21 de FEBRERO

del 2016

2900 Hoover Ave. Ames, IA 50010

www.stceciliaparish.org

ect ras para la sema a del 21 de Fe rero del 2016

DOMINGO: Gn 15, 5-12. 17-18/Sal 27, 1. 7-9. 13-14/Flp 3, 17--4, 1 o 3, 20--4, 1/Lc 9, 28-36 UNES: 1 Pe 5, 1-4/Sal 23, 1-6/Mt 16, 13-19 MARTES: Is 1, 10. 16-20/Sal 50, 8-9. 16-17. 21. 23/Mt 23, 1-12 MIÉRCO ES: J r 18, 18-20/Sal 31, 5-6. 14-16/Mt 20, 17-28 JUEVES: J r 17, 5-10/Sal 1, 1-4. 6/Lc 16, 19-31 VIERNES: Día de abstinencia

Gn 37, 3-4. 12-13. 17-28/Sal 105, 16-21/Mt 21, 33-43. 45-46 SÁBADO: Miq 7, 14-15. 18-20/Sal 103, 1-4. 9-12/Lc 15, 1-3. 11-32 DOMINGO SIGUIENTE: Ex 3, 1-8. 13-15/Sal 103, 1-4. 6-8. 11/1 Cor 10, 1-6. 10-12/Lc 13, 1-9 1er Escrutinio: Ex 17, 3-7/Sal 95, 1-2. 6-9/Rom 5, 1-2. 5-8/Jn 4, 5-42 o 4, 5-15. 19-26. 39. 40-42

Parroquia Santa Cecilia Ministerio Hispano

RECONCI IACI N Me ia ora antes e la mi sa.

MISAS omin o a las 8.30, 10.30 M, a las 5.00 PM en espa ol . e Lunes a iernes en in l s a las 8.00 M.

BAUTISMO, RIMERA COMUNI N, CONFIR MACIONES MATRI MONIO. Cont ctense con el i cono Jo n McCull o con Carlota Gutierre es pu s e la Misa.

Visitas a E ermos, otros Servicios Cont c tese con la o icina e la I lesia al 233-3092.

¡CUARESMA! a C aresma comie za este Miércoles 10 de Fe rero. En este per ìo o tenemos Ayuno y Abstinencia. uno es una sola comi a al ìa sien o las otras al o li eras. bstinencia es e no comer carne en ciertos ías, la I lesia requiere abstinencia to os los ier nes e cuaresma pero obli atoria el Mi rcoles e Ceni a el iernes Santo. ¿Para qui n? -Para to os los ma ores e e a 18 a os , asta cumplir los 59 a os. Los en ermos est n exclui os. Canon 1251

RCIA, Mi isterio para I iciar a evos eligreses a la e Cat lica. Si uste sabe e a ul tos o ni os ma ores e 7 a os que est n interesa os en conocer esta e cat lica, celebrar au tismo, Eucaristía, Con irmaci n con esta comuni a , por a or cont ctese con Jo nn al o al 515-233-3092 . RCIA stceciliaparish.org

Bie ve idos a Todos N estros Visita tes: Esperamos que ios les conce a pa escanso mientras uste est bajo nuestro tec o; que esta i lesia sea su "se un a" casa, que aquellos que uste ama est n cerca e uste , en pensamiento oraci n. unque es posible que no po remos co nocerle, queremos orar para que uste se sienta c mo o eli como si estu iera en su propia I lesia. Esperamos que sus peticiones que la cir cunstancia que lo trajeron en nuestro camino, sean oí os por ios. Cuan o se a a, que ten a un se uro buen iaje. Oramos por uste por la ben ici n e ios. Pa re Jim Secora

árrocos

adre James Secora

adre Joh Herzog

Tel. 515-233-3092

Diáco o

Joh McC ll

MEDITACI N

No había terminado de

hablar, cuando se formó

una nube que los cubrió;

y ellos, al verse envueltos

por la nube, se llenaron

de miedo. De la nube sa-

lió una voz que decía:

"Este es mi Hijo, mi esco-

gido; escúchenlo".

