miercoles 24 05 2013

12
Política Pág. 03 de Cajamarca El Diario MIÉRCOLES | 24 DE ABRIL DE 2013 | Año VI | Nº 2073 | Teléf. 365273 | [email protected] CMYK S/. 0.80 S/. 0.80 S/. 0.80 Pág. 08 Mezclan esponja Mezclan esponja lavavajillas con comida para lavavajillas con comida para pacientes en el hospital pacientes en el hospital Mezclan esponja lavavajillas con comida para pacientes en el hospital El documento ha sido re- dactado por Gilda Laura Zela, Nutricionista del Servicio de Cirugía, y emitido a Mercedes Rodríguez Murga, Jefe del Ser- vicio de Nutrición del Hospi- tal. · Empresa eje- cuta planes a tra- vés de la Asocia- ción Los Andes Cajamarca (ALAC) En la preparación de los alimentos en el Hospital Re- gional de Cajamarca existen serias deficiencias. Así lo es- tablece el informe 06- 2013/GRC.CAJ/DRS-HRC- GLZ. En ocasiones reiteradas ocurren sucesos en los cua- les no se trabaja con un buen control de calidad en la selección, preparación, y servicio de las dietas de los pacientes. Los tres cuerpos fueron trasladados hacia la morgue central de Cajamarca con el pro- pósito que se les practique la necropsia de ley. “Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria” Hallan muerto Hallan muerto a bebé de pareja a bebé de pareja asesinada en asesinada en San Pablo San Pablo Hallan muerto a bebé de pareja asesinada en San Pablo Inauguran Inauguran sistema de agua sistema de agua en caserío en caserío Carhuaquero Carhuaquero Inauguran sistema de agua en caserío Carhuaquero “Gavilán “buscará “Gavilán “buscará volar en la Perla volar en la Perla de Alto Mayo de Alto Mayo “Gavilán “buscará volar en la Perla de Alto Mayo Yanacocha presenta Yanacocha presenta informe de avances y informe de avances y logros de proyectos logros de proyectos Yanacocha presenta informe de avances y logros de proyectos Salvan a Santos en escándalos Salvan a Santos en escándalos sobre licitaciones de obras sobre licitaciones de obras Salvan a Santos en escándalos sobre licitaciones de obras Pagina web: // www.elmercurio.pe PERO HUNDEN A EX EJECUTIVOS DE PROREGIÓN PERO HUNDEN A EX EJECUTIVOS DE PROREGIÓN PERO HUNDEN A EX EJECUTIVOS DE PROREGIÓN

Upload: el-mercurio-cajamarca

Post on 17-Feb-2016

245 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Edición Digital

TRANSCRIPT

Política Pág. 03

de CajamarcaEl Diario

MIÉRCOLES | 24 DE ABRIL DE 2013 | Año VI | Nº 2073 | Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80

Pág. 08

Mezclan esponja Mezclan esponja lavavajillas con comida para lavavajillas con comida para

pacientes en el hospitalpacientes en el hospital

Mezclan esponja lavavajillas con comida para

pacientes en el hospital El documento ha sido re-dactado por Gilda Laura Zela, Nutricionista del Servicio de Cirugía, y emitido a Mercedes Rodríguez Murga, Jefe del Ser-vicio de Nutrición del Hospi-tal.

· Empresa eje-cuta planes a tra-vés de la Asocia-ción Los Andes C a j a m a r c a (ALAC)

En la preparación de los alimentos en el Hospital Re-gional de Cajamarca existen serias deficiencias. Así lo es-tablece el informe 06-2013/GRC.CAJ/DRS-HRC-GLZ.

En ocasiones reiteradas ocurren sucesos en los cua-les no se trabaja con un buen control de calidad en la selección, preparación, y servicio de las dietas de los pacientes.

Los tres cuerpos fueron trasladados hacia la morgue central de Cajamarca con el pro-pósito que se les practique la necropsia de ley.

“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria”

Hallan muerto Hallan muerto a bebé de parejaa bebé de parejaasesinada en asesinada en San Pablo San Pablo

Hallan muerto a bebé de parejaasesinada en San Pablo

Inauguran Inauguran sistema de agua sistema de agua en caserío en caserío CarhuaqueroCarhuaquero

Inauguran sistema de agua en caserío Carhuaquero

“Gavilán “buscará “Gavilán “buscará volar en la Perla volar en la Perla de Alto Mayode Alto Mayo

“Gavilán “buscará volar en la Perla de Alto Mayo

Yanacocha presenta Yanacocha presenta informe de avances y informe de avances y logros de proyectos logros de proyectos

Yanacocha presenta informe de avances y logros de proyectos

Salvan a Santos en escándalos Salvan a Santos en escándalos sobre licitaciones de obrassobre licitaciones de obrasSalvan a Santos en escándalos sobre licitaciones de obras

Pagina web: // www.elmercurio.pe

PERO HUNDEN A EX EJECUTIVOS DE PROREGIÓNPERO HUNDEN A EX EJECUTIVOS DE PROREGIÓNPERO HUNDEN A EX EJECUTIVOS DE PROREGIÓN

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

02 MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

rganización corporativa Ode Yanacocha logró con-tribuir a mejorar las con-

diciones de vida de 30,000 fami-lias de Cajamarca, indicaron sus funcionariosCómo ya es tradicional la Aso-ciación Los Andes de Cajamarca presentó los logros de su ges-tión 2012, como parte de su polí-tica de transparencia y rendi-ción de resultados. En una senci-lla reunión convocaron a la pren-sa local y socializaron los pro-yectos ejecutados, los logros ob-tenidos, así como el ejercicio presupuestal y retos al 2013. Violeta Vigo, presidenta del di-rectorio de ALAC, fue la encar-gada de brindar información so-bre el trabajo que se realiza en di-ferentes rubros. Con la implementación y ejecu-ción de programas y proyectos orientados a Educación y Salud, Fortalecimiento de Capacidades Empresariales, Fortalecimiento

de Capacidades Instituciona-les e Infraestructura para el De-sarrollo, la Asociación Los Andes de Cajamarca – ALAC, durante el 2012 ha contribuido con la mejora de las condicio-nes de vida de aproximada-mente 30, 000 familias de la Re-gión Cajamarca.Este trabajo se debe al com-promiso que ALAC, fundación corporativa de Yanacocha, tie-ne con Cajamarca, y que en alianza con los gobiernos loca-les, el gobierno regional y auto-ridades comunales consolidan importantes aportes al desa-rrollo sostenible de la región. Los esfuerzos de ALAC se orientan hacia proyectos de educación, salud, agua y sa-neamiento, destacando como logros: 4% de disminución de la deserción y repitencia esco-lar desde la intervención del Proyecto Red Integral de Escuelas – PRIE, en las Institu-

ciones Educativas (IIEE) de Pri-maria, de las provincias donde se ejecuta el proyecto, como Celendín, Bambamarca, San Miguel, Santa Cruz y Cajamar-ca. 95 % de docentes del PRIE capacitados en Diplomados so-bre Estrategias Pedagógicas y Gestión Educativa. Siete pro-yectos para mejorar la calidad y cantidad de agua para Caja-marca, paquete que forma par-te del convenio entre Sedacaj, Municipalidad de Cajamarca y Yanacocha. Once sistemas de agua potable y saneamiento ru-ral y construcción de 03 cana-les de riego en el ámbito de Conga. Entre otros.Estos resultados son fruto de un trabajo constante y com-prometido entre autoridades, socios ejecutores, pobladores participantes y empresa priva-da, con el único fin generar pro-greso, bienestar y desarrollo para Cajamarca.

