[kklr] mushoku tensei 01

239
Kikuslirus Project Team

Upload: leonardo-camacho

Post on 25-Dec-2015

183 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Light novel escrita por Rifujin na Magonote e ilustrada por Shirotaka

TRANSCRIPT

Page 1: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Page 2: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Yo soy una persona sin hogar y sin trabajo de 34 años.1

Gordo, feo, pero un buen tipo que actualmente está lamentándose cómo he vivido mi vida. Hace tres horas, no estaba en la calle, sino como un veterano NEET2 que no ha salido de la habitación durante todo el año. Cuando regresé a mis sentidos, mis padres ya habían fallecido, y ni siquiera quiero mencionar que no asistí al funeral, por lo que tampoco fui a la reunión familiar, y al final simplemente fui expulsado de la casa. Estaba golpeando con fuerza las paredes de las casas como si no estuviera nadie dentro, mientras lloraba por mis padres en el suelo. No había nadie que hable por mí.

Me estaba masturbando en mi habitación el día del funeral, cuando de repente mis hermanos entraron dentro, y declararon a romper todas las relaciones.

Los ignore y al final mi hermano menor tomó un bate de madera y destruyó mi computadora que consideraba más importante que mi vida.

Corrí hacia ellos medio loco, pero mi hermano tiene un rango dan, y por el contrario acabe totalmente golpeado.

Roge por el perdón de una manera humillante, pero estaba siendo arrojado por la puerta, y ni siquiera tuve tiempo para cambiarme de ropa.

Tuve que soportar el dolor punzante en el pecho (mis costillas probablemente están rotas), y caminé con paso inseguro en la calle.

Cuando salí de la casa, los reproches de mis hermanos resonaron en mis oídos.

Insultos insufribles que eran difíciles de asimilar.

Mi corazón ya estaba roto.

¿Qué hice mal?

Sólo me masturbaba con el video para adultos sin censura durante el funeral de mis padres...

¿Qué debo hacer ahora?

No, en realidad se lo que debo hacer.

1 Dejo el Yo dado que lo está expresando así, los demás se refiere a sí mismo como Boku, por lo que ya no será necesario ponerlo 2 Not in Employment, Education or Training (ni trabaja, ni estudia ni recibe formación)

Page 3: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Encontrar un trabajo o empleo a tiempo parcial, a continuación, un lugar para vivir, y comprar algo de comida.

¿Cómo debo hacer esto?

No sé lo que debo hacer para encontrar un trabajo.

Hmm, todavía sé acerca de ir a "Hello"3.

Pero, no voy a mostrar que tengo 10 años de experiencia en quedarse en casa, cómo diablos debo saber dónde se encuentra la oficina de Hello. Además, incluso si voy a Hello, he oído que sólo te presenta donde encontrar trabajo.

Hacer un currículum e ir al trabajo recomendado, prepararme para la entrevista.

Usar esta camisa empapada en sudor y manchada de sangre para ir a una entrevista.

Diablos como puedo conseguir empleo. Si el empleador fuera yo no contrataría un sujeto usando algo así. Tal vez sentiría pena, pero no lo voy a contratar.

Y ahora que lo pienso, dónde puedo obtener los papeles para escribir una solicitud de empleo.

¿Papelería? ¿Una tienda de conveniencia?

Tal vez en una tienda de conveniencia puedan venderlo, pero no tengo dinero.

Incluso si consigo uno no resolvería todo.

Suponiendo que tengo suerte y me las arreglé para pedir dinero prestado a un banco, consigo un cambio de ropa y comprar la papelería para escribir mi currículum.

He oído, que, sin un lugar para alojarme no puedo completar el currículum.

Jaque mate.

Justo en este momento, por fin encontré que mi vida ha llegado a jaque mate.

"..... Hah."

Empezó a llover.

3 HELLO Work es el nombre en inglés para el Centro de Servicio de Empleo del gobierno japonés, que administra los beneficios de seguro para el desempleo para los trabajadores desempleados japoneses y extranjeros, también ofrece programas de búsqueda de empleo a los desempleados.

Page 4: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 5: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Estamos a final del verano, el período en el que empieza a hacer frío. La lluvia helada penetra a través de la ropa que no sé cuántos años he usado, robando sin piedad el poco calor corporal que me queda.

"...... Si pudiera volver a empezar desde el principio."

No puedo evitar decir eso.

No había nacido como basura.

Nací como el tercer varón en una familia rica. 2 hermanos mayores, 1 hermana mayor, y 1 hermano menor. El cuarto de una familia de cinco hermanos.

En la escuela primaria, me alabaron por ser inteligente a pesar de ser muy pequeño.

Aunque las matemáticas no eran mi fuerte, jugaba bien, y era un niño estúpido bastante bueno en los deportes. En ocasiones era el centro de atención en mi clase.

Luego en la secundaria entré en el club de computación, consultado a través de revistas, y ahorrando suficiente dinero para armar un equipo. Me aleje de mi familia que no podía escribir ni un simple código.

El punto de inflexión para la peor parte de mi vida ocurrió en el instituto... no, sucedió cuando estaba en el tercer año de secundaria. Ocupado jugando con la computadora, descuidando mis estudios. Pensándolo bien probablemente esa fue la coyuntura.

Pensé que aprender cosas nuevas resultaría inútil para el futuro. Sentí que no podía utilizarse en la vida real.

Al final, entré en el instituto más idiota que era considerado el peor en la prefectura.

Aún así, pensé que no ocurriría nada.

El yo que me pondría serio y lograría tener éxito, siendo diferente de otros idiotas.

Ese incidente, todavía lo recuerdo.

Cuando estaba haciendo cola para comprar el almuerzo en la cafetería, había un sujeto que se metió en la fila.

Page 6: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Me quejé con un par de frases, como si estuviera actuando representando la justicia. Ese momento fue cuando tuve mi extraño orgullo junto con mi carácter chuunibyou4, previo a esa acción.

Por desgracia, ese era mi senpai, y una de las dos personas clasificadas como más peligrosas en la escuela.

Terminé siendo golpeado en la cara hasta que se me hinchó, me desnudaron y ataron en frente de la escuela.

Él tomó un montón de fotos y las distribuyó por toda la escuela.

Caí al fondo de la fosa en un instante, todos se reían de mí, e incluso me dieron el apodo de "chico prepucio".

No fui a la escuela durante un mes, convirtiéndome en un hikikomori. Mi padre y mi hermano al verme actuar de esta manera, me dijeron las palabras irresponsables como, saca todo tu valor o esfuérzate.

Sin importar quién sea, si termina en esa situación, cómo sería posible seguir yendo a la escuela. ¿Cómo sería posible?

Por lo tanto, no me importaba lo que los demás dijeran, me quede en mi habitación y me negué a salir.

Sentí que cualquier persona que me conociera aun tendría mis fotos y se burlaría de mí.

Incluso si no salgo, siempre y cuando tenga el ordenador e internet, puedo pasar el tiempo. Debido a la influencia del internet, me interesé por muchas cosas. Montaje de modelos de plástico, pintado de figuras, crear blogs. Mi madre parecía apoyarme, siempre y cuando se lo pida, me daría el dinero para ayudarme.

Pero, no importa lo que haga, me hartaba de ello en menos de un año.

Al ver a alguien mejor que yo, me hacía perder mi motivación.

Para otras personas, estaba simplemente jugando. Pero, yo había estado solo tanto tiempo, ocultándome en mi caparazón oscuro, sin tener nada más que hacer.

No, aun cuando pienso en ello, no era más que una excusa.

4 Textualmente síndrome del octavo grado. Es cuando se llega un punto en la pubertad en donde todos comenzamos a crear nuestra identidad propia. Se busca dejar a un lado la etiqueta de "niño" y se van creando hábitos y costumbres nuevas, buscando conseguir una imagen más madura. Algunos empiezan a fumar o beber alcohol, otros empiezan nuevos pasatiempos como la música y la literatura, unos cuantos más empiezan a actuar como adultos y todo les molesta, también se puede creer de alguien que reencarno y/o posee poderes especiales.

Page 7: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Al menos, si me convertía en un mangaka y empezaba a dibujar mangas web terribles, o convertirme en un novelista web y comenzar a publicar novelas, probablemente hubiera sido mejor.

Muchas personas que compartían las mismas circunstancias hicieron algo por el estilo.

Me burlaba de ellos y los menospreciaba, a esas personas.

Burlándome de sus creaciones, pensando en mí mismo como si fuera un crítico, diciendo cosas como "Es peor que la mierda", criticándolos.

A pesar de que yo no hice nada en absoluto...

Quiero volver.

Si es posible, quiero volver a la escuela primaria donde fue el punto más alto de mi vida, o durante la mitad de la escuela secundaria.

No, incluso si es uno o dos años.

Sólo un poco de tiempo, todavía puedo hacer algo con él.

A pesar de que todo lo dejaba a medias, pero no importa donde sea si puedo empezar de nuevo.

Poniendo todo mi esfuerzo, incluso si no me convierto en el mejor, al menos puedo ser profesional.

- ......

¿Por qué no pude hacer nada?

Una vez tuve un montón de tiempo. A pesar de que nunca salí de casa durante este tiempo, sentado frente a la computadora, pude hacer un montón de cosas. Aunque no era el mejor, puedo estar en un lugar del medio y usar todo mi esfuerzo.

Manga, novelas, juegos, o incluso codificación. Si pongo todo mi esfuerzo sería posible, debería ser capaz de hacer pequeños logros. Incluso dejando de lado si los logros se pueden convertir en dinero...

Ah, no importa. Es inútil...

Nunca lo había intentado antes. Incluso si vuelvo al pasado, probablemente caeré nuevamente en lo mismo, y terminare en algún lugar similar. Porque nunca me he levantado después de caer al fondo como una persona normal podría, yo terminé así.

Page 8: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- ¿Hm?

En algún lugar aun con la fuerte lluvia, escuche a personas discutiendo.

¿Una pelea?

Fastidioso, no quiero involucrarme. A pesar de que estaba pensando eso, mis pasos querían ir directamente allí.

- Es por eso que tu --- - Tú eres el ----

Viéndolos parecían ser de 3 estudiantes de instituto coqueteando.

Dos chicos y una chica. Vistiendo un uniforme que no había visto con un cuello alto.

Al parecer habían terminado en una especie de área de duelo, el joven más alto está discutiendo con la chica. El otro joven está tratando de ser el mediador, pero las dos personas que están discutiendo no están escuchándolo en absoluto.

- (Hmm, yo tenía algo, así)

En la secundaria, tuve algo así como una linda amiga de la infancia. Ella aún era considerada como linda, y podría ser clasificada como la número 4 o 5, era miembro del club de atletismo, manteniendo su pelo corto. Caminando en las calles tendría a 2 o 3 de cada 10 personas que voltearían a verla, ese tipo de apariencia.

Sólo porque me volví muy apasionado sobre un anime en particular, sentí que las chicas del club de atletismo debían tener una cola de caballo, así que pensé que era una chica fea.

Pero, su casa estaba bastante cerca, y compartimos con frecuencia la misma clase en la escuela primaria, y en varias ocasiones íbamos juntos a casa. Tuvimos muchas oportunidades de hablar juntos, y también discutimos muchas veces. Es una pena. Mi yo actual, al solo escuchar las palabras, secundaria, amiga de la infancia, club de atletismo, es suficiente para que me masturbe 3 veces.

Por cierto, me enteré de que ella parecía haberse casado.

Escuche este rumor de la sala de estar donde mis hermanos estaban hablando.

Las relaciones no son malas. Conocernos desde jóvenes, siendo capaces de hablar sin reservas.

A pesar de que no creo le gustara, pero si trabajaba duro, entraba al mismo instituto, o incluso si entraba al club de atletismo y entrara a la misma escuela por recomendación,

Page 9: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

podría incluso levantar una bandera5 y si me confesaba con una actitud seria, incluso podríamos haber salido.

Y luego regresar juntos a casa coqueteando entre nosotros. Tal vez incluso, haciendo algunas cosas H6 en el salón de clases cuando no hay nadie alrededor.

Hah, ¿es esto un eroge?

- (Ahora que lo pienso, estas personas están realmente atrapadas en la realidad. Sólo exploten ya... ¿Hm?)

De repente, me di cuenta en ese instante.

Un camión se dirigía a ellos a gran velocidad.

Además, el conductor en el camión.

Se había quedado dormido al volante.

Y esos tres todavía no se habían dado cuenta.

- P-p-peligro, ah

Traté de gritarles inmediatamente, pero no he utilizado mis cuerdas vocales durante más de 10 años, sin mencionar que la lluvia y el dolor en mis costillas también me lo impedían, mi temblorosa y débil voz que tanto me esforcé en sacar desapareció en la lluvia.

Debo salvarlos, tengo que hacerlo. Por qué me siento como si debiera salvarlos, pensé al mismo tiempo.

Tuve un sentimiento, si no los salvo, 5 segundos más tarde me arrepentiré. Al ver a 3 personas siendo aplastadas para terminar como una pulpa sangrienta por el camión, absolutamente me arrepentirá.

Lamentándome sobre el por qué no los salvé.

Por lo tanto, tenía que salvarlos.

En cualquier caso, no mucho después, probablemente moriría de hambre al lado de la carretera, al menos para cuando llegue ese momento, quería tener un poco de auto satisfacción. No quiero seguir lamentándome hasta en el último momento.

Corrí y cojeé hacia donde están ellos.

5 Significa una condición en la programación de un juego que hace que una variable cambie, se utiliza para dar a entender de que se tiene la oportunidad de ser su novio. 6 No creo que deba explicarlo. Y en caso de que no sepan (si como no) es tener sexo o similares.

Page 10: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Mis piernas que no se había movido durante los últimos 10 años no me estaban escuchando. Esta fue la primera vez en mi vida que desee haberme ejercitado más. Las costillas rotas palpitaban dándome un dolor extremo, obstruyendo todos mis pasos. La primera vez en mi vida que yo había deseado tomar más calcio.

Me dolía. Dolía tanto que no podía correr.

Pero sigo corriendo. Corrí.

Estaba corriendo.

El joven que estaba discutiendo abrazó a la chica cuando se dio cuenta del camión acercándose delante de sus ojos. El otro joven que estaba de espaldas al camión no se había dado cuenta. Él sólo estaba sorprendido por la acción repentina de su compañero. Agarré el cuello de su camisa sin ninguna duda, y usé toda mi fuerza para tirar de él lanzándolo hacia atrás. El joven fue arrojado y cayó fuera de la trayectoria del camión hasta el borde de la acera.

Bien.

Quedan dos más.

Cuando tuve este pensamiento, el camión ya estaba en frente de mí. Sólo estaba pensando en tirar de ellos desde una distancia segura, pero una vez que los jale la fuerza inversa me hizo seguir adelante.

Una cosa natural. Incluso si mi peso corporal es más de 100 kg, las cosas no cambian. El resultado de usar toda mi fuerza para correr, hizo que mis piernas temblaran y fueran arrastradas por el impulso.

En el instante en que me puse en contacto con el camión, sentí como era golpeado en la espalda.

¿Así que este es el tan rumoreado flashback? No pude ver nada en ese breve instante. Era demasiado rápido.

¿Significaba que el contenido en mi vida era así de corto?

Salí volando por el camión que era 50 veces más pesado, hacia la pared de hormigón.

- ¡Puhh...!

El aire en mis pulmones fue expulsado. Mis pulmones que exigían aire desde que corrí se contrajeron.

Page 11: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Ni siquiera podía emitir sonido alguno. Pero, todavía no estaba muerto. Probablemente debido a la grasa acumulada que me salvó...

Pero una vez que pensé eso, el camión nuevamente apareció delante de mis ojos.

Termine aplastado como un tomate entre el suelo de concreto y el camión.

Parte 1

Cuando me desperté, la primera sensación fue que mis ojos estaban deslumbrados.

Luz llenó mis ojos, y estreche mis ojos con malestar.

Cuando sentí que mis ojos se acostumbraban a la luminosidad, encontré una mujer joven con el pelo castaño mirándome.

Una hermosa chica... No, una mujer hermosa sería más apropiado.

- (¿Quién?)

A su lado, un hombre con el pelo castaño de edad similar me mostró una pequeña sonrisa rígida.

Un hombre de aspecto fuerte y arrogante. Sus músculos son increíbles.

Cabello castaño, tipo arrogante. En cuanto a este tipo con apariencia de dokyun7, yo debería tener alguna reacción de rechazo, pero por extraño que parezca, no tenía ningún sentimiento desagradable.

Probablemente es porque su pelo no estaba teñido. Es un pelo de color castaño muy bonito.

- [----- ----- XX XXXX]

La mujer esbozó una sonrisa y me dijo algo.

7 Dokyun es un término basado en Internet con intenciones peyorativas, que apunta hacia los delincuentes, o aquellos no son personas brillantes o groseras que recurre a la violencia, a veces también apunta hacia personas que no tienen sentido común o son simplemente ignorantes.

Page 12: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¿Qué está diciendo? Es un poco confuso, y no entendía en absoluto.

¿Podría ser que no es japonés?

- [------ XXXXX ---- XXX]

El hombre utilizó una expresión amable y respondió. Realmente, lo que acaba de decir. No podía entender del todo.

- [------ XX ----- XXX]

La voz de una tercera persona se escuchó de alguna parte.

No podía verlo.

Traté de sentarme y preguntarles, "En donde estamos y quienes son ustedes."

Incluso si soy un hikikomori, todavía no soy un fracasado en hablar.

Todavía podía hacer algo como esto.

- Ah, Ah ------

Pero lo que salió de mis labios, no podía decir si era un gemido o simplemente respirar pesado.

Mi cuerpo no podía moverse.

Sentí las sensaciones de los dedos y las muñecas, pero no podía mover la parte superior de mi cuerpo.

- [XXX - XXXXX]

Al final, el hombre me levanto.

Esto es una broma, ¿verdad? Mi cuerpo debe pesar más de 100 kilogramos, levantándolo así de fác...

No, tal vez he estado en estado de coma durante decenas de días lo que provocó que mi peso corporal bajara.

De un gran incidente de este tipo, la posibilidad de perder un brazo o pierna es muy alta.

- (Un destino peor que la muerte, hah...)

En ese día.

Page 13: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Esos eran mis pensamientos.

Parte 2

Un mes pasó.

Parece que había reencarnado.

Finalmente me di cuenta de ese hecho.

Me había convertido en un bebé.

Cuando me levantaron, apoyado mi cabeza, pude ver mi propio cuerpo, me di cuenta de ese hecho.

Aunque no sé por qué todavía tenía mis recuerdos del pasado, no era nada malo incluso si los tengo.

Conservando los recuerdos después de la reencarnación ----- Sin importar de quien se trate, todos habíamos tenido tales ilusiones por lo menos una vez.

Pero no creía que tal engaño se convertiría en realidad...

La primera pareja que vi cuando abrí los ojos, parecían ser mis padres.

Su edad probablemente es alrededor de la primera mitad de sus 20. Son claramente más jóvenes que yo en mi vida pasada.

