migob boletin vol#2
DESCRIPTION
MIGOB boletin VOL#2TRANSCRIPT
++++
Dirección de Comunicaciones Ministerio de GobernaciónTeléfonos (503) 2527-7971, 7975 y 77, y fax 2527-7972
www.gobernacion.gob.sv
Mayo 2010 - Volumen 2
Momentos en el cual el Teniente de Bomberos, José Julián Hernández Aguilar recibe de manos delMinistro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, Diploma de Reconocimiento por sus 25 años de servicio en el Marco de la conmemoración del 127 Aniversario de fundación del Cuerpo de Bomberos de El Salvador.
CONTENIDO:Adiós a un héroe, “Teniente de Bomberos, José Julián Hernández Aguilar” (1965-2010).
Protección Civil y Comunidades se organizan para atender posibles emergencias.
Correos de El Salvador: mejor servicio de Mensajería Express de América Latina.
El Salvador y Honduras acuerdan crear una Brigada Centroamericana de Búsqueday Rescate.
Adiós a un verdadero héroe, “Teniente de Bomberos, José Julián Hernández Aguilar”
(1965-2010)
Página 2
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, lamentó la pérdida del Teniente de Bomberos, José Julián Hernández Aguilar, quien trabajó por 25 años como bombero y sostuvo que es un verdadero héroe que murió en el cumplimiento del deber.
El Ministro Centeno, expresó que “es un héroe nacional y como tal debemos de recordarlo, por decisión del Presidente de la República, Mauricio Funes Cartagena se acompañará a la familia de José Julián, el Estado apoyará a la familia y continuará brindado toda la ayuda para que nuestro Cuerpo de Bomberos siga sirviéndole al pueblo salvadoreño”.
El Teniente Hernández Aguilar, falleció en un incendio ocurrido la madrugada del miércoles 14 de abril en las instalaciones de la empresa Servicios Agrícolas Salvadoreños (SAGRISA), ubicada sobre el kilómetro 3 del Bulevar del Ejército.
Inició su carrera bomberil, el 01 de febrero de 1985 como agente de bomberos y subsecuentemente ascendió a Cabo (1988), Subsargento (1990), Sargento (1992), Subteniente (1994); y Teniente (2006).
Asimismo, fungió como jefe de la Estación de Bomberos de San Miguel de 2005 a 2008, también, lideró la Estación de Bomberos de Zacatecoluca a partir de 2008 a 2009; y luego fue trasladado a la Estación Central de Bomberos a inicios de 2009. El 15 de abril fue declarado “Hijo Meritísimo” por la Asamblea Legislativa.
Los Titulares del Ministerio de Gobernación, Gobernador Departamental de Cuscatlán, Walter Navarrete; autoridades del Cuerpo de Bomberos, compañeros de labores, familia y amigos dieron el último adiós al héroe Teniente de Bomberos, Julián Hernández Aguilar, en el Cementerio General del Municipio de Cojutepeque del Departamento de Cuscatlán
de donde era originario.
Otras de las autoridades que acompañaron en su despedida al héroe nacional fueron delegaciones de la Policía Nacional Civil, Cuerpo de Bomberos de Honduras, Comandos de Salvamento, Cruz Verde Salvadoreña, Cruz Roja Salvadoreña, Dirección General de Migración y Extranjería; entre otras instituciones.
Página 3
El Director General de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres, Jorge Meléndez, juramentó las Comisiones Comunales de Protección Civil de 13 comunidades del sector Montebello Poniente ubicadas en la zona de la Quebrada Las Lajas, con el objetivo de estar preparados ante cualquier emergencia que se presente en la zona de El Picacho del Volcán de San Salvador; además, inauguró el Centro de Operaciones de la Colonia San Ramón, ubicado atrás del Mercado Mélida Anaya Montes y entregó el equipamiento del albergue que funcionará en la Casa de la Mujer de la misma dirección.
Protección Civil y comunidades cercanasa El Picacho se organizan para atender
posibles emergencias
En este evento estuvo presente el Gobernador de San Salvador, Fernando González; Alcalde de Mejicanos, Roger Blandino Nerio; representante de la Cooperación Italiana, Ketty Tedeschi; Vicepresidente de la ONG Soleterre, Luca Capella y la representante de la Asociación para el Desarrollo Infantil y Promoción Humana (CINDE), Marítza Martínez.
Las comunidades más vulnerables ante un posible deslave en la zona de la Montebello Poniente son: Colonia Milagro, Mireya I, El Triunfo, Montebello Poniente, San Ramón, Finca Los Valencia, Finca Castro Morán, Comunidad Las Lajas, La Fe, El Coco, El Paraíso, Santa Cristina y Santa Margarita.
El Director Meléndez, reiteró, que “con estas herramientas y nivel de organización, las comunidades podrán enfrentar cualquier emergencia como un
posible deslave del Volcán de San Salvador”.La Comisión Nacional de Protección Civil, aprobó las obras de mitigación a realizarse en El Picacho, que consisten en la construcción de canaletas de desagüe, siembra de zacate vetiver y barreras vivas, dragado y limpieza de la Quebrada Las Lajas y la construcción de barreras rígidas y flexibles para conducir la escorrentía proveniente de la corona de la quebrada.
En cuanto a los avances en la conformación de la estructura del Sistema Nacional de Protección Civil, a la fecha se han conformado 14 Comisiones Departamentales, 116 Comisiones Municipales, 146 Comisiones Comunales y se han aprobado 89 Planes de Emergencia Municipal.
Página 4
El equipo de Coordinación y Evaluación de Desastres de Naciones Unidas (UNDAC), realizó entre el 19 al 30 de abril una evaluación sobre la preparación y capacidad de respuesta del Sistema Nacional de Protección Civil (SNPC) en caso de desastre, a nivel nacional.
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, dijo que “a solicitud de El Salvador una misión del equipo UNDAC, evaluó el nivel de preparación y respuesta a desastres del Sistema Nacional de Protección Civil y de la Dirección, en lo particular; asimismo, su relación con los actores nacionales e internacionales cuyo producto fue un informe con una serie de recomendaciones y conclusiones para asesorar y fortalecer el Sistema”.
El informe final del ejercicio y el diagnóstico de la evaluación se dio a conocer el 30 de abril, ante la Comisión Nacional de Protección Civil y la Comisión de Reconstrucción y Rehabilitación, el cual servirá como un valioso aporte para el fortalecimiento del Sistema.
La misión de Naciones Unidas, como parte de esta evaluación, realizó el 22 de abril una simulación en el Centro de Operaciones de Emergencias de Protección Civil para fortalecer su capacidad de respuesta en caso de desastre.
El Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez, detalló que para poder responder en caso de emergencia actualmente se cuenta con el apoyo de 14 Comisiones Departamentales de Protección Civil, 116 Comisiones Municipales, 146 Comisiones Comunales, 29 delegados departamentales y 87 delegados municipales a nivel nacional.
El líder de la Misión UNDAC, Douglas Reimer, dijo que la misión UNDAC, en consulta con la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) y el SNU en El Salvador, centró su evaluación en el registro de las capacidades del Sistema sobre el manejo de desastres y su nivel ejecutivo en las áreas de preparación y respuesta
a desastres, estructura organizacional del Gobierno, servicios de emergencia, alerta temprana, planes de preparación y respuesta a emergencias.
Autoridades evaluaron el manejo y prevención de desastres para fortalecer el
Sistema Nacional de Protección Civil
Conferencia de Prensa realizada en Gobernación para presentar al Equipo Evaluador de Desastres de Naciones Unidas (UNDAC).
Página 5
A un costo de un millón de dólares serán construidas las instalaciones del Centro de Operaciones de Emergencia de Protección Civil y una bodega en el Municipio de San Martín, al oriente de San Salvador. Los fondos serán otorgados por la Embajada de los Estados Unidos.
El Gobierno de El Salvador facilitará el terreno para la construcción del edificio, además de equipar, conservar y dar mantenimiento a las instalaciones; asimismo, se encargará de proveer la conexión eléctrica apropiada del Centro de Operaciones Emergencia y bodega, trabajará en limpieza de malezas, desenraizado y movimiento de tierras para nivelar las áreas de construcción requeridas.
Construirán Centro de Operaciones de Emergencia de Protección Civil y una
bodega en San Martín
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro y el Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Robert Blau, firmaron una carta de entendimiento para la construcción de la edificación.Ambos funcionarios, firmaron dicho documento en el marco de la clausura del simposio sobre el manejo de emergencias y preparación de respuesta médica, por parte de las autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil para incrementar la capacidad de respuesta ante una emergencia a través de una buena planificación, programación y presupuesto para responsabilidades futuras de ayuda a desastres.
El Ministro Centeno, expresó que “el objetivo de esta iniciativa es garantizar la respuesta rápida y oportuna de las autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil en caso de una emergencia”.
Las instalaciones estarán ubicadas en el Municipio de San Martín, en la intersección de la Carretera de Oro y la Avenida Maquilishuat, al oriente del Departamento de San Salvador. La construcción estará cargo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos.
Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro y el Encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Robert Blau, firmaron una carta de entendimiento para la construcción del Centro de Operaciones de Protección Civil y una Bodega.
Actual Centro de Operaciones de Protección Civil ubicado en el Edificio del Ministerio de Gobernación.
Página 6
El Ministro de Gobernación de El Salvador, Humberto Centeno Najarro y su homólogo de Honduras, Áfrico Madrid, firmaron el 9 de abril en la República de Honduras, una Carta Binacional de entendimiento junto a los Cancilleres y jefes de los Cuerpos de Bomberos respectivos de ambas naciones, para crear un Grupo de Búsqueda y Rescate para la atención de catástrofes conformado por treinta elementos por cada país entre bomberos, profesionales de la salud, obras públicas y técnicos especialistas en medio ambiente.
A dicho encuentro asistió además, el Director General de Protección Civil de El Salvador, Jorge Meléndez; y el Director de la Unidad de Planificación del Ministerio de Gobernación de El Salvador, Adán Burgos.
Los Ministros de Gobernación de El Salvador y Honduras con el objetivo de promover la creación del Grupo Centroamericano de Búsqueda y Rescate Urbano (USAR) en atención de catástrofes realizaran visitas, de forma conjunta, a sus homólogos de los países de Panamá en junio, República Dominicana en julio, Costa Rica en agosto, Nicaragua en septiembre y Guatemala en octubre.
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, dijo que en el documento queda manifiesta la vulnerabilidad a que el territorio Centroamericano está expuesto ante posibles desastres naturales y antrópicos.
El Titular, expresó que “este acuerdo se suscribió debido a la inexistencia de un grupo conjunto de atención, búsqueda y rescate a nivel regional con los conocimientos técnicos, científicos necesarios, que ayude a viabilizar la cooperación entre los países de la región que contribuya al salvamento de vidas humanas en una forma oportuna”.
Asimismo, ambos Ministros pretenden reactivar el Foro de Consejo de Ministros de Gobernación en el marco del Sistema de Integración Centroamericano, además, se coordinarán acciones de los Cuerpos de Bomberos en las zonas fronterizas de ambos países, para prevención y control de incendios forestales, siniestros o desastres naturales.
La primera reunión entre autoridades de Gobernación de El Salvador y Honduras, tuvo lugar el 16 de marzo en El Salvador, y la segunda reunión se sostuvo en Guatemala el 25 de marzo entre el Ministro de Gobernación de El Salvador, Humberto Centeno Najarro y su homólogo de Guatemala, Carlos Menocal, el Secretario Ejecutivo del Sistema de la CONRED, Alejandro Maldonado Lutomirsky y el Secretario Ejecutivo del Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central (CEPREDENAC), Iván Morales, con quien también pretende suscribir una carta de entendimiento junto a la Municipalidad de Guatemala para que se unan a este esfuerzo centroamericano.
El Salvador y Honduras acuerdan crear una Brigada Centroamericana de
Búsqueda y Rescate
Página 7
Correos de El Salvador, dependencia del Ministerio de Gobernación, fue premiado con Nivel Oro por la Unión Postal Universal; constituyéndose como el mejor servicio de Mensajería Express de América Latina.