En la preparación de los ali-mentos en el Hospital Regio-nal de Cajamarca (HRC) exis-ten serias deficiencias. Tal vez, una de ellas, la cual se ha reportado oficialmente, me-diante documentos, y se ha he-cho de conocimiento de las au-toridades del nosocomio, sea la mezcla de una esponja para lavar vajillas con el puré de pa-pas.Así lo establece el informe 06-2013/GRC.CA J/DRS-HRC-GLZ emitido el 17 de abril de 2013, en el cual se da cuenta de la negligencia en la prepa-ración de los alimentos que se sirven a los pacientes en el Hos-

Sin remordimiento alguno, sin la mínima precaución,

descargan mercadería y no pasa nada. En vano tantos efectivos se pasean por las

calles.

fotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticiafotonoticia

Descargan en medio

de la calle

Yanacocha presenta informe deYanacocha presenta informe deavances y logros de proyectos avances y logros de proyectos Yanacocha presenta informe deavances y logros de proyectos

Mezclan esponja lavavajillas concomida para pacientes en el hospital

pital Regional de Cajamarca.El documento ha sido redacta-do por Gilda Corina Laura Zela, Nutricionista del Servicio de Ci-rugía, y emitido a Mercedes Rodríguez Murga, Jefe del Ser-vicio de Nutrición y Dietética del HRC.Este informe señala literal-mente que “en ocasiones rei-teradas ocurren sucesos en los cuales no se trabaja con un buen control de calidad en la selección, preparación, y ser-vicio de las dietas de los pa-cientes hospitalizados, y de es-ta manera evitar complicacio-nes en su salud y pronta recu-peración”.

03MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Como se preveía, se cal-dearon los ánimos en la sesión de Consejo Re-

gional de Cajamarca con la presentación del informe de la comisión investigadora so-bre el escándalo de los Goyo-audios y licitaciones en Pro-Región. Guillermo Yopla Murrugarra, Juan Barrera Soto y Hugo Fuentes Estela son los conse-jeros integrantes de la comi-

Salvan a Santos, pero hunden a ex ejecutivos de ProRegión

sión que indagó sobre las presuntas responsabilida-des en licitaciones irregula-res ejecutadas por ProRe-gión. Su trabajo concluye que sí existen irregularida-des en estos procesos y pre-sentarán los documentos obtenidos ante la Fiscalía y la Contraloría para que rea-licen las investigaciones y procesen de acuerdo a ley a los responsables.

La comisión ha determinado sobre el audio publicado en m e d i o s d e prensa el 17 de septiembre del 2012, en el cual mencionan al presidente re-gional Grego-rio Santos Gue-rrero, en pre-suntas nego-ciaciones con el empresario

Wilson Vallejos Díaz, quien obtuvo la buena pro en algu-nas licitaciones de ProRe-gión, que no se ha logrado determinar su participación en negociación alguna, no encontrándose responsabi-lidad en los hechos materia de investigación.Los consejeros han estable-cido la unidad ejecutora Pro-Región mediante su unidad de Estudios verifica y aprue-ba los expedientes técnicos que contienen los costos uni-tarios de las diferentes par-tidas, las que deben ser con-cordantes en precio en cada una de las ciudades donde se ejecutan los proyectos en las mismas condiciones, sin embargo se aprecia que los precios difieren.Lo mismo sucede en la veri-ficación de estudios de sue-los ejecutados por la Firma Consultora en la ciudad de Jaén, por lo que se refleja que los metrados de las dife-rentes partidas de excava-ción de zanjas presentan gran diferencia de costos uni-tarios. Se ha determinado, que Jo-sé Panta Quiroga, ex direc-tor Ejecutivo de ProRegión, Juan Coronado Fustamante,

ex jefe de Administración de ProRegión e Iván Sánchez Sunción, ex jefe del área de Programación y Presupues-to de ProRegión, habrían in-currido en el ilícito penal de colusión agravada tipificado en el artículo 384 del Código Penal.

En el caso de Iván Sánchez Sunción, se establece que es uno de los socios fundado-res de la empresa CASSUN SAC, la cual obtuvo la buena pro de la licitación Pública No. 02-2012 encargada de la construcción e implemen-tación del Hospital de Jaén.

CMYK

SI YA TIENES EXPERIENCIA, SOLO TE FALTA

ESTUDIAR EN EL PCA DE UPAGU Y SER UN

GRAN PROFESIONAL.

Carreras:Administración de EmpresasContabilidad y FinanzasDerecho y Ciencia PolíticaPsicologíaIng. Ambiental y Prevención de Riesgos

Horarios:Lunes a Viernes / 6:30 p.m. a 11:00 p.m.

Inicio de Clases: 13 de MayoInscripciones hasta el: 3 de Mayo

PCA PROGRAMA POR COMPETENCIAS

ADQUIRIDAS

LA COMISIÓN DE CONSEJEROS REGIONALES A CARGO DE LA INVESTIGACIÓN

· Señalan responsabilidades en el escándalo de Goyo-audios y licitaciones de ProRegión Cajamarca

04 MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN

i d sllhcuhaC aa

Resulta que nada más nu-tritivo para la población que una sopa de papa se-ca con su esponjita de la-var platos. Una nueva receta que se agrega a la culinaria cajamarqui-na. Fuera de bromas, es un tema a tener muy en

consideración, po el bien de todos.

Salió el informe sobre los ac-tos oscuros den Proregion, al-gunos consejeros regionales no parecían autoridades, sino es-cuderos, protegían a capa y es-pada a todos los involucrados.

Da pena ver que algunos se venden por un plato de lente-

jas.

Llegó a Cajamarca el vicemi-nistro de Gestión Pedagógica,

nos presentó unos cuadros alentadores sobre el nivel de aprendizaje, pero no le cree-mos mucho, parece que exa-

gera las cosas, parece que tan-to amor por la gestión de

Nadine Heredia, hace que algu-nos pierdan la brújula.

Esponjitas

Asesinatos

Siguen las obritas y los proyectos de

los amigos Yanacochinos, pre-sentan un informe muy bonito, muy sobrio, elegante, lástima que pocos

les crean. Demasiada belle-za para ser reali-dad, pero en fin, seguiremos escu-chando, a ver que

cambia en este mundo. Lo me-jor, el desayuno.

Unos señores muy elegantes, altos, fuertes, veloces,

tienen la mala cos-tumbre de vigilar algunas institucio-nes públicas y pri-vadas como reali-zar cualquier otra

actividad, por ejemplo jugar con el celular, hacer lla-

madas, llenar el crucigrama, ena-morar a las chicas y dejan su chamba

de lado.

La violencia es parte de la sociedad. Pareciera que por más esfuerzos en evi-tar los brotes de violencia estos nunca cesan. Lo que

ocurrió en San Pablo es una muestra clara de que la sociedad peruana tiene de todo, menos valores y

respeto por la vida.