Desde la perspectiva de alguien de 34 años de edad, llamarlos jóvenes no sería un error.

Tener hijos a esta edad, realmente harán que la gente los envidien.

Ya me había dado cuenta desde el principio, pero esto no parece ser Japón.

El lenguaje es diferente, las caras de mis padres no parecen ser japonesas, y sus ropas parecen ser las de un pueblo nativo.

No podía ver nada que se asemeje a un dispositivo electrónico (La persona lleva un delantal de sirvienta y está usando un paño para limpiar las cosas), los utensilios, tazones, y muebles son toscamente hechos de madera. Probablemente no era un país avanzado, sino un país en desarrollo.

Por supuesto, la posibilidad de que seamos muy pobres y no podemos pagar la factura de luz sigue ahí.

..... Tal vez, ¿esa posibilidad es muy alta?

Page 14: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Porque hay una persona que parece una sirvienta, pensé que seguramente tenían algo de dinero, pero si es un familiar que pertenece a la parte de padre o madre, no sería extraño. La limpieza es una cosa muy normal.

Ciertamente quería empezar desde el principio, pero vivir en una familia que ni siquiera podía pagar las facturas me pone muy inquieto.

Parte 3

Medio año pasó.

En este semestre escuchando las conversaciones de mis padres, empecé a entender las cosas poco a poco.

Mis resultados en inglés no podían considerarse buenos, pero “aprender un idioma extranjero será lento cuando estás rodeado por tu propia lengua materna” parecían ser verdad. ¿O podría ser que la mente de este cuerpo es bastante buena? Debido a mi edad, puedo recordar rápidamente las cosas.

En ese momento, yo era capaz de gatear.

Ser capaz de moverse es una cosa maravillosa.

Nunca me he sentido tan agradecido por ser capaz de moverme.

- [Si dejo de verlo por un segundo correrá a otro lugar.] - [No es bueno que sea activo. Estaba preocupada a muerte cuando no lloró en

absoluto cuando él nació.] - [Incluso ahora él no llora]

Mis padres dijeron, cuando me vieron subiendo por todas partes.

Por lo menos no estoy en la edad en la que lloro mucho cuando tengo hambre.

Pero incluso si trato de mantenerlo, el material que viene de abajo todavía se saldrá, por lo que solo dejo que las cosas sigan su curso.

A pesar de que sólo podía gatear, una vez que lo hice comprendí muchas cosas.

En primer lugar, esta familia es bastante acomodada.

Mi casa es un edificio de 2 pisos de madera, y hay más de 5 habitaciones. Una sirvienta está contratada.

Page 15: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Al principio pensé que la sirvienta era mi tía o algo así, pero la actitud de respeto hacia mis padres la hacía parecer que no es de la familia.

Este lugar es un pueblo.

Desde el paisaje fuera de la ventana, pude ver un tranquilo paisaje rural.

Las otras casas están dispersas alrededor, y un lado de un campo de trigo habrá unas 2 o 3 familias.

Un lugar bastante rural. Cableado eléctrico, lámparas, o algo parecido no se podía ver. Tal vez no había un generador cerca también.

Aunque he oído que en países extranjeros ponen sus cables por debajo de la tierra, si ese es el caso, era extraño que esta casa no tenga electricidad.

Es demasiado rural. Fue doloroso para mí que había sido lavado por el movimiento de la civilización. Incluso si era la reencarnación, todavía quería tener un ordenador personal.

Este pensamiento terminó en una cierta tarde.

El yo que no tenía nada que ver quería admirar el paisaje del campo, me subí a una silla, como de costumbre y mire por la ventana, me quede conmocionado.

Padre estaba agitando una espada en el patio.

- (Wha, ¿eh? ¿Qué está haciendo?)

¿Ya tan viejo y todavía agitando esa cosa? ¿Es mi papá un Chuunibyou?

- (Ah, mierda...)

Debido a la conmoción, me caí de la silla.

Mis brazos que todavía no eran lo suficientemente grandes para agarrarse de la silla, eran incapaces de mantener a mi cuerpo, y mi pesada cabeza golpeo el suelo primero.

- [Kyaa!]

Oí un grito, justo cuando golpee el suelo.

La ropa que acababa de lavarse cayó de los brazos de mi madre, y ella puso sus manos sobre su boca, poniéndose pálida y mirándome con mucho temor.

- [¡Rudi! ¿¡Estás bien!?]

Page 16: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Mi madre corrió hacia mí y me levanto.

Después de intercambiar miradas, ella se acarició el pecho y se alivió.

- [..... Ah, pareces estar bien.] - (Señora, es mejor no mover a alguien después de que su cabeza ha recibido un

golpe.)

Le recordé en mi corazón.

Por su actitud ansiosa, la forma en cómo me caí fue bastante peligrosa.

Podría ser posible que, me convirtiera en un idiota debido al golpe en la cabeza. Tal vez no habría diferencia.

Ahora que lo pienso, hay un dolor punzante en la parte posterior de mi cabeza. Bueno, agarrar la silla con mi mano redujo la velocidad.

Por la reacción de mi madre que no está demasiado asustada, no debería haber nada de sangre. Así que probablemente sólo es una hinchazón.

Madre miro cuidadosamente mi cabeza.

Su expresión parecía decir, si hay una lesión será grave.

Por último, coloco su mano sobre mi cabeza,

- [Solo para estar seguros... Que el poder de Dios pueda convertirse en una cosecha generosa, y le conceda a aquel que había perdido su fuerza para ponerse de pie una vez más, 「CURACIÓN」]

Casi estallo.

Hey, hey, en este país sería el ¿”Dolor, dolor, vete de aquí”?

¿O es que, además de que mi padre empuñan una espada, mi madre también una chuunibyou?

¿Un guerrero y una clériga casados?

Justo cuando estaba pensando en eso.

La mano de mi madre emite una luz tenue, y en un instante, mi dolor desapareció.

- (...... ¿Eh?) - [Ves, está bien ahora. Tu madre era una aventurera algo famosa, para que lo sepas.]

Page 17: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Mi madre me dijo de una manera presuntuosa.

Instantáneamente me lance al caos.

Espada, guerrero, aventurero, curación, encantamiento, clérigo. Todas estas palabras rondaban en mi cabeza.

¿Justo ahora? ¿Qué acaba de hacer?

- [¿Qué paso?]

Mi padre miró por la ventana desde fuera cuando oyó el grito de mi madre.

Debido a que estaba empuñando una espada, todo su cuerpo estaba sudoroso.

- [Escúchame querido. Este niño Rudi subió encima de una silla... Hoy casi se hacía mucho daño.]

- [Bueno, bueno, no estaría bien si un niño no es activo.]

Una madre preocupada, y un padre que no lo ve como un gran problema y la apacigua.

Un evento comúnmente visto.

Pero, tal vez porque la parte posterior de mi cabeza fue la que golpeo el suelo primero, mi madre no retrocedió.

- [Sólo un momento querido. Este niño no tiene ni un año aún desde que nació. ¡Quieres preocuparte un poco más!]

- [Incluso si dices eso, un niño está destinado a crecer cayendo. De esa manera será saludable. Además, incluso si está herido, no está bien con que solo lo cures.]

- [Pero estoy realmente preocupada, cuando pienso que puede terminar gravemente herido y sea incapaz de curarlo...]

- [Va a estar bien.]

Mi padre dijo y la abrazó con fuerza.

La cara de mi madre se puso roja.

- [Estaba preocupada cuando no lloró en absoluto al principio, pero si es tan travieso, seguramente estará muy bien...]

Mi padre le dio un beso a mi mamá.

Hey, hey, me está demostrando esto a mí a propósito, ustedes dos.

Page 18: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Más tarde, los dos me llevaron a la siguiente habitación para dormir, subieron al segundo piso, y empezaron la tarea de hacer hermanos.

Incluso si ustedes van a la segunda planta, todavía puedo oír los ruidos nyan-nyan… maldita realidad.

- (Pero, magia...)

Parte 4

Más tarde, comencé a prestar atención a las conversaciones entre mis padres y la sirvienta.

Y entonces me encontré con un montón de términos que están fuera del vocabulario que he oído.

Especialmente los nombres de países, nombres de distrito, y varios nombres de lugares.

Algunos nombres propios que nunca he oído antes.

Este lugar podría ser...

No, estoy seguro de ello.

Esta no era la Tierra, sino algún otro mundo.

Un mundo diferente que tiene espadas y magia en él.

En ese momento, tuve un momento de inspiración.

... Si se trata de este mundo, tal vez incluso yo puedo lograrlo.

Si se trata de un mundo de espadas y magia, un mundo que es diferente del sentido común, tal vez pueda hacerlo.

Vivir como una persona normal, que trabaja duro como una persona normal. Incluso si caigo, puedo volver a levantarme y vivir mi vida plenamente.

Estaba lleno de arrepentimiento cuando morí en mi vida anterior.

Morir con una inquietud ardiente sobre mi impotencia y el hecho de que no he logrado nada.

Pero el yo de ahora, que experimento todo eso, retengo los conocimientos y experiencias, tal vez realmente pueda hacerlo.

Page 19: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Vivir en seriamente.

Parte 1

Lilia fue una vez una guardia-sirvienta del palacio de concubinas de Asura.

Una guardia-sirvienta: una sirvienta que tiene la cualidad de ser un guardia.

Por lo general, hacen trabajos de limpieza, pero si algo que sucede, ellas tomarían una espada para proteger a su amo.

Lilia cumplió fielmente su propio deber. Como una sirvienta no tenía quejas.

Pero como espadachina, ella sólo tenía una capacidad promedio.

Debido a eso, en una batalla contra un asesino que estaba dirigido a la princesa que acababa de nacer, debido a un momento de descuido, ella fue acuchillada y herida en la pierna por la espada corta del rival.

La espada corta estaba envenenada. Era un veneno hecho especialmente para asesinar a la realeza.

No había antídoto o curación mágica que pudiera tratar un veneno tan problemático.

La herida fue tratada de inmediato, gracias a los médicos que llevaron a cabo diversos métodos para eliminar el veneno, a pesar de que su vida estaba asegurada, algunos efectos secundarios quedaron.

No tenía problemas en su vida cotidiana, pero ella nunca podría correr o pisar con toda su fuerza.

El reino la despidió sin dudarlo.

No era nada raro. Lilia también lo aceptó.

La pérdida de su capacidad, es un regalo a ser despedido.

A pesar de que ni siquiera se le dio dinero de compensación, se consideró afortunada de que no fuera silenciada en secreto sólo para trabajar en el palacio de concubinas.

Lilia salió de la capital.

Page 20: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Nunca se encontró al autor detrás del intento de asesinato.

Lilia conocía profundamente las reglas en el palacio de las concubinas y sabía que ella podría convertirse en el próximo objetivo.

O tal vez el reino deliberadamente hecho a Lilia para atraer a la mente maestra.

Ella siempre se preguntaba por qué ella, que no tenía antecedentes, fue aceptada en el palacio de las concubinas. Entonces finalmente entendió el por qué: sólo querían contratar a una sirvienta que podrían utilizar y luego ser desechada.

No importa que, por su propia seguridad tuvo que irse lo más lejos posible de la capital.

Aunque el reino la trataba como cebo, ya que no se le dio ninguna orden, no había ninguna razón que la obligase.

Y ella no tenía pensamientos de completar sus deberes solo por lealtad.

Cambiando de carruajes tirados por caballos, llegó a Fedoa en las fronteras lejanas que tenían extensas tierras agrícolas.

Además de la ciudad de Roa, el corazón de este lugar era el que el gobernante estaba viviendo aquí y solo había campos de trigo extremadamente grandes, un lugar tranquilo.

Lilia tenía la intención de encontrar trabajo por aquí.

Pero está lesionada, por lo que no puede tomar un trabajo basado en la fuerza.

Es posible enseñar duelos de espada, pero es mejor ser contratada como sirvienta.

Debido a que el salario es más alto.

En ese lugar, el número de personas que puede utilizar y puede enseñar esgrima es alto, pero una sirvienta que sabía completamente como manejar los asuntos de la casa es relativamente poco común.

El salario será mayor cuando hay menos competencia.

Pero ser contratada por el gobernante de Fedoa o cualquier noble de clase alta similar es peligroso.

La gente de ese nivel, sin duda tendría vínculos con el rey.

Si supieran que era una sirvienta que trabajó para el palacio de las concubinas, existe una posibilidad de que ella sea tratada como una herramienta para la política.

Page 21: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Y debido a eso, Lilia se mantenía lejos.

Ella no quería experimentar ese tipo de situación cercana a la muerte otra vez.

A pesar de que era un poco injusto para la princesa, Lilia esperaba permanecer lejos de las conexiones de poder de los miembros de la realeza.

Pero si su salario era demasiado bajo, no habría suficiente dinero para enviarlo a su familia.

Tratar de encontrar un trabajo seguro y salario garantizado no fue fácil.

Parte 2

Después de correr por todas partes durante un mes, Lilia se encontró con un anuncio.

En la aldea de Buina en Fedoa, un caballero de clase baja estaba contratando a una sirvienta.

Por encima de eso, la nota decía que se le daría prioridad especial a alguien con experiencia en el cuidado de niños y con conocimientos de partera.

Buina era una pequeña aldea en el borde de Fedoa.

Un pueblo entre los pueblos. Un pueblo muy rural.

A pesar de que era muy inconveniente, este era el lugar que buscaba.

El empleador un caballero de clase baja también fue un hallazgo inesperado.

Pero lo más importante, tenía una impresión en el nombre del empleador.

Paul Greyrat.

Kouhai8 de Lilia.

El hijo de un noble que de repente irrumpió en el dojo en el que Lilia estaba aprendiendo esgrima.

Según él, salió de su casa después de pelear con su padre y llegó al dojo para aprender el manejo de la espada.

Como también había aprendido esgrima en su casa, él la superó poco después a pesar de que el estilo era diferente.

8 Seria literalmente compañero después, es alguien que es más joven o tiene menos experiencia.

Page 22: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Para Lilia, esto no era nada interesante, pero entendió que no tenía talento y se rindió.

El Paul que estaba lleno de talento dejó el dojo después de cometer un error.

Sólo dejó una frase para Lilia. ‘Me convertiré en un aventurero’.

Un hombre que parece tempestad.

Esa despedida había sido hace 7 años.

Y en realidad se convirtió en un caballero y se casó.

Aunque ella no sabía qué tipo de obstáculos tuvo en su vida, en los recuerdos de Lilia, Paul no era un mal tipo.

Si ella le hablaba de sus problemas, sin duda la ayudaría.

Si no funciona, entonces usaría algunos eventos del pasado.

Había algunas cosas con las que podía negociar.

Lilia se decidió y se dirigió a Buina.

Paul empleó Lilia sin ninguna queja.

Parecía que su esposa Zenith estaba a punto de dar a luz, y él estaba muy ansioso.

Lilia tenía todo el conocimiento y la técnica que se le enseñaron para el nacimiento de la princesa. Además, ella era alguien que conocía, y su lugar de nacimiento ya era conocido.

Lilia fue recibida con una cálida bienvenida.

El salario de Lilia era más de lo que había esperado, y también logró su deseo.

Parte 3

El niño nació.

No hubo problemas al nacer o incidentes inesperados. Era lo mismo para lo que se le había entrenado en el palacio de las concubinas.

No hay problema en absoluto. Fue un gran éxito.

Excepto, el niño no lloró cuando nació.

Page 23: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Lilia se rompió en un sudor frío.

El bebé sacó líquido amniótico inmediatamente después de su nacimiento, pero él se limitó a levantar su cabeza sin ninguna emoción y no emitió ningún sonido.

Su cara inexpresiva hizo que la gente pensara en un mortinato9.

Lilia sintió al bebé, el latido del corazón estaba presente. Respiraba también.

Pero no lloro.

Lilia recordó las palabras de su senpai de las guardias-sirvientas.

Un bebé que no llora al nacer suele tener algunas complicaciones.

El instante en que pensó en esto.

- Ah, ah.

El bebé la observo, y murmuró algo en aturdimiento.

Lilia se relajó después de escuchar eso.

A pesar de que no hay pruebas, se sentía que no debería haber problemas.

El nombre del niño pasaría a ser Rudeus.

Un niño que hacía sentir a la gente incómoda. No lloraba o se quejaba. En un principio pensó que su cuerpo era un poco más débil por lo que cuidar el debería ser más fácil, algo que es bueno.

Pero eso sólo ocurrió durante el inicio.

Después de que Rudeus aprendió a gatear, él comenzó a moverse por todas partes en la casa.

En todas partes de la casa. Cocina, puerta trasera, almacén, el lugar donde se guardan los productos de limpieza, chimenea... etc

Incluso el segundo piso, pero no se supo cómo subió allí.

En cualquier caso, una vez que quitas los ojos de él, se ha ido de inmediato.

Pero se encontraría en algún lugar de la casa.

9 Como su nombre lo indica un niño que nace muerto.

Page 24: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Rudeus nunca salió de la casa.

A pesar de que de vez en cuando miraba por la ventana, probablemente todavía estaba asustado del exterior.

Lilia le tenía miedo a este bebé por instinto. ¿Precisamente cuando empezó?

Probablemente fue el momento en que desapareció y fue encontrado más tarde.

En la mayoría de lugares, Rudeus sonreía.

A veces él está mirando las verduras, mirando las llamas de las velas que bailan, o simplemente mirando la ropa interior que no había sido lavada.

Rudeus balbuceaba sonidos y mostraba una sonrisa que hacía que la gente se sienta disgustada.

Esa era una sonrisa que hacía que la gente se disgustara por naturaleza.

Cuando Lilia estaba trabajando en el palacio de las concubinas, tenía que ir al palacio principal para sus misiones. Los nobles de mayor rango que ella conoció tenían sonrisas similares.

Un hombre calvo gordo con una enorme cantidad de grasa sacudiéndose, mirando a los pechos de Lilia, ese tipo de sonrisa. Era similar a la de un bebé que acaba de nacer no hace mucho tiempo.

Lo más espantoso era cuando levantaba a Rudeus.

Sus fosas nasales parecían querer estallar, las comisuras de su boca se levantaban y su respiración se aceleraba mientras enterraba su cara en su pecho.

Y entonces haría ruidos extraños, como si intentara ocultar su propia risa, con [Huuu] y [Orhhh] entre esos sonidos.

En ese instante, todo el cuerpo de Lilia fue atacado por terrible temblor frío.

Y ella no podía evitar querer tirar al bebé y estrellarlo contra el suelo.

Este bebé no tiene lindura.

Esa sonrisa hacia que la gente le tenga miedo.

La misma sonrisa que los nobles de alto rango tenían, las personas que se rumoreaban compraban muchas esclavas jóvenes.

Page 25: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

A pesar de que se trata de un bebé que acaba de nacer.

Lilia sintió un malestar insoportable, e incluso experimentó la sensación de peligro.

Lilia pensó las cosas.

Este bebé era muy extraño.

¿Podría ser que algo malo lo poseía?

O algo similar, como una maldición.