- Lc 9: 34-35

Ham re de dar algo a cam io. erec os eberes. Como seres umanos, tenemos el erec o a i ir crecer en pa . Porque tenemos ese erec o, tenemos la responsabi li a e ase urar que los em s is ruten e esas mismas oportuni a es tambi n. ios ace una pro mesa a bra am sus escen ien tes; ios bra am tienen la res ponsabili a e cumplir ese com promiso. ¿C mo mantenemos nues tra responsabili a con las prome sas que emos ec o a ios a otros? Pablo nos recuer a que "nuestra ciu a anía est en el cie lo". ios ama a to as las personas--to os los ciu a anos e ese o ar celestial--por i ual. ¿Qu tipos e erec os eberes implica esa ciu a anía? Esta semana, Plato e rro e CRS presenta a una mujer e Laos que, reconocien o las nece si a es e su amilia sus propios ones únicos, utili a su amor por la cocina para alimen tar a sus ijos-- a to a una escuela. ¿C mo estamos lla ma os a utili ar nuestros propios ones únicos para el mejoramiento e los em s? 2016 LiP

Adoraci del Sa tísimo Sacra me to. El Santísimo Sacramento est expuesto to o el a o ía noc e, las 24 oras, excepto cuan o a Mi sas u otras ocasiones es peciales. To os estamos in ita os a re ar a Jesús Sacramenta o. Uste se pue e re istrar para una ora a la semana en a oraci n con el Santísimo Sacramento en la p i na web; http //www.stceciliaparish.org/committees/lit rg committee/e charistic-adoratio /

Estacio es de la Cr z e esta C aresma, se e ect ará e espa ñol todos los Vier es a las 7 M, e la Iglesia, es co d cida por el Diáco o Joh McC ll .

II DOMINGO DE CUARESMA

2

CATECISMO DE A IG ESIA CAT ICA

RIMERA ARTE Seg da Secci a ro esi de la Fe Cristia a os Sím olos de la Fe III Capít lo Artíc lo 8 “Creo e el Espírit Sa to” I a misi co j ta del Hijo del Espírit Sa to 690 Jesús es Cristo, "un i o", porque el Espíritu es su Unci n to o lo que suce e a partir e la Encarnaci n mana e esta plen itu c . Jn 3: 34 . Cuan o por in Cristo es lori ica o Jn 7:9 , pue e a su e , e junto al Pa re, en iar el Espíritu a los que creen en l: El les comunica su Gloria c . Jn 17:22 , es ecir, el Espíritu Santo que lo lori ica c . Jn 16:14 . La misi n conjun ta mutua se esple ar es e entonces en los ijos a opta os por el Pa re en el Cuerpo e su Hijo: la misi n el Espíritu e a opci n ser unirlos a Cristo acerles i ir en l:La noci n e la unci n su iere ...que no a nin una istancia entre el Hijo el Espíritu. En e ecto, e la misma manera que entre la super icie el cuerpo la unci n el aceite ni la ra n ni los senti os conocen nin ún interme iario, así es inme iato el con tacto el Hijo con el Espíritu... e tal mo o que quien a a tener contacto con el Hijo por la e tiene que tener antes contacto ne-cesariamente con el leo. En e ecto, no a parte al una que es-t esnu a el Espíritu Santo. Por eso es por lo que la con esi n el Se orío el Hijo se ace en el Espíritu Santo por aquellos que la aceptan, inien o el Espíritu es e to as partes elante e los que se acercan por la e San Gre orio Niceno, Spir. 3:1 .