Informe Viceministro

DesayunoVigilantes

PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Guzmán ZolorsanoWilton Coba Linares

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277

La gran amenaza

Hace poco, un estudio de la Universidad del Pací-fico pronosticó que el modelo de crecimiento ex-tractivo primario peruano haría crisis a fines de la década del 2020. Tal vez sea mucho antes por-que los precios de los minerales siguen cayendo debido a la crisis mundial y a la disminución de la demanda de China.En el caso del Perú, las exportaciones tradicio-nales ya han caído más del 22 por ciento. Nume-rosos inversionistas de la bolsa de metales de Londres consideran esta baja de precios como el comienzo del fin del superciclo de las materias primas que se inició a fines del siglo XX. El crecimiento extractivo y cíclico del Perú no es así, para nada, un proceso de desarrollo. El Perú siempre ha exportado productos mineros y nun-ca ha logrado convertirse en un país desarrolla-do. Un país está en un verdadero proceso de desa-rrollo cuando diversifica sus exportaciones tra-dicionales con otras que incrementan su conte-nido tecnológico como resultado de una cons-tante innovación.En otras palabras, cuando un país primario, co-mo el Perú, comienza a liberarse de su cultura acientífica, innovando debido a que invierte ca-da vez más en investigación y desarrollo científi-co y tecnológico. Y, a la vez, logra que los gradua-dos en ciencias matemáticas, físicas, químicas, biológicas y naturales superen a los graduados en letras, derecho y ciencias sociales, tal como pasa hoy, en Corea del Sur, Taiwán, India y Chi-na. Nada de esto está pasando en el Perú.Sin embargo, aunque superemos nuestra cultu-ra acientífica y nos convirtiéramos en un país que exporta con creciente contenido tecnológi-co, como Corea del Sur, nuestro desarrollo tam-poco está asegurado porque hoy el Perú enfren-ta una colosal amenaza, no solo para desarro-llarse, sino para ser un Estado viable.Esta colosal amenaza es ecológica y consistirá en una catastrófica escasez de agua, nunca vista en nuestra historia, como resultado de la rápida desaparición de los glaciales de los Andes.Científicos de la universidad de Ohio, liderados por el profesor Lonnie Thomson, unos de los más prestigiosos glaciólogos del mundo, aca-ban de publicar en la revista Sciences un con-tundente estudio sobre el derretimiento rápido de los glaciales de los Andes. También otro im-portante estudio de un grupo de científicos, pu-blicado en la revista científica Cryophera, confir-ma las conclusiones del profesor Thomson. Hoy, para saber hacia dónde va el Perú y el mun-do hay que conocer tanta o más ecología que economía

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Oswaldo de Rivero

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

CMYK

05MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

olidarizándose con Slos escolares afecta-dos por las torrencia-

les lluvias del pasado mes de marzo en los distritos de Chetilla, Namora y Caja-marca, el Comité de Damas de la Municipalidad de Caja-marca, hizo entrega de bu-zos polar, mochilas y útiles escolares en el sector la Paccha Baja Chica – Huaca-riz.Esta cruzada de solidaridad emprendida por esta mis-ma organización civil en fa-vor de la población escolar afectada busca incentivar el proceso enseñanza – aprendizaje en la población escolar vulnerable por la fal-ta de implementos educati-vos.Como se recuerda los la-mentables hechos ocurrie-ron hace poco más de un mes donde el gobierno mu-nicipal, liderados por su al-calde Ramiro Bardales acu-dió de forma inmediata al lu-gar con ayuda material; ade-más de disponer la evalua-ción de los daños ocurridos.Es así que, continuando con

El alcalde del distrito La Enca-ñada, Jorge Vásquez Bazán, inauguró la obra: “Construc-ción del Sistema de Agua Pota-ble del caserío Carhuaquero”, acompañado por regidores, funcionarios y pobladores de la zona. Se tuvo como invita-dos al Gobernador Departa-mental Ever Hernández Cer-vera y el Gobernador Distrital Ovidio Carrera Fernández. Reimiles Carrera Bringas ges-tor del proyecto, fue el encar-gado de dar la bienvenida a sus invitados y autoridades, mencionando que en esta Obra se ha mejorado una cap-tación tipo manantial, la cons-trucción de 1700 metros li-

En apoyo de la ciudadana Elga Martínez Salazar (32) propietaria de la vivienda ubi-cada en av. Hoyos Rubio cua-dra-7, acudieron los agentes del Serenazgo, luego que dos de las paredes de su casa co-lapsaran, poniendo en ries-go la salud de los integrantes de su familia y a los inquili-

Brindan apoyo a Brindan apoyo a escolares de zonas escolares de zonas afectadas por lluviasafectadas por lluvias

Brindan apoyo a escolares de zonas afectadas por lluvias

Inauguran sistema de agua potable en el caserío CarhuaqueroInauguran sistema de agua potable en el caserío CarhuaqueroInauguran sistema de agua potable en el caserío Carhuaquero

Pared de casa se desploma y casi aplasta a familiaPared de casa se desploma y casi aplasta a familiaPared de casa se desploma y casi aplasta a familia

esta labor de apoyo, luego de un periplo de ayuda en otras zonas afectadas del distrito de Cajamarca, la Sra. Hilda Rojas de Barda-les, presidenta del Comité de Damas, hizo entrega di-recta uno a uno, niños y ni-ñas de la institución educa-tiva 82031 y el jardín de ni-ños N° 227 La Paccha Chica en el sector La Pacha Baja - Huacariz.Hilda Rojas, indicó que la en-trega es el resultado de las coordinaciones y gestiones realizadas, en esta oportu-nidad, para beneficiar a zo-nas que verdaderamente lo merecen.La profesora Elena Paez de la escuela N° 82031 La Pac-cha Chica, luego de recibir la importante donación pa-ra sus estudiantes, agrade-ció al Comité de Damas por solidarizarse con los más po-bres, al mismo tiempo de hacer votos para que este ti-po de ayudas sean también imitadas por otras autori-dades. Fueron 260 paque-tes escolares y buzos polar, respectivamente.

NOTICIASCandidata a la alcaldía admite que fue prostituta y su esposo fue su cliente. Linda Fondren, candidata a la alcaldía de Vicksburg, Mississippi (Estados Unidos), admitió haber ejercido la prostitución hace más de 30 años y reveló que su esposo era uno de sus clientes

neales de conducción, el me-joramiento de un reservorio cuadrado con capacidad de 10m3, y la construcción de una red de distribución de 21,291.97 metros lineales; además de la construcción de 45 conexiones domicilia-rias, la construcción de 5 cá-maras rompe presión, y la construcción de 5 cajas pa-ra válvulas de purga. El Gobernador Ever Hernán-dez Cervera, felicitó al Alcal-de encañadino por llegar con proyectos básicos y cum-plir con sus promesas a los caseríos más necesitados: “Ingeniero Jorge Vásquez es un gran honor de poder es-

tar acompañándole en un momento tan importante pa-ra la población de este case-río que hoy recibe de vues-tras manos esta Obra que es de suma importancia para mejorar la calidad de Vida”, acoto el funcionario Regio-nal.A su turno el Alcalde enca-ñadino, manifestó que se-guirá trabajando por dotán-doles de Agua para Tomar y Agua para Regar a la Mayoría de los caseríos de la Encaña-da. Recordándoles a la po-blación que esta ha sido su promesa y que juntos con su pueblo lo tendrán que cum-plir.

nos que la habitan.El ama de casa llamó de in-mediato a los efectivos del Serenazgo, cuando escu-chó un fuerte estruendo proveniente de las habita-ciones de sus menores hi-jos y al averiguar lo que su-cedía encontró que las pare-des de tapial se desmoro-

naron, sepultando la mayo-ría de sus pertenencias.La agraviada responsabilizó del hecho a su vecino colin-dante, que recientemen-te termino la construcción de su vivienda, lo que ha-bría debilitado los cimien-tos de sus paredes que afor-tunadamente no colapsa-

ron en la noche, cuando sus pequeños hijos dor-mían. Al lugar llegaron los agen-tes del serenazgo que junto a miembros de la compañía de bomberos, recuperaron los bienes entre los escom-bros y los pusieron a buen recaudo.