Lilia se puso de pie por la ansiedad.

Ella fue a la tienda y gasto un poco de dinero para comprar algunas cosas necesarias.

Cuando los Greyrats se fueron a dormir, ella hizo el ritual de su tierra natal para hacer que el mal se marchara.

Por supuesto, esto se ocultó a Paul y su familia.

El segundo día, después de cargar a Rudeus nuevo, Lilia entiende.

Fue inútil.

Y él todavía era asqueroso, como de costumbre.

Un bebé exhibiendo esta expresión que hace que las personas sientan miedo.

Zenith dijo

- Cuando alimento al bebe, me lame...

Esto se había hecho serio.

Aunque Paul no tenía ninguna restricción hacia las mujeres, no era tan repugnante.

Esta cosa hereditaria era demasiado extraña.

Lilia recordó de nuevo.

Ella había oído hablar de una historia en el palacio.

En el pasado, un príncipe de Asura estaba poseído por un demonio. Para revivir ese demonio, el príncipe gateaba por ahí cada noche.

Page 26: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Y cuando una sirvienta que no sabía nada de eso lo abrazó, el príncipe utilizó un cuchillo que estaba oculto en su espalda para apuñalar el corazón de la sirvienta, matándola.

Era demasiado tenebroso.

¿Es Rudeus algo así?

No había error. Es ese tipo de demonio.

Él es seguro ahora, pero un día va a despertar, y cuando todo el mundo este dormido, uno a uno él va a...

Ahh... Estaba sacando conclusiones demasiado rápido.

Me decidí demasiado rápido. No debí haber venido a este lugar.

Voy a ser atacada, tarde o temprano.

... Lilia era una persona que en serio creía ese tipo de cosas.

Parte 4

Al inicio de su segundo año, ella todavía tenía miedo de él.

Pero ella no sabía cuándo empezó,

Los movimientos impredecibles de Rudeus empezaron a cambiar.

Él ya no era como un ninja y generalmente se quedaba en el estudio de Paul en el segundo piso.

Al hablar sobre un estudio, es sólo una habitación con unos cuantos libros.

Rudeus se quedaba allí sin salir.

Lilia le observaba en secreto, y lo encontró murmurando consigo sí mismo leyendo un libro.

Un murmullo sin sentido.

Debe ser. Por lo menos, no era una lengua que se usaba comúnmente en estas tierras.

Page 27: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Aún es demasiado pronto para aprender a hablar. Por supuesto, aun no se les ha enseñado a leer.

Así que era sólo un bebé mirando un libro y haciendo sonidos al azar.

De lo contrario, sería demasiado extraño.

Pero Lilia siempre tenía la sensación de que las palabras sonaban si llevaran un significado y estructura.

Rudeus parecía comprender el contenido del libro.

Era demasiado aterrador...

Lilia siempre pensó eso cuando veía a Rudeus desde la brecha en el medio de la puerta.

Pero lo extraño fue que no había ninguna sensación desagradable.

Ahora que lo pienso, desde que se encerró en la habitación, la fuente desconocida de incomodidad desapareció gradualmente.

A pesar de que en ocasiones mostraba esa sonrisa repugnante cuando lo cargaba, no se sentía desagradable.

Ya no enterraba su cara en su pecho o comenzaba repentinamente a jadear.

¿Por qué siempre lo había visto con miedo?

Últimamente ella sentía que era sincero y trabajador, así que no le quería perturbar.

Zenith parecía compartir sus sentimientos.

Después de eso, Lilia sintió que no cuidar de él era mejor.

Era una idea que iba en contra del sentido común.

De hecho, era anormal para los seres humanos, no cuidar de un niño que acababa de nacer.

Sin embargo, recientemente había señales de conocimiento en los ojos Rudeus.

Hasta hace unos meses solo tenía un "Chikan10" en sus ojos, pero ahora había una voluntad fuerte y brillante de conocimiento en ellos.

10 Pervertido abusador.

Page 28: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¿Qué debe hacerse? A pesar de que tenía conocimiento cuidando niños, Lilia, que carecían de experiencia, lo encontró difícil de juzgar.

No recordaba si era una senpai de las guardias-sirvienta o su madre de vuelta en su ciudad natal la que dijo esto, pero la educación de un niño no tenía método correcto.

Por lo menos, ella no se siente disgustada, incómoda o asustada.

En ese caso, es mejor no molestarlo. De lo contrario, terminaría volviendo a ser lo que fue originalmente.

Parte 1

Han pasado 2 años desde que reencarne.

Mis piernas y cintura estaban empezando a ser lo suficientemente fuertes para caminar con mis pies.

También estaba empezando a aprender el lenguaje de este mundo.

Parte 2

Después de que decidí vivir en serio, empecé a considerar lo que puedo hacer.

Qué necesito en mi vida.

Estudios, deportes y habilidad.

Las cosas que un bebé puede hacer son muy pocas. A lo sumo, puedo enterrar mi cara en el pecho de alguien.

Cuando le hice eso a la sirvienta, mostró una expresión infeliz.

Esa sirvienta definitivamente odiaba a los niños.

Deportes pueden hacerse en el futuro, pero ahora, por el bien de aprender palabras, empecé a buscar libros en la casa.

Es importante saber leer y escribir.

Page 29: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

La tasa de alfabetización de Japón era de casi el 100%, pero había muchas personas que eran pobres en el idioma Inglés, por lo que se resistían a la idea de ir al extranjero o incluso tratar con idiomas extranjeros como una habilidad. Por lo tanto, aprender las palabras de este mundo fue la primera asignación.

Había 5 libros en esta casa.

¿Podría ser que los libros del mundo son caros, o podría ser que Paul y Zenith no leen libros? Las dos razones probablemente existían en el mismo tiempo. Para mí, que era dueño de miles de libros, era algo increíble.

Aunque cada uno de ellos era una novela ligera.

Había sólo 5 libros, pero eran suficientes para reconocer palabras.

El lenguaje de este mundo era similar al japonés, por lo que rápidamente lo recordaba.

A pesar de que las letras son completamente diferentes, aprender a hablar salió muy bien.

Saldría bien siempre y cuando el vocabulario se memorice. Aprender a escuchar es muy útil.

Padre me lee los libros más de una vez, así que aprender el vocabulario también se realizó sin problemas.

Tal vez tenía algo que ver con la capacidad de este cuerpo para memorizar.

Después de ser capaz de leer el lenguaje, me pareció que el contenido de este libro es muy interesante.

En mi vida pasada nunca había pensado que el aprendizaje era interesante, pero cuando pienso en ello, era lo mismo que memorizar información de internet. Cómo puede no ser interesante.

Ahora que lo pienso, ¿Padre realmente considera que un chico joven sería capaz de entender el contenido de ese libro?

No pasa nada si soy yo, pero un niño de un año de edad, lo normal habría sido que frunciera el ceño llorando en voz alta.

Allí estaban los 5 libros.

<< Viajando alrededor del mundo >>

Esta es una enciclopedia especial que contiene todos los diversos países en este mundo.

<< Monstruos de Fedoa. Debilidades >>

Page 30: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Un libro que describe los monstruos que aparecen en los alrededores de Fedoa, y las formas de manejarlos.

<< Guía de la magia >>

Una guía que contiene el método de usar ataques mágicos, desde la base elemental hasta el rango avanzado.

<< La Leyenda de Perugius>>

El cuento de hadas de un invocador llamado Perugius, quien viajó junto a sus compañeros peleando contra los dioses demoníacos, salvando al mundo, castigando el mal y recompensando a los buenos.

<< Tres espadachines y el laberinto >>

Las aventuras de tres espadachines talentosos pertenecientes a diferentes clases de estilos de espada que se reunieron entre sí y entraron en el laberinto.

Dejando a un lado los dos libros sobre lucha, los otros 3 me dejaran aprender mucho.

Especialmente la guía sobre la magia.

Para mí, que venía de un mundo sin magia, las cosas que se escriben me hicieron desarrollar un profundo interés en ello.

Después de leer a través de ellos, entendí algunas cosas básicas.

1. En primer lugar, la magia puede estar colocada en aproximadamente 3 categorías.

• [[Magia de Ataque]] --- Atacar un objetivo • [[Magia de Curación]] --- Sanar un objetivo • [[Magia de Invocación]] --- Invocar algo

3 tipos. Fácil de entender.

A pesar de que tiene varias funciones, según la guía, la magia fue desarrollada originalmente para la batalla. No se utilizan realmente fuera de la batalla o para cazar.

2. Para usar magia, se debe tener maná.

A la inversa, siempre y cuando se tenga maná, se puede usar magia.

Hay dos maneras de usar maná.

• [[Use el propio maná dentro de su cuerpo]]

Page 31: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

• [[Extrae maná de algo que contiene maná]]

Debe ser de uno de estos dos.

No puedo pensar en un buen ejemplo. Es probablemente algo así como un generador para el primero, y una batería para el último.

Hace mucho tiempo la gente sólo utilizaba su propio maná al usar la magia, pero a medida que pasaban las generaciones, se analizó la magia y se hizo más avanzada, y la cantidad de maná utilizado aumentó explosivamente.

Estaba bien para la gente que tenía una gran cantidad de maná, pero los que tenían menos maná no podía usar la magia.

Así que los magos del pasado pensaron en maneras de sacar maná de otros lugares para satisfacer los requerimientos de la magia.

3. Hay 2 formas de activar la magia.

• [[Conjuros]] • [[Formación Mágica]]

En realidad no hay necesidad de explicar ¿verdad? Utilizar la boca o dibujar una formación mágica para activar la magia.

Formaciones mágicas era la norma hace mucho tiempo, pero ahora decir conjuros es la norma.

En el pasado, el encantamiento más simple requería de 1 a 2 minutos.

A pesar de que no era muy largo, este método era muy difícil de usar en las batallas.

En retrospectiva, una vez que se dibuja la formación mágica, puede ser utilizada en varias ocasiones.

Hubo un cierto mago que logró reducir el tiempo del conjuro. Entonces usar conjuros se convirtió en la norma.

El más simple es de unos 5 segundos, y ataques mágicos básicos se puede utilizar con los conjuros.

Pero si no hay una necesidad inmediata, para complicadas técnicas mágicas, incluso ahora, sigue siendo la norma dibujar las formaciones mágicas.

4. La magia de una persona se determina generalmente cuando naces.

Page 32: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

En un RPG normal tendrás un aumento de MP cada vez que subas de nivel, pero al parecer este mundo no va a aumentar.

Básicamente, cada profesión es guerrero. Simplemente decir este término me hace sentir que hay un cambio...

¿Y yo? hmm.

Se dice que la cantidad de maná es hereditaria.

El hecho de que mi madre es capaz de usarla significa que probablemente puedo esperar cosas hasta cierto punto.

Un poco preocupante. Aunque mis padres son talentosos, mi composición genética se sentía que no sería de uso.

Parte 3

En cualquier caso, empecé a probar la magia más simple.

Estaban registrados los métodos de ambos, conjuros y formaciones mágicas en la guía, pero como el conjuro era la norma y no había ningún lugar para que dibuje formaciones mágicas, comencé con el conjuro.

Parecía que cuanto más complicada es la magia, más largo es el tiempo del conjuro. De hecho, tiene que ser utilizado con formaciones mágicas también, pero para magia básica no debería haber problemas.

Un mago experto parecía ser capaz de usar magia sin usar un conjuro.

Encantamiento sin voz o reducir el conjuro. Algo por el estilo.

Pero ¿por qué no se necesita usar un conjuro cuando eres experto con él?

El uso de maná no iba a cambiar, e incluso si subes de nivel tu MP no aumentara...

¿O es que entre más hábil seas, menos maná vas a utilizar?

Pero incluso si el uso de maná disminuye, no hay razón para omitir un paso.

...... Lo que sea, voy a probarlo primero.

Sostuve la guía en la mano izquierda, extendí mi derecha, y leí las palabras del libro.

Page 33: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Concede la protección del agua al lugar en que reclamas, deja que las aguas cristalinas fluyan aquí, BOLA DE AGUA

Una sensación de que algo así como el flujo de la sangre se estaba reuniendo en mi mano derecha.

Como si el flujo sanguíneo fuera exprimido, una bala de agua del tamaño de un puño apareció delante de mi mano derecha.

- ¡¡Whoa!!

El momento en que me emocione, fue cuando la bala agua cayó y humedecido el suelo.

El libro dice que la bala se debe disparar, pero se cayó.

Tal vez mi concentración estaba rota y la magia cesó.

Concéntrate, concéntrate...

La sensación de que la sangre se acumula en mi mano derecha. Este, este, este tipo de sentimiento... Mmmm.

Una vez más alcé mi mano derecha y recordé esa sensación antes, imaginándolo en mi mente.

A pesar de que no sabía cuánto maná tenía, era mejor no tratarlo como si pudiera usarlo varias veces.

Concéntrate y haz que cada intento sea exitoso.

Primero imaginarlo, después repetirlo cada vez en mi mente, y luego usarlo en la realidad.

Si se trata de una falla, entonces imaginarla en mi mente.

Hasta que pueda hacerlo perfectamente en mi cabeza.

En el pasado, esta era la forma en que practicaba cada movimiento en los juegos de lucha.

Debido a eso, realmente no me fallan cuando ejecuto un combo.

Practicando con este método no debería tener problemas... espero.

- Respi... ra...

Una respiración profunda.

Page 34: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Envía el flujo de sangre desde los pies y la cabeza hacia mi mano derecha, usando ese tipo de sentimiento para acumular fuerza.

Y dispararlo fuera de mis manos.

Con cuidado, con cuidado. Con cada latido del corazón, reuniéndolo poco a poco...

Agua, Agua, Agua, Bala de Agua, Bola de Agua, Bola de Agua, Bragas de Agua...

Malos pensamientos se están mezclando. Déjame intentarlo de nuevo.

Concentrado, exprimiendo aguaaaaaaa...

- ¡HAH!

Inconscientemente grité como un hombre de un templo, y la bala de agua salió.

- ¿Eh, eh...?

Plop.

En el momento en que me sorprendí, la bala de agua cayó.

- ...... Ah.

Page 35: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Page 36: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Pero justo ahora, no use un conjuro ¿cierto?

¿Por qué...?

Lo que hice fue simplemente recordar la sensación de cuando use la magia y la imite.

¿Pero solo rehaciendo el flujo de la magia hace que el conjuro sea innecesario?

¿El encantamiento sin voz es así de simple?

¿No es una técnica de clase alta?

- Si es tan fácil tener éxito, ¿Cuál es el uso del conjuro?

Incluso un novato como yo puede utilizar encantamiento sin voz para activar la magia.

Concentrar el maná en mis dedos y crear la forma en mi mente.

Solo fue eso.

En ese caso, el conjuro es completamente innecesario. Todo el mundo debería ser capaz de hacer eso.

- (............ Hm.)

¿Podría ser que el conjuro es el uso automático de la magia?

No necesitas tener la sensación de reunir el flujo sanguíneo, sólo tienes que decirlo y el hechizo se compilará por sí mismo.

Debe ser algo así.

Es igual que los autos automáticos. En realidad se puede cambiar a manual y todavía funciona.

- El conjuro automáticamente se compilará en magia.

Esa es una muy buena razón para ello.

1. Es fácil.

En lugar de tener esa sensación de reunir el flujo de la sangre... por qué no dejas que todos usen el conjuro y tengan éxito. Entonces el profesor y el estudiante tendrán un tiempo más sencillo.

Page 37: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Y después de hacerlo durante un tiempo, se convirtió en “Los conjuros son algo necesario”.

2) Es conveniente de utilizar.

No se necesita decir que la magia de ataque se utiliza en combate.

En lugar de cerrar los ojos y comenzar "mmmmmmm" mientras te concentras, usar el conjuro rápidamente es aún más rápido.

Corriendo con todas tus fuerzas mientras dibujas una imagen clara, o correr con todas tus fuerzas mientras dices las palabras del conjuro- es solo cuestión de cual es más sencillo.

- Es diferente para diferentes personas. Tal vez hay algunos que les resultaría más fácil con el normal

Rápidamente hojeé el libro de magia, pero no encontré nada sobre encantamientos sin voz.

Extraño. De cómo lo sentí, no es tan difícil.

Quizás es algo que tengo, pero no es como si los demás no puedan usarlo.

Qué tal esto.

Un mago generalmente comienza como un principiante y termina como un veterano, y todo el mundo utiliza el método de conjuro para usar magia.

Después de miles, decenas de miles de veces, el cuerpo está ya acostumbrado a los conjuros.

Entonces, cuando se trata de encantamientos sin voz, no saben qué hacer.

Por lo tanto, ya que no está difundido, no está registrado en la guía.

- ¡Whoaa, eso lo explica todo!

Entonces yo soy una persona poco común, Grrr.

Eso es algo increíble ¿no?

Es como que si estuviera usando una hoja de consejos.

- ¿¡Ellos utilizan un catalizador prohibido conjurando un oratorio!? - Pero todo lo que hice fue usar este catalizador y abrí la puerta.11

11 En referencia a la novela ligera Tasogareiro no Utatsukai, donde se cantan un Aria y se usa un catalizador (ejemplo fuego, gemas, pinturas) según la afinidad de dicha persona, Para magia de Fuego se usa cosas rojas, Agua cosas Azules, etc.

Page 38: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¿Ese tipo de sentimiento?

¡Woohoo, me estoy emocionando!

.................

Ah, no, no. Cálmate, enfríate.

Mi antiguo yo fue engañado por este sentimiento.

El hecho de que era mejor usando una computadora tuve la sensación de que alguien me había elegido, me hice más codicioso y, finalmente, termine en fracaso.

Sé humilde. Lo más importante era no tratarme a mí mismo como alguien que es mejor que otros.

Yo soy un novato. Un novato.

Un novato que tuvo la suerte de principiante y logró golpear todos los bolos con un strike.

Simplemente tuve suerte de principiante. No pienses que soy una persona con talento. Me concentraré en estudiar duro.

Bueno. En primer lugar confiar en conjuro para usar la magia, a continuación, basándome en esa sensación, practicar el encantamiento sin voz en varias ocasiones.

Basarme en ese formato para aprender.

- Entonces, vamos a hacerlo de nuevo.

Pero entonces cuando extendí mi mano derecha, me sentí un poco cansado.

Como si hubiera algo pesado sobre mis hombros.

La sensación de fatiga.

¿Es porque me estoy concentrando demasiado?

No, al menos soy considerado a medio profesional en el uso de internet (autoproclamado). Si lo necesito, puedo seguir cazando durante 6 días completos sin dormir.

Mi concentración no debería agotarme con sólo 2 intentos.

- ¿Es decir, mi MP se gastó...?

Page 39: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Eso es demasiado poco ¿no? ¿O es porque soy un principiante, mi eficiencia al utilizar maná correctamente es muy baja?

No, cómo puede ser eso.

Para estar seguro, intenté disparar una más, pero al final me desmayé.

- Oh realmente, Rudeus, Si tienes sueño sólo tienes que ir al baño y luego dormir en la cama.

