Dermatoscopia Utilidad y peculiaridades en piel pigmentada

Dermatoscopia Utilidad y peculiaridades en piel pigmentada

Dra. Blanca Carlos OrtegaUniversidad Nacional Autónoma de México

Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional La Raza Instituto Mexicano del Seguro Social

Ex Presidente de la Fundación Mexicana para la DermatologíaPresidente de la Sociedad Nacional de DermatoscopiaPresidente de la Academia Mexicana de Dermatología

Miembro de la Sociedad Mexicana de DermatologíaMiembro de la Sociedad Internacional de Dermatoscopia

Miembro de la Academia Americana de DermatologíaMiembro de la Reunión Latinoamericana de dermatólogos (RADLA)

Miembro del Colegio Iberolatinoamericano de Dermatología (CILAD)

Gerente de programa y portafolio medicina: Javier de León Fraga

Editor de desarrollo: Manuel Bernal Pérez

Diseñador de preprensa: Cristina Tapia Montes de Oca

NOTALa medicina es una ciencia en constante desarrollo. Conforme surjan nuevos conocimientos, se requerirán cambios de la

terapéutica. El(los) autor(es) y los editores se han esforzado para que los cuadros de dosificación medicamentosa sean

precisos y acordes con lo establecido en la fecha de publicación. Sin embargo, ante los posibles errores humanos y cambios

en la medicina, ni los editores ni cualquier otra persona que haya participado en la preparación de la obra garantizan que la

información contenida en ella sea precisa o completa, tampoco son responsables de errores u omisiones, ni de los resultados

que con dicha información se obtengan. Convendría recurrir a otras fuentes de datos, por ejemplo, y de manera particular,

habrá que consultar la hoja de informativa que se adjunta con cada medicamento, para tener certeza de que la información

de esta obra es precisa y no se han introducido cambios en la dosis recomendada o en las contraindicaciones para su

administración. Esto es de particular importancia con respecto a fármacos nuevos o de uso no frecuente. También deberá

consultarse a los laboratorios para recabar información sobre los valores normales.

Dermatoscopia Utilidad y peculiaridades en piel pigmentada

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni parcial, ni totalmente, ni registrada

en/o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni formato, por ningún medio,

sea mecánico, fotocopiado, electrónico, magnético, electroóptico, o cualquier otro, sin el permiso previo y por

escrito de la editorial.

DERECHOS RESERVADOS © 2016 respecto a la primera edición por

McGRAW-HILL/INTERAMERICANA EDITORES, S.A. DE C.V.

Edificio Punta Santa Fe

Prolongación Paseo de la Reforma 1015 Torre A

Piso 16, Colonia Desarrollo Santa Fe,

Delegación Álvaro Obregón

C.P. 01376, México, D. F.

Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. Núm. 736

ISBN: 978-607-15-1362-5

JUC 01/16

1234567890 2346789015

Impreso en México Printed in Mexico

Colaboradores

Daniel Asz-SigallRenato BakosHoracio Cabo Alan CameronJuan Pablo Castanedo CázaresEmilia Cohen-SabbanGerardo FerraraNaiara Fraga BraghiroliRoxana Gaspar-TaylorRoger González-RamírezNatalia Jaimes-LópezHarald KittlerAlejandra Larre-BorgesScott W. MenziesFernando Montes de Oca-MonroyGisela Montoya-Sosa

Sofía NicolettiMargaret OlivieroRosario PeraltaSusana Puig SardáRicardo Quiñones VenegasHarold RabinovitzRebeca Rodríguez-CabralRodrigo Roldán MarínCliff RosendahlGabriel E. SalerniAlexis StephensWilhelm StolzLuc ThomasAntonella TostiPedro Zaballos-Diego

Contenido

Prólogo ix

Capítulo 1 Historia de la dermatoscopia 1Fernando Montes de Oca-Monroy

Capítulo 2 El dermatoscopio: herramienta de diagnóstico 5Rebeca Rodríguez-Cabral, Gisela Montoya-Sosa