Asimismo realizaron las coordinaciones respectivas con el área de Defensa Civil de la Municipalidad Provin-cial que cercaron el área del siniestro y tomaron las me-didas de seguridad adecua-das, para evitar poner el riesgo salud de la familia damnificada.

06 MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Destinan S/. 1 millón 500 mil para Destinan S/. 1 millón 500 mil para fortalecer de capacidades en frutalesfortalecer de capacidades en frutalesDestinan S/. 1 millón 500 mil para fortalecer de capacidades en frutales

a Municipalidad Pro-Lvincial de Cajamarca, destinó un millón 500

mil nuevos soles para ejecu-tar el proyecto “Fortaleci-miento de Capacidades en Frutales”, en 6 distritos de esta jurisdicción, favore-ciendo a 380 familias, infor-mó el Gerente de Desarrollo Económico, Ing. Gonzalo Lle-rena Sánchez.La información la dio a cono-cer, en la conferencia de prensa realizada en la maña-na del lunes en el salón con-sistorial del antiguo palacio municipal, con motivo del lanzamiento de la XII Feria de la Chirimoya del distrito de la Asunción, que tendrá lugar los días 26 al 28 del pre-sente mes, Gonzalo Llerena, recalcó

500 estudiantes estarían en peligro de ser desalojados por una venta ilegal de cua-tro colegios estatales en la provincia de San Ignacio, así lo denunció en conferencia de prensa el presidente de la Asociación de Producto-res Agropecuarios Héroes de la Flor, Juan Ocupa Ocu-pa, acompañado del Con-gresista Mesías Guevara.Se trata de las instituciones educativas de primaria y se-cundaria Nº 16877 en el Ca-s e r í o Q u i r a c a s y d o s PRONOI, las cuales vienen funcionando desde hace diez años. “Los alumnos afectados serían alrededor de 500 junto a 250 fami-lias”, explicó el denuncian-te. Según los afectados, el ex presidente de dicha asocia-ción Manuel Eugenio Alber-ca Mondragon falsificó una

Cuestionan venta ilegal de cuatro colegios estatales Cuestionan venta ilegal de cuatro colegios estatales Cuestionan venta ilegal de cuatro colegios estatales

Realizan operativo a kioscos de colegios

FISE beneficia a 27 mil 848 cajamarquinos

que el proyecto “Fortaleci-miento de Capacidades en Frutales”, financiado por la Municipalidad de Cajamar-ca, se realiza en 6 distritos de esta provincia, siendo dos de ellos destinados pre-cisamente al tema de la chi-rimoya en los distritos de San Juan y Asunción.Desde la Gerencia de Desa-rrollo Económico de la co-muna local, estamos parti-cipando e impulsando la or-ganización y el desarrollo de este tipo ferias que se realizan en los distintos dis-tritos de la provincia de Caja-marca, con la finalidad de di-namizar la producción agro-pecuaria y por consiguiente favorecer el desarrollo eco-nómico de los productores. Citó por ejemplo la presen-

Teniendo como objetivo la protección de la salud de la po-blación y especialmente de los estudiantes de los niveles de educación inicial, primaria y secundaria, la Municipali-dad Provincial de Cajamarca, realizó en la mañana de hoy un operativo de carácter inter institucional, dirigido a la ins-pección de kioscos y cafetines que funcionan en diferentes centros educativos de nuestra ciudad.Por la Municipalidad de Caja-marca, participaron personal de la Sub Gerencia de Medio Ambiente y Recursos Natura-les, a través del área de bro-matología y junto a ellos lo hi-cieron personal de las Direc-ciones Regionales de Salud y Educación de Cajamarca Juan Carlos Marrufo Cachi, je-fe del área de Bromatología de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, manifestó que el principal objetivo de este operativo es verificar estado de conservación de los ali-mentos y las condicione hi-giénicas en las que se expen-den a los estudiantes y al pú-blico consumidor en general.Como resultado del operati-

Casi dos millones de perua-nos en situación de vulnera-bilidad se benefician actual-mente con balones de GLP más baratos gracias a los va-les de 16 soles de descuento que entrega el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE).Según cifras del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osi-nergmin), a la fecha existe un total de 400 mil 672 fami-lias beneficiarias inscritas en el padn oficial del FISE.En tal sentido, es importante mencionar que, de acuerdo a la Encuesta Nacional de Ho-gares 2011 realizada por el Instituto Nacional de Esta-dística e Informática (INEI), cada familia peruana está conformada por un prome-

cia del gobierno municipal en los distritos de la Encaña-da, Chetilla y ahora en la Asunción.En la conferencia de prensa que contó con la presencia del alcalde distrital de la Asunción, Manuel Vigo Mu-ñoz, estuvieron presentes también en representación del alcalde provincial Rami-ro Bardales Vigo, los Regido-res Ginés Cabanillas y Víctor Portal Chávez, quienes a par-te de felicitar a las autorida-des locales del distrito de Asunción por la organiza-ción de este importante evento, resaltaron el com-promiso del alcalde provin-cial Ramiro Bardales para apoyar este tipo de activida-des agropecuarias en nues-tra provincia.

vo, se encontró en algunos de los kioscos inspecciona-dos alimentos en mal esta-do, además de encontrar a personal que labora en estos lugares sin la indumentaria correspondiente tal es el ca-so de no usar gorros ni man-diles, constatándose tam-bién que no contaban con el correspondiente carné sani-tario.A los propietarios o conduc-tores de los kioscos y cafeti-nes infractores se les hizo la correspondiente notifica-ción y las recomendaciones necesarias con la finalidad de que puedan mejorar sus servicios y la atención a los estudiantes y al público con-sumidor. Se dio a conocer que los ope-rativos continuarán de mane-ra periódica con la finalidad de verificar las condiciones en la que se expenden los productos alimenticios, así como verificar también si cumplen con las condiciones de salubridad mínimas nece-sarias para no perjudicar la salud de quienes consumen los alimentos en estos luga-res.