Cuando me desperté, fui tratado como si orinara el piso y quedarme dormido mientras leía el libro.

Maldita sea. Ya estoy muy viejo para que me traten como si mojara el suelo...

Maldita sea... Maldita sea... Eh, tengo sólo 2 cierto. Mojar la cama todavía podría ser perdonado.

Pero en serio, mi maná era demasiado bajo.

Hah... Esto me hizo sentir muy impotente... Bueno, ya que es sólo fueron 2 balas de agua, al final tenía que ser el método.

En cualquier caso, debo practicar hasta el punto en que puedo disparar continuamente...

Hah...

Parte 4

El segundo día, estaba bien, incluso después de disparar 4 balas de agua.

Sólo sentí cansado después del quinto disparo.

- ¿Extraño.....?

De la experiencia de ayer, me voy a desmayar si lo disparo de nuevo, así que debo parar aquí.

Así que me puse a pensar.

Lo máximo es de 6 disparos. Era el doble que el de ayer.

Miro al barril que tiene 5 balas de agua y pienso.

Page 40: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Hasta el segundo día, por qué el número de veces que puedo disparar subió 3 veces.

¿Era porque ya estaba cansado de ayer, o era debido a que el gasto de MP era superior?

Hoy también hice encantamientos sin voz, pero el conjuro y encantamientos sin voz no debería tener ninguna diferencia.

No lo entiendo.

Quizá mañana el número se incrementará.

Parte 5

Otro día se ha ido. El número de veces que puedo crear balas de agua había aumentado.

11 veces.

Era como si aumentara el número de balas que puedo disparar por el número de disparos que uso.

Si eso es cierto, mañana deberían ser 21 veces.

Otro día pasó.

Para confirmar mi suposición, lo usé 5 veces y me detuve.

Otro día pasó, subió a 26 veces.

Realmente sucedió: úsalo cierto número de veces, y ganas cierto número veces.

- (¡En realidad me engañaste............!)

¿Qué quieres decir con lo que una persona tiene el poder mágico decidido desde el momento en que nacen?

Decidir algo que ni siquiera se puede ver con sus propios ojos.

¡¡El potencial de un niño no es lo por lo que adulto pueda ver a través!!

- Bueno, también significa que no debo confiar ciegamente en algo de un libro.

Este libro probablemente está diciendo algo así como ‘la felicidad del ser humano tiene un límite.’ Ese tipo de cosas.

Page 41: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

¿O se está refiriendo a los resultados de los entrenamientos?

Incluso después de un entrenamiento riguroso, su tope de maná tiene un límite.

No, todavía es pronto para sacar una conclusión. Todavía puede haber una hipótesis.

Algo así como... Sí, como si se basara en cuánto se puede crecer, o algo así.

Cuando se utiliza la magia al máximo durante la infancia, se puede llegar a su máximo crecimiento, o algo por el estilo.

Ah, pero tal vez es debido a mi propio cuerpo especial. Esa posibilidad no se puede ignorar tampoco.

..... No, no es bueno tratarme a mí mismo como especial.

En mí mundo pasado las personas tenían límites físicos de crecimiento pero era mucho mayor durante la pubertad.

Pero el problema es que después de la pubertad, no importa cuánto te esfuerces, no podrás progresar.

Incluso en este mundo, para algo como la magia, la estructura de un ser humano no debe tener ninguna diferencia.

Es lo mismo.

Entonces, sólo hay una cosa que hacer.

Antes de que termine la pubertad, entrenar tan duro como sea posible.

Parte 6

Desde ese día en adelante, he usado mi maná al máximo todos los días.

Al mismo tiempo, he aumentado la magia que puedo utilizar.

Mientras recuerde la sensación, es fácil usar encantamientos sin voz basados en magia.

El objetivo a corto plazo era de aprender completamente la magia elemental.

La magia elemental es justo como suena. Es el grado más bajo de toda la magia de ataque.

Balas de Agua y fuego son en el grado inicial.

Page 42: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Hay 7 clasificaciones para la magia.

[[Elemental, Intermedio, Avanzado, Santo, Rey, Emperador, Dios]]

Se dice que un mago que recibe educación puede especializar su magia a la categoría avanzada, mientras que el resto será de alrededor de elemental a intermedio.

Basado en el sistema, si se puede utilizar el grado superior ha avanzado serían nombrados Santo-Fuego o Santo-Agua y se considera ser 1 de cada 10.000.

El rango santo.

Tenía ganas de eso, sólo un poco.

Pero esta guía mágica sólo tiene los sistemas de fuego, agua, viento, y tierra hasta el grado avanzado.

Dónde puedo aprender magia de clasificación santa y superior...

No, es mejor no pensar demasiado.

RPG Maker12 es lo mismo. Si se empieza con el monstruo más fuerte, tienes una muy alta probabilidad de ser retrasado.

Uno debe comenzar con los slime.

Aunque ni siquiera termine el slime al final. 13

Parte 7

El libro tiene registrados los siguientes hechizos elementales de agua:

Bala de agua: Una bala de agua que se dispara. Bola de Agua.

Escudo de agua: Agua que se eleva desde el suelo para formar una pared. Escudo de agua.

Flecha de Agua: Una flecha que puede dispararse hasta a 20 metros. Flecha de Agua.

Golpe de Hielo: Utiliza hielo para golpear al oponente. Choque de Hielo.

Arma de Hielo: Crea una espada de hielo. Hoja de hielo.

12 Un programa algo básico para hacer videojuegos estilo RPG 13 En referencia a su antiguo intento de hacer un juego.

Page 43: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

He probado todo.

A pesar de que todo pertenece a la categoría elemental, la cantidad de maná que se gasta varía.

Si usamos como estándar la bala de agua, seria en un radio de 2 a 20.

Básicamente, sólo practiqué hechizos de agua.

Sería un problema si uso conjuros de fuego y causó un desastre.

Hablando de desastres provocados por incendios, la cantidad de maná gastado tenía algo que ver con la temperatura. Magia de hielo más avanzada será más fría.

Pero ya sea la bala de agua o flecha de agua, el libro dice que saldrá disparado, pero no puedo hacerlo.

¿Por qué es eso? ¿Qué hago mal...?

Hmmph. No lo entiendo.

El libro decía algo sobre el tamaño y la velocidad de una magia.

¿Podría ser que, después de crear la bala, todavía se tiene que usar magia para controlarla?

Vamos a probarlo, hmm.

- ¿Oh?

La bala de agua se hizo más grande.

- ¡¡Ohhhh!!

Plop.

- Oh...

Pero aun así se cayó al suelo.

Después de que he intentado varios métodos para cambiar el tamaño de la bala.

Crear dos balas al mismo tiempo.

Cambie el tamaño de las bolas al mismo tiempo.

Page 44: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Aunque si era un nuevo descubrimiento, no existía alguna señal de que se moviera en lo más mínimo.

Fuego y viento no son afectados por la gravedad por lo que pueden flotar en el aire, pero después de un tiempo van a desaparecer.

Use un poco viento para tratar de arrojar la bola, pero se sentía mal en alguna parte.

Hmmm...

Parte 8

Después de 2 meses.

Después de probar con varios métodos erróneos, finalmente conseguí hacer que la bala de agua volara.

Con esto, básicamente, entendí el concepto del conjuro.

El conjuro tenía ciertos pasos.

Creación > Ajuste de tamaño > Ajuste de la velocidad de disparo > Activación.

Durante esto, el hechizo mágico se hace después de que el usuario establece el tamaño y la velocidad.

Lo que significa que después del conjuro, el hechizo:

1) Crea automáticamente la forma de la magia.

2) Después de eso, dentro de un marco de tiempo adicional se define la cantidad de maná, ajustando el tamaño.

3) Después de ajustar el tamaño, de nuevo con un marco de tiempo adicional administrando algo de maná extra, se ajusta la velocidad.

4) Después de que el período de preparación ha terminado, el hechizo mágico dejará la mano del lanzador y automáticamente se disparara.

Esta es la secuencia completa.

Probablemente es correcta...

Page 45: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Después del conjuro, se le tiene que suministrar maná 2 veces más - estos son los elementos clave.

Si no hay un ajuste en el tamaño, el ajuste para la velocidad no se hará bien.

No es de extrañar, cuando traté de disparar la bala, sólo cambiaba de tamaño y no sucedía nada más.

Sólo para añadir - todo el proceso estaba siendo hecho usando el encantamiento sin voz.

Aunque era problemático, se puede reducir el tiempo necesario para el tamaño y la velocidad.

Era varias veces más rápido que usando un conjuro.

También, encantamiento sin voz puede cambiar la parte de "creación".

Por ejemplo, el libro no dice nada de cómo congelar la bala agua para convertirse en una bala de hielo.

Aprender esto podría incluso dejarme usar el ataque del emperador fénix14 (La expresión de mi rostro estaba llena de orgullo).

Con diferentes bases se pueden crear varios efectos.

¡¡Esto se estaba volviendo interesante!!

... Pero, los fundamentos son definitivamente importantes.

Es mejor esperar hasta que mi maná total aumente antes de experimentar.

• [[Incrementar mi capacidad de maná]] • [[Usar encantamiento sin voz hasta que sea tan fácil como respirar]]

Estas son mis dos misiones.

De repente establecer un gran objetivo hace que sea fácil conocer los contratiempos.

Lo mejor es empezar por algo pequeño.

Muy bien, es hora de trabajar duro.

Y así, no dejaba de practicar magia elemental hasta casi desmayarme.

14 Phoenix Káiser, en referencia a Dragon Quest.

Page 46: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Parte 1

3 años de edad.

Recién conocí los nombres de mis padres.

Nombre del padre: Paul Greyrat. Nombre de la madre: Zenith Greyrat.

Mi nombre es Rudeus Greyrat.

El hijo mayor de la familia Greyrat.

A pesar de que fui nombrado Rudeus, mis padres siempre usan mi nombre acortándolo como Rudi, por lo que sólo llegue a conocer mi nombre completo después de un largo tiempo.

- Ara Ara, a Rudi realmente le gustan los libros.

Zenith siempre se ríe y dice, porque a menudo llevaba un libro mientras caminaba.

Ellos no me critican ni me quitan el libro.

Incluso durante las comidas ponía el libro debajo de mis brazos. Es que yo no leo libros de magia delante de mi familia.

No estaba escondiéndome. Es sólo que no sabía dónde residía la magia.

En mi mundo pasado, la era del renacimiento había creado las cacerías de brujas.

Eran tratadas como seres anormales y las quemaban.

A pesar de que existen libros de magia en este mundo, probablemente no sería considerado como algo anormal, pero podría equivocarme y que no sea reconocido fácilmente.

Tal vez la magia solo puede utilizarse cuando se es un adulto.

Puesto que puedes desmayarte si abusas de ella.

Podría ser tratado como un perjuicio para el crecimiento.

Así que decidí mantener en secreto mi magia de mi familia.

Page 47: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Pero podrían haberse dado cuenta cuando disparé magia por la ventana.

No había otra opción. Quería poner a prueba que tan rápido podía dispararlo.

La sirvienta (creo que su nombre es Lilia) de vez en cuando me miraba con una expresión peligrosa en sus ojos, pero mis padres aún mantienen una actitud feliz y despreocupada, así que sentí que todo estaba bien.

Si me detienen, no puedo evitarlo, pero tampoco quiero perder el período de crecimiento.

El talento se oxida si no se adiestra durante el período de crecimiento.

Es una necesidad absoluta entrenar durante este tiempo.

Parte 2

Y sin embargo, el entrenamiento secreto tenía que detenerse.

Una tarde.

Mi capacidad de maná había crecido mucho, así que empecé a probar la magia intermedia con la idea probar el cañón de agua usando encantamiento sin voz.

Tamaño: 1, velocidad 0.

Sólo quería hacerlo como antes y disparar al barril para llenarlo.

A lo mucho pensé que acabaría derramándose.

Pero de forma inesperada, lo que salió fue un gran pilar de agua hizo un gran agujero en la pared.

Era incapaz de pensar en qué hacer debido al shock.

Un agujero en la pared sin duda revelara que uso magia.

Esto era algo de lo cual no podía hacer nada al respecto.

Rápidamente me di por vencido.

- ¡¡Que pasó!! Whoa...

El primero en llegar fue Paul.

Page 48: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Y entonces se quedó mirando a la pared con la boca abierta.

- Esto, oye, qué..... Rudi, ¿estás bien...?

Paul era un buen tipo.

Sin importar como lo veas yo era el responsable, pero aun así estaba más preocupado por mi cuerpo.

Incluso ahora está murmurando “¿Monstruos...? Pero en este lugar…” y cosas por el estilo, mientras cautelosamente mira a su alrededor.

- Ara Ara...

Y pronto Zenith entró en la habitación.

Ella estaba mucho más tranquila que Padre.

Después de mirar la pared en ruinas y la piscina de agua en el suelo,

- ¿Eh...?

Sus ojos se detuvieron en la página del libro de magia que estaba leyendo.

Después de intercambiar miradas entre mí y el libro, se paró frente a mí y me miró dulcemente a los ojos.

Espantoso.

No había sonrisa en sus ojos.

Mantuve mis ojos centrándome en Zenith.

Aprendí algo cuando era un NEET. Si haces algo mal, una actitud terca sólo empeoraría las cosas.

Por lo tanto, no puedo evitar sus ojos.

En este momento, se necesita una actitud sincera.

No evitando los ojos de la persona, viéndolos cara a cara. Haciendo solo esto, parecería que eres sincero.

No importa lo que pienses. Por lo menos parecerás ser honesto.

- Rudi, ¿Has seguido las instrucciones del libro?

Page 49: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- Lo siento.

Asentí con la cabeza, y me disculpé.

Cuando haces algo mal, disculparse libremente era mejor.

Después de todo, solamente yo podría haber hecho esto.

Si miento de inmediato se darán cuenta y solo ganare que la confianza hacia mí decline.

Mentí libremente en el pasado y perdí toda la confianza al final.

No voy a cometer el mismo error otra vez.

- Oi, eso es rango intermedio... - ¡Kyaa! ¡¡Escuchaste eso querido!! ¡¡Es cierto que nuestro hijo es un genio!!

La sospecha de Paul fue cubierta por el grito de Zenith.

Ella agarró las dos manos de Paul y saltó felizmente.

Que energética.

¿Mi disculpa fue ignorada?

- Eso no está bien querida, ni siquiera le había enseñado a leer... - ¡¡Rápido, ve a contratar a un profesor ahora!! ¡¡Este niño se convertirá en un mago

extraordinario en el futuro!!

Paul estaba preocupado, mientras que Zenith estaba en la luna.

Parece que Zenith estaba eufórica sobre el hecho de que usé magia.

Parecía que solo estaba pensando demasiado en el hecho de los niños no deberían usar magia.

Lilia no mostró ningún signo de sorpresa y silenciosamente limpiaba la habitación.

Me temo que esta sirvienta ya sabía que yo estaba usando magia, o ella ya sentía que estaba haciéndolo de alguna manera.

Tal vez ella no creía que fuera algo malo, por lo que no lo tomo a pecho.

O tal vez sólo parecía tener en cuenta las expresiones felices de mis padres.

Page 50: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- ¡¡Querido, ve a Ranoa y pon una oferta de trabajo!! ¡¡El talento debe ser cultivado adecuadamente!!

Zenith felizmente gritó sobre genio eso y talento aquello.

¿El uso repentino de magia era considerado un talento?

¿Eran las opiniones sesgadas de mis padres o era el hecho de que usar magia intermedia sea clasificado como algo sorprendente? Era incapaz de juzgarlo.

No, tal vez realmente eran mis padres los que tenían opiniones sesgadas.

Nunca había usado magia delante de Zenith.

Pero ella dijo “Es verdad” - ella ya pensaba que yo era un genio.

No había ninguna prueba...

Ah, no.

De repente recordé.

Porque siempre me había gustado estar solo.

Cuando estaba leyendo, de vez en cuando leía o repetía frases que me gustaban.

Cuando vine a este mundo, me gustaba hablar entre dientes para mí mismo mientras leía.

Al principio era japonés, pero cuando aprendí a hablar, inconscientemente usaba el lenguaje de este mundo.

Y luego, cuando murmuraba para mí mismo, Zenith me decía “Rudi, eso es -----” y me decía el significado de las palabras.

Gracias a ella, recuerdo muchos nombres de este mundo - bueno, eso no importa.

A pesar de que no decía mucho, aprendí las letras de este mundo por mí mismo.

Mis padres ni siquiera me enseñaron cómo hablar.

El punto de vista de mis padres: “Nuestro hijo puede leer palabras que nunca le hemos enseñado y lee los contenidos del libro” seria de esa manera.

Eso definitivamente es un genio.

Si se tratara de mi hijo, también creería que es un genio.

Page 51: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

En el pasado, ocurrió lo mismo cuando nació mi hermano menor.

Creció rápido y hacia todo más rápido que yo y mi hermano mayor.

Hablar, caminar con sus propios pies.

Mis padres también se mostraron optimistas. Cada vez que su hijo hacia algo, dirían: “Ese niño podría ser un genio”, aunque no era nada tan grande.

Bueno, a pesar de que soy un NEET perdedor que dejo la escuela en secundaria, mi mentalidad es de más de 30 años de edad.

¡¡Eso es más de 10 veces la edad de un niño de 3 años!!

Si ni siquiera hiciera eso, ¿cómo podría vivir?

- ¡¡Querido, un profesor!! ¡¡Definitivamente podemos encontrar un maestro de magia adecuado en la ciudad de Ranoa!!

Y luego para educar adecuadamente a alguien con talento, definitivamente tendrían los mismos pensamientos, sin importa quien quiera que sean los padres.

Mis antiguos padres elogiaban el talento de mi hermano menor y le permitían aprender varias cosas.

Así que Zenith sugirió contratar a un mago para que me enseñe en casa.

Pero Paul se opuso a ella.

- Espera, ¿no decidimos que si es un niño, lo dejaríamos hacerse espadachín?

Si se trata de un chico, se ocupará de una espada. Si es una niña, aprendería magia.

Parecían haberlo decidido antes de que yo naciera.

- ¡¡Pero puede activar la magia intermedia a esta edad!! ¡¡Si se entrena ahora, se convertirá en un mago extraordinario!!

- ¡¡Pero una promesa es una promesa!! - ¡¡Qué promesa!! ¡¡Siempre se rompes tus promesas!!] - ¡¡Mis cosas no tienen nada que ver con esto, cierto!!

Una discusión de pareja comenzó aquí.

Lilia seguía tranquilamente limpiando la habitación.

Page 52: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Que aprenda magia por la mañana y entrene con la espada en la tarde. ¿Estaría bien así?

Después de la pelea que duro un tiempo, Lilia termino la limpieza, suspiró y dio esa sugerencia. Así la discusión terminó.

Pues bien, los padres idiotas no consideraron lo que el niño quería y me obligaron a aprender.

Oh bien. Desde que decidí que quería vivir con una actitud seria, esto era considerado bueno.

Parte 3

Por las razones anteriores, nuestra casa decidió contratar un profesor.