EVANGE IO

ect ra del sa to Eva gelio seg sa cas 9 28-36

En aquel tiempo, Jesús co i a Pe ro, a Juan a San tia o subi a lo alto e la monta a, para orar. Y, mientras oraba, el aspecto e su rostro cambi , sus es ti os brillaban e blancos. e repente, os ombres con ersaban con l: eran Mois s Elías, que, aparecie ron con loria, ablaban e su muerte, que iba a consu mar en Jerusal n. Pe ro sus compa eros se caían el sue o; , espabil n ose, ieron su loria a los os ombres que estaban con l. Mientras stos se alejaban, ijo Pe ro a Jesús: Maestro, que bien se est aquí. Ha remos tres tien as: una para ti, otra para Mois s otra para Elías. No sabía lo que ecía. To a ía estaba a blan o, cuan o lle una nube que los cubri . Se asus taron al entrar en la nube. Una o es e la nube ecía: Este es mi Hijo, el esco i o, escuc a le. Cuan o son la o , se encontr Jesús solo. Ellos uar a ron silencio , por el mo mento, no contaron a na ie na a e lo que abían isto.

ala ra del Señor

II Domi go de C aresma

Como ca a Se un o omin o e Cuaresma, el punto central e la celebraci n litúr ica es la Trans i uraci n el Se or, que prepara el camino, el paso, acia la Pascua. Jesús in ita a Pe ro, Santia o Juan sube al monte a orar. Estan o en oraci n Jesús se trans i ura. Para acer oraci n, ebemos

e reco ernos, e retirarnos; es un momento que pi e reco imiento e intimi a . Jesús prepara a sus iscípulos para ello sin embar o ellos respon ieron e acuer o a sus posibili a es e enten imiento comprensi n e la lo ria e ios. Ellos reconocieron esa loria e ios en Je sús asta espu s e su resurrecci n. La I lesia nos in ita en esta Cuaresma a practicar el ejercicio asc tico e la

oraci n, es lo que se recomen aba a to os los cre entes el pasa o Mi rcoles e Ceni a. ¡ uno, oraci n ar li mosna! ¿Esto prepara o para mi encuentro con ios por me io e la oraci n? ¿Pue o ecir como Pe ro que es bueno estar en la presencia e ios? ¿Es bueno esto para mí? ¿Qu trans ormaci n es necesaria para mi crecimien

to espiritual? ios nos a la respuesta inme iatamente. "Este es mi Hijo, mi esco i o; escúc enlo" Lc 9: 35 . El punto cla e al que ebemos estar atentos es la o e ios que sale es e la nube que mani iesta la i enti a reconocimiento e Jesús como Hijo e ios. Y el man ato e escuc arlo. Para los iscípulos nos ice el E an

elio que uar aron silencio por aquellos ías no conta ron na a a na ie e lo que abían isto. Pero intu en e al una manera que aquello es bueno. ¿Qu cosas buenas encuentras en tu parroquia urante la Cuaresma que te a u an a reconocer a Jesús como Hijo e ios? ¿ n e est la presencia e ios? 2016 LiP

UN AÑO JUBI AR DE MISERICORDIA “ V del papa Fra cisco. Este 8 e iciembre, ía e la “Inmacula a Concepci n”, el Papa Francisco ina ur el “ o Jubilar e Misericor ia” cuan o abri la puerta Santa en la asíli-ca e San Pe ro en el aticano. Ha una nue a carta apost lica escrita por el Papa para la con ocaci n e este jubileo extraor inario e la Misericor ia., se pue e encontrar en el sitio:

http //w2.vatica .va/co te t/ ra cesco/es/apost_letters/doc me ts/papa- ra cesco_ olla_20150411 _misericordiae-v lt s.html

rimera ect ra

ect ra del li ro del Gé esis 15 5-12, 17-18

Salmo Respo sorial

Salmo 26 1, 7-8, 8 -9a c, 13-14

Resp esta El Señor, es mi l z mi salvaci .

Seg da ect ra

f gú g

ect ra de la carta del ap stol Sa a lo a los Filipe ses 3: 17—4:1 o ie 3:20—4:1