Capítulo 3 Correlación histopatológica 11Blanca Carlos Ortega, Gerardo Ferrara

Capítulo 4 Los vasos bajo el dermatoscopio 15Emilia Cohen-Sabban

Capítulo 5 Abordaje dermatoscópico: método de dos etapas 21Ricardo Quiñones Venegas, Blanca Carlos Ortega

Capítulo 6 Dermatoscopia de otras lesiones no melanocíticas 27Gabriel E. Salerni, Natalia Jaimes-López

Capítulo 7 Queratosis seborreica 35Blanca Carlos Ortega

Capítulo 8 Dermatoscopia de lesiones vasculares 39Pedro Zaballos-Diego

Capítulo 9 Carcinoma basocelular 45Blanca Carlos Ortega, Rebeca Rodríguez-Cabral

Capítulo 10 Dermatofibroma 49Gisela Montoya-Sosa, Blanca Carlos Ortega

Capítulo 11 Lesiones melanocíticas: algoritmos empleados en su valoración 551. Regla ABCD 55Wilhelm Stolz, Blanca Carlos Ortega2. Análisis de patrones 59Blanca Carlos Ortega

viiContenido

3. Análisis de patrones modificado 77Harald Kittler, Cliff Rosendahl, Alan Cameron, Gabriel E. Salerni, Roger González-Ramírez4. Método de Menzies 87Scott W. Menzies

Capítulo 12 Nevos melanocíticos 971. Algoritmo diagnóstico de los nevos melanocíticos 97Emilia Cohen-Sabban, Horacio Cabo 2. Nevos melanocíticos congénitos y adquiridos 100Blanca Carlos Ortega, Gerardo Ferrara3. Nevo azul 110Blanca Carlos Ortega, Gerardo Ferrara4, Nevos displásicos en piel morena 113Rodrigo Roldán Marín, Susana Puig Sardá5. Nevo de Spitz y lesiones spitzoides 118Natalia Jaimes-López

Capítulo 13 Melanoma 1251. Melanoma maligno en piel morena 125Blanca Carlos Ortega, Rebeca Rodríguez-Cabral2. Melanoma de extensión superficial 127Blanca Carlos Ortega3. Melanoma nodular 129Blanca Carlos Ortega4. Melanoma acral lentiginoso 131Blanca Carlos Ortega5. Melanoma en piel dañada por el sol 135Naiara Fraga Braghiroli, Alexis Stephens, Margaret Oliviero, Harold Rabinovitz

Capítulo 14 Simuladores no melanocíticos de melanoma 137Horacio Cabo, Emilia Cohen-Sabban, Rosario Peralta

Capítulo 15 Exposición solar en México y su implicación en el melanoma 141Juan Pablo Castanedo Cázares

Capítulo 16 Seguimiento digital 143Gabriel E. Salerni, Blanca Carlos Ortega

viii Contenido

Capítulo 17 Dermatoscopia de lesiones faciales no melanocíticas, melanocíticas y simuladoras de melanoma 151Alexis Stephens, Naiara Fraga Braghiroli, Margaret Oliviero, Harold Rabinovitz

Capítulo 18 Melanoma del aparato ungueal 155Roxana Gaspar-Taylor, Luc Thomas

Capítulo 19 Dermatoscopia en palmas y plantas 159Alejandra Larre-Borges, Sofía Nicoletti

Capítulo 20 Dermatoscopia en lesiones de mucosas 167Renato Bakos

Capítulo 21 Capilaroscopia 177Emilia Cohen-Sabban

Capítulo 22 Tricoscopia 181Daniel Asz-Sigall, Antonella Tosti

Capítulo 23 Otras aplicaciones de la dermatoscopia 189Renato Bakos

La presente edición de Dermatoscopia, Utilidad y peculariedades en piel pigmentada incluye contenido digital.

A fin de acceder a esta información, ingrese a la siguiente dirección:http://www.mhhe.com/med/carlos/derma1e

PrólogoEl Hombre no sabe más, porque no lo intenta

“Blanca, hay un nuevo aparato que compramos para la clínica, creo que se trata de un dermatoscopio digital, me gustaría que lo vieras y me dijeras para qué sirve”, fueron las palabras que me dijo el Dr. Alejandro Camps Fresneda de la clínica Tecknon en Barcelona, España.

Evidentemente, me entusiasmé con dicho aparato, el MoleMax, y sus aplicaciones; cumplí con mi entrenamiento en esa ciudad y regresé a México, a mi centro de trabajo en el Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional “La Raza”.

Al presentar mis experiencias en cirugía dermatológica al Dr. Fernando Montes de Oca, jefe del departamento de Der-matología, le comenté también sobre la dermatoscopia que acababa de descubrir y el impacto que tuvo en mi práctica; ahora mi nuevo anhelo era convertirme en dermatoscopista, a lo que el Dr. Montes de Oca me dijo: “Hazlo, pero hazlo bien y que esta técnica ayude a los pacientes que acuden a nuestro departamento”.

Años más tarde, en un Congreso Ibero-latinoamericano, el Dr. Vicente Torres me comentó que el Dr. Horacio Cabo había preguntado “¿Quién practica la dermatoscopia en México?”, a lo que el primero respondió “la Dra. Blanca Carlos Ortega”. De esa manera conocí al Dr. Cabo y es a él a quien debo mi incorporación a la Sociedad Internacional de Derma-toscopia.

Y es por mis pacientes con piel morena que nació mi interés en escribir este libro. Para lograrlo fue necesaria la colabo-ración de varios expertos y autoridades de la dermatoscopia mundial, la cual obtuve con gran disposición y altruismo.

Es mi deseo que esta técnica llegue a los residentes de dermatología, así como a los médicos generales y pediatras de México, y que este pequeño esfuerzo sirva para cumplir con la máxima del Dr. Bernardo Ackerman: “Actualmente nadie debería morir por melanoma”.

El libro que tiene usted en sus manos contiene no sólo las esperanzas y logros que a lo largo de muchos años han desple-gado hombres y mujeres que, convertidos en auténticos guerreros, han dedicado sus esfuerzos al desarrollo y difusión de la dermatoscopia. Se enriquece también, en cada renglón, con las experiencias de vida de esos profesionales. Eso es lo que el lector encontrará en el fondo de las aportaciones de los diferentes colaboradores de este libro.

Mi alma máter, de la cual soy egresada, es la Universidad Nacional Autónoma de México y colaboro en el Hospital de Especialidades del Centro México Nacional “La Raza” del Instituto Mexicano del Seguro Social, además de que fui Presiden-te de la Fundación Mexicana para la Dermatología. Actualmente funjo como Presidente de la Sociedad Nacional de Derma-toscopia y de la Academia Mexicana de Dermatología.

Mi labor ha sido enfocada a rescatar la dermatoscopia en México, al que permanentemente declaro mi amor a través de la palabra y desde luego por obra. El esfuerzo y esmero en mi labor profesional busca impulsar la evolución de la dermatolo-gía hacia la dermatoscopia. Mi inspiración se fortalece con tan solo mirar a quienes han dedicado muchas horas para hacer posible este libro, primero en su género en pacientes de piel morena, y saber que han establecido un compromiso irreductible con aquellos que mantienen su fe en la dermatoscopia: son protagonistas de sus propias historias que, en vez de acogerse en la graciosa huida de la realidad, se sumergen en ella, para descubrir sus secretos y utilizarlos en bien de la humanidad.

Lo anterior explica que por medio de esta obra, los autores de los diferentes trabajos que la constituyen, y a quienes se agradezco su aportación, encuentren un canal para diseminar sus conocimientos entre aquellos que estén dispuestos a perseguirlos y acatarlos, para expresar finalmente en un susurro: “¡Es lo que quiero!”. Después no tendrán más remedio que unirse al esfuerzo común y continuar en el camino del conocimiento.

Para complementar esta vasta tarea de enseñanza y difusión, he tenido también la satisfacción de realizar múltiples cur-sos y presentaciones en México y en el extranjero, con el objetivo de difundir la dermatoscopia.

Dra. Blanca Carlos Ortega