Parece que la paga para un profesor de un niño noble no es mala.

Paul era un caballero, que era poco común en esta área, y tenía la posición de un noble de clase baja, por lo que tenía un ingreso adecuado para ello.

Pero este era un pueblo muy lejos de la capital.

Así que esta área tenía personal apto para ello. Sin mencionar gente que tenga talento - un mago era considerado raro aquí.

Confiar solamente en la Asociación de Magos y el Gremio de Aventureros, habrá alguien que aplicaría para el trabajo...

A pesar de que existían tales preocupaciones, alguien se encontró sorprendentemente rápido y vendría mañana.

Este pueblo no tenía una posada, por lo que también se incluía el hospedaje.

De acuerdo con la predicción de mis padres, probablemente era un aventurero retirado.

Los jóvenes no querían venir a esta zona rural, y un mago de la corte podía encontrar trabajo en la capital con facilidad.

En este mundo, solo los magos de clase Avanzado podrían estar calificados para convertirse en maestros de otro mago.

Un aventurero tenía un rango intermedio o superior.

Por lo tanto, la persona que vendría probablemente sería una persona de mediana edad o un anciano que tiene una larga barba y desprende una impresión de sabio.

Page 53: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Page 54: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Soy Roxy. Por favor denme su orientación.

Pero contrariamente a lo esperado, era una chica joven.

Alrededor de secundaria.

Vistiendo una túnica de mago color marrón y con su pelo de color de azul agua con pétalos de flores de sésamo, que despedía el aspecto de una persona delicada.

Su piel blanca junto con sus ojos medio abiertos, con una expresión de aburrimiento y con sueño. Las comisuras de sus labios hacen que la gente sienta que ella era un poco fría. A pesar de que no llevaba gafas, tenía la imagen de una niña estudiosa siempre trabajando en la biblioteca.

En una mano llevaba una maleta, mientras que en la otra sostenía un bastón largo que un mago utiliza.

Y por lo tanto, se reunió con nosotros 3 en esta casa.

- ......... - .........

Esto era de esperar.

Estaba fuera de nuestras predicciones.

En nuestra imaginación, un profesor seria alguien que había resistido muchos años.

Pero la persona que vino era una pequeña como esta.

Aunque para alguien que había jugado un montón de juegos, una maga loli como ella no era algo increíble.

Loli, con ojos entreabiertos, no lindos (fríos).

Con estas 3 cualidades - ella es simplemente perfecta.

Por favor se mi esposa.

- ¿Ah, ah, usted es, ah, la profesora? - Ah, eso es, realmente ---

Con mis padres tartamudeando, rápidamente añadí:

- Eres muy pequeña. - No quiero escuchar eso de ti.

Page 55: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Fui refutado inmediatamente.

Ella parecía que tenía un complejo de ello.

A pesar de que no me refería al pecho.

Roxy suspiró.

- Haa. Bueno, ¿dónde está el estudiante al que se supone debo enseñar?]

Ella miró por los alrededores mientras preguntaba.

- Ah, es este niño.

Zenith me presentó, estaba en sus brazos.

Le di un guiño.

Al final, ella abrió mucho los ojos, y luego suspiró.

- (Haa. De vez en cuando sucede huh, niños que crecen un poco más rápido, y padres idiotas que piensan que tienen talento.)

Ella se quejó en voz baja.

¡¡Lo escuche!! ¡¡Roxy-san!!

Aunque, no podría estar más de acuerdo.

- ¿Qué sucede? - Nada. Pero creo que su hijo no entiende el concepto de la magia, ¿no? - ¡¡No hay problema, nuestro Rudi-chan es muy talentoso!!

Zenith dijo algo lo que los padres idiotas dirían.

Roxy suspiró de nuevo.

- Haa. Entiendo. Voy a dar mi mejor esfuerzo.

Ella consideró que probablemente era inútil decir algo más.

Con eso, se decidió que aceptaría las clases de Roxy en la mañana y aprendería a luchar con la espada por parte de Paul por la tarde.

Page 56: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Parte 4

- Bueno, vamos a empezar con el libro de magia... No, antes de eso, vamos a probar cuánta magia Rudi puede usar.

Para la primera lección, Roxy me llevó al patio.

La magia se realiza principalmente al aire libre.

Ella también entiende lo que sucedería si la magia se utiliza en la casa.

Así que ella no haría algo como romper las paredes, o lo que yo hice.

- Permíteme demostrarte. Concede la protección del agua al lugar en que reclamas, deja que las aguas cristalinas fluyan aquí, BOLA DE AGUA

Al mismo tiempo en que Roxy decía el conjuro, una bola de agua del tamaño de una pelota de baloncesto apareció.

Voló hacia uno de los árboles a gran velocidad.

Crash.

Las ramas se rompieron fácilmente y la valla se empapo.

Tamaño 3, velocidad alrededor de 4.

- ¿Qué es eso? - Sí. Ese árbol es cuidadosamente cultivado por mi madre, por lo que creo que va a

enojarse. - ¿EH? ¿¡Es así!? - Estoy muy seguro.

Hubo un momento en que Paul blandió su espada y le cortó las ramas. La furia que Zenith tenía no era algo fuera del horror normal.

- ¡¡Esto es realmente malo, piensa en algo...!!

Roxy corrió rápidamente al árbol y recogió las ramas caídas.

Sostuvo las ramas con la cara roja,

- Ooooh, deja que el poder de Dios pueda convertirse en una cosecha generosa, y le conceda a aquel que había perdido su fuerza para ponerse de pie una vez más, CURACIÓN

Page 57: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Las ramas volvieron a ser como antes.

- Uf. - ¡¡Sensei también puede usar magia curativa!! - Eh, sí. No tengo ningún problema hasta el rango intermedio. - ¡¡Increíble!! ¡¡Eso es increíble!! - No, si entrenas adecuadamente cualquier persona puede hacer cosas en esa medida.

A pesar de que su respuesta fue un tanto brusca, las esquinas de sus labios la traicionaron moviéndose un poco hacia arriba, y su nariz parecía temblar ligeramente de orgullo. Ella parecía muy feliz.

Sólo grité "increíble" dos veces y ella ya está tan feliz. Eso es realmente muy fácil.

- Entonces, Rudi, inténtalo. - Muy bien.

Levanté la mano...

Vaya, no he usado el conjuro para una bola de agua por casi un año. No podía recordarlo.

Que acaba de decir Roxy, mmm, eso.

- Perdona, ¿cómo dices eso? - Concede la protección del agua al lugar en que reclamas, deja que las aguas

cristalinas fluyan aquí.

Roxy respondió con indiferencia. ¿Esta situación estaba en tus expectativas?

Pero incluso si respondes con indiferencia, no recuerdo con un solo intento.

- Al lugar en que reclamas... BOLA DE AGUA

Realmente no puedo recordarlo, así que simplemente lo acorto.

En comparación a la bala de agua de Roxy, es un poco más pequeña y más lenta.

Si lo hago mejor que ella, podría hacer un escándalo.

Soy muy generoso con las chicas jóvenes.

Una bala de agua más pequeña que una pelota de baloncesto voló.

El árbol crujió como respuesta y cayó al suelo.

Roxy me miró con una cara complicada.

Page 58: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- ¿Acortaste el conjuro? - Sí.

¿Fue algo malo?

Ahora que lo pienso, la guía básicamente nunca menciono maneras de hacer encantamientos sin voz.

A pesar de que generalmente las utilizó, ¿podría ser que yo hice algo prohibido?

O era que pensaba que era 10 años demasiado joven como para usar encantamiento sin voz y se enojó...

Bajo ese escenario, lo mejor era si yo refuto diciendo: “Qué pasa con ella, ¿quién querría usar un conjuro defectuoso?”

- ¿Sueles acortar los conjuros? - Por lo general...uso encantamientos sin voz.

No sabía cómo responder a eso, así que sólo dije la verdad.

Se revelaría tarde o temprano cuanto me esté dando clases.

- ¿¡Encantamiento sin voz!?

Roxy abrió mucho los ojos, como si sospechara de mí.

- … Ya veo. Por lo general, utilizas encantamientos sin voz. Ya veo. ¿Te sientes cansado?

Pero inmediatamente volvió a su aspecto anterior.

- De hecho, no tengo problemas. - Es así. No hay nada que criticar sobre el tamaño y la fuerza de la bala de agua. - Gracias por su cumplido.

Roxy finalmente mostró una pequeña sonrisa.

Una muy pequeña.

Luego murmuró para sí misma.

- (...... Parece que hay algún valor para educarlo, hmm.)

Como ya lo he mencionado, escuche lo que acabas de decir.

Page 59: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- ¡¡AAAAAAAAAAH====!!

Un grito sonó a mi espalda.

Zenith vino aquí para comprobar la situación.

Las bebidas que llevaba en la bandeja cayeron al suelo. Ella estaba mirando a las ramas rotas de los árboles con las manos cubriendo su boca.

Con una cara llena de tristeza.

Y en ese instante, su expresión fue cubierta con furia.

Ah, uh oh.

Zenith se acercó y llegó frente a Roxy.

- ¡¡Señorita Roxy!! ¡¡No vas a tratar a nuestra casa como su lugar para experimentar con la magia!!

- ¡Eh! Pero esto fue hecho por Rudi... - ¡¡Incluso si el que lo hizo fue Rudi, tú fuiste la que le dejó hacer esto!!

Roxy actuó como si a ella le cayera un rayo, recibió una gran conmoción, y bajó la cabeza.

Bueno, no puedes echarle la culpa a un niño de 3 años.

- Sí... Tiene razón. - ¡¡¡Espero que esto no vuelva a suceder!!! - Sí, lo siento mucho, señora...

Después de eso, Zenith uso magia curativa y magníficamente reparó el árbol y volvió a entrar en la casa.

- Pensar he cometido un error tan rápidamente... - Sensei... - Haha, podría ser despedida mañana.

Roxy se sentó en el suelo y comenzó a dibujar un [の] con el dedo.

Ella realmente no podía tomar cualquier conmoción.

Le palmee el hombro.

- ......... - ¿Rudi?

Page 60: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Incluso si le di unas palmaditas en el hombro, no me he comunicado con nadie adecuadamente durante los últimos 20 años, así que no tenía idea de cómo consolarla.

Disculpa, qué podía decir en este momento...

No, cálmate.

Piense con cuidado. ¿Qué es lo que un protagonista en un ero-game diría durante este tipo de situaciones?

Mmmhmm, algo como esto.

- Sensei no está mal. - ¿Ru-Rudi? - Está acumulando experiencia.

Roxy se me quedó mirando.

- C-cierto. Gracias. - No hay problema. Entonces, vamos a continuar con la lección.

Con eso, tuve una buena relación con Roxy.

Parte 5

En la tarde, entrenaba con Paul.

Como no había espadas de madera para mi tamaño, era esencialmente entrenamiento corporal básico.

Correr, flexiones de brazos y abdominales.

El plan de Paul era dejarme hacer actividades físicas.

A pesar de que hubo algunos días en que Paul tenía trabajo y no podía entrenarme, el entrenamiento básico del cuerpo era algo que no se puede perder.

Esto era lo mismo en cualquier mundo.

Voy a dar mi mejor esfuerzo.

Como era niño, mi cuerpo físico no podía durar toda la tarde, por lo que las clases de espada terminaban a las 2 pm.

Page 61: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Así que antes de la cena, gastaba mi magia hasta que llegar a mi límite.

Los conjuros requerían gastar diferentes cantidades de maná en función de su ‘Tamaño’.

Si el tamaño predeterminado es 1 para encantamientos sin voz, para cualquier cosa que era más grande, la cantidad de maná requerido aumentaría.

La ley de la conservación de la masa.

Pero contrariamente a eso, cuanto más pequeño es, más maná se utilizaría.

Realmente no entiendo la lógica.

Crear una sola gota de agua utiliza mucho más maná que crear una bala de agua del tamaño del puño.

Eso es realmente extraño.

Le dije a Roxy esta pregunta que tenía, pero sólo recibí la respuesta, “Es simplemente así.”

Parecía que era una cuestión que no había sido contestada.

A pesar de que no entendía la lógica, esto no era considerado malo en términos de entrenamiento.

Mi capacidad de maná había aumentado un poco recientemente. Si no utilizo algún gran hechizo mágico no puedo gastarlo todo.

Simplemente al tratar de terminar mi suministro de maná, tenía que verter todo antes de que me cansara.

Pero ahora es el momento para tratar de entrenar a mi destreza.

Por lo tanto, me decidí a hacer algunos trabajos muy delicados.

El uso de la magia para lograr algo complicado, pequeño y delicado.

Por ejemplo, crear una estatua de hielo, encendiendo fuego en la punta de mis dedos, o escribir palabras en la tierra.

Tomando la tierra del patio y separándola.

Abriendo una cerradura y cerrándola.

La magia de Tierra tiene algo de influencia con cosas que tienen cualidad metálica o mineral.

Page 62: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Pero entre más metálico era, más maná tiene que ser utilizado.

Cuando se trabaja con algo, en cuanto más pequeño es, en cuanto una acción más delicada se necesita, más complicado es, y en cuanto más preciso y eficiente es, más maná se tenía que ser gastado.

Lanzar una pelota de béisbol con todas tus fuerzas.

Lentamente dejar que un hilo entre a través de la rosca de una aguja.

La cantidad de mana gastada era más o menos la misma.

Además, he intentado usar varios tipos de magia al mismo tiempo.

En comparación con usar el mismo tipo de magia, necesitaba usar al menos 3 veces más maná.

Así que si activado 2 tipos de magia, a la ligera, con precisión y rapidez, todo al mismo tiempo, podría fácilmente terminar todo mi maná.

Con este tipo de entrenamiento diario ------

Ya no puedo terminar mi maná incluso si lo uso durante más de la mitad de un día.

Esto debería ser suficiente. Mi corazón empezó a vacilar.

Mi hueso perezoso empezó a decirme que esto debería ser suficiente.

Cada vez, me gritaba y regañaba a mí mismo.

Entrenar mis músculos era lo mismo. Una vez que me haga perezoso, mi cuerpo se ralentizará.

Mi mana posiblemente será lo mismo. No debo dejar de entrenar sólo porque tenga un poco de aumento de la capacidad.

Parte 6

Cuando estaba usando magia en la noche, podía escuchar algunos ruidos irritantes de rawr Rawr y Nyan Nyan.

¿De dónde venían? ¿Necesitas preguntarlo? Obviamente, del cuarto de Paul y Zenith.

Ocupados trabajando, hmph.

Page 63: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Tal vez en un futuro no muy lejano, va a nacer mi hermano o hermana menor.

Creo que es mejor tener una hermana.

Sí, no quiero un hermano menor.

En mi memoria, la imagen de mi hermano menor usando un bate de béisbol para golpear mi equipo con toda su fuerza aún permanecía.

No quiero un hermano menor.

Una hermana linda es mejor.

En mi vida pasada, si escuchaba algo molesto, inmediatamente golpeaba la pared y el piso para hacer que se callaran.

Así mi hermana mayor nunca trajo un chico de nuevo.

Qué nostalgia.

En ese momento, siempre pensé que la gente que hacia eso estaban pintando mi mundo con un malvado color negro.

Siempre pensé que eran matones que se burlaban de mí por no ser capaz de llegar a ese lugar con mis manos, así que siempre tenía algo de rabia dentro de mí que no podía desahogar.

Y los que me empujaron allí, ¿por qué siguen ahí?

No hay nada más humillante.

Pero he cambiado mi forma de pensar hace poco.

No estoy seguro de si es porque mi cuerpo era el de un niño, o porque fueron mis padres, o porque estaba trabajando duro para mi futuro.

Yo podría tomar una posición de apoyo y tolerancia al escuchar a esos dos.

Hmph, yo también soy un adulto...

Con solo escuchar esos sonidos, puedo más o menos adivinar el contenido.

Parecía que Paul era muy bueno en esto.

Zenith se rendiría después de un tiempo, pero Paul diría algo como “Todavía es temprano ~”, y seguiría atacando.

Page 64: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Al igual que el protagonista de algún ero-game.

Una cantidad incontable de resistencia...

Hah, tal vez como el hijo de Paul, ¿¡también tengo ese tipo de energía!?

Despierta.

¡¡Protagonista!!

¡¡Concédeme el principio de color rosa!!

Bueno, ese pensamiento enérgico se calmó, así que puedo ir tranquilamente al baño mientras paso a través del pasillo Rawr Rawr nyan nyan.

Para que lo sepas, cada vez paso a través de sus habitaciones, los sonidos Rawr Nyan se detenían. Era bastante interesante después de todo.

Ese día, para mostrar que la presencia de su hijo estaba cerca, entré al baño.

Pues bien, ¿debería saludarlos hoy?

Algo como papá, mamá, ¿qué estás haciendo desnudos? Y preguntarles de esta manera.

Gwehehe. Estoy expectante para saber cuáles son sus excusas.

Pero otro invitado ya estaba allí.

La chica de pelo azul estaba en cuclillas en la oscuridad, mirando a escondidas por los huecos de la puerta de la habitación.

Tenía la cara enrojecida y su respiración acelerada. Sus ojos estaban pegados al hueco de la habitación.

Podía ver sus manos haciendo algo provocativo debajo de la túnica.

En silencio volví a mi habitación.

Roxy era una chica en crecimiento.

Fui lo suficientemente generoso como para pretender no darme cuenta de esto, para verla obsesionada sobre este tipo de cosas.

.... Es una broma.

Arara, vi algo bueno.

Page 65: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Parte 7

Después de 4 meses, fue capaz de utilizar toda la magia de clase intermedia.

Así que empecé a tomar clases nocturnas de Roxy.

No malinterpreten, no hay nada "divertido" sobre estas clases nocturnas.

El contenido de las clases se mezcla.

Roxy era una buena maestra.

Ella no se rige demasiado con sus planes de enseñanza.

Ella me enseñaba basándose en mi capacidad para comprender las cosas.

Su capacidad para reaccionar hacia su estudiante es muy alta.

Preparaba una pregunta de sus notas para que la contestase, y si lo hago correctamente pasaría a la siguiente.

Si no entendía, ella me enseñaría pacientemente.

Y así, sentí que mi mundo se ampliaba.

En mi vida pasada, antes de que mi hermano mayor se fuera para sus exámenes, hubo un tiempo en el que se contrató a un profesor.

Me había unido en un capricho.

Pero no era nada diferente de lo que se enseña en la escuela.

Comparado con eso, las clases de Roxy eran interesantes y fáciles de entender.

Una clase que responde a cualquier pregunta.

Además, era una persona de secundaria la que me enseña,

Ese tipo de escenario era demasiado bueno.

Si fuera mi pasado yo, el sólo pensar en esto… déjame masturbarme 3 veces.

- Sensei, ¿por qué la magia sólo se utiliza en combate? - No sólo se utiliza en combate en realidad...

Roxy siempre respondía seriamente a mis bruscas preguntas.

Page 66: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Hmm, cierto, dónde debo empezar... En primer lugar, se dice que la magia que proviene de la raza más antigua de orejas largas (altos elfos).

