mundo minero noviembre 2015

7/25/2019 Mundo Minero Noviembre 2015

1/44

C O R T E S A

AO XXXV No324 Lima, Noviembre del 2015 Fundador: Luciano C. Deliot Precio: S/. 15.00

Proponen la creacin de un ConsejoNacional de Minera

En el marco del seminario internacional El futurode la minera en el Per y su impacto en el desa-rrollo nacional.

La realidad muestra que todos los pases mineros estn haciendo un planeamiento estra-tgico a largo plazo, lo que nos obliga a conformar en los prximos meses un Consejo Nacionalde Minera, que ser integrado por instituciones ligadas directamente con el sector minero yse encargar de formular los lineamientos estratgicos para el desarrollo del sector mineroen el largo plazo.

Fue una de las principales conclusiones del seminario internacional El futuro de la mine-ra en el Per y su impacto en el desarrollo nacional, evento que reuni a un total de 228asistentes entre empresarios, altos ejecutivos y representantes del gobierno.

Los expertos reunidos coincidieron en la implementacin de una institucin que sea capazde trabajar y tomar decisiones, que logre la mayor representatividad posible a travs de lasinstituciones que se elijan. (Ms informacin en las pgs. 22 y 23).

El Instituto de Ingenieros de Minas del Per - IIMP y el Consejo para las Relaciones

entre Australia y Amrica Latina, organizadores del seminario internacional, tuvie-ron como propsito atender los grandes retos y desafos que afronta el sector mi-nero nacional.

Tras la desaparicin del CEOde la empresa, Courtney Cham-berlain, los problemas en Mine-ra IRL y en sus proyectos (prin-cipalmente en torno a Ollachea)aparecieron. Los consejos direc-tivos de la empresa matriz Mine-ra IRL Limited y los de la subsi-diaria Minera IRL S.A vienen en-frentndose, acusndose unosa otros de querer controlar lacompaa para su propio bene-

ficio. Los problemas han provoca-do que las acciones de MineraIRL Limited dejen de cotizar enlas bolsas de valores y que seponga en riesgo el desarrollo dela mina aurfera Ollachea, ubica-da en Puno, y que tena planea-do iniciar en el primer semes-tre de 2017.

Buscando hallar una solucindefinitiva se acord llevar a ca-bo una Junta de Accionistas quedirima el futuro de la empresa.

Sin embargo, la reunin, pacta-da para el 26 de noviembre, fuesuspendida por el representan-te de la matriz, Jaime Pinto,quien seal presuntas irregu-laridades en la forma cmo sellevaron a cabo los votos paradeterminar el futuro de la em-presa. Segn un comunicado, seha fijado el da 17 de diciembrecomo fecha final para esta re-unin.

Para intentar conocer la pro-blemtica, el Ministerio de Ener-ga y Minas realiz una visitaa la Comunidad Campesina deOllachea, donde se recogierondenuncias y testimonios de loscomuneros y sus autoridades.

La comunidad, asimismo, haexpresado su incomodidad atravs de un pronunciamiento,manifestando que de persistirlas faltas de respeto tomarmedidas y paralizar el proyec-to.

Deben superarse tensiones por el bien delproyecto Ollachea

Hasta que no se halle soluciones los ms perjudicados son la comunidad, Puno, y la minera nacional.

No se ve la luz al final del tnel en Ollachea. Se estima que el proyecto tendra una produc-cin anual de ms de 100 mil onzas de oro durante los primeros nueve aos. El Estudio deFactibilidad Definitivo (2013) demostr la presencia de la operacin minera subterrnea debajo costo (US$ 587 por onza) con contenido de reservas probadas de oro de aproximada-mente un milln de onzas en Minapampa.


2/44


3/44


4/44

PERIODICO MUNDO MINERO FUNDADO EN 1980

4 Mundo MineroEDICIN 324 - NOVIEMBRE 2015

S UMARIO

MUNDO MINERO es editado por PUBLICACIONES TCNICAS S.A.C., enLima-Per, desde abril de 1980

Gerente General:Carlos Deliot del ArcoAdministracin:Jorge Julio Deliot del ArcoRedaccin:Omar Alvarez More y Paloma Deliot del ArcoJefatura de Publicidad:Carlos Deliot del ArcoLogstica:Luca Guevara TorresSecretaria de Redaccin:Elba Alvarado ArquinioDepartamento de Distribucin:Luis Manchego Moquillaza y Nelson Huancahuire SonccoPre-Prensa:Augusto Zevallos ZapataImpresin:Per OffsetDIRECCION:Carlos Arrieta 1337, Sta. Beatriz (Lima-Per), Telefax: (51-1) 471-1845

/ 471-6019 Anexo 114 - email: [email protected] DE DEPSITO LEGAL N 2000-4823

Instaurar una agenda minerade largo plazo

La esperanza de desarrollar un plan mi-

nero que no se sabotee cada cinco aos.

El crecimiento econmico peruano es imposible sininversin privada o estatal. Y en ese sentido, la inversinminera es el componente principal que genera las msimportantes transacciones y la posibilidad de un desa-rrollo a largo plazo, sostenido y comprometido con eldesarrollo. Organizaciones nacionales y extranjeras lo de-muestran cada vez que pueden, refutando as los argu-mentos de aquellos que sostienen que sus alcances son

sobredimensionados. Los nmeros no mienten: la dcada pasada nuestropas tuvo niveles de inversin superiores al 25% del va-lor estimado del total de su produccin en un ao. A pe-sar de la crisis financiera internacional de 2008 nues-tra economa no se detuvo, creciendo a tasas de 6,4%al ao.

Gran parte de esa inversin, es indudable, provinodel sector minero. Para nadie es un secreto que la mine-ra es primordial elemento de nuestra economa, y hasido la pieza clave que ha permitido que crezcamos co-mo pas, al punto de que agencias de riesgo crediticio,as como economas de primer mundo no dudan en ala-bar nuestra posicin y nuestros logros en materia eco-nmica.

Hoy se busca instaurar una agenda de crecimientode largo plazo, algo que pocas veces se hace en nues-

tro pas, caracterizado por planes que se desbaratancada cinco aos con la llegada de un nuevo gobierno.Conseguir ello, tomar, sin duda, mucho esfuerzo y de-mandar acuerdos interinstitucionales que dejen atrslos egos y las agendas polticas por el bien del Per.

Cuando se posicione este deseo, sin duda, saldrnlas mismas voces de siempre con el mismo discurso tri-llado: la mentira y la exageracin con el objetivo de azu-zar a poblaciones, hay que decirlo, desinformada y ma-nipulada.

A pesar de todo lo anterior, los defensores de la in-versin tenemos claro que falta mucho para que el mo-delo beneficie a todos. Es evidente que el rol protagni-co en este escenario no es de nadie en exclusiva y s detodos (Estado, empresa, sociedad civil). Todos debemosarticular esfuerzos para trabajar y obtener resultadosen materia de garanta a la inversin y as se puedandesarrollar los proyectos que tenemos paralizados.

La segunda gran tarea, quizs la de ms largo plazo,consistir en concientizar a la poblacin de la importan-cia de la institucionalidad, de recobrar el respeto al Esta-do y a sus autoridades, a travs de una poltica educacio-nal que haga entender que no se puede permitir hacerpoltica con violencia y utilizando el miedo para dividir.

Detener la inversin y pretender reducir la pobrezay los problemas de desempleo es un absurdo, en esesentido. Corrigiendo las trabas burocrticas y resol-

viendo de mejor manera los conflictos sociales, podre-mos impulsar todos los proyectos en cartera que seencuentran paralizados. Tenemos el derecho de exigirla llegada de buena inversin, responsable ambiental ysocialmente, pero tambin se tiene el deber de ofrecermecanismos administrativos menos engorrosos, y ga-rantizar el control sobre el agitador y la propagandamalintencionada, que disfrazada de justicia y reivindica-

cin social, no es otra cosa ms que el ansia de podery de tribuna poltica, con el fin de satisfacer interesesindividuales y egostas.

Pg. 6 Demanda mundial de oro alcanza mayor nivel en ms de dos

aos. Informe del Consejo Mun- dial de Oro seala que creci

8% con respecto al ao pasado.

Pg. 10 Southern confirm inicio de trabajos de la ampliacin de To-

quepala. Obras duplicarn capacidad de tratamiento, lo que permitir ampliar la produc-

cin anual a 235,00 TMF.

Pg. 14 Buscan impulsar el desarrollode nuestra minera no metli-ca. Comisin de Energa y Mi-nas debatir proyecto de Leyque busca declarar de intersnacional a ese sector.

Pg. 18 PERUMIN 32 Convencin Mine- ra ofreci cctel de agradeci-

miento en Arequipa. Reuni a autoridades arequipeas, pro- veedores y empresa que hicie-

ron posible el magno evento.

Pgs 20 Especialistas en Derecho y empresarios mineros se reunieron en Congreso Internacional.

Los ms importantes anuncios y las reflexiones que se resca-

taron del ltimo Congreso In-ternacional de Legislacin deMinera, Petrleo y Energa.

Pgs 22 La esperanza de un plan estratgico minero nacional de largo plazo. Principales conclusiones que dej el Seminario Interna-

cional El futuro de la mineraen el Per y su impacto en eldesarrollo nacional.

Pg. 28 Tambo, construyamos el futu-ro hoy! Interesante artculo deopinin sobre la situacin en el

valle de Tambo, provincia de Is- lay, a cargo de Guillermo Vida- ln, Superintendente de Rela-

ciones Pblicas de SouthernPeru Corporation.

Pg. 29 Especialistas se reunieron pa-ra compartir conocimientos en

Fajas Transportadoras. Innova- cin y tecnologa se present

y discuti en el IV Congreso de Fajas Transportadoras organi-

zado por Edoctum.

Pg. 30 Contina la contraccin de lainversin minera. Preocupantepero bien detallado informedel Departamento de EstudiosEconmicos del Scotiabank.

Pgs 36 Qu le dej la minera al Pe-r? Balance 2004-2014. Inte-

resante pero debatible informe del Grupo Propuesta Ciudadana.

Pgs 38 Reflexiones energticas en torno al prximo quinquenio. Infor- me especial de la cuarta edi-

cin del tradicional evento de Laub & Quijandra, el cual bus-

c establecer una agenda detrabajo para el sector ener-ga para el quinquenio 2016-2021.

Pgs 40 SNMPE otorg Premio Desa-rrollo Sostenible 2015. Desta-caron por sus prcticas am-

bientales Minsur y Milpo, quie-nes dejaron en alto el nombrede las compaas mineras.

21

23

37

39

41


5/44


6/44


La demanda mundial de oro al-canz su mayor nivel en ms de dosaos en el tercer trimestre debidoa que la cada de los precios en julioimpuls las compras para joyera,monedas y barras, seal en su ter-cer informe trimestral el ConsejoMundial de Oro.

La demanda total fue de 1.121toneladas entre julio y septiembre,un alza interanual de un 8 por cien-to a su nivel ms alto desde el se-gundo trimestre de 2013. Sin em-bargo, el incremento fue limitadopor el creciente retiro de flujos defondos respaldados en el metal quecotizan en bolsa.

Las compras de barras y mone-das de oro se triplicaron en Estados

Unidos a mximos de cinco aos de32,7 toneladas. stas se incremen-taron adems un 70 por ciento enChina y un 35 por ciento en Europa.

