capitalización de 107millones de dólares. Sus accio-nes, que llegaron a rozar los 90dólares en diciembre de 2007, va-len hoy 0,34 dólares.

ECO N O M Í A 5EVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

PNUD e INAP firman acuerdo para capacitar a servidores del sector público

MAYELIN ACOSTA GUZMÁNm . a co s t a @ h oy.co m .d o

Con el objetivo de fortalecerlas capacidades de los pro-fesionales del sector públi-co, el Programa de las Na-ciones Unidas para el De-sarrollo (PNUD) y el Ins-tituto Nacional de Adminis-tración Pública (INAP) sus-cribieron un acuerdo para

Para que brindenun servicio deca l i d a d

trabajar juntos en la for-mación de los empleadosdel Estado para que estospuedan brindar un serviciode calidad.

Al firmar el acuerdo elrepresentante residente delPNUD, Lorenzo Jiménez deLuis, destacó que el objetivofinal del convenio es que elEstado dominicano sea másfuerte y más capaz de res-ponder a las necesidades ydemandas de la ciudadanía.Además que el acuerdotambién contribuye a que elpaís avance en el cumpli-miento de los Objetivos de

Desarrollo Sostenible 2030,cuyo objetivo 16 habla delfortalecimiento institucio-nal.

Agregó que el Estado estáobligado a actualizarse per-manentemente para poderasumir los retos que en-frentan las sociedades y enlo cual la formación de losrecursos humanos es vital.

De su lado, la directorageneral del INAP, JosefinaCelenia Vidal expresó queesperan hacer sinergia juntoa otras instituciones de ca-pacitación del Estado paratrabajar en la misma di-

Josefina Celenia Vidal, Lorenzo Jiménez de Luis y Anayarlene Bergés,oficial del Programa del PNUD.

DUANY NUÑEZ

En días, Falcondo podráreiniciar operaciones BonaoEmpresa entrególos documentosfaltantes al MEM;minera noexplorará LomaM i ra n d a

UBALDO GUZMAN MOLINAu . g uzm a n @ h oy.co m .d o

D entro de unos díasse permitirá el rei-nicio de las ope-raciones de la mi-

nera Falcondo, luego queentregara al Ministerio deEnergía y Minas (MEM) losdocumentos faltantes re-queridos por la institución.

Así lo anunció ayer el mi-nistro Antonio Isa Conde enuna rueda de prensa a laque asistieron los principa-les ejecutivos de la minera,funcionarios del MEM y dela Dirección de Minería.

Precisó que los docu-mentos serán analizadospara, si están de acuerdocon la ley 100-13, procedersin dilación a autorizar elreinicio de las operacionesde Falcondo, regenteadapor Americano Nickel Li-mited.

Resaltó que entre los da-tos recibidos figura el Plande Minado por cinco años(2016-2020), en el que LomaMiranda no está incluidapara la explotación, debidoa que no cuenta con laslicencias ambiental y socialotorgadas por la sociedad yel Estado.

Dijo que siete meses des-pués del traspaso de las ac-ciones de Falcondo de Glen-core Canada Corporation aAmericano Nickel Limited,el MEM recibió los avalesfinancieros y de solvenciacertificados por bancos in-ternacionales, los docu-mentos corporativos y so-cietarios, los perfiles pro-fesionales de los miembros

del consejo de directores ylos permisos ambientales.

“Hemos solicitado a laGlobal Special Opportuni-ties, empresa matriz deAmericano Nickel Limited,un compromiso formal dehacerse responsable en un100% de las obligaciones ac-

tuales y futu-ras de Falcon-do, incluyen-do el pago delimpuesto co-r re s p o n d i e n t esobre las ga-nancias de ca-pital a la Di-rección Gene-ral de Im-puestos Inter-nos fruto deltraspaso de

a c c i o n e s”, señaló.Dijo que una vez ana-

lizadas y aprobadas, las in-formaciones entregadas porla minera estarán disponi-bles en el portal institucio-nal del Ministerio comomuestra de transparencia.

Falcondo completó la do-cumentación requerida porel MEM para obtener sutítulo habilitante luego quela institución detuviera unembarque de cuatro furgo-

.Fa l co n docomple -

tó la entregade todos losdo c u m e nto sreq u e ri do spor para ob-tener su títu-lo habilitan-te, a fin depoder operar.

Pro Consumidor capacitagerentes tienda IkeaGerentes de la tienda Ikeafueron capacitados sobrepublicidad responsable,buenas prácticas comercia-les y la garantía, con el pro-pósito de que como pro-veedores coloquen en elmercado productos y ser-vicios de calidad.

Bajo el título “Hacia unaPublicidad Responsable”,fue impartido el taller a ge-rentes y subgerentes delárea de ventas, marketing,servicio al cliente, publici-dad, legal, telepedidos, ali-

mentos y bebidas, mane-jadores de página web, entreotros. Durante el taller sedieron a conocer los linea-mientos para el análisis yverificación de la publici-dad, la información, cum-plimiento de la garantía, larealización de una publi-cidad responsable y el fo-mento de las buenas prác-ticas establecidos en la Ley358-05, de Protección alConsumidor o Usuario.

La directora de Pro Con-sumidor, Anina Del Castillo,dijo la capacitación buscafomentar una publicidadresponsable y contribuir albienestar, de los principalesactores del mercado, con-sumidores y proveedores. fParticipantes en taller.

Imparte diplomado gerencia bancaria

Lorenzo Jiménez de Luis y Temístocles Montás firman acuerdo.

Firman acuerdopara fortalecerpolíticas desarrollo

El ministro de Economía,Planificación y Desarrollo(MEPYD) y el representantedel Programa de NacionesUnidas para el Desarrollo(PNUD) firmaron en el Pa-lacio Nacional un acuerdoque fortalecerá las accionesnacionales y territoriales enplanificación y políticas pú-blicas para el desarrollo, queviabilizarán la alineación delos objetivos y metas de laEstrategia Nacional de De-sarrollo 2030 y los de laAgenda 2030 para el De-sarrollo Sostenible.

El ingeniero Juan Temís-tocles Montás firmó el con-venio en su despacho delPalacio Nacional acompa-ñado por el vice ministro dePlanificación, Juan TomásMonegro; por el viceminis-tro de Cooperación Inter-nacional, Inocencio García,y por el director de De-sarrollo Económico y Social,Roberto Liz.

Mientras que por elPNUD suscribió el docu-mento el representante re-sidente, Lorenzo Jiménez deLuis, acompañado de la re-

MEPyD y PNUDtrabajarán enAgenda 2030para el Desarrollo

presentante residente ad-junta, Luciana Mermet, in-formó la Unidad de Comu-nicaciones del Ministerio.

El PNUD apoya la im-plementación de los ODSen el país a través de asis-tencia técnica al Ministeriopara el desarrollo de po-líticas que conjuguen demanera efectiva los temaseconómicos, sociales y am-bientales. Para trabajar en laalineación y articulación delos planes sectoriales, ins-titucionales y municipalesdel Sistema Nacional de Pla-nificación e Inversión Pú-blica con los objetivos y me-tas de la Agenda 2030 para elDesarrollo Sostenible, loque permitirá a su vez for-talecer las capacidades parael monitoreo y la evaluaciónde los resultados. f

FUENTE EXTERNA

Ionnis Moutafis, gerente general de Falcondo; Antonio Isa Conde, ministro de Energía y Minas (MEM);María Susana Gautreaux, directora jurídica, y Jean A. Rodríguez, director ejecutivo del CEI-RD.

nes de ferroníquel en elpuerto de Haina, en unaacción junto al Cuerpo Es-pecializado de SeguridadPortuaria y el Colector deAd u a n a s.

“Aunque hayan parecidoquisquillosas y rígidas, to-das nuestras acciones sehan basado en el cumpli-miento estricto de las leyes ylas normas, que es la mejormanera de proteger los in-tereses de la comunidad deBonao y del Estado, garan-tizado una explotación mi-nera responsable”, dijo.

Por primera vez en la his-toria de la minería, sostuvo,el país cumple con proto-colos rígidos de operación,porque anteriormente pri-maba la discrecionalidad delos funcionarios.

“¿Cómo diablos tú vas aponer a operar una empresaque tiene pasivos ambien-tales si tú no vigilas la sol-vencia económica de esae m p re s a ? ”, se preguntó.

El gerente general de Fal-condo, Ioannis Moutafis,dijo que en ningún momen-to hubo la intención de nocumplir, sino que mala ase-soría y desconocimiento.

Además de Isa Conde yMoutafis, en la rueda deprensa estuvieron presentesApostolos Peppas, vicepre-sidente de Falcondo; Ale-xander Medina, director deMinería; María Susana Gau-treaux, directora legal delMEM, y el director ejecutivodel Centro de Exportación eInversión (CEI-RD), JeanAlain Rodríguez, entreo t ro s.

En agosto de 2015, la em-presa Glencore Canada Cor-poration vendió sus accio-nes en Falcondo a Ame-ricano Nickel Limited. f

FUENTE EXTERNA

LAS CLAVES1. A s i s t e n ci aEl PNUD apoya la implementa-ción de los ODS a través de asisten-cia técnica al Ministerio para el de-sarrollo de políticas en temas eco-nómicos, sociales y ambientales.

2. Evaluación efectivaEsto permitirá a su vez fortalecerlas capacidades n para el monito-reo y la evaluación de los resulta-d o.

La Superintendencia deBancos inició esta semanael segundo módulo del Di-plomado Internacional enGestión Bancaria que im-parte a profesionales delárea financiera pública yprivada del país, iniciativaque realiza en conjunto conla Universidad de la Repú-blica Uruguay.

El módulo actual “Ma -croeconomía: Dinero y ban-c o s” es impartido por eleconomista uruguayo JoséEduardo Barbieri, quien es-Gerente General de la BolsaElectrónica de Valores del

Uruguay S.A., Consultor pa-ra el área de Mercado yValores del Banco Centraldel Uruguay, así como do-cente de las Universidades

de la República Uruguay yORT. Decenas de profesio-nales del área Bancaria delpaís, así como técnicos de laSuperintendencia de Ban-cos participan en este di-plomado que forma partede las iniciativas de la pre-sente gestión, orientadas acontribuir a la formacióntécnica del sector bancario yenmarcado dentro del pro-grama de Educación Finan-ciera, cuarto eje del PlanEstratégico Institucional.

El programa académico,será impartido por expertosinter nacionales. f

Participantes en diplomado.

ZO O M

Q u i n i e n t ast o n e l a d asIoannis Moutafis, gerente generalde Falcondo, dijo que la mineratiene quinientas toneladas de fe-rroníquel listas y que en el primermes se espera exportar entreUS$10 y US$15 millones. Señalóque pensaba que estaba cum-pliendo con la ley cuando intentóexportar cuatro furgones por elpuerto de Haina, los cuales fueronimpedidos de salir por disposi-ción del Ministerio de Energía yMinas.

re c c i ó n .Además que se pueda

institucionalizar el desarro-llo de capacidades técnicasde los servidores públicos.

El INAP es una institu-ción pública, dependientedel Ministerio de Adminis-tración Pública que tiene laresponsabilidad de desarro-llar el Sistema Nacional deCapacitación de los profe-sionales del servicio públi-co, mediante planes de es-tudios a nivel superior, es-pecializaciones técnicas yactualización de conoci-miento. f

ECO N O M Í A6E Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Brasil corteja a Estados Unidos enmedio de una guerra por aceroEstados Unidosimpuso unarancel de 34%sobre algunasi m p o r ta ci o n esb ra s i l e ñ a s

R.T. WATSON

L a asediada industriadel acero de Brasil seencuentra en unaofensiva de seduc-

ción contra funcionarios es-tadounidenses cuyas medi-das antidumping están re-duciendo los envíos en mo-mentos en que la economíade Brasil se encuentra en lapeor recesión en un siglo.

El mes pasado, EstadosUnidos impuso un arancelde 34 por ciento sobre al-gunas importaciones brasi-leñas en uno de una serie decasos presentados por losproductores estadouniden-ses en medio de excedentesg l o b a l e s.