¡¡Whoa, elfos!!

¡¡Realmente existen!!

¡¡Cabello de oro, ropa verde, llevando un arco, y siempre siendo aprisionadas por tentáculos!!

Arara, cálmate, cálmate.

Es posible que sean diferentes de lo que yo sé....

Aunque a partir de sus palabras, son personas con orejas muy largas...

- ¿Los elfos son? - Hmm, orejas largas se encuentran en algún lugar al norte del continente Milis

Según la descripción de Roxy:

Hace mucho tiempo, antes de la guerra entre los humanos y los seres mágicos, cuando el mundo todavía estaba caos y la guerra estallaba en todas partes, los altos elfos eran capaces de comunicarse con los espíritus del bosque, utilizaban la tierra y el viento para combatir a los invasores. Se dice que es la magia más antigua del mundo.

- Oh, así que está registrado... - Por supuesto.

Roxy asintió.

- La magia actual es creación de la raza humana para imitar la magia de los elfos y producto del cambio. Los humanos son especialmente buenos en este tipo de cosas.

- ¿La raza humana es muy buena en este tipo de cosas? - Sí, la raza humana siempre es la que crea cosas nuevas.

A la raza humana siempre le gusta crear cosas nuevas.

- La razón por la cual se utiliza la magia sólo en combate se debe a que, básicamente, sólo se usa en las peleas. Incluso si no confías en la magia, usando las cosas que nos rodean se puede lograr lo mismo.

- ¿Cosas que nos rodean se refieren a? - Por ejemplo: si necesitas una luz, puedes usar una vela o aceite ¿cierto?]

Ya veo, eso es algo muy común.

Page 67: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

En comparación a la magia, una herramienta definitivamente es más simple.

Eso es algo lógico.

Aunque se trate de encantamiento sin voz, es más sencillo usar simplemente una herramienta.

- Además, no todos los tipos de magia son adecuadas para combate. Por ejemplo, con la magia de invocación, puedes llamar a una bestia mágica o espíritu.

- ¡¡Magia de invocación!! ¿Me puede enseñar algún día? - No, tampoco la he usado. Asimismo, además de las herramientas, hay objetos

mágicos también.

Objetos mágicos.

Puedo imaginar básicamente de que se trata.

- ¿Los objetos mágicos son? - Objetos que contienen efectos especiales. La parte interior tiene una formación

mágica dibujada, por lo que uno puede utilizarla incluso si no es un mago. Sin embargo, estos objetos mágicos requieren gastar una gran cantidad de maná.

- Ya veo.

Básicamente como me imaginaba.

Ahora que lo pienso, es una lástima que Roxy no pueda utilizar magia de invocación.

La magia de ataque y de curación tienen conceptos mágicos que puedo entender, pero no tengo ni idea de cómo funciona la magia de invocación.

Además, hay una gran cantidad de vocabulario que apareció de repente.

La guerra humano-demonio, familiares, espíritus...

- Sensei, ¿cuál es la diferencia entre bestias mágicas y criaturas mágicas? - No hay mucha diferencia.

Básicamente criaturas mágicas son criaturas que han experimentado algunos cambios.

Y una vez que las criaturas mágicas aumentaron en número por casualidad y se convierten en una raza, después de generaciones tendrían una cierta cantidad de inteligencia y se convertirían en bestias mágicas.

Incluso si poseían inteligencia, se les sigue llamando criaturas mágicas si atacaban a la raza humana.

Page 68: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

En retrospectiva, con respecto a las bestias mágicas se hacían malvadas según pasaban las generaciones, y había ejemplos en los que se invertía y volvían a ser criaturas mágicas.

No hay líneas claras.

Criaturas mágicas = Atacan a humanos.

Bestias mágicas = No atacan a los humanos.

Esta línea de pensamiento debería estar bien.

- Es decir, ¿las razas de demonios evolucionaron de criaturas mágicas? - De ningún modo. Las razas demonio habían sido llamadas así hace mucho tiempo

durante la guerra humano-demonio. - ¿Es esa la guerra humano-demonio que acaba de mencionar? - Sí. La primera guerra fue hace unos 7000 años. - Eso ciertamente fue hace mucho tiempo.

La historia de este mundo en realidad era tan larga.

- Eso no es considerado muy largo. Los seres humanos todavía luchaban hasta hace unos 400 años. Desde hace 7000 años, la raza humana y las razas de demonios continuaron luchando entre sí.

Pensé 400 años era considerado mucho tiempo, pero en realidad persistió durante casi 7.000 años.

¿Su relación era tan mala?

- Ah, ya veo. Así que en conclusión, ¿qué es lo que distingue a las razas demonio? - Definir las razas de demonios es bastante molesto...

Si es realmente necesario: “Las razas que estaban del lado de las razas de demonios durante la guerra” así debería ser más fácil de entender.

Aunque por supuesto, hay algunas excepciones.

Ah, y para agregar, yo también soy de una raza demonio.

- Oh, ya veo.

Un demonio estaba aquí como mi profesor.

¿Significaba que no había ninguna guerra en curso?

Es mejor estar en paz.

Page 69: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- Sí. Para decirlo oficialmente, soy de la raza Migurd de la zona Bigoya en el

continente demonio. ¿Acaso los padres de Rudi no estaban sorprendidos cuando me vieron?

- Pensé que la razón era que Sensei parecía pequeña. - No soy pequeña.

Roxy me refutó. Parecía que se tomó esto muy en serio.

- Se conmocionaron cuando vieron mi cabello. - ¿El pelo?

Pensé que era bastante azul1.

- El típico rumor de los demonios es que mientras más cerca se encuentre el color del cabello a verde, más violento y peligroso es. Especialmente cuando mi cabello se ve como si fuera verde con una diferente iluminación...

Verde.

Era ese el color de advertencia de este mundo.

El pelo de Roxy era de un azul bonito que hacía que los ojos de los demás se abrieran.

Ella jugaba con su flequillo mientras explicaba.

Sus acciones eran realmente lindas.

Si existiera el pelo azul en Japón, solo lo llevaría un punk o una oba-chan.

Pero sin importar de qué tipo sea, quien lo llevara será me daría una sensación de sentir asco.

Pero el pelo de Roxy no tenía esa sensación poco natural y no me hacía sentir asco.

Se podría decir que se adaptaba a la expresión soñolienta de Roxy.

Si ella era una protagonista femenina en un ero-game, sin duda sería la más adecuada para ser conquistada primero.

- El cabello de Roxy es realmente bonito. - ... Gracias por el cumplido, pero debes dejar ese tipo de charla para una chica que te

guste en el futuro. - Pero me gusta Sensei.

1 En japonés Azul (Ao) también puede ser el color verde, sería como el tono azul claro y azul oscuro, en japonés Ao seria azul y verde.

Page 70: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Lo dije sin dudarlo.

Ya no soy una persona que duda.

Voy a expresar mi amor a todas las chicas lindas.

- Bien. Si no has cambiado tus pensamientos en más de 10 años, vamos a hablar de nuevo.

- Muy bien, Sensei.

A pesar de que solo fue ligeramente, no me perdí la expresión feliz de Roxy.

A pesar de que no sabía cuánto entrenamiento en ero-games se podría utilizar en este mundo.

Pero no puede decirse que sea completamente insensato.

Algo como el Doki Doki2 que podía ser una broma cliché en Japón, pero podría ser un sendero estelar a un amor romántico.

Sí, ¿De qué diablos estoy hablando?

Roxy es linda y H. Si pudiera levantar una bandera.

Pero la diferencia de edad es bastante grande.

¿Qué va a pasar en el futuro?

- Volviendo al tema, "entre más brillante, más peligroso es" es una completa superstición.

- Ah, todo es superstición.

Realmente pensé que era un color de advertencia.

- Sí, la raza Supard de la zona Babinos es una raza de pelo verde, que cometió muchas atrocidades durante la guerra de hace 400 años. Ese es el por qué tienen este rumor, así que realmente no tiene nada que ver con el color del pelo.

- ¿Muchas atrocidades? - Sí. Durante los más de 10 años de guerra, sus crímenes hicieron que ambas partes

sintieran miedo y odio. Su raza es muy peligrosa, y después de la guerra, eran perseguidos y desterrados del continente demonio

¿Perseguidos después de que terminó la guerra?

2 Onomatopeya representando el latido de un corazón acelerado.

Page 71: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Eso es increíble.

- Son realmente tan odiados... - Es simplemente así. - ¿Qué hicieron? - Bueno, esto, lo único…. que más o menos se… solamente me enteré de esto en mi

infancia. He oído que atacaron un lugar aliado del lado de las razas de demonios y mataron a todas las mujeres y niños, o aniquilan a cada enemigo y luego terminan matado a sus propios aliados. También hay historias de cómo si no duermes en la noche, un Supard te comerá, y cosas por el estilo.

¿Shimaachau oji-san?3

- La raza Migurd es una que es similar a la raza Supard, por lo que también nos vimos implicados en el pasado. Creo que tus padres te dirán esto tarde o temprano...

Recuerda esto.

Roxy enfatizó.

- Si ves a alguien que tiene el pelo color esmeralda y una piedra de rubí en la frente, no te le acerques. Si no tiene más remedio que hablar con ellos, no debes molestarlos.

Cabello esmeralda y piedra rubí en la frente.

Este parecía ser el rasgo especial de la raza Supard.

- ¿Qué pasa si ellos se molestan? - Él podría matar a toda su familia. - Pelo esmeralda y una piedra rubí en la frente, ¿cierto? - Sí, la cosa en su frente puede ver los movimientos de maná. Es su tercer ojo. - No puede ser, ¿sólo hay mujeres en la raza Supard?

¿Eh? ¿No? ¿Hay hombres también?

¿La piedra cambiaria a azul después de hacer algo?

- ¿Eh? ¿N-no? Por lo menos yo nunca he oído hablar de eso antes.

¿Qué diablos estás diciendo? Roxy inclinó la cabeza, confundida.

Sólo quería confirmar para mi propia satisfacción.4

3 Referencia a un anime infantil titulado Bono Bono, supongo que sería nuestra versión del Coco.

Page 72: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Pero ese rasgo se reconoce fácilmente ¿verdad? - Sí. Si los ves, inmediatamente inventa algo como "tengo que irme ahora" y evítalos.

Si huyes de repente podrías enfadarlos.

Al igual que huir de algún delincuente sólo hará que te persiga.

Tuve una experiencia así.

- Basado en lo que me dijiste, ¿Estaría bien si los respeto? - Pienso que está bien siempre que no lo insultes. Es sólo que, ya que hay muchas

diferencias entre el sentido común de la raza humana y las razas de demonios, podrías hacerlos enojar. Por lo que es mejor no utilizar comentarios sarcásticos.

Hm.

Parece que son fácilmente irritables.

Pero en lugar de decir que estamos siendo lastimados, es mejor decir que tenemos miedo.

Esa sensación de "oh ese chico va a dar miedo cuando se enfade, mejor lo evito." Algo por el estilo.

Miedo, miedo.

No creo que pueda reencarnar después de morir de vuelto.

Lo mejor es evitarlos con todo lo que tengo.

La raza Supard, no te metas con ellos.

Lo grabé en mi corazón.

Parte 8

Las clases de magia progresaban sin problemas.

Recientemente pude utilizar toda la magia avanzada.

Por supuesto lo utilizaba con encantamientos sin voz.

En comparación con el entrenamiento habitual que tenía, es tan fácil como tocarme la nariz cuando utilizo magia avanzada.

4 Todo esto es en referencia a Alicesoft's Rance Universe.

Page 73: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Aunque la magia avanzada es en su mayoría AOE5, por lo que su uso se sintió muy restrictivo.

Lluvia sobre un área grande - ¿qué podía hacer con ella?

En realidad, tuve este pensamiento, pero parecía que Roxy producía lluvia cuando vino aquí y recibió elogios por ello.

Escuché esto de Paul cuando me quedé en casa.

Además de eso, Roxy recibía múltiples peticiones de los habitantes del pueblo y usa su magia para resolver diversos problemas.

- ¡He encontrado una gran roca cuando me estaba arando la tierra, por favor ayúdame Rokaemon6!

- Déjamelo, Dan Rako. - ¿Qué magia es esa? - Esta magia moja el suelo alrededor de la roca, y lo voy a cambiar a barro con magia

de la tierra, por lo que es una combinación mágica. - Woah, eso es increíble, ¡¡¡la roca se hunde!!! - Hmphhhh.

¡¡Ese tipo de sentimiento!! (Probablemente)

- Como era de esperar de Sensei. Estás ayudando a otros. - ¿Ayudar a los demás? No, esto es ganar dinero para mi bolsillo. - ¿Estas cobrando? - Por supuesto.

¡Qué tacaña!

A pesar de que estaba pensando en eso, parecía normal a los habitantes del pueblo.

Porque nadie más podría hacerlo, alababan a Roxy.

Dar y recibir.

Es mi percepción la que está mal.

Ayudar a los demás sin compensación es un deber.

Este es el sentimiento de una persona japonesa.

5 Efecto en un área. 6 Una referencia a Doreamon, Roxy + Doreamon = Rokaemon

Page 74: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Esa norma se cambió a cobrar dinero por ello.

Esta era la norma (cobrar dinero). Sentido común.

Bueno, porque soy un NEET que ni siquiera hablo sobre ayudar a otros menos afortunados, me trataron como una persona problemática en mi familia.

Jajaja.

Parte 9

Un día, al azar, le pregunté.

- ¿Debería llamar a Sensei Shishou7?

Al final, Roxy mostró una mirada de disgusto.

- No, lo más probable es que fácilmente me superares. Lo mejor es que no me llames así.

Parecía que tenía el potencial para superar a Roxy.

Sentí un poco de vergüenza cuando me elogio así.

- No llamarías a alguien que es más débil que tú Shishou, ¿no? - Para nada. - Lo odiaría. Si alguien que es mejor que yo me llama Shishou - ¿No te avergonzarías

de ti?

¿Es ese el caso?

- ¿Es porque Sensei es más fuerte que el maestro de Sensei? - Escúchame, Rudi. Shishou, esta cosa, es alguien que no puede enseñarle nada más,

pero todavía espera cosas de ti ----- Esa existencia es problemática. - Pero Roxy no haría eso, ¿verdad? - Tal vez lo haré. - Incluso si ese es el caso, yo todavía te respetaría.

Incluso si se trata de Roxy tomando una actitud de pedirme que haga cosas para ella.

Todavía sonreiría y la respetaría.

7 Una palabra para referirse a un maestro, es más respetuosa que Sensei

Page 75: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- No, podría estar celosa del potencial de mi estudiante y decir algo feo. - ¿Por ejemplo? - Un sucio y simple demonio, o algo así, no debería ir a ese pueblo, etc

¿Fuiste criticada así?

Pobrecita.

La discriminación es una cosa mala.

Pero la relación superior-subordinado siempre había sido así.

- Está bien, si sólo es una pequeña cosa. - ¡¡El hecho de que una persona es solo un poco mayor no quiere decir que esté

totalmente bien!! ¡¡Una relación profesor-alumno sin una cierta fuerza hará a ambos infelices!!

Fui negado.

Parecía que la relación con su profesor era mucho peor de lo que imaginaba.

Debido a eso, nunca he llamado a Roxy Shishou.

Pero me decidí a llamarla así siempre en mi corazón.

Esta chica que aún conservaba un poco de infantilismo me enseñó muchas cosas que un libro no podría.

Parte 1

Tengo 5 años de edad.

En mi cumpleaños, mi casa celebró una pequeña fiesta.

Este país no tiene la costumbre de celebrar los cumpleaños todos los años. Sin embargo, la norma era que después de llegar a cierta edad, los miembros de su familia le darán algunos regalos.

Esas edades son 5, 10, y 15 años de edad.

Es fácil de entender esta norma ya que uno se convierte adulto a los 15 años de edad.

Page 76: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Para celebrarlo, Paul me dio un par de espadas.

Dos espadas.

Se trata de una espada de verdad que es demasiado pesada para un niño de 5 años. La otra es una espada de madera corta.

La espada verdadera fue forjada y afilada.

No es para que un niño la use.

- En el corazón de un niño, tiene que existir una espada para proteger a las personas importantes para él -----

Sonreí ligeramente mientras se ignoraba su largo discurso.

A pesar de que el discurso se Paul es muy apasionado, fue interrumpido por Zenith con un “Muy largooooo” al final.

Por lo tanto, tenía que terminar con “Por lo tanto, tienes que guardarla con cuidado y utilizarla sólo cuando sea necesaria.”

Paul probablemente quería que yo tuviera la resolución y autodeterminación para usar una espada.

Recibí un libro de Zenith.

- Porque parece que a Rudeus le gustan los libros.

El libro que me dio es una enciclopedia de plantas.

No pude resistirme y dejar escapar un “Woah”.

En este mundo, los libros son caros. A pesar de que existe una técnica para hacer papel, no hay ninguna manera de imprimirlos, por lo que la mayoría de los libros están escritos a mano.

La enciclopedia es muy gruesa, y también hay ilustraciones acompañándolas para que sea fácil de entender.

No puedo decir cuánto se gastó en esto.

- Gracias, mamá. Siempre quise esto.

Y me abrazo con fuerza después de decir eso.

Page 77: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Page 78: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 79: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Recibí un bastón de Roxy.

Una varita de unos 30 cm de altura con una pequeña piedra de color rubí adornado el frente de ella. El aspecto general es muy modesto.

- La he creado hace unos días. Me olvidé del asunto porque Rudeus sabía cómo usar la magia desde el principio. Por lo general, el profesor hará el bastón personalmente para permitir que los estudiantes utilicen magia elemental. Me siento muy mal por eso.

Parece que hay tal regla.

Roxy odia ser llamada Shishou, pero ella no quería olvidar esta regla.

- Sí, Shishou, voy a cuidar bien de él.

Roxy muestra una expresión amarga después de escuchar lo que dije.

Al siguiente día, comencé a practicar técnicas reales con la espada.

Básicamente, el entrenamiento principal es blandir mi espada y tener una postura correcta.

Los ejemplos incluyen la práctica de la forma y el golpe con los maniquíes de madera en el patio, o tener a padre como oponente mientras aprendo el movimiento de pies y cambio el peso de mi cuerpo adecuadamente.

Es una sensación agradable a empezar desde lo básico.

En este mundo, las técnicas de espada son muy consideradas.

Incluso en los libros, los héroes se ven principalmente usando espadas como armas. Aunque también usaban hachas y mazas, estas personas pertenecían muy pocos grupos.

Nadie usa lanzas porque la raza Supard mencionada anteriormente utiliza tridentes. Las lanzas son las armas de los demonios malignos, un conocimiento común. Incluso los libros que tienen demonios malignos aparecen como un monstruo que indiscriminadamente mata y devora a ambas partes, independientemente si es amigo o enemigo.

Debido a estos antecedentes, las técnicas de espada son mucho más complicadas aquí que en mi mundo anterior.