La mayor demanda se produjoluego de que los precios del oro alcontado cayeron ms de un 6 porciento en julio, su mayor retroceso

mensual en dos aos. La cada de precios represen-t una oportunidad de compra pa-ra que los que estn metidos enel mercado aumenten su cercanaal oro,dijo a Reuters, Alistair He-witt, gerente de Market Intelligencedel Consejo Mundial del Oro.

La demanda europea tambinfue impulsada por las preocupacio-

nes sobre la situacin financiera deGrecia y las tensiones geopolticasen el este de Europa, dijo el WGCpor sus siglas en ingls. La deman-da china, por su parte, estuvo alen-tada por la devaluacin del yuan.

Las compras de joyera, el ma-yor segmento de la demanda, fue s-

lida en India, el mayor consumidormundial de oro. El consumo aumen-t un 15 por ciento en el ltimo tri-mestre a 211 toneladas, mientrasque la demanda de la joyera de Chi-na subi un 4 por ciento a 203 to-neladas.

Para todo el ao, el WGC man-tuvo su pronstico para la deman-da mundial de oro de 4.200 a4.300 toneladas, cerca del mni-

mo de cuatro aos que alcanzel 2014 4.217 toneladas, dijoHewitt.

Caso estadounidense

La demanda estadounidense porbarras y monedas de oro aument207% durante el tercer trimestre,dijo el World Gold Council. La de-manda elevada marc un nivel de in-ters en la inversin en oro que nose vea desde la crisis financieraglobal,dijo el grupo.

Segn CNN, la Casa de Monedade Estados Unidos respalda esa eva-luacin. Dijo que las ventas de oro dela Eagle Coin aumentaron a cerca de400,000 onzas el ltimo trimestre,

su mayor nivel en ms de cinco aos.

Estadsticas globales del comportamiento del oro. Elaboracin. WorldGold Council.

La demanda estadounidense por barras y monedas de oro aument207% durante el tercer trimestre, dijo el World Gold Council. La deman-da elevada marc un nivel de inters en la inversin en oro que no sevea desde la crisis financiera global, dijo el grupo.

La joyera y las barras y monedas son los aspectos que ms subieron, encontraste con los ETFs o las compras de los Bancos Centrales.

Demanda mundial de oro alcanza mayor nivel en ms de dos aosInforme del Consejo Mundial del Oro seala que creci 8% con respecto al ao pasado. Cada deprecios represent oportunidad de compra. Demanda de barras y monedas en EE.UU. creci 207%.

Los observadores del oro atribu-yen el recin descubierto amor delos estadounidenses por el oro a dosfactores principales: los precios pa-recan relativamente baratos y losmercados financieros estaban agi-tados.

En julio, los precios del oro ca-yeron por debajo de los 1,100 dla-res la onza por primera vez en cincoaos. Al parecer, muchas personasdecidieron que era una oportunidaddemasiado buena para dejarla pa-sar.

La gente estaba comprandogangas. No hay duda al respecto,dijo Bob Alderman, director de ges-tin global de patrimonio de Gold

Bullion International.


7/44


8/44


Calendario Minero

Da del Minero 2015

16 de diciembre.-El esfuerzo conjunto del Con-greso de la Repblica, la Universidad Mayor de SanMarcos, el Instituto de Ciencias de la Tierra, Amau-tas Mineros y la SME hace posible una nueva edi-cin del Da del Minero. En esta oportunidad el Fo-ro Nacional, que tendr como ttulo Reimpulso alcrecimiento Peruano- Poltica Minera 2016-2021,se llevar a cabo en la sede del Poder Legislativo.El Presidente de la Comisin Organizadora es el Ing.scar Fras Martinelli. El ingreso ser libre, previainscripcin.Informes: [email protected] - Telf.: 997096124 /955802758/396-1143.

Semana de Ingeniera de Minas 2016

Del 11 al 16 de enero.-El primer evento minerodel 2016 es la tradicional Semana de Ingenierosde minas. Todo inicia el lunes 11 con una Misa deAccin de Gracias, la Juramentacin de la nuevaJunta Directiva 2016-2018, y la develacin del re-trato del Ing. Oscar Valero, Past President. La pri-mera jornada termina con una Conferencia Magis-tral que an est por confirmar. Al da siguiente sehar la presentacin del XI Congreso Nacional deMinera- Piura 2016. El mircoles el Instituto de In-genieros de Minas del Per llevar a cabo un ciclode conferencias. El jueves se celebrar el tradicio-

nal almuerzo de ingenieros. El viernes, da de la Ce-remonia Central, con la entrega de Medallas y Di-plomas a los ingenieros que cumplen Bodas de Oro(1965) y Bodas de Plata (1990). Todo termina elsbado con el tradicional Campeonato Relmpagode Fulbito, entre empresas mineras y proveedorasdel sector. Informes: Captulo de Ingeniera de Mi-nas. Guillermo Marconi 210, San Isidro. Horarios:Lunes a Viernes de 09:30 a 20:00 hrs. Telfo-no: 441-7285/202-5058/989896125. Email:[email protected]

Per Energa 2016

Del 10 al 11 de febrero.-El Hotel Los Delfinesalbergar una nueva edicin del encuentro anual dealtos ejecutivos de los sectores electricidad e hidro-carburos donde se analizan y discuten las tenden-cias energticas internacionales. El evento es orga-nizado por Prensa Grupo y coorganizado por Pe-rupetro. Informes: www.perunergia.com.pe - Tel-fono: (511) 719-8862 / 719-8863 / 719-8876- Email: [email protected] / [email protected] / [email protected]

Del 27 al 30 de octubre ltimos, ConsorcioMetalrgico S.A (COMESA) particip exitosa-mente en la XI FERIA MINERA ANDI en Medelln- Colombia, presentando despus de varios aossu gama completa de equipos y repuestos.

Si bien es cierto que la recesin de preciosde los metales se hace sentir igual que en elPer, tambin lo es que existen proyectos nicho,

que hacen que el sector minero en Colombiasiga progresando y adecundose a la moderni-zacin de los procesos y adquisicin de nueva

tecnologa.

Cabe mencionar que la buena organizacindel evento y la excelente colaboracin de PROM-PERU, quien apoya en misiones y actividades depromocin del Per en todo el mundo, hizo delevento un xito.

La feria minera ANDI, organizada por la Aso-ciacin Nacional de Empresarios de Colombia,data desde 2003, y es el espacio ideal para lasexhibiciones y muestras comerciales, las ruedasde negocios y los eventos acadmicos vincula-dos a la discusin minera en Colombia.

Es importante mencionar que frente a la de-safiante coyuntura, COMESA, reconocida empre-sa metal-mecnica con ms de 60 aos de pre-

sencia en el mercado, viene implementado es-trategias de largo plazo, que incluyen reduccinde costos, la creacin de gerencias de innova-cin y la constante capacitacin de su capitalhumano.

COMESA EN LA XI FERIA MINERA ANDIMEDELLIN - COLOMBIA

COMESA, reconocida empresa metalmecnica con ms de60 aos de presencia en el mercado, presente en eventosinternacionales de primer orden.


9/44


10/44


La empresa Southern Peruinici los trabajos de amplia-cin de la planta concentrado-ra de Toquepala, iniciativa em-presarial que busca aumentarla capacidad de tratamientode mineral de 60,000 a120,000 tpd.

As lo inform el presidenteejecutivo de la compaa, s-car Gonzlez Rocha. Como serecuerda el proyecto, que sig-nifica una inversin de 1,260millones de dlares, recibi laaprobacin del Estudio de Im-pacto Ambiental en diciembre

pasado, comprende el Recre-cimiento del Embalse de Rela-

ves de Quebrada Honda.

Tenemos todos los permi-sos ambientales y de cons-truccin, por eso iniciamos lostrabajos,anot Gonzlez Ro-cha.

Gonzlez resalt la relevan-cia de la ampliacin, puestoque sta generar 2 mil 500empleos a travs de terceros

y 500 cuando inicien las ope-raciones. Segn el reporte delos primeros seis meses dela empresa, a junio de 2015la matriz ha invertido hasta elmomento US$ 354.6 millonesen Toquepala.

Se estima que una vez con-cluida la ampliacin, la produc-cin anual sera de 100,000

tmf Cu (pasando de 135,000a 235,000), mientras que eladicional de molibdeno serade 3,100 Tmf Mo.

Manifest que se iniciaronlas obras civiles y adems se

van colocando los equipos delarga entrada para que el fun-cionamiento de la planta seconcrete en los plazos estima-dos. Se ha comprado la ma-

yor parte del equipo de minay los equipos necesarios para

las dos plantas. El desarrollo del proyectocomprende las concesiones mi-neras de Toquepala 26 y To-quepala 27, sumando 240 ha.Las reservas probadas y pro-bables suman 3,373 Mmt desulfuro de cobre con ley de0.462% Cu, segn la ltimaactualizacin de la empresa.As, la proyeccin de vida tilpara la mina es de 23 aos.

El proyecto recibi el vistobueno de la poblacin en unaAudiencia Pblica de 1000 per-sonas. Adems, se acord unaporte de 104 millones de so-les para obras de desarrollo

para las poblaciones de las zo-nas de influencia, en los distri-tos de Ibaya, Ite y Locumba enla provincia de Jorge Basadre.

Southern confirm iniciode trabajos en la

ampliacin de ToquepalaObras duplicarn la capacidadde tratamiento de mineral, lo quepermitir ampliar la produccinanual a 235,000 tmf. Vida til demina asciende a 23 aos.

El desarrollo delproyecto compren-de las concesionesmineras de Toque-

pala 26 yToquepala 27,

sumando 240 ha.Las reservas

probadas yprobables suman

3,373 Mmt desulfuro de cobre

con ley de 0.462%Cu, segn

la ltima actuali-zacin de la

empresa.


11/44

11Mundo MineroEDICIN 324 - NOVIEMBRE 2015

Un gobierno que garan-ice el cumplimiento de las

normas regulatorias porparte de las empresas mi-neras genera confianza ena poblacin. As lo sealKieren Moffat, especialistade CSIRO Mineral Resour-ces, quien visit nuestropas invitado por el Institu-o de Ingenieros de Minas

del Per para ofrecer unaconferencia magistral.

Moffat present los re-sultados de un programade investigacin sobre laspercepciones acerca de laminera realizado con la par-icipacin de ms de 13 mil

miembros de comunidadesde 8 pases, entre ellosChile, China y Australia.

Lo que se sabe luegode conocer las experien-cias de diversos pases esque la gobernanza comoel gobierno son factoresmportantsimos para ge-nerar confianza. Existe po-ca fe en la gobernanza.Por ello, podemos afir-

mar que la aceptacin so-cial va de la mano con lasolidez del gobierno, refi-ri.

En ese sentido, una delas estrategias para pro-mover la aceptacin sociales que el gobierno y lasempresas mineras permi-

tan la activa participacinde los actores sociales in-

volucrados a travs de ma-yores espacios de dilogo.

Lo que s de Per es

que el Gobierno est muyinteresado en desarrollarestas capacidades para lo-grar resultados positivos

tanto para el pas como anivel local, pero este ca-mino hacia el desarrolloes complejo,indic.

Agreg que desde la d-cada pasada la minera en-frenta un problema de le-gitimidad. Existe un recha-zo hacia esta actividad,que debe ser revertido a

travs de esfuerzos con-juntos a nivel nacional atravs de un dilogo cons-tructivo entre las empre-

Dr. Carlos Leyton, representante de la Escuela de Ciencias Sociales de laUniversidad Nacional de San Agustn; Ing. Vctor Gobitz, gerente generalde Milpo; Ing. Antonio Samaniego, presidente del IIMP; Ing. Guillermo Shi-nno, viceministro de Minas; Dr. Gonzalo Quijandra, presidente del III Congre-so de Relaciones Comunitarias, durante el foro que sigui a la presenta-cin de la conferencia.

CSIRO: La aceptacin social va de la mano con la solidez del gobiernoLa gobernanza como el gobierno son factores importantsimos para generar confianza.

sas, el gobierno y las co-munidades. La idea esasociarnos de manera lo-cal porque hablar de legi-timidad es preguntarnosqu tan adecuado es eltrabajo que estamos rea-lizando para sacar ade-lante la minera,finaliz.

Luego de la presenta-

cin de Kieren Moffat sellev a cabo un panel de de-bate conformado por elIng. Guillermo Shinno, vice-

ministro de Minas del Mi-nisterio de Energa y Mi-nas del Per; el Dr. Gon-zalo Quijandra, presiden-

te del Comit Organiza-dor del III Congreso In-

ternacional de RelacionesComunitarias; Ing. VctorGobitz, gerente generalde Milpo, y el Dr. CarlosLeyton, representante de

la Escuela de CienciasSociales de la UniversidadNacional de San Agustn(UNSA).

Kieren Moffat, especialista de CSIRO Mineral Resources, present losresultados de un programa de investigacin sobre las percepciones acer-ca de la minera realizado con la participacin de ms de 13 mil miem-bros de comunidades de 8 pases, entre ellos Chile, China y Australia.


12/44


Lagunas Norte, operacinaurfera ubicada en el distritode Quiruvilca, provincia de San-

tiago de Chuco (La Libertad),ser sometido a un estudio defactibilidad para determinar sipodr extender su vida til por12 aos ms.

As lo inform Barrick Golden su ltimo reporte global del

tercer trimestre. La compaaminera estima hallar dos mi-llones de onzas de mineral desulfuro debajo del tajo abiertoque viene produciendo desde2005. Agreg que espera queese estudio est listo a finalesde este ao.

El reporte tambin arroja queLagunas Norte aport 108.000onzas de oro en el 3T15 y, enlnea con las expectativas, expe-riment costos de US$ 581por onza.

Por otro lado, Barrick prevque la produccin anual oscileentre las 550,000-590,000oz, manteniendo unos costos deUS$ 550-US$ 600 por onza.Se espera una produccin msintensa en el cuarto trimestre,como resultado de un mejordesempeo de la plataforma

de lixiviacin en su fase cinco. Asimismo, espera que suejecucin contribuya a un au-mento de capital que permitaconcluir la construccin de laplataforma de lixiviacin en sufase seis.

Otras minas

Barrick Gold present susresultados globales del 3T 2015con ganancias netas ajustadasde US$ 131 millones (US$ 0.11por accin) y una prdida netade US$ 264 millones (US$0.23 por accin).

La mina Cortez en Estados

Unidos produjo 321.000 onzasen el tercer trimestre. La pro-duccin en 2015 se pronosti-ca en 900.000 - 950.000 on-zas en absoluto, con un man-

tenimiento de costos en US$675 - US$ 725 por onza.

Goldstrike por su parte pro-dujo 328.000 onzas en el

tercer trimestre, en lnea conlas metas esperadas. La pro-duccin de Goldstrike para2015 se prev un 1.00 - 1.10millones de onzas con unmantenimiento de los costesde US$ 650 - US$ 700 poronza.

La mina Veladero en Ar-

gentina produjo 143.000 on-zas de oro en el tercer trimes-tre con un sostenimiento decostos de US$ 914 por onza.

Barrick podraextender 12 aos

la vida deLagunas Norte

Minera aurfera espera hallar2 millones de onzas debajo

del tajo abierto en La Liber-tad.

LagunasNorte

aport108.000onzas deoro en el

3T15 y, enlnea con

las expec-tativas, ex-perimentcostos deUS$ 581por onza.


13/44


14/44


Debido a la importancia dela minera no metlica en el de-sarrollo de la economa perua-na y en el progreso de los pue-blos ubicados a ms de 3,000msnm, la comisin de Energay Minas del Congreso de la Re-pblica, debatir el proyectode Ley que declara de intersnacional la promocin de estaactividad y establece un rgi-men legal especial para su de-sarrollo y crecimiento.

El pas produce ms de 34

tipos de minerales no metli-cos, como mrmol, fosfato, ca-liza, arcilla, yeso, cuarzo, entreotros. Adems proveen de in-sumos nacionales a sectoresque generan productos con va-lor agregado como la industriaconstructora, textil, farmacu-

tica, qumica, agrcola, avcola,petroleras, mineras, de alimen-

tos y bebidas, entre otras. Esms, la riqueza del ande perua-no en productos mineros no me-

tlicos es amplia y est subaprovechada debido a la caren-cia de un marco jurdico adhoc que destrabe la inversin.

Segn la Asociacin de Ex-portadores (ADEX) esta activi-dad representa el 1.34% delPBI (2014), generando alrede-dor de S/. 3,404 millones enbeneficio del pas, adems ge-nera empleo para ms de 48mil de profesionales, obreros,

tcnicos, transportistas, etc.Cabe sealar que el impactoambiental de la minera no me-

tlica es mnimo, ya que no seutilizan productos qumicospara la extraccin del mineral.

Actualmente, la Ley Gene-ral de Minera est diseadapensando en la minera metli-ca, pero tambin se aplica a lasustraccin de minerales nometlicos, lo cual es un con-

trasentido porque ambas acti-vidades econmicas son dife-

rentes. La minera no metli-ca trabaja bsicamente de ma-nera artesanal y sus preciosen el mercado son ms bajos.Adems, la minera no metli-ca no es una actividad exclusi-

vamente extractiva ya que ex-porta productos con valor agre-gado. Por lo tanto, no se pue-de exigir los mismos requisi-

tos que a la minera tradicio-nal.

Debido a la cada del valorde los metales y a que la ten-dencia contina siendo a la ba-

ja, se hace necesario que elgobierno busque nuevas op-ciones de crecimiento econ-mico, siendo la minera no me-

tlica una opcin importantepara superar la crisis que es-tn atravesando las exporta-ciones.

Buscan impulsar eldesarrollo de nuestraminera no metlicaDebatirn proyecto de Ley que

declara de inters nacional lapromocin de esta actividad.

La mayora deproductores no

metlicos sonpequeas

empresas queabastecen el

mercado local,pero existe un

potencial enormeque permitira que

el pas seconvierta en unode los principales

exportadores.


15/44


16/44


La minera peruana est de luto,ha muerto uno de sus ms valiososy aguerridos ingenieros de minas:Arturo Alva Evangelista, naci bajoel lmpido cielo celeste de su queri-

do Ancash, pero desde muy jovensinti su vocacin por la minera,tanto que no bien concluy sus estu-dios secundarios ingres entre losprimeros puestos a la UniversidadNacional de Ingeniera -UNI- egre-sando en 1964 como ingeniero deminas, con su ttulo bajo el brazo ini-cia su recorrido como minero.

De ah hacia adelante su obra,su trabajo, su activa participacinen el quehacer minero fue intenso,continuo y proficuo.

Dedic ms de 50 aos al servi-cio de la minera, comenz un arduotrabajo en esa gran compaa que

fue la Cerro de Pasco Corporation,donde destac ampliamente lo quele sirvi para ser convocado a Sou-thern Copper Corporation, algunosaos despus asumi un importan-te cargo en la Ca. Minera Huarn,entonces de capitales franceses.

Paralelamente en 1978, cargado

de experiencia e imbuido de su es-pritu empresarial funda IndustriasIMIM, empresa metal-mecnica, de-dicada a la fundicin de metales noferrosos con la lnea Trolley, compi-

tiendo en este campo con su origi-naria empresa americana.

En sus inicios la misin fue durapero Arturo, nunca cej en su inten-to as, una de las primeras rdenesde negocio la recibi de Ca. de Mi-nas Buenaventura, entonces presi-dida por el ingeniero Alberto Benavi-des de la Quintana (su padrino depromocin), quien lo apoyo y le diola oportunidad de probar los pro-ductos de lnea Trolley en sus mi-nas, fue tan grande el xito de estaprimera venta que pronto muchasempresas mineras encargaron aIndustrias IMIM rdenes para laslocomotoras.

Aos ms tarde el ingenieroAlva, patenta la fabricacin de stosequipos en Per bajo estndares yexigencias de la tecnologa ameri-cana, alemana e inglesa, innovando,mejorando y ampliando las lneasde sus productos convirtindoseas en pioneros en la fabricacin de

locomotoras Trolley, a batera, pa-las neumticas, motores de corrien-te continua, winches de arrastre eizaje, repuestos, etc. con capitalesperuanos y mano de obra peruana,

de esto hace ms de 37 aos y hoycon mucho orgullo se puede decirque todos sus equipos mineros lle-van la MARCA PERU, siendo losms reconocidos del mercado lle-gando a exportarse a varios pasesde la regin

De su trabajo como ingeniero deminas y como empresario mineropropulsor de la industria peruanapodemos escribir pginas enteras,pero queremos recordar el lado hu-mano del Rey Arturo como sola-mos llamarlo cariosamente en es-ta casa periodstica, fue un hombresensible, dotado de emotividad y tam-bin de rica espiritualidad. A prime-

ra visto l era adusto, pero jovial apunto de haber compartido sus ex-periencias con gente de toda edad ycondicin social.

Contrajo nupcias con el amor desu vida doa Marina Cauper, damade estirpe minera, quien parti hacedoce aos, de tan bello y armonioso

matrimonio minero hubo tres hijos:Enrique, Rocio y Carla, quienes hoytienen en sus manos la responsabili-dad de tomar el timn de la conduc-cin de Industrias IMIM.

Su fallecimiento fue muy sentidoporque en vida supo ganarse el cari-o y el respeto por su singular per-sonalidad y esa es la razn por la queel dolor de su partida no se transfor-mara en olvido sino en el ms her-moso recuerdo hacia el entraable

amigo.

Mundo Minero en esta hora detristeza y de dolor extiende su msprofunda condolencia a sus hijos ydems familiares por esta irrepara-ble prdida.

Descansa en paz REY ARTURO.

PROFUNDO PESAR POR EL FALLECIMIENTO DELING. ARTURO ALVA EVANGELISTA

La noticia de su deceso enmudeci de pena a todos quienes lo conocieron


17/44


18/44


El Comit Organizador dePERUMIN - 32 Convencin Mi-nera, presidido por el Ing. Ro-que Benavides, brind un cc-

tel de agradecimiento para lasautoridades de Arequipa, em-presas auspiciadoras y colabo-radores del evento minero ms

importante del sector, tras elxito alcanzado recientementeen el campus de la UniversidadNacional de San Agustn (UNSA).

La velada se realiz en el sa-ln de eventos Flor y Fiesta deArequipa y cont con la presen-cia del presidente del Institutode Ingenieros de Minas delPer, Ing. Antonio Samaniego;alcalde provincial de Arequipa,Dr. Alfredo Zegarra; rector dela UNSA, Dr. Vctor Hugo Lina-res; Cnel. PNP Luis Senz,Jefe de la Divisin Policial deOrden y Seguridad de Arequi-pa, as como altos represen-

tantes de las empresas auspi-ciadoras.

El titular de PERUMIN 32,Ing. Roque Benavides, agrade-ci de manera muy especial a to-dos los que se esforzaron e hi-cieron posible el gran xito delevento, que en esta ocasin con-greg a ms de 112 mil visitan-

tes en Arequipa, a pesar de lacoyuntura vivida durante el aoen la regin.

Agradezco el valioso apoyoque nos han brindado, quisie-ra transmitirles las felicitacio-nes que me han hecho llegar de

todas partes porque ustedesse lo merecen, ya que s se pu-do y se seguir pudiendo rea-lizar la convencin en Arequi-pa,refiri.

Seal que el sector mineroest comprometido con apoyar

la descentralizacin del pas porello esta edicin se continu ce-lebrando en la Ciudad Blanca,la cual tiene un enorme poten-cial para el desarrollo de gran-des eventos.

Arequipa sigue andando,

ahora estamos con el XIII Con-greso Mundial de la Organiza-cin de las Ciudades Patrimo-nio y en diciembre se viene elHay Festival. Tenemos que se-guir creando oportunidades pa-ra llamar la atencin hacia laregin.

Remarc que en PERUMIN32, plataforma altamente espe-cializada, se dio un rcord depresentacin de trabajos tc-nicos atendiendo los enormesretos y desafos que afronta laminera nacional.

Agradeci el respaldo de lacomunidad universitaria de laUNSA, casa de estudios que al-berg por primera vez el even-

to minero. Quiero en nombredel equipo de PERUMIN agra-decer a cada una de las autori-dades, docentes y a los alum-

PERUMIN 32 ofreci cctel de agradecimiento en ArequipaEvento congreg a ms de 112 mil visitantes y propici un importante nmero de trabajos tcnicos.

El Ing. Roque Benavides, presidente de PERUMIN; Josefina Obregn, Gerente General del evento; presidente del Instituto de Ingenieros de Minas delPer, Ing. Antonio Samaniego; alcalde provincial de Arequipa, Dr. Alfredo Zegarra; rector de la UNSA, Dr. Vctor Hugo Linares; Cnel. PNP Luis Senz,Jefe de la Divisin Policial de Orden y Seguridad de Arequipa, asistieron al saln Flor y Fiesta de la Ciudad Blanca.

nos que se portaron muy bienHa sido un aspecto muy solidario que nosotros apreciamosenormemente,puntualiz.

Por su parte, el Ing. AntoniSamaniego, comprometi a lospresentes a continuar trabajan

do, siempre con la mirada puesta en el desarrollo y bienestade la poblacin, valorando eaporte de la minera en la educacin. Para esto el IIMP contempla planes a corto y largoplazo en materia educativa yde investigacin,indic.


19/44


20/44


Con el objetivo de analizarlos principales temas de dere-cho en minera y energa, ascomo revisar las tareas pen-dientes del Estado y el sectorprivado en estos aspectos, elInstituto Nacional de Derechode Minera, Petrleo y Ener-ga (INDEMIPE) organiz el

VIII Congreso Internacional deLegislacin de Minera, Petr-leo y Electricidad.

El evento, que tuvo como se-de las instalaciones del Swisso-

tel, congreg a los ms repu-tados abogados, autoridadesdel Estado, consultores y ase-sores, inversionistas, operado-res de los sectores involucra-dos, instituciones financieras,auditores y estudiantes de De-recho, quienes tuvieron laoportunidad de intercambiarexperiencias logrando as una

visin global de los conceptosy la legislacin vigente en losmbitos mencionados.

Este importante foro de dis-cusin especializada, que tuvocomo Presidente del ComitOrganizador al doctor Francis-co Tong, fue inaugurado por laministra de Energa y Minas,Rosa Mara Ortz. Durante suparticipacin, se refiri a losavances normativos para la le-gislacin y nuevas inversiones.Del mismo modo, salud quelas inversiones mineras supe-ran en 140% lo reportado en2011.

Por su parte, FranciscoTong record el gran potencialgeolgico que tenemos, por loque predictibilidad, constitu-cionalidad y competitividadson fundamentales para to-dos nuestros sectores y pa-ra el desarrollo del pas.In-dic que nos hemos llenadode normas de regulacin deprocedimientos; sin embargo,lo importante es ser conscien-

tes de que tenemos que mejo-rar estos aspectos. En esa l-nea se desarrollan congresoscomo este, con la idea de en-

contrar temas que podamosmejorar,explic.

Primer da

El primer da, la mesa re-donda: Medidas para la Pro-mocin de las Inversiones,cont con un interesante deba-

te con la perspectiva del Esta-do, representada por el vice-ministro de Energa y Minas,Guillermo Shinno; gremial, re-presentada por el seor CarlosGlvez, presidente de la Socie-dad de Minera Petrleo y Ener-ga; el punto de vista acadmi-

co con Carlos Adrianzn, deca-no de Economa de la UPC; y lavisin empresarial con el doc-tor Hans Flury de Southern Peru.

En dicho bloque se discutisobre las nuevas normas dic-

tadas para la promocin de lasinversiones y sus tareas pen-dientes. Por ejemplo, se diser-

t sobre las definiciones entorno a la Consulta Previa, lanecesidad de regular la aplica-cin de los ECA de aire y, engeneral, de hacer ms prede-cible estas normativas.

Sobre la situacin del mer-

cado elctrico y su competiti-vidad, se concluy que falta de-finir una poltica energtica. Sedifundi la necesidad urgentede contar con un mercado ex-portador. Se convers tam-bin del gran beneficio que po-dra significar una intercone-

xin elctrica regional y comoesos costos no seran signifi-cativos en comparacin conlos beneficios.

Durante la mesa redondade Rgimen Tributario, se re-conoci la importancia de ex-

tender el beneficio de la re-

cuperacin del impuesto ge-neral de las ventas. Asimismo,se concluy que estamos enun contexto de continuos cam-bios de criterios por parte dela administracin tributaria, loque conlleva a un clima de in-seguridad jurdica. Ante ello,se destac la importancia delos convenios de estabilidad,los cuales no solo cumplenlas normas vigentes, sino que

tambin protegen al inversio-nista de diferentes cambiosdel sistema. Tambin se des-

tac que existe una relacincausal, entre los gastos de res-ponsabilidad social y la ge-

neracin gravada por parte dela empresa que debe de susti-

tuir al Estado en zonas dondeeste tiene poca presencia.

Se indic que se tiene juris-prudencia del Tribunal Consti-

tucional que establece que lasempresas estan obligadas aactuar en forma socialmenteresponsable. Asimismo, una re-ciente resolucin del TribunalFiscal tambin recoge este te-ma, aunque SUNAT no lo in-

ternaliza del todo.

El primer da del evento con-

cluy con el tema de Seguridad,Salud Ocupacional y Fiscaliza-cin. En este bloque se eviden-ci que an en la forma de cl-culo de la sancin de Osinerg-min, esta cuenta con criteriosincorrectos, que terminan dis-

torsionando la funcin sancio-nadora con multas despropor-cionadas. Adems, se discu-

ti sobre las funciones con-trapuestas que existen entreOsinerming y SUNAFIL lo cualprecisa urgente correccin.

Segundo da

La segunda jornada inici

con la exposicin del ministrode Medio Ambiente, ManuePulgar Vidal, quien coment sobre tratados y normas internacionales en materia ambien

tal a las que el Per est adscrito. Asimismo, se cont conla presencia del nuevo Jefe deSENACE y con su Jefe de Cer

tificacin, quienes comentaron sobre las tareas pendien

tes del organismo, la naturaleza de la aplicacin de la certficacin ambiental, reduccinde plazos y la optimizacin deprocesos.

En el mismo bloque se coment tambin sobre las oblgaciones, actualizaciones delos instrumentos ambientales

y se hizo una mirada crtica alas tipificaciones, infracciones

y sanciones de OEFA.

En el panel de Legislacinde Hidrocarburos, se concluyque resulta indispensable re

tomar la exploracin de hidrocarburos con la finalidad deobtener nuevas reservas quehagan viables los distintos pro

yectos actualmente en ejecucin y otros pendientes deotorgamiento. Para ello, debe

VIII Congreso Internacional de Legislacin de Minera, Petrleo

Especialistas del derecho y empresarios mineros se reunieronSe analizaron aspectos jurdicos del sector minero energtico peruano y se intercambiaron global de los conceptos.

La octava edicin del Congreso Internacional de Legislacin de Minera, Hi-drocarburos y Electricidad se llev a cabo los das 2 y 3 de noviembre. Lainauguracin estuvo a cargo de la ministra de Energa y Minas, Rosa Mara

Ortz y del Dr. Francisco Tong, Presidente del Instituto Nacional de Dere-cho de Minera, Petrleo y Energa (INDEMIPE).

Mesa Redonda: Medidas para Promocin de las Inversiones. (De izq. a der.)Carlos Glvez Pinillos, presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa, Guillermo Shinno, viceministro de Minas del MINEM; Han

Flury, Director Legal de Southern Per Copper Corporation; Carlos Adrianzn, decano de Economa de la Universidad de Ciencias Aplicadas (UPC).


21/44


sarse las condiciones de li-cin que convoca Perupe-analizarse la posibilidad deplificar y acelerar el proce-e contratacin y buscar elro en las distintas entida-del Estado a cargo del otor-iento de licencias y permi-

Con relacin a la Consultavia y Conflictos Sociales, set con un panel internacio-que revel las experiencias

hile, Colombia y Argentina.elacin al caso peruano, la

directora de Consulta Previadel Ministerio de Cultura, se-al que desde el 2013 hastala fecha hay 21 procesos deconsultas con buenos resulta-dos. Afirm que el balance quese requiere elaborar un siste-ma para hacer seguimiento delos procesos de consulta y evi-

tar que se genere futuros con-flictos. Tambin articular la la-bor pblica para que las de-mandas de los pueblos indge-nas sean atendidas por el Es-

tado y fortalecer las capacida-des de los pueblos indgenas

Sesin: Regulacin Minera. Ramn Bara (Hochschild Min ing);Humberto Martnez (Rosell Abogados); Liliana Pautrat (Grau

Abogados); Xennia Forno (Soc ia Estudio Rubio, Legua, Nor-mand & Asociados); Eduardo Quintana (Bullard, Falla & Ezcu-rra Abogados); Anglica Remuzgo (INGEMMET).

ectricidad

Congreso Internacionaliencias que propiciaron una visin

n: Rgimen Tributario y Promocin de Inversiones. (De izq. a der.). Gil-o Ramos (Rubio, Legua, Normand Abogados); Alex Crdova (Rodrigo,& Medrano Abogados), Walther Belaunde (Santivaez Abogados), Ro-

o Cevasco (Grau Abogados); David de la Torre (EY Per).

n: Seguridad, Salud Ocupacional y Fiscalizacin. Christian Gonzalesthern Peru Copper Corp); Eduardo Paseta (Minsur); Nancy Laos (Laos,ar, Limas Asociados); Luis Miguel Pigati (Gerente Asuntos Regulatoriosra Yanacocha); Geoffrey Cannock (Apoyo Consultora); Vctor Ferro (Ru-Legua, Norman & Asociados).

n: Regulacin Ambiental. Csar Montes de Oca (SouthernCopper Corp); Milagros Verstegui, jefa del SENACE; Ma-Pulgar Vidal, ministro del Ambiente; Luis Rodrguez-Ma-gui (Hernndez & Ca Abogados); Patrick Wieland (SENA-Luca Ruz (Autoridad Nacional del Agua).

Sesin Plenaria, Consulta Previa y Conflictos Sociales. AngelaAcevedo, Directora de Consulta Previa del Ministerio de Cultu-ra; Daniel Crdova, Presidente Ejecutivo Invertir; Diego Parra-vicini; Beccar Varela Abogados (Argentina); Nicols Arboleda,Crdenas y Crdenas (Colombia); Diego Grisoolle (Garca Sa-yn Abogados).

para promover entre los fun-cionarios el dilogo intercul-

tural.

Finalmente, en el panel deRegulacin Minera se conclu-

y que el aparato legal e insti-tucional implementado para

lograr la simplificacin y mo-dernizacin de los procedi-mientos y la gestin estatal,debe constituirse en el medio

y no colaborar a la sobreregu-lacin estatal que perciben

los titulares mineros. Debepropiciarse el establecimien-

to de una poltica nacional mi-nera que fusione objetivos na-cionales, principios, normas

y procedimientos de las ac-tividades mineras, generan-do un buen clima de negocio

y seguridad en las inversio-nes.


22/4422 Mundo MineroEDICIN 324 - NOVIEMBRE 2015

Las oportunidades que nos danuestra afamada riqueza geolgica ymineral no son reconocidas por par-

te de la poblacin. Por el contrario,asocian a la industria minera una in-justificada maldicin ambiental. El di-logo entre las empresas mineras, elgobierno y la poblacin que estn vin-culadas a la minera, se ve frustradopor el desconocimiento o mirada de

corto plazo, que prioriza los conflic-tos, las diferencias y diversidad. Es necesario, por ello, trabajaruna agenda de largo plazo, que per-mita un anlisis ms positivo a las co-munidades, a la minera y al desarro-llo del pas. En ese sentido, el presi-dente del Seminario InternacionalEl futuro de la minera en el Per ysu impacto en el desarrollo nacio-nal,Miguel Cardozo, sostiene quees imprescindible emparejar el men-saje que la minera no es una activi-dad de corta duracin, sino que re-quiere ser pensada desde una pers-pectiva estratgica de largo alien-

to para que se incline la palanca eimpulse el desarrollo sostenible denuestro Per. Cardozo asimismo salud la ex-posicin de los expertos australianos

James Deverell, director del centrode investigacin CSIRO Futures y PaulHeithersay, alto ejecutivo del gobier-no de South Australia, quienes com-partieron sus experiencias sobre pla-neamiento estratgico en minera anivel internacional. Tuvimos dos exposiciones ex-traordinarias muy ilustrativas lascuales nos ayudaron a lograr que losparticipantes entiendan que los gran-des proyectos se concretan de unamanera distinta a la que estamosacostumbrados,indic Cardozo. Afirm que los expertos austra-lianos demostraron con estudios rea-lizados en pases mineros como Chi-

le y Australia que la investigacin y lainnovacin tecnolgica son factorespreponderantes en el desarrollo dela industria minera, y tambin que las

asociaciones pblico - privadas pue-den contribuir notablemente a impul-sar el sector minero y el desarrollosostenible de un pas. En esa lnea, el embajador de Aus-

tralia en nuestro pas, explic que ensu pas la minera ha sido el pilar desu destacada economa moderna.Hoy en da la minera emplea 400mil personas. El xito de nuestrosector minero es porque Australiainvirti una suma de 400 mil millo-nes de dlares,detall. Las conferencias fueron comple-mentadas con los aportes de un pa-nel de expertos conformado por laministra de Energa y Minas del Per,

Rosa Mara Ortiz; el presidente deCa. de Minas Buenaventura, RoqueBenavides; el presidente del BancoCentral de Reserva del Per, Julio

Velarde; el presidente del InstitutoPeruano de Economa, Roberto Abu-sada; y Juan Inchustegui, directordel seminario. Por su parte, el presidente delInstituto de Ingenieros de Minas delPer - IIMP, Antonio Samaniego, re-firi que uno de los principales desa-fos que afronta la industria mineraes el fortalecimiento de la confianzade la ciudadana. Debemos sumar nuestras inte-ligencias para lograr integrar de ma-nera sostenible la minera al inte-rs de las comunidades y poblacinen general. Muchas de las propues-tas que saldrn de este Semina-

rio Internacional debern fortaleceresa confianza necesaria no solo pa-ra poner en marcha la cartera deproyectos mineros que estn en es-

pera, sino para impulsar las explo-raciones y asegurar el futuro del pasen los prximos 30 - 40 aos.

Preocupaciones y sugerenciasde los privados

Para el Presidente del InstitutoPeruano de Economa (IPE), Rober-

to Abusada, el Per pierde al ao demil a dos mil profesionales del sec-

tor minero dejando a la minera na-cional sin trabajadores expertos enla industria. El Per est perdiendo capitalhumano. Los destinos de estos pro-fesionales van, en mayor frecuen-

cia, a los pases centroamericanodebido a que el sector minero sest desarrollando de manera significativa en esa zona,refiri.

Por otro lado, recalc que partrabajar una minera sostenible enecesario contar con tres factoreimportantes: tecnologa, aceptacisocial y el respaldo de un gobierncomprometido en generar estrategias para hacer de la minera unaactividad sostenible para las futurageneraciones. Finalmente, Abusada indic quen el ao 2011 diferentes estudiorealizados determinaron que el sec

tor minero tendra un crecimientsignificativo proyectado al ao 2017pero debido a los problemas socialesla falta de compromiso del gobiern

y la preferencia de los empresario

La esperanza de un plan estratgico minero nacional dLas principales conclusiones que dej el Seminario Internacional El futuro de la minera en el Per rrollo nacional.

Principales directivos y figuras de la minera nacional se dieron cita en este importante evento.

Paul Heithersay, alto ejecutivo del gobierno de South Australia; RobertoAbusada, presidente del Instituto Peruano de Economa; Rosa Mara Or -tz, ministra de Energa y Minas; James Deverell, director del centro deinvestigacin CSIRO Futures; Roque Benavides, presidente ejecutivo deCompaa de Minas Buenaventura; y Juan Inchastegui, miembro de lacomisin organizadora del evento.

Miguel Cardozo, presidente del Seminario Internacional, sostuvo que eimprescindible emparejar el mensaje que la minera no es una actividadde corta duracin, sino que requiere ser pensada desde una perspectivaestratgica de largo aliento.

James Deverell, director del centro de investigacin CSIRO Fu-tures y Paul Heithersay, alto ejecutivo del gobierno de South

Australia, quienes compartieron la experiencia australiana deplaneamiento estratgico en minera a nivel internacional.

Muchas de las propuestas que saldrn de este Seminario Inter-nacional debern fortalecer esa confianza necesaria no solo paraponer en marcha la cartera de proyectos mineros que estn enespera, sino para impulsar las exploraciones y asegurar el futurodel pas en los prximos 30 40 aos, seal el presidente delIIMP, Ing. Antonio Samaniego.


23/4423Mundo MineroEDICIN 324 - NOVIEMBRE 2015

a inmediatez, no pudo alcanzarse di-meta.A su turno, el presidente de la Ca. deas Buenaventura, Ing. Roque Benavi-exhort al gobierno a trabajar directa-te con los lderes regionales para que una comunicacin ms entendible y

sfactoria con las comunidades dondeesarrolla actividad minera.El especialista indic que las poblacio-

tienen un concepto negativo de las mi-s debido a la desinformacin existen-a la falta de sinergias entre la socie-y el gobierno.Un ejemplo claro es el tema del agua.pobladores de las zonas mineras tie-a idea errada de que la compaa mi-quiere apropiarse de este elemento

a usarlo en sus trabajos de produc-cuando en realidad no es as, pues unapaa minera solo consume 0.01%

agua que existe en la zona,precis.Benavides seal que esta idea erra-s muchas veces motivada por per-

as que buscan beneficiarse con lanformacin a la poblacin para obte-ganancias econmicas o polticas.Por su parte, el gerente general de lapaa Minera Milpo, Vctor Gobitz, in-tambin que promover la alianza delor pblico y privado, respaldada por

ciedad civil, es primordial para tenervisin de largo plazo que garanticear las brechas sociales y econmicasuestro pas.Si visualizamos a los proyectos mi-

os no de manera individual, sino enonjunto -como portafolio- veremosla industria minera podra jugar un

el primordial para planicar el desa-o econmico del pas en los prxi-30 aos,remarc.

De otro lado, dijo que es necesario im-ar la formacin de las empresas co-ales que brinden diversos servicios a

compaas mineras para insertar apobladores en la cadena productivana actividad econmica de largo pla-omo la minera. Con ello se ayudaraostrar los beneficios que brinda estavidad econmica.Por ltimo, la especialista en derecho

ero Xennia Forno seal que se debeer una revisin exhaustiva del marcolatorio minero para poder pensar en

turo de la minera nacional como mo-desarrollo, en un horizonte de 20 aos.

De otro lado, se refiri al ordenamien-rritorial, el cual indic se ha sido uti-o en el Per para poner traba a laoracin minera. El tema de ordena-nto territorial ha sido utilizado parahibir actividades, especialmente laera. No se ha hecho nunca la pre-ta para qu sirve la geografa que laraleza nos da,indic.

En ese sentido, indic que un temadiente para los prximos aos en le-cin nacional es cmo establecer laecta utilizacin del instrumento de or-amiento territorial.

argo plazompacto en el desa-


24/44


25/44


26/44


INNOVADORA TABLET PARA ANLISIS DE FRAGMENTACIN DE ROCA

MOTION METRICS DE CANAD CONTRIBUYE EN MEJORAR EL MTODO CONVENCIONALACTUAL PARA REALIZAR EL ANLISIS DE FRAGMENTACIN DE ROCA MEDIANTE LA

INTRODUCCIN DE LA MODERNA TABLET DE IMGENES 3D PORTAMETRICSTM

Preparado por: Motion Metrics (Canad) y Minera Almax

Figura 2: PortaMetrics, proporciona informacin precisa de fragmentacin de losfrentes, sin necesidad de ningn objeto escalado de referencia.[3]

Figura 1: PortaMetricsTM Tablet de imgenes 3D para anlisis granulomtrico porttilde Motion Metrics.[2]

El chancado y molienda sonprocesos crticos en cualquieroperacin minera y puede atri-bursele el 53% del consumo deenerga de la mina (CEEC[1]). Alexigir las operaciones minerasuna mayor eficiencia y menorescostos de operacin, los ingenie-ros responsables de mina bus-can la optimizacin de los dispa-ros como fuente de reduccin decostos. Los disparos ineficientesredundan en el consumo excesi-

vo de energa en el proceso dechancado primario, mayor gastode explosivos y menor tiempo devida de los equipos tales como pa-las mineras, cargadores fronta-

les, chancadoras y molinos. Lamedicin continua de la eficaciade los disparos depende de ladisponibilidad de resultados pre-cisos del anlisis de fragmenta-cin. Es necesario contar con unapropiado equipo de medicin dela granulometra como el PortaMetricsTM. Las minas pueden op-

timizar el anlisis de fragmenta-cin de roca y conseguir reduc-ciones de costos significativas yaque pueden actuar en tiempo realcon variaciones de la malla de per-foracin o clculos de explosivos.

Motion Metrics presenta la ms

reciente versin de su tablet deimgenes 3D PortaMetricsTM:

l Proporciona un anlisis de la fragmentacin de alta cali-

dad, tambin ofrece la medi-cin instantnea de la pen-diente del talud. Los informesgenerados incluyen grficosde distribucin de tamao deroca, estadsticas por rangode tamao, la pendiente delfrente y ms.

l Integra tres cmaras de altaresolucin en un equipo robus-

to con una pantalla tctil ami-gable, permitiendo a los usua-rios captar y procesar imge-nes en cualquier entorno.

l

Permite determinar la distan- cia a cualquier punto en laimagen con sus tres cma-ras. De este modo, se eliminala necesidad de tener objetosde referencia, tales como una

pelota de baloncesto, aho-rrando tiempo y mejorandola seguridad del proceso.

l Seleccin fcil de la regin deinters, capturar una imagen

y mostrar los resultados enuna interfaz grfica de usua-rio.

l GPS integrado que etiqueta la ubicacin precisa de las im-

genes capturadas.

l Comparte de forma remotaen tiempo real los resultadosde fragmentacin mediante

conectividad inalmbrica pa-ra que el personal responsa-

ble pueda tomar acciones in-mediatas.

El personal de la mina ya nonecesitar volver a la oficina ydescargar imgenes a softwareen la computadora para obtenerresultados de fragmentacin. Alser una herramienta de anlisis

tan verstil y fcil de usar, Porta-

MetricsTM

podra dar a toda ope-racin la informacin que nece-

sita para optimizar los procesosde perforacin y voladura.

La tecnologa patentada deanlisis de fragmentacin de ro-ca que ha hecho posible el an-lisis de la fragmentacin quebrinda PortaMetricsTM, fue crea-do originalmente para la solu-cin de Motion Metrics para pa-las mineras ShovelMetrics. Di-seado para eliminar el arduoproceso de utilizar una mesa vi-bratoria con tamices de diferen-

tes tamaos, ShovelMetricsTMmonta una cmara en la plumade la pala para tomar automti-

camente fotografas del mate-rial en el cucharon conforme seest cargando. Conforme lasfotos son capturadas, estas son

analizadas automticamente uti-lizando un poderoso software ola aplicacin web basada en ser-

vidor. Del anlisis de estos datosse puede determinar la eficaciade una voladura, dnde se pue-den realizar mejoras y estima-ciones de ahorro de costos quese pueden lograr.

Motion Metrics se posicioncomo un lder en la innovacinen desarrollo de soluciones cr-

ticas de la gran minera con elxito de su tecnologa de detec-cin de dientes perdidos. Utili-zando unacmara a prueba deimpactos, el sistema de detec-cin del diente perdido, ShovelMetricsTM, monitorea continua-mente los dientes de las pala,enviando una alerta visual y so-nora si un diente se pierde o es-

t roto. De este modo, minas entodo el mundo ahorran millo-nes de dlares al ao mediantela prevencin del atasco de losdientes perdidos evitando as laparada de la chancadora - situa-cin costosa, que genera prdi-das millonarias al tener que pa-rar los equipos y el proceso dechancado muchas veces por

tiempos prolongados.

En su constante innovaciny desarrollo, Motion Metrics haampliado su lnea de productosShovelMetricsTMa lo largo de losaos para incluir tecnologas deanticolisin, monitoreo de des-gaste de dientes, monitoreo decarga til y fragmentacin deroca, todo en un solo monitorque ofrece informacin en tiem-po real para contribuir con losingenieros; una combinacin ni-ca de soluciones que ningunaotra empresa puede ofrecer.

Al utilizar ambos sistemas PortaMetricsTM y ShovelMetricsTM, laeficiencia del disparo y la segu-ridad de fragmentacin pasan ala vanguardia de las operacio-nes mineras. Para unir ambas

tecnologas Motion Metrics de-sarroll el MetricsManager -sistema de gestin centralizadoque mantiene a los usuarios co-

nectados con todos sus equiposdesde cualquier lugar. MetricsManagerTM une los datos delShovelMetricsTM y del PortaMetricsTM a un nico servidorcentralizado usando una inter-faz basada en la web, gerentes eingenieros pueden ver los res-menes generales e informes delos equipos y registros de rendi-miento de actividad de los equi-pos. Este sistema de monitoreocompleto ofrece informacin sinprecedentes para controlar y opti-mizar las operaciones mineras.

Lo innovador de los avanza-dos sistemas Motion Metricses que estos se pueden ir imple-mentando de manera gradualde acuerdo a los requerimien-

tos de las operaciones.

Acerca de Motion Metrics

Desde 1999, Motion Metricsse ha especializado en el desa-rrollo de soluciones avanzadas demonitoreo diseados para mejo-rar la seguridad, eficiencia y pro-ductividad en minera. Los siste-mas Motion Metrics estn ac-tualmente siendo usados en msde 50 grandes operaciones mi-neras alrededor del mundo. En

el Per, los sistemas de MotionMetrics son usados en SociedadMinera Cerro Verde y Toquepa-la de Southern Peru.

Acerca de Minera Almax

Representante Exclusivo deMotion Metrics en el Per, cuen-

ta con ms de 26 aos en elmercado peruano ofreciendo so-luciones desarrolladas por pres-

tigiosas empresas extranjeras,con tecnologa de punta que adi-cional a la calidad Premium delos productos que comercializapermite a sus clientes el obtenerahorros reales en los costos deoperacin y principalmente con-

tribuir en la seguridad integralde sus trabajadores.


27/44


28/44


TAMBO, CONSTRUYAMOS EL FUTURO HOY!Por: Guillermo Vidaln del Pino

Guillermo Vidaln del Pino, Superintendente de Relaciones Pblicas dSouthern Peru Copper Corporation

La percepcin de los po-bladores del valle de Tambo-provincia de Islay, reginArequipa- respecto a la posi-bilidad de impulsar su desa-rrollo econmico y social ensu localidad, est cambiandorpidamente desde que ob-servan el abanico de oportu-nidades que tienen al alcan-ce de la mano. La descon-fianza se va diluyendo y el dis-curso de Unos S y OtrosNo se convierte en un men-saje del pasado que no repre-senta el sentir y los verdade-ros intereses de los poblado-res.

El valle de Tambo est ha-bitado por aproximadamente35 mil personas, la mayorade ellas dedicada a activida-

des agrcolas y ganaderas.El principal cultivo es el arroz,la produccin de este produc-to alcanza las 12 toneladaspor hectrea al ao. Ahora,el Ing. ngel Fernndez, ex-perto en el cultivo del arroz,se ha propuesto elevar dichaproduccin de manera signi-ficativa en el prximo lustro.Esto generar mayores in-gresos para los agricultores

y las familias del valle. Cmopueden decir que la minerase opone a la agricultura sies la empresa minera Sou-thern Peru la institucin querespald esta propuesta ala cual se han sumado or-ganismos del estado. Todosqueremos bienestar, que eldesierto se vuelva producti-vo y que el valle produzcams para que haya ms em-pleo y mayor riqueza para to-dos. Siempre recomiendo,abran las puertas a todos,aprendamos de los otros yenseemos de lo nuestro,concluy el Ing. Fernndez.

En el mbito ganadero, elGrupo Gloria, de origen are-quipeo, tambin en conveniocon la minera, est llevando

a cabo programas de capa-citacin para los ganaderosdel Tambo. El objetivo es in-crementar la produccin deleche, mejorar el ganado y lastcnicas de ordeo, as co-mo las condiciones de higie-ne en que se obtiene el pro-ducto. El programa, al cualhan denominado Tambo Ga-nadero, tiene una visin delargo plazo, mejorar los culti-

vos para el forraje del gana-do, mejorar la calidad del ga-nado en el valle introducien-do razas mejoradas y, poste-riormente, ensear a los pro-ductores locales a producirquesos frescos, maduros yyogurt.

El apoyo a la ganadera secomplementa con el progra-ma veterinario que busca lle-gar a cada fundo. Equipos deveterinarios van a la zona,cuando son requeridos porlos pobladores para que atien-dan las emergencias que sepresentan con el ganado olleven a cabo campaas de va-cunacin y desparasitacin.En el valle se estn dando dosprocesos, recuperacin de laconfianza y una autntica re-

volucin socio-productiva, eslo que se advierte del dilogocon las personas, porque per-ciben una mejora en su que-hacer agropecuario.

Ciertamente, la produc-cin es importante, pero tam-bin lo es el aspecto social.Los centros de salud pbli-cos no se dan abasto paraatender la demanda acumu-

lada de servicios odontolgi-cos y oftalmolgicos. Hay ml-tiples problemas dentarios quepoco a poco son atendidosgratuitamente, empleando alos profesionales locales dela salud, hijos de los agricul-tores y ganaderos del valle.En el caso de las campaasde cuidado de los ojos se aten-di casos de cataratas y elndice de satisfaccin de lasintervenciones quirrgicassuper el estndar nacional.

Asimismo, se han desarro-llado otros programas de apo-yo a la poblacin local, capa-citacin en trabajos de albai-lera, entre otros. La impor-tancia del fortalecimiento delas competencias y capacida-des de los pobladores es que

aaden a su conocimiento delcampo otras actividades -prin-cipalmente servicios-, las cua-les pueden desarrollar cuan-do su actividad habitual les de-manda una menor presencia.

Por ejemplo, en los me-ses de verano, el valle recibea cientos y quizs hasta mi-les de visitantes (familiares,amigos y turistas), quienes

veranean en las playas de Islay. El mejoramiento de las vviendas, sea a travs de programas destinados a pintala fachada o colocar piso a aguna habitacin, pueden representar una oportunidad

econmica para quien deseealquilar algn cuarto por latemporada de verano. Adems de poner en valor la gastronoma local.

El valle de Tambo est cambiando porque todos decidmos cambiar de perspectivaLa oportunidad est en el futuro, pero hay que empezaa construirlo hoy.


29/44


Diecisiete exposicio-nes tcnicas en tornoa los Sistemas de Trans-

porte de Fajas, a car-go de expertos de lasms importantes com-paas mineras, empre-sas de ingeniera, provee-dores y universidades,fueron presentadas enel IV Congreso de FajasTransportadoras Belt2015.

El evento, organizadopor la firma chilena Edoc-

tum, tuvo como Presi-dente al ingeniero LuisArana, Superintenden-te de Mantenimiento de

Procesos de Barrick (Pie-rina), y se desarroll du-rante los das 12 y 13de noviembre en el Ho-

tel Sonesta El Olivar deLima.

Entre los principalestemas que ocuparon laagenda destacan: estra-tegias predictivas, imple-mentacin de indicado-res de desempeo me-diante el anlisis del flu-

jo de informacin delDCS, sistemas de moni-

toreos, innovacin tec-nolgica y criterios pa-ra la seleccin de fajas

transportadoras.

Comprendi tres se-siones tcnicas, cada unacon un panel de discu-sin que al final de cadabloque comentaba y ana-lizaba las conferencias.

Cont con presenta-ciones de empresas mi-neras como Codelco (Es-

trategia predictiva paraaumento de vida til ensistema de transportesde minerales, a cargo del

Ing. Ren Galleguillos); Chi-nalco (Criterios de selec-cin de fajas transporta-tadoras, a cargo del Ing.Juan Carlos Vsquez); Mil-po-Atacocha (Control deriesgos crticos en la pro-

teccin de fajas trans-portadoras a cargo delIng. Berly Amzquita);Shougang Hierro (Modi-ficacin del sistema mo-

triz de traslacin de api-lador mvil, a cargo deIng. Kenyi Snchez).

Asimismo, tuvierondestacada participacinempresas proveedorascomo ABB Per, quepresent Desafos y

Componentes Mecni-cos para Overland Con-

veyors (CST & Poleas

de Ingeniera), y Selec-cin de Accionamientopara Fajas Overland:Motores de Media Ten-sin.

La Academia estuvobien representada por laUniversidad de Ingenie-ra y Tecnologa (UTEC)con la presentacin An-lisis no Lineal de Poleasde Ingeniera medianteElementos Finitos; a car-

Especialistas se reunieron para compartirconocimientos en Fajas TransportadorasInnovacin y tecnologa se present y discuti en el IVCongreso de Fajas Transportadoras Belt 2015.

Profesionales se reunieron los das 12 y 13 de noviembre en el HotelSonesta El Olivar de Lima.

ABB Per fue el auspiciador Presidencial de Belt 2015. Ofrec i a todoslos participantes un agradable cocktail de bienvenida. En imgenes, elequipo que represent a la firma multinacional.

Ing. Ren Galleguillos (Codelco-Unidad Chuquicamata) recibe reconoci-miento por ser elegido como Mejor Presentacin de manos del presiden-

te de Belt 2015, Ing. Luis Arana (Barrick).

go de Helard lvarez yDaniel Akamine.

Como es costumbreen los eventos de Edoc-tum, los participantes, atravs de una votacin,eligieron la Mejor Pre-sentacin Belt 2015; enesta oportunidad la ele-gida fue la que llev acabo el Ing. Ren Galle-guillos Pallauta, Superin-

tendente de Manteni-miento Industrial de Co-delco Chile-Divisin Chu-quicamata.


30/44


La inversin en minera conti-na contrayndose en lo que vadel ao. Segn el Ministerio deEnerga y Minas (Minem), a juliodel 2015 la inversin minera ca-y 15.6% alcanzando US$ 4,213millones, en lnea con nuestro es-

timado de US$ 7,700 millonespara este ao (-17% respecto al2014).

La menor inversin minera sesustenta en que la inversin en va-rios mega proyectos est llegan-do a su fin y no hay nuevos proyec-

tos de s imilar magnitud que losreemplacen. En parte, la falta denuevos proyectos se debe a quela mayora de las empresas mine-ras a nivel mundial estn redu-ciendo sus inversiones para en-frentar los menores precios delos metales. As, tanto las inver-siones en mantenimiento comolas inversiones en nuevos pro-

yectos estn siendo limitadas.

Si bien la menor inversin esun factor negativo que afecta hoyen da al sector minero, la falta denuevos proyectos a nivel global se-ra positiva en los prximos aos,dado que limitara la produccin ypodra generar presiones al alzaen los precios de los metales.

Avance de Proyectos Mineros

Entre enero y julio del 2015el 44% de la inversin minera es-

tuvo concentrada en dos proyec-tos: la ampliacin de Cerro Ver-de (Arequipa) y el proyecto LasBambas (Apurmac) de MMG Ltd.Debido, principalmente, a estos

proyectos Arequipa y Apurmacson las regiones que reciben ma-yor inversin de la minera con-centrando el 48% durante el mis-mo perodo.

Ampliacin de Cerro Verde:Segn el reporte al tercer trimes-

tre del 2015 de Freeport Mc-MoRan (principal accionista deCerro Verde) el proyecto de am-pliacin empez a operar en se-

tiembre del 2015 y esperan al-canzar el 100% de capacidad du-rante el primer trimestre del2016. La inversin ejecutada al

Contina la contraccin de la inversin mineraErika Manchego Chvez, analista de Minera y Commodities del Departamento de Estudios Econmicos

del Scotiabank ([email protected])

presa ha estado enfocada en laetapa de seleccin de proveedo-res de equipos y de la ingenierade determinadas partes del pro-yecto. Es probable que a partir deoctubre se incremente el ritmode inversiones en el proyecto amedida que se inician los traba-

jos de construccin y se hacenefectivas las compras de equi-pos. La empresa estima que elproyecto est finalizado en elcuarto trimestre del 2017 y ele-

vara la produccin de Toquepalaen 74% a partir del 2018.

El proyecto Ta Mara tieneuna inversin estimada de US$1,400 millones y aunque ya cuen-ta con el Estudio de Impacto Am-biental (EIA) aprobado, aun no lehan otorgado la licencia de cons-

truccin debido a los conflictoscon algunas comunidades. La em-presa espera obtener esta licen-cia en lo que resta del ao y elprimer trimestre del 2016 de-bido a los trabajos de comunica-cin que ha venido realizando enlos ltimos meses para difundirlos alcances del proyecto en elaspecto ambiental entre la po-blacin. As, la empresa estimaque el proyecto Ta Mara empe-zara a operar en el 2018.

Ca. de Minas Buenaventura:La empresa cuenta con los pro-

yectos Tambomayo (Arequipa) ySan Gabriel -antes conocido co-mo Chucapaca- (Moquegua). Lainversin total en Tambomayo as-ciende a US$ 250 millones, de loscuales estaran pendientes porinvertir entre US$150 y US$ 160

millones. La empresa ha anuncia-do que ya tienen el 100% del equi-po comprado y los trabajos de in-geniera completos al 95%. Bue-naventura espera producir 110mil onzas de oro anuales a partirdel tercer trimestre del 2016.

Por otro lado, la inversin enel proyecto San Gabriel asciendeaUS$ 450 millones y la empresaespera tener el EIA aprobado enelprimer trimestre del 2016. Asi-mismo, la empresa estima com-pletar la ingeniera bsica del pro-

yecto en el primer trimestre del

tercer trimestre del 2015 ascen-di a US$ 1,296 millones, con loque prcticamente, la totalidad dela inversin presupuestada en elproyecto (US$ 4,600 millones)

ya se habra ejecutado. Con la am-pliacin, la produccin de concen-

trados de cobre de la empresase duplicara a partir del 2016.La empresa ha anunciado queuna vez que complete las inver-siones en sus proyectos actua-les no va a invertir en nuevos pro-

yectos hasta que las condicionesdel mercado lo garanticen.

Minera Las Bambas: Segnel ltimo reporte de MMG Ltd(principal accionista de Las Bam-bas) la empresa est enfocada enla etapa de prueba de las opera-ciones y terminar algunos traba-

jos de construccin que an es-tn pendientes. La empresa es-tima continuar con la etapa depruebas durante el ltimo trimes-

tre del 2015 e iniciar la produc-cin durante el primer trimestredel 2016. Recientemente, el pro-

yecto enfrent la oposicin de al-gunas comunidades, por lo quelas actividades de construccin ypruebas fueron suspendidas tem-poralmente. El gobierno ha anun-ciado que retomar el dilogo conlas comunidades el 16 de no-

viembre, luego de haber levanta-do el estado de emergencia enla regin.

Debido a lo avanzado del pro-yecto la probabilidad de que stese pueda paralizar es baja. La in-

versin total en el proyecto as-ciende a US$ 7,500 millones,

aproximadamente, de los cualesrestaran por invertir entre US$1,000 y US$ 1,500 millones.

Southern Peru:La empresamantiene en cartera los proyec-tos Ampliacin de Toquepala (Tac-na) y Ta Mara (Arequipa). La in-

versin estimada en la Amplia-cin de Toquepala asciende a US$1,200 millones y segn la em-presa al tercer trimestre de esteao han invertido US$ 372 mi-llones. En abril del 2015 fueronaprobados los permisos para laconstruccin del proyecto y la em-

2016, con lo que podra empe-zar a producir 200 mil onzas deoro a partir del 2017.

Hochschild Mining Plc: La em-presa inici operaciones en su pro-

yecto Inmaculada en el segundotrimestre del 2015. Segn la em-

presa, a agosto del 2015 se haban invertido US$ 425 millonede la inversin total (US$ 455 mllones). El resto de la inversin sera ejecutada en lo que queda de2015. La empresa espera producir 4.2 millones de onzas deplata al ao en este proyecto.


31/44


a inversin extranjera di-a (IED) viene sufriendobrusca cada por un me-apetito de los inverso-ante el colapso de los

cios de las materias pri-s que el pas exporta, la

aceleracin de la econo-global y la eventual su-de las tasas de inters

a FED.

actores Internos comoconflictos sociales, la ac-ad anti-minera, la rigidez

nuestro rgimen laboral,uido poltico, la inseguri-y la crisis de confianza

sionada por el Ejecutivon ahuyentando la IED to-a ms.

A ello se suma la trami-ga que se tiene que se-en Per para ejecutar

inversin, prueba de loes que actualmente ocu-mos el puesto 127 de4 pases en la categorapeso de las regulacionesocrticas en la ltimain del Reporte Global de

mpetitividad. El panoraman ms desalentador si

tomamos en cuenta que re-trocedimos 14 puestos res-pecto del ao anterior. Estosignifica que estamos peorsi nos comparamos con elresto del mundo.

El reflejo de lo anterior enlas estadsticas es elocuente.La IED recibida por el Perdecreci por segundo aoconsecutivo en el 2014, un18% respecto del 2013 y un36% en comparacin con el2012, en que se haba regis-trado un mximo histrico,segn cifras de la Cepal.

La minera ha sido una delas ms afectadas, debido almenor atractivo que despier-

ta el actual precio de los me-tales para los inversores. Enel 2014 la inversin minerase redujo un 11%. Fue el pri-mer descenso desde el 2007,tras varios aos de rpidocrecimiento.

Si se busca crear un en-torno ms adecuado para laIED es preciso tomar medi-das concretas que apunta-len la competitividad del pas,que ya sufri un duro golpeeste ao al caer una posi-cin en el rnking Doing Bu-siness del Banco Mundial,del puesto 34 al 35.

Para el Fondo MonetarioInternacional, lo ms reco-

mendable es enfocarse enabaratar el costo de hacer ne-gocios en el pas. Es muy im-portante dar seales que ele-ven las expectativas y trans-mitan confianza al inversio-nista, cuyos capitales, a fin

de cuentas, son los que ge-neran progreso.

En un contexto cada vezms complicado, depende denosotros mismos alcanzarnuestro potencial. La reacti-vacin de la IED en el ltimotramo de la gestin del pre-sidente Humala podra dar-se si es que se mejora el per-fil del pas para atraer capita-les de largo plazo, de mane-ra que las generaciones ve-

nideras puedan disfrutar delas reformas ejecutadas hoy,tal como lo hacemos noso-tros gracias a las polticas depromocin de inversiones im-plementadas en la dcadadel 90.

No perdamos la inversin extranjeraPor: Marcial Garca Schreck. EY Per

Marcial Garca es Socio de la Divi-sin de Tax Services de EY Per.Cuenta con ms de 20 aos de ex-periencia como abogado tributa-rista, 13 de ellos siendo encarga-do de la prctica de precios detransferencia. Especialista en tri-butacin empresarial, minera, pe-trolera e internacional y lidera el

rea de tributacin minera de suoficina.

A ello se suma la tramitologa que se tiene que seguiren Per para ejecutar una inversin, prueba de lo cual

es que actualmente ocupamos el puesto 127 de 144 pa-ses en la categora de peso de las regulaciones buro-crticas en la ltima edicin del Reporte Global de Com-petitividad. El panorama es an ms desalentador si to-mamos en cuenta que retrocedimos 14 puestos respec-to del ao anterior.


32/44


33/44


Yanacocha y Geotec unen esfuerzos ycapacitan a jvenes cajamarquinosPobladores del rea de influencia directa recibieron capaci-tacin en temas de perforacin diamantina. Los tres mejoresalumnos fueron contratados por la empresa contratista.

En lnea con su poltica deresponsabilidad social con suentorno, y con el objetivo de me-

jorar las capacidades tcnicasde los pobladores para ampliarsus oportunidades laborales, Mi-nera Yanacocha, en coordina-cin con la empresa Geotec, or-ganiz el taller Nociones B-sicas de Operacin y Seguri-dad.

La iniciativa reuni a un gru-po de 25 pobladores de los dis-tritos de Cajamarca, La Encaa-da y Baos del Inca, quienes re-cibieron capacitacin terica yprctica de parte de la empre-sa especialista en perforacio-nes, lo cual les permiti desa-rrollar competencias como ayu-dantesde cisterna y de perfo-racin diamantina.

Ral Farfn, director deAsuntos Externos de Yanaco-cha, destac el trabajo respon-sable de la empresa aliada y fe-licit a los 25 jvenes que con-cluyeron la capacitacin.

Por su parte, Miguel Arenas,Gerente General de Geotec, di-jo que su empresa reconoce elesfuerzo y talento de los jvenescajamarquinos, lo que se refle-

ja en la firma de contrato detrabajo por 3 meses para lostres alumnos ms destacados.

Enrique Samn, del caseroApaln, agradeci a Yanacocha

y Geotec: Es una buena opor-tunidad. Cuando no hay la eco-noma para hacer una carre-ra profesional, con estas ca-pacitaciones ya tenemos pordnde empezar,dijo.

A su turno, Mara Galn, deMaraypata Encaada, sealque es muy bueno el apoyo quereciben los pobladores de zo-nas aledaas a las operacio-nes mineras. El desempleo esmuy grande, y estas capacita-ciones nos sirven de mucho,indic.

CUANDO CLIENTES YCONTRATISTAS TRABAJAN

JUNTOS SE LOGRA

BENEFICIAR A NUESTRASCOMUNIDADES

Entrevista a Alfred Girn,Superintendente de Negociosy Servicios Geolgicos en Ya-nacocha:

Cmo se gest el tallerNociones Bsicas de Opera-cin y Seguridad entre Mine-ra Yanacocha y GEOTEC?

La empresa de Geotec, me-diante la gerencia de RRHH ycomo parte de su programade Responsabilidad Social, pro-puso a los representantes de

Yanacocha (Geologa y Res-ponsabilidad Social) iniciar un

programa preparado previa-mente. Despus de la revisindel programa, y alineados a laestrategia de la empresa, su-

gerimos utilizar el presupues-to en un programa de capaci-tacin para Ayudantes de Per-foracin Diamantina. Este es-

taba dirigido a pobladores delas comunidades del mbito deinfluencia directa del proyecto,lo cual tambin est enmarca-do en el eje de Educacin, perocreemos que este ltimo ten-dr un mayor impacto y serde mayor beneficio para la co-munidad.

Cul es el papel y la im-portancia de los socios es-tratgicos (en este casoGEOTEC) en el cumplimientode la poltica de Responsabi-lidad Social de Minera Yana-cocha?

Para Minera Yanacocha, laempresa Geotec se alinea con

sus objetivos sociales y es unsocio estratgico en la gestinsocial dentro de sus polticasestablecidas.

En qu consisti espec-ficamente este taller? Qucontenidos expusieron y cu-les fueron las caractersticasdel grupo entrenado?

La capacitacin dur 03 s-bados, al finalizar cada da, seaplicaron evaluaciones a los

participantes. Adems seevalu la participacin per-manente de los alumnos, di-chas evaluaciones estuvieron

a cargo del capacitador y seguard registro de las mis-mas.

GEOTEC ha tomado la deci-sin de contratar por tres me-ses a los tres mejores alum-nos del taller. Cmo tomanesta iniciativa?

Definitivamente esta inicia-tiva tiene un impacto positi-vo para Geotec, los partici-pantes, las comunidades veci-nas y para Minera Yanacocha.Es una forma positiva de invo-lucrarse con la comunidad ypremiar el esfuerzo de los par-

ticipantes, a la vez manifestarque cuando cliente y contratis-

tas trabajan juntos, se logra be-neficiar a nuestras comunida-des.

El compromiso con Caja-marca tendr la misma inten-sidad el prximo ao?

Yanacocha espera seguir su-mando esfuerzo con sus so-cios estratgicos, con el fin degenerar mayores oportunida-des para las comunidades cer-canas a la operacin.

Para Minera Yanacocha, la empresa Geotecse alinea con sus objetivos sociales y es unsocio estratgico en la gestin social den-tro de sus polticas establecidas. Alfred Gi-

rn, Superintendente de Negocios y Servi-cios Geolgicos en Yanacocha.


34/44


RotativaInternacional

RotativaInternacional

Gema de 1.111 quilates fue sacada de la mina Karowe, quequeda a unos 500 kilmetros al norte de la capital, Gaboro-

ne. Se trata del hallazgo ms grande jams hecho en Bot-suana y el mayor diamante encontrado en ms de un siglo encualquier parte.

Descubren el segundo diamantems grande del mundo

Gema de 1,111 quilates fue hallada en mi-na en el centro de frica.

El segundo diamante ms grande del mundo fue des-cubierto la tercera semana de noviembre en una minaen Botsuana, en el centro de frica, segn la empresaLucara Diamond. La gema de 1.111 quilates fue saca-da de la mina Karowe, que queda a unos 500 kilme-tros al norte de la capital, Gaborone. Se trata del ha-

llazgo ms grande jams hecho en Botsuana y el ma-yor diamante encontrado en ms de un siglo en cual-quier parte.

El rcord lo ostenta el diamante Cullinan, de 3.106quilates, que se encontr en Sudfrica en 1905. Esapiedra preciosa fue cortada en nueve gemas separa-das, muchas de las cuales se encuentran entre las jo-yas de la Corona Britnica.

El significado de una piedra preciosa de ms de1.000 quilates, la ms grande en ms de un siglo nopuede exagerarse,expres en un comunicado WilliamLamb, director ejecutivo de Lucara Diamond, una em-presa canadiense de produccin diamantina.

A travs de una comunicacin con la BBC de Lon-dres, Lucara inform que otros dos diamantes blancosde calidad excepcional, uno de 813 quilates y otro de

374, tambin se encontraron en la mina Karowe.

Esta ha sido una semana increble para Lucara,con la recuperacin del segundo y tambin del sextodiamante ms grande jams minados,agreg Lamb.

Todava no se ha asignado un valor a la piedra pre-ciosa, aunque el analista de minera y commodities Kie-ron Hodgson dijo a la agencia noticiosa AFP que tieneel potencial de ser un diamante muy costoso.

En abril, un diamante sin imperfecciones de 100 qui-lates se vendi en US$ 22,1 millones en la casa de su-bastas Sothebys de Nueva York.

La gema, minada en Sudfrica, tom ms de unao en ser cortada, pulida y perfeccionada.

Botsuana es el mayor productor de diamantes del

mundo y ese comercio lo ha convertido en un pas demedianos ingresos.

El depsito de oro minero msgrande jams encontrado ha sidodescubierto a 2.000 metros de pro-fundidad en el mar del este de Chi-na, cerca de las islas Sanshan, enla provincia de Shandong. El dep-sito minero de oro est cerca de laciudad del Laizhou y se estima que

tiene una capacidad de 470,47 to-neladas de oro.

Debido a que es muy difcil loca-lizar y perforar en medio del mar, yaque la roca est situada a 1.000metros de profundidad, el descubri-miento de estas reservas de oro mi-neras a 2.000 metros obligar acrear una nueva tecnologa para ha-cer posible este tipo de perforacio-nes. Normalmente las empresas mi-neras chinas no suelen superan los

800 metros. La mina de oro es propiedad deLaizhou Ruihai Mining Ltd, quienlleva explorando desde hace 3aos. Se han hecho ms de 120kilmetros de perforaciones, con67 plataformas de perforacin y1.000 trabajadores.

El Tercer Instituto de Shandongde Exploracin Geolgica y Mineral

tard 3 aos en ubicar la mina. De-bido a que el metal est enterradoa 2.000 metros bajo el mar, su ex-plotacin ser una tarea desafiante.

Debido a las olas del mar, podraser incluso ms difcil encontrar elmetal con precisin e ir tan lejos por

la fiebre del oro. Adems, se ha repor-tado que se requieren ms de 1.000trabajadores simultneamente.

No es ms sencillo que el aco-plamiento de una nave espacial,dijo Zhang Junjin, gerente del pro-grama de la exploracin.

Las perforaciones en el oca-no sealarn el hecho de que la ex-ploracin geogrfica se ha exten-dido de la tierra al mar, y que esun fuerte poder en trminos geo-lgicos,dijo Xu Zhiqin, acadmicode la Academia China de Ciencias.

Oro del gigante asitico

Con el precio actual del oro, es-

tas reservas de la mina estaran va-loradas en 16.000 millones de d-lares.

En 1949, la produccin minerade oro china era de solo 4 tonela-das anuales. En la actualidad, Chinaes la nacin minera de oro ms gran-de del mundo, con 452 toneladas.Segn la China Gold Association,en los primeros tres trimestres de2015, la produccin minera ha lle-gado a 357 toneladas. Si se anua-liza la produccin de seran 476

toneladas en 2015, lo que suponeun crecimiento del 3,5% en com-paracin con el ao anterior.

Se estima que los chinos tienenunas reservas de oro de 13.743

toneladas, de las cuales 1.723 sondel banco central chino y 12.021toneladas est en poder del sectorprivado.

China descubre gigante depsitode oro bajo el mar

Se estima que la mina tiene 470.47 toneladas del mineral.Se hicieron ms de 120 kilmetros de perforaciones, con67 plataformas de perforacin y 1.000 trabajadores.

Se estima que el gigante asitico posee unas reservas de oro de 13.743toneladas, de las cuales 1.723 son del banco central chino y 12.021toneladas estn en poder del sector privado.

Es muy difcil localizar y perforar en medio del mar, ya que la roca estsituada a 1.000 metros de profundidad, el descubrimiento de estas re-servas de oro mineras a 2.000 metros obligar a crear una nueva tec-nologa para hacer posible este tipo de perforaciones.

Segn la China Gold Association, en los primeros tres trimestres de2015, la produccin minera ha llegado a 357 toneladas.

7/25/2019 Mu

mundo minero noviembre 2015

Documents