El galardón fue recibido por el Embajador de El Salvador en Suiza, Doctor Byron Fernando Larios, en la celebración de la Asamblea General de la Cooperativa EMS, llevada a cabo durante una reunión del Consejo de Operaciones Postales en Berna, Suiza.
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, dijo que “este reconocimiento convierte a Correos de El Salvador en el servicio más ágil y efectivo de Mensajería Express EMS de América Latina”. Agregó, que El Salvador recibió la categoría Plata en 2004, 2006 y 2008.
Puntualizó, que “este resultado fue posible gracias al apoyo, compromiso, esfuerzo, empeño y profesionalismo de cada miembro del personal que labora en Correos de El Salvador, que ha mantenido esa mística de trabajo por superar las expectativas de los usuarios de este servicio”.
El Servicio Postal Express de EMS, consiste en el envío de documentos y mercancías, con el objetivo de proporcionar a los clientes un producto de alta calidad competitiva de correo rápido a un precio accesible en todo el mundo.
En El Salvador, este servicio se brinda a una cobertura de 88 países en los 5 continentes de la red EMS mundial, garantizando los mejores precios del mercado salvadoreño, ofrece verificación de entrega por internet, tiene bolsas y embalaje disponibles para proteger cada envío.
Algunos de los servicios que ofrece Correos de El Salvador, son: EXPORTA FÁCIL, Servicio Expreso, Postalito Pack, Etiqueta Segura, Telepostalito, Patentados, Apartados Postales, Encomiendas Postales, correspondencia empresarial, pequeños paquetes; otros servicios básicos son el envío de cartas y tarjetas postales.
Correos de El Salvador: mejor servicio de Mensajería Express de América Latina
Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro y el Director de Correos, Marlon Granados, muestran el Premio Nivel Oro otorgado por la Unión Postal Universal; constituyéndose como el mejor servicio de Mensajería Express de América Latina.
Página 8
El Presidente de la República, Mauricio Funes Cartagena junto a la Primera Dama de la República y Secretaria de Inclusión Social, Vanda Pignato, Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro y la Subdirectora de Correos de El Salvador, Elsa Margarita Quintanar, participaron el 19 de marzo en el lanzamiento de la emisión de sellos postales en homenaje a Monseñor Oscar Arnulfo Romero, como parte de los actos conmemorativos a los 30 años de su martirio.
Para tal efecto, el Gobierno de la República abrió el pasado 11 de diciembre un concurso de pintura bajo el tema “30 Aniversario del Martirio de Monseñor Oscar Arnulfo Romero” y defi nió que la emisión de sellos constaría de una carpeta fi latélica de seis piezas, un sobre y un folleto alusivo al tema.
La convocatoria al concurso estuvo a cargo de la Secretaría de Inclusión Social, Ministerio de Relaciones Exteriores y la Dirección General de Correos deEl Salvador.
Los ganadores de este concurso fueron: primer lugar, Víctor Hugo Rivas Escobar; segundo lugar, Carlos Alberto López; tercer lugar, Sonia Isabel Martínez; cuarto lugar, Hugo Martínez Acuña; quinto lugar, Moris Danilo Aldana y sexto lugar, Oscar Galileo Ramos Mejía.
Los ganadores cedieron los derechos de su obra por un plazo de 10 años al Gobierno de El Salvador que podrá utilizarlos para la emisión de sellos postales, exposiciones, impresiones y otros fi nes.
El ganador del primer lugar en este concurso fue favorecido con un premio en efectivo de mil dólares y la difusión de su obra, el resto de ganadores obtuvieron premios en efectivo de entre 300 a 700 dólares.
También, se realizó un disco conmemorativo presentado el sábado 13 de marzo, a la develación de un mural en el Aeropuerto Internacional El Salvador, jurisdicción del Municipio de Comalapa, en La Paz; así como una serie de conciertos que ejecutó la Orquesta Sinfónica de El Salvador en homenaje a Monseñor Oscar Arnulfo Romero”.
Gobierno de la República lanzó sellos postales en homenaje a
Monseñor Oscar Arnulfo Romero
Presidente de la República, Mauricio Funes Cartagena junto al Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, fi rmaron y sellaron la emisión de sellos postales alusivos a Monseñor Oscar Arnulfo Romero, como parte de los actos conmemorativos a los 30 años de su martirio.