Si te conviertes en un experto, puedes romper rocas con un golpe de la espada e incluso atacar a los oponentes a la distancia con un destello.

De hecho, Paul puede romper rocas.

Page 80: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Seguía elogiándolo constantemente para tratar de entender cómo funciona la lógica, pidiéndole demostraciones repetitivas. Paul parecía encantado cuando su joven hijo, capaz de utilizar magia avanzada, está aplaudiendo y elogiándolo felizmente.

Excepto que sin importar las veces que lo veía, no podía entender la lógica detrás de ello.

Como no lo entendía, le pedí que me lo explicara...

- ¡¡Bam en el suelo y swoosh una vez!! Ese tipo de sentimiento. - ¿¡Así!? - ¡Pequeño tonto! Estás booming el suelo y kablaming una vez, ¡¡Cierto!! ¡Debes

bam en el suelo y Swoosh una vez! ¡Hazlo más suavemente!

Ese tipo de sentimiento.

Con base en mi conjetura, las técnicas de espada de este mundo contienen mana.

En comparación con los hechizos mágicos que podían ser vistos con los ojos, técnicas de espada son especializadas para mejorar el cuerpo físico, y los componentes metálicos de la propia espada refuerzan este aspecto. De lo contrario, ¿cómo puedes cortar una piedra, incluso antes de terminar ese movimiento de alta velocidad? ¿Es eso posible?

Pero Paul no es consciente de que utiliza maná.

Así que no puede explicármelo.

Pero si se puede replicar, tal vez pueda utilizarlo como impulso mágico para reforzar mi cuerpo físico.

Voy a trabajar duro.

Parte 2

En este mundo, hay 3 estilos principales de técnicas de espada.

--------- Uno de ellos es el estilo Espada-Dios.

La técnica de espada que decreta la ofensiva como la mayor defensa. Es un estilo que hace hincapié en golpear más rápido que el oponente.

Una muerte segura que es más rápida que la rapidez. 8

8 Ni idea como vaya

Page 81: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Si no puedes golpear al oponente, entonces simplemente "golpea incesantemente" hasta que lo hagas.

Si lo comparamos con el mundo original, es como el estilo de la prefectura Satsuma.9

------------- El segundo era el estilo Dios-Agua.

Este estilo que es todo lo contrario del estilo Espada-Dios.

Un estilo defensivo que construye su base sobre desviar y contraatacar.

A medida que el estilo se centra principalmente en la defensa, movimientos en los que uno toma la iniciativa y ataca son raros.

Cuando alcanzas el rango de santo, puedes contrarrestar cualquier tipo de ataque.

Cualquier tipo de ataque ------ Incluyendo magia y proyectiles.

Es un estilo necesario para las clases como los caballeros o nobles del palacio, donde el objetivo es proteger a alguien.

--------------- El tercero es el estilo Dios-Norte.

En vez de decir que este estilo utiliza técnicas de espada, es mejor describirlo como una manera de luchar.

No hay técnicas especiales. El mero hecho reaccionar con base a la situación.

Según Paul, a pesar de que se basa en las reacciones, también se basa en fintas y usar el entorno.

Esto realmente es algo fantástico.

Desprende una vibra a Jackie Chan.

El estilo Dios-Norte también incluye la curación de heridas y ser capaz de luchar cuando se están sufriendo discapacidades. Por lo tanto, es muy popular entre los mercenarios y aventureros.

Esos 3 estilos se llaman los 3 Estilos principales, y hay gente en este mundo utilizan los 3 estilos.

9 Jigen-ryū (Realidad revelada), estilo que enseñaba a atacar mientras se corría contra el oponente y haciendo un movimiento diagonal al cuello de este, su lema “no hay necesidad de un segundo golpe”

Page 82: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Un espadachín que aspira a convertirse en un experto en todos los estilos y blandir una espada hasta la muerte.

Pero ese tipo rara vez se ve.

Si quieres ser fuerte rápidamente, es común sólo empezar con los puntos fuertes de cada estilo.

Paul usa principalmente el estilo Espada-Dios, pero también es capaz de usar el estilo Dios-Agua y el estilo Dios-Norte.

Si sólo dependes del estilo Espada-Dios o el estilo Dios-Agua, encontrarás que es insuficiente cuando te encuentras en el mundo exterior.

Sólo para añadir, las técnicas de la espada también se clasifican.

Elemental, Intermedio, Avanzado, Santo, Rey, Emperador, Dios.

Y cada estilo ya cuenta con "Dios" en sus nombres.

Incluso un espadachín elemental del estilo Dios-Agua también puede utilizar magia de Dios-Agua.

Además, por lo general llama a un espadachín "Dios-Agua" o "Santo-Agua." Para un mago, es necesario agregar el sufijo como "Rango Dios-Agua " o "Rango Santo-Agua".

Por ejemplo, Roxy es una maga rango Santo-Agua

Parte 3

Tengo que aprender 2 estilos: el estilo Espada-Dios y el estilo Dios-Agua.

La ofensiva de Espada-Dios y la defensa de Dios-Agua.

- Pero papá, basado en lo que dijiste, el estilo Dios-Norte ¿no es el más equilibrado? - No seas tonto. Ese sólo es usar una espada para luchar. No es una técnica. - Ya veo.

¿El trato es tan malo para el estilo Dios-Norte?

¿O es sólo que Paul lo detesta?

Bueno, a pesar de que lo odie, Paul todavía tiene un grado avanzado en el estilo Dios-Norte.

Page 83: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- Rudeus, tienes talento para la magia, pero no hay inconvenientes en aprender

técnicas de espada. Conviértete en un mago que puede evitar los ataques del estilo Espada-Dios.

- ¿Cómo un... espadachín mágico? - ¿Hm? Un espadachín mágico es un espadachín que usa magia. En tu caso, ¿no sería

lo opuesto?

¿Cuál es la diferencia?

Incluso si se basa en un guerrero o mago, un espadachín mágico sigue siendo un espadachín mágico.

Sin importa qué, aprender técnicas de espada se puede aplicar a la propia magia.

El problema es que Paul inconscientemente fortalece su cuerpo, por lo que no me puede enseñar.

Parece que tengo que aprender por mí mismo, pero ¿Realmente puedo aprender sólo con entrenar mi cuerpo?

- ..... En realidad, odias la esgrima ¿verdad?

Paul me pregunta con una expresión inquieta y entro en una profunda reflexión.

Porque estoy bendecido con dotes de magia después de todo.

Paul está agonizando sobre si estoy dispuesto a aprender técnicas de espada.

Pero no me malinterpreten. No odio aprender a usar la espada. A mí me gusta aprender de Roxy más que tener dos machos malolientes en el patio bañados en sudor.

Soy tipo de interiores.

A pesar de que esta no es una pregunta que me guste.

Como me decidí a vivir en este mundo seriamente, voy a poner todo mi esfuerzo en mis técnicas de espada o la magia.

- No, espero tener habilidades con la espada al mismo nivel que mi magia.

Paul esta movido por mis palabras, asiente con la cabeza alegremente, y recoge la espada de madera.

- Bueno, entonces vamos a empezar ahora. ¡¡Atácame!!

Él es un tipo muy sencillo.

Page 84: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Técnicas mágicas o técnicas de espada. No estoy seguro de lo que debo tener como mi enfoque principal.

Honestamente no importa.

- ¡¡Sí, papá!!

Pero es bueno ser filial a mis padres pronto.

Mi yo del pasado, todavía estaba molestando a mis padres cuando murieron.

Si hubiera tratado mejor a mis padres, mis hermanos no me habrían expulsado de la casa.

Así que tengo que tratarlos con importancia.

Parte 4

Mientras tomo mis primeros pasos en las técnicas de espada, mis lecciones de magia han progresado a usos prácticos.

- Si activas Caída del agua, Isla de Calor, y Campo de carámbano en este orden, ¿qué pasará?

- Creará niebla. - En efecto. Entonces, ¿cómo disipas la niebla? - Bueno, recalentando la tierra de nuevo. - Respuesta correcta. Entonces ve y vuelve a intentarlo.

Crear la situación actual utilizando varios hechizos mágicos en un orden específico.

Esto se llama ‘Fusionar Magia”.

Aunque la forma de convocar lluvia se encuentra en el libro, no hay ninguna nota sobre cómo crear niebla.

Por lo tanto, un mago utiliza diferentes sistemas de magia en un orden específico. De este modo, se puede replicar un fenómeno natural.

No hay microscopios en este mundo.

No se explican fenómenos naturales.

Magia fusionada contiene la creatividad de los magos y su trabajo duro.

Bueno, no necesito algo tan problemático.

Page 85: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Mientras produzcas nubes y hagas que la lluvia caiga al suelo, será suficiente.

Pero un fenómeno artificial permite comprenderlo fácilmente.

Si reflexionas sobre las cosas, se puede hacer mucho.

Puede ser que sea demasiado difícil por mi cuenta, sin embargo.

- La magia puede hacer todo. - No se puede hacer todo, no pongas tanto tu confianza en ella. Con calma haz

aquello que puedas lograr.

A pesar de que Roxy me refuta, mi mente tiene cosas como railguns y dispositivos de camuflaje.

- Además, si presumes y dices que puedes hacer todo, la gente va a ponerte tareas imposibles.

- ¿Es esa la experiencia de Sensei? - Sí.

Ya veo que debo tomar nota de esto.

Será un problema si me veo obligado.

- Pero, ¿hay gente que obliga las cosas en un mago? - Sí, porque no hay muchos con magos con clasificación avanzado.

De cada 20 personas, sólo 1 puede pelear.

De cada 20 de esas personas, sólo 1 es un mago.

Algo por el estilo.

¿Un mago es 1 de cada 400?

A pesar de que no es raro para ser un mago.

- Y un humano que se gradué de una escuela de magia... Como un mago avanzado, es aproximadamente 1 de cada 100

Magos de rango Avanzado, es de 1 en 40000.

Con la capacidad de usar la magia intermedia y avanzada para fusionar la magia, el número de cosas que se pueden hacer se incrementará enormemente.

Por lo tanto, son prodigios que son muy codiciados por todas las facciones.

Page 86: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Este país también debe poseer profesores de magia avanzada y superior.

Es un efecto poderoso para la posición de uno.

- ¿Hay escuelas de magia? - Sí. Aunque sólo los países grandes tendrán escuelas de magia.

Ahora que lo pienso, siempre sentí que existía algo así como una escuela de magia.

¿Está a punto de comenzar? El arco de la escuela.

- Pero, la más grande probablemente sigue siendo la universidad en Ranoa.

Oh, hay una universidad también.

- ¿Cuál es la diferencia entre esta universidad y otras escuelas? - Hay muy buenas instalaciones y profesores. En comparación con otros lugares,

puedes recibir lecciones de mayor calidad. - ¿Sensei vienen de allí también? - Sí. Bueno, las escuelas de magia son generalmente lugares que requieren un alto

nivel social. Viniendo de una raza demonio, sólo puedo entrar en algunas universidades de magia...

Como los nobles van a la escuela de magia de Ranoa, no es un lugar donde las razas no humanas puedan entrar.

A pesar de que la discriminación contra las razas de demonios está disminuyendo, las formas de hacer las cosas no han cambiado por completo.

- La Universidad de Ranoa no requiere de alta posición social u orgullo. Incluso si tienes algunas teorías locas, no serás rechazado, siempre y cuando la lógica sea correcta. También, debido a la aceptación de las distintas razas, hay investigaciones realizadas sobre la magia única de razas específicas. Si Rudeus quiere continuar con el camino de la magia, te sugiero entrar a la universidad de magia.

¿Es porque era su Alma Mater? Roxy sigue alabando la universidad.

Bueno, eso es algo para el futuro.

Puede terminar siendo intimidado si entro a la edad de 5.

- Todavía es demasiado pronto para tomar una decisión... - Eso es cierto. Creo que seguir la dirección de Paul, convirtiéndote en un espadachín

o caballero, no es mala. También hay personas que son caballeros y estudian en la universidad de magia. Por favor, no pienses que no tienes más que elegir la ruta de la espada o de la magia. También puedes optar por la vía de un espadachín mágico.

Page 87: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- Sí.

Parece que ella es lo opuesto a Paul. Roxy no se inquieta por el hecho de que odie la magia o no.

Recientemente mi capacidad de maná se ha incrementado, y estoy empezando a entender los principios.

Debido a eso, mi atención durante las clases está comenzando a disminuir.

Por otra parte, comencé a tomar lecciones de magia cuando sólo tenía 3 años de edad.

Me estoy empezando a enfermar de la misma.

Tal vez estoy siendo mal entendido.

Paul vio mi talento para la magia.

Roxy vio mi pasión por la espada.

2 personas con sus diferentes razones señalaron el camino del medio para mí.

- Pero esto es algo muy lejano. - Para Rudeus, es cierto.

Roxy sonríe con un toque de soledad.

- Pero casi no me quedan cosas que enseñarte. Cuando nos estamos acercando a la graduación, se debe discutir este asunto.

¿.....Graduado?

Parte 1

Desde que llegué a este mundo, no he salido de casa.

Soy consciente del hecho de que nunca me he alejado.

Page 88: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Estoy realmente asustado.

Si salgo al patio y veo el paisaje exterior, mis recuerdos del pasado despertarán rápidamente.

Los recuerdos de ese día. El dolor en el lado de mi estómago. El frío penetrante de la lluvia. Remordimiento. Desesperación. El dolor de ser atropellado por el camión.

Todos estos recuerdos volverán a mí, como si sólo hubiera pasado ayer.

Mis piernas están temblando.

Puedo mirar por fuera de mi ventana o caminar hasta el patio con mis propias piernas.

Pero soy incapaz de dar un paso más.

Porque lo sé.

Ese paisaje pacífico se podría convertir instantáneamente a un infierno. Los lugares aparentemente pacíficos no pueden aceptarme.

En mi vida pasada, tuve innumerables engaños cuando era incapaz de dormir.

¿Qué pasaría si de repente Japón entrara en guerra? ¿Qué pasa si una bishoujo aparece de repente y se convierte en mi vecina?

Si eso sucediera, sin duda sería capaz de trabajar duro.

Me seguí engañando a mí mismo con el fin de escapar de la realidad.

Lo soñé innumerables veces.

En mi sueño no soy Superman, y aún poseo el mismo nivel que una persona promedio. Y al igual que una persona normal, era capaz de hacer lo que mis límites me permitían hacer. Podría vivir confiando en mí mismo.

Pero voy a despertar de este sueño.

Si doy un paso fuera de esta casa, podría posiblemente despertar de este sueño.

Y cuando me despierte, voy a volver a ese momento de desesperación.

Ese instante cuando me ahogué de desesperación...

No, esto no es un sueño.

Page 89: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Cómo puede haber un sueño tan realista como éste.

Si me dijera que este es un VRMMORPG, todavía podría aceptarlo.

Esta es la realidad.

Sigo convenciéndome.

Esta realidad no es un sueño.

A pesar de que entiendo que este es un hecho, no estoy en condiciones de dar un paso fuera.

No importa cuánto esfuerzo ponga en mi corazón.

Juré vivir en seriedad.

Pero mi cuerpo no es capaz de mantener el ritmo.

Tengo muchas ganas de llorar.

Parte 2

La prueba de graduación se llevará a cabo fuera de la aldea.

Cuando Roxy me dijo que, dejé escapar un gemido débil de resistencia.

- ¿Fuera? - Sí, fuera del pueblo. El caballo han sido preparado. - ¿No puede hacerse en casa? - No. - ¿No se puede hacer...?

Estoy completamente perdido.

Mi corazón lo sabe. Tengo que dar un paso fuera de las puertas de la casa.

Cómo puedo ser un hikikomori en este mundo.

Pero mi cuerpo lo está rechazando. Todavía recuerda claramente los eventos pasados.

En ese fatídico día de mi vida pasada, fui golpeado y golpeado en todos lados por delincuentes, siendo cruelmente ridiculizado por ellos, y mi corazón quedo con un enorme daño psicológico.

Page 90: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ese fatídico día en que no tuve otra opción, más que encerrarme en el interior.

- ¿Que está pasa? - No... eso... puede haber algunas criaturas mágicas fuera. - En esta área, es casi imposible encontrarse con criaturas mágicas si no nos

acercamos a los bosques. Además, incluso si no topamos con ellos, puedo manejarlo yo ya que son débiles. De hecho, incluso Rudi podría con ellos.

Roxy muestra una expresión de sorpresa cuando sigo encontrando todo tipo de excusas hasta ahora.

- Ah, creo que ya había oído hablar de esto. Rudi, ¿Nunca has dejado la casa? - Mmmm... sí. - ¿Tienes miedo de eso? El caballo. - No estoy asustado de los caballos o cosas por el estilo.

En realidad en cierto modo me gustan.

También jugué “carreras de caballos Debi10 .

- Haha. Me siento aliviada. Aun tienes áreas que corresponden a tu edad.

Roxy tiene una idea equivocada.

Pero no puedo decir que tengo miedo de salir.

Es algo mucho más embarazoso que tener miedo de los caballos.

Todavía tengo mi orgullo.

Una chispa pura de orgullo.

No quiero ser despreciado por esta joven.

- Oh, bueno, no se puede evitar. Aquí.

Al ver que no estoy dispuesto a moverme, Roxy de repente me carga en sus hombros.

- ¿¡Wha!? - Si te sientas, pronto dejaras de tener miedo.

No lucho.

Mi corazón se tambalea, y simplemente estoy pensando en dejárselo a ella.

10 Referencia a los juegos japoneses Derby

Page 91: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Roxy me coloca en el lomo del caballo.

Entonces ella también sube y toma las riendas.

El caballo camina hacia adelante.

Y simplemente salgo de la casa de esa manera.

Parte 3

Esta es mi primera vez fuera del patio después de venir a este mundo.

Roxy se mueve lentamente en el pueblo.

De vez en cuando, los aldeanos nos miran sin reservas.

De ninguna manera.

Mi cuerpo está tenso.

Todavía tengo miedo de ser mirado.

Especialmente esas miradas burlonas y sin restricciones.

Seguramente no saben que palabras burlonas usar contra nosotros.

Ellos probablemente no lo harían.

Ellos no me reconocen.

En este mundo, las únicas personas que me conocen están en esa pequeña casa.

Por qué me miran.

Dejen de mirar, vuelvan a trabajar...

.... No.

No soy yo.

Ellos están mirando a Roxy.

Algunos de ellos están saludo a Roxy.

Page 92: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ah, es cierto.

Ella ya ha establecido su posición en este pueblo.

A pesar de que la discriminación contra las razas de demonios es bastante grave en este país.

En esta zona rural, este contraste es aún más evidente.

Durante este corto período de 2 años, se ha convertido en una figura que todo el mundo está dispuesto a recibir.

Cuando pienso en este punto, la espalda de Roxy se ve tan confiable.

Ella sabe a dónde ir, y ellos la conocen.

Si recibo comentarios no deseados, sin duda me va a defender.

Haah, no puedo creer que encuentre a esta joven, que espiaba los acontecimientos en el dormitorio, tan fiable.

