malvinas 2011

Click here to load reader

Post on 05-Apr-2018

239 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    1/172

    GDB^JMDP

    4

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    2/172

    GDB^JMDP

    1

    Yqohjajcd bd qfyqocv``jm sosdb o ydq`jdb cf fpsd oaqd"fb dbgd`fmdgjfmso fm pjpsfgd jmnoqgsj`o z bd sqdmpgjpjm

    fm `vdbtvjfq noqgd o gfcjo fbf`sqmj`o" gf`mj`o"yoq noso`oyjd" yoq qfejpsqo o yoq osqop gsocop"

    dp `ogo bd cjpsqjav`jm cf fkfgybdqfp gfcjdmsf dbtvjbfq

    o yqpsdgo yabj`o pjm fb yfqgjpo yqf~jo zyoq fp`qjso cf bop sjsvbdqfp cfb @oyzqjehs-

    J-P-A-M- M :58':85'469>'98'8

    Jgyqfpo fm Dqefmsjmd

    Hf`ho fb cfypjso tvf cjpyomf bd bfz 44510

    @obf``jm [email protected] bop Md`jomdbfpCjpfo cf sdyd; Pf`qfsdqd cf @ogvmj`d`jomfp

    @vjcdco cf bd Fcj`jm; Pdmcqd CdbbDpsd

    yoq [email protected]^jdgomsf 8>: ' @jvcdc Dvsmogd cf Avfmop DjqfpQfyabj`d Dqefmsjmd

    Pfevmcd Fcj`jm

    daqjb 1944

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    3/172

    GDB^JMDP

    0

    Gdb~jmdp

    [email protected]

    bop Md`jomdbfp

    Cf`bdqdco cf Jmsfqp Fcv`dsj~o yoq Qfp- M4>8 P-F-Gjmjpsfqjo cf Fcv`d`jm cf bd Md`jm

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    4/172

    GDB^JMDP

    3

    Pf``jomdb @dyjsdb Nfcfqdb z Fgybfdcop Yabj`op Md`jomdbfp

    uuu-vy`mcjejsdb-oqe

    VMJOM cfb YFQPOMDB @J^JB cf bd [email protected]

    ^jdgomsf 8>: yjpo 3 nqfmsf

    (4960* @dyjsdb Nfcfqdb63 '944' 3011'9195/9>:4 jms-3430/3194

    [email protected] CF @VBSVQD" [email protected]@JOMFP Z @[email protected]@JOM

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    5/172

    GDB^JMDP

    6

    Ydqd moposqop fp vm oqevbbo yqfpfmsdq fpsf ~obvgfm" pfevmcdfcj`jm dgybjdcd- Bd yqjgfqd pf deos" mo tvfcdqom mj bop fkfgybdqfp

    tvf pf evdqcdm fm dq`hj~o- Fpop sfxsop tvf pom sfpsjgomjop cf ~fsf'qdmop cf evfqqd" fpsvcjop z qffxjomfp poaqf bdp Jpbdp Gdb~jmdp" tvfefmfqopdgfmsf dyoqsdqom sqdadkdcoqfp fpsdsdbfp" `om`js vm jmsfqptvf cfgvfpsqd tvf fb yabj`o fp pfmpjabf d soco dtvfbbo tvf pf qffqfd bdp eqdmcfp `dvpdp md`jomdbfp- Fb cfpyoko db tvf nvjgop pogfsjcop

    hd`f gp cf vm pjebo< bop pfmsjgjfmsop cf qfj~jmcj`d`jm cf mvfpsqopcfqf`hop poaqf fpf sfqqjsoqjo pfem bop cjnfqfmsfp gogfmsop hjpsqj`op:*

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    10/172

    GDB^JMDP

    49

    @om oakfso cf yqoadq f~jcfmsfgfmsf fpd d``jm nqdvcvbfm'sd" fmsqf osqop gv`hop co`vgfmsop tvf pf yqo`vq" z tvf d`qfcjsdmbd jmsfbjefm`jd z d`sj~jcdc cfb @ogdmcdmsf Bdppfqqf pf hdbbd bd `dqsdgdqsjgd cfb bvedq cfb pjmjfpsqo" bf~dmsdcd fxyqfpdgfmsf yoq b z dyqo'adcd yoq fb Eoafqmdcoq z Sqjavmdb @obomjdb" cfpyvp cf pfq pogfsjcdd `vdsqo `dyjsdmfp cf bd Gdqjmd Jmebfpd tvf bd cf`bdqdqom fxd`sd fmsocop pvp yvmsop-

    Pvp `b`vbop cf oapfq~d`jm" dp `ogo fb pomcdkf nvfqomjevdbgfmsf dyqoadcop-

    Fb oqjejmdb cf fpd `dqsd \gdqsjgdW nvf qfgjsjco yoq b d pvp

    `ogjsfmsfp cf Jsdbjd tvjfmfp cfafm hdafqbd yqfpfmsdco zd db Dbgjqdm'sd{eo Jmebp ydqd pv dyqoad`jm-

    Mvfpsqo dgjeo Bdppfqqf hd cfpjemdco bd yfmmpvbd tvf noqgdfb `fmsqo cfb yvfqso cf Dbafgdqbf `om fb mogaqf cf Yfq Qo`l- Mocvcdgop tvf bd dqsd cfp`qjysj~d z mosj`jopd tvf mop hd cjqjejco" z tvfmop yfqgjsjgop cdq d bd yqfmpd" pfq bfcd `om jmsfqp-

    Bbdgdgop poaqf fbbd bd dsfm`jm cfb yabj`o-

    1- Jpbdp Gdb~jmdp- @vfpsjomfp eqd~fp

    Bd jmsfqfpdmsf qfbd`jm cfb ~jdkf d bdp Jpbdp Gdb~jmdp cf mvfp'sqo cjpsjmevjco dgjeo fb pfoq Bdppfqqf tvf yvabj`dgop hd`f dbevmopcdp fm Fb Qo cf bd Ybdsd" hd bbdgdco kvpsdgfmsf bd dsfm`jm cf bdyqfmpd jbvpsqdcd" z hd pjco bfcd `om yqonvmco z efmfqdb jmsfqp fmsocd bd yoabd`jm- Bop dqefmsjmop" fpyf`jdbgfmsf" mo hdm yocjco ob'~jcdq tvf pf sqdsd cf vmd ydqsf gvz jgyoqsdmsf cfb sfqqjsoqjo md`jomdb"vpvqydcd d gfq`fc cf jq`vmpsdm`jdp cfpnd~oqdabfp" fm vmd yo`d jm'cf`jpd" fm tvf bd md`jomdbjcdc bv`hdad dm `om bop fp`obbop oyvfpsopd pv cfmjsj~d oqedmj{d`jm-

    Pf `om`jaf z pf fxybj`d n`jbgfmsf fpf pfmsjgjfmso yqonvmco

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    11/172

    GDB^JMDP

    44

    z `fbopo cf bop yvfabop yoq bd jmsfeqjcdc cf pv sfqqjsoqjo" z tvf bd vpvq'yd`jm cf vm pobo ydbgo cf sjfqqd jmtvjfsf pv fxjpsfm`jd nvsvqd" `ogopj pf mop dqqfadsdqd vm yfcd{o cf mvfpsqd `dqmf-

    Bd vpvqyd`jm mo pbo fp fb tvfaqdmsdgjfmso cf vm cfqf`ho`j~jb z yobsj`o< fp sdgajm bd `om`vb`d`jm cf vmd bfz mdsvqdb-

    Bop yvfabop mf`fpjsdm cfb sfqqjsoqjo `om tvf hdm md`jco d bd~jcd yobsj`d" ogo pf mf`fpjsd cfb djqf ydqd bd bjaqf fxydmpjm cf mvfp'sqop yvbgomfp- Dapoqafqbf vm yfcd{o cf pv sfqqjsoqjo" fp dqqfadsdqbf vmcfqf`ho" z fpd jmkvpsj`jd fm~vfb~f vm coabf dsfmsdco" yoqtvf mo pbofp fb cfpyoko cf vmd yqoyjfcdc" pjmo tvf fp sdgajm bd dgfmd{d cfvmd mvf~d vpvqyd`jm-

    Fb yqf`fcfmsf cf bd jmkvpsj`jd" fp pjfgyqf fb sfgoq cf bd jmkvp'sj`jd" yvfp pj bd omnoqgjcdc o bd jmcjnfqfm`jd cfb yvfabo deqd~jdco om'pobjcd bd `omtvjpsd cf bd nvfq{d" tvjm bf cfnfmcfq gddmd `omsqdvmd mvf~d sfmsdsj~d cf cfpyoko" o cf vpvqyd`jm?

    Fb yvfabo `ogyqfmcf o pjfmsf fpdp ~fqcdcfp" z pv jmtvjfsvcfp bd jmsqdmtvjbjcdc cf socop bop yvfabop tvf bd hjpsoqjd pfdbd `ogo~`sjgdp cf jevdbfp dsfmsdcop-

    Dbb comcf hd hdajco vm cfp`omo`jgjfmso cf bd jmsfeqjcdc sf'qqjsoqjdb" hfgop yqfpfm`jdco pjfgyqf bop fpnvfq{op cfb yvfabo cdgmj'`dco yoq bbfedq d bd qf`omtvjpsd cfb sfqqjsoqjo vpvqydco-

    Fb pfoq Bdppfqqf hd cj`ho gvz ajfm" jmpyjqdco fm vm moabfpfmsjgjfmso" db fgyqfmcfq pv jmsfqfpdmsf mdqqd`jm;

    Bdp pjevjfmsfp bmfdp tvj{p onqf{`dm dbem jmsfqp yoq bd

    coabf qd{m cf pfq fbbdp \bdp jpbdpW yqoyjfcdc cf bop dqefmsjmop" z yfq'gdmf`fq" pjm fgadqeo" yo`o o mdcd `omo`jcdp yoq bd gdzoqd cf pvpbfesjgop cvfop-

    Mo fp gj jmsfm`jm" mj `qfo oyoqsvmo fpsf `dpo" ydqd fmsqdqfm `ompjcfqd`jomfp yobsj`dp poaqf bd mo cf~obv`jm cf fpf jmgfmposfqqjsoqjo tvf hfgop yqfpsdco d bop jmebfpfp" vm yo`o `omsqd mvfpsqd~obvmsdc" yfqo mo tvjfqo cfkdq ydpdq fpsd oyoqsvmjcdc pjm cfyboqdq bdmfebjefm`jd cf mvfpsqop eoajfqmop" tvf hdm jco cfkdmco ydpdq fb sjfg'yo pjm d`oqcdqpf cf sdb qf`bdgd`jm yfmcjfmsf-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    12/172

    GDB^JMDP

    41

    Fp cf pvyomfq tvf bd jbvpsqd`jm cfb d`svdb Eoajfqmo Md`jo'mdb `ogyqfmcd bd jgyoqsdm`jd cf fpd cf~obv`jm" tvf b pf hdbbd fmfb cfafq cf fxjejq cfb cf P-G-A-" yvfp tvf fpdp jpbdp" yoq pv yopj`jmefoeq`d pom bd bbd~f cfb Yd``o z fpsm bbdgdcdp jmcvcdabfgfmsfd vm eqdm yoq~fmjq `om fb yqoadabf dvgfmso cf yoabd`jm fm mvfpsqopnfqsjbpjgop sfqqjsoqjop-

    Bd jgyoqsdm`jd cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp fp jm`vfpsjomdabf- Pvyqoxjgjcdc d bd opsd Pvc cf mvfpsqo sfqqjsoqjo" pvp jmgfkoqdabfp yvfq'sop ydqd fb `ogfq`jo z md~fed`jm cf dtvfbbdp `opsdp" fb ~dbjopo qdgocf bd yfp`d" bd qd cf edmdcop ~d`vmo z bdmdq" ydqd bd vdb pf yqfpsdmgdqd~jbbopdgfmsf pvp nfqsjbpjgop `dgyop" `om qj`dp devdcdp yfqgd'

    mfmsfp" socdp psdp pom ~fmsdkdp qf`omo`jcdp yoq bop tvf hdm ~jpjsdcocj`hdp Jpbdp-

    Qfqjmcopf fb Psdmcdqc d bd qfbd`jm cfb pfoq Bdppfqqf" zdyqf`jmcobd fm sqgjmop homoq`op" dmvm`jd tvf ~d d sqdcv`jqbd ydqdonqf`fqbd d pvp bf`soqfp- @om fpsf gosj~o" cj`f fb `obfed jmebp" tvfpf hdm qfdbj{dco eqdmcfp `ogyqdp cf o~fkdp ydqd bdp Jpbdp Gdb~jmdp"bdp tvf hdm pjco `omsqdsdcdp d 09 yfpop" gomfcd `oqqjfmsf" fbfejcdp

    z yvfpsdp d aoqco-

    Yfqo mo mop hfgop yqoyvfpso fpfm`jdbgfmsf cdq jcfd cf bdp~fmsdkdp f`omgj`dp tvf onqf`f bd yopfpjm cf dtvfbbdp Jpbdp- Pj mohfgop cfajco yqfp`jmcjq cf fpop cfsdbbfp" fp yoqtvf fbbop yvfcfm fp'sjgvbdq fb `fbo cf mvfpsqo eoajfqmo f jmvjq fm pvp cjpyopj`jomfp fmqfbd`jm d bd qf`bdgd`jm cjybogsj`d tvf cfaf fmsdabdq cfpcf zd dmsffb eoajfqmo aqjsmj`o-

    @om fpsd `vfpsjm pf yqfpfmsd fmbd{dcd osqd tvf mo fp gf'mop eqd~f yoq pfq jmcj~jcvdb" z tvf ~jfmf d fxybj`dq hjpsqj`dgfmsf fboqjefm cf bd vpvqyd`jm cfb cogjmjo cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp-

    Bd Qfyabj`d Dqefmsjmd gdmsv~o pjfgyqf poaqf bdp Jpbdp pvjmcjpyvsdabf cfqf`ho cf poafqdmd-

    Yfmfsqdcop mvfpsqop yqjgfqop eoajfqmop cf bd mf`fpjcdc cfdqgdq bd yopfpjm cf fpf cfqf`ho yoq bd fxybosd`jm jmcvpsqjdb cfdtvfbbdp Jpbdp" hj`jfqom `om fpf m dbevmop fpnvfq{op gfqjsoqjop-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    13/172

    GDB^JMDP

    40

    Fm 4818" fb eoajfqmo `fcj db pfoq C- Bvjp ^fqmfs bd Jpbd bbd'gdcd cf bd Pobfcdc" d `omcj`jm cf noqgdq fm fbbd vmd @obomjd d pv`opsd- Fpsd pf qfdbj{ `om fb gfkoq xjso cfpyvp cf ~fm`fq socdp bdpcj`vbsdcfp jmhfqfmsfp d vmd fgyqfpd cf sdb gdemjsvc-

    Bd `obomjd yqopyfqdad hd`d zd dbevmop dop z fb eoajfqmodqefmsjmo ~fd `om pjmevbdq pdsjpnd``jm fb eqdm yoq~fmjq tvf dtvfbbdmd`jfmsf `obomjd dvevqdad ydqd bd md~fed`jm z `ogfq`jo cf mvfpsqdpfxsfmpdp `opsdp hdpsd fb @dao cf Hoqmop-

    Fm 4804 nvfqom dyqfpdcop fm bdp jpbdp sqfp avtvfp moqsfdgf'qj`dmop tvf hdadm qfjm`jcjco fm bd yfp`d cf dmajop `omsqd bop sfqgj'

    mdmsfp qfebdgfmsop tvf cfad hd`fq oapfq~dq bd dvsoqjcdc cf dtvfbbdkvqjpcj``jm-

    Fb co`soq Dqf`o" fm bd sfpjp tvf yqfpfms fm 48>> ydqd oysdq dbeqdco cf Co`soq fm Kvqjpyqvcfm`jd" ompdeqd dbevmop qf`vfqcop d fpffyjpocjo hjpsqj`o tvf cfad sfmfq sdm cfyboqdabfp `ompf`vfm`jdp-

    Cj`f dp;

    Fb Eoafqmdcoq cf Gdb~jmdp \fb pfoq ^fqmfsW" oabjedco d hd'`fq qfpyfsdq bop qfebdgfmsop qfbdsj~op d bd yfp`d" o gfkoq cj`ho gdsdm'{d cf boaop" cfmsqo cf pv kvqjpcj``jm" qfebdgfmsop sdm dmsjevop `ogopsd" f jmsfqfpdco fm eo{dq fx`bvpj~dgfmsf cf vmd cf bdp om`fpjomfptvf bf hdad hf`ho fb eoajfqmo cf Avfmop Djqfp" cfsv~o vmop avtvfpmoqsfdgfqj`dmop" tvf pfem `omnfpjm cf pvp gjpgop `dyjsdmfp" pfo`vydadm cf fpsf sq`o jbfedb- Fb sqjavmdb ogyfsfmsf bop cf`bdq avf'mdp yqfpdp z bfejsjg bd `omcv`sd cfb pfoq ^fqmfs

    D `ompf`vfm`jd cf fpf dyqfpdgjfmso fb `ogdmcdmsf cf vmavtvf cf evfqqd moqsfdgfqj`dmo" cfpsqvz bd oqf`jfmsf `obomjd cf bdjpbd Pobfcdc" z fpf hf`ho jmkvpsj`dabf nvf yqf`jpdgfmsf bo tvf jmcvkod Jmebdsfqqd d dyocfqdqpf cf bdp Gdb~jmdp" `ompvgdmco fpf dsfmsdco`omsqd bd jmsfeqjcdc sfqqjsoqjdb cf bd Md`jm Dqefmsjmd" `vzd poafqdmdpoaqf dtvfbbdp jpbdp hdad pjco pjfgyqf qfpyfsdcd-

    Vm cjpsjmevjco cjybogsj`o dqefmsjmo" fb co`soq C- Gdmvfb Go'

    qfmo" d`qfcjsdco `fq`d cfb eoajfqmo aqjsmj`o fm `dbjcdc cf Gjmjpsqo

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    14/172

    GDB^JMDP

    43

    Ybfmjyosfm`jdqjo cf bd Qfyabj`d" fm 4803" pf fxyqfpdad fm fpsop sq'gjmop fm mosd cjqjejcd d dtvfb eoajfqmo;

    Mo yvfcf dbfedqpf `omsqd bdp Yqo~jm`jdp Vmjcdp \cfb Qo cf

    bd YbdsdW tvf sqdsfm cf qf~j~jq vmd `vfpsjm tvf fpsdad sqdmpdcd cfp'yvp cf gp cf gfcjo pjebo dsqp- Yoq fb `omsqdqjo" bd jm~dpjm cf [email protected] @bjo fm 6 cf fmfqo cf 4800 fp bd tvf hd dbsfqdco f jm~fqsjcofb fpsdco cf `opdp tvf hdad cfkdco bd `om~fm`jm cf 11 cf fmfqo cf4554-

    Fmsqf sdmso" fb eoajfqmo dqefmsjmo" tvf hd ydedco msfeqd'gfmsf socdp bdp cfvcdp yqo`fcfmsfp cf yfqkvj`jop oqjejmdcop d bop

    pacjsop fxsqdmkfqop" tvf pf hd gdmsfmjco hdpsd dhoqd fm fpsqf`hdp z`oqcjdbfp qfbd`jomfp `om socop bop eoajfqmop fvqoyfop z dgfqj`dmop"fx`fyso fb cfb Ydqdevdz(49*" mo hd oasfmjco qfydqd`jm dbevmd yoq boppfqjop yfqkvj`jop dvpdcop d vm jvcdcdmo dqefmsjmo yoq bd cfpsqv``jmcf bd `obomjd Pobfcdc" mj gfmop yoq bd vpvqyd`jm cf bdp Jpbdp Gdb~j'mdp" dqqfadsdcdp yoq bop jmebfpfp" fm vmd yo`d fm tvf bop eoajfqmophd`dm jgyqvcfmsf dbdqcf cf bdp ~fmsdkdp gdsfqjdbfp cf bd nvfq{d" fmvm gogfmso cdco-

    Cfafgop `qffq tvf fpo pf cfaf d bd jmcjnfqfm`jd cf mvfpsqopeoajfqmop" o d bdp cajbfp efpsjomfp `om tvf pf hdm yqfpfmsdco dmsfbop edajmfsfp fxsqdmkfqop-

    Dapoqajcop yoq bop jmsfqfpfp sqdmpjsoqjop cf bd yobsj`d jmsfqmd"mvfpsqop eoajfqmop mo hdm yfmpdco fm ~fbdq yoq bop dbsop jmsfqfpfpcf bd Md`jm Dqefmsjmd" gp dbb cfb `q`vbo fpsqf`ho fm tvf pf hdmdejsdco fpsqjbgfmsf bop `q`vbop sqdcj`jomdbfp-

    Mop hdbbdgop nfbj{gfmsf fm vmd pjsvd`jm mvf~d z fpyf`jdb-

    Bop bsjgop sqfjmsd dop hdm gdq`dco bd pfqjf cf eqdmcfp yqo'eqfpop goqdbfp z gdsfqjdbfp-

    Zd mo fp fb dbdqcf cf bd nvfq{d" fb tvf dyozd vmd efpsjm vdb'tvjfqd fm fb gvmco cjybogsj`o-

    Bop eoajfqmop hdm `ogyqfmcjco zd tvf mo hdz osqd nvfq{d

    bfesjgd z qfpyfsdabf tvf bd nvfq{d cfb cfqf`ho z cf bd kvpsj`jd< tvf fb

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    15/172

    GDB^JMDP

    46

    davpo mo pf bfejsjgd kdgp" f jgyqjgf pjfgyqf vm pfbbo ocjopo poaqfbd nqfmsf cf bop tvf bo `ompvgdm-

    Bd hjpsoqjd z bd goqdb bfp hdm fmpfdco tvf sdqcf o sfgyqdmo

    pf fxyd fb dsfmsdco `ogfsjco d mogaqf cf bd nvfq{d" yoqtvf bop tvfhoz pf yqf~dbfm cf bd jmnfqjoqjcdc qfbdsj~d" hdbbdqm gddmd osqo yocfqgp nvfqsf" tvf vsjbj{dq fm pv ~fmsdkd bd bf``jm tvf pf cfpyqfmcf cfvm d`so cfyqfpj~o z `qjgjmdb-

    Fm bop sjfgyop `omsfgyoqmfop sfmfgop fkfgybop fbo`vfm'sfp cf fpd ~fqcdc-

    Dvpsqjd cf~ob~jfmco fb ^mfso d bd Jsdbjd" cfpyvp cf hdafq

    fxyfqjgfmsdco fb nvpjb cf devkd< Nqdm`jd cfpyqfmcjmcopf cf Gxj`odmsf bd d`sjsvc cf bop Fpsdcop Vmjcop< Fpydd dadmcomdmco bdp jpbdpcfb Yfq" dmsf bd fxybopjm cfb pfmsjgjfmso dgfqj`dmo" pom hf`hop qf'`jfmsfp tvf `omqgdm bd pdbvcdabf qf~obv`jm cf bdp jcfdp cf goqdb zcf kvpsj`jd" tvf pf oyfqd fm fb gvmco-

    Eoajfqmop mjmevmop fm bop bsjgop sjfgyop hdm bbf~dco gpdcfbdmsf fpf qfpyfso yoq bd oyjmjm vmj~fqpdb" tvf bop eoajfqmop cf

    Fpsdco Vmjcop z cf Jmebdsfqqd" z pom bop eoajfqmop gp nvfqsfp cfbgvmco-

    Bd yo`d bfkdmd cf jbvpoqjdp `omtvjpsdp ydp z bop dgfqj`d'mop z bop jmebfpfp pom hoz bop yqjgfqop fm omcfmdq bop dsfmsdcop tvfpf `ompvgdqom fm osqo sjfgyo d bd pogaqd cf pvp admcfqdp-

    @go mo fpyfqdq fmsom`fp tvf bop Fpsdcop Vmjcop z bd Jm'ebdsfqqd pf dyqfpvqfm d cdq sfpsjgomjo cf pv qfpyfso db cfqf`ho cf bd

    Md`jm Dqefmsjmd" qfydqdmco bop yfqkvj`jop jmnfqjcop" cf~ob~jfmco d pvbfesjgo poafqdmo fb sfqqjsoqjo vpvqydco?

    Fmsfmcfgop tvf bd dcgjmjpsqd`jm cfb Efmfqdb Gjsqf pf yqf'o`vy cf fpsd `vfpsjm z fm~j jmpsqv``jomfp db gjmjpsqo dqefmsjmo fmUdphjmesom" tvf bo fqd fb pfoq Pdqgjfmso" ydqd jmj`jdq vmd kvmsd qf'`bdgd`jm yoq bd cfpsqv``jm cf bd `obomjd z fb dadmcomo d tvf fpsocjo bvedq-

    Ydqf`f tvf fb pfoq Pdqgjfmso mo qfyvs adpsdmsf fxyb`jsdp

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    16/172

    GDB^JMDP

    4>

    bdp jmpsqv``jomfp" dvmtvf dyoz qfpvfbsdgfmsf fb cfqf`ho cf fmsdabdqdtvfbbd qf`bdgd`jm-

    Fmsqf sdmso" cfafq fp gvz pdeqdco cf bd Md`jm Dqefmsjmd"

    ~fbdq yoq bd homqd cf pv mogaqf" yoq bd jmsfeqjcdc cf pv sfqqjsoqjo zyoq bop jmsfqfpfp cf bop dqefmsjmop- Fpop cfqf`hop mo pf yqfp`qjafm

    kdgp-

    Z yvfp tvf bd o`dpjm pf yqfpfmsd" yqfo`vydcd kvpsdgfmsfbd oyjmjm yabj`d `om bd oyoqsvmd yvabj`d`jm cf bd jmsfqfpdmsf `dqsdcfb pfoq Bdppfqqf" bbfmdgop cf cfafq cf jmj`jdq bdp eqd~fp vfpsjomfptvf pvqefm cf bop hf`hop qfnfqjcop-

    Bbdgdgop bd dsfm`jm cf socd bd yqfmpd dqefmsjmd poaqfdpvmsop cf sdm dbsd jgyoqsdm`jd yobsj`d z f`omgj`d" cf bop `vdbfp~ob~fqfgop d o`vydqmop oyoqsvmdgfmsf-

    Fb yqfpfmsf sqdadko" gp fxsfmpo" fp ydqsf cfb bjaqo Hogfmdkf dKop

    Hfqmmcf{" tvf [email protected] yvabj` fm fb do 1998-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    17/172

    GDB^JMDP

    45

    Mosd- Bdp Jpbdp Gdb~jmdp pom z pfqm Dqefmsjmdp- Fm fpsf sqdadko" bd

    dbvpjm d mogaqfp noqmfop dybj`dcop fm bd bjsfqdsvqd cf hdabd jmebfpdqfpyomcf mj`dgfmsf d gosj~op s`mj`op jmfbvcjabfp-

    Bd `ogyopj`jm efobej`d cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp fps cogjmd'cd yoq qo`dp pfcjgfmsdqjdp cf fcdc Pjbqj`d z Cf~mj`d" z fm bd ydqsfdvpsqdb cf bd Jpbd Pobfcdc fpsm fxyvfpsdp qo`dp pfcjgfmsdqjdp cf fcdc~dqjdabf fmsqf @dqaomnfqo z Yqgj`o- Bdp qo`dp gp dmsjevdp cf bdp

    jpbdp cdsdm cfb Yqf`gaqj`o" pom eqdmjsop z qo`dp gfsdgq`dp" cfmo'gjmdcdp emfjpfp tvf doqdm fm fb @dao Afbeqdmo" pjsvdco fm fb fxsqf'go dvpsqdb cf bd Jpbd Eqdm Gdb~jmd" gjfmsqdp tvf bdp qo`dp gp k~fmfppom cjtvfp pva'~fqsj`dbfp" cf `og'yopj`jm adpbsj`d zfcdc Kvqpj`d (Njep-4 z 1*-

    Nje- 4; Fpsqdsjeqdndcf bdp jpbdp Gdb~jmdp

    (Gocj`dco cfb AqjsjphEfoboej`db Pvq~fz*

    Efoboed cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp

    Cq- Qocobno D- cfb ^dbbf

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    18/172

    GDB^JMDP

    48

    Nje- 1 Gdyd efobej`o fptvfgsj`o cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp(Gocj`dco cfb Aqjsjph Efoboej`db Pvq~fz*- ^fq bfzfmcd fm bd Nje- 4-

    Hd`f vmop 399 gjbbomfp cf dop bop `omsjmfmsfp cfb Hfgjp'nfqjo Pvq kvmso d bd Jmcjd fpsdadm qfvmjcop fm vm pvyfq`omsjmfmsf cf'mogjmdco Eomcudmd- Fb abotvf tvf `omsfmd d bdp Jpbdp Gdb~jmdp pfhdbbdad fmsqf bd nvsvqd `opsd PF cfb nqj`d z vmd ydqsf cf bo tvf gpsdqcf pfqd bd Dmsqsjcd Oqjfmsdb-

    Fb jmsfqjoq cfb pvyfq`omsjmfmsf fpsdad noqgdco yoq qo`dp `qjp'sdbjmdp cf gp cf 4-999 gjbbomfp cf dop cf dmsjefcdc" qfyqfpfm'sdcdp fm bdp Jpbdp Gdb~jmdp yoq bdp qo`dp tvf d`svdbgfmsf noqgdm [email protected] @dao Gfqfcjsh (Nje- 1*- Fb pjsjo comcf fpsdadm fxyvfpsdp

    fpsdp qo`dp gvz dmsjevdp pf hdbbdad qocfdco yoq vm fxsfmpo o`dmo-Yosfmsfp cfypjsop cf dqfmdp z ndmeop o`vqqjfqom fm vfm`dp

    vaj`dcdp fm fb aoqcf cfb pvyfq`omsjmfmsf" fb `vdb pf fxjomdad z hvm'cd bfmsdgfmsf fm vm yqo`fpo efobej`o cfmogjmdco pvapjcfm`jd-Fpsop pfcjgfmsop tvf fm bdp Jpbdp Gdb~jmdp jmsfeqdm fb Eqvyo EqdmGdb~jmd" pf hdbbdm d`svdbgfmsf fxyvfpsop fm pjsjop sdm pfydqdcop zbfkdmop `ogo yoq fkfgybo Pvcnqj`d" bd Dmsqsjcd O``jcfmsdb z Aqdpjb-Fpso pf cfaj d bd yopsfqjoq qvysvqd z cfpgfgaqdgjfmso cfb Eomcud'md-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    19/172

    GDB^JMDP

    4:

    Cvqdmsf fb sjfgyo fm fb `vdb bdp nvsvqdp Jpbdp Gdb~jmdp noqgd'adm ydqsf cfb pvyfq`omsjmfmsf" pv yopj`jm efoeq`d pf gdmsv~o adp'sdmsf yqxjgd db Yobo Pvq- Fpsd vaj`d`jm cfmsqo cf bdp dbsdp bdsjsvcfpcfb Hfgjpnfqjo Pvq yfqgjsj bd noqgd`jm cf ebd`jdqfp z bd ompf`vfmsfcfyopjsd`jm cf pfcjgfmsop cf oqjefm ebd`jdqjo- Fpsop pf cfyopjsdqdmfm bdp jpbdp cvqdmsf vmd ebd`jd`jm" o`vqqjcd fm fb yfqoco @dqaomnfqo(hd`f vmop 1:9 gjbbomfp cf dop* z pvp pfcjgfmsop yfqsfmf`fm d bdNoqgd`jm Sjbbjsd Njs{qoz- Qo`dp jcmsj`dp d psdp fxjpsfm sdgajm fmosqdp ydqsfp cfb sfqqjsoqjo Dqefmsjmo pvcdgfqj`dmo" z dcfgp fm Pvc'nqj`d" Jmcjd" Aqdpjb" Aobj~jd z Dvpsqdbjd" `oqqoaoqdmco bd fxjpsfm`jd cfbEomcudmd z pv yopsfqjoq cfpgfgaqdgjfmso-

    Socdp bdp qo`dp gfm`jomdcdp dmsfqjoqgfmsf nvfqom nvfqsf'gfmsf cfnoqgdcdp" qfybfedcdp z poaqf`oqqjcdp yoq bd d``jm cf yo'sfmsfp fpnvfq{op sf`smj`op `ogyqfpj~op tvf d`svdqom hd`f vmop 189gjbbomfp cf dop" `vdmco pf noqg vm `jmsvqm oqoemj`o tvf cjo bv'edq d bd `dcfmd gomsdopd `vzop qfpsop pom bdp Dbsvqdp Qj~dcd~jd(cfmogjmdcop Uj`lhdg Hfjehspfm bd bjsfqdsvqd cf hdabd jmebfpd*"vaj`dcdp fm bd Jpbd Pobfcdc- Cvqdmsf fb yfqoco Yqgj`o" cfbdmsf cffpsf `jmsvqm oqoemj`o pf noqg vmd `vfm`d" cfmsqo cf bd `vdb pf cf'

    yopjsdqom bdp dqfmdp z ndmeop tvf noqgdm fb Eqvyo Bdnomjd-Fm fb Kvqpj`o" bd nqdegfmsd`jm cfb Eomcudmd yqocvko bd

    nqd`svqd`jm tvf nvf o`vydcd yoq bd jmsqvpjm cf bop cjtvfp- Cvqdmsf [email protected]`j`o sfgyqdmo pf daqj fb O`dmo Dsbmsj`o Pvq z bdp Jpbdp Gdb~j'mdp cfqj~dqom hdpsd pv d`svdb vaj`d`jm" `opsd dnvfqd cf bd Dqefmsjmd-

    Efoboed qfejomdb

    Bdp Jpbdp Gdb~jmdp zd`fm fm fb fxsqfgo o``jcfmsdb cf bd cf'mogjmdcd Ybdsdnoqgd (Ybdsfdv* cf Gdb~jmdp tvf fp vmd yoq`jm cf`oqsf{d `omsjmfmsdb cfpyqfmcjcd cfb fxsqfgo PF cf Pvcdgqj`d" fb`vdb `omsjmd hd`jd bdp Jpbdp Pdm Yfcqo (sdgajm cfmogjmdcdp JpbdpEfoqejdp cfb Pvq*" z pf hdbbd pvgfqejco adko devdp gdqjmdp qfbdsj~d'gfmsf yo`o yqonvmcdp-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    20/172

    GDB^JMDP

    19

    Bdp jpbdp fpsm noqgdcdp yqjm`jydbgfmsf yoq qo`dp cf fcdcfpyqf`gaqj`dp d yqgj`dp" `om cjtvfp adpbsj`op Kvqpj`op" z fpsm qo'cfdcdp fm fb gdq yoq vdsqo vfm`dp pfcjgfmsdqjdp yqjm`jydbfp" vzdpfcdcfp ~dqdm fmsqf Gfpo{oj`o z @fmo{oj`o- Fpsdp `vfm`dp fpsm

    vaj`dcdp `opsd dnvfqd (onnphoqf* cf bdp jpbdp fm bd Ybdsdnoqgd cf Gdb'~jmdp" bd `vdb fps noqgdcd yoq qo`dp pfcjgfmsdqjdp" yqoadabfgfmsfcf fcdcfp Cf~mj`o z Yqgj`o- Fb qfbbfmo cf bdp `vfm`dp `ompjpsf fmpfcjgfmsop qfbdsj~dgfmsf yosfmsfp cf fcdc Gfpo{oj`d z gp cfbed'cop pfcjgfmsop @fmo{oj`op" z `dcd vmd cf fbbdp gdmsjfmf fxyf`sd'sj~dp yosfm`jdbfp cf `omsfmfq hjcqo`dqavqop dm mo `ogybfsdgfmsffxyboqdcop-

    Bdp `vdsqo `vfm`dp pom bdp pjevjfmsfp z pf gvfpsqdm fm bd(Nje- 0*;

    4- @vfm`d cf bd Ybdsdnoqgd cf Gdb~jmdp"

    1- @vfm`d Gdb~jmdp Pvq"

    0- @vfm`d cf Gdb~jmdp" z

    3- @vfm`d Gdb~jmdp Moqsf-

    Nje- 0 @vfm`dp tvf qocfdm d bdp jpbdp Gdb~jmdp (Gocj`dco cfb Aqjsjph Efoboej`dbPvq~fz z cfb Cfydqsgfms on Gjmfqdb Qfpovq`fp" Ndblbdmc Jpbdmcp Eo~fqgfms*

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    21/172

    GDB^JMDP

    14

    Pfem dbevmop dvsoqfp" bdp `vfm`dp Gdb~jmdp O``jcfmsdb"Gdb~jmdp Pvq z Gdb~jmdp Oqjfmsdb (Nje- 0* fpsm jmsfq`omf`sdcdp z dyfpdq cf sfmfq hjpsoqjdp sf`somo'fpsqdsjeq`dp cjnfqfmsfp" bd `oqqfbd'`jm cf bdp cjpsjmsdp nd`jfp ppgj`dp fp yopjabf z yvfcf `omsqjavjq d

    jcfmsj`dq bdp pjgjbjsvcfp z cjnfqfm`jdp fxjpsfmsfp fmsqf fbbdp-

    @vfm`d Gdb~jmdp O``jcfmsdb

    Bd @vfm`d Gdb~jmdp O``jcfmsdb pf fxsjfmcf db fpsf cfb dbso

    fpsqv`svqdb cf Qo @hj`o" sdgajm cfmogjmdco dq`o cf Cvmefmfpptvf bd pfydqd cf bd @vfm`d Dvpsqdb (@vfm`d cf Gdedbbdmfp*" z db ofpsfcf bdp Jpbdp Gdb~jmdp- Sjfmf vmd pvyfq`jf cf vmop 6>-999 lg1 om vm~obvgfm pfcjgfmsdqjo fpsjgdco fm vmop 499-999 lg0- Pv fpsqv`svqdsf`smj`d fps ogybj`dcd yoq bd yqfpfm`jd fq`dmd cf bop dbsop cf [email protected]`o z cf Cfpfdco'Gdb~jmdp- Bd pfcjgfmsd`jm jmj`jdb cf bd fsdyd cffxydmpjm cfb nomco o`fmj`o (qjns* cfb Kvqpj`o'@qfs`j`o Jmnfqjoq" yqo'cvko cfypjsop bd`vpsqfp fvxmj`op (cfyopjsdcop fm devdp `om cfnf`so

    cf oxefmo*" v~jdbfp z mo'gdqjmop- Cvqdmsf bd yftvfd pvapjcfm`jdsqgj`d cfb @qfs`j`o Pvyfqjoq" bd pfcjgfmsd`jm o`vqqj fm vmd ybd'sdnoqgd pogfqd z fm ybdmj`jfp cf jmvmcd`jm- Pobdgfmsf cvqdmsf [email protected]{oj`o o`vqqj pfcjgfmsd`jm gdqjmd gp yqonvmcd-

    Bd @vfm`d cf Gdb~jmdp O``jcfmsdb" vaj`dcd db F cf Pvcdg'qj`d z db O cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp" sjfmf vm gdqefm oqjfmsdb mo cjpbo`dcoz hd pjco fxyboqdcd gfcjdmsf vmdp 45 yfqnoqd`jomfp qfdbj{dcdp fmdevdp cf mvfpsqo ydp- Bop cdsop cf fpsd fxyboqd`jm yvfcfm fxsqdyo'bdqpf hd`jd fb F" cfmsqo cf bd @vfm`d Gdb~jmdp Pvq-

    @vfm`d Gdb~jmdp Pvq

    Bd @vfm`d Gdb~jmdp Pvq sjfmf oqjfmsd`jm F'O z fps vaj`dcdjmgfcjdsdgfmsf db moqsf cfb bgjsf fmsqf bd ybd`d cf P`osjd z bd ybd`d

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    22/172

    GDB^JMDP

    11

    Pvcdgfqj`dmd (Nje- 3; Ndbbd Gdedbbdmfp'Ndemdmo*- Fpsd `vfm`d pfyqonvmcj{d pvd~fgfmsf hd`jd fb pvq" cfmsqo cf bd {omd cf ndbbd tvf noq'gd cfb bgjsf fmsqf dgadp ybd`dp- Pv fpsqdsjeqdnd hd pjco jmsfqyqfsdcdfxsqdyobdmco cdsop cf bop yo{op cf fxyboqd`jm yfqnoqdcop hd`jd fbofpsf z bop yo{op cfb CPCY fm fb oqjfmsf-

    Nje- 3 Gdyd sf`smj`o fptvfgsj`o cf bd qfejm cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp z fb fxsqfgo Mcf bd Yfmmpvbd Dmsqsj`d" gopsqdmco bdp ybd`dp jm~obv`qdcdp fm bd qfejm z pvp bgjsfp(Sogdco cf cfb ^dbbf fs db- 1995*-

    @vfm`d Gdb~jmdp Oqjfmsdb

    Bd @vfm`d Gdb~jmdp Oqjfmsdb fps vaj`dcd d yqonvmcjcdcfpcf fmsqf 199 g z 1-699 g z sjfmf vm fpyfpoq pfcjgfmsdqjo gdzoq d bop5-999 g- Pv adpdgfmso fp `ogybfko" fps gvz nqd`svqdco" yqfpfmsdmvgfqopdp qfpsdp z fps noqgdco yoq qo`dp gfsdpfcjgfmsdqjdp- Cfm'sqo cf fbbd pf cfpdqqobbdqom cj~fqpdp pva'`vfm`dp gfmoqfp tvf qfyqf'

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    23/172

    GDB^JMDP

    10

    pfmsdm fsdydp cf fxydmpjm cfb nomco o`fmj`o" `om d`vgvbd`jm cfpfcjgfmsop cvqdmsf fb Sqjpj`o z fb Kvqpj`o- Fm fb Kvqpj`o Gfcjo" bdpvapjcfm`jd qfejomdb yfqgjsj fb jmeqfpo cf vmd sqdmpeqfpjm gdqjmdpogfqd tvf yfqpjpsj cvqdmsf bd pfydqd`jm jmj`jdb cf Dgqj`d z nqj`d-

    D gfcjcd tvf psd yqoeqfpdad" bop gdqfp pf nvfqom yqonvmcj{dmco zbdp `omcj`jomfp dgajfmsdbfp `dgajdqom d gdq dajfqso-

    Fpsd vfm`d o`vyd vmd yopj`jm opsd dnvfqd db F cf bdp jpbdp(Nje- 0*" sjfmf vm gdqefm o``jcfmsdb nqd`svqdco cfpdqqobbdco fm cjqf`'`jm MF'PO" z sfqgjmd fm fb hd`jd fb F fm fb Adm`o Gdvqj`f Fujme tvffp vm dbso adsjgsqj`o vaj`dco d vmop 169 lg db oqjfmsf cf bdp jpbdp-Fpsf adm`o nvf yfqnoqdco yoq fb Yqozf`so Cffy Pfd Cqjbbjme (CPCY;

    Adqlfq fs db- 4:5>* z fb qfpvbsdco cf pv fxyboqd`jm `omsqjavz d fpsj'gvbdq fb jmsfqp fm bd `vfm`d-

    @vfm`d Gdb~jmdp Moqsf

    Bd @vfm`d cf Gdb~jmdp Moqsf sjfmf 15-999 lg1 cf pvyfq`jf-Pfem Vqjfm z [dgaqdmo (4:>>*" bdp sqfp `vfm`dp cf Gdb~jmdp Moqsf"O``jcfmsdb z Oqjfmsdb (Nje- 0* `ogydqsfm vmd hjpsoqjd sf`smj`d `ogm-Pv oqjfmsd`jm z bjmfdgjfmsop cf ndbbd fpsm `omsqobdcop yoq bd cjqf`'`jm cf bop ybjfevfp ydbfo{oj`op fxyvfpsop fm bdp jpbdp" z pv qfbbfmopfcjgfmsdqjo o`vqqj jmj`jdbgfmsf (fm fb Kvqpj`o'@qfs`j`o Jmnfqjoq* fmgdqfp pogfqop" ydqd ydpdq yopsfqjoqgfmsf d dgajfmsfp gdqjmop yqo'

    nvmcop" dvmtvf `om `jfqsdp f~jcfm`jdp cf f~fmsop qfeqfpj~op z sqdmp'eqfpj~op-

    Pfem fb Aqjsjph Efoboej`db Pvq~fz" bd @vfm`d Gdb~jmdp Moqsffps djpbdcd db moqsf cf bdp jpbdp" yfqo vaj`dcd cfmsqo cf bd Ybdsdnoqgdcf Gdb~jmdp- Fpsd `vfm`d nvf yfqnoqdcd" yfqo pbo pf `omo`fm cdsopyqo~fmjfmsfp cf pfjp yo{op cf fxyboqd`jm tvf fpsm `om`fmsqdcopfm vmd yftvfd qfd" cfmsqo cf bd cfyqfpjm sf`smj`d (efobej`d'gfmsf cfmogjmdcd eqdafm* tvf fp bd fpsqv`svqd gdzoq d ydqsjq cf bd`vdb pf noqg bd `vfm`d- Pfem Qj`hdqcp z Ndmmjme (1995*" bd @vfm`d

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    24/172

    GDB^JMDP

    13

    Gdb~jmdp Moqsf `ogyqfmcf cop fbfgfmsop fpsqv`svqdbfp; 4* vm eqdafmdbdqedco fm cjqf``jm M'P" z 1* vmd pfqjf cf yftvfdp vfm`dp pvapj'cjdqjdp tvf pf vaj`dm db O cfb eqdafm" cfmsqo cfb `vdb hdz cop `fmsqopcf d`vgvbd`jm pfcjgfmsdqjd pfydqdcop yoq vm dbso fpsqv`svqdb-

    Deqdcf`jgjfmso;

    Fb dvsoq deqdcf`f db fmsom`fp Cjqf`soq cfb Jmpsjsvso Dmsqsj`o Dqefmsjmo Cq-

    Pfqejo D- Gdqfmppj yoq bd bf`svqd `qsj`d cfb gdmvp`qjso" bo `vdb `omsqjavz d

    gfkoqdqbo-

    Cq- Qocobno D- cfb ^dbbf; Efboeo- @ooqcjmdcoq cf @jfm`jdp cf bd Sjfqqd

    cfb Jmpsjsvso Dmsqsj`o Dqefmsjmo" qdgd `jfms`d cf bd Cjqf``jm Md`jo'

    mdb cfb Dmsqsj`o" cfyfmcjfmsf cfb Gjmjpsfqjo cf Qfbd`jomfp Fxsfqjoqfp"

    @ogfq`jo Jmsfqmd`jomdb z @vbso cf bd Qfyabj`d Dqefmsjmd

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    25/172

    GDB^JMDP

    16

    Ajabjoeqdnd ompvbsdcd;

    Aoqqfbbo" D-N- 4:51- Jpbdp Gdb~jmdp- Jm; Efoboed Qfejomdb Dqefmsjmd"D-B- Bfdm{d (fc-*" D`dcfgjd Md`jomdb cf @jfm`jdp" @qcoad" Dqefmsj'md" Yep- 566'559-

    @bdql" Q-" F- K- Fcudqcp" P- Bvxsom" S- Phjyy z Y- Ujbpom- 4::6- Efobo'ez on shf Ndblbdmc Jpbdmcp- Efoboez Socdz" 44" Yep- 145'110-

    cfb ^dbbf" Q-D-" Hfqfcjd" M-" Gomsfp" G-" Mo{db" N- z Gdqsm'Pfqqdmo" D- 1995- Fb Eqvyo Sqjmjsz Yfmjmpvbd fm bd yfmmpvbd Sdadqjm"

    yfmmpvbd Dmsqsj`d- Qf~jpsd cf bd Dpo`jd`jm Efobej`d Dqefmsjmd" >1(3*" Yep- 3:8'696-

    Qj`hdqcp" [email protected] z Ndmmjm" M-S-E- 1995- Efoboez on shf Moqsh NdblbdmcAdpjm- Kovqmdb on Yfsqobfvg efoboez- ^ob- 19 (1*" Yep-; 4>6480

    Psoqfz" A- @- fs db- 4:::- Qf`ompsqv`sjom dmc aqfdl'ovs gocfb noq shfNdblbdmc Jpbdmcp ujshjm Eomcudmd- Kovqmdb on Dnqj`dm Fdqsh P`jfm`fp"1:" Yep- 460'4>0-

    Qj`hdqcp" Y-" 1999- Cqjbbjme qfpvbsp nqog shf Moqsh Ndblbdmc Adpjm" Onn'phoqf" Daqjb 1999" Yep- 06'08-

    Vqjfm" @-G- z [dgaqdmo" K-K- 4::>- Fpsqv`svqd cfb Gdqefm @omsjmfm'sdb- Jm; Efoboed z Qf`vqpop cf bd Ybdsdnoqgd @omsjmfmsdb Dqefmsjmd"Qdgop" ^- z Svqj`" G- (Fcp-*" Qfbdsoqjo cfb XXJJ @omeqfpo Efobej`o

    Dqefmsjmo z JJJ @omeqfpo cf Fxyboqd`jm cf Hjcqo`dqavqop" Dpo`jd'`jm Efobej`d Dqefmsjmd f Jmpsjsvso Dqefmsjmo cfb Yfsqbfo z fb Edp"

    Yep- 1:'>6-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    26/172

    GDB^JMDP

    1>

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    27/172

    GDB^JMDP

    15

    Sdmso bdp Gdb~jmdp `ogo bd Dmsqsjcd" pom cop sfgdp cf po'afqdmd tvf sjfmfm bd ydqsj`vbdqjcdc cf vmjqmop d bop dqefmsjmop gp

    dbb cf vdbtvjfq jcfd yobsj`d" sfmcfm`jd jcfobej`d" qffm`jd qfbjejopd"z dp yocqd fmvgfqdq vmd bdqed bjpsd cf yopjabfp cjnfqfm`jdp fm osqopdpyf`sop tvf hd sqdpydpdco d eoajfqmop cf `vdbtvjfq sjmsf-

    Fp yopjabf fmsfmcfq fb qf`bdgo yfqgdmfmsf poaqf bdp Gdb~jmdp" sfqqjso'qjo tvf fpsoz `om~fm`jco dbem cd qf`vyfqdqfgop fm adpf db cjboeo

    z efpsjomfp yd``dp fm bop noqop jmsfqmd`jomdbfp- Fm dgajo fmsfmcfqfb qf`bdgo cf poafqdmd poaqf bd Dmsqsjcd tvj{p mo qfpvbsf sdm n`jb-Fm fpsdp bmfdp sqdsdq cf cdq d fmsfmcfq dgaop `dpop-

    Bdp Gdb~jmdp nvfqom cfp`vajfqsdp fm 4619 yoq Fpsfadm E'

    gf{" sqjyvbdmsf cf bd md~f Pdm Dmsomjo" vmo cf bop adq`op cf bd fx'yfcj`jm cf Gdedbbdmfp- Pfem bd cfbjgjsd`jm cf sjfqqdp cf bdp avbdpydydbfp" bdp jpbdp yfqsfmf`dm d Fpydd z cf hf`ho nvfqom jm`oqyoqd'cdp db ^jqqfjmdso cfb Qo cf bd Ybdsd" fm fb do 455>- Pfem bd hjpsoqjdo`jdb aqjsmj`d fb yqjgfq d~jpsdgjfmso sv~o bvedq fm 46:1" yoq ydqsf cfKohm Cd~jp d aoqco cfb avtvf Cfpjqf-

    Fm 4>:9" fb @dyjsm Kohm Psqome om fb avtvf Ufbndqfmd~f'ed fb fpsqf`ho cf Pdm @dqbop z bo cfmogjmd fm dtvfb gogfmso `dmdbNdblbdmcfm homoq db ^jp`omcf cf Ndblbdmc tvf nvfqd fb sfpoqfqo cf bd

    Bdp jpbdp Gdb~jmdp"jmcf`bjmdabf qf`bdgo cf poafqdmd

    Cq- @bdvcjo Dbafqso Ydqj`d

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    28/172

    GDB^JMDP

    18

    Dqgdcd Aqjsmj`d- Zd yoq dtvfb fmsom`fp bdp jpbdp hdadm pjco advsj{d'cdp yoq md~fedmsfp nqdm`fpfp ogo Bfp jbfp Gdbovjmfp" gfgoqdmcodb Yvfqso cf Pdjms Gdbz d pvp mdsvqdbfp bfp gdbovjmfp-

    Fm 4539" osqo md~fedmsf jmebp" cf ydpo db @dao cf Hoqmop"Boqc Dmpom yqoyomf db eoajfqmo jmebp omsdq om vmd adpf yqxjgd [email protected] cf Hoqmop" pjm tvf hdzd psf hf`ho cfpfgadq`o dbevmo fm bdpjpbdp Gdb~jmdp- Fm 45>3 fb cjybogsj`o z fxyboqdcoq nqdm`p Bovjp Dm'sojmf cf Aovedm~jbbf ompsqvzf vm fpsdabf`jgjfmso edmdcfqo fm YvfqsoBovjp (d`svdbgfmsf yvfqso Dqefmsjmo* fm bd jpbd Pobfcdc-

    Bop fpydobfp oasv~jfqom fb yvfqso cf Pdm Bvjp sqdp vmd pfqjf

    cf yqosfpsdp z sqdmpnoqgdqom Gdbovjmfp fm Gdb~jmdp- Fm 45>6 vmdfxyfcj`jm jmebfpd `ogdmcdcd yoq fb @ogocoqo Kohm Azqom cfpfg'

    adq`d fm yvfqso Fegoms fm bd jpbd Eqdm Gdb~jmd z sogd yopfpjm fm

    mogaqf cfb Qfz cf Jmebdsfqqd z cfmogjm d bdp jpbdp Ndblbdmc Jpbdmcp-

    Fm fb do 45>>" fb @dyjsm Kohm Gd` Aqjcf vaj`d fm yvfqso

    Fegoms vm fpsdabf`jgjfmso edmdcfqo- Fm fpsf gjpgo do fb eoajfq'

    mo fpydob yqfpfmsd vmd tvfkd yoq fb fpsdabf`jgjfmso cf Aovedm~jbbf"

    tvjfm cf`bjmd pvp jmsfqfpfp fm bdp jpbdp z fp qfpdq`jco `om vmd pvgdcf cjmfqo- Fm fpf gogfmso pf bf `dgajd fb mogaqf cf yvfqso Bovjp

    yoq yvfqso cf bd Pobfcdc z tvfcd mvf~dgfmsf adko bd kvqjpcj``jm cf bd

    @dyjsdmd Efmfqdb cf Avfmop Djqfp" yoq fmsom`fp `obomjd cf Fpydd-

    Fm 4559 bdp nvfq{dp cf o`vyd`jm jmebfpdp nvfqom cfpdbokd'

    cdp yoq Fpydd" tvf qf`bdg bd poafqdmd cf bdp jpbdp yoq ~d cjybo'

    gsj`d- @vdmco pf `qf fb ^jqqfjmdso cfb Qo cf bd Ybdsd" bdp Gdb~jmdp

    ydpdqom d cfyfmcfq cf bd eoafqmd`jm cf Avfmop Djqfp- Cfpcf 4553hdpsd 4849 Fpydd mogaq pv`fpj~op eoafqmdcoqfp ydqd fb dq`hjyj'

    bdeo-

    Fm 455>" `vdmco pf `qf fb ~jqqfjmdso cfb Qo cf bd Ybdsd" bdp

    jpbdp Gdb~jmdp pf jm`bvzfqom fm fb sfqqjsoqjo cf bd eoafqmd`jm cf Avf'

    mop Djqfp- Cfpyvp cf 4849" bdp jpbdp pjevjfqom adko fpd kvqjpcj``jm-

    Fm 4819" bd nqdedsd Dqefmsjmd Bd Hfqomd nvf fm~jdcd d Gdb~jmdp

    ydqd sogdq yopfpjm cfmjsj~d cf bdp jpbdp-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    29/172

    GDB^JMDP

    1:

    Fm 4816 pf yqocvko vm hf`ho pjemj`dsj~o; Eqdm Aqfsdd qf'`omo`j bd jmcfyfmcfm`jd dqefmsjmd z mo qf`bdg bdp jpbdp- Fm 4818 fbeoajfqmo cf Avfmop Djqfp osoqe d Bvjp ^fqmfs fm om`fpjm" fb yvfqsoPobfcdc ydqd tvf `ompsqvzfqd vmd `obomjd- Ydqd fbbo" bbf~ d `jfm edv'`hop f jmcjop cf bdp ydgydp" hajbfp fm bd `qd cf edmdco- Fm 481:jmj`jd pvp d`sj~jcdcfp fm fb yvfqso cf bd Pobfcdc- ^fqmfs" yqf~jo d pv

    jcd d bdp Gdb~jmdp sv~o `jfqsdp mfeo`jd`jomfp `om fb @mpvb jmebp fmAvfmop Djqfp Uoocajmf Ydqjph" ydqd `omsdq `om pv eqd`jd" z yopsf'qjoqgfmsf sv~o sqdsdsj~dp om fb eoajfqmo jmebp om fb m cf qffpsdabf'`fq bd poafqdmd aqjsmj`d fm bdp jpbdp-

    Fm 4801 fb eoajfqmo cf Avfmop Djqfp fm~d db @ogdmcdmsfGfpsj~jfq `om dbevmop `om~j`sop d yvfqso Fegoms" tvf yopsfqjoqgfmsfbo gdsdm- Jmcfyfmcjfmsfgfmsf cf pso" z `om fb dyozo cf bop Fpsd'cop Vmjcop" ydp `om fb tvf pf hdadm qoso qfbd`jomfp cjybogsj`dp fm4801 z tvf pf qffpsdabf`fqdm fm 4833- Bd qvysvqd nvf `dvpdcd yoq bdcfpsqv``jm cf bdp jmpsdbd`jomfp cfb yvfqso cf bd Pobfcdc yoq ydqsf cfbd `oqafsd Bfxjmesom cf bd Dqgdcd cf bop Fpsdcop Vmjcop- Ydp fpsf

    tvf dbfms bd jm~dpjm jmebfpd cfb do 4800-

    Bop jmebfpfp" pjevjfmco bop `ompfkop cf Ydqjph" jm~dcjfqom bdjpbd fb 1 cf fmfqo cf 4800 `om bd nqdedsd @bo db gdmco cfb @dyjsmOmpbou- Fm yqfpfm`jd cfb sfmjfmsf @oqomfb Kop Gdqd Yjmfco nvf j{d'cd bd admcfqd aqjsmj`d z dqqjdcd bd md`jomdb" tvf bvfeo bf nvf fmsqfed'

    cd d Yjmfco" tvjfm mo onqf`j `ogadsf-

    Cfpcf fmsom`fp bd Dqefmsjmd qf`bdgd bd cf~obv`jm cf bdp jp'bdp fpeqjgjfmco cfqf`hop dapobvsdgfmsf bfesjgop poaqf fpf sfqqjsoqjopjm tvf Bomcqfp hdzd d`fysdco hdpsd dhoqd fb qf`bdgo-

    Zd gp fq`d fm mvfpsqd hjpsoqjd" z gv`hop cf moposqop ogosfpsjeop cjqf`sop" fb 1 cf Daqjb cf 4:81 mvfpsqdp sqoydp cfpfgadq`dmfm mvfpsqdp jpbdp z yoq 53 cdp mvfpsqd admcfqd dgf adko fb `jfbocf bdp Gdb~jmdp" z hoz tvfcdm `ogo `vpsocjop cf mvfpsqd poafqdmdmvfpsqop hqofp gvfqsop yoq bd ydsqjd pfyvbsdcop fm fb @fgfmsfqjo cf

    Cdqujm- Mo tvjfqo hd`fq mjmem sjyo cf dmbjpjp poaqf fpsf sfgd" pjg'ybfgfmsf fxyqfpdq fb hf`ho `om`qfso pjm `ommosd`jm yobsj`d dbevmd"

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    30/172

    GDB^JMDP

    09

    yvfp zd fp gv`ho bo fp`qjso" bo oyjmdco z fp yo`o bo tvf yocqd zodyoqsdq cfpcf fpsdp bmfdp- Fps `bdqo tvf mvfpsqo qf`bdgo yfqgd'mf`fq z pfq `ompsdmsf hdpsd tvf pf qf`omo{`dm mvfpsqop cfqf`hopbfesjgop poaqf fpsdp sjfqqdp vpvqydcdp-

    Dcfgp cf mvfpsqop qf`bdgop" fp jgyoqsdmsf cfpsd`dq tvfyoq fkfgybo `vdbtvjfq `jvcdcdmo cf Gdb~jmdp" `om ydpdyoqsf cf Gdb'~jmdp sjfmf bjaqf jmeqfpo d bd Qfyabj`d Dqefmsjmd pjfmco qf`omo`jco`ogo `jvcdcdmo dqefmsjmo `om ybfmop cfqf`hop" sfgd mo gfmoq" zqf`omo`jco yoq hdajsdmsfp cf bdp jpbdp tvf hdm hdabdco fm noqgd gvzyopjsj~d cf fpsf hf`ho- Yoq osqd ydqsf" z d ydqsjq cf bd c`dcd cf 4:>9

    z hdpsd 4:81 mvfpsqo ydp hd sfmjco vm d`fq`dgjfmso gvz nvfqsf `ombop hdajsdmsfp" yoq fkfgybo fb `ogavpsjabf tvf vsjbj{dadm fm bdp jpbdpfqd ZYN" `omsdmco dcfgp pvp hdajsdmsfp `om bop gfcjop cf `ogv'mj`d`jm dqefmsjmop" d~jomfp z avtvfp- Fm gp cf vmd oyoqsvmjcdccfpcf @ogocoqo Qj~dcd~jd o cfpcf Qo Edbbfeop pf d`vcj fm dvxjbjocf hdajsdmsfp cf bdp Gdb~jmdp yoq vqefm`jdp pdmjsdqjdp-

    Vm hf`ho dmf`csj`o ydqd qf`oqcdq poaqf bdp jpbdp Gdb~jmdpcvqdmsf bd Yqjgfqd Evfqqd Gvmcjdb

    Pj ajfm dbfkdcdp vmop 43-999 lg cf bop yqjm`jydbfp bvedqfp cfbv`hd cvqdmsf bd Yqjgfqd Evfqqd Gvmcjdb" fb 8 cf Cj`jfgaqf cf 4:43pf yqocvko vmd adsdbbd md~db fm bdp `fq`dmdp cf bdp jpbdp" comcf pffmnqfmsdqom `jm`o `qv`fqop (P`hdqmhoqps" Emfvpfmdv" Mqmafqe"Cqfpcfm z Bfjy{je* gp sqfp avtvfp dvxjbjdqfp dbfgdmfp db gdmco

    cfb Dbgjqdmsf @omcf Gdxjgjbjdm ~om Pyff `omsqd pjfsf avtvfp jmebf'pfp nvfqsfgfmsf dqgdcop (Jm~jm`jabf" Jmfxjabf" @dqmd~om" @oq'mudbb" Lfms" Aqjpsob z Ebdpeou*- Bd cfqqosd cf bd osd dbfgdmd nvf`omsvmcfmsf" pobo cop avtvfp {dndqom cfb hvmcjgjfmso" fb Cqfpcfm zvm avtvf dvxjbjdq (Pfzcbjs{*-

    Fb yfsqbfo cf bdp Gdb~jmdp

    Fm bop bsjgop sjfgyop pf hd yvfpso poaqf fb sdyfsf fb sfgd

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    31/172

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    32/172

    GDB^JMDP

    01

    Mvfpsqo ydp pjfgyqf hd hf`ho qf`bdgop kvpsop nqfmsf d bddmd`qmj`d vpvqyd`jm `obomjdbjpsd aqjsmj`d" tvf bfkop cf qf`omo`fqmvfpsqop cfqf`hop hjpsqj`op z sfqqjsoqjdbfp `ogo ydqsf cf mvfpsqd ybd'sdnoqgd `omsjmfmsdb" cfp~d bdp cf`jpjomfp d pvp hdajsdmsfp" tvf mopom gp tvf o`vydmsfp jbfedbfp cf mvfpsqo sfqqjsoqjo-

    Qf`omo`jgjfmso z gfgoqjd d mvfpsqop hfqgdmop tvf cjfqombd ~jcd yoq bd Ydsqjd" dbevmop ~fbdmco yoq mvfpsqd poafqdmd fm fb @f'gfmsfqjo cf Cdqujm" osqop fm fb nomco cfb gdq fm fb @qv`fqo EfmfqdbAfbeqdmo" z osqop tvf bdgfmsdabfgfmsf yfqcjfqom pv ~jcd cfpyvp yoqcj~fqpop yqoabfgdp ~jm`vbdcop d bd evfqqd cf 4:81- Fb qf`vfqco sdg'

    ajm ydqd bop ~fsfqdmop cf evfqqd tvf cjfqom bo gxjgo cf p fm yopcf bd eqdmcf{d cf bd Ydsqjd-

    Njevqd 4; Jgdefm sogdcd cfb Bjaqo F~jsd cf yqjgfq eqdco jmnfqjoq (dop 4:36 d 4:66*-

    Dvsoqd Eqd`jfbd Dbaoqmo{ cf ^jcfbd" Fcjsoqjdb Bvjp Bdpfqqf-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    33/172

    GDB^JMDP

    00

    Cq- @bdvcjo Dbafqso Ydqj`d; Efboeo" Yqonfpoq Dpo`jdco Efoboed Dg'

    ajfmsdb (VMPDG*- Efoboed cfb Pf`soq Dmsqsj`o Dqefmsjmo (VMPDG*-

    Cjqf`soq cfb @fmsqo cf Jm~fpsjed`jomfp Dmsqsj`dp z Ydsdemj`dp cf bd

    Vmj~fqpjcdc Md`jomdb cf Efmfqdb Pdm Gdqsm- Dvsoq cfb @dysvbo cfb

    Bjaqo Efoboed Dqefmsjmd Fb yqf`gaqj`o cf bdp jpbdp Gdb~jmdp z bd Dm'

    sqsjcd- Fcjsoq Pfq~j`jo Efobej`o Gjmfqo Dqefmsjmo- 4:::- Yqfgjo Yf'

    qjso Nqdm`jp`o Goqfmo osoqedco yoq bd Po`jfcdc Dqefmsjmd cf Fpsvcjop

    Efoeq`op (EDFD*-

    Njevqd 1; Gdyd cf bdp jpbdp Gdb~jmdp-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    34/172

    GDB^JMDP

    03

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    35/172

    GDB^JMDP

    06

    Bd yqfpfm`jd dqefmsjmd fm bdp jpbdp eoafqmdcdp yoq fb Eo'afqmdcoq ^fqmfs hdpsd bd vpvqyd`jm z o`vyd`jm jbfedb fp vm hf`hojm`omsqdpsdabf" `ogo bo fp bd d`sj~jcdc cfpdqqobbdcd yoq bd jmcvpsqjd

    md`jomdb d sqd~p cf bd @ogydd Dqefmsjmd cf Yfp`d jmpsdbdcd fmbdp Jpbdp Efoqejdp cfb Pvq- Fpsd fgyqfpd" kvmso d bop sqdadkdcoqfp tvfdbb yqo`fpdadm bd yfp`d" tvf jm`bvd `fs`fop" fgjsj d``jomfp tvfnvfqom oakfso cf oyfqd`jomfp avqpsjbfp fm bd aobpd md`jomdb- Sdgajmfpsf hf`ho cfgvfpsqd tvf bdp Jpbdp Efoqejdp hdm pjco o`vydcdp yoqbd Dqefmsjmd fm noqgd yopsfqjoq" jm`bvpo" d bd jbfedb o`vyd`jm cf bdpGdb~jmdp- Cf jevdb gdmfqd o`vqqj `om bdp Jpbdp Pdmcuj`h" mvfpsqoydp jmpsdb bd Adpf @jfms`d @oqafsd Vqvevdz cfmsqo cf pv fptvfgdcf adpfp dmsqsj`dp" bvfeo bd adpf nvf cfpsqvjcd `ogo vm mvf~o d`socf vm cfpedpsdco `obomjdbjpgo aqjsmj`o fm bd {omd-

    Cf tv pjq~fm fpsop cdsop pvfbsop?

    Cf yo`o" pj vmo mo bop fmbd{d fm fb yoqtv bd Qfyabj`d Dq'efmsjmd sjfmf vmd nvfqsf ~jpjm hjpsqj`d z md`jomdb cf mvfpsqo bjsoqdbgdqsjgo z aj`omsjmfmsdb-

    Mvfpsqo ydp fpsdabf`j vmd yoabd`jm bfesjgdgfmsf `omp'sjsvjcd fm bdp Jpbdp Gdb~jmdp ydqd jmsfeqdqbdp db qfpso cf bd Md`jm" db

    Dmsqsjcd z Gdb~jmdp;yobsj`dp cf fpsdco" vmd ~jpjm jmsfeqdb

    Cq- Gdqjdmo D- Gfgobbj

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    36/172

    GDB^JMDP

    0>

    pfq vpvqydcdp sqdpbdcd pv d`sj~jcdc `ogfq`jdb d bdp Jpbdp Efoqejdp fmcomcf pf qfdbj{dm sdqfdp `ogfq`jdbfp z bop sqdadkdcoqfp pom bop qfpj'cfmsfp yfqgdmfmsfp tvf yvfabdm mvfpsqdp Jpbdp Efoqejdp" z yoq osqobdco fb jmsfqp `jfms`o yoq bdp devdp pvadmsqsj`dp z dmsqsj`dp tvfpf hd gdmsfmjco `ogo yobsj`d cf fpsdco-

    Bd yqfpfm`jd dqefmsjmd mo pf jmj`jd fm 4:93 `om bd jmdvev'qd`jm cf bd adpf- Fm qfdbjcdc" `ogjfm{d fm bd pfevmcd c`dcd cfbpjebo XJX `om bdp fxyfcj`jomfp cf bop notvfqop cf Avfmop Djqfp tvfzd dmsfp cf 4848 d{dadm boaop cf cop yfbop fm bdp Jpbdp Phfsbdmc cfbPvq-

    Dqefmsjmd" yoq jmsfqgfcjo cf pvp eqdmcfp hogaqfp" hd sqdad'kdco cfpcf `dpj cop`jfmsop dop fm bd Dmsqsjcd z cfpcf hd`f gp cf`jfm dop cf gdmfqd jmjmsfqqvgyjcd" adpmcopf fm bd `jfm`jd `ogohfqqdgjfmsd db jmpsdbdqpf bd adpf Oq`dcdp- Fpsd Adpf @jfms`d nvm'`jomd fm noqgd yfqgdmfmsf cfpcf 4:93 hdpsd mvfpsqop cdp" cfyfm'cjfmco oqjejmdbgfmsf cfb Gjmjpsfqjo cf Deqj`vbsvqd z Edmdcfqd z `omfb oakfsj~o cf fpsvcjdq bop pvfbop cf bd Jpbd z qfejpsqdq bop nfmgfmopgfsfoqobej`op- Fb qfejpsqo cf bop cdsop hjpsqj`op hd pjco ~dbjopo ydqd

    bd ogvmjcdc jmsfqmd`jomdb zd tvf db ogydqdqbop pv`fpj~dgfmsf" yfq'gjsfm oapfq~dq bop `dgajop `bjgsj`op fm bd d`svdbjcdc- Pj ajfm bd d`sj'~jcdc yfqgdmfmsf pvyfqd bop 499 dop" bd yqfpfm`jd dqefmsjmd cdsd cfdmsfp cf 4848" `om bo tvf mvfpsqo ydp fps `fq`d cf bo 199 dop cfyqfpfm`jd fm fb `omsjmfmsf dmsqsj`o-

    Cfpsd`dabf fp dcfgp bd `omsjmvjcdc yobsj`d tvf mvfpsqoydp gdmsjfmf `om qfpyf`so d bd Dmsqsjcd" adpdcd fm pvp gqjsop;

    Qfdbj{ vmd o`vyd`jm sfgyqdmd cfb pf`soq- @qf fm 4:64 fb Jmpsjsvso Dmsqsj`o Dqefmsjmo" yqjgfqd

    jmpsjsv`jm `jfms`d dmsqsj`d cfb gvmco-

    Cfpdqqobb vm pjpsfgd cf adpfp" qfnvejop z dyozo bo'epsj`o d`oqcf d pvp yopjajbjcdcfp-

    Gdmsv~o fm fb dgyo cjybogsj`o bdp d``jomfp oqqfp'yomcjfmsfp ydqd gdmsfmfq qgf fb qf`bdgo poafqdmo poaqf fb pf`soqdmsqsj`o-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    37/172

    GDB^JMDP

    05

    Fpsop `ompjcfqdmcop efmfqdm vmd qfdbjcdc jgyd`sdmsf; bd Dq'efmsjmd fp vm ydp aj`omsjmfmsdb" `om vm sfqqjsoqjo cf 1-5>>-88: lg1"tvf pvgdmco bd pvyfq`jf cfb sfqqjsoqjo dmsqsj`o dqefmsjmo cd vm sosdbcf 0-5>4-153 lg" pjm pvgdq bd pvyfq`jf cf pv ybdsdnoqgd omsjmfmsdbgdqjmd-

    Fpsd qfdbjcdc hd pjco oakfso cfb jmsfqp cfb Yqfpjcfmsf Kvdm C-Yfqm tvjfm fm`dqe d bd @ogjpjm Md`jomdb cfb Dmsqsj`o vm fpsvcjofpsqdsej`o poaqf bd Dmsqsjcd z devdp pvadmsqsj`dp fm 4:3> tvf pfyvabj` fm 4:38- Yfqm sv~o vmd ~jpjm fpsqdsej`d f jmsfeqdb poaqf fb

    Dsbmsj`o Pvq- Nvf yoq fpo tvf fb gdzoq cfpdqqobbo fm bd hjpsoqjd cfDmsqsjcd pf qfdbj{ cfpcf 4:38 d 4:66-

    Yfqm fm`ogjfmcd db fmsom`fp @mfb- Hfqmm Yvkdso tvf `o'gjfm`f d jgybfgfmsdq d``jomfp tvf yfqgjsdm jm`qfgfmsdq bd o`vyd'`jm cfb pf`soq dmsqsj`o dqefmsjmo z bd fpsqdsfejd ybdmsfdcd nvf;

    Yqjgfqo" jm`qfgfmsdq fb mgfqo cf adpfp dmsqsj`dp`ogo bvedqfp cf oyfqd`jomfp- Fp dtv fm comcf pf fpsdabf`fm bdp ad'pfp tvf gv`hdp cf fbbdp dm yfqcvqdm" `ogo Fpyfqdm{d" Cf`fy`jm"Aqoum" Pdm Gdqsm" Afbeqdmo" Yfsqfb" @gdqd" Gfb`hjoq" Gdsjfm{o z

    Yossfq (hoz Kvadmz* ogo bdp gp cfpsd`dcdp- Bd adpf Pdm Gdqsm nvfbd yqjgfqd adpf cfb gvmco db pvq cfb @q`vbo Yobdq Dmsqsj`o- Cf fpsdnoqgd pf fpsdabf`dm yvmsop cf oyfqd`jm ydqd bd pfevmcd fsdyd-

    Bd pfevmcd fsdyd nvf bd cf fpsdabf`fq d bd d`sj~jcdc`jfms`d `ogo adpf cfb jmsfqp md`jomdb-

    Sfq`fqo" ydqsj`jydq cf bop noqop jmsfqmd`jomdbfp ydqdjmvjq z cdq d `omo`fq bop cfqf`hop cf Dqefmsjmd fm pv pf`soq dmsqsj'

    `o- @vdqso" aqjmcdq jmnoqgd`jm yabj`d poaqf bd Dmsqsjcdz bdp d`sj~jcdcfp md`jomdbfp" yoq fpsd qd{m fgadq`d yfqjocjpsdp cfbmosj`jfqo jmfgdsoeq`o Pv`fpop Dqefmsjmop ydqd vaqjq bdp dgyd'dp dmsqsj`dp cf 4:64 z 4:61" cfp`qjajfmco bdp fyoyfzdp cf bdp yqj'gfqdp cosd`jomfp cf bdp adpfp qf`jfmsfgfmsf nvmcdcdp- Pom cfpsd`d'abfp bdp jgefmfp cf Yfqm z F~jsd" cfpyjcjfmco d bd yqjgfqd dgydddmsqsj`d `jfms`d fm 4:64 fm fb avtvf cf bd gdqjmd gfq`dmsf PdmsdGj`dfbd" `ogdmcdco yoq fb @dyjsm cf Vbsqdgdq Pdmsjdeo Ndqqfbb-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    38/172

    GDB^JMDP

    08

    Fb tvjmso ydpo mo yvco cdqpf yoq fb dpdbso db yocfq cf 4:66fm tvf bd cj`sdcvqd cf Dqdgavqv z Qokdp dgaj fb qvgao cfb yqozf`somd`jomdb cf yqfpfm`jd z qfj~jmcj`d`jm cf bop cfqf`hop dqefmsjmop fmfb Dsbmsj`o Pvq z bd Dmsqsjcd- Fpf tvjmso ydpo fqd jmpsdbdq vm yvfabofm bd adpf Fpyfqdm{d ydqd gdmsfmfq vmd o`vyd`jm `j~jb yfqgdmfmsffm vm `omsjmfmsf cfphdajsdco" zd tvf ydqd Yfqm bd o`vyd`jm gjbjsdq

    mo fqd fb mj`o pvpsfmso cf bop cfqf`hop md`jomdbfp-

    Hoz bd jm~fpsjed`jm z fb `omo`jgjfmso pom hfqqdgjfmsdp `fm'sqdbfp ydqd pfevjq noqsdbf`jfmco bdp yobsj`dp cf nvfqsf yqfpfm`jd md'`jomdb tvf pfdbdqom bop yqfcf`fpoqfp- Sdgyo`o pf cfafm ob~jcdq bop

    yqf`fysop poaqf yqosf``jm dgajfmsdb tvf Yfqm pfdbdqd `ogo oakf'so cf yqfo`vyd`jm fm fb nvsvqo cf bdp qfbd`jomfp jmsfqmd`jomdbfp" fmfpyf`jdb yoq bd yvkd yoq oasfmfq qf`vqpop mdsvqdbfp-

    Pj ajfm fm bd Dmsqsjcd" yoq fb Sqdsdco Dmsqsj`o mo yvfcf fxjp'sjq fxybosd`jm cf bop qf`vqpop mdsvqdbfp" jm`bvzfmco bop gjmfqdbfp" fpso

    mo o`vqqf db Moqsf cfb ydqdbfbo >9 Pvq- Yoq fpo fp tvf fb Qfjmo Vmjcoonqf`f fm noqgd jbfedb bj`fm`jdp cf yfp`d cfpcf bdp Jpbdp Efoqejdp cfbPvq" poaqffxybosdmco bd dysvqd cf fpyf`jfp cf bop o`dmop dvpsqdbfp"jmsfmsdmco fxsqdfq yfsqbfo cf bdp Gdb~jmdp z vsjbj{dq bop qf`vqpop ef'msj`op cf bop gdqfp- Bd fpsqdsfejd nvf vpvqydq ydqd jgybfgfmsdq bdpyobsj`dp tvf yoq bfesjgo cfqf`ho `oqqfpyomcfm d bd Dqefmsjmd-

    @qffgop tvf bd ~jpjm tvf fm pv gogfmso hdm sfmjco poaqf bdDmsqsjcd fb Yfqjso Nqdm`jp`o Y- Goqfmo" fb Yqfpjcfmsf Kvdm C- Yfqm"z fb Efmfqdb Yvkdso" fmsqf osqop" cf gdmsfmfq d bd Dqefmsjmd yqfpfmsffm noqgd d`sj~d fm fb `omsjmfmsf abdm`o" fp bd tvf mvfpsqd Md`jm cfafpopsfmfq- Hoz Dqefmsjmd fp fb ydp tvf fm fb gvmco" yopff fb gdzoq

    mgfqo cf adpfp" yfqgdmfmsfp z cf oyoqsvmjcdc sfgyoqdqjd" dcfgpcf bop qfnvejop-

    Bd d`sj~jcdc dmsqsj`d qftvjfqf cf yqonfpjomdbjpgo z cf qjeoqgfsocobej`o- Pom gv`hop bop cfpdnop tvf ybdmsfd fb fpnvfq{o yoqgdmsfmfq db `omsjmfmsf abdm`o fm pv fpsdco yqpsjmo" yoq popsfmfq fb

    fpyqjsv cfb Sqdsdco Dmsqsj`o adpdco fm bd f`vd`jm; `omo`jgjfmso`jfms`o" ooyfqd`jm jmsfqmd`jomdb z yd{- Tvjfmfp hdm sqdadkdco dbf'

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    39/172

    GDB^JMDP

    0:

    kdcop cf pvp pfqfp tvfqjcop fmsjfmcfm fpsf `ogyqogjpo" dp `ogo fbEoajfqmo dqefmsjmo tvf bop dyozd z qfpydbcd-

    @go pf qfpydbcd bd d`sj~jcdc? @ogo bo hdm fmsfmcjco bdp

    dvsoqjcdcfp dqefmsjmdp; jm`qfgfmsdmco fb dyozo" yqfpfq~dmco bop jm'sfqfpfp cf bd Qfyabj`d z ddm{dmco bd poafqdmd dqefmsjmd fm fb pf`'soq dmsqsj`o" dp `ogo fm bop cjpsjmsop noqop cfb Pjpsfgd cfb Sqdsdco

    Dmsqsj`o" ybdmj`dmco bdp d`sj~jcdcfp" ~fbdmco yoq fb `vgybjgjfmso cfbd Yobsj`d Md`jomdb Dmsqsj`d z noqsdbf`jfmco bdp jmpsjsv`jomfp tvf jmsf'eqdm fb Pjpsfgd-

    Fb nvsvqo jmgfcjdso ybdmsfd vm `qf`jgjfmso cf bd d`sj~jcdc

    `jfms`d" bd gdzoq jmsfeqd`jm `om bd Yqo~jm`jd cf Sjfqqd cfb Nvfeo"Dmsqsjcd f Jpbdp cfb Dsbmsj`o Pvq" mo pbo `ogo bo tvf fp pv `dyjsdb"bd yvfqsd mdsvqdb cf fmsqdcd d bd Dmsqsjcd" pjmo `ogo adpf cf nvsvqopfgybd{dgjfmsop md`jomdbfp z yqo~jm`jdbfp-

    Dqefmsjmd cvybj` bd yqocv``jm cf sqdadkop jfms`opfm yvabj`d`jomfp jmsfqmd`jomdbfp om f~dbvd`jm z pfbf``jm cf dqs`v'bop" poaqf sfgsj`d dmsqsj`d fm fb yfqjoco 1993'1995

    Cf jm`bvjq yvabj`d`jomfp fm jcjogd fpydob z yqfpfm'sd`jomfp d `omeqfpop sqjybj`dqd bd yqocv``jm ydqd fb gjpgo yfqjoco

    Fm vm qfbf~dgjfmso gvmcjdb tvf dadq`d 53 jmpsjsv`jo'

    mfp" bd Dqefmsjmd `om`fmsqd bdp sqfp mj`dp jmpsjsv`jomfp `jfms`dp cfBdsjmodgqj`d `om yqfpfm`jd yoq jm~fpsjed`jomfp dmsqsj`dp (Jmpsjsvso

    Dmsqsj`o Dqefmsjmo" @[email protected] z VAD*-

    Fm fb bsjgo mgfqo cf bd qf`omo`jcd qf~jpsd Dqsj`" Dmsdq`sj`"dmc Dbyjmf Qfpfdq`h" pf dmdbj{d bd yqocv``jm cf yvabj`d`jomfp `jfm'

    s`dp qfnfqjcdp d bd sfgsj`d yobdq" qfnfqfm`jdcdp fm bd `ogyjbd`jm

    cfb Jmcfx gp `omdabf tvf fxjpsf poaqf fb sfgd; bd adpf cf cdsop JPJ

    Ufa on P`jfm`f- Qfpvbsd f~jcfmsf bd sfmcfm`jd `qf`jfmsf cf mvfpsqo

    ydp" `ogo efmfqdcoq cf dqs`vbop `jfms`op f jm~fpsjed`jomfp poaqf

    bd sfgsj`d dmsqsj`d" nqfmsf db cf`djgjfmso cf ydpfp `ogo Jmebdsfqqd-

    Bd qfdbj{d`jm cf vm Yobo Boepsj`o ydqd bd Dmsqsjcd fm Vphvdjd z fb

    Cfpdqqobbo cf vm Yobo @jfms`o fm `omkvmso `om fb @[email protected] fm bd

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    40/172

    GDB^JMDP

    39

    gjpgd `jvcdc" `om cfbfed`jomfp cf bd Cjqf``jm Md`jomdb cfb Dmsq'

    sj`o z cfb Jmpsjsvso Dmsqsj`o Dqefmsjmo" yfqgjsjqm qfnoq{dq fb `omo`j'

    gjfmso z bd jm~fpsjed`jm fm socdp bdp qdgdp cf bdp `jfm`jdp" yfqo fm

    fpyf`jdb bdp qfbd`jomdcdp `om bop f`opjpsfgdp gdqjmop" o`fdmoeqdndz ajoyqopyf``jm- Fpsd yobsj`d fp `omsjmvd`jm cf bd d`svdb ~jpjm fp'

    sqdsej`d poaqf bdp sjfqqdp dvpsqdbfp-

    Bd qf`jfmsf pdm`jm cf bd oabjedsoqjfcdc cfb vpo o`jdb cfb

    gdyd cf bd Dqefmsjmd aj`omsjmfmsdb fm comcf fb `fmsqo cfb Ydp pf

    cfpybd{d cf @qcoad d Pdmsd @qv{" cd vmd jcfd cf bd jgyoqsdm`jd cf

    yqfpfq~dq bo tvf yoq cfqf`ho `oqqfpyomcf-

    Bd fpsqdsfejd cf f~dbvdq fb jmsfqp cf `dcd Ydp yoq bd Dmsq'sjcd gfcjdmsf bd `jfm`jd tvf qfdbj{d z bd d`sj~jcdc boepsj`d cf dyozo

    pf hd ~vfbso bd qfebd cf oqo `ogo yomcfqd`jm cf yqfsfmpjomfp" cf

    bop ydpfp z cf cfqf`hop fm fb `dpo mvfpsqo- Yoq fpo pf pfdbd bd d`'

    sj~jcdc `jfms`d z nvf bd ~jpjm cf Yfqm gv`ho dmsfp tvf fb Sqdsdco

    Dmsqsj`o fm 4:>4 `ompdeqdqd d bd Dmsqsjcd `ogo sfqqjsoqjo cfpsjmdco

    d bd yd{ z d bd jm~fpsjed`jm `jfms`d-

    Fb Yqozf`so Efmogd Abdm`o `ompjpsf fm vmd jm~fpsjed`jm`omkvmsd fmsqf Ajo Pjcvp" fgyqfpd cf ajosf`moboed cf `dyjsdb md`jo'

    mdb" z bd Cjqf``jm Md`jomdb cfb Dmsqsj`o (C-M-D-*' Jmpsjsvso Dmsqsj`o

    Dqefmsjmo" tvf cfyfmcfm cf bd @dm`jbbfqd Dqefmsjmd- Gfcjdmsf fpsf

    d`vfqco dgadp jmpsjsv`jomfp pf ogyqogfsjfqom d vmjq fpnvfq{op ydqd

    fb dmbjpjp cf bd gj`qooqd cfb @omsjmfmsf Dmsqsj`o-

    Cf fpsd gdmfqd zd pf hdm qfdbj{dco ~dqjdp `dgyddp tvf

    `vbgjmdqom `om fb djpbdgjfmso cf gp cf 399 gj`qooqedmjpgop cfbop cfmogjmdcop fxsqfgbop- Fpsop pom oqedmjpgop fpyf`jdbgfmsf

    dcdysdcop d dgajfmsfp cjn`jbfp ydqd bd ~jcd" sdbfp `ogo sfgyfqdsvqdp

    gvz dbsdp o adkdp" `omcj`jomfp cf pftvfcdc o pdbjmjcdc fbf~dcd-

    Cfmsqo cfb eqvyo cf bdp ad`sfqjdp fxsqfgbdp pf fm`vfmsqdm

    bdp pj`qbdp- Bdp gjpgdp pbo yvfcfm poaqf~j~jq d adkdp sfgyfqdsvqdp

    cfajco d bd dcdysd`jm tvf hdm dctvjqjco f~obvsj~dgfmsf z pom bdp

    cogjmdmsfp fm fb `omsjmfmsf dmsqsj`o-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    41/172

    GDB^JMDP

    34

    Fm fb gdq`o cf fpsd jm~fpsjed`jm pf djpb vmd `fyd ad`sf'

    qjdmd tvf `ompsjsvzf vmd fpyf`jf dm mo cfp`qjysd- Fpsf mo~fcopo

    hdbbd{eo `jfms`o sf`mobej`o yqo~jfmf cf gvfpsqdp cf devdp pvyfq'

    `jdbfp sogdcdp fm bd @dbfsd Yossfq" vaj`dcd nqfmsf d bd adpf Kvadmz-Fb fpsvcjo" fm pv ndpf oyfqdsj~d" fpsv~o d `dqeo cfb Cq- Udbsfq Gd`

    @oqgd`l cfb Jmpsjsvso Dmsqsj`o Dqefmsjmo z fb Cq Dmcqp Afq`o~j`h cf

    AjoPjcvp-

    Pf hd cfmogjmdco Aj{jomjd dqefmsjmfmpjp fm homoq d mvfpsqo

    ydp z d pv bdqed yqfpfm`jd fm fpsf ndp`jmdmsf sfqqjsoqjo-

    @ogo ydqsf cf fpsf dgaj`jopo yqozf`so" hfgop yqo`fcjco d

    vm yqonvmco dmbjpjp gobf`vbdq tvf jm`bvz bd pf`vfm`jd`jm `ogybfsdcf pv efmogd-

    Aj{jomjd dqefmsjmfmpjp fp fb mogaqf tvf sogd fb yqjgfq oqed'

    mjpgo `vzo efmogd fp pf`vfm`jdco fm pv sosdbjcdc cfmsqo cfb gdq`o

    cf vm yqozf`so dqefmsjmo-

    Fb dmbjpjp cf bd jmnoqgd`jm efmgj`d oasfmjcd yfqgjsjq `o'

    mo`fq fm yqonvmcjcdc bdp cjpsjmsdp nvm`jomfp cf fpsf sjyo cf gj`qooq'

    edmjpgop fpyf`jdbgfmsf dcdysdcop db nqo- Ydqsf cf fpsf dmbjpjp pf

    oqjfmsdq d bd aptvfcd cf fbfgfmsop cf yosfm`jdb vpo jmcvpsqjdb-

    Fpsf dgaj`jopo yqozf`so qfdbj{dco fm noqgd `omkvmsd yoq

    Fpsdco'Fgyqfpd fm fb @omsjmfmsf Dmsqsj`o dyvmsd db cfpdqqobbo cf

    vm mvf~o `om`fyso" fb cf bd Poafqdmd Sf`mobej`d" adpmcopf fm bd

    sf`moboed `ogo fkf nvmcdgfmsdb ydqd qf`bdgdq bd sjsvbdqjcdc cf vm

    sfqqjsoqjo-Pfem fb ogyqogjpo dcoysdco yoq bd @dm`jbbfqd Dqefmsjmd d

    sqd~p cf bd Cjqf``jm Md`jomdb cfb Dmsqsj`o z AjoPjcvp P-D-" bd jmnoq'

    gd`jm cf bd pf`vfm`jd dp oasfmjcd pfq yvfpsd d cjpyopj`jm cf bd

    `ogvmjcdc dqefmsjmd gfcjdmsf bd fmsqfed cf bd gjpgd d bd Pqd- Yqfpj'

    cfmsd cf bd Md`jm" Cqd- @qjpsjmd Nfqmmcf{-

    Yoq fpsf yqozf`so fm ydqsj`vbdq z `ompjcfqdmco fm efmfqdb" bd

    d`sj~jcdc jfms`d z bdp d``jomfp yobsj`dp cfpdqqobbdcdp fm bop bsjgop

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    42/172

    GDB^JMDP

    31

    cop dop hdm yfqgjsjco sfmfq vm gdzoq yqosdeomjpgo cfmsqo cfb pjp'

    sfgd- Fb hdafq boeqdco vmd gdzoq yqfpfm`jd cf `jfms`op z s`mj`op

    cfmsqo cf bop cjpsjmsop noqop cfb pjpsfgd cfb sqdsdco pjemj` tvf pf yv'

    cjfqd fkfq`fq fb cfqf`ho cf ompfmpo f jgyfcjq tvf pf sogfm gfcjcdpdqajsqdqjdp-

    Bd yqfpfm`jd cf jm~fpsjedcoqfp fm yqozf`sop gvbsjmd`jomdbfp

    yfqgjsf d``fcfq d bd jmnoqgd`jm cf yqjgfqd gdmo db jevdb tvf fb qfpso

    cf bop jm~fpsjedcoqfp cf bop ydpfp f`omgj`dgfmsf cfpdqqobbdcop-

    Dcfgp cf yocfq cjp`vsjq fm vm ybdmo cf jevdbcdc poaqf bdp qfdp d

    dcgjmjpsqdq fm vm nvsvqo-

    Bd `qffm`jd tvf mo pom qfbf~dmsfp bdp jm~fpsjed`jomfp fm bdDmsqsjcd z tvf bd pobd yqfpfm`jd fp pv`jfmsf" hd cfsfqjoqdco fm fb

    ydpdco bd yopj`jm md`jomdb z yfqgjsjco tvf pf yjfqcd bd poafqdmd

    `jfms`d poaqf bd tvf pf pvpsfmsd fb ydsqjgomjo cf bop ydpfp gp

    cfpdqqobbdcop- Bd yopjajbjcdc tvf yvfcf aqjmcdq fb vpo qd`jomdb z `j~jb

    cf bop gfcjop `om bop tvf `vfmsd fb Fpsdco Md`jomdb yfqgjsjq sfmfq

    bmfdp cf jm~fpsjed`jm tvf mo pbo qfcvmcdqm fm fb afm`o f`o'

    mgj`o z cf jm`qfgfmsdq fb sqdadko efmvjmo md`jomdb pjmo tvf pfqmvm mvf~o z nvfqsf pvpsfmso d bd poafqdmd z gdmfko cfb Dsbmsj`o Pvq-

    Bdp jm~fqpjomfp yocqm kvpsj`dqpf `om fb yoq`fmsdkf tvf pf oasfmcq

    cf bdp ydsfmsfp tvf pf fkf`vsfm `om vm cfpsjmo d bd qfjm~fqpjm fmgdzoq jm~fpsjed`jm dybj`dcd d bd ajosf`moboed md`jomdb `vzo poyoqsfyqo~fmcq cfpcf bd Dmsqsjcd z {omdp pvadmsqsj`dp hd`jd fb Dsbmsj`osqoyj`db-

    Fp jgyoqsdmsf bd `ogyqfmpjm cf bop cdsop pfdbdcop `ogoyopjajbjcdcfp cf vm fpsvcjo yobsj`o cfsdbbdco cfb nvsvqo qob cf Dqefmsj'md fm fb Dsbmsj`o Pvq z Dmsqsjcd-

    Njmdbj{dmco yvfcf qf`oqcdqpf bd pjevjfmsf gxjgd; @vdmcoMo `ompsqvz fb Dq`d" socd~d mo bbo~d-

    Bdp yobsj`dp jmsfeqdcdp fmsqf socop bop pf`soqfp md`jomdbfp"

    bd ~jpjm md`jomdb cf bop sqdadkdcoqfp gfcjdmsf pvp oqedmj{d`jomfp

    eqfgjdbfp z fb yvfabo fm efmfqdb cdqm pvpsfmso d bd `omsjmvjcdc cf

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    43/172

    GDB^JMDP

    30

    qfj~jmcj`dq mvfpsqop cfqf`hop poaqf fpsop sfqqjsoqjop hdpsd oasfmfq ybf'md poafqdmd z cfkdq dsqp fb `obomjdbjpgo dq`dj`o-

    Cq- Gdqjdmo D- Gfgobbj; Cjqf`soq Md`jomdb cfb Dmsqsj`o- j`fyqfpjcfmsf

    cfb @ompfko cf Dcgjmjpsqdcoqfp cf Yqoeqdgdp Dmsqsj`op Md`jomdbfp-

    Cfbfedco Dqefmsjmo db @ogjs cf Yqosf``jm Dgajfmsdb cfb Sqdsdco Dm'

    sqsj`o- Cfbfedco Dqefmsjmo d bd Qfvmjm cf Dcgjmjpsqdcoqfp cf Yqo'

    eqdgdp Dmsqsj`op Bdsjmodgfqj`dmop-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    44/172

    GDB^JMDP

    33

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    45/172

    GDB^JMDP

    36

    Sqdmp`vqqjfqom cjf{ dop cfpcf bd bsjgd ~f{ tvf fp`qja vmsfxso poaqf Gdb~jmdp" nvf d pobj`jsvc cf bd D`dcfgjd Md`jomdb cf Efo'

    eqdnd ydqd vmd cf pvp sdmsdp yvabj`d`jomfp yfqjcj`dp4- Mdsvqdbgfm'sf" cvqdmsf soco fpsf sjfgyo fb pfevjgjfmso cf bd `dpj aj`fmsfmdqjd`vfpsjm poaqf bd poafqdmd sfqqjsoqjdb cf bdp jpbdp" tvf jm~obv`qd d bd

    Dqefmsjmd z fb Qfjmo Vmjco" fpsv~o pjfgyqf yqfpfmsf d sqd~p cf bd `'sfcqd fm fb dvbd cf bd vmj~fqpjcdc o fm fkfq`j`jop d`dcgj`op cf noqopfpyf`jdbj{dcop-

    Mo yocd pfq cf osqd gdmfqd" yoqtvf mop fp jmf~jsdabf sqdm'pjsdq fb fpsvcjo cfb cfqf`ho jmsfqmd`jomdb pjm cfsfmfqmop fm fpf yvmsoz yoqtvf fm ~fqcdc" socop bop dqefmsjmop pjm cjpsjm`jomfp dpo`jdm `omfb gp dbso jmsfqp md`jomdb bd qfj~jmcj`d`jm cf cfqf`hop poaqf bdp

    jpbdp vpvqydcdp yoq bop aqjsmj`op fm 4800- Fm osqdp ydbdaqdp Gdb~jmdpzd pjgaobj{d vm ~dboq `obf`sj~o" `vzd cfnfmpd `dcd dqefmsjmo dpvgf

    `ogo yqoyjd jgyomjmcopf" dcfgp" bd dqed ~obvmsdqjd cf sqdpbdcdqbdjmsd`sd cf efmfqd`jm fm efmfqd`jm-

    Gdb~jmdp 1949

    Dmefb Fqmfpso Gobjmdqj

    4 Pjebo XXJ; Gdb~jmdp Dqefmsjmdp" Yqoyvfpsdp ydqd vmd yobsj`d cf Fpsdco- D`dcfgjd Md`jomdbcf Efoeqdnd- Yvabj`d`jm Fpyf`jdb M 43- Avfmop Djqfp" 1999-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    46/172

    GDB^JMDP

    3>

    Fpsf hf`ho yobsj`o" kvqcj`o z nvmcdgfmsdbgfmsf po`jobej`o"nvf jmsfqyqfsdco yoq bop `ompsjsvzfmsfp cf 4::3 db cf`bdqdq ydqd p zydqd socop bop yvfabop cfb gvmco tvf bd Dqefmsjmd qdsjn`d pv bfesjgdf jgyqfp`qjysjabf poafqdmd poaqf bdp jpbdp Gdb~jmdp" Efoqejdp cfb Pvq

    z Pdmcuj`h cfb Pvq z bop fpyd`jop gdqsjgop f jmpvbdqfp `oqqfpyom'

    cjfmsfp" yoq pfq ydqsf jmsfeqdmsf cfb sfqqjsoqjo md`jomdb< qdsj`dmco tvfbd qf`vyfqd`jm poafqdmd cf sdbfp sfqqjsoqjop pjm dbsfqdq bd vbsvqd cf boptvf d`svdbgfmsf dbb hdajsdm z pjm dydqsdqpf cf bop yqjm`jyjop cfb Cfqf'`ho Jmsfqmd`jomdb" `ompsjsvzfm vm oakfsj~o yfqgdmfmsf f jqqfmvm`jdabfcfb yvfabo dqefmsjmo1- Cf fpsd gdmfqd fb ~dboq `obf`sj~o dctvjfqf bdnoqgd z fb yfpo cf bd bfsqd `ompsjsv`jomdb z" yoq osqd ydqsf" bd `dqed

    ~obvmsdqjd cf gdmsfmfq ~jefmsf fb oakfsj~o cf bd qfj~jmcj`d`jm pf sqdmp'noqgd fm vm gdmcdso jgyqfp`qjysjabf ydqd bdp efmfqd`jomfp nvsvqdp-

    + + +

    Qf~jpdmco fm yfqpyf`sj~d dtvfb sfxso yvabj`dco hd`f cjf{dop" yvfco `ompsdsdq tvf bd pjsvd`jm mo hd `dgajdco pvpsdm`jdb'gfmsf z fb yfmpdgjfmso cf fmsom`fp fm eqdm ydqsf gdmsjfmf pv ~j'efm`jd- Mo fp mf`fpdqjo qfnoqgvbdq dtvfbbop `om`fysop" pbo hdz tvf

    qfsogdqbop fm pvp dpyf`sop `fmsqdbfp-

    @ojm`jcfmsfgfmsf om fb jmj`jo cfb mvf~o pjebo vgybd vdsqoc`dcdp bd cf`bdqd`jm cf bdp Md`jomfp Vmjcdp tvf jgyvbp vmo cf bopgp dgybjop yqo`fpop cf cfp`obomj{d`jm cfmsqo bd d`svdb `ogvmjcdcjmsfqmd`jomdb oqedmj{dcd0" `ogydqdabf fm pvp fnf`sop `om bd `oqqjfmsffgdm`jydcoqd yqocv`jcd fm Dgqj`d bdsjmd cvqdmsf fb pjebo cjf`jmvf~f-Pjm fgadqeo fm fb yqjgfq gjmvso cfb sfq`fq gjbfmjo socd~d pvapjpsdm

    `dpop mo qfpvfbsop cf cogjmjo `obomjdb" dnf`sdmco d `dpj 4"0 gjbbomfpcf yfqpomdp tvf hdajsdadm sfqqjsoqjop pogfsjcop d fpf qejgfm3- Fmsqf

    1 @ompsjsv`jm cf bd Md`jm Dqefmsjmd- Cjpyopj`jomfp sqdmpjsoqjdp" `bvpvbd yqjgfqd (4::3*-0 Cf`bdqd`jm poaqf bd `om`fpjm cf bd jmcfyfmcfm`jd d bop ydpfp z yvfabop `obomjdbfp- Qfpobv'

    `jm cf bd Dpdgabfd Efmfqdb cf bdp Md`jomfp Vmjcdp 4643 (X^* cfb 43 cf cj`jfgaqf cf 4:>9-3 [email protected] cf bdp Md`jomfp Vmjcdp" y- 096- Oqedmj{d`jm cf bdp Md`jomfp Vmjcdp- Mfu Zoql" 4::8-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    47/172

    GDB^JMDP

    35

    fbbop bdp cjpyvsdp yoq fb Pdhdqd O``jcfmsdb" Ejaqdbsdq" Sjgoq Oqjfmsdb6 zbdp Jpbdp Gdb~jmdp pom fkfgybop fgabfgsj`op-

    Bd pf`vbdq yvemd fmsqf bd Dqefmsjmd z fb Qfjmo Vmjco yoq bdp

    Jpbdp Gdb~jmdp dsqd~fp cf vm fxsqfgo db osqo socop bop gdsj`fp tvfonqf`f fb dq`o cf vmd omsqo~fqpjd sfqqjsoqjdb" cfpcf bd mfeo`jd`jm ftvj'bjaqdcd z qf`yqo`dgfmsf om~fmjfmsf hdpsd fb omj`so dqgdco- Mfeo'`jd`jm ajbdsfqdb cjqf`sd z mfeo`jd`jm fm noqop gvbsjbdsfqdbfp" d`sop cf`oqsfpd z pfcv``jm> yfqo sdgajm qfjsfqdcop d`sop cf yqo~o`d`jm-Fp oyoqsvmo gfm`jomdq fmsqf psop bsjgop" bd qf`jfmsf cf`jpjm cfbeoajfqmo aqjsmj`o dvsoqj{dmco d fgyqfpdp yqj~dcdp bd fxyboqd`jm zf~fmsvdbgfmsf fxybosd`jm onn phoqf cf hjcqo`dqavqop fm bd ybdsdnoqgd

    `omsjmfmsdb cf bdp jpbdp-

    Dpjgjpgo fp kvpso qf`omo`fq" tvf bd mfeo`jd`jm ajbdsfqdb cj'qf`sd fm pv gogfmso efmfq `jfqsop pjemop cf d`fq`dgjfmso z dm pjmvmd defmcd ~jm`vbdmsf fm gdsfqjd cf poafqdmd" dydqf`jfqom efpsopyopjsj~op tvf dbfmsdadm bd yopjajbjcdc cf daoqcdqbd fm fb nvsvqo5-

    Cfpyvp ~fmcq bd evfqqd d jmsfqqvgyjq fm noqgd daqvysddtvfbbop yqoeqfpop" abotvfdmco bd mfeo`jd jm ajbdsfqdb z daqjfmco vmbdqeo `dgjmo cf cfp`omdm{dp yoq fb `vdb socd~d hoz sqdmpjsdgop-

    6 Sjgoq Oqjfmsdb pf `ompsjsvzf fm Fpsdco jmcfyfmcjfmsf fm fb do 1991- ^fq @ompsjsvsjom on FdpsSjgoq (1991*-> Qf`vqcfpf bd cfmogjmdcd yobsj`d cf pfcv``jm cjqjejcd hd`jd bop jpbfop" dybj`dcd yoq fbeoajfqmo dqefmsjmo fm bd c`dcd cf bop dop mo~fmsd-5 Bd fsdyd cf `bdqop yqoeqfpop fm fpf pfmsjco fm`vfmsqd hjsop fm fb D`vfqco cf Avfmop Djqfp

    poaqf `ogvmj`d`jm z go~jgjfmso cf yfqpomdp fmsqf bdp Jpbdp Gdb~jmdp z fb Sfqqjsoqjo @omsjmfmsdbDqefmsjmo (4:54*< D`vfqco ajbdsfqdb poaqf bd dyfqsvqd cf vmd defm`jd `ogfq jdb cf BDCF z bd jmj'`jd`jm cf vm pfq~j`jo qfevbdq fmsqf bdp Jpbdp Gdb~jmdp z fb Sfqqjsoqjo @omsjmfmsdb Dqefmsjmo (4:51*6 cf bd Dpdgabfd Efmfqdb*- Fm 4:50 pf qfjsfqd bd fxhoqsd'

    `jm (Qfpobv`jm 04>9 cf bd Dpdgabfd Efmfqdb*" hf`ho tvf qfyfsjqm fm pjgjbdqfp sqgjmop osqdpqfpobv`jomfp cf bd Dpdgabfd Efmfqdb d bdp `vdbfp qfgjso-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    49/172

    GDB^JMDP

    3:

    bdqd fm dtvfbbdp jmpsdm`jdp- Sdb ~f{ bd fxyqfpjm gp pjemj`dsj~d fmfb gxjgo noqo gvmcjdb pf oasv~o fm fb do 4:86" db dyqoadqpf yoqdaqvgdcoqfp 495 ~osop d nd~oq" 3 fm `omsqd z 34 dapsfm`jomfp vmdmvf~d qfpobv`jm yjcjfmco mfeo`jd`jomfp fmsqf Avfmop Djqfp z Bom'cqfp `vdmco socd~d hvgfdadm bop fp`ogaqop cf bd evfqqd cf 4:81:-

    Mo `qfo nd`sjabf tvf qfpobv`jomfp `om sdb eqdco cf qfpydbcoyvfcdm qfyfsjqpf fm bd d`svdbjcdc" pom cfpsfbbop tvf qfpyomcfm d fp'`fmdqjop yvmsvdbgfmsf yqoyj`jop< pdajco fp tvf `vdmso gp mvgfqopofp fb gajso cf mfeo`jd`jm gvbsjbdsfqdb" bd `ozvmsvqd yobsj`d tvf ~jm'`vbd d bop Fpsdcop db gogfmso cf ~osdq ~dqd `om gp nqf`vfm`jd" fpgp fngfqd- Mo oapsdmsf fb sqdsdgjfmso cf bd vfpsjm fm fb @ogjs cf

    cfp`obomj{d`jm cfmsqo cf bdp Md`jomfp Vmjcdp49" cfafqd gdmsfmfqpf`ogo vm fkfq`j`jo yfqgdmfmsf gjfmsqdp cvqf bd jmcfmj`jm cfb omj`'so-

    Pjm fgadqeo" `omsqdqjdgfmsf d bo tvf yfmpdad hd`f cjf{dop hoz `ompjcfqo `om~fmjfmsf fxyboqdq gocfbop dbsfqmdsj~op ydqd bdpobv`jm cf bd `omsqo~fqpjd- Nqgvbdp sqdmpd``jomdbfp tvf dydqsmco'pf cfb `qjsfqjo qejco cfb qf`omo`jgjfmso cf poafqdmd jm`omcj`jomdb d

    nd~oq cf bd Dqefmsjmd" onqf{`dm pobv`jomfp `om dqtvjsf`svqdp kvqcj`dpjmsfqgfcjdp; poafqdmd dqefmsjmd `om dqqfmcdgjfmso yoq vm ybd{o cf'sfqgjmdco db Qfjmo Vmjco" sqdmpj`jm `om bdp cop admcfqdp cvqdmsf vmyfqoco yqf`jpo" o ajfm pobv`jomfp kvqcj`dp dybj`dcdp d cjpyvsdp yoqsfqqjsoqjop jmpvbdqfp cfmsqo cfb cfqf`ho cf bop sqdsdcop ogo fb dpo cfbd Jpbd Gdqsm Edq`d fm fb Qo cf bd Ybdsd44" fb dq`hjyjbdeo cf P~dbadqcfm fb o`dmo Ebd`jdb qsj`o41 o bdp Jpbdp Dbdmc fm fb eobno cf Aosmjd40-

    : Fb cjdqjo Bd Md`jm cf Avfmop Djqfp sjsvb fm yqjgfqd ybdmd; Vm dgybjo dyozo yoq Gdb~jmdp fmbd OMV- Pf dyqoa bd qfpobv`jm tvf yjcf mfeo`jd`jomfp fmsqf Avfmop Djqfp z Bomcqfp yoq 495~osop d nd~oq" 3 fm `omsqd z 34 dapsfm`jomfp< pf boeq tvfaqdq fb abotvf cf bd @FF z cf bd @ogv'mjcdc Aqjsmj`d< pbo ~osdqom fm `omsqd fb Qfjmo Vmjco" Ogm" Afbj`f z bdp Jpbdp Pdbogm< fmsqfbop ydpfp tvf pf dapsv~jfqom evqd Dbfgdmjd Nfcfqdb- (~fq cjdqjo Bd Md`jm- Avfmop Djqfp"kvf~fp 18 cf mo~jfgaqf cf 4:86*-49 @qfdco yoq Qfpobv`jm cf bd Dpdgabfd Efmfqdb 4>63 (X^J*-44 Sqdsdco cfb Qo cf bd Ybdsd z pv nqfmsf gdqsjgo (4:50*-41 Sqfdsz `om`fqmjme shf dq`hjyfbdeo on Pyjspafqefm (4:19*-40 Posjbbo cf Edbedmo" Q- Dbdmc'Gdb~jmdp; cop `vbsvqdp" vmd md`jm (Dbdmc" vm gocfbo jmpyjqdcoqydqd osqdp jpbdp*- Homoqdabf Pfmdco cf bd Md`jm - Jgyqfmsd cfb @omeqfpo cf bd Md`jm- AvfmopDjqfp" 1994-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    50/172

    GDB^JMDP

    69

    Socop fpsop gocfbop cf pobv`jm pbo yocqm yqopyfqdq cfmsqo cfb`omsfxso cf vmd bfmsd z sqdadkopd mfeo`jd`jm ajbdsfqdb cjqf`sd" d bd`vdb fm dbem gogfmso bdp ydqsfp cfafqm qfeqfpdq-

    Njmdbgfmsf `oqqfpyomcf gfm`jomdq bd ~d kvqjpcj``jomdb" fpcf`jq" pogfsfq bd `vfpsjm cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp dmsf bd @oqsf Jmsfqmd'`jomdb cf Kvpsj`jd- Nqfmsf d fpsd oy`jm" tvf cf sdmso fm sdmso fp ompj'cfqdcd fm bop q`vbop cf fpyf`jdbjpsdp" gdmsfmeo gj fp`fysj`jpgo- Fmsoco `dpo vmd cf`jpjm cf sdb gdemjsvc cfaf pfq oakfso cf yqonvmcodmbjpjp" sdmso cf bop afmf`jop `ogo cf bop qjfpeop fm gdsfqjd cfjmsfqyqfsd`jm kvqcj`d z fnf`sop yobsj`op tvf bd gjpgd `ombbf~d< socofbbo d`ogyddco cf vm cfadsf md`jomdb dajfqso poaqf bop db`dm`fp cf

    vmd cf`jpjm tvf `obo`dqd d fpsd `vfpsjm sdm `dqd d bop jmsfqfpfp cfbd Dqefmsjmd fm vmd jmpsdm`jd cfmjsj~d-

    @om qfpyf`so d bd ydqsj`jyd`jm cf qfyqfpfmsdmsfp cf bop jp'bfop fm bd `omsqo~fqpjd yoq bd poafqdmd cf bdp Jpbdp Gdb~jmdp" mocfafqd bfejsjgdqpf bd omcj`jm cf jmsfeqdmsfp cf bd `omsqdydqsf mfeo'`jdcoqd d tvjfmfp pf dsqjavzdm fpd qfyqfpfmsd`jm- Fpso mo pobdgfmsffp ~bjco ydqd fb gajso cfb @ogjs cf cfp`obomj{d`jm fm bdp Md`jo'

    mfp Vmjcdp" pjmo sdgajm ydqd `vdbtvjfq qomcd cf mfeo`jd`jm o`jdbv o`jopd" gvbsjbdsfqdb o ajbdsfqdb- Fb yqjm`jyjo cf dvsocfsfqgjmd`jm cfbop yvfabop pbo fp dybj`dabf d yvfabop dvs`somop" qfpjcfmsfp oqjej'mdqjop d tvjfmfp fb cfqf`ho jmsfqmd`jomdb yvfcf bbfedq d osoqedq `jfqsdpvakfsj~jcdc jmsfqmd`jomdb43- Mo fp fb `dpo cf bd d`svdb yoabd`jm cfbdp Jpbdp Gdb~jmdp tvf fm pvp oqefmfp nvf jgybdmsdcd fm fpf sfqqjsoqjo

    43 Oapfq~dgop tvf fm gdsfqjd d md`jgjfmso cf mvf~op Fpsdcop" bd fgdm`jyd`jm nvf db pjebocjf`jmvf~f bo tvf bd cfp`obomj{d`jm db pjebo ~fjmsf< psd bsjgd dbfmsdcd yoq bd `ogvmjcdc jmsfq'md`jomdb oqedmj{dcd fm soqmo d bdp Md`jomfp Vmjcdp z `om fb jgyfqjo cfb yqjm`jyjo cf dvsocfsfq'gjmd`jm cf bop yvfabop fm pv gxjgo cfpdqqobbo-Dpjgjpgo popsfmfgop" tvf fm fb pjebo ~fjmsjvmo fb yqjm`jyjo gfm`jomdco `ogjfm{d d cfpybd{dqpfcf bd defmcd cfb cfqf`ho jmsfqmd`jomdb z sjfmcf d qfcv`jq pvp db`dm`fp d bd gmjgd fxyqfpjm"`fcjfmco fpyd`jo ydqd fb cfpdqqobbo cf vm mvf~o yqjm`jyjo tvf cfmogjmdgop cfqf`ho d bdp dvso'

    mogdp qfejomdbfp- (^fq Gobjmdqj" D- F- Bd Dqefmsjmd z fb gvmco- Dyvmsfp qfsqopyf`sj~op poaqf fbaj`fmsfmdqjo Vmj~fqpjcdc @dsbj`d Dqefmsjmd" fm yqfmpd- Avfmop Djqfp" 1949*-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    51/172

    GDB^JMDP

    64

    yoq fb eoajfqmo aqjsmj`o ogo qfpvbsdco cf bd vpvqyd`jm" yoq bo sdmso"ydqd bd Dqefmsjmd fb mj`o jmsfqbo`vsoq qf`omo`jco cfaf pfq fb eoajfqmocf Bomcqfp-

    Ydqdbfbdgfmsf bd Dqefmsjmd cfafq fm`omsqdq vm mj~fb cf cj'boeo f jmsfq`dgajo ydqd db`dm{dq bd gp dgybjd defmcd fm pv qfbd`jmajbdsfqdb `om fb Qfjmo Vmjco< tvf jmj`jdbgfmsf yvfcf mo jm`bvjq fb `dpoGdb~jmdp yfqo p yqfydqdq bd dsgpnfqd yqoyj`jd ydqd daoqcdq bd `vfp'sjm fm fb nvsvqo- Fp fb `dgjmo jm~fqpo d bd pjsvd`jm d`svdb comcf socdbd qfbd`jm ajbdsfqdb `om fb Qfjmo Vmjco pf hdbbd gdb~jmj{dcd- Qfpvgfgvz ajfm fpsf `om`fyso bd pjevjfmsf fxyqfpjm dsqjavjcd d Kvdm @dqbop

    Yvebjfpf; Gdb~jmdp gfqf`f noqgvbdq vmd sfpjp gocfqmd" yfmpdq fm bddmssfpjp z boeqdq bd pmsfpjp- Dbb yvfcf fpsdq fb `dgjmo-

    Pf sqdsd cf vmd sdqfd bfmsd" pjm ybd{op z tvf sdb ~f{ `ogyqo'gfsd ~dqjdp dcgjmjpsqd`jomfp evafqmdgfmsdbfp cf dgaop Fpsdcop-

    Hjpsqj`dgfmsf socdp bdp dcgjmjpsqd`jomfp evafqmdgfmsdbfpdqefmsjmdp ojm`jcfm fm fb oakfsj~o fmsqdb" fpso fp" qf`vyfqdq bdp JpbdpGdb~jmdp< db gjpgo sjfgyo" socdp cjfqfm fm fb yqo`fcjgjfmso d pfevjq

    ydqd db`dm{dq cj`ho oakfsj~o- Fp jgyfqdsj~o daoqcdq fpsf jsjmfqdqjo `omvmd yobsj`d cf fpsdco tvf fpsdabf{`d fpsqdsfejdp jmftv~o`dp z ohf'qfmsfp cf bdqeo ybd{o ydqd oyomfq d bd omsqdydqsf" d sdb yvmso tvf psddc~jfqsd tvf bd yopj`jm mfeo`jdcoqd dqefmsjmd z bop qf`vqpop ydqddb`dm{dqbd pom pjfgyqf bop gjpgop z fxyqfpdcop fm fb gjpgo somo-Fm osqdp ydbdaqdp fb `dgajo cf fpsqdsfejd mfeo`jdcoqd fm `dcd mvf~ddcgjmjpsqd`jm tvf d``fcf db eoajfqmo dqefmsjmo" yoq pvsjb tvf nvfqf"jmfxoqdabfgfmsf cfajbjsdq mvfpsqd yopj`jm jmcfyfmcjfmsfgfmsf cf bdqd{m tvf psd opsfmsf- Fm fpf fp`fmdqjo fb Qfjmo Vmjco pdaf kvedq

    pv gfkoq kvfeo-

    Bo fxyqfpdco fm fb yqqdno dmsfqjoq" sqdcv`f bd fxyfqjfm`jdyfqpomdb qf`oejcd sqdp hdafq ydqsj`jydco sdmso fm bd mfeo`jd`jm gvb'sjbdsfqdb ogo mfeo`jd`jm ajbdsfqdb cjqf`sd om fb Qfjmo Vmjco" qfbdsj~d

    db fpsdabf`jgjfmso cf bd pfcf cf bd pf`qfsdqd cfb Sqdsdco Dmsqsj`o fmAvfmop Djqfp- @ohfqfm`jd z qgf{d cvqdmsf dop fm bd yopj`jm mfeo'`jdcoqd" nvfqom bdp bbd~fp tvf mop yfqgjsjfqom qf~fqsjq fb ~fso aqjsmj`o

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    52/172

    GDB^JMDP

    61

    db onqf`jgjfmso dqefmsjmo ydqd pfq fb Fpsdco dmsqjm cf fpd jmnqdfp'sqv`svqd dcgjmjpsqdsj~d jmsfqmd`jomdb46-

    46 Gobjmdqj" D- F- Vmd pfcf ydqd fb Sqdsdco Dmsqsj`o- Cjdqjo Bd Md`jm- Avfmop Djqfp" gjq`obfp18 cf kvmjo cf 1999-

    Dmefb Fqmfpso Gobjmdqj ; Daoedco- Co`soq fm @jfm`jdp Kvqcj`dp- Yqonf'

    poq Sjsvbdq cf Cfqf`ho Jmsfqmd`jomdb (Vmj~fqpjcdc @dsbj`d Dqefmsjmd*-

    Cjqf`soq cfb @ogjs cf Fpsvcjop Dmsqsj`op cfb @ompfko Dqefmsjmo ydqd

    bdp Qfbd`jomfp Jmsfqmd`jomdbfp (@DQJ*- Fx Cjqf`soq Md`jomdb cfb Dmsq'

    sj`o-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    53/172

    GDB^JMDP

    60

    Fb gdyd efoyobsj`o eboadbj{dco fps fm devcd qf`ogyopj'`jm- @om~vbpjomd d gv`hop fpsdcop fm avp`d cf gfkoq yopj`jomdq'pf fm fb `omnvpo qfydqso cf fpnfqdp cf yocfq f jmvfm`jd `ogfq`jdb-Mo hdz ydp sosdbgfmsf dvsmogo" fp cf`jq" tvf sfmed `vdmso yqf`jpdydqd ~j~jq z cfpdqqobbdqpf- Fpso oabjed d dbjdm{dp `om ydpfp fgfqefm'

    sfp `ogo yqo~ffcoqfp" comcf bdp jcfoboedp pf fxjajbj{dm dmsf bdpqfdbjcdcfp jgyfqdmsfp-

    Bdp eqdmcfp md`jomfp jmcvpsqjdbj{dcdp cfb ~jfko gvmco tvfjmsfeqdm fb E 5 (Dbfgdmjd" Nqdm`jd" Eqdm Aqfsdd f Jsdbjd*" `ogo fbqfpso cf bop fpsdcop fvqoyfop" ydqd gdmsfmfq pvp gdmvnd`svqdp mo

    `vfmsdm om gdsfqjdp yqjgdp yqoyjdp pv`jfmsfp mj sdgyo`o bop ~jsdbfpqf`vqpop fmfqesj`op oabjedcop d jgyoqsdq- Fpd cfyfmcfm`jd" mo aqjm'cd bd pfevqjcdc mf`fpdqjd db ~jfko gvmco ydqd cfpdqqobbdqpf z ogyfsjqfm bop gfq`dcop jmsfqmd`jomdbfp- Fm fpsf gdq`o" sdgyo`o pom sosdb'gfmsf dvsmogdp bdp osqdp md`jomfp cfb E 5" `ogo Fpsdcop Vmjcop"

    Kdym z @dmdc z Kdym" fpsf `om 49 dop cf `qjpjp jmpvyfqdcd

    Gjfmsqdp" dvgfmsd fb yfpo cf osqo fmsf cf qf`jfmsf `ompsjsv'`jm" fb bbdgdco [email protected] (Aqdpjb" Qvpjd" Jmcjd z @hjmd*" tvf qfmf d 3 cfbop gdzoqfp ydpfp fgfqefmsfp tvf cjpyomfm cf bop fbfgfmsop fpfm'

    @qjpjp gvmcjdb z Gdb~jmdp

    Bd cjpyvsd yoq hfefgomdp jmsfqmd`jomdbfpnd`jbjsd tvf bd Dqefmsjmd qf`vyfqfjmj`jdsj~dp dmsj`obomjdbjpsdp

    Fmqjtvf Obj~d

    9>/XJJ/98

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    54/172

    GDB^JMDP

    63

    `jdbfp ydqd bop jmcvpsqjdbj{dcop- Fpsf `vdqsfso" db tvf bd Dqefmsjmd moo`vbsd pvp cfpfop cf jmeqfpdq" fp ~jpso `om sdmsd o gdzoq qfbf~dm`jdz nvsvqo tvf fb E 5" comcf pf gdmsjfmf d bd Nfcfqd`jm Qvpd `ogogjfgaqo yfqo mo cf ybfmo cfqf`ho- Sdb cjp`qjgjmd`jm" hd`f tvf Gop'` yqffqd jm`bjmdqpf db [email protected]" yoq yopffq 1->16 gjbbomfp cf bop >-999

    gjbbomfp cf hdajsdmsfp cfb eboao" `om vmd pvyfq`jf cf 08-0>4-091L1" `om 0 cf fbbop fmsqf bop 6 ydpfp gp fxsfmpop" z 0 pom yosfm`jdpmv`bfdqfp-

    Bdp dgaj`jomfp cfb [email protected] ~dm gp bfkop- Vmd yabj`d jmj`jdsj'~d cf Qvpjd yqoyomf `ompsjsvjq vm oqedmjpgo cf ydpfp fxyoqsdcoqfp

    cf edp" pjgjbdq d bd yfsqobfqd OYFY-

    @qf`f bd qfafbcd yd`n`d bdsjmodgfqj`dmd

    Vm `qf`jfmsf mgfqo cf ydpfp cf @fmsqodgqj`d" @dqjaf z

    Pvcdgqj`d pf ~d cfpyqfmcjfmco dajfqsdgfmsf cf ~jfkdp dsdcvqdp dbd hfefgomd moqsfdgfqj`dmd- Bd sfmcfm`jd ydqf`f jm`qfgfmsdqpf yoq

    fb d``jomdq cf yosfm`jdp `ogo @hjmd" Qvpjd z bd Jmcjd" jm~jqsjfmco fmbjaqf `ogyfsfm`jd z dbfmsdmco d pv ~f{ qfafbcdp `omsdejopdp- @opsdQj`d qogyj om Sdjum bd jpbd pfydqdsjpsd qf`omo`jmcobd ogo ydqsfcf @hjm- Fb 8/XJJ/9:" Qdndfb @oqqfd pf dsqf~j d fxyvbpdq cf F`vdcoqd Qfypob z d yfcjcop cfb eoajfqmo z cfb Qfz cf Fpydd" qf`jaj fmTvjso d fm~jdcop cf bd fgyqfpd d mfeo`jdq- Cf bdp oqsdp sqdsdsj~dp" bdgvbsjmd`jomdb d`fys socdp bdp `omcj`jomfp fxjejcdp ydqd tvfcdqpf-

    ^dbjfmsfp qfafbcdp fmnqfmsdqom dgfmd{dp cf pdm`jomfp-Fm yo`dp pfgdmdp" eoajfqmop yoyvbdqfp z md`jomdbjpsdp ~jefmsfp fm^fmf{vfbd" F`vdcoq z Aobj~jd" mo `oqqfm qjfpeop cf jmsfq~fm`jomfpgjbjsdqfp zdmtvjp ydqd jgyomfq cj`sdcoqfp c`jbfp" vmd `opsvgaqf d

    ob~jcdq yoq ydqsf cfb jgyfqjdbjpgo- Fm fpf dpyf`so pf hd afmf`jdcosdgajm @vad- Vmd `om`jfm`jd poafqdmd hd cfpyfqsdco- Pf mfeo`jdmdqgdp cf soco sjyo" fmfqed mv`bfdq `om mfp yd``op" dpsjbbfqop ydqd

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    55/172

    GDB^JMDP

    66

    `ompsqvjq pvyfq adq`op yfsqobfqop" vmd naqj`d cf hfbj`ysfqop f jmpsd'bd`jm cf ~dqjdcdp jmcvpsqjdp-

    Gdb~jmdp z bd sfoqd cfb oko yoq oko

    Bop dqefmsjmop cfafgop cdqmop vmd yobsj`d `bdqd z cjmgj`dpoaqf Gdb~jmdp" Dmsqsjcd f jpbdp cfb Dsbmsj`o Pvq" fxjejfmco dcoy'sdq gfcjcdp tvf yfqgjsdm qf`oaqdq bd jmj`jdsj~d dhoqd fm gdmop cfJmebdsfqqd- Mo cfafm `omsjmvdq bdp yqfpfmsd`jomfp cf mosdp" yqosfp'

    sdp bboqomdp" d dcd d~dm`f aqjsmj`o tvf yq`sj`dgfmsf mo qfyfq`vsfmmj yqogvf~fm dchfpjomfp fm fb fxsfqjoq- Gdmcdq cfbfed`jomfp d bdMd`jomfp Vmjcdp" bd OFD v osqop noqop jmsfqmd`jomdbfp cogjmdcopcfpcf o`jmdp cfb Cfydqsdgfmso cf Fpsdco fp sjfgyo z cjmfqo gdb'edpsdco- Fb `obomjdbjpgo fp jgyoyvbdq hdpsd fm yvfabop cf ydpfp `o'bomjdbjpsdp" yvfp bd fxybosd`jm cf bop pokv{edcop fp pobo sdqfd ocjopdcf bdp gvbsjmd`jomdbfp-

    Ydqd pdbjq cf fpd ydqbjpjp" cfafm jgdejmdqpf yqoeqdgdp tvfbbfevfm d mvfpsqo yvfabo z osqdp md`jomfp hfqgdmdp fxjejfmco qfd'bjcdcfp dmsj`obomjdbjpsd- D `dcd ydp tvf yjcd ~jpd ydqd fmsqdq d pvsfqqjsoqjo" `daq jgyomfq qf`jyqo`jcdc" `ogo hd`f Aqdpjb z Aobj~jd-

    Fb cjdqjo `ompfq~dcoq [email protected] bvmfp 0 cf cj`jfg'aqf 1998" adpmcopf fm oyjmjomfp z fb d``jomdq cfb yqjgfq gjmjpsqoqvpo ^bdcjgjq Yvsjm" z pv sfoqd cfb oko yoq oko fm yobsj`d jmsfqmd'`jomdb" cf`d; Pj Udphjmesom dyvmsdbd d Gjkdjb Pddldph~jbj fm Efoq'ejd" Gop` hd`f bo gjpgo `om fb `dpsqjpgo z `om @h~f{- Pj FFVV

    ~fmcf dqgdp fm fb @v`dpo" Qvpjd bo hd`f fm Jafqodgqj`d- Pj bdOSDM fm~d pvp adq`op db Gdq Mfeqo" bd Dqgdcd qvpd bop sjfmf zd fmfb @dqjaf- Pj Udphjmesom yqfsfmcf obo`dq gjpjbfp fm Yobomjd" Qvpjdyocqd jmpsdbdqbop osqd ~f{ fm @vad" `ogo zd hj{o fm 4:>1" `vdmco fbgvmco fpsv~o db aoqcf cf vmd hf`dsogaf mv`bfdq

    Yocfgop jmdc~fqsjq fm fpsop oyfqdsj~op pjgjbjsvc z pjgvbsd'mfjcdc fm fb yqo`fcfq `hjmo'qvpo? O mo `ojm`jcjfqom fm fb sjfgyo z

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    56/172

    GDB^JMDP

    6>

    `dpj ybfmdgfmsf fm pvp cfpybd{dgjfmsop fm Bdsjmodgqj`d bop yqfpj'cfmsfp Ho Kjmsdo z Cjgjsqj Gfc~fcf~?

    Gdb~jmdp z bd cfp`obomj{d`jm

    @vdmco Fpydd pf qfmcd `om bd hvgjbbdmsf yvfpsd cf qo'cjbbdp cf pv qfz dmsf fb jm~dpoq Mdyobfm" bop yvfabop cfb `omsjmfmsf~jfqom bd yopjajbjcdc cf ybdmsfdqpf bd jmcfyfmcfm`jd- Zd bop ydsqjosdpfqdm `om`jfmsfp cf pv `dyd`jcdc ydqd eoafqmdqpf z cfnfmcfqpf pjm

    bd cfyfmcfm`jd hjpydmd- Bo cfgopsqdqom qf`hd{dmco cop jm~dpjomfpJmebfpdp" `vdmco bd poafqajd fp`vdcqd qfdb jmebfpd avp`dad dpfmsdq'pf fm Avfmop Djqfp" daqjmcopf dp fb `dgjmo hd`jd fb oqo v ybdsd cfbDbso Yfq-

    Fm bd pjsvd`jm jmsfqmd`jomdb d`svdb" fm tvf fb jgyfqjdbjpgo

    zdmtvj pf hd cfajbjsdco z cfpyqfpsjejdco `om fb pdtvfo jmsfqmd`jomdbyoq bdp gddp mdm`jfqdp" sdgajm hd `dco pv pfevjcoq" po`jo gfmoq

    z `gybj`f jmebp- Fb Qfjmo Vmjco" sdgajm sfgabdq `om fb dvefcf pv cf`dcfm`jd yoq go~jgjfmsop dvsomogjpsdp jmsfqmop" fm Edbfpz Fp`o`jd- Bd bsjgd zd `om bjefqd gdzoqd z dgadp `om ~jfkop z mopvyfqdcop omj`sop cjmpsj`op z qvfmsdp yfqpf`v`jomfp qfbjejopdp- Zmj tv cf`jq cf bd qfafbcf Jqbdmcd-

    Fpo cf yqncd dbajom fp vm ssvbo ajfm edmdco- Fb JgyfqjoAqjsmj`o d`v vmd nqdpf `ompjemd ydqd tvf pvp defmsfp `obomjdbfpmo ydcf`jfqdm qfyqo`hfp cf `om`jfm`jd yoq bdp yfq~fqpjcdcfp d`vgv'bdcdp fm pv poafqajo cogjmjo jmsfqmd`jomdb yoq sdmsop dop- Ydqd fbbo

    pf cf`dm; `jfqqd bop okop z yjfmpd fm Jmebdsfqqd-Sdgajm qfyf'sdm; comcf ~dzdp" yom vm cfco fm fb devd z" pj fp pdbdcd" fp jmebfpd-Cfafm fxjpsjq gvz yo`op yvfabop cf bd sjfqqd comcf mo evdqcfm vmdnd`svqd cf pdmeqf `om oqjefm yjqdsd cf fpf ydp- Boqc Phd`lbfsom" fmqfyoqsdkf fm Bomcqfp db `ogfm{dq bd Evfqqd cf Gdb~jmdp cf`d; bopdqefmsjmop qfyjsfm `ogo vm jmpvbso fb `dbj`dqmop cf yjqdsdp" `vdmco

    ydqd vm jmebp fpf sqgjmo fp `ompjcfqdco fboejopo- Fp `ogo dtv pf

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    57/172

    GDB^JMDP

    65

    pvyomf onfmcfq d bop dqefmsjmop sqdsmcobop cf edv`hop fm bop gf'cjop" deqfe- Boqc Phd`lbfsom pf cf`bdqdad `omsqdqjo db fm~o cf bdosd db Dsbmsj`o Pvq" z ydqsjcdqjo cf ~ob~fq d bdp mfeo`jd`jomfp- @vdm'co gfm`jomdad d bdp jpbdp bdp bbdgdad Gdb~jmdp z mo `om fb mogaqf`obomjdb-

    Afmf`jdqjop cfb `obomjdbjpgo" ~jpsop hoz fm nqdm`d cf`dcfm'`jd" mo kvedqm vm ydyfb cfpsd`dco fm bop qfd`ogocdgjfmsop gvm'cjdbfp fm bd d`svdb `qjpjp- Mo pfq yopjabf gdmsfmfq ~jefmsf bdp yopf'pjomfp cf vbsqdgdq" o sfqqjsoqjop fpyf`jdbfp `ogo bo bbdgdadm bopyqozf`sop cf `ompsjsv`jm cf bd Vmjm Fvqoyfd" ybdedcop cf gdo'pop ydqdpop np`dbfp- Fm mo~jfgaqf 1998" Eqofmbdmcjd cf`jcj fm

    fbf``jomfp fb cfqf`ho d daqjqpf `dgjmo jmcfyfmcjfmsf" ydqd cfkdq bdpvgjpjm obomjdb cf Cjmdgdq`d z bd Vmjm Fvqoyfd- @om pobo 65-999hdajsdmsfp" ~osdqom yoq fb pj fb 56 & z fb 10"65 fm `omsqd-

    Fb gdqsfp 3 cf cj`jfgaqf 1998 nvf hjpsqj`o- Efoqef Avphqf`omo`j fpf cd yoq S^ pv fqqoq db `omdq fm ndbpdp dqgd`jomfpcf bop pfq~j`jop cf jmsfbjefm`jd dpfevqmcobf tvf Pdccdm Hvppfjmyopfd dqgdp cf cfpsqv``jm gdpj~d (yo`dp pfgdmdp dmsfp" fb yqjgfq

    gjmjpsqo jmebp Eoqcom Aqoum z pv dmsf`fpoqSomz Abdjqqfdqgdadmbd fxjpsfm`jd cf fpdp dqgdp fm gdmop cfb jqqfevbdqgfmsf dhoq`dcoHvppfjm*- @om bd cqdgsj`d `omnfpjm cf Avph" d goco cf cjp`vbyddbevjfm pvyomf tvf bd hjpsoqjd pjbfm`jf fb efmo`jcjo z cfpsqv``jm cfvm yvfabo comcf sv~o oqjefm bd `j~jbj{d`jm? Dpjgjpgo Avph" qfqjm'copf db nqd`dpo cf pv yobsj`d jmgjeqdsoqjd qfyqfpj~d" dcgjsj; `qfoqgfgfmsf tvf fpf cfadsf mo gopsq qfdbgfmsf bd mdsvqdbf{d cf Fp'sdcop Vmjcop `ogo vmd po`jfcdc d`oefcoqd-

    Fm m" `ogo mdcd pfq jevdb fm fb sqdmp`vqpo z cfpyvp cffpsd `qjpjp" fb `obomjdbjpgo sdgajm goqjq cf hdafq vmd go~jbj{d`jm`ompsdmsf- Dqefmsjmd" fmdqaobdmco bd admcfqd cf Gdb~jmdp `om pvp>3: k~fmfp `dcop fm sjfqqdp z devdp ydsqjdp" cfaf jgdejmdq yobsj`dpfm pobjcdqjcdc om osqop yvfabop hfqgdmop cfb omsjmfmsf z cfb gvmcotvf pvnqfm fb pogfsjgjfmso `obomjdb- Mdcd cf yopsfqedq fpsd bv`hd fmsocop bop qjm`omfp cf bd Ydsqjd Eqdmcf jm`om`bvpd- Bd qfdbjcdc jmsfqmd'

    `jomdb" pjm `v`op" aqjmcd bd eqdm oyoqsvmjcdc-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    58/172

    GDB^JMDP

    68

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    59/172

    GDB^JMDP

    6:

    Fpsd mosd jmsfmsd bbdgdq bd dsfm`jm cf bd jvcdcdmd fm efmf'qdb" poaqf bdp bsjgdp mo~fcdcfp fm fb yqo`fcfq cf Eqdm Aqfsdd dmsffb `dpo Ejaqdbsdqyoq pvp pjgjbjsvcfp yfq~fqpdp `om fb sfgd cf mvfp'sqdp Gdb~jmdp- Bd pjsvd`jm d`svdb d`ompfkd gosoqj{dq d``jomfp `om'

    kvmsdp fpsqdsej`dp om `vdmsop yvfabop ydcf`fm cogjmjop `obomjdbfp-Dqefmsjmd z bd Vmjm Pvqdgfqj`dmd cfafm bv`hdq fm fpyf`jdb yoq bdcfp`obomj{d`jm cfb pva`omsjmfmsf jm`bvzfmco d bd bbdgdcd EvdzdmdNqdm`fpd- Fb sfgd gfqf`f `ogfm{dq d qffxjomdq fm `ogm `om vmdajfqso cfadsf ydqd qfsogdq bd jmj`jdsj~d z yomfq fm gdq`hd yobsj`dpd`sj~dp-

    Ejaqdbsdq `om gp cf sqfp pjebop `ogo `obomjd

    Fm fb 1993 fb obomjdbjpgo cf bdp gvbsjmd`jomdbfp" jm~fmsdco z

    fxybosdco yoq fb Jgyfqjo Aqjsmj`o" fbfaq om aogaop" ybdsjbbop z yj'sop dsdbdmfp" fb sqj`fmsfmdqjo cf pv dyocfqdgjfmso cf bd yfmmpvbd cf

    Ejaqdbsdqfb 13 cf kvbjo cf 4593- Fb oyfqdsj~o pf qfdbj{ dyqo~f`hdmco

    Gdb~jmdp z Ejaqdbsdqdmsf fb `obomjdbjpgo cf bdp gvbsjmd`jomdbfp

    Fmqjtvf Obj~d

    09/J/9:

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    60/172

    GDB^JMDP

    >9

    tvf Fpydd fpsdad pvgfqejcd fm vmd nfqo{ Evfqqd cf Pv`fpjm go'

    mqtvj`d (4594'4543*- Bd sogd d pdmeqf z nvfeo nvf om`qfsdcd yoq fb

    dbgjqdmsf pjqEfoqef Qoolf" db nqfmsf cf vmd osd om 1-199 hogaqfp"

    bvfeo cf ~fm`fq d bop 59 fpydobfp cfnfmpoqfp cf bd noqsdbf{d" yqf~jo`domfo cfpcf fb gdq-

    Bop nvfeop dqsj`jdbfp z `domd{op cf kajbo cf bop nfpsfkop

    cfb 1993" nvfqom yqfpfm`jdcop z fp`v`hdcop fm cjqf`so cfpcf gv`hop

    yvfabop dmcdbv`fp opsfqop z yoq sfbf~jpjm yoq fb qfpso cf bop jmcjemd'

    cop fpydobfp" yvfp Fb Yfm" o Bd Qo`d" mo fp vmd jpbd pfydqdcd

    cf Fvqoyd" pjmo vmd yqobomed`jm cfb sfqqjsoqjo hjpydmo" hd`jfm'

    co hoz cf nqomsfqd vmd `otvfsd z hvgjbbdmsf ~fqkd-Dmsfp cf @qjpso" fpsv~jfqom dbb bop nfmj`jop z cfpyvp bop `dq'

    sdejmfpfp- Bop eqjfeop dqqjadqom bbdgmcobo @dbyf" `ogo vmd cf bdp

    `obvgmdp cf Hfq`vbfp" gdq`dmco fb m cfb gvmco hdpsd fmsom`fp

    `omo`jco-

    Cfpcf dmsfp cfb Pjebo J z yqjm`jyjop cf mvfpsqd fqd" zd co'

    gjmdad Qogd fm Fb Yfm" nvmcdmco bd `obomjd Kvbjd @dbyf- Bf pj'

    evjfqom cfpyvp bop qdafp- @om fb `ogjfm{o cf bd fxyvbpjm cf bopgoqop" Fpydd qf`vyfqd d Ejaqdbsdqfm 43>1-

    Sfqgjmdcd bd Evfqqd cf Pv`fpjm z bd `ompf`vfmsf yqcjcd

    cf pv jgyfqjo fpydob fvqoyfo" pf qfydqsfm pvp cfpyokop bop mvf~op

    `omtvjpsdcoqfp cfb ~jfko gvmco- Fb 40 cf kvbjo cf 4540 pf qgd bd `d'

    yjsvbd`jm (o pfd vmd qfmcj`jm* yoq gfcjo cfb gdb bbdgdco Sqdsdco

    cf Vsqf`h (mogaqf cf bd yqo~jm`jd hobdmcfpd comcf sv~o jmj`jo*- Fb

    co`vgfmso nvf jgyvfpso yoqNqdm`jd" Jmebdsfqqd z Hobdmcd z bd oabj'edcd d`fysd`jm cf Fpydd- Fpsd bsjgd pobo edm fb qf`omo`jgjfmso

    cf bd `oqomd hjpydmd ydqd Nfbjyf ^ cf Dmkov- Sdgajm hvajfqom ~d'

    qjop afmf`jdqjop cf fpf sqdsdco- Fmsqf fbbop" d Dvpsqjd pf bf qf`omo'

    `f poafqdmd poaqf fb Gjbdmfpdco" Myobfp" Sop`d{d z @fqcfd-

    Fb Cvtvf cf Pd~ozd pf tvfcd `om Pj`jbjd- Yqvpjd oasjfmf fb Dbso

    Efbcqfp- Yoqsvedb boeq bd @obomjd cf Pd`qdgfmso" `om gv`hdp

    qfyfq`vpjomfp fm Pvqdgqj`d-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    61/172

    GDB^JMDP

    >4

    Bd `oqomd jmebfpd dyqo~f`hd ydqd hd`fqpf qf`omo`fq `ogo

    pvzd d Gfmoq`d" tvf ~ob~fqd d Fpydd fm 4891- Yfqo sdgajm bfed'

    bj{d pv ~jobfmsd `omtvjpsd cf Ejaqdbsdq" tvf qf`jaf `ogo adpf gjbjsdq

    pvkfsd d cj~fqpop `omcj`jomdgjfmsop bjgjsdsj~op cf pv sfmfm`jd" pjm cf'qf`hop poafqdmop mj fm `dbjcdc cf `obomjd- Cf dbb mo pf hdm go~jcohdpsd hoz" d yfpdq cf sqfp jmsfmsop ndbbjcop fpydobfp yoq qf`vyfqdqbo"qfdbj{dcop fm 4515" 451: z 4580- Ejaqdbsdq" oqjejmdqjdgfmsf cf pobo 0L1" dhoqd (199:* sjfmf gp cf >"6 L1- Vmd bdqed bjpsd cf `om`fpjomfp

    z cf dqajsqdqjop hf`hop `ompvgdcop hdm yfqgjsjco bdp dgybjd`jomfp

    fm fpyd`jop z cfqf`hop" pjm jmsfqqvy`jm-

    Hvao vmd yobsj`d dmsj`obomjdb fpydobd?

    Bd yobsj`d gp qgf yoq bd qf`vyfqd`jm cfb Yfm" pf qf'

    `omo`f dhoqd" pf qfejpsq cfpyvp cf bd Pfevmcd Evfqqd Gvmcjdb

    cvqdmsf fb eoajfqmo nqdmtvjpsd" `vdmco pf jgybfgfmsdqom socd `bdpfcf bjgjsd`jomfp hdpsd bbfedq d `fqqdqbf bd ~fqkd jgyjcjmcobf bd `ogvmj'

    `d`jm `om sjfqqd fpydobd- Pf yqj~ d bd `obomjd fb vpo cf bdp devdp

    sfqqjsoqjdbfp z pf yqohjaj d bop jmebfpfp poaqf~obdq fb fpyd`jo dqfo

    fpydob" jmcjpyfmpdabf ydqd bdp gdmjoaqdp cf cfpyfevfp z dsfqqj{dkfp

    cf d~jomfp- Dp pf yfqsvqa bd bbfedcd cf svqjpsdp z cf dyqo~jpjomdgjfm'

    sop jgyoqsdmsfp ydqd pv popsfmjgjfmso z `ogfq`jo- Sdbfp cjpyopj`jomfp

    fpsv~jfqom d yvmso cf oabjedq mfeo`jdq pfqjdgfmsf bd poafqdmd- Gdp

    soco pf ~ob~j dsqp fm bop pv`fpj~op eoajfqmop cf j{tvjfqcd z cfqf'

    `hd tvf dmvbdqom bdp cjpyopj`jomfp dybj`dcdp yoqGdcqjc z fm `dgajo

    bfp d`oqcdqom soco `vdmso yjcjfqom bop aqjsmj`op z dvm sobfqdqom fm

    pjbfm`jo ~jobd`jomfp d bd poafqdmd hjpydmd pjm dvsoqj{d`jm- Sdmso pf

    fx`fcjfqom bop jmebfpfp tvf dadq`dmco osqop `dgyop `ogo bdp fpyf'

    `vbd`jomfp mdm`jfqdp" fb bd~dco cf cjmfqo" fb `omsqdadmco (hdpsd cf

    cqoedp* z fb sq`o cf yfqpomdp- Hoz sjfmfm yvfqso bjaqf ydqd ydpdq d

    Fpydd gfq`dcfqdp d yqf`jop cjn`jbfp cf `ogyfsjq" cf yqocv`sop mo

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    62/172

    GDB^JMDP

    >1

    pobo aqjsmj`op pjmo cf yqo`fcfm`jd cf ydpfp cj~fqpop yoq bd fx`fy'`jm cf jgyvfpsop-

    Ejaqdbsdq `ogo ydqdpo np`db

    Ejaqdbsdq qfejpsqd `fq`d cf 69-999 po`jfcdcfp cf ndmsdpd"sjbfp ydqd mfeo`jop gdopop" d yfpdq cf tvf bd Vmjm Fvqoyfd dq'gf `ogadsjqbdp z hdpsd hd fcjsdco vmd bjpsd mfeqd cf bdp gjpgdp- Dtv fxsqfgop hdaqm bbfedco tvf bd kvpsj`jd cf Mvf~d Zoql fps jm'

    ~fpsjedmco fm fpsop gogfmsop d qgdp ndbpdgfmsf tvfaqdcdp yoqgdmfkop cf nomcop jb`jsop vsjbj{dmco d Bd Qo`d- Dmsf fp`mcdbop jmo'`vbsdabfp z `ogyqogfsjfmco `vdmsjopop gomsop" fb eoajfqmo dbfgm"`om yqvfadp d bd ~jpsd cf gdmfkop mdm`jfqop nqdvcvbfmsop cf adm`ophfb~sj`op tvf bd dnf`sdqom" fps fxjejfmco pf jm`bvzd d Pvj{d fm bd bjp'sd mfeqd cf ydqdpop p`dbfp fm ogybj`jcdc om osqop pjsjop pjgjbdqfp"pjm cfp`dqsdq Ejaqdbsdq- Bop yqjm`jydbfp qfcv`sop gdopop fm Fvqoyd zfb gvmco" fpsm cogjmdcop yoqPvj{d" Eqdm Aqfsdd z Nqdm`jd-

    Zd mo fp vm pf`qfso ydqd mdcjf tvf Pvj{d `dys `dyjsdbfp zajfmfp yqo`fcfmsfp cf kvcop z osqop yfqpfevjcop yoq bop md{jp z dbcfpdydqf`fq psop" pf tvfcdqom `om socop fpop ~dboqfp- Yfqo dmsfyqvfadp jqqfnvsdabfp cfb `qjgjmdb yqo`fcfq cfajfqom yd`sdq jmcfgmj{d'`jomfp gvbsjgjbbomdqjdp d fpsdndcop o pvp hfqfcfqop- Bo tvf mo hdtvfcdco ajfm fm `bdqo fp fb cfpsjmo cdco yoq bop mdm`jpsdp pvj{op dbop cjmfqop" kozdp z ajfmfp tvf kfqdq`dp md{jp yvpjfqom fm pvp gdmopz mo yvcjfqom cfpyvp qf`vyfqdqbop-

    Gp d~dm`fp `obomjdbjpsdp poaqf Ejaqdbsdq

    Bop `obomjdbjpsdp mo ydqdqom dbb pvp gdmjoaqdp z nvfqom bo'eqdmco tvf pf bfp yfqgjsjfqd vpdq sjfqqd z fpyd`jo dqfo ydqd ompsqvjqvm dfqoyvfqso ydqd eqdmcfp d~jomfp z dsqdfq db svqjpgo dhoqd vmd jg'

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    63/172

    GDB^JMDP

    >0

    yoqsdmsf nvfmsf cf jmeqfpop- Yoq bdp pvzdp" cf`bdqdqom ogo devdp sf'qqjsoqjdbfp bdp dczd`fm`jdp cfb yvfqso cf Ejaqdbsdq" yfqo `ogo fpsf fpjmpv`jfmsf ydqd fb eqdm go~jgjfmso cf md~fp" vsjbj{dm pjm yqoabfgdpbop yvfqsop fpydobfp `fq`dmop ydqd dsqd`dq bop adq`op tvf ~jfmfm d

    sqdfq gfq`dcfqd o bbf~qpfbdp ydqd bd qffxyoqsd`jmBdp bsjgdp d``jomfp deqfpj~dp obomjdbfp hdm pjco cfmvm`jd'

    cdp yoq dvsoqjcdcfp dmcdbv{dp" yvfp bd jmcjnfqfm`jd cf Gdcqjc `obgd'qom yd`jfm`jdp z fpsm cjnvmcjfmco cfsdbbfp z yqvfadp cf osqop davpopcfpcf Ejaqdbsdq-

    Fm cjdqjo [email protected]" ~jfmf o`vymcopf cf bdp tvfkdp yabj`dp yoqfb qfbbfmo `om sjfqqd `ogyqdcd fm yvfabop `opsfqop fpydobfp ydqdedmdq sfqqfmo db gdq db gdq fpydob$ fm pvp qj~fqdp- Fp cf`jq" pd`dmcosjfqqdp cf Dmcdbv`d z obo`mcobdp fm devdp fpydobdp ydqd hd`fqbdpejaqdbsfdp-

    Fb eoajfqmo fpydob yfqgjsf tvf Ejaqdbsdq qf{`d d `opsdcf bdp devdp sfqqjsoqjdbfp fpydobdp sjsvbd vmd mosd cf [email protected] cfb 48cf fpsf fmfqo fm `vqpo- Z cj`f; Cfpcf hd`f c`dcdp" bdp dvsoqjcdcfpcf Ejaqdbsdq mo hdm fkdco fm pv fgyfo cf edmdq sfqqfmo db gdq ydqdfxydmcjq db jpsgo" d adpf cf pv`fpj~op qfbbfmop `om qjcop dctvjqjcopfm Fpydd- @ogybfkop svqpsj`op hdajsd`jomdbfp z cf o`jo z bd dgybjd'`jm cf bd sfqgjmdb cfb dfqoyvfqso pom bdp yfmbsjgdp d`svd`jomfp tvfpf fpsm fkf`vsdmco fm Bd Qo`d dmsf bd jmoyfqdm`jd cfb fkf`vsj~o tvfyqfpjcf Kop Bvjp Qocqevf{ [dydsfqo- Fb ydqbdgfmsdqjo md`jomdb cfbYY yoq @cj{ Kop Jemd`jo Bdmcdbv`f sdgyo`o qfmvm`jd d cfmvm'`jdq vmd pjsvd`jm tvf `ompjcfqd fp`dmcdbopd-

    Fb jpsgo oqjejmdb pfem fb `jsdco bfejpbdcoq cfmsqo cf yo`o"sfmcq fb coabf cfb sdgdo- Yqjgfqo mop qoadqom fb Yfm z dhoqdmop fpsm ~ob~jfmco d qoadq fb fkf`vsj~o hd sqdpgjsjco d Bomcqfp pvqf`hd{o yoq cj`hop sqdadkop- Bo `jfqso fp tvf fpsop pjevfm dcfbdmsf-

    Oyjmjomfp cf dqefmsjmop qfpjcfmsfp fm Fpydd

    Vm dqefmsjmo qfpjcfmsf fm Gbded oyjmd tvf" fm gdsfqjd cf

    `obomjdbjpgo" Fpydd sjfmf yo`o ydqd oyjmdq gjfmsqdp gdmsfmed d

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    64/172

    GDB^JMDP

    >3

    @fvsd z Gfbjbbd" pvp obomjdp fm fb Moqsf cf nqj`d" qf`bdgdcdp ogopvzdp yoq fb Qfjmo cf Gdqqvf`op- Yfqo" `dbd~fqd mo `hjbbd-

    Osqo `qjobbo `om coabf md`jomdbjcdc" qfyqo`hd fb pjbfm`jo fm

    fpsop gogfmsop cf Qocqevf{ [dydsfqo- Bo dsqjavzf d pv cfpfp'yfqd`jm yoq `ompfevjq vmd pjbbd fm bd @vgaqf cfb E19 d qfvmjqpf fmBomcqfp fm bop yqjgfqop cdp cf daqjb" comcf pf cjp`vsjqm bop `dg'ajop" mdcd gp tvf `jfqsop `dgajop `opgsj`op" ydqd qfpv`jsdq `omgp pdb~dsdkfp fb gdopo pjpsfgd mdm`jfqo jmsfqmd`jomdb cf fpyf`v'bd`jm z fpsdndp" d ydedq yoq bop `omsqjavzfmsfp zdmtvjp z cfb qfpso cfbgvmco- Dbb dpjpsjq Adqd`l Oadgd" `om tvjfm dmhfbd nosoeqddqpf-

    Db qfpyf`so" ddcf `ogfmsdqjop cfb Yqjgfq Gjmjpsqo jmebp EoqcomAqoum" dcv`jfmco tvf bd nqgvbd cf vmd pjbbd yqfpsdcd vpdcd fm bdyqjgfqd `vgaqf cf Udphjmesom" mo fp yopjabf dhoqd- Z pf yqfevmsd;D`fysdqd fb yqfpjcfmsf osqd ~f{ vm `om~jsf `ogo `vdmco fm bd `d'yjsdb zdmtvj" mo evq bd admcfqd cf Fpydd? Yfqo b jmpjpsf" pjfgyqfpjm pfq fp`v`hdco" ogo fm pv dpyjqd`jm cf jmsfeqdq fb E5 dqevzfmcotvf pv ydp fp f`omgj`dgfmsf gp jgyoqsdmsf tvf Jsdbjd- Fm qjeoq

    cf ~fqcdc" pf sqdsd fm bd yq`sj`d cf vm E8 yoq bd ydqsj`jyd`jm d`sj~d

    yfqo mo o`jdbj{dcd cf bd Nfcfqd`jm Qvpd-

    Osqo sfgd tvf jmtvjfsd d bop fpydobfp fp tvf fm Ejaqdbsdq"cfpcf hd`f dop" pf ~jfmfm `ompsqvzfmco smfbfp z fm vm gogfmsopf `db`vbdqom bop zd fxjpsfmsfp" `om vmd fxsfmpjm cf`bdqdcd cf 05ljbgfsqop cf bdqeo" dvmtvf dbevmop pvyomfm hdm ydpdco bop 69 ljb'gfsqop- Fb nvm`jomdgjfmso fm bdp fmsqddp cf Bd Qo`d cf jmpsdbd`jo'mfp ydqd qfydqd`jm cf pvagdqjmop z adq`op d yqoyvbpjm mv`bfdq mo

    yqfo`vyd d mdcjf? Dhoqd pf d`svdbj{d fb fp`mcdbo cfb hvmcjgjfmso cfbMfu Nbdgf fm deopso cfb 1995" `vzdp `hdsdqqdp yqfpvgjabfgfmsf`omsdgjmdmsfp nvfqom bbf~dcdp d Ejaqdbsdq- Cf ydpo" qf`oqcfgop tvfcvqdmsf bd Evfqqd cf Gdb~jmdp fb eoajfqmo fpydob onqf`j qfydqdq fm

    Fb Yfm md~fp jmebfpdp d~fqjdcdp fm fb `omj`so-

    Osqd hvgjbbd`jm gp- Db jmeqfpdqFpydd fm bd OSDM" boeqBomcqfp fb `ogdmco qfejomdb fm Ejaqdbsdq- Fp cf`jq" bop jmebfpfp sjf'

    mfm gdmco gjbjsdq poaqf sfqqjsoqjo hjpydmo- Mo fp cf ob~jcdq sdgyo`o

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    65/172

    GDB^JMDP

    >6

    tvf fb yvfabo fpydob fm 4:81 adsdbb fm gdmjnfpsd`jomfp `dbbfkfqdpgvbsjsvcjmdqjdp fm dyozo d mvfpsqd evfqqd- Eqdmcfp ydm`dqsdp cf`dm;eoajfqmo edbbjmd" dyqfmcdm cf Dqefmsjmd-

    Fm m" fb `om~vbpjomdco ydmoqdgd jmsfqmd`jomdb d`svdb" fpsdyqoyoq`jomdmco vmd mvf~d oyoqsvmjcdc cf go~jbj{d`jm cf bop yvfabopcfb gvmco `om fb yqoypjso cf d~dm{dq fm bd bv`hd `omsqd fb dbf~opo`obomjdbjpgo cf bdp gvbsjmd`jomdbfp- Dqefmsjmd z Pvqdgqj`d cfafmsogdq jmj`jdsj~dp `omcv`fmsfp-

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    66/172

    GDB^JMDP

    >>

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    67/172

    GDB^JMDP

    >5

    Fb 43 cf kvmjo pfdbd fb 15 dmj~fqpdqjo cf vmd adsdbbd yfqcjcd"pjm tvf hdzd sfqgjmdco bd cfmj`jm cf bd evfqqd- Fp vmd cfvcd cfhomoq `om bop >3: k~fmfp tvf mop fpyfqdm fm jpbdp z devdp yqoyjdpcfb Dsbmsj`o Pvq ydqd `vaqjqbop `om bd admcfqd md`jomdb-

    Fmsqf cj~fqpop yqozf`sop d~dm{dcop cf oyfqdsj~op bfedbfpybdmj`dcop yoq kvqjpsdp cfpsd`dcop" pf fps fm `omcj`jomfp cf bdm'{dq dmsf ogyfsfmsfp oqsfp jmsfqmd`jomdbfp cf kvpsj`jd" cfgdmcdp yoq`qgfmfp cf evfqqd- Pfqm tvfqfbbdmsfp bop yqoyjop dnf`sdcop" oqed'mj{d`jomfp cf ~fsfqdmop" z bd @ogjpjm cf Ndgjbjdqfp cf @dcop fmGdb~jmdp f Jpbdp cfb Dsbmsj`o Pvq" oqedmj{d`jm fpsd bsjgd cf jmsfmpdgjbjsdm`jd tvf" fmsqf osqop boeqop gvz jgyoqsdmsfp" `ompsqvz fb Go'

    mvgfmso d bop hqofp cf bd Efpsd cf 4:81 fm fb `fgfmsfqjo dqefmsjmocf Cdqujm-

    Gdb~jmdp z bd ~jobd`jmcf cfqf`hop hvgdmop

    Bop dqefmsjmop cfafgop jgyomfqmopefmfqdq jmj`jdsj~dp `om`qfsdp z yfqgdmfmsfpcf sqdp`fmcfm`jd md`jomdb f jmsfqmd`jomdb"

    ydqd mfvsqdbj{dq bd popsfmjcd `dgyddcf cfpgdb~jmj{d`jm cf `om`jfm`jdp `qjobbdp-

    Fmqjtvf Obj~d

    43/^J/9:

  • 8/2/2019 Malvinas 2011

    68/172

    GDB^JMDP

    >8

    @om bop `ogydsqjosdp `dcop pf gdmsjfmf ~j~o fb `ogyqogjpocf homoq" dhoqd `ompsjsv`jomdb" vsjbj{dmco socop bop gfcjop yopjabfpydqd gdmsfmfq bd bbdgd cf mvfpsqd cfsfqgjmd`jm cf qf`vyfqdq bop fp'yd`jop