9 de JULIO del 2017

2900 Hoover Ave. Ames, IA 50010

www.stceciliaparish.org

Lect ras para la sema a del 9 de J lio del 2017.

DOMINGO: Zac 9, 9-10/Sal 145, 1-2. 8-11. 13-14/Rom 8, 9. 11-13/Mt 11, 25-30 LUNES: Gn 28, 10-22/Sal 91, 1-4. 14-15/Mt 9, 18-26 MARTES: Benedicto, abad Gn 32, 23-33/Sal 17, 1. 2-3. 6-7. 8. 15/Mt 9, 32-38 MIÉRCOLES: Gn 41, 55-57; 42, 5-7. 17-24/Sal 33, 2-3. 10-11. 18-19/Mt 10, 1-7 JUEVES:Gn 44, 18-21. 23-29; 45, 1-5/Sal 105, 16-21/Mt 10, 7-15 VIERNES: Kateri Tekakwitha Gn 46, 1-7. 28-30/Sal 37, 3-4. 18-19. 27-29. 39-40/Mt 10, 16-23 SÁBADO: Gn 49, 29-32; 50, 15-26/Sal 105, 1-4. 6-7/Mt 10, 24-33 DOMINGO SIGUIENTE: Is 55, 10-11/Sal 65, 10-14/Rom 8, 18-23/Mt 13, 1-23 o 13, 1-9

Parroquia Santa Cecilia Ministerio Hispano

RECONCILIACI N: Media hora antes de la mi sa.

MISAS: omin o a las 8.30, 10.30 M, a las 5.00 PM en espa ol . e unes a iernes en in l s a las 8.00 M.

BAUTISMO, RIMERA COMUNI N, CON IR MACIONES MATRI MONIO. Cont ctense con el i cono ohn McCull o con Marisela Gu m n des pu s de la Misa, o en la o icina de la I lesia con arrett endt. Visitas a E ermos, otros Servicios: Cont cte se con la o icina de la I lesia al 233-3092.

● La Iglesia de Sa ta Cecilia, est o reciendo un taller ratuito de una hora media para estudiar sobre la encíclica “Laudato Si”- El cuidado de nuestra casa común´ del papa Francisco. Es para todas las personas que est n interesadas en prote er la creación preservar nuestro medio ambiente. El taller se llevar a cabo el 19 de julio a las 7PM en la Sala Oscar Romero. El taller ser presentado por el Padre Emmet Farrell de la iócesis de San ie o, Ca. ¡Todos estamos invitados bienvenidos!

●VIVIR LA LITURGIA. esús nos dice: " en an a mí, todos los que est n ati ados a obiados por la car a, o los aliviar ". Estas palabras parecen un poco contradicto rias, a que es di ícil ser un buen discípulo vivir como esús vivió. pesar de que el Evan elio sea di ícil, nunca es una car a. En otra ocasión esús dice del Padre, "Yo quiero misericordia no sacri icios". ios desea nuestros cora ones cuando se los damos, seremos libres. Es entonces cuando podemos descubrir la elicidad de servir a ios a los dem s. ¿Est dispuesto a abrir su cora ón aprender de esús?

● Vacacio es Bíblicas para iños. ¡Reserven la echa! a a ser des de el 24 al 28 de ulio desde las 9 M hasta el mediodía. Si usted est interesado en ser voluntario cont ctese con Susan ernon: s sver o @gmail.

árrocos:

adre James Secora

adre Joh Herzog

Tel. 515-233-3092

Diáco o: Joh McC ll

astor Asociado: Jarrett We dt

MEDITACI N

" en an a mí, todos los que est n ati ados a o biados por la car a, o los aliviar . Tomen mi u o sobre ustedes aprendan de mí, que so manso humilde de cora ón, encontrar n des-canso, porque mi u o es suave mi car a li era". - Mt 11: 28-30

● RCIA, Mi isterio para I i ciar a evos eligreses a la e Cat lica. Si usted sabe de adul tos o ni os ma ores de 7 a os que est n interesados en conocer esta e católica, celebrar Bau tismo, Eucaristía, Con irma ción con esta comunidad, por avor cont ctese con arrett endt o al 515-233-3092 . RCIA@stceciliaparish.org

● Adoraci del Sa tísimo Sacrame to. El Santí simo Sacramento est expuesto todo el a o día noche, excepto cuando ha Misas u otras ocasiones espe ciales. Todos estamos invitados a re ar a esús Sacramentado. Para m s in ormación visite la p ina web: http://www.stceciliaparish.org/co cils/lit rg -committee/e charistic-adoratio /

● Madres co iños. Ha un rupo de madres con ni os pe que os que se juntan con sus hijos para que jue uen. Mi rco les en el parque “Moore Memo-rial” (3050 Northrid e Pkw a las 10 M. ueves en el parque “Inis Grove” use la entrada posterios por la calle 24th desde la calle u , donde est n los dinosaurios a las 10 M. as echas para el mes de ulio— 5, 11, 19, 25.

● Registraci para clases de ormaci de e. a re istra ción para los jóvenes ni os para la educación reli iosa, a est abierta. Para ni os de3 a 9 a os se llama Cateq esis del B e astor, que es mu bueno. Contactar: http://www.stceciliaparish.org/registratio /

XIV DOMINGO ORDINARIO

2

CATECISMO DE LA IGLESIA CAT LICA

RIMERA ARTE: Seg da Secci : La ro esi de la e Cristia a Los Símbolos de la e III Capít lo: Artíc lo 9 “Creo e la Sa ta Iglesia Cat lica” árra o 1 “La Iglesia e el Desig io de Dios

III El misterio de la Iglesia La Iglesia, a la vez visible espirit al

771 "Cristo, el único Mediador, estableció en este mundo su I lesia santa, comunidad de e, esperan a amor, co mo un or anismo visible. a mantiene aún sin cesar para comunicar por medio de ella a todos la verdad la ra cia". a I lesia es a la ve :– "sociedad dotada de ór anos jer rquicos el Cuerpo Místico de Cristo;– el rupo visi ble la comunidad espiritual, – la I lesia de la tierra la I lesia llena de bienes del cielo". Estas dimensiones jun tas constitu en "una realidad compleja, en la que est n unidos el elemento divino el humano" G 8 :

● Est dio Bíblico e I glés, todos los Martes en la ma anas desde las 10-11.30 am. Este es conducido por el Diácono John McCully. Se estudia “las lian as Bíblicas desde el nti uo Testamento hasta el pocalipsis. Todos est n invitados, no se necesita estudio previo.

14º Domi go del Tiempo Ordi ario

Como lo vemos cada domin o del tiempo ordinario las lecturas del nti uo Testamento iluminan el Evan elio. as de ho nos muestran como el Mesías es manso humilde de cora ón. " l rate sobremanera, hija de Sión; da ritos de júbilo, hija de erusal n; mira a tu re que viene a ti, justo victorioso, humilde montado en un burrito" Zac 9, 9 . ¿Por qu esta lectu-ra nos invita a estar ale res? ¿Qu relación tiene esta lectura con la del omin o de Ramos? Ciertamente, el resultado de la acción de este re no es nada parecido a lo que vivimos actualmente con los líderes que nos obiernan. a pa en lu ar de la uerra, el amor en lu ar del odio. Tambi n, el texto del Evan elio nos muestra la acción de racias que esús hace a su Padre porque ha revelado los misterios del Reino a los senci-llos de cora ón, motivando a sus o entes de entonces, a nosotros ahora, a practicar la mansedumbre a ser humildes de cora ón. En tiempos de esús la ente tenía poca e. Para los ricos l era demasiado pobre, para los sabios, mu sencillo para los piadosos demasiado libre. Sus acciones no eran bien vistas por ellos. Sin embar o, para los pobres, los sencillos, los de cora ón abierto hacia las cosas de ios l era su todo. Por esa ra ón esús exclama con ale ría, "¡Te do racias, Padre, Se or del cielo de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios enten didos, las has revelado a la ente sencilla! Gracias, Padre, porque así te ha parecido bien" Mt 11: 25 .

© Pi

RIMERA LECTURA

Lect ra del libro del pro eta Zacarías 9: 9-10

SALMO RES ONSORIAL

Salmo: 144: 1-2, 8-9, 10-11, 13cd-14

Resp esta: Te e salzaré, Dios mío, mi Re , be deciré t om bre por siempre jamás.

SEGUNDA LECTURA

Lect ra de la carta del ap stol sa ablo a los Roma os

8: 9, 11-13

EVANGELIO

“So ma so h milde de coraz ”

Eva gelio segú sa Mateo 11: 25-30

En aquel tiempo, exclamó esús: ' -«Te do racias, Padre, Se or de cielo tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios entendidos se las has revelado a la ente senci lla. Si, Padre, así te ha parecido mejor. Todo me lo, ha entre ado mi Padre, nadie cono ce al Hijo m s que el Padre, nadie conoce al Pa dre sino el Hijo, aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar. enid a mi todos los que est is cansados a o biados, o os aliviar . Car ad con mi u o aprended de mi, que so manso humilde de co ra ón; encontrar is vuestro. descanso. Porque mi u o es llevadero mi car a li era.»

alabra de Dios