Por lo tanto, la tensión de mi cuerpo se desvanece.

- El estado de ánimo de Kalajav es bastante bueno. Se siente feliz de que Rudi está montándolo.

Kalajav es el nombre del caballo.

Por supuesto, no puedo leer el estado de ánimo de un caballo.

- Es así.

Le respondí con indiferencia mientras me inclinaba hacia atrás, la parte posterior de mi cabeza está golpeando el pecho plano de Roxy.

Qué cómodo.

A exactamente qué le temía.

En este pueblo tan tranquilo. ¿Quién me va a intimidar?

- ¿Sigues asustado?

Ella pregunta y yo sacudo la cabeza.

No estoy asustado de las miradas de la gente.

Page 93: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

- No, ya estoy bien. - Ves, es como dije.

Mi corazón tiene más espacio para respirar.

El entorno entra en mis ojos.

Los campos y las casas, como estrellas en el cielo, se extienden en la distancia.

El sentimiento de un pueblo.

Puedo ver un número considerable de personas dentro de este enorme radio. Si estuvieran más juntos posiblemente, podría convertirse en una pequeña ciudad.

Si había molinos de viento, posiblemente la gente pensaría en Suiza11.

Ah, hay molinos de agua.

Después de relajarse, tomo conciencia del silencio por un tiempo. Nunca he experimentado este tipo de silencio cuando estaba con Roxy en el pasado.

Nunca he intentado pegarme tan estrechamente a ella. A pesar de que no es insoportable, es vergonzoso.

Así que decido entablar una conversación.

- Sensei, ¿qué crece en este campo? - Es principalmente trigo de Asura, el componente para el pan. También hay

pequeñas cantidades de vegetales verdes y flores Bardius. Las flores Bardius pueden ser refinadas en perfume en la capital. El resto son los ingredientes para comer.

- Ah, ese es chile verde. Sensei no puede comer eso. - N-no es que no pueda comerlo. Simplemente no estoy acostumbrada.

Digo una pregunta tras otra.

Hoy, Roxy, dijo que sería mi última prueba.

Es decir, su trabajo como profesor particular está a punto de terminar.

Roxy es una persona impaciente. Como hoy es el último día, es posible que deje la casa mañana.

Hoy es el último día. Vamos a hablar un poco más.

11 No recuerdo bien, pero que no el país de los molinos de viendo es Países Bajos (Holanda) bueno así está escrito…

Page 94: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Pero no puedo encontrar nada interesante de que hablar. Sólo puedo seguir haciendo preguntas de cosas del pueblo.

Basado en la descripción de Roxy, el nombre de este pueblo es Buina, y esta parte de la región del norte del Reino Asuran en la región de Fedoa.

Hay alrededor de 30 familias aquí, principalmente agricultores.

Mi padre Paul, es el caballero delegado de este pueblo.

Su deber es observar la situación de los agricultores, ser mediador en las disputas de la aldea, y defender la aldea de criaturas mágicas. Tal es su trabajo.

En otras palabras, un guardaespaldas reconocido del reino.

Pero incluso si ese es el caso, este pueblo tiene una rotación de jóvenes encargados de la seguridad.

Así que cuando Paul termina su ronda en la mañana, él se queda en casa por la tarde.

Se trata básicamente de un pueblo tranquilo, así que no hay mucho que hacer.

Cuando se me terminan los temas, los campos que nos rodean se reducen gradualmente.

No tengo nada más que preguntar, y el silencio se prolongó durante un período de tiempo.

Aproximadamente una hora pasó.

Ningún campo nos rodean ya. Hemos llegado a una zona de pastizales.

Parte 4

Este es una zona donde las praderas se extienden hasta el horizonte.

No, a lo lejos apenas se pueden ver algunos indicios de montañas.

Al menos este escenario no existe en Japón.

Me da la sensación de que he leído de un lugar como éste en un libro, como las praderas de Mongolia.

- Debería estar bien aquí.

Roxy dirige el caballo a un árbol solitario y ata las riendas.

Page 95: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Entonces me baja del caballo.

Por fin estamos cara a cara.

- Voy a usar un ataque de agua de clase santo, Cumulonimbus12. Esta es una técnica mágica que crea relámpagos y una lluvia violenta.

- Sí. - Por favor imita lo que hare.

Usando magia de agua rango santo.

Así que este es el contenido de la prueba final.

Roxy está a punto de mostrarme su mayor hechizo. Si soy capaz de aprenderlo, ella no tendrá nada más que enseñarme.

- Debido a que sólo estoy demostrándolo, voy a mantener el hechizo durante un minuto antes de disolverlo, y entonces... pasas si puedes hacer que la lluvia caiga durante una hora.

- ¿Es porque se trata de una técnica secreta la razón por la que vinimos a este lugar desierto?

- No, me preocupa que la gente se lastime o que los cultivos se dañen.

Oh.

¿Es lluvia a un nivel de desastre natural?

Eso es bastante increíble.

- Voy a comenzar.

Roxy levanta sus manos al cielo.

- ¡¡Oh gran espíritu del agua, hijo del emperador relámpago que ascendió a los cielos!! ¡Cumple mis deseos, haz llover tus feroces bendiciones y muéstrale tu fuerza a esta diminuta existencia! ¡¡Deja que tu piadoso martillo golpee el yunque, y demuestre tu autoridad, consumiendo la tierra con agua!! ¡¡Ah, la lluvia!! ¡¡Destruye y llévate todo!!

¡¡Cumulonimbus!!

Ella recita cada palabra como si fuera un aria.

12 También conocido como, El rey de las nubes, son nubes enormes que se forman cuando el aire caliente y húmedo se elevan en forma espiral rotatoria, generalmente se crean a unos 2km de la superficie y su cima puede alcanzar los 15 o 20km de alto.

Page 96: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Dura más de un minuto.

Los alrededores se oscurecen inmediatamente cuando el conjuro termina.

Unos segundos más tarde... una fuerte lluvia cae del cielo.

Los violentos vientos surgen a nuestro alrededor mientras un relámpago aparece en medio de las oscuras nubes.

Ademas de los sonidos de la lluvia que cae a cantaros, la línea purpura de un relámpago corrían entre las nubes, causando truenos fuertes.

La electricidad en las nubes sigue subiendo.

El rayo sigue creciendo, como si hiciera que la electricidad se vuelva más fuerte.

... Golpea la tierra.

¡¡KRASH!!

Y golpea el árbol.

Mis tímpanos están zumbando y mis ojos están en espiral.

Casi me desmayo.

- ¡¡Ah!!

Este es el sonido que Roxy hace cuando comete un error.

Las nubes se dispersan en un instante.

La lluvia y los relámpagos se detienen.

- Uwawa...

La cara de Roxy se vuelve verde mientras corre hacia el árbol.

Miro en su dirección. Y el caballo que trajimos esta derrumbado con humo saliendo de él.

Roxy pone su mano en el caballo y empieza a recitar.

- Oh piadosa madre de los dioses, por favor, sana sus heridas, y permítele recuperase con un cuerpo sano. Gran Curación.

Page 97: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Roxy utiliza la magia curativa intermedia en pánico, y después de un tiempo, el caballo se despertó.

Parece que no está muerto.

La magia curativa intermedia no puede resucitar a los muertos.

El caballo muestra una expresión asustada, y la frente de Roxy estalla en sudor frío.

- Uf, uf... Eso fue peligroso.

Este caballo es el único de nuestra familia.

Paul cuida mucho de él todos los días, y a veces lo monta muy lejos con una sonrisa...

A pesar de que no es de raza famosa, es un antiguo compañero de Paul. Incluso se puede decir que su amor por el caballo esta justo debajo de su amor por Zenith. Esa es la importancia de este caballo.

Por supuesto, Roxy, que ha vivido con nosotros durante 2 años, lo sabe.

También sé que Roxy presenció a Paul estar en un trance mientras se aferraba al lomo del caballo y se sorprendió por ello.

- ¿Por favor, mantendrías esto en secreto?

Roxy dice con una voz al borde del llanto

Ella es un poco torpe.

Pero trabaja duro. También sé que ella se queda hasta altas horas de la noche para preparar mis lecciones.

También sé que ella no quiere ser menospreciada debido a su corta edad, y siempre trata de presentarse con dignidad.

Me gusta mucho esa apariencia.

Si no existiera esta gran diferencia de edad, me casaría con ella.

- No te preocupes, no le diré a papá. - Uuuu... por favor.

Si sólo tuviéramos la misma edad.

- Uuu....

Page 98: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

A pesar de que Roxy está en un estado a punto de llorar, ella sacude rápidamente la cabeza, se da una bofetada en la mejilla y me mira con una expresión solemne.

- Entonces, continua e inténtalo. Me encargaré de Kalajav.

El caballo sigue estando asustado y está listo para salir corriendo en cualquier momento, pero Roxy se aferra a él con la fuerza de su cuerpo y sostiene las riendas.

Aunque siento que ella sería incapaz de frenarlo, el caballo se calma poco a poco. Roxy mantiene su posición y empieza a hacer un conjuro.

Y entonces ambos están cubiertos por paredes de tierra.

La fortaleza hecha de tierra se completa rápidamente.

Esta es magia avanzada de tierra, Fortaleza de Tierra.

Con esto, debería estar bien, incluso si recibe los rayos.

Muy bien, es hora de empezar.

Déjame recordar cómo era el conjuro...

- ¡¡Oh gran espíritu del agua, hijo del emperador relámpago que ascendió a los cielos!! ¡Cumple mis deseos, haz llover tus feroces bendiciones y muéstrale tu fuerza a esta diminuta existencia! ¡¡Deja que tu piadoso martillo golpee el yunque, y demuestre tu autoridad, consumiendo la tierra con agua!! ¡¡Ah, la lluvia!! ¡¡Destruye y llévate todo!!

¡¡Cumulonimbus!!

Lo dije de una sola vez.

Las nubes comienzan a reunirse.

Al mismo tiempo, entendí ‘Cumulonimbus’.

Crear nubes en algún lugar a la mitad de la estratosfera, junto con movimientos complejos para formar nubes de tormenta. Es probablemente algo así.

Si no se transmite maná, las nubes se dejarán de formar y se dispersaran.

- (No importa el consumo de maná, es demasiado agotador elevar las manos durante 1 hora...)

No, espera.

Page 99: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Un mago requiere un espíritu de creatividad e investigación.

¿Realmente necesito mantener la postura como si intentara hacer una Genki-Dama13 por una hora?

Es cierto, esta es una prueba.

No se trata de mantener la misma posición, sino de utilizar magia fusionada después de crear las nubes para mantenerlo.

Casi fallo al pensar eso. Las cosas que he aprendido tienen que ser utilizadas.

- Déjame pensar. Lo vi antes en la televisión. El proceso de cómo se forman las nubes...

Todavía quedan algunas nubes que Roxy hizo antes.

Es algo sobre cómo la evaporación del agua se eleva en espiral. Para que un cierto flujo de aire ascendente, necesitas dejar que la parte inferior se caliente, o algo por el estilo.

Y necesito asegurarme que la parte superior se pueda enfriar rápidamente...

Cuando trato de hacer esto, la mitad de mi maná se ha gastado.

Pero si lo hago de esta manera, debería ser capaz de mantenerse durante más de una hora.

Mientras observo la tormenta, entro en la fortaleza hecha por Roxy con satisfacción.

Roxy está sentada en un rincón oscuro, con las manos sosteniendo las riendas del caballo.

Ella me ve y asiente.

- Esta fortaleza desaparecerá después de una hora, así que puedas detener la magia un poco antes.

- Bien. - No te preocupes. Kalajav está muy bien. - Bien. - No sigas diciendo bien. Es necesario que controles las nubes seriamente durante una

hora.

¿Hm?

- ¿Necesito controlarlas? - ¿Hm? ¿Dije algo extraño?

13 Dragon Ball Z

Page 100: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Pero, ¿existe una necesidad de controlarla? - Por supuesto. Magia de agua rango Santo también es magia. Si no le suministras

maná, el viento se escapara. - ¿Pero no se necesitaba hacerlo de forma que no se pueda escapar...? - ¿Eh? ¿¡Qué...!?

Roxy parece haber notado algo se sucede fuera de la fortaleza.

La fortaleza inmediatamente se cae a pedazos.

Oye, oye, ¿no vas a seguir controlándolo?

El caballo va a quedar enterrado vivo.

- Arara.

Inmediatamente lo tomo y camino afuera.

Roxy mira fijamente a los cielos.

- ... Es así, ¡¡El tornado traerá las nubes hacia arriba...!!

Los cielos están llenos con las nubes cada vez más grandes que he creado.

Creo que hice un buen trabajo.

Vi un espectáculo en el pasado en el que utilizaban la ciencia para explicar el proceso detrás de los enormes tornados.

A pesar de que en realidad no puedo recordar el contenido.

Traté de que confiar en mi instinto y al final me parece que lo he hecho bastante bien.

- Rudi. Apruebas. - ¿Eh? ¿Pero no pasado una hora? - No hay necesidad de esperar. Es suficiente con lo que hiciste. Pero ¿puedes hacerlo

desaparecer? - Ah, sí. Aunque necesito un poco de tiempo.

Bajo la temperatura en la parte inferior de la tormenta, mientras la incremento en la parte superior. Entonces puedo crear un flujo de aire hacia el suelo para finalmente usar magia de viento alejar por la fuerza las nubes.

Roxy y yo estamos completamente empapados al momento en que termino.

- Felicitaciones. Desde este momento eres un mago de agua de clase santo.

Page 101: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

La bishoujo frente a mí con agua goteando de su fleco lo anuncia con una sonrisa que no había visto.

Page 102: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 103: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Yo que nunca habían logrado algo en la vida, finalmente logro algo.

Una sensación extraña parece extenderse a través de mi abdomen.

Conozco ese sentimiento.

Es una sensación de realización.

Finalmente siento que en este momento, este es mi ‘Primer paso’ después de venir a este mundo.

Parte 5

Al siguiente día, Roxy, que no ha cambiado en los últimos 2 años, empaca sus maletas y se para delante de la puerta.

Mis padres tampoco han cambiado demasiado, desde que Roxy vino.

Yo soy el único que ha crecido más.

- Roxy, está bien si deseas quedarte en nuestra casa. Hay muchas cosas que no he cocinado para ti...

- Es verdad. Incluso si tu trabajo profesora acabo, has hecho muchas cosas por nosotros todo este tiempo. La gente de la aldea sin duda te dará la bienvenida.

Mis padres están tratando de detener a Roxy.

En algún momento Roxy y mis padres se han hecho muy cercanos.

Bueno, ella es siempre está libre desde la tarde hasta la noche. Si hiciera algo todos los días, sería capaz conocer a una gran cantidad de personas.

A diferencia de un protagonista que tiene que hacer un montón de cosas, porque si no sus estadísticas no va a cambiar.

- No. Gracias por decir eso, pero esta situación me ha permitido darme cuenta de mi debilidad. Voy a recorrer el mundo e intentare pulir mis habilidades mágicas.

Ella parece haber recibido un enorme shock después de que alcance su rango.

Ella me dijo que en el pasado odiaba a los estudiantes que superaran al maestro.

- Es así. ¿qué puedo decir? Mis disculpas, parece que nuestro hijo te ha hecho perder la confianza.

Page 104: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Paul, qué diablos estás diciendo.

- No, este evento me ha hecho aprender a no estar satisfecha. Estoy realmente agradecida por esto.

- Está bien estar orgullosa de ti misma si puedes usar magia de clase santo. - Lo entiendo incluso si no confías en eso, si te basas en la creatividad, entonces

podrás seguir utilizando magia aún más fuerte.

Roxy sonríe amargamente mientras acariciaba mi cabeza.

- Rudi. A pesar de que hice mi mejor esfuerzo, no puedo enseñarle nada más en mi nivel actual.

- Esto no es cierto. Sensei me dio muchas cosas. - Estoy satisfecha si dices eso... Ah, cierto.

Roxy busca en su manto y saca algo atado con una cinta.

- Felicidades por tu graduación. Debido a que no tuve tiempo para preparar algo, tomar esto y atesóralo.

- ¿Esto es...? - Un amuleto de protección de Migurd. Si te encuentras con un demonio hostil,

puedes presentar esto con mi nombre y te comunicaras mejor... probablemente. - Voy a tratarlo con cuidado. - Sólo una posibilidad. No confíes demasiado en ello.

Roxy sonríe al final y se pone en marcha.

No sé cuándo mis lágrimas comenzaron a fluir.

Ella realmente me dio mucho.

El conocimiento, la experiencia, la técnica...

Si no la hubiera conocido, probablemente seguiría estudiando de manera ineficiente con la mano sosteniendo el libro magia.

Y lo más importante, ella me saco.

Al mundo exterior.

Simplemente eso.

Roxy me sacó.

Este evento lleva un significado importante.

Page 105: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Roxy sólo vino a este pueblo hace 2 años.

Roxy, que no sabía cómo comunicarse bien con los demás.

Una persona de una raza demonio, Roxy no podía haber sido tratada bien por los aldeanos.

No fue Paul o Zenith, sino Roxy la que me saco al mundo. Esto tiene un significado importante.

Ella sólo me saco de la aldea.

Pero la idea de simplemente dar un paso fuera de la puerta era definitivamente una sombra dentro de mi corazón.

Y ella la curó.

Sólo pasando por el pueblo.

Mi corazón fue puesto en libertad y me libre de la oscuridad.

Ella no tenía la intención de hacerme una persona mejor.

Pero innegablemente disipó la sombra dentro de mi corazón.

Di otro paso fuera ayer cuando llegamos empapados.

Sólo es tierra.

Tierra normal.

No estoy temblando.

Por fin puedo caminar afuera.

Ella hizo algo que nadie más había hecho.

Algo que ni siquiera mis padres o hermanos hicieron en mi vida pasada.

Ella lo hizo.

Asumir la responsabilidad para darme coraje sin ningún reproche.

Ella no lo hizo conscientemente.

Entiendo eso.

Page 106: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Ella lo hizo por sí misma.

Yo sé eso.

Pero todavía la respeto.

Yo respeto a esa pequeña chica.

Juro en mi corazón que la respetare hasta que su figura desaparezca.

Mis manos están sosteniendo el bastón y el amuleto que Roxy me dio.

Además de todo el conocimiento que me enseñó.

De repente me acuerdo.

Las bragas que no habían sido lavada y robe de Roxy se encuentran en mi habitación.

Lo siento.

Page 107: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team Visítanos

Page 108: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Parte 1

Decidí intentar salir.

No fue fácil para Roxy llevarme fuera. No debo desperdiciarlo.

- Padre. ¿Puedo salir a jugar?

Un día, le pregunté a Paul mientras cargaba la enciclopedia botánica.

Niños de más o menos mi edad correrían a lugares desconocidos en un abrir y cerrar de ojos.

A pesar de que no voy a ir muy lejos, si no le digo a alguien hará que mis padres se preocupen.

- ¿Afuera? ¿A jugar? ¿No en el patio? - Sí. - O-ohh. