Franck tendrá su propio museo y avanza en la recuperación de edificios históricos.

PAVIMENTO

Pavimentación de Rivadavia y Rosario

BACHEO

Trabajos de bacheo en planta urbana

ESPACIOS VERDES

Puesta en valor del Paseo Sur

PUBLICACIÓN TRIMESTRAL GRATUITA DE LA COMUNA DE FRANCK | EDICIÓN N° 6 | AÑO II | TRIMESTRE ABRIL MAYO JUNIO 2015.

Desde el comienzo del plan de pavimento urbano se ejecutaron 8 cuadras.

El compromiso es la recupe-ración total de las calles para una mejor transitabilidad.

El embellecimiento de uno de los sectores emblemáticos de nuestra localidad.

Objetivos que se concretan

2/ EDITORIAL Comuna de Franck

Las elecciones generales celebradas el pasado 14 de junio dieron cuenta de un marcado respaldo a nuestra gestión comunal. En consecuencia, además del oportuno agradecimiento, la primera res-puesta a esa adhesión ha sido la continui-dad de nuestra labor cotidiana.

Muestra de ello es el avance de obras pú-blicas que se exhiben en varios frentes. Desde la infraestructura urbana, pasando por la puesta en valor de paseos públi-cos, hasta la recuperación del patrimonio de todos los franckinos. La dinámica del plan de trabajo en ese orden no se detie-ne y aún resta mucho más.

Como señalamos en otros informes de gestión, la ejecución de obras públicas y prestación de servicios para el bienestar de los vecinos, debe estar acompañada por acciones que no sólo atiendan el pre-sente sino que proyecten nuestro futuro

como comunidad. En ese sentido, tra-bajamos sin descanso en el fortaleci-miento de la educación, la salud y el deporte.

Por eso, llevamos adelante un crono-grama de capacitaciones y actividades deportivas, con la oferta de cursos y talleres como telón de fondo de una puesta en escena que enriquece nues-tra cultura. El respaldo a nuestras ins-tituciones educativas de los distintos niveles, completan la faena.

La localidad de Franck atraviesa una etapa de crecimiento pero también de desarrollo inusitado. Y en este mo-mento histórico los principales prota-gonistas son ustedes, los vecinos, que a diario acompañan nuestra acción de gobierno con trabajo y solidaridad.

Oscar Ritter - Presidente Comunal

COMPROMISO CON EL APOYO CIUDADANO

ESTAMOS EN CONTACTO AUTORIDADESDirección: San Martín 1986Código Postal: S3009BDRTeléfonos: 0342 – 4930124 | 4930408Fax: 0342 - 49304090800-777-5197 -Línea de atención gratuita-

SITIO WEB: www.franck.gob.arCORREO: comuna@franck.gob.arFACEBOOK: /ComunadeFranckTWITTER: /ComunadeFranck

Comisión Comunal:PRESIDENTE: Oscar RitterVICE PRESIDENTE: Javier EnricoSECRETARIA: Graciela RossiTESORERO: Luis ArnoldtVOCAL: Omar Mierke

Contralores de Cuenta:Andrés WillinerStella Maris CalcabriniDomingo Borgogno

Boletín Institucional Comuna de Franck | Dirección de Prensa y Comunicación Institucional - Comuna de Franck.Diseño y edición: Consultora ES Comunicación - Lic.Silvina Corti | Lic. Exequiel Kay (0342-156 155 742).

OBRAS PUBLICAS /3Comuna de Todos

Importantes obras en marchaDesde la Comuna de Franck se da continuidad a obras de infraestructura importantes para la localidad.En el sector sur, se avanza fuertemente en la construc-ción de la estación de bom-beo de la red cloacal que se extenderá en dicha zona, posibilitando que los veci-nos accedan en poco tiempo a un servicio esencial y que mejorará sustancialmente su calidad de vida. Además, se construirán baños públi-cos para las personas que concurren al parque de la Ciclovía Sur.En cuanto a éste, se comen-zó con las tareas de parqui-zado. Se está realizando el levantamiento del terreno, además de proceder en los próximos días, a la coloca-ción de adoquines frente a la imagen de la Virgen del Rosario, para luego conti-nuar con las distintas etapas del proyecto.En el Polideportivo Comu-nal, se colocan las abertu-ras correspondientes en el SUM. Luego se procederá con los trabajos de revesti-miento, instalación eléctrica y demás obras para poner en uso este edificio.En cuanto a desagües, ya se adquirieron los tubos nece-

sarios para continuar con el desagüe secundario del Entubado Moreno, el cual se extiende sobre calle Rivada-via, hasta calle Rosario. Con la continuidad de estos tra-

bajos, el entubado se exten-derá hasta la intersección con calle Islas Malvinas, lo-grando así, una zona mejor preparada durante las gran-des precipitaciones.

La Comuna comenzó con las obras en el Polideportivo.

El presidente comunal, Oscar Ritter, se reunió con las comi-siones directivas del Cycles Moto Club, y Asociación Suiza Interlaken, para hacer entrega de cámaras de seguridad.Estas donaciones se enmarcan en un plan de seguridad y prevención del delito en las instituciones deportivas de la localidad. En este sentido, cabe recordar que también se hicieron entrega de cámaras de seguridad en el Club Atlé-tico Franck y en el Club Social y Deportivo Argentino, para que sean incorporadas al sistema de vigilancia de la Comu-na de Franck, con su centro operativo en el CIM -Centro de Informes y Monitoreo.

CAMARAS DE SEGURIDAD

4/ OBRAS PUBLICAS Comuna de Franck

Bacheo y pavimento urbano

La Comuna de Franck realiza trabajos de bacheo en distin-tos puntos del ejido urbano.Se reparó el pavimento de calle Mitre, entre las de San Martín y Rivadavia; y calle Rivadavia entre las de Espe-ranza y Santa Fe.Estas tareas continuarán en distintos sectores de a loca-lidad, los cuales presentan falta de mantenimiento en sus calles.

PavimentoPor otra parte, se ejecutan los trabajos intensivos en materia de pavimento urba-no. Se concluyeron con los trabajos sobre calle Rosario, entre San Martín y Rivada-via; calle Rivadavia, en el tra-mo comprendido entre las calles Esperanza y RosarioRecordamos que este sector de la localidad, fue elegido

luego del sorteo correspon-diente.Además, se está, terminan-do las cámara de inspección del desagüe secundario del Entubado Moreno sobre calle Rivadavia, el cual se extenderá hasta la intersec-ción con calle Islas Malvinas, mejorando sustancialmente el escurrimiento de los exce-dentes pluviales de una zona que se ve afectada durante las grandes precipitaciones.

Cloacas en Bº Sur

La Comuna de Franck, comenzó con las obras de extensión de la red cloacal en el sector sur de la localidad, luego de la aprobación del proyecto correspondiente por el Ministerio de Aguas, Ser-vicios Públicos y Medio Ambiente de la provincia de Santa Fe.La primera etapa en la cual se está trabajando, corresponde a la exca-vación del pozo de bom-beo y la construcción del anillo perimetral.Además, ya se realizó el cerramiento del predio y se adquirió una de las dos bombas que serán utilizadas en la estación de bombeo con su co-rrespondiente tablero de control.Culminada la primera etapa, se continuará con la extensión de la red madre que conducirá los efluentes hasta las piletas de tratamiento.

La obra de pavimentación de calle Rosario.

Bacheo en calle Mitre.

GESTION /5Comuna de Todos

Recorrida por la ex empresa PerettiEl presidente comunal, Os-car Ritter, acompañado por miembros del gabinete de la Comuna de Franck, recorrie-ron las instalaciones de la ex empresa Peretti y Cia.Luego de las gestiones lle-vadas adelante por Oscar Ritter ante el Banco Nación, la Comuna de Franck cuenta ya con la “Tenencia Preca-ria” del inmueble, hasta tan-to se finalicen los trámites correspondientes para obte-ner la posesión definitiva.El objetivo de la actual ges-tión comunal, es recuperar este espacio físico para toda la comunidad, como ya se ha logrado con la recupera-ción de la vieja estación del ferrocarril, en donde actual-mente se encuentra el SUM del Centro Cultural, un lugar en el cual se genera cultura además de ser utilizado para distintos eventos de las ins-tituciones franckinas.Otro ejemplo de la recupe-ración de espacios, fue la in-auguración durante el 2014 del CIM “Centro de Informes y Monitoreo”, en el inmueble ubicado en Plaza Sarmien-to, el cual era conocido por todos como el “Tambito”. Hoy, allí funciona la central de monitoreo y terminal de colectivos, con servicio de

café, baños, tv y radio, wi fi entre otras comodidades.La Escuela de Arte y Oficios, inaugurada a inicios del 2015, es otro claro ejem-plo de la puesta en valor de edificios emblemáticos para la comunidad. Aquí, se brin-

dan más de 30 cursos, talle-res y programas comunales, abarcando a más de 800 personas que se capacitan día a día en nuestra escue-la, apostando a la educación de los franckinos, ya que creemos en la misma como el pilar fundamental para el desarrollo de cualquier sociedad. Esto fue posible gracias a la buena voluntad y trabajo en conjunto con Asociación Unión Tamberos, que cedió el lugar para darle vida a la Escuela de Arte y Oficios.El paso siguiente a la obten-ción de la posesión definiti-va, será comenzar un proce-so de determinación de la funcionalidad del inmueble de la ex Peretti y Cia.

Las autoridades durante la recorrida por la ex empresa Peretti.

La Comuna de Franck realizó una inversión de $20.000 en la compra de herramientas de trabajos para los talleres que se llevan adelante en la “Es-cuela de Arte y Oficios”. También, adquirió 2 violi-nes, 1 guitarra criolla y un equipo de audio por un total de $ 6000.

EQUIPAMIENTO

6/ GESTION Comuna de Franck

Obras en loteos públicos

Oportunamente, la Comuna de Franck, firmó un conve-nio con el gobierno para lle-var adelante el proyecto “Mi Tierra, Mi Casa”, para hacer posible que las familias ac-cedan al lote propio.El estado provincial destina-rá la suma de $1.900.000 para realizar las obras de infraestructura en las dos manzanas destinadas al proyecto, como ser ripiado, extensión de tendido eléc-trico y agua potable, planos de mensura, desagües, entre otros trabajos.La Comuna de Franck, co-menzó con las tareas de apertura de caminos, los que conformarán las dos cuadras de las cuales se sub-dividirán 48 lotes para ven-der a un precio accesible en relación a los del mercado.

Las calles abiertas corres-ponden a la continuación de calles Adolfo Albrecht, San Lorenzo, Suipacha y Chaca-buco, en el sector Suroeste de la localidad.El área técnica de la Comuna de Franck, ya solicitó datos personales a los inscriptos, con el fin de proceder luego a la selección de los benefi-ciarios según los requisitos solicitados por la provincia.

La apertura de calles para la futura urbanización.

Más iluminación

En la continuidad del Plan de Iluminación en los Barrios, la Comuna de Franck incorporó 10 nuevas torres de ilumi-nación en la vía pública, las cuales se suman a otras 10 torres que ya han sido instaladas en los últimos meses.Algunos de los barrios que recibieron ilumina-ción fueron, barrio Mal-vinas, sobre calles Islas Malvinas, Padre Oggier y Estanislao López; ba-rrio Norte, sobre calles Maestro Rial, Horacio Grotter y Gobernador Gálvez; barrio Federal, sobre calle Islas Malvi-nas; acceso norte sobre Ruta Prov. Nº 6; barrio Sur, sobre calle Arturo Illia, llevando así, mayor seguridad a los mismos.

El convenio firmado.

SALUD /7Comuna de Todos

Curso de Primeros AuxiliosBomberos Voluntarios de Franck y la Comuna de Franck, llevaron adelante el “Curso de Primeros Auxilios y RCP”, en el salón de Asoc. La Fraternal. La jornada de instrucción estuvo a cargo del Instructor Carlos Seja, integrante de Cruz Roja, filial Santa Fe. Participaron de la misma, integrantes de Bom-beros Voluntarios, Policía, empleados de la Comuna lo-cal y miembros de distintas instituciones intermedias, clubes y asociaciones, quie-nes obtuvieron su certificado de participación.El objetivo del encuentro fue brindar conocimientos acer-ca de los pasos a seguir en casos de emergencia en los cuales corre riesgo la vida de personas por causa de paros respiratorios, atragan-tamientos, convulsiones y ataques cardíacos.El curso constó de dos ins-tancias; una teórica, en la cual el instructor brindó in-formación sobre síntomas de enfermedades, reacciones y actitudes que se deben tener en cuenta para realizar los primeros auxilios. La segun-da fue práctica, donde los participantes pudieron utili-zar muñecos para realizar el entrenamiento en RCP.La Comuna de Franck y

Bomberos Voluntarios, agra-decen la predisposición de los miembros de Cruz Roja,

El curso de Primeros Auxilios tuvo una importante adhesión.

filial Santa Fe, para brindar el curso de Primeros Auxilios y RCP.

La Comuna de Franck llevó adelante la campaña de va-cunación antirrábica. Los veterinarios Francisco Uviedo, Ana Clara Ballardini, Laura Valdemarin y Mariano Córdoba, acompañados por la encargada del área de Salud y Asis-tencia Social, Graciela Rossi, realizaron la vacunación de perros y gatos en Polideportivo comunal, Plaza del Traba-jador, Plaza Sarmiento, Plaza Federal y Centro Cultural.

VACUNACION

“Trabajamos por una mejor educación”

8/ EDUCACION y CULTURA Comuna de Franck

A través de la Dirección de Cultura, Educación y Depor-te de la Comuna de Franck, estamos retomando los talle-res de formación en las insti-tuciones educativas locales, con una particular visión de asistencia intelectual a nues-tros jóvenes, niños y adultos.De esta forma, estamos brin-dando oportunidades a las instituciones de ampliar sus ámbitos educativos como así también, aportar nuevas y jóvenes miradas en los aprendizajes.Desde mayo, la Escuela Pri-maria Nº 321, Joaquín V. Gonzalez, cuenta, de la mano de la Comuna de Franck, con un nuevo “Proyecto - taller de Ingles”, siendo una de las herramientas fundamentales para nuestros niños, ya que este idioma es considerado lengua oficial en el mundo y todas las nuevas tecnologías lo contienen.Otra de las nuevas propues-tas que comenzó en junio es “Manejo y Prevención de Bu-lling”, destinados a docentes y alumnos. Consideramos que el maltrato escolar, es un fenómeno que cada día se hace más común en las aulas y afecta el desarrollo y crecimiento equilibrado de los niños. Mencionada acti-vidad, se desarrolla cada 15

días junto a la materia “For-mación Ética y Ciudadana” que se dicta en dicha escuela y estará a cargo del “Servi-cio Local de Promoción y Protección de Derechos de Niñez, Adolescencia y Fa-milia” de la comuna local, el cual fue creado para que los niños y adolescentes de Franck, puedan acceder a los programas y planes disponi-bles en la comunidad para garantizar sus derechos.Seguimos trabajando articu-ladamente con disciplinas de lenguajes artísticos desde la “Escuela de Arte y Oficios”, en tal sentido nuestros do-centes de plástica desarro-llarán tal como se efectuó en el 2014 el programa “Club de Niños Pintores” durante todo el 2015.

El presidente comunal Oscar Ritter junto a escolares del pueblo.

Otras de las instituciones a la cual se continua asistien-do con actividades educati-vas es el “Centro de Alfabe-tización para Adultos”, en el cual se desarrolla regular-mente el “Proyecto – Taller sobre Educación Sexual”, abordando un conjunto de contenidos que hacen a conformaciones anatómi-cas, psicológicas y afectivas que caracterizan a nuestra sexualidad.En el caso de nuestro Jardín de Infantes Nº 124 “Mauricio Franck”, luego de reuniones mantenidas con su directora Irene Neffen, se tomó la de-cisión de cubrir nuevamen-te el cargo de “Educación Musical-Nivel Inicial“, ya que dicha institución educativa, no cuenta con la creación

Museo Histórico de Franck

Ritter y Ovando en la presentación del proyecto.

EDUCACION y CULTURA /9Comuna de Todos

ministerial del cargo.Estas son algunas de las ac-tividades de asistencia edu-cativa que la Comuna de Franck tiene programado para este 2015, a las que se suman 29 espacios de for-mación desde la “Escuela de Arte y Oficios” en la cual ya asisten aproximadamente 900 alumnos.Cabe recordar, que ante la necesidad en materia de re-facciones y ampliación edili-cia de la Escuela de Educa-ción Técnico Profesional Nº 298, desde la Comuna de Franck hemos gestionado a través del gobierno de la pro-vincia de Santa Fe y recursos propios, el aporte de aproxi-madamente $700.000 desti-nados a tal fin.Creemos que la educación es el eje central del desarrollo de cualquier sociedad, es por esto que le damos significati-va importancia a la materia, articulando y trabajando en conjunto con los estableci-mientos educativos de la lo-calidad, además de brindar una amplia oferta de cursos, talleres de oficio y progra-mas comunales.Por todo esto, desde nuestra gestión comunal, continua-remos trabajando fuerte-mente en este sentido, po-niendo lo mejor de nuestro equipo, con la confianza y acompañamiento de todos los vecinos.

En la Vieja Estación del Ferrocarril, el presidente comunal, Oscar Ritter junto al Director de Cultura, Educación y De-porte de la Comuna de Franck, Julián Ovando, anunciaron la creación del Museo Histórico de nuestra localidad.En un lugar que representa el desarrollo y progreso de Franck durante aquellos años, como es la Vieja Estación del Tren, la cual ha sido recuperada por la Comuna de Franck, los funcionarios comunales expresaron la volun-tad de conformar en lo inmediato una Comisión para la conformación del Museo Histórico, integrada por miem-bros de Instituciones locales, referentes y vecinos de la localidad, con el objetivo de comenzar con los trabajos de recopilación de material histórico y determinación del perfil que tendrá el Museo, ya que la intención es confor-mar espacios dinámicos en contenidos.En este sentido, Oscar Ritter y Julián Ovando, hablaron del proyecto, no como un lugar para depósito de objetos, sino como diferentes espacios de interacción y aprendiza-je, como ser charlas informativas, exposiciones, recorridos guiados por lugares históricos, galerías virtuales y demás aspectos que atraigan el interés de la gente para realizar un recorrido por nuestra historia.En el encuentro estuvieron presentes además, miembros de distintas instituciones de nuestra localidad, las cuales han forjado también la historia de Franck.

Demostración de Tiro con ArcoEl equipo de arquería del Club Atlético Unión de Santa Fe realizó en nuestra locali-dad una demostración de Ti-ro con Arco en el Polidepor-tivo Comunal.Organizado por la Direc-ción de Cultura, Educación y Deporte de la Comuna de Franck, chicos y grandes se acercaron al Polideportivo para disfrutar de la exposi-ción de arquería, además de animarse a realizar una serie de tiros con arcos luego de una charla instructiva. Cabe recordar, que en la Escuela de Arte y Oficios, está abier-ta la inscripción al curso de

Tiro con Arco que comenza-rá a partir del 27 de Junio.Desde la Comuna de Franck, se agradece al equipo de ar-quería del Club Unión por la

Profesionales del Club Unión de Santa Fe brindaron su aporte.

10/ DEPORTE | SALUD Comuna de Franck

Charla abierta para embarazadas y futuras mamásEl Centro de Atención Primaria de Salud “Telmo E. Albrecht” y el Área de Salud y Acción Social de la Comuna de Franck brindaron una “Charla Abierta para Embarazadas y Futuras Mamás”. El Director del CAPS, Dr. Dante Rubio, acompañado por profesionales de la salud pública, abordaron temas relacionados a controles de salud, alimentación, cambios emocionales durante el embara-zo, entre otros consejos útiles para las futuras mamás. Graciela Rossi, encargada del área de Salud de la comuna local, destacó la importancia de estas jornadas, y expresó la decisión de continuar brindando este tipo de charlas en pos del cuidado de la salud de las mujeres y sus hijos.

visita y a todas las familias que se acercaron para com-partir juntos una linda tarde en el Polideportivo, unidos por el deporte.

Emociones con el Rally de BaquetsEl Rally de Baquets, organi-zado por el Automóvil Club de Esperanza, pasó por es-ta localidad luego de haber recorrido la zona rural de nuestra región.Durante el mediodía del pa-sado sábado 20 de Junio, Día de la Bandera, los au-tos antiguos arribaron a la plaza central de Franck en donde fueron recibidos por vecinos y por la Banda In-fanto Juvenil de la Comuna de Franck. Allí, permanecie-ron unos minutos para que las persona puedan disfru-tar y sacarse fotos con los vehículos.

PrimeLuego, se dirigieron al Cy-cles Moto Club, en donde su presidente, Hugo Brai-da, y miembros de la Comi-sión, los esperaron con un almuerzo, además de haber realizado previamente un Prime en el cartódromo de la institución fierrera.Desde la Comuna de Franck, se agradece al Automóvil Club Esperanza, al Cycles Moto Club de Franck, a la Banda Comunal, a los pilo-tos y a todos los vecinos que se acercaron para disfrutar de una linda jornada a puro motor.

La exposición de autos antiguos en las calles del pueblo.

DEPORTE /11Comuna de Todos

La recorrida por la plaza central de Franck.

A la exposición se sumó la Banda Infanto Juvenil.

12/ SALUD Comuna de Franck

Nueva edición de “Deporte Salud”Más de 750 alumnos disfru-taron de dos interesantes propuestas tales como “Ka-rate” y “Gimnasia Artística y Deportiva” a cargo de los equipos del Club Unión de Santa Fe, en el nuevo SUM de Escuela Primaria, en las cuales desarrollaron distin-tos entrenamientos de estas disciplinas.Una fundamental participa-ción de profesionales que plantearon importantes conceptos nutricionales que deben sostener nuestra vi-da cotidiana para mejorar aspectos físicos psíquicos, también tuvo lugar en este establecimiento educativo, de la mano del Dr. Dante Ru-bio y Antonela Rossi.Además, en el SUM del Cen-tro Cultural, se llevó a cabo un encuentro con diversos actores institucionales del ámbito de la gestión depor-tiva, para así confluir en un objetivo en común: “la im-portancia del desarrollo hu-mano deportivo” para una formación integral de nues-tros deportistas.Puntos claros, elementos conceptuales concretos y una finalidad, “el poder con-tinuar potenciando y com-prometiéndonos en la edu-cación referido a la salud

en el deporte en nuestras instituciones locales”. Raúl Lozada, director deportivo del Club Unión, fue quien en-cabezó dicha disertación.Las jornadas de Deporte Sa-lud, fueron organizadas por

Raúl Lozada estuvo a cargo de la disertación.

la Dirección de Cultura, Edu-cación y Deporte, en conjun-to con el Área de Salud y De-sarrollo Social de la Comuna de Franck, el Centro de Aten-ción Primaria de Salud y el colaborador Ariel Ayala.

La demostración de Karate de los alumnos.