mettler toledo btwin - mt.com

4
Instrucciones resumidas METTLER TOLEDO bTwin bTwinAnlMT_08hwe2.indd 1 25.04.2007 8:15:36 Uhr

Upload: others

Post on 24-Jul-2022

23 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: METTLER TOLEDO bTwin - mt.com

Instrucciones resumidas

METTLER TOLEDO bTwin™

bTwinAnlMT_08hwe2.indd 1 25.04.2007 8:15:36 Uhr

Page 2: METTLER TOLEDO bTwin - mt.com

0,26

0,16

0,00

0,10

12 1 Total

Total:

zurück

53

0,26

0,16

0,00

0,10

12 1 Total

Total:

zurück

53

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

Instrucciones resumidas, METTLER TOLEDO bTwin™

Puesta en servicio

Pesar con el precio directo

Venta de artículos por piezas con precio directo

Abrir la puerta de la impresora

Colocar papel; cerrar la puerta

Enchufar el cable de red Colocar el plato de pesa-da; solo entonces conectar el equipo.

Depositar el artículo a pesar sobre el plato de la balanza

Introducir el precio Tecla de vendedor Finalizar la entrada pulsando dos veces , se imprime el ticket.

Introducir el precio por pieza del artículo. No colocar nada sobre el plato de pesada

Tecla de unidad Si se trata de más de una pieza, introducir el número correspondiente.

Tecla de vendedor Finalizar la entrada pulsando dos veces la tecla Enter , se imprime el ticket.

bTwinAnlMT_08hwe2.indd 2 25.04.2007 8:15:43 Uhr

Page 3: METTLER TOLEDO bTwin - mt.com

«

»

OK

1 2

3 4

1 1

1

2

3

Instrucciones resumidas, METTLER TOLEDO bTwin™

¿Más todavía? – Manejo con PLU

Entrar en el menú de confi guración Llamar el menú PLU

PLU 1, datos básicos de lechuga Guardar PLU

Pesar una vez con PLU lechuga fresca

Trabajar con PLU 1 Asignación directa de las teclas fi jas

Ajustar las teclas fi jas

Crear PLU para lechuga

Navegación segura en el menú de confi guración

Navegar en el menú

1. Introducción de datos2. Ajustes de impresión3. Borrar datos4. Manejo5. Modo de servicio6. Informes7. Red8. ContraseñasG

rupo

s de

con

fi gur

ació

n

• Pulsar

• Teclear 1× ; 6×

• Confi rmar con

• Teclear

• Confi rmar con

• Introducir PLU número 1 y confi rmar con

• Introducir texto en el teclado, por ejemplo lechuga,

• Seleccionar peso o uni-dades PLU, selección mediante ; después

• Introducir precio; después

• Guardar PLU; después

• 3 veces , salir del menú de confi guración

• Artículo sobre plato de pesada

• ;

• ; 2×

• Se imprime su ticket

• Pulse 2 seg.

• Introducir PLU número 1, confi rmar con

• Artículo sobre plato de pesada; pulsar

• ; 2 veces , se imprime el ticket

La balanza dispone de 8 grupos de ajuste, en los cuales se pueden ajustar todas sus funciones

Entrar en confi guración: ; 1× ; 6× ; 1×

Salir de confi guración: pulsar 3 veces

avance del menú arriba

descenso del menú abajo

seleccionar

bTwinAnlMT_08hwe2.indd 3 25.04.2007 8:15:51 Uhr

Page 4: METTLER TOLEDO bTwin - mt.com

Instrucciones resumidas, METTLER TOLEDO bTwin™

Funciones Importantes

Entrada datos101 Editar PLU102 Cambio Precio103 Datos PLU105 Editar información de vendedor106 Fecha/Hora109 Editar cabecera y pie 122 Ausdruck PLU-Listen

Imprimir218 Imprimir Nombre Vendedor en ticket219 Imprimir Fecha y hora en ticket221 Imprimir IVA en ticket 222 Imprimir vuelta en ticket

Borrar datos301 Borrar PLU306 Licencia PID/LID

Operacion403 forma de llamar a PLU409 No. Vendedores 410 IVA activada443 Multiples formas de pagoVentas602 Total ventas603 Ventas PLU

Recorrido rápido por indicador y teclado

Indicaciones de estado para la batería, la red y mucho más …

Fácil conexión de gavetas de caja, PCs y otros periféricos

• Retirar el plato de la balanza

• Abrir el compartimiento de la batería

• Insertar la batería, atención: rojo con rojo (+) y negro con negro (-)

Atención: Consulte a su distribuidor para activar la función de batería

Indicación del peso

Indicación del precio/kg

Indicación del importe

Línea de texto en el

idioma del país

Cash Drawer

COM1 COM2 Ethernet

Anular Descuento

Cancelar, borrar

Llamar PLU

Artículo por piezas

Tara

Cursor izquierdaEspacio en blanco

Cursor derecha

Modo/confi guración

Vendedor

Enter

Mayusculas/Minusculas

Esta

tus

de lo

s di

spla

ys

© METTLER TOLEDO, 2007 – 72185693: Quick Operation Guide, Spanish, bTwin

bTwinAnlMT_08hwe2.indd 4 25.04.2007 8:15:54 Uhr