Acta de Asamblea con la su-puesta firma de todos los asociados, y con ese falso poder vendió ilícitamente las 300 hectáreas por 74 mil soles a la empresa de Agroindustria de Productos Orgánicos Mijahuanca Rive-ra SAC. Esta venta ilegal los llevó a juicio ante el Juzgado Mixto Penal Unipersonal de San Ignacio que resolvió a favor de la Asociación. Ocupa se-ñala que en mayo del 2002, durante la gestión del ex-presidente Alejandro Tole-do les donó las 300 hectá-reas de terreno (R.S Nª008-2002-AG) y que los terrenos cultivados con plantaciones de café, naranja, plátanos, piña y arroz fueron inscritos ante el Registro de Predios Rurales (Nº24566) de la pro-vincia de Jaén. Sin embargo; el fallo fue ape-

lado por los otros litigantes involucrados ante la Sala Mixta Descentralizada de la provincia de Jaén, quien ha decidido revocar la senten-cia expedida. “La justicia de Jaén se estaría coludiendo con los traficantes de tierras y deja tres caseríos en una si-tuación difícil. Hemos pre-sentado un recurso de casa-ción a la Sala Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia, con la finalidad de encon-trar una verdadera justicia”, añadió Juan Ocupa.Por su parte, el Congresista Mesías Guevara señaló que ha solicitado a la Oficina de Control de la Magistratura la investigación pertinente y que en última instancia será la Corte Suprema de Justicia la que determine la senten-cia que procede en este ca-so.

dio de 4.98 personas. Por ello se puede afirmar que el FISE a la fecha ha benefi-ciado en total a un millón 923 mil 225 personas. Los vales de 16 soles de des-cuento para la compra de balones de gas a GLP, que las empresas distribuido-ras de energía eléctrica en-tregan a los beneficiarios debidamente empadrona-dos, pueden canjearse en los locales comerciales au-torizados y que hayan sus-crito convenio con la em-presa distribuidora de ener-gía eléctrica de la locali-dad.En todo el país a la fecha existen 1,408 agentes auto-rizados donde se puede realizar el canje de los vales del FISE.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

07MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

HABEAS CORPUS VS HABEAS CORPUS¿Solución Legislativa o Jurisprudencial?

“PARA QUE EN CAJAMARCA, EXISTA JUSTICIA DE ACUERDO

CON EL DERECHO”

Teniendo en cuenta lo desarrollado en dicha sentencia del Tribunal Constitucional, cabe observar que solo señala se manera general que procederá el habeas corpus contra otro en la medida que se vulnera la tutela procesal efectiva en relación con la libertad individual. Aunado al hecho que sólo se menciona un supuesto de vulneración al derecho al plazo razonable o sin dilaciones indebidas dentro de otro proceso constitucional debido su naturaleza.Pero para entender mejor el supuesto de un cuestionamiento de un habeas corpus por otro, se debe establecer los elementos de este concepto denominado Tutela Procesal efectiva, entendida como aquella situación jurídica de una persona en la que se respetan sus derechos de libre acceso al órgano jurisdiccional; a probar, de defensa, al contradictorio e igualdad sustancial en el proceso; a no ser desviada de la jurisdicción predeterminada ni sometida a procedimientos distintos de los previstos por la ley; a la obtención de una resolución fundada en derecho, a acceder a los medios impugnatorios regulados, a la imposibilidad de revivir procesos fenecidos, a la actuación adecuada y temporalmente oportuna de las resoluciones judiciales, y a la observancia del principio de legalidad procesal penal.El derecho a la Tutela Jurisdiccional no constituye en modo alguno una conquista del Estado Social de Derecho, ni siquiera del Estado de Derecho. No es algo que derive del modelo de Estado que dice adoptar la Constitución de 1993 sino algo consustancial a todo Estado. La organización del Poder Público de modo que quede garantizada al justiciable viene impuesto a todo Estado por principios superiores que el Derecho positivo no puede desconocer. El derecho a la Justicia existe con independencia de que figure en las declaraciones de los derechos humanos y pactos internacionales, Constituciones y leyes de cada Estado. Como los demás derechos humanos, es un derecho que los seres humanos tienen por el hecho de ser hombres. Los ordenamientos positivos se limitan a recogerlo, como recogen otros principios de Derecho natural, al lado de los principios políticos y tradicionales.De otro lado, si quisiéramos regular los supuestos de improcedencia en merito a una modificación al Código Procesal Constitucional, desnaturalizaríamos no solo el instituto de la cosa juzgada, sino que estableceríamos una solución positivista al tema, lo cual no debería ser una tendencia.La tendencia debería ser fijar criterios en base a jurisprudencia, en este sentido es fácil observar que un criterio mantenido de forma constante por la jurisprudencia de espaldas a lo que la ley determina, acaba propiciando que el propio ordenamiento jurídico se reforme y autorregule para adecuarse a la mutable y cambiante realidad de las cosas. Se dice entonces que, aunque la jurisprudencia no sea una fuente de Derecho en sentido formal, termina siéndolo en sentido material, al asignar a la ley su sentido y alcance práctico y concretoFrente a este panorama, resulta importante resaltar la labor de creación del juez constitucional, en busca de un verdadero estado de la jurisprudencia, por lo que en base a la resolución de un caso concreto se podría fijar los siguientes criterios para que pueda proceder lo que estamos planteando:a) Cuando la tutela procesal efectiva, concretamente la Derecho a la Actuación Adecuada y Temporalmente Oportuna de las Resoluciones Judiciales, en conexidad con la libertad individual resulte manifiesta y esté probada de manera irrefutable por el actor (léase juez constitucional que no sea el Tribunal Constitucional);b) Cuando lo solicitado no se encuentre relacionado con lo decidido sobre el

fondo, puesto que con el segundo habeas corpus sólo se puede poner en tela de juicio cuestiones estrictamente formales;c) Cuando el nuevo proceso de habeas corpus no intenta revertir una sentencia definitiva estimatoria emitida por el Tribunal Constitucional, ya que de lo contrario se contravendría el principio de inmutabilidad de la cosa juzgada.Si bien es cierto existen diversos conceptos que componen la Tutela Procesal efectiva, consideramos que una aproximación para fijar criterios en cuanto a la interposición de un habeas corpus contra otro habeas corpus, consideramos que el supuesto que más se acerca a naturaleza de este proceso de la libertad, es la actuación adecuada y Temporalmente Oportuna de las Resoluciones Judiciales (léase constitucionales que no son del Tribunal Constitucional)Entiéndase a la actuación adecuada y Temporalmente Oportuna de las Resoluciones Judiciales, a que se garantice una vez que una resolución ha sido expedida, esta debe ser ejecutada dentro de un plazo razonable, cualquier dilación indebida que medie entre el momento de la expedición de la sentencia y su ejecución podría traer como consecuencia que la tutela que se pretenda otorgar a un derecho, en este caso la libertad individual, carezca de objeto y oportunidad.A cuantos Abogados y a cuantos justiciables no les habrá sucedido que después de haber litigado durante un prolongado proceso Judicial y habiendo resultado victoriosos en dicho litigio, resulta que para efectos de ejecutar la sentencia o que se resuelva un proceso de habeas corpus, hay que recorrer un camino más largo que el propio proceso antes de la sentencia, incluso y sin temor a exagerar pasan años y no pueden ejecutar su sentencia o ha transcurrido demasiado tiempo para en la resolución de un proceso constitucional, por la renuencia de un juez constitucional.Por lo que no le falta razón a Sagüés cuando señala que “el virus de la morosidad y de la tardanza procesal, pernicioso en cualquier clase de expediente, lo es más todavía en el hábeas corpus, ya que éste intenta proteger uno de los valores supremos del hombre, como es su libertad corporal

IV. Conclusiones1. Como premisa general se debe tener en cuenta que no procede un proceso constitucional que pretenda cuestionar una resolución que ha adquirido la calidad de cosa juzgada por haberse pronunciado sobre el fondo en otro proceso constitucional.2. La regla anterior encuentra su excepción, si se vulnera la tutela procesal efectiva, por lo que cabe la interposición de una demanda de habeas corpus contra una resolución judicial emanada de un proceso de habeas corpus, ya que de demostrarse la vulneración que se invoca, la resolución deviene no solamente en irregular, sino violatoria a dicha tutela.3. Dentro del concepto amplio de tutela, consideramos que el supuesto que se presentaría con mayor concurrencia en el proceso constitucional de habeas corpus es la actuación adecuada y Temporalmente Oportuna de las Resoluciones Judiciales.4. Por último, cabe expresar que las sugerencias señaladas en cuanto a la fijación de criterios para la procedencia de un habeas corpus contra otro deben ser resueltas desde el punto de vista jurisprudencial, toda vez que no todo debe estar positivizado y de esta manera se impulsa una verdadera labor del juez constitucional en un estado de jurisdicción.

(III)

08 MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

CMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

uego de conocerse el ma-Lcabro asesinato de una pareja, a quienes les cor-

taron el cuello, en el centro po-blado de Cuñat, distrito de San Bernardino, provincia de San Pablo, los familiares de las víctimas presumían el se-cuestro de un bebé de cinco meses de nacido, pero al bus-car por toda la casa, lo halla-

La Dirección Subregional de Salud de Chota, en Cajamar-ca, destinó cuatro nuevos equipos de anestesiología pa-ra los tres principales hospi-tales de la subregión, en cum-plimiento con el compromi-so de dotar de mejores con-diciones a los profesionales de la salud que así lo requie-ren. El Ministerio de Salud (Min-sa) indicó que dicha subre-gión, perteneciente a la Di-rección Regional de Salud (Di-resa) de Cajamarca, entregó dos de los equipos al hospital José Soto Cadenillas de Cho-

ron muerto debajo de una ca-ma.Eduar Bazán, hijo mayor de Juan Bazán, manifestó que los asesinos se ensañaron con todos, pues no se com-padecieron ni siquiera de un bebé de cinco meses, a quien también le habrían cortado el cuello.Por disposición del Ministe-

rio Público, los tres cuerpos fueron trasladados hasta la morgue central de Cajamar-ca, con el propósito de reali-zar la necropsia de ley, y así tener más indicios sobre es-te crimen que conmueve a toda una provincia.Como se recuerda, el pasado lunes (22 de abril) descono-cidos se ensañaron con la pa-reja de esposos, Juan Bazán Díaz (75) y Edita Huamán Ra-mos (23), en la provincia de San Pablo, por ello la policía inició las pesquisas del caso para dar con los asesinos.

Hallan muerto a bebé de Hallan muerto a bebé de pareja asesinada en San Pablo pareja asesinada en San Pablo Hallan muerto a bebé de pareja asesinada en San Pablo

Nosocomios de Cajamarca cuentan con Nosocomios de Cajamarca cuentan con nuevos equipos de anestesiología nuevos equipos de anestesiología Nosocomios de Cajamarca cuentan con nuevos equipos de anestesiología

El Fujimorismo ha vuelto a saborear su condición de amigo indeseable (salvo de AGP) y esta vez ha sido aún más feo porque se ha tratado de una patinada in-ternacional, que es lo que se ha visto cuando el can-didato perdedor de Venezuela dijo que la crisis en su país le recordaba lo que pasó con Fujimori en el Perú del año 2000. No se trata de si tiene razón, sino del concepto que se usa para descalificar evocando la jornada de la re-reelección. A Capriles se le habrá pasado por la cabe-za de que ese tramo final del Fujimorismo solo duró cuatro meses, así que con esa confianza ha dicho que el gobierno de su adversario será también breve. Obviamente Salgado, Aguinaga y otros han saltado hasta el techo al ser tratados de esa manera por quien defendían apasionadamente hace unos pocos días.Pero es cierto que la comparación entraña serios errores, ya que en Venezuela no triunfó el golpe de Estado, como ocurrió en el Perú, y la correlación de fuerzas no la establecieron los tanques, sino la movi-lización popular que regresó a Chávez a su puesto des-pués de un corto episodio de golpismo derechista. Esta diferencia en las raíces tiene que ver con cómo se enfrentan coyunturas críticas como las de este mes de abril. Fujimori nunca pudo sacar al pueblo pa-ra apoyarlo, a pesar de decir que era el ganador indis-cutible, y cuando las cosas apretaron, salió corriendo a la tierra de sus ancestros. En segundo lugar, un repaso de la votación del 14 de abril en Venezuela revela de inmediato que los votos de los sectores altos se dirigieron encima del 90% ha-cia Capriles, mientras que en las circunscripciones de trabajadores y pueblo-pueblo, ganaba Maduro arri-ba del 70%. Esta polarización no tiene comparación con el Perú de los 90. Al Fujimorismo lo votan ricos (porque los favorece) y sectores de los pobres (por-que les hace regalos y ofrece orden). El chavismo es lo más aproximado a un partido de los pobres, con to-das sus imperfecciones. El Fujimorismo es una ma-quinaria populista de derecha como el odriísmo.Tercero, la democracia electoral para el Fujimorismo era un compromiso con las presiones internaciona-les que se aplicaba de la manera más fría y despoliti-zada. El chavismo es en cambio un aparato de ganar elecciones, es decir que aspira a legitimarse conti-nuamente y arriesga la posibilidad de una derrota. En el 2000, en el Perú, la crisis surge inesperada, del gri-to de la calle que reclamaba contra un fraude que era la re-reelección misma, impuesta con trampa. En Ve-nezuela la decisión de desconocer la elección estaba antes de iniciada la votación, y Capriles lo que hizo es leer un libreto y empujar el enfrentamiento, para lue-go quedarse en la retaguardia. Con el aplauso del Fuji-morismo.

Chavismo y fujimorismo

Raúl Wiener

ta.Otro al centro materno in-fantil de la provincia de San-ta Cruz y un cuarto al hospi-tal Tito Villar Cabezas de la provincia de Hualgayoc.El director subregional de Salud, Adelmo Saavedra Azula, destacó la importan-cia de la implementación a los nosocomios con los nue-vos equipos médicos, por cuanto permitirá una aten-ción de calidad, oportuna y segura a los pacientes y usuarios de los servicios de salud que estos estableci-mientos prestan.

Según explicó, estos equi-pos además de tener una máquina de anestesia, cuen-tan con un monitor de fun-ciones vitales e incluyen un vaporizador, los cuales per-mitirán estabilizar al pacien-te al momento de las opera-ciones.“Se están dotando de nue-vos equipos a los hospitales que nunca han contado con este material desde que se crearon y esta es una mues-tra del trabajo que realiza-mos en beneficio de la po-blación y del sector salud”, añadió.

Los tres cuerpos fueron trasladados hacia la morgue central de Cajamarca con el propósito que se les practique la necropsia de ley.

09MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Tenderás hoy al espíritu de conciliación, especialmente en el ámbito del trabajo; además, tus virtudes intelectuales estarán en un día muy bueno, Aries. De todas formas, deberías moderar tu fuerte temperamento, solamente así lograrás tus objetivos y evitarás crearte enemistades. No seas tan radical, ¿vale?

Hoy será un día especialmente productivo y positivo para quienes dediquen su actividad laboral al trabajo en instituciones bancarias, a la contabilidad o a la administración y finanzas; en fin, todo lo relacionado con el dinero estará bien aspectado. Sin embargo, las relaciones personales serán otro cantar... No estarás en uno de tus mejores días, Tauro.

Será mejor que trates de buscar el equilibrio dentro de ti y que suavices los prontos que tienes a veces, porque las emociones contradictorias de hoy podrían llevarte a enfrentamientos directos y hasta casi violentos, especialmente con las personas que ejerzan cierto tipo de poder sobre ti. Mejor aprovecha tus relaciones, ¿vale?

No te cierres en banda a las influencias del entorno, porque quizá te hagan falta ahora o en el futuro. Es posible que pienses que tus familiares o amistades se entrometen en asuntos que no les conciernen, y que eso te moleste, pero escuchar sus consejos y opiniones no te harán daño, todo lo contrario, te podrían enseñar algo que ignoras.

Te sentirás hoy en plenitud de facultades físicas, Leo, con ganas de comerte el mundo. No obstante, quizá sientas que cierta soledad esté invadiendo tu vida, y tal vez tengas razón, aunque deberías reflexionar un poco para saber qué parte de responsabilidad te corresponde. Puede que hayas estado descuidando tus relaciones... ¿o no? Piensa.

Será mejor que empieces a pensar en tus prioridades, Virgo, porque quizá hoy sientas demasiadas tensiones y presiones a tu alrededor que podrían despistarte; de todas formas, si eres capaz de amoldarte y de actuar con lógica, podrás llegar a acuerdos interesantes y sustanciosos en el ámbito del trabajo especialmente.

Hoy podrían presentarse algunas oportunidades interesantes que deberías saber aprovechar, Libra, pues tus poderes mentales y físicos se encontrarán en equilibrio durante todo el día. Actúa de una forma determinada y sin dispersarte en el trabajo, solamente así podrás ir ganando terreno para conseguir llegar a cualquier meta.

Trata de lograr el equilibrio y lograrás mejores resultados, Escorpio, especialmente en el ámbito del trabajo. En el sentimental, deberías prestar más atención a tu pareja, si la tienes, quizá estés descuidando vuestra relación. También podrías sentir hoy algo así como un amor a primera vista.

Horoscopo

Existirá hoy una fuerte tensión emocional y no será el mejor momento para discutir con las personas que ejerzan cierto poder sobre ti, al contrario, deberás actuar con mucho tacto y diplomacia para equilibrar estas energías. En el terreno del trabajo pasarás una jornada sin demasiados sobresaltos, pero aunque surjan, los resolverás rápidamente.

Será un día difícil hoy, pues existirá demasiada tensión emocional que tendrás que controlar; lo mejor que podrías hacer por la mañana sería practicar algo de deporte para equilibrarla y tratar de no discutir ni de entrar en controversias, así no lograrás nada positivo. Compórtate de la manera más lógica que puedas, ¿vale?

La tensión emocional que quizá sientas hoy nublará este día, Piscis, si se lo permites; solamente podrás manejarla mediante un cambio de pensamiento, para que todo lo que sea negativo cambie de polaridad. Además, también sería conveniente que te concentrases, porque si no lo haces, perderás el tiempo.

Tu personalidad será dominante, activa y combativa, con habilidad para resolver cualquier diferencia, además, tu franqueza e independencia harán que rechaces cualquier tipo de limitaciones o de restricciones. De todos modos, utiliza el discernimiento para ver las cosas como realmente son y no hagas castillos en el aire...

Castañeda es el árbitro: Comercio vs UTC

10 MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

“Gavilán “buscará volar en la Perla de Alto Mayo

Castillo: “Tenemos problema con la bolsa de minutos”

l habiloso volante Rei-Emond Manco piloteará es-ta tarde en la volante de

UTC frente a Unión Comercio 1:30p.m. En el Estadio Carlos Vi-daurre García, partido que co-rresponde a la jornada del miér-coles de la décimo segunda fe-cha del Torneo descentralizado. “El Gavilán norteño” buscar se-guir en el triunfo tras una racha positiva de dos partidos conse-cutivos de ganar. Por eso saldrá reservado ante el “poderoso

El técnico de UTC Rafael Casti-llo está preocupado por la bol-sa de minutos. 'Rafo' dijo que Manco viene trabajando bien y aporta en cada partido. ”Co-nozco a Manco hoy, no al del año pasado. He venido a cono-cerlo hoy y está con el deseo de hacer un buen año. Está tra-bajando bien, aporta al equipo y eso te invita a pensar que con 22 años, la experiencia que vi-vió la ha asimilado”.También contó que la salida por decisión propia de Hua-mán y Benavides, debilitó al plantel, que ya era corto en sí.

¡Arbitro imparcial!El partido de hoy 1:30 p.m. en Tarapoto el juez principal es Renzo Casta-ñeda. E lance entre Sport Huancayo y Alianza Lima en Huancayo lo dirige Iván Chang.En el estadio Garcilaso del Cusco 6:00 p.m. Ciencia-no vs Juan Aurich tiene co-mo hombre central a Mi-guel Santibáñez.El choque entre Universi-tario con Melgar que se juega en el Monumental de Ate será dirigido por Luis Garay.Asimismo, en el estadio Miguel Rivera Sánchez de Chimbote el árbitro es Ro-bert Rafael. El cotejo en-tre cerveceros Sporting Cristal y Real Garcilaso fue postergado porque los cusqueños tienen que ju-gar Copa Libertadores.

Expectativa por llegada de Solano al José Gálvez. Nolberto Solano Todco asume la dirección técnica del club José Gálvez con el reto de llevarlo lo más lejos en este torneo y conseguir un cupo para un torneo internacional.

DEPORTESPor Aldo Incio

La Comisión Nacional de Árbitros programó los ár-bitros para le fecha once del Descentralizado, don-de Renzo Castañeda ten-drá la oportunidad de diri-gir el Unión Comercio an-te UTC, mientras que Iván Chang se hará cargo de di-rigir el Sport Huancayo y Alianza, y Luis Garay arbi-trará el Universitario – Melgar.A continuación la progra-mación de árbitros para este fecha:Ayer el choque entre San Martín con León Huánu-co que se jugó en el Mi-guel Grau del Callao fue di-rigido por Eduardo Chiri-nos.El choque entre César Va-llejo vs Inti Gas fue dirigi-do por Víctor Hugo Carri-llo.

Hoy ante Unión Comercio

“Tenemos un problema con la Bolsa de Minutos, somos un equipo que no tenemos divisiones menores, se es-tán formando; hemos reci-bido chicos de otros lados con algo de competencia y ese es un tema que nos preo-cupa. No tenemos un plan-tel largo, nos encontramos con la decisión de un par de jugadores Benavides y Hua-mán, de no continuar y opta-ron por otros caminos, son 2 menos que tenemos y eso debilita al plantel que for-mamos”, finalizó.

del Alto Mayo”.Por su parte Comercio necesi-ta ganar para salvar la cabeza de su entrenador Fernando Nogara, a quien lo está yendo bien dirigiendo a la escuadra selvática.Reimond Manco prefiere el perfil bajo tras ganarle a José Gálvez. Pero ante Comercio saldrán a buscar un resultado positivo.Seguro que Comercio saldrá a hacer respetar su casa, pero

UTC tiene que estar listo para defenderse.El “Gavilán norteño” no tiene que ver por encima del hom-bro a los tarapotinos.El plantel de UTC viajó hoy a las 7:00 am. Vía aérea rumbo a Lima, donde hacen escala y luego toman otro vuelo que los llevará a Tarapoto para lle-gar el mismo día descansar, es-perar la hora del choque que ha despertado interés en el afi-cionado sanmartinense.

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Ante UTC de Cajamarca

Lanzamiento de los juegos

Juegan puntos clave

Comerciantes es el puntero

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

11MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Se concluyó con una fecha más de la Copa Perú Etapa Distrital de Cutervo 2013, torneo denomi-nado: “Juan José Suárez Paz”.Los encuentros del pasado sába-do fueron los siguientes: El Club Deportivo Alianza Cutervo ven-ció por 3 – 2 a su similar de De-fensor Tuyo Tuyo; el cuadro aliancista logró marcar el gol del triunfo a falta de 5 minutos para concluir el encuentro.El segundo encuentro, fue dis-putado entre las escuadras del Club Deportivo Carniche y el Club Deportivo Nuevo Oriente; un arbitraje que dejó muchas du-das, en el segundo tiempo se dio por finalizado el encuentro y de pronto se tomó la decisión de rei-niciarlo; el cuadro de Carniche es-taba arriba en el marcador hasta que en dos minutos, el cuadro oriental termino por voltear el marcador. CD Carniche 1 -2 Nue-vo Oriente.El partido de fondo de este sába-do fue disputado entre los repre-sentantes de Urcurume y Rodio-pampa; un encuentro vibrante de ida y vuelta, ambos clubes alentados por la gran fanaticada de la zona rural que se dio cita al Juan Maldonado Gamarra; el cuadro de Urcurume venció por 2 – 1 al cuadro de Rodiopampa.Ya este domingo, el primer en-cuentro lo disputaron los cole-ros, El Escolar Cachacara y el Atlé-tico Policial; los cachacarinos

Fecha que dejo dudas en el arbitraje

Unión Comercio por los tres puntos

Los Juegos Escolares Naciona-les fueron inaugurados ayer martes, a las 10 a.m. En el Esta-dio Héroes de San Ramón, en una ceremonia encabezada por las autoridades educativas y deportivas.Los Juegos Escolares tienen co-mo objetivo desarrollar las ha-bilidades motrices y es la for-mación integral de los estu-diantes, que se realizan todos los años y que el Ministerio de Educación impulsa fervorosa-mente para bien del alumnado nacional.Participaron varias delegacio-nes de estudiantes de las Insti-tuciones Públicas y privadas que dieron realce a este even-

Fue una fiesta escolarFue una fiesta escolarFue una fiesta escolarto.La deportista María fe Muñoz del colegio Davy, quien es campeona nacional y suda-mericana de natación., fue la encargada de llevar y encen-der la antorcha olímpica, quien, en el recorrido estuvo acompañada por otros de-portistas de otros colegios que también destacaron du-rante su participación el año pasado.El profesor Martín Díaz Alcántara es el responsable de la ejecución de los juegos hasta su etapa distrital que se inicia con la categoría “C” en once disciplinas comenzando con el fútbol varones.

¡No se me caiga!

mostraron su experiencia en pri-mera y vencieron al cuadro poli-cial por 3 tantos a 0.El segundo encuentro fue dispu-tado por el Estudiantes Casano-vistas y Los Inseparables; ambas escuadras tuvieron la posibilidad de aperturar el marcador pero les falto definición, el encuentro estuvo atractivo al tratarse de dos cuadros con mucha historia en el fútbol cutervino; marcado fi-nal 0 – 0; fue expulsado Percy Ochoa del Casanova.La jornada futbolera fue cerrada por el Comerciantes Unidos y el ISTEC, un encuentro que se ini-ció por un penal a favor del cua-dro comercial cuando se efectuó un tiro libre, el balón golpeó en la barrera y se cobró el tiro de los 12 pasos; el cuadro tecnológico de un tiro libre bien efectuado, marcaría la igualdad; a los pocos minutos, en una jugada se cobró una falta inexistente permitien-do la ejecución de un tiro libre que fue aprovechado por Cle-que para marcar el segundo; sin duda esta jugada marcó el desa-rrollo de todo el encuentro.Ya en los segundos 45, el encuen-tro bajó de revoluciones y el cua-dro comercial marcaría el tercero a través de una excelente jugada de Adhemir Cleque; llegaría el se-gundo para el tecnológico y a los pocos minutos el cuarto tanto pa-ra el cuadro. comerciantes 4 – 2 a ISTEC.

cia de la 2° fecha del mini torneo del balompié cajamarquino a ju-garse este fin de semana en el plástico del estadio Héroes de San Ramón.

Mientras la oncena del Juvenil pretende dar la estocada final y clasificar a la siguiente fase, MICARI espera colocar presión a los punteros de la competen-

de juego con su plantel com-pleto, Luis García en el tra-bajo de creación.El Comercio, con todo el apremio está dando señales de un franco proceso de re-cuperación. El técnico Fer-nando Nogara cambió su forma de encarar los com-

Hoy a la 1:30 p.m. el Depor-tivo Unión Comercio de lo-cal, se enfrentará al UTC de Cajamarca en el estadio Carlos Vidaurre García, por la fecha 11 del torneo pro-fesional de fútbol.Este será el primer choque entre ambas escuadras en el fútbol nacional como equipos profesionales, y se comienza a gestar como un clásico de equipos caja-marquinos. El equipo “Cajacho” o los `Gavilanes` llegan a este lance con todas sus figuras, entre ellos Mauro Vila co-mo su figura en el armado del equipo y el polémico Reimond Manco que está mejorando cada día en el complemento ideal. Mientras que el cuadro “Po-deroso” saltará al gramado

Por ser una fecha donde se dis-putan puntos clave, los cuatro equipos vienen intensificando sus entrenamientos para ganar el domingo, no quieren perder y ellos tienen latentes la chance de la clasificación, aunque los juveniles sacaron ventaja en la primera jornada al vencer 2 – 1 a Sportin g Caxamrca, más el punto de bonificación que se hi-zo merecedor por ser el prime-ro de la primera fase del cam-peonato sumó cuatro unida-des.Otro lance de esta fecha es el que protagonizarán a las 2:00 p.m. Sport Prado y Sporting Ca-xamarca, MICARI viene de em-patar 1 - 1 con Prado.MICARI y Prado comparten el segundo lugar de la tabla de la liguilla con un punto cada uno.

promisos. Si de vista enca-ñonó dos atacantes, es ho-ra de meter todo al cande-lero para sacar un resulta-do positivo. Se van todos al Vidaurre García que el Unión Co-mercio espera el aliento del público.

CMYKCMYK

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

Formato:Formato:

70 x 5070 x 50

Formato:

70 x 50Im

prenta

El Merc

urio

Placa CTP Placa CTP

Bajo CostoBajo Costo

Placa CTP

Bajo Costo

del Colordel Colordel Color

Ahoraen Cajamarcaen Cajamarcaen Cajamarca

Máquina de 2 colores al alcoholMáquina de 2 colores al alcoholMáquina de 2 colores al alcohol

El PoderEl PoderEl Poder

ww

w.e

lmerc

urio.p

eV

ISIT

AN

OS

Jr S

or

Ma

nu

ela

Gil

40

8Te

lf. 0

76

-36

52

73

/ 9

76

12

10

20

RP

M.

*56

75

35

Nuestros Amigos