Esto impulsó al ministrode Desarrollo, Industria yComercio de Brasil, Arman-do Monteiro, a reunirse confuncionarios en Washin-gton.

“Hay denuncias de quelos subsidios existen”, dijoMonteiro. “El gobierno bra-sileño no cree que se estésubsidiando al mercado lo-c a l”.

Si bien declinó dar de-talles sobre su reunión conel representante de Comer-cio de los Estados Unidos,Michael Froman, Monteirodijo que Brasil espera unacoordinación más bilateralcon respecto a cuestionesdel acero.

El país sudamericanoquiere diferenciarse de losdemás que inundan el mer-cado y planea trabajar enconjunto con los EstadosUnidos para abordar la so-brecapacidad en foros in-

Un exceso de capacidad sin precedentes en China amenaza a los productores de acero a nivel mundial.

ternacionales como las reu-niones que se están llevan-do a cabo esta semana enBr uselas.

Dijo que no hay una so-lución fácil en tanto “todoslos países están adoptandopolíticas proteccionistas”.

Problemas económicos. Pa ralos productores brasileñoscomo Gerdau SA y Cia. Si-derúrgica Nacional SA, lastodavía optimistas indus-trias automotriz y de laconstrucción ofrecen unamanera de compensar la ur-gente situación local.

El crecimiento impulsa-do por el consumo en Brasilha perdido ímpetu, el boom

de las mate-rias primas seterminó hacerato y los ex-portadores nopueden espe-rar muchaayuda porparte de unaeconomíachina en de-s a c e l e ra c i ó n .

Al mismotiempo, un

exceso de capacidad sinprecedentes en China estáamenazando a los produc-tores de acero a nivel mun-dial, dijo en un informe lasemana pasada Wiley ReinLLP, una firma legal con se-de en Washington que re-presenta a los productoresde acero de los Estados Uni-dos en casos de intercam-b i o.

El excedente empeoraráen tanto las productoraschinas aumentan un esti-mado de 103 millones detoneladas de capacidad en-tre 2016 y 2018, dijo la com-pañía.

Los envíos de algunosproductos de acero de Chi-na a los Estados Unidos ca-yeron luego de que el De-partamento de Comercioimpuso castigos prelimina-res de hasta 266%

El boom de las materias primas se terminó hace rato.

ZO O M

Están alineados1. El ministro de Desarrollo, In-dustria y Comercio de Brasil, Ar-mando Monteiro, dijo que Esta-dos Unidos y su país parecen es-tar alineados en lo que respecta alidiar con la sobre capacidad queasusta a los productores a nivelmundial.2. “Estamos en medio de unaguerra en la que la presencia decompañías estatales chinas estádificultando encontrar un balan-c e”, dijo.

.El paíssudame -

ricano quiered i fe re n ci a rs ede los de-más queinundan elmercado deEstados Uni-dos, dijoM o nte i ro.

Página de Bloomberg

En el caso de Brasil, losenvíos de acero laminado alos Estados Unidos proba-blemente caigan 4 millonesde toneladas como resul-tado de los aranceles, de untotal de 14 millones de to-neladas el año pasado, deacuerdo con el Instituto delAcero de Brasil.

Estados Unidos ha agru-

pado injustamente a losproductos de acero de bajocosto de Brasil con los deotros países como China, enparte bajo la suposición deque Brasil subsidia a su in-dustria, dijo Marco Polo deMello Lopes, que dirige elinstituto. Y busca reinstalarlas exenciones fiscales paraayudar a impulsar una caída

en los precios.“Le aseguro, como Mon-

teiro le aseguró al gobiernoestadounidense, que no haysubsidios para las exporta-ciones de acero de Brasil”,d i j o.

Aunque no se ha forma-lizado nada definitivo entreEstados Unidos y Brasil,Monteiro está conforme deque el diálogo haya comen-z a d o. f

Alto consumo de gasolina salvará el mercado

MARK SHENK Y JAVIER BLAS

Olvídese de que la OPEPhará subir los precios delpetróleo. Piense en cambioen el alto consumo de ga-solina de la camioneta pic-kup Ford F-150, que el añopasado superó las ventas es-tadounidenses de vehícu-los. Y en la motoneta HondaActiva, el vehículo de dosruedas más vendido en In-dia, donde la demanda estáen alza. Si hay alguien quesalvará al mercado petro-lero, son ellos.

Dado que el acuerdo paracongelar la producción decrudo entre los productoresfracasó este último fin desemana, los inversores al-

cistas en energía deberíanpensar en la gasolina comoprincipal fuente de forta-leza. Desde India hasta losEstados Unidos, el consumode gasolina crece, impul-sado por los consumidoresque compran más vehículosy de mayor tamaño –y con-ducen más que nunca.

“Es tan barata que im-pulsa la de-m a n d a”, dijoMike Loya,ejecutivo sé-nior de VitolGroup BV, eloperador pe-trolero inde-pendientemás grandedel mundo, enHo u s t o n .

El consu-mo mundial

de gasolina crecerá 600.000barriles diarios este año, re-presentando la mitad delaumento total de la deman-da de petróleo, según la

Agencia Internacional deEnergía con sede en París.Supera el de 2015, cuando lanafta representó 44% del to-tal. Después de crecer 2,7%en 2015, se prevé que lademanda de gasolina esta-dounidense avanzará 1,4%ohasta 9,29 millones de ba-rriles diarios este año, igua-lando el pico máximo de

Co n s u m i do resco m p ra nvehículos másg ra n d es

2007, según la Administra-ción de Información Ener-gética de Estados Unidos.

‘E s tre l l a ’ “La gasolina siguesiendo la estrella de la de-manda mundial de petró-l e o”, dijo Matthew Parry,analista en la AIE en Parísque hace un seguimiento delos patrones de consumo.

Más personas están comprando vehículos grandes.

No obstante, advirtió que elcrecimiento “g a l o p a n t e” de2015 se ha moderado.

Los consumidores, por suparte, se comportan comosi los precios hubieran lle-gado para quedarse.

La F-150 2015, que tieneun promedio de apenas 13millas por galón, fue el ve-hículo más vendido en los

Estados Unidos el año pa-sado, según GoodCarBar-Car.net, que hace un se-guimiento de las ventas. EnIndia, las ventas de moto-netas de dos ruedas alcan-zaron 450.000 en marzo yhan crecido un 31% en los12 últimos meses, según laSociedad de FabricantesAutomotores Indios.

Para refinerías que vandesde Valero Energy Corp.,la más grande de los EstadosUnidos, hasta Reliance In-dustries Ltd., que maneja larefinería más grande delmundo en Jamnagar, India,el salto en la gasolina estáaplastando los márgenes enmomentos en que el sectorenergético tiene problemascon los precios más bajos.Desde enero de 2015, losfuturos de gasolina en NYavanzaron más de 2%, encomparación con una caídade más de 20% para el crudoWest Texas Intermediate, elreferente estadounidense. f

Re cu p e ra c i ó n

En tanto la tasa de desempleo caey la economíase fortalece, lasven-tas de vehículos estadounidensesse han recuperado hasta nivelesque fueron vistos por última vezantes de la crisis financiera mun-dial y los conductores circulan másque nunca, según datos del Depar-tamento de Transporte. Esto estáfrustrando las expectativas de quela demanda caería después de2007 en la medida que autos máseficientes y pequeños reducirían elco n s u m o.

.Consu -mo de

gasolina cre-cerá 600.000barriles dia-rios, es lamitad delaumento to-tal de la de-manda dep et ró l eo

Mitsubishi Motors dijoque manipuló los datosde las pruebas de con-sumo de combustible pa-ra los mini automóvilesque vende en Japón, porlo cual 620.000 vehículosproducidos en los últi-mos tres años fueran eti-quetados con una efi-ciencia de combustiblemayor a la real. Las prue-bas exageraron la eficien-cia de combustible en un5 a 10%, y Mitsubishi Mo-tors dijo que está inves-tigando quién es el res-ponsable. La compañíadijo que la violación po-dría derivar en que tengaque devolver impuestos.

CÁPSUL AS

AUTO M OTRIZ

Mitsubishi falseadatos consumode combustible

FA RM AC É UTI CA

Vacuna contraÉbola de J&Jaguarda pruebaUna vacuna experimen-tal de Johnson & Johnsoncontra el virus del Ébola,potenciada por una se-gunda inyección de in-munización de la empre-sa de biotecnología Ba-varian Nordic A/S, gene-ró una importante res-puesta inmunológica en-tre voluntarios en sus pri-meras pruebas en sereshumanos. El nuevo en-foque proporcionaríauna protección duraderacontra el letal virus queazotó a varios países deÁfrica Occidental –Libe -ria, Sierra Leona y Gui-nea– en el 2014, conta-giando a casi 29.000 per-sonas y matando a másde 11.000 personas.

EL PAÍS 7EVierne s 22 de a b ri lde 2 016 H OY

Provincia Duarte tendría un Centro deInvestigación de Botánica y ZoológicaEl Proyecto VisiónRD 2044impactaría enag rop ec u a ri a ,carreteras y obrass o ci a l es

CYNTHIA ABREUc . a b re u @ h oy.co m .d o

E n las lomas Quita Es-puela y Guaconejo,dos reservas cientí-ficas cuya parte de su

superficie se encuentra en laprovincia Duarte, el proyec-to Visión RD 2044 contem-pla la construcción de unCentro de Investigación Bo-tánica y Zoológica.

Este espacio académicoserviría de soporte a la in-vestigación científica en lazona ya que proveerá in-formación sobre los ecosis-temas y el comportamientode las especies endémicas.Dispondría de instalacionespara la promoción del tu-rismo científico, salas deconferencia, laboratorios ybibliotecas dedicadas a lafauna y flora de la isla.

Además, con el fin deincentivar el turismo prevéla construcción del Centrodel Cacao en el municipiode Castillo, que promoveríael agroturismo, y también laedificación de un hotel ur-bano y un centro de con-ve n c i o n e s.

Salud. Dentro de los planesen esa área está la cons-trucción de un Centro Re-gional Materno Infantil paradotar a las mujeres, niños yadolescentes de salud in-t e g ra l .

También harían un Cen-tro Regional de Especiali-dades Médicas para au-mentar la cobertura de sa-lud proporcionada a la co-munidad, un nuevo hospi-tal con servicios de tercernivel para la región del Ci-bao Nordeste, aligerando lacarga que enfrenta en laactualidad el Hospital SanVicente de Paúl.

Agrop ecuaria.Los proyectosen esta áreaincluyen laconstr ucciónde un centrode comerciali-zación agro-pecuaria quedotará a lospequeñosp ro d u c t o re sagrícolas de la

zona de un espacio paraofertar sus productos direc-tamente, posibilitando me-jores precios para los con-sumidores y productores.

Harían el proyecto de de-sarrollo agrícola Aglipo IIIen el Limón del Yuna, con elfin de incorporar tareas a laproducción de arroz y me-jorarla. También será deayuda el aprovechamiento y

control de las aguas del ríoYuna y sus afluentes.

Otro de los planes es laconstrucción de un rastroindustrial adecuado para elprocesamiento, almacena-miento y comercializaciónde productos cárnicos. Elrastro prestaría servicios nosolo a la producción de laprovincia Duarte, sino queigualmente permitiría acce-der a servicios modernos

para la matanza a otras pro-vincias y productores de lazona del Cibao.

Carreteras. Visión RD 2044proyecta la construcción dela Circunvalación San Fran-cisco de Macorís para des-congestionar las vías de laciudad, este conectará conel intercambiador urbano,que también es uno de losplanes de la propuesta del

Estas imágenes representan los planes que contempla Visión RD 2044 para la provincia Duarte.

VISIÓN RD 2044

ZO O M

Ed u c a ci ó nVisión RD 2044 edificaría un Cen-tro Tecnológico de CapacitaciónInformática en Villa Riva y dotaráa la provincia Duarte de un Insti-tuto de Formación Técnico Voca-cional destinado a la formaciónde los jóvenes en carreras de cortad u ra ci ó n .

Día de la Tierra encuentra mal a RD

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

En ocasión de hoy cele-brarse el Día de la Tierra, laAcademia de Ciencias con-sideró como grave la si-tuación ambiental del paísdebido a la escasez de agua,la contaminación de lasprincipales fuentes acuífe-ras, erosión y perdida desuelos, deterioro de lascuencas hidrográficas, ex-tracción indiscriminada deagregados en la mayoría delos ríos del país, “con lamirada indiferente de lasautor idades”.

También citó la sedimen-tación de las presas y eldeterioro de los ecosistemasde montañas, eliminaciónde zonas boscosas con laconsecuente pérdida debiodiversidad, deficientemanejo de los desechos só-lidos, altos niveles de rui-dos, avance de procesos de

deser tificación.Otros de los problemas es

la ausencia de un plan deOrdenamiento Territorial yserias amenazas a nuestroSistema Nacional de ÁreasPro t e g i d a s.

“Este es un serio y com-plejo desafío que tiene pordelante nuestro país, que seagrava por ser un estadoinsular con amenazas de-rivadas de los efectos delcambio climático que decumplirse las predicciones,subiría el nivel del mar y

perderíamos amplias zonasc o s t e ra s”, indica la entidad.

Entiende que la situaciónse hace más delicada por laincapacidad de las institu-ciones estatales encargadasde resolver los citados pro-b l e m a s.

Asegura que la poblaciónse siente impotente y des-protegida, ya que no ad-vierte a una autoridad capazde gestionar y administrarlos recursos naturales, apli-car las leyes y normativas alos infractores. f

Enumera daños arecursos y afirmaexiste inercia dea u to ri d a d es

LA CLAVEPro p u e s t asPara revertir el deterioro am-biental, la Academia de Cienciaspropone que se adopte un plande ordenamiento territorial concriterios de desarrollo sosteni-ble; fomento de educación am-biental y producción más lim-pia; aplicación de las leyes; apli-cación de principio de precau-ción; abordar la contaminacióncomo tema prioritario, entreotras medidas.

Parque Nacional Valle Nuevo en Constanza, el cual se encuentra bajo riesgo por agricultura intensiva.

KELVIN PASCUALEspecial para Hoy

El Colegio Dominicano dePeriodistas (CDP), la Aso-ciación Dominicana dePrensa Turística y la ins-titución de formación Sig-matec firmaron ayer unconvenio, en el que otor-garán 150 becas a perio-distas para la capacitaciónen varias áreas del cono-c i m i e n t o.

El acuerdo establece queSigmatec proporcionará acomunicadores, a nivel na-cional, enseñanza conti-nuada superior y tecnoló-gica.

Los diplomados que seimpartirán son Liderazgo,Gestión de Talento Huma-no, Formación Docente (pa-ra educación continuada);Habilidades Administrati-vas, Gestión Financiera, AltaGestión de Negocios y Excel

Básico y Avanzado.La gerente administrativa

de Sigmatec, Marilyn deDios, señaló que con losdiplomados se ofrecerá a losperiodistas soluciones decapacitación innovadora,con facilitadores expertos ymétodos modernos y diná-micos de aprendizaje. Elconvenio fue firmado porOlivo de León, Luis JoséChávez, Marilyn de Dios yJosé Tarquino Cedeño. f

Firman convenio capacitar periodistas

Se capacitarán diferentes áreas.

FRARMAN GARCIA

expresidente Leonel Fer-nández, y la terminal para eltren de alta velocidad de laregión Norte.

Además, finalizarán la ca-rretera San Francisco-Na-gua para mejorar la conec-tividad y accesibilidad de laciudad de San Francisco deMacorís y su área de in-fluencia. También permiti-ría mejorar la conexión en-tre las zonas turísticas del

municipio de Nagua con lazona del Cibao Central.

Ampliarían a cuatro ca-rriles la carretera de SanFrancisco a la autopistaDuarte. Construirán la ca-rretera San Francisco-RíoSan Juan para mejorar laconectividad y accesibilidadde la ciudad y su área deinfluencia.

Construirán carreteras ypuentes municipales en Pi-mentel- Las Guáranas - LaEnea; Arenoso - Bajo Yuna yArenoso - Villa Riva y Crucede Las Cabilmas - RincónMolenillo. En Castillo: ca-rretera Rincón Hondo - ElFirme de Los Guayuyo; enHostos: carretera Los Ca-chones – Sabana Grande deHostos; En Villa Riva: ca-rretera Puente Villa Riva quecomunica la carretera SantoDomingo - Samaná; en Are-noso: carretera puente LaReforma – El Guayabo, yconstruirán un puente quecruce el río Yuna en LasCa r re ra s. f

.Haríanun Cen-

tro Culturalde la provin-cia Duarte yespacios de-portivos, asícomo de es-pa rci m i e ntopara la co-munidad

EL PAÍS8E Vierne s 22 de a b ri lde 2 016H OY

Hija pide padre explique motivos cortó manos a su madre

KELVIN PASCUALEspecial para Hoy

“Yo solo quiero que mi pa-dre aparezca bien, para quenos de una explicación dequé fue lo que pasó”, fueronlas palabras de AltagraciaGarcía, al recordar la tra-gedia en que su padre leseccionó las manos a suprogenitora el pasado lunes

Víctima podríaser dada de altah oy

en Yamasá, provincia MontePl a t a .

Sollozando, la joven dijoque su padre nunca habíatenido ningún tipo de mal-trato en contra de su madreni de sus cuatro hijos.

“El nunca nos maltrató.Ellos todo el tiempo se lle-vaban bien. Yo confío enDios, que aparezca bien pa-ra que nos explique”, ex-presó García.

Declaró que tanto sushermanos, como los veci-nos de sus padres no ter-minan de salir del asombro,ya que en 40 años de con-

cubinato, su padre nuncahabía tenido un compor-tamiento violento.

De acuerdo a las decla-raciones de Xenobia de losSantos, de 56 años, el hechoocurrió cuando su pareja,solo identificada como Pa-piro, le habría dicho que novistiera una falda, debido aque consideraba que estabamuy corta.

Dijo que le respondió quela falda era de ella, por loque se la iba a poner, a loque su concubino le reiteróque no se la pondría.

Xenobia indicó que su

agresor le dijo que el ma-chete estaba a su lado y quelo utilizaría en contra deella.

Además de las amputa-ciones de las manos, la víc-tima recibió algunos ma-chetazos en la cabeza.

Estado médico. El subdirec-tor general del hospitalTraumatológico Ney AriasLora, Alfredo Polanco, ase-guró que Xenobia de losSantos ha evolucionadobien, por lo que podría serdada de alta hoy.

Dijo que debido a la con-

Abinader contempla incentivoempresas empleen jóvenesA nivel educativopropone el“Colegio TécnicoU n ive rs ita ri o”para la educaciónté cn ica

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

L a propuesta de “Go -bierno joven” delcandidato presiden-cia Luis Abinader

plantea la entrega de in-centivos fiscales a empresasque contraten jóvenes conénfasis en aquellos que nohayan sido contratados y losrecién graduados de las uni-ve r s i d a d e s.

Abinader también pro-pone una alta participaciónen la gestión pública de jó-venes de diferentes sectores,quienes tendrán acceso através de concursos, licita-ciones y competencias.

Además, el candidato delPartido Revolucionario Mo-derno (PRM) asegura queejecutaría un plan que per-mita a los jóvenes domi-nicanos adquirir viviendaseconómicas, dándole prio-ridad a los jóvenes profe-sionales que hayan procrea-do familia.

Este plan brindaría aten-ción especial a los jóvenesdestacados en distintos ren-glones de la vida nacional.

Promete impulsar unaley de emprendimiento einnovación que contempla-ría un fondo para fomentarel desarrollo y las pymes conespecial apoyo a las inicia-tivas de jóvenes de 18 a 35años para el establecimien-to de nuevas empresas, me-jorar sus destrezas adminis-trativas y habilidades paraimpulsar los negocios.

Educación. En este renglón,Abinader estipula estable-

Luis Abinader es un economista y empresario.

Parte de los pinos afectados en el Plan Sierra.

Técnico cree hubopérdida de tiempoen enfrentar plaga

ODALIS MEJIAo. m e j i a @ h oy.co m .d o

Milton Martínez, especialis-ta en agricultura de mon-taña, expresó que las au-toridades ambientales ini-ciaron tarde la intervenciónpara controlar la plaga degorgojos Ips Calligraphusque afecta a los bosques depinos de la cordillera Cen-t ra l .

Consideró que la situa-ción es grave mientras elMinisterio de Medio Am-biente carece de un plan demonitoreo y de técnicos enentomología, los cuales hansido cancelados.

Dijo que hay muchasáreas afectadas las cualeshay que sanear y luego re-f o re s t a r.

Señaló que es necesariohacer un plan de manejoforestal para evitar la pro-pagación de la plaga, iden-tificar los árboles afectadosy cortarlos.

Señaló que uno de losproblemas de la plaga, co-nocida también como “ba -rrenador de la corteza” esque afecta a pinos jóvenes.

Apuntó que cuando el ár-bol adulto es afectado hayque cortarlo, pudiéndoseaprovechar parte de la ma-dera que queda con menorcalidad.

Señaló que la evidenciade que se llegó tarde es laconcentración de árbolesdañados en un mismo pun-to, lo que quiere decir que sedejó que la plaga se pro-p a g a ra .

Cancelados. Indicó que elpaís carece de un plan demonitoreo de plagas mien-tras que el departamento deinvestigación del Ministerio

Dice país carecede plan manejoplagas y técnicosen el Estado

de Medio Ambiente estáprácticamente “a n u l a d o”porque no tiene personal.

“No tiene un equipo quede seguimiento a sanidad yde la dinámica de plagas”,expresó Martínez.

Señaló que en MedioAmbiente había técnicoscon alto nivel de especia-lización adquirida en el ex-tranjero que hoy en día es-tán desempleados cuandopudieron estar al serviciodel Estado. Mientras el sec-tor privado no los valoriza.

“A la larga el país estágastando más de lo que seahorra en sus salarios", ex-presó Martínez, tras indicarque los problemas ambien-tales tienen que ser parte deuna política continuada yno de acciones coyuntura-l e s.

El Ministerio de MedioAmbiente y la agencia decooperación alemana GIZtrajeron al país al experto enmanejo de plagas forestalesPaul Civielong, quien per-manecerá por años inves-tigando y ayudando a com-batir la plaga. Civielong hatrabajado en Alemania, Ar-gentina y África.

Martínez aseguró que enel país hay técnicos capa-citados para hacer trabajosde manejo de bosques ycontrol de plaga.

Vino para quedarse. Mar -tínez indicó que el Ips sequedará en el país, por loque hay aprender a convivircon él. Recordó que esa pla-ga se reproduce mayormen-te en ambiente de estréshídrico, es decir por sequía,la cual ha afectado al país enlos últimos años. Esto juntoa la degradación de los sue-los por malos manejos, con-tribuye a su propagación,a g re g ó .

Confió en que las lluviaspuedan ayudar en el controlde la plaga que ha afectadobosques de la cordilleraCe n t ra l . f

Ingeniero elogia a HOY por trabajos ambientalesEl ingeniero agrónomoBienvenido Montilla, pasa-do Tesorero Nacional delColegio Dominicano de In-genieros, Arquitectos y Agri-mensores (Codia) felicitó alperiódico HOY por los tra-bajos ambientales en de-fensa de los recursos na-turales del país, que sondestruidos, particularmenteen las zonas de montaña deConstanza y Jarabacoa.

“Gracias a las constantesdenuncias del prestigiosomatutino, se ha enterado elpueblo dominicano de lasdepredaciones que sufren

cer el crédito educativo paraestudiantes con buen de-sempeño académico, y unsistema de becas nacional ye x t ra n j e ra .

También crearía en todaslas provincias institutos po-litécnicos (como el Loyola,Itesa, etc.) para que los ba-chilleres puedan recibir unaeducación técnica de alta

cualificación,al tiempo quele permita in-sertarse en elmercado la-b o ra l .

Ad e m á s,iniciaría el“Colegio Téc-nico Universi-tar io”, por me-dio del cual seampliaría yreforzaría la

educación técnica.Promovería la correcta

enseñanza de las ciencias atodos los niveles a través deprogramas especiales parafomentar una educaciónorientada a la ciencia y latecnología.

Otra iniciativa son los

parques industriales orien-tados a producir una con-vergencia entre las empre-sas que se dedican a la cons-trucción de tecnologías, lasuniversidades y programasde investigación.

Las empresas participan-tes en estos parques con-tarían con incentivos.

Salud. La propuesta de “Go -bierno Joven” de Abinaderplantea en el área de salud,la ampliación de la cober-tura de la seguridad socialen la que los jóvenes tenganacceso a una atención digna

en cualquier circunstanciade salud.

También, un programade reducción de tasa de em-barazo entre jóvenes y ado-lescentes, haciendo énfasisen las zonas más vulnera-bles, así como la creación deun fondo especial para ayu-dar a jóvenes de bajos re-cursos con enfermedadesde alto riesgo como cáncer,sida, tuberculosis, diabetesy otras.

También prevé un fondode asistencia económicapara los jóvenes discapa-citados, convalecientes, es-tudiantes de escasos recur-sos y padres jóvenes. Ade-más líneas gratuita de trans-porte hacia centros de tra-b a j o.

Violencia. Ejecutar progra-mas especiales para jóvenesen conflictos con la ley; re-forzar la vigilancia en loscentros de esparcimiento ydiversión; la construcción omantenimiento de los mul-tiusos comunitarios sonotras de las propuestas deAb i n a d e r. f

ZO O M

DeportesAbinader promete brindar mayorapoyo a las instituciones que tra-bajan a favor de los jóvenes queson presas de los vicios a través desustancias ilícitas y dañinas parala salud, así como construir y re-mozar polideportivos en las co-munidades que hagan falta, so-bre todo en los lugares con altosíndices de delincuencia juvenil.

.La pro-p u es ta

de GobiernoJoven es unade las másextensa delPrograma deGobierno deLuis Abina-der y elPRM

nuestros bosques, suelos yaguas por parte de personasinescrupulosas, que actúana plena luz del día y almargen de la ley de pro-tección del medio ambien-t e”, expresó Montilla.

El profesional destacóeditoriales que HOY ha de-dicado para llamar la aten-ción sobre el acuciante pro-blema en torno a los re-cursos naturales.

Señaló que HOY se co-loca como referente paraque las personas puedandenunciar los daños, tal co-mo recientemente hizo Ro-

berto Díaz Nova, Procura-dor Adjunto de Medio Am-biente de la provincia In-dependencia, en torno aque haitianos están defo-restando las lomas de Ji-maní para hacer hornos decarbón y que él no encuen-tra apoyo en las autoridadesmilitares para perseguir alos que talan los árboles en-démicos como el memiso, labaitoa y el barracao.

Confió en que el presi-dente Danilo Medina toma-rá los correctivos de lugarpara frenar las accionescontra los ecosistema. f Bienvenido Montilla.

Altagracia García.

dición de diabetes hay másriegos que las heridas evo-lucionen más lenta y quecumple un manejo de an-tibióticos y control de laglicemia.

Explicó que tanto la víc-tima como sus cuatro hijosreciben tratamientos psico-lógico. “Desde el punto devista de neurocirugía ya estábien, cuando psiquiatría loconsidere le dan el alta”,manifestó.

De su lado la Policía rei-tero el llamado al agresor aque se entregue para queresponda por el hecho. f

Urb. Real Apart-estudios modernos,con aire acond. desde $12,000. Inclu-ye los servicios. Inf. 849-264-8513/809-622-0697

APTOS. 1y 2 habitaciones y demáscomodidades, Cayetano Germosen,Evaristo Morales, 30 de Marzo, laJulia y Gaspar Polanco. 809-688-9159/809-687-6561

DE OPORT VENDO APTO EN NACO290MT 2DO PISO 3HAB 3 Y 1/2BAñOS 2 SALAS COCINA FRIA YCALIENTE 2PARQ REMODELADOVENTA DIRECTA US$200.000TEL.829-599-1431

POR MOTIVOS DE VIAJE APT. 3 HAB,COCINA/COMEDOR, SALA, A/LAVADO, PARQ, TERMINACION DEPRIMERA 2DO NIVEL,ALAMO IV PRO-XIMO A CARREFOUR PRECIO A DIS-C U T I R ( O P O R T U N I D A D ) .829-876-5447

SE ALQ. APTO EN SANTISIMA TRINI-DAD LA JULIA 2 HS Y VARIOS APTOSY LOCALES EN ALMA ROSA II809-708-9393/594-9585/802-6006

APARTAMENTO EN EL RESIDENCIALDON BOLIVAR. STO, DGO. OESTE.PARA MAS INF. 809-872-8929/829-246-9002

CRIS VENDE EXC APART JUAN DOLIO2 HAB,PISCINA CERCA DE LA PLAYAUS$115 MIL A. HONDO 3 HAB $4.5MM$3.2MM ZONA UNIV. $6.5 MM809-473-4071/383-5382

RENTO APTO. NUEVO STO. DGO. YSANTIAGO, AV. INDEP. $13MIL; JO-SE CONTRERAS STUDIO $9MIL. LOSPRADOS $25MIL. 809-224-2486/701-6637/435-2486

APARTA- STUDIO AMUEBLADO Y SEMIAMUEBLADO, LUZ 24/7, DESDERD$6,000.00. C/ de Leones esq. Av.Venezuela, Ens. Ozama, INF:809-697-7244/829-708-7128

Aptos. 2 cuadras Av. Jacobo M.Próxim. al Metro. 3 Hab. 2 B. S/C.Coc. Lav. Techo privado (4ta.) Separecon RD50,000, Inicial 20% en 12meses.829-664-1719/ 809-685-7877

PROXIMO A LA Prol. 27 de Febrero:Apto. de 2h, Sala-Com, Cocina, 1b,Parq. Cerrado, Luz y Agua 24h, Seg,$8,000 + $1,000 de Mant.809-530-4680/809-952-2095

OPORTUNIDAD VENTA DE PENTHOUSE320MTS, 8 Y 9 PISO, ASC. PRIVADO.EVARISTO MORALES 1ER NIVEL: 3HABS CON SU BÑO Y A/ACOND C/H.HAB. PRINCIPAL C/CLOSET Y WAL-KING CLOSET, CLOSET ROPASBLANCAS, SALA,GALERIA-COM,STAR, COC, C/S CON SU BAÑO, A/LAV. BAÑO VISITA, 2 PARQ. TECH.2DO NIVEL HAB. STAR CON SU BÑOY CLOSET, TERRAZA CON JACUZZI YGACEBO, AREA BBQ, A/LAVTEL.809-250-6173 OFIC.682-6463CEL.809-729-3870

ALQUILO APARTAMENTO JARDINES DEBELLA VISTA ENTRE LA SARASOTA YLA ANACAONA 3HAB 2BAñOS MASCUARTO DE SERVICIO ASCENSORPRECIO RD$36,000.00 MANTENI-MIENTO INCLUIDO INF.809-699-1683CEL.809-818-7979

Alma Rosa ,1era, 2da con terraza en$6.8 y otros $4.0, $4.5.; casa $6.3Malecon; Torre G/30 en $6.5 yPenthouse 425mts2. 829-340-9016/809-301-8565.

ALQ. APARTA-ESTUDIO,En la Av. Winston Churchill #411,1er. Piso, Sector ENS. PARAISO.$7,500. 2+1 Dep. Inf.809-815-7961

LOS MINASVIEJO PROX. A LA SIRENA DE LAVENEZUELA 3ER. 2H, 1B.SALA-COMEDOR, CON TODOS LOSSERV. DE MANTENIMIENTOSI N C L U I D O S . R D $ 8 , 0 0 0INF.809-408-1960/809-421-6663.

APTO. METRO COUNTRY CLUB/JUANDOLIO: un paraíso terrenal, 180m2const. de 1ra, sala-comedor, 3H,amplios clósets, cuarto servicio, 2.5b,3 balcones, cocina, desayunador, 2parq, áreas comunes, piscina, jacuzzi,gazebo, playa, campo golf,U S $ 2 8 0 . 0 0 0 . 0 0amueblado.809-862-5222/996-8237/809-542-5006

ALMA ROSA

GRAN FERIA. APTOS, PROL. 27FEBRERO, DESDE $2.4MM. PROY.CERRADO, GYM. A/INFANTIL,GAZEBO, ENTREGA 16 Y 24 MESES.809-328-3379/809-884-9208. LIC. FA-MILIA

LA ESPERILLA.Apartamento para estrenar, TorreMaria Matilde III. 2 Ascs. 2 Plantas,Seg. 24H, 2do. Nivel con Terraza,335Mt2 mas 4 Parqueos. Marmol yCaoba, 3 Salas, Balcon, 3 Hab conBaños. y Walking Closets, A/Serv.con Baño, A/Social, Shutters,Locker, Pre-Inst. de A/C. PrecioUS$270,000.00. Inf. (809)696-0618 SinIntermediarios.

LOS MINA: 2H, coc, baño, sala-com, a/lav, desayunador, agua y luz 24horas. RD$7,500 (2+1) Inf:809-592-4789/809-595-2991 TATI

ALMA ROSA PENT HOUSE 254MTS3HABS 3 1/2 BAñO TERRAZA2BALCONES EST TINACO GAS CO-MUN 809-980-3600 809-438-5950

ESPERILLA

ZONA COLONIAL 90M2 2APTOS DU-PLEX 2HABS C/U 2 COCINAS 4BAñOS$2,200.00 849-218-8818

LORENZO. 2H $6,000. 1H $5,500, 5,000Y 3,500. AV. I. AGUIAR #30 ESQ. LAGLORIA FRENTE UTESA, HERRERA.809-850-6112/6118

GRAN FERIA DE APTOS. LA ZONAMAS EXCLUSIVA DE VILLA AURA,DESDE $2,925MM. RESERVE$10MIL.. LEIDY CORDERO 809 3283379/809 852 5899

Apartamento en hermosa Torre en elMillón, 3hab. 3parq. tech. 265mts2.amueblado. 809-303-1660.

AIRESLENNOX, ECOX y AIRMAX Inverter,Oferta: De 12mil btu a $25,000, De18mil btu a $35,000, De 24mil btu a$48,000. 2 Años de Garantia, Insta-lacion Gratis, Itbis Incluido, Finan-ciamiento Disponible, Tenemos To-das Clases de Electrodomesticos:Neveras, Plasma, Etc. Electromue-bles Mauricio. Whatsapp(809)681-0823/ (829)408-2925

Alma Rosa I próximo Av Sabana Larga.vendo apto. 2h con servicio, segunda,cuarta y quinta 105 mts, $3.5MM Ycuarta de 3h 150mts $4.5MM, tam-bién solar de 320mts ideal parar e s i d e n c i a . I n f : I n g .BRUNO809-751-6352

EL MILLONEN VILLA AURA CERCA DE LASCAOBAS SALA, COMEDOR,COCINA,AREA DE LABADO, 2 HABITACIONES1 BAÑO, PARQ. 9,000 MIL809-436-6126.

GRAN FERIA DE APTOS. LA ZONAMAS EXCLUSIVA DE DON HONORIO,DESDE $4.3.MM. RESERVE $20MIL.LEIDY CORDERO 809 328 3379/809852 5899

ALAMO CERCA DE CARREFOUR. 3HABS. 1 B. SALA, COMEDOR,COCINA, 1 PARQ. CERRADO,RD$1.650MM NEG. 1(809)224-7501

VENDO PH DE TRES NIVELES PROXI-MO AL MIRADOR SUR3HABITACIONES CUARTO SERVICIOS2 SALAS COMEDOR COCINA3BAÑOS 2PARQUEOS TERRAZA CONVISTA AL MAR PRECIO USUS152000DLS 829-808-0088

APTO EN CORALES DEL SUR, ENPLANO. 2HAB. 2B. 1PARQ.RD$2.3MM. DISPONIBLES 3ER Y 4TOPISO. 85MTS2. Tel. 809-883-1698.

EN SAN JUAN BOSCO ALQUILO APTO.DE 1HAB, BAÑO, SALA, COMEDOR,COCINA. BUENA UBICACION INF.829-702-1313.

EVARISTO MORALES APT 230MTS3HAB 3 1/2 BAÑOS STAR CHUTER2PARQS 2 LOQUER A/ACOND809-980-3600/438-5950

CORALES DEL SURVendo Apto. Nuevo, en Sto. Dgo.Norte, Colinas Arroyo II, 2hab. 2B.tinaco, hierros. $1,999,0000.Tel.829-696-3353.

A 2 ESQ. DE LA PRESIDENCIA, REBA-JADO DE PRECIO: RECIENREMODELADO, SALA-COMEDOR, 2HABS. C/SERV. CON SU BAÑO,AGUA Y LUZ 24 HORAS RD$ 2.5 NEG.TEL.809-221-1147/CEL.809-854-3302.

E. MORALES, 2H, 2.5 B. HAB CON A/C.ASC, PTA FULL, GAS POR TUBERIA, 2PARQ TECH. $29MIL. LA JULIA, 3ER.PISO, 2H, BALCON, C/S CON B. 1PARQ. CERR. $23MIL, MANT INCL.(809)707-0225

PENTHOUSES NUEVO: BELLA VISTA,FINAMENTE AMUEBLADO. PISO 10 Y11 4HBS, 4 BAÑOS, BALCON, 4ASCENSORES, C/SERVICIO CONBAÑO, TERRAZA, 7 PARQ.US$1,000.000. AMUEBLADO,US$850.00 SIN AMUEBLAR. INF:809-592-7445/829-766-7445

EVARISTO MORALES:se vende apto., Res. GD-3, 8vo piso,315 Mts2, 3 hab., 4.5 baños, 3 parq.Tech., 2 ascensores, estudio, estarfamiliar, locker, planta full, árealavado indep, cuarto servicio,US$315MIL. Calle Polibio Diaz Esq.Máximo Avilés Blonda. Inf:809-603-4620/809-890-4840

PLAZA ATALAYA DEL MAR, 3 HABS C/CON BAÑOS, COC, SALA, COM,BALCON, 2 PARQS. TECH. $22,000(2+1) INCL/MANT. 809-877-6490

CACICAZGOS. ALQUILO PENTHOUSEAMUEBLADO O SIN AMUEBLAR, 4 H.3.5 B. BAÑO PRINCIPAL CONCABINA, W/C Y JACUZZI, 2 SALAS,COCINA, COM. TERM. DE 1RA.US$1,250. (809)756-4507/424-7037

BELLA VISTAEL PEDREGAL

DE OPORTUNIDAD VENDO PH ENEVARISTO MORALES 550 MT, 2PISOS, 5 HAB. 4 PARQUEOS,TERRAZA, JACUZZY, GACEBO. VEN-TA DIRECTA US$ 450.000 TEL.829-599-1431

SERRALLES, PIANTINI: PENTHOUSE7mo. Y 8vo. PISO, 345mts2; 1er Niv: 3HABS C/BAÑO Y W/C (PRINCIPALCON JACUZZI), BAÑO DE VISITA, C/SERV, COCINA DE LUJO Y DEDIARIO, SALA, COMEDOR, BALCON;2do. Niv:ESTAR, HAB. PRINC. C/JACUZZI Y VESTIDOR, TODO ENCEDRO, TERRRAZA PARCIALMENTETECHADA, A/LAV PISO EN PARQUETMADERA Y 1er. NIVEL CHAPA DEMARMOL, MUEBLES EMPOTRADOSDE CAOBA, 3 PARQ. TECH,SHOOTERS, US$325mil NEG. (SINI N T E R M ) 8 0 9 - 5 0 8 - 1 5 0 2/849-352-4828

ALMA ROSAII. DE OPORTUNIDAD. VENDOAPTO. 3ER. NIVEL, 3 HABS. 2B.SALA, COMEDOR, COCINA, C/S,BALCON, 1 PARQ. RD$2.8MM.(809)620-4426/ (829)906-4174

BELLA VISTA 3HAB, 2 PARQUEOSPORTON ELECTRICO PLANTA FULL$23MIL EL MILLON 2HAB,2 1/2 BA-ÑO 1 PARQUEO BALCON 4TOP I S O $ 2 2 M I L M A N TINCLUIDOS809707-0225

2 HOY CLASIFICADOS Viernes 22/Abril/2016

Caoba alq casas y aptos. 4000, 5000,6000, 7000, 8000 Y 9000 SE CURAcancer, dengue, asma, estreñim.,zica, sinositis Gratis 809-237-5672.

EVARISTO MORALES LOCAL COMER-CIAL 600MTS CONS Y 600MTS DESOLAR PTA AIRE 8 PARQUEOS PROXCHURCHIL 809-438-5950/980-3600

SE VENDE SALON COMPLETO, 3 SI-LLAS DE DESAYUNADOR EN CAOBAY ADORNOS EN CAOBA. INF:829-926-0809/809-688-3139

Casa 258 mts2 solar, 112.9 const.3hab. 1baño, cisterna, sala, com.galería, cto serv. área lav. marq.hormigon armado. RD$ 5.4neg.809-696-5897/809-258-0092.

REC.DON CARLOS 16 DE AGOSTO #26A 100Mts Del Parque Indep, Alq.Habs Amueb desde $8,500Baño,Coc.cable y wifi. 809-802-4460virgi.acevedomartinez@gmail.com

URB. TROPICAL. 2 NIVELES. 290 MTS.3 HABS. 2.5 BAÑO, 3 SALA,TERRAZA, C/SERV. A/LAV. PATIO,JACUZZI, MARQ. DOBLE, VERJA PE-RIMETRAL ALTA, P/ELECT.$9MILLONES. NEG. 809-532-4602/809-7561959

BAYONA PARAISO DEL CARIBE CASA3HAB 3 1/2 BAñOS C/SERV CISTER-NA Y POZO Y UN ESTUDIO EN ELMILLON 809-729-0002 860-6078

POR MOTIVO DE VIAJE SE VENDESALON DE BELLEZA, COMPLETA-MENTE EQUIPADO, 8 MESES DEUSO. RD$2.5MM NEG. (829)715-9244

Casa 258 mts2 solar, 112.9 const.3hab. 1baño, cisterna, sala, com.galería, cto serv. área lav. marq.hormigon armado. RD$ 5.4neg.809-696-5897/809-258-0092.

HABITACIONES AMUEBLADAS EN ELMALECON, AV. ESPAÑA PROX. ALACUARIO, AMBIENTE FAMILIAR YECONOMICO. CASA 829-596-0103

RES. GALA CERCA DE LA NUÑEZ.VENDO CASA EN PROYECTOCERRADO, 2 NIVELES, 3 HABS. 2B,P A T I O . R D $ 4 . 5 M M N E G .1(809)224-7501

EL PORTAL EN PLAZA NACO VENDO LOCAL DE58M. PARA OFICINA O TIENDA,VIDRIO GRANDE, 1ER. NIVEL, 2 HAB.1 BAÑO PRECIO RD$2.800.000 TEL.809-738-3761/829-795-5206 INF. YF O T O S E Nwww.localcomercial-venta-dominicana.com

DE OPORT VENDO RESTAURANTE CO-M E D O R Z O N A O R I E N T A LENS.OZAMA PUNTO EXTRATEJICO809-315-5486 829-539-7309

PIANTINI 1900MTS Y 1000MTS DECONSTRUCCION 50MTS DE FRENTE809-438-5950 809-980-3600

ENS.OZAMA APT EST HAB BAñO CLO-SET SALA COC AGUA PERM C/ M A S O N E R I A 3 9 $ 7 , 0 0 0T E L . 8 0 9 - 6 9 7 - 2 4 6 2 / 7 8 8 - 3 4 0 7849-863-4564

VENTA DE CASAS Y APTOS RES LOSREYES 90M2 DESDE 2.1 3H 2B1PARQ APTO VISTA HERMOSA117M2 3.05M TEL.809-630-5092

LAS MERCEDES II: KM 14, AUT.DUARTE 300MTRS. CONST. 3H, 4.5BAÑOS, SALA, COMEDOR, L/COMERCIAL, C/SERV. INF:809-238-3553

Apto bella vista, 1era planta de165mts2, 3hab. 2parq. patio, cto serv.$5 .3 neg . 809-835-9882/809-303-1660.

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelentepara cacao, café, cítricos, coco, pal-ma africana, caucho, ganadería, etc.Ubicada a 130 kms de SantoDomingo, con entrada en el KM 23,Carretera Hato Mayor-ElValle, Saba-na de la Mar, en solo 15 millones.Más Información: 809 696-8868

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11AUT DUARTE DIFERENTE DE160,400,800 L200 M2 CONST, CONRAMPA Y SEG 24 HORAS829-333-3395.

CERRO BUENAS VISTA I, VILLA MELLA2-VIVIENDA INDEPENDIENTE 185.METRO, 1RO NIVEL 3H, 1B, Y 2 NIVEL3H Y 2B, CON TITULO RD$4.7 M.NEG. 809-408-1960/809-421-6663.

BELLA VISTADe Oport. Vendo Town-house La Ro-mana Buena vista Norte de 268.7mts2, 3hab. 3.5 bños, sala, comedor,s/star, balcón, 2 cocinas, pisc.privada. marq. doble, piso marmol.RD$12,500,000. 809-335-4950/809-383-9292.

VENDO OAlq. Res. 700mT. 485mC. Aut. DuarteKM 14 5H, pisos porcelanato, ter.caoba, cornisa, baño H. P. jacuzzicabina, m. doble, c/serv, terraza,balcs, piscina, portón eléct,alarma, cámara vig,$11,000.000 Alq.US$1,100 neg. Acept. permuta enFlorida. Inf. 809-561-1848/Cel.809-299-9858

BELLA FINCA 120 T 30 MTOS CAP,RODEADA DE MONTAÑAS, EXCTEO P O R T . A G U A , L U Z , T I T U L O .FRUTALES. RANCHO CARRETONBANI. INF 829-271-3166

LA ROMANA

CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 asólo US$400mil Neg., se aceptanpermuta, 825mts constr, 2 niveles,1,600mts solar, jardín-frutales, plantaeléct, 4h, 4.5b, jaccuzzi, portón eléc,calentador solar. 809-862-5222/809-996-8237/809-542-5006

Charles d Gaulle, Torre nueva, 3hab.2paq. A/C pisc.10mo piso, gascomún,a/social. venta $4.6; alq.$25mil.809-654-7798

VENDO HERMOSA VILLA, KM. 25 AUT.DUARTE, 30 TAREA SEMBRADA, P/CAOBA, CRISTALES, PISC. LUCESCOLORES, BLOWER, GAZEBO 7 MTS.OTRA FINCA DE 51 TAREA.809-449-6928

URBANIZACIONCHARLES DE GAULLE

PLAZA SPORT CLUB ZONA ORIENTAL:ARRIENDA LOCALES PARAOFICINAS, DECORADO CON TODOSLOS SERVICIOS. DESDE RD$6,000.INF: 809-697-7244/809-686-7244

Atención Ing. e inversionistas venta desolares frente al parque industrial LasAmericas a US$35 X mts2.809-537-4033/809-481-10384.

AUDILEGAL ALQUILA LOCALES paraoficina, 1er y 2do. Nivel, en LosPrados, Planta Eléctrica, 16 Mts2, enRD$13,000.00 y 60 Mts2 con Un (01)A i r e A c o n d i c i o n a d o , e nRD$25,000.00, Mant. Incluido Tel.809-548-6694, Cel. 809-481-4014.www.audilegal.com

Novedoso proyecto de aptos,en LosPrados de 2 y 3hab. desdeUS$85,000.00 809-303-1660.

VENDO HERMOSA CASA, ALTOS DEARROYO HONDO, 4 HABS. 3 BAÑOS,SALA, A/SALA, COM. COC. MARQ.DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX.NUEVA. EMBAJADA USA.809-449-6928

AUT. LAS AMERICAS Km 19, VendoEdif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 4 LocalesComerciales, Arboles Frutales, VerjasPerimental, Cisterna, Pozo, etc.US$145Mil. Inf: 809-697-7244/809-686-7244

HERRERALOS PRADOS

LAS AMERICASGazcue, 3hab. 2.5 baños, 158mts2,2parq. 1 apto x piso, amplio, fresco eiluminado. RD$6.9. 809-704-7172.

LUCERNA CASA 2DO NIV 2HABS BA-ÑO SALA COM COC 8000 APTO KM19 LAS AMERICAS $6000TE.829-986-7684 OF.829-254-5838

GAZCUE VENDO EN 275MIL CASA PEQUEñA AALTURA DE PLATO CON CISTERNA C/SALOME ESQUINA R DUARTE, URE-ñA Km.19 LAS AMERICAS. VENDOOTRA GRANDE EN 725MIL Y EN LOSFRAILES VENDO UNA CON TITULOEN 2.3 MILLONES INF.809-963-8823/699-2616

Viernes 22/Abril/2016 CLASIFICADOS HOY 3

COMPRO TU VEHICULO CHOCADO,FUNDIDO O EN BUEN ESTADO,, CONPRECIO DE OPORTUNIDAD INF809-801-8457.WASAP

PERDIDA DECertificado Financiero de Inversión001-211-004981-9, aperturado en fe-cha 06/11/2015, en Motor CreditoS.A. por valor de RD$305,000.00, anombre de Pedro Gautier y/o MayraCastillo.

Automóviles

Traspaso

PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERONUM-402-01-0550-02444-09 POR UNMONTO DE 400,000.00 DEL BANCOBANRESERVAS FECHA EMITIDO07-11-2014 A FAVOR DE CESARAUGUSTO PEREZ

TOYOTA COROLLA, TIPO S. AÑO 2009,COLOR AZUL, RD$525 MIL NEG. INF:809-759-4211

TOYOTA CAMRY 2015 SE COLORBLANCO Y 2010 LE COLOR VERDE,RECIEN IMPORTADO. INF:809-372-0484/ CEL. 809-271-5507

PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERONO.402-02-40-730-3 DEL BANCOBANRESERVAS POR UN MONTO DE38,000.00 A FAVOR DE KAMAL PIÑAJIMENEZ Y CONSTANZA ALICIA PI-ÑA JIMENEZ

EN JARABACOA, RENTE SU VILLA OAPART AMUEBLADO EN MONTAÑAAZUL VACATION CLUB. 30% DESCEN EL MES DE ABRIL.www.montanazul.com 809-224-2486/701-6637/435-2486

P E R D I D A C E R T I F I C A D ONO.1000320000000252 EXPEDIDOPOR EL BANCO MULTIPLE SANTACRUZ POR LA SUMA DE 14,938.00US ANOMBRE DE JIMINIAN MAR-MOLEJOS PEDRO ANTONIO O MAR-MOLEJOS GIL, MONICA FIDELINA5-03-2015

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA:DAIHATSU BOON, 05, $265MIL;HONDA CIVI, 13, $850MIL; MAZDA 6,06, 325MIL; TOYOTA CAMRY, 2007,$510MIL; HYUNDAI SONATA, 2009,$360MIL; HYUNDAI Y20, 2011,$590MIL; DODOCHEMAGNUN, 2005,$310MIL. FINANC. DISP. APROBA-CION INMEDIATA. 809-560-5135/829-761-7165/ 829-471-4921/829-471-7590.

PERDIDA CHAPA MOTOCICLETAX-1000 CG-200 2012 ROJO PLACAN 8 5 9 9 8 4 C H A S I SLF3PCM4A6DB000936 PROP DEFRANK MELO

De Oport. 335,173.20M2. Playa, Mon-tana y Llano, Ubicado a 10 min. delPuerto de la Bahia de Maimon y a 5Min. del Pueblo Luperon P. Plata.1(646)571-4074

PERDIDA MATRICULA FORD MOD EX-PLORER PLACA G044492 CHASIS1YMCU24X8VUB58215 TIPO JEEPBLANCO 1997 PROP DE GREGORIODEFFER REYES

PUERTO PLATA

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA:ACURA TL, 09, $850MIL; TOYOTACAMRY, DORADO, 1997, $160MIL;DAIHATSU SIRION, GRIS, 08,$325MIL; MAZDA 6, AZUL, 06,$325MIL;TOYOYA CAMRY 2000, $190MIL; HONDA ACCORD,04,$360MIL; HYUNDAI SONATA, 09,$360MIL; HONDA ACCORD, 09,$610MIL; TOYOTA COROLLA, 09,$525MIL; TOYOTA PASSO, 09,$375MIL. FINANC. DISP. APROBA-CION INMEDIATA. 809-560-5135/829-761-7165/ 829-471-4921/829-471-7590.

PERDIDA MATRICULA VEH MITSUBISHIGALAN 1996 ROJO PLACA A441284CHASIS 4A3AJ46GXTE253702 PROPDE JOSE ERNESTO TEJEDA RODRI-GUEZ

VENDO SOLARPARA PROYECTO 106,000 MTS2PROX KM15 AUT DUARTE TODOSLOS SERVICIOS TITULO AL DIAACEPTAMOS FIDELCOMISO809-595-2778 809-722-0125

PERDIDA MATRICULA MOTOCICLETAHONDA LEAD 100 1994 BLANCOP L A C A N 8 6 7 2 1 2 C H A S I SJF061006698 PROP DE DOMINGOLEONIDAS ALMONTE

PERDIDA DE MATRICULA JEEP BUICKPLACA G154966 COLOR ROJO CHA-SIS 3G5DB03E62S569439 AÑO 2002PROP ANDRES QUEZADA MARTINEZ.

Solares Financiados desde 160 Mt.Res. Marañon Av. Jacobo M. próximoal mt. Listo para entrega RD$3,200 xMt. Separe con 15% 829-664-1719/809-685-7877

TOYOTA TACOMA CAB Y 1/2 2000AROS ZENON OPTIMAS CONDICIO-NES $295MIL OPORTUNIDAD809-481-3160

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA:HYUNDAI SONANTA N20, BLANCO,01, $150MIL; HYUNDAI SONATAN20, BLANCO, 08, $310MIL; HYUN-DAI SONATA N20, GRIS, 09,$340MIL; HYUNDAI SONATA N20,BLANCO, $550MIL; SUZUKI AERO,DORADO, 06, $195MIL; HONDAACCORD, GRIS, 08, $620MIL; CHE-VROLET MALIBU, GRIS, 06, $225MIL;MERCEDES BENZ S500, AZUL, 02, $230MIL. FINANC. DISP. APROBACIONINMEDIATA. 809-560-5135/829-761-7165/ 829-471-4921/829-471-7590.

PERDIDA DE MATRICULA DEL JEEPTOYOTA, COLOR NEGRO, AÑO 2004,PLACA G107259 , CHASISJTJBT20X940054201. PROPIEDAD DEVICTOR VLADIMIR GUZMANDICKSON.

Camionetas

Ventas

OFERTAS DETERRENOS MATAS DE LOS INDIOSVENDE 235,000 M2 ENTRANDO PORLA JACOBO MAGLUTA Y LA CA-RRETERA DE YAMASA, EN LA CIR-CUNVALACION STO,DGO. AL LADODE PEALE V. MELLA, VENDO 60 MILM2 Y 629,000 ENMONTE PLATAVENDO 1300 TAREAS ACTO PARACACAO. INF. 809-569-7703/829-496-1907.

PERDIDA DE MATRICULA DEL JEEPFORD, COLOR BLANCO, AÑO 2004,PLACA EX07157 , CHASIS1FMZU62KX4UB62712. PROPIEDADDE CONCILIO EVANGELICO DE LASASAMBLEAS DE DIOS INC.

Préstamos de vehículos a la mejor tasadel mercado, desde 0.98%. Villar temonta #1 en ventas y financiamiento.Aprobación en 13 minutos; no impor-ta el crédito. No importa el año delvehículo. No importa el monto.829-643-1009 WhatsApp/ viva829-882-1009.¡¡AAAHORA SALDA-MOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIE-RA 0.98%.

KM 18 AUT. DUARTE SE VENDEPARCELAS, 2,838 MT2, 5,614 MT2,9188 MT2, LUZ AGUA, TEL.829-284-0205.

FRENTE A LA AV.DE CIRCULACION11400 MTS CON 450MTS DE FRENTETEL.809-980-3600 438-5950

PEÑA VENDE. 2 MONTERO SPORT 02,RUNNER 05, MIRA 93/CHARADE 92,COROLLA 93-95-97, TACOMA 99,FRONTIER 01, 3 MIT. MONTEROCARA DE GATO 02, ESCAPE 05.(809)594-0171/804-2354/403-0600/(849)288-2607

SUBASTA DE LA DUARTELIQUIDA:REXTON RX290, AZUL,$220MIL; MITSUBISHI MONTERO,GRIS, 1986, $110MIL; DODGEDURANGO, DORADA, 2003, $430MIL;TOYOTA 4RUNNER, 13, US$39,000.00; NISSAN PATHFINDER,2006, $450MIL; HYUNDAI SANTA FE,2007, $550MIL; SUZUKI XL7, 2006,$340MIL; FORD EXPLORER, 2002,$260MIL; MAZDA X9, 2010, $750MIL;MITSUBISHI MONTERO, 2002,$260MIL. FINANC. DISP. APROBA-CION INMEDIATA. 809-560-5135/829-761-7165/ 829-471-4921/829-471-7590.

D E O P O R T U N I D A D ! ! NIZAO(COVACASA) COMPLEJO CERRADO,VENDO SOLAR 1,250MTRS. INF:829-926-0809/809-688-3139

HONDA ACCORD 2012 REC. IMP. USACOMO NUEVO GRIS PLATA VER FOTOEN SUPERCARROS.COM ANUNCIO#565289 $874,900 809-829-1803

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTOLA PERDIDA DEL CERTIFICADO FI-N A N C I E R O D E L N O .129011000000476, DEL BANCO DEAHORRO Y CREDITO (ADOPEM) CONFECHA 01-05-2015 POR EL MONTODE RD$ 30,000 A FAVOR DE LA SRA.ROSA MARIA DIAZ DE LA CRUZ CED.001-0438587-7.

DE OPORTUNIDAD VENDO SOLAR ENL O S R O B L E S S A N T I A G OAV.PENETRACION MTS 265M2TEL.829-523-5627 809-224-9440

DE OPORTUNIDAD VENDO VW PASSAT2006, SUNROOF, 2.0, BLANCO.RD$300MIL. INF 829-413-2121

CRIS VENDE 250 MIL MTS EN BOCACHICA JUBE EXCELENTES CONDICIO-NES CERCA DE LOS POLIDEPORTIVOS809-473-4071/809-383-5382

S E H A C E D E P U B L I C OCONOCIMIENTO, LA PERDIDA DELCERTIFICADO FINANCIERO, POR UNVALOR DE RD$10,000.00. EMITIDOPOR EL BANCO DE AHORRO YCREDITO EMPIRE. A NOMBRE DEIRINA MASSIEL RICHIEZ BAEZ

De Oportunidad vendo carros HyundiSonata N20, año 2010, ReciénImportado, matricula sale a tun o m b r e . R D $ 3 7 0 , 0 0 0 .Tel.809-978-5651/ 809-858-4526

VENDO SOLARES EN PROYECTOECOTURISTICO. DESDE 800M2 ENADELANTE, RD$1,250 A RD$1,375 XM2. (809)979-2718 LICDA. MENA

SUBASTA DE LA DUARTE LIQUIDA:JEEP PATRIOT, BLANCO, 09,$440MIL; FORD EXPLORER, GRIS, 02,$250MIL; HYUNDAI SANTA FE, 04,$340MIL;MITSUBISHI MONTEROSPORT, NEGRA, 2000, $230MIL;FORD EXPLORER, NEGRA, 02,$240MIL; NISSAN PATHFINDER,AZUL OSCURO, 1997, $190MIL; LE-XUS LX470, VERDE, 01, $420MIL;FORD FIRESTAR, GRIS, 05, $ 230MIL.FINANC. DISP. APROBACIONINMEDIATA. 809-560-5135/829-761-7165/ 829-471-4921/829-471-7590.

De Oportunidad vendo Honda AccordEXL, año 2012, RD$ 810,000Tel.809-978-5651/ 809-858-4526

PERDIDA DE PLACA VEHICULO DECARGA DAIHATSU, ROJO, 2001, PLA-CA L011249, CHASIS V11816899PROP. JUAN FRANCISCO BAEZ DU-RAN

Jeepeta

Venta

PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCI-CLETA SUZUKI, COLOR NEGRA, AÑO2012, PLACA K0290449, CHASISLC6PAGA1XC0029338. PROPIEDADDE FARMACIA METROPOLITANA SRLRNC. 101829265.

PERDIDA DE PLACA L093203 CARGADAIHATSU CHASI V11614841 COLORBLANCO AÑO 2003 PROP MODESTOANTONIO ARISTY.

Se hace de publico conocimiento laPerdida del certificado financierono.11-112-110062750, con la sumade RD$ 424,691.39, por la Asociacionpopular de ahorros y prestamos, conla fecha de emision 05/4/2013 yfecha de vencimiento 05/04/2014, Alnombre del SR. Rafael sorrilla urbanced. 001-1422073-4

Automóviles

Venta

4 HOY CLASIFICADOS Viernes 22/Abril/2016

!!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde0.75% con propiedad y vehiculo, auneste incautado o en aduana, no cicla829-681-1570/ Whatsapp cel.809-938-3369

VENDO ANIMALES Brahman -Zimbraaprox. 150 hembras diferentes tama-ños para Madre@ RD$85 el kilo, sepuede escoger. Información 809696-8868

¡¡¡¡Préstamos rápidos con la adminis-tración del alquiler de su propiedad yla matricula de su vehículo y présta-mos pequeños sin garantía.INVERFISA.Tels: 809-566-0833/809-565-0057.

35 VACAS ENTRE PARIDAS Y ALPARIR 3 PICHONES TORO 1 PARDOSUIZO 1 YERSI Y 1 HORTINGCEL.809-399-6029

!!!!AUTO -EXPRESS. Financiamiento devehículo a la mejor tasa del mercado,sin muchos requisitos, entregainmediata, No importa el Data. Saca-mos tu vehículo de cualquierfinanciera, sin pagar comisión. Finan-ciamos hasta el 80 % de valor de tuvehículo. Llámanos 809-616-6914Whassap 849-265-9437

¡¡ PRESTAMOSC O N V E H I C U L O ! ! !PRE-APROBACION POR WHAT-SAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FO-TOS DEL VEHICULO, MARCA,MODELO, AÑO, TU NOMBRE YCEDULA, TE APROBAMOS DEINMEDIATO! ENTREGAMOS TU DI-NERO EL MISMO DIA,GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

!!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS.TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT.CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/849-210-5910. JAVIER

De oportunidad!!! Hermosos cuadrosdel artista Alberto Ulloa, miden30x40, por RD$ 30 mil c/u y el lotecompleto (8) por RD$ 200 mil pesos.llamar 809-472-0777.

!! NECESITAS DINEROCon Tu Vehículo, Casas o Aptos? Sime Llamas lo Tendrás Rápido yBarato. Rosa. Tels. (809)422-4915/(809)910-9388

SE ACABOel pagar más por menos: LA COR-PORACION DE CREDITO ELEFECTIVO. Te ofrece financiamien-tos con vehículos e hipotecas. Conla tasa mas baja del mercado,dándote la oportunidad de hacerabono a capital, y si salda antes delo acordado solo paga Inf. Capital.809-473-4567/ 849-880-0100

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBA-CION EN HORAS, INF: OFIC: 809-732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail:prestamosquisqueyanos@gmail.com

!!! A ABARATAR AHORACon DOÑA LUISA quien te ResuelveTu Problema de Dinero en Horas yal Más Bajo Interés Del MercadoCon Tu Casa, Apto. y Vehículo. TeCancela Deudas Anteriores, No Im-porta Tu Cicla. Llámame que Yo SiR e s u e l v o . ( 8 0 9 ) 6 8 2 - 7 2 3 6 /(809)657-1526

OFERTA AIRESLENNOX, ECOX y AIRMAX, 12000btu RD$15,000. Instalación Gratis, 2Años de Garantia, Tenemos AiresInverter Eficiencia (17) y (27)Platinium. Vendemos Toda Clasesde Electrodomesticos: Plasma,Neveras. Solo en ElectromueblesMauricio. Whatsapp (829)408-2925

PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EM-PLEADOS PRIVADOS QUE COBRENQUINCENAL. INF.: 809-222-3177

A ABACORAR EN HORAS!NO DEJE PERDER SU VEHICULO,CASA O APARTAMENTO. NOSO-TROS SE LO SALVAMOS. Hipotecasy prestamos rapidos al menorinterés. No importa Cicla. Tel.(809)227-4110

PRESTAMOS AL INSTANTE.CON VEHÍCULO, CASA O SOLAR ENGARANTÍA, TASA FIJA, LA MEJORDEL MERCADO, PRÉSTAMO ADI-CIONAL APROBADO, SIN PREVIACANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565

AIRES LENNOX, ECOX y AIRMAX Inverter, Oferta:De 12mil btu a $25,000, De 18mil btua $35,000, De 24mil btu a $48,000. 2Años de Garantia, InstalacionGratis, Itbis Incluido, Financia-miento Disponible, Tenemos TodasClases de Electrodomesticos:Neveras, Plasma, Etc. Electromue-bles Mauricio. Whatsapp(809)681-0823/ (829)408-2925

PERDIDA PLACA VEH DE CARGA NIS-SAN PK 1991 COLOR ROJO PLACAL 2 4 6 5 2 7 C H A S I S1N65D16S8MC305193 PROP DE VIC-TOR CARLOS LORENZO MATOS

INVERSIONES IMBERT,S o l u c i o n a n d o t u sproblemas...Préstamos personales,M i c r o - e m p r e s a r i a l e s ehipotecarios. 809-699-4572/ Cel.849-357-6222.

PERDIDA PLACA TOYOTA PLACAL077033 BLANCO CHASISJT4RN50R6E0040398 AñO 1984PROP DE SANTA NATHALIA VALDEZCASTILLO

DESDE 0.72% MENSUAL: PrestamosHipotecarios y con vehiculos. Aproba-cion inmediata. Rodney Cel:809-913-7798

PERDIDA PLACA N481392 DEL MOTORX1000 AX100 NEGRO 2008 CHASISLF3PAG4A38B003273 PROP DEINDRY ARIEL SANCHEZ LARA

AIRES ACONDICIONADOSWestinghouse exclusivamente enRefricentro Rubiera. Disponiblestodos los modelos: Split, pisotecho, fan coils, centrales y splitinverter. Venta de accesorios ygarantía de 2 años. 27 de Feb.809-537-4545/ Tunti Cáceres809-685-4545/ San Vicente Paul8 0 9 - 5 9 7 - 0 2 0 2 / S a n t i a g o809-583-2110

CURSOS DE COCINA en el InstitutoCulinario Dominicano: Cursos de Co-cina Básica, Diplomado en AltaCocina, Diplomado de Pastelería,Sushi y mucho más! Llámanos al809-533-4624/ Email: info.icdchef@gmail.com

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS YSUPER SILENCIOSAS CON MOTORCUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220,240, y 300 KW, TODAS CON GENE-RADOR STANFORD Y 2 AÑOS DEGARANTIA. INF: 829-962-0981/829-584-0981/ 809-412-7339

SISTEMAS PARA CALVICIE(SIN CIRUGIA), FABRICACION DEPIEZAS CON MALLAS INVISIBLES.CONSULTAS PRIVADAS EN XIO-MARA EXTENSIONES: ADAPTA-CION Y VENTA DE PELO 100%HUMANO (hindú). TODAS LASTECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314,ZONA COLONIAL. 809-333-7244/Whatsapp 1-809-519-6879

AAAUTO FINANCIAMIENTOen minutos, tu crédito sin traspaso,sin revisión de crédito, trabajamoscon todas las marcas, años ymodelos, saldamos deudas, directosin intermediario pre-aprobaciónpor whatsapp, 849-854-8080, ofic.809-245-0323/0449

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA BMVERDE placa K0162898 chasisRIVASXYMT05101582 PROP DE MA-NUEL BIENVENIDO MENDOZA NU-ÑEZ

ESPECIAL DE PLANTASKUBOTA GL7000 Y GL11000,NUEVAS, LOW BOY. (809)412-7339/(829)584-0981/ (829)962-0981

PERDIDA PLACA MOTOCICLETA SUZU-KI AñO 2006 GRIS PLACA K0025452CHASIS LC6PAGA1060842899 PROPDE EVODIO MORILLO Y MORILLO

FABRICA DE BILLAR ESPAÑA VENDE YALQUILA BILLARES NUEVOS YUSADOS, VELLONERAS USADAS.INF: 809-697-7244/ 809-686-7244

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $4MIL.VENTAS REPARACION. FUENTES,M E M O R I A S , P A N T A L L A S ,M A L E T I N E S ,w w w . c o m p u h e l p . c o m . d o809-412-7685/809-238-5157

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

TU ESTAS GORDITO?, QUE LA ROPAESTA CARA? TE DAMOS CALIDAD YPRECIO. LLAMA AL 809-687-2678 YRESOLVERAS TU PROBLEMA, ROPADE TALLA XL EN ADELANTE PARADAMAS Y CABALLEROS

AAA AUTROSHOP préstamos sin ningún tipo derequisito! Solo con tu Veh. enGarantìa!! con la tasa más compe-titiva del mercado, no importa datacredito. No lo dejes PERDER! Entre-ga inmediata. NO RECHAZAMOSPRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/809-596-7074/ 809-596-0467.

PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETANIPPONIA, NEGRO, 2006, PLACAK 0 3 0 7 1 1 7 , C H A S I SXG7NAX100GD104758 PROP. GER-MAN GERMOSEN

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $4MIL.VENTAS REPARACION. FUENTES,M E M O R I A S , P A N T A L L A S ,M A L E T I N E S ,w w w . c o m p u h e l p . c o m . d o809-412-7685/809-238-5157

PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCI-CLETA EASTMAN, COLOR NEGRO,AÑO 2006, PLACA K0284079, CHASISLBFXCHDJ66FE01786. PROPIEDAD DEJOHANNY ODALIS VILLARSANTIAGO.

Aproveche especial del mes, ESCUELADE CHOFERES LOLA. Av. Indep. Km9½ frente al Nacional 809-328-0677/809-964-1166

AAA AUTROSHOP préstamos con tú veh. enGarantìa!! Financiamos desde elaño 87 en adelante, no importaCicla ni data credito. Sacamos tuVehìculo de cualquier financiera,con la tasa más competitivadelmercado.Tel: 809-483-4406/2543/Cel: 849-881-0528.

SOLANO VENDE PLANTASELECTRICAS JAPONESAS, GENSOPOWER (DIESEL) 12 Y 16 KW,SUPER SILENCIOSAS, 2 AÑOS DEGARANTIA PIEZAS Y SERVICIOSINF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/809-412-7339

PERDIDA DE PLACA DE LA MOTOCI-CLETA HONDA, COLOR AZUL, AÑO1994, PLACA N9044859, CHASISAA011382057. PROPIEDAD DE CO-MERCIAL BRYAN SRL. RNC.130999619.

GENSO POWER RENT.ALQUILER DE PLANTAS ELECTRI-CAS Y TORRES DE LUZ, DESDE 5KWHASTA 500KW. 829-962-0981/829-584-0981/ 809-412-7339

$$ DINEROSIN MUCHO REQUISITOS Con Vehi-culo Cualquier Año, Aprobacióninmediata, Desde 1% en adelante.Tel:(809)616-1479/1519

PERDIDA DE PLACA L340963 COLORB L A N C O C H A S I S1M1AA08413W027477 GARGAMACK AÑO 2003 PROP. NESPLASS.A RCN 1-01-03635-4

AIRES LENNOX, ECOXy AIRMAX Inverter, Oferta: De 12milbtu a $25,000, De 18mil btu a$35,000, De 24mil btu a $48,000. 2Años de Garantia, InstalacionGratis, Itbis Incluido, Financia-miento Disponible, Tenemos TodasClases de Electrodomesticos:Neveras, Plasma, Etc. Electromue-bles Mauricio. Whatsapp(809)681-0823/ (829)408-2925

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Prácticas de Lunes a Domingo.Pedro Livio Esq. Tiradentes, Ens. LaAgustina Prox. Al Mamaya, D.N.Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024A Domicilio.

PERDIDA DE PLACA PLACA N9074404MARCA YAMAHA COLOR NEGROAÑO 1987 CHASIS 8YJ534431 PRO-PIEDAD DE SR. EUSEBIO CARLITONUÑEZ

!!!APRO-MOVIL. Te préstamo con tuvehículo en garantía con la tasa másbaja del mercado. Si estas embarga-do saldamos tu deuda. No importadel cicla y te entregamos el mismodía. Sin intermediarios. Llamamos yte resolvemos. 829-687-4493/Whassap.829-890-0125

ESPECIAL DE PLANTASELECTRICAS KUBOTA DESDE6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW,GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20,25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENE-RADOR STANFORD Y SUPER SI-LENCIOSAS INF.: 829-962-0981/829-584-0981/809-412-7339

Viernes 22/Abril/2016 CLASIFICADOS HOY 5

SOLICITAMOS SECRETARIA, CONEXPERIENCIA,QUE RECIDA EN LAZONA ORIENTAL. DISPONIBILIDADINMEDIATA , INTEREZADOS ENVIARCV A EMPLEOSCOBRANZAS@HOTMAIL.COM

EMPRESA DE SERVICIOS OFRECEOPORTUNIDAD DE EMPLEOS PARAVENDEDORES, SALARIO BASE, CO-MISIONES E INCENTIVOS, FAVOR DEL L A M A R A L T E L E F O N O :809-540-0859 Y CEL. 829-877-0393

ODONTHOCENTER!! Odontología de cali-dad al mejor precio, expertos enimpantoligía, rehabilitaciones estéti-cas y ortodoncia. Aceptamos segurosmédicos y tarjetas de crédito. Llame ypregunte por nuestas ofertas.809-476-9260.

Se solicita Camareras, Cajera,Bailarinas, trabajar en Mega Disco yChichi Bar, Av. San Vicente de Paúl,Los Mina, Inf.849-993-9057/809-442-7281

COMPAÑIA DE SEGURIDAD SOLICITA:VIGILANTES, Requisitos: Cédula YSUPERVISORES con licencia al dia yexperiencia. Mayores de edad. Diri-girse a la Luis F. Thomen 521, ElMillón.

MASAJE ASIATICO HAMMAM BAÑODE VAPOR JACUSSY MAS INFORMA-C I O N w w w . s p a o d i s e a . c o m829-602-0444

Se necesita soldador de alumunio yeléctrico. Inf: 809-561-1992 enviarcurriculum al correo vallasreales@gmail.com

CANAL DE RADIO/ TV OFRECE PRO-GRAMAS PARA NUEVOS TALENTOSA $500 PESOS LA HORA OFIC.8 0 9 - 2 7 3 - 9 2 7 7 .WWW.TELESTACION.COM

CIA AMERICANA BUSCA PERSONASAREA DE SALUD PARCIAL DESDE15MIL COMPLETO DESDE 25,829-278-8582 ONAHERBALIFE809@GMAIL.COM 5PM

BUSCO PERSONAS QUE LE GUSTENLAS VENTAS Y QUIERAN GANARMAS DINERO SIN DEJAR DE HACERLO QUE HACEN. INF: 809-596-1476/809-222-3177

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA ACONOCER LAS CHICAS DIVERTIDASY HERMOSAS, CON NUEVOPERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6ALMA ROSA ZONA O. GRANDESESPECIALES EN BEBIDAS809-594-8920

ESTRES O DOLOR RELAJATE MASAJECORPORALES ANTI ESTRESTEL.809-412-7492

CENTRO DE ORIENTACION PSICOLOGI-CA Y ASISTENCIA LEGALES (COPAL/CDH) SOLICITA SECRETARIA CONEXPERIENCIA ENVIAR CV copal26@hotmail.com TEL.809-309-9893CIUDAD COLONIAL D.N

BUSCO 1 PERSONA/ P PROMOCIONARLIBROS DE TEXTO EN STO DGO DEBETENER EXPERINECIA, VEHICULO PRO-PIO DE 8 A AM/ 1 PM TRES DIAS ALA SEMANA SUELDO Y COMISIONINF 809-564-3348/696-0685

EN LA ZONA COLONIAL,BAVARO YSANTIAGO 12 PANAS EN CORO DEMASAJE CON FINAL FELIZ DESDE$1,000 24/7 829-413-2121 WASAPVER twitter

ALMA ROSA I: SOLICITA PELUQUERASY CHICAS PARA UÑAS ACRILICASBUEN SUELDO. INF: 809-788-4857/829-276-2084

YIREYMY RENT A CAR SOLICITA SE-CRETARIA QUE VIVA EN ZONAORIENTAL TEL.809-819-2777 OF809-699-1812

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer unlugar con el + alto confort que puedasimaginar, piscina, jacuzzi, las chicas +agradables de RD. Especial de 1,500de 10 a 6 p m 809-566-9580.

AGENCIA ROSA OFRECEMOS SERVI-CIOS DE: CHEF, COCINERA, NIÑERA,DOMESTICA CON O SIN DORMIDA,CHOFERES, HERREROS, PLOMEROS,EBANISTAS, ELECTRICISTAS, ENFER-MERAS Y PINTORES. TEL.829-256-8137/ CEL.829-602-8207.agenciadeempleorosa@hotmail.com

Solicitamos personal: Requisitos: Sexo:Masculino. Edad: 18/30 años,Bachiller, Horario rotativo de 8:00 a.mhasta 3:30 p.m y de 3:30 p.m hasta11:00 p.m, Puesto: Servicio al cliente,Establecimiento de comida rápida.Enviar Curriculum a: Calle CondePeatonal No. 357, Zona Colonial.Willyperez78@hotmail.com

AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITACON Y SIN DORMIDA DOMESTICA,COCINERA, NIÑERA, PLANCHADO-RES DE LAVANDERIA, CAJERA,CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN,SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPU-RADOS CON BUENAS REFERENCIAS.INF: 829-666-2922/809-516-7083

! REPARACIONES CH A DOMICILIOC H E Q U E O G R A T I S A I R EACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA,LAVADORA, SECADORA, SERVICIOELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERAY ESTUFA MIENTRAS REPARAMOSLA SUYA, PINTURA 100%GARANTIZADA. 829-254-1175/809-698-4730 SR. LUIS

SI TE GUSTAN LAS VENTAS AUMEN-TA TUS INGRESOS TRABAJANDODESDE TU PROPIA CASA CONS E I N T E R . C O R R E O :SE INTER77GMAIL .COM INF .809-926-4841. ALTAS COMISIONESNO SUELDO.

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETAY MANICURISTA. Inf: 829-926-0809/809-685-3097/809-688-3139

AAAAGENCIA DEEMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA;D O M E S T I C A , C O C I N E R A ,L A V A N D E R A , N I Ñ E R A ,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,JARDINERO, CONTABLES, CAJERA,CHEF, ENC. DE ALMACEN,SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MU-CHACHOS DE 18 A 25 AñOS INF.809-540-5207/567-0285

SE SOLICITA Despachador(a) de Far-macia en Santo Domingo, Con 2 Añosde Experiencia en el Area deFarmacia, manejo de PC. Buen Sueldoy Ambiente de Trabajo.(809)299-9233/ (829)745-4033

D EMILKE SALON BOUTIQUEPELUQUERIA, (ANTIGUO DYOCEKARAN) ALQUILA ESPACIO PA-RA PELUQUEROS DE HOMBRE PARAMAYOR INFORMACION LLAMAR AL809-547-2893

!!ATENCION AMASDE CASAS!! AGENSERVIZ AGEN-CIA DE SERVICIOS DOMESTICOSOFRECE: COCINERA, NIÑERAS,LAVANDERA, DEPURADAS. INF:809-334-6797/809-456-3772

S E N E C E S I T APASTELERO-REPOSTERO, BUENAMASA Y DECORAR. TRAERCURRICULUM. TEL. 809-686-4604/809-563-8263

SE NECESITA DOS MANICURISTA Y YEXPERTA EN UÑAS ACRILICAS TAM-BIEN DOS PELUQUERAS PARA TRA-BAJAR EN UN SALON DE LA FERIASD INF 829-874-8049

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CON-SULTAS GRATIS. CASOS DEINFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS,FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA AEMPLEADOS, CAM. OCULTA809-238-3975/1-849-409-5222 What-sApp

AGENCIA DE EMPLEOHERMANAS GARCIA SOLICITA YOFRECE PERSONAL DOMESTICO:Niñeras, Cocineras, Chofer, Servi-cio al Cliente, Secretaria,Mensajero, Camarera, Bartender.Inf.809-333-9299/ Cel.849-867-2007s e r v i c i o s - g e n e r a l e s - h g@hotmail.com

LE CACHET BAR SOLICITA MUCHA-CHAS CON DESEOS DE GANAR MASDE $22 MIL HORARIO DE 2 A10 PMAMERICO LUGO 68 ESQUINA MARIAM O N T E S 8 4 9 - 8 5 7 - 1 4 1 4/809-621-2271

LE CACHET BAR SOL MUCHACHASCON DESEOS DE GANAR MAS DE$22 MIL HORARIO DE 2 A10 PMAMERICO LUGO 68 ESQUINA MARIAM O N T E S 8 4 9 - 8 5 7 - 1 4 1 4/809-621-2271WASAP849-6381

NO BOTE SUS TIJERAS, BLOWER,PINZAS Y ALICATE DE UÑAS TRÁI-GALO A AMERICAM BEAUTYSOPLAY. LO PONEMOS COMONUEVOS. LLÁMANOS AHORA!809-685-2000/809-532-4491.

GRUAS SURIEL: SOLICITA CHOFERESCON EXPERIENCIA, EN GRUAS DEPLATAFORMA HIDRAULICA, CONCARTA DE BUENA CONDUCTA YUNA EDAD COMPRENDIDA ENTRELOS 25 Y 45 AÑOS, PARA MASINFORMACION LLAMAR AL809-464-4231/829-860-1306

AMERICAN BEAUTY SOPLAY, DONDEENCONTRARAS TODO LO QUE NECE-SITAS PARA TU SALON DE BELLEZA,PELUQUERIA Y SPA. TENEMOS LI-NEAS EXCLUSIVAS P/SALONES DEBELLEZA. VEN Y VISITANOS! AVE.LEOPOLDO NAVARRO 63 O LLÁMA-NOS 809-685-2000/809-685-1832.

EMPRESA NECESITA OPERARIO CONESPECIALIDADES EN MAQUINAS DECOSER INDUSTRIALES BUENOS IN-GRESOS INF 809-363-0978/80

6 HOY CLASIFICADOS Viernes 22/Abril/2016

Viernes 22/Abril/2016 CLASIFICADOS HOY 7

8 HOY CLASIFICADOS Viernes 22/Abril/2016