Página 9
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, junto a la Directora de Espectáculos Públicos, Radio y Televisión, Breny Massiel Herrera y los representantes de las tres cadenas de cine del país, inauguraron el 22 de marzo la capacitación denominada “Diversión Segura en tu sala de cine” para garantizar el sano esparcimiento de los visitantes bajo las condiciones mínimas de seguridad. Capacitando alrededor de 150 empleados que laboran en 60 salas de cine del país de Cinemark, Cinepolis y Multicinema.
El Ministro Centeno, dijo que “se pretende impulsar una cultura de prevención de incendios y accidentes en todas las salas de cine, y que se pretende multiplicar hacia los hogares, centros educativos, empresas e instituciones donde laboran cada una de las personas que visitan a diario las distintas salas de cine”.
Dicha actividad contó con el apoyo del Cuerpo de Bomberos, Dirección General de Protección Civil y Comandos de Salvamento para capacitar a los
participantes del curso en el control y prevención de incendios y accidentes, asimismo se les capacitóen atención prehospitalaria.
El funcionario, reiteró que esta misma iniciativa se realiza desde agosto pasado en los Centros de Desarrollo Integral (CDI), Centros de Bienestar Infantil (CBI), kinderes a nivel nacional; y centros nocturnos del país.
Ministerio de Gobernación promueve prevención de incendios y accidentes
en salas de cine
La Dirección de Espectáculos Públicos, Radio y Televisión, realizó recientemente la Jornada de Capacitación“Diversión Segura en tu Sala de Cine” para garantizar el sano esparcimiento de los visitantes bajo las condiciones mínimas de seguridad.
Directora de Espectáculos Públicos, Radio y Televisión, Breny Massiel Herrera en el lanzamiento de la capacitación denominada “Diversión Segura en tu sala de cine”
Página 10
El Ministro de Gobernación, Humberto Centeno Najarro, informó que en marzo la Imprenta Nacional agregó a su cartera de clientes a la Superintendencia de Pensiones, Secretaría de Inclusión, Fiscalía General de la República, Grupo ABK, Publicite y a la empresa Mercedes Aldana. Entre los clientes recientes se mencionan a la Alcaldía de Soyapango, Alcaldía de Zacatecoluca, Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) y el Ministerio de Salud.
El Ministro Centeno, expresó que este logro fue posible luego que la Imprenta Nacional realizara el 4 de febrero el evento “Soluciones de Impresión 2010”, para ofrecer servicios tipográficos accesibles, eficientes, rápidos y de calidad a representantes de diferentes instituciones gubernamentales.
El Titular, dijo que “el objetivo de este esfuerzo es convertir esta dependencia del Ministerio de Gobernación en una Editorial del Estado”. La participación en el mercado de impresos de esta institución equivale a un 8 por ciento de participación en el mercado total de Impresos Gubernamentales.
Además, la Imprenta Nacional cuenta con 44 clientes gubernamentales entre los que destacan el Ministerio de Educación, Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Centro Nacional de Registros (CNR), Asamblea Legislativa y el Ministerio de Relaciones Exteriores; entre otros.
Los Titulares de Gobernación, gestionarán alrededor de 3.5 millones de dólares para modernizar la Imprenta Nacional y adquirir 4 máquinas con tecnología de punta entre las que se mencionan: 2 máquinas de 4 colores, 2 encuadernadoras, 1 barnizadora de pliego, 1 dobladora, 1 guillotina trilateral y equipo complementario digital.
El Director de la Imprenta Nacional, Luis Flores, expresó que entre los productos que se pretenden impulsar está el uso del papel seguridad, auténticas y apostillas del Ministerio de Relaciones Exteriores, certificaciones de antecedentes penales, licencias y permisos para portar armas, además de algunos documentos especiales de la Fiscalía General de la República y recetas del Seguro Social de las oficinas de especialidades y partidas de nacimiento; entre otros.
Los servicios que ofrece esta dependencia del Ministerio de Gobernación es la impresión de: broshure, memorias, libros, revistas; entre otros productos.
Soluciones de Impresión: una alternativa de servicios tipográficos para instituciones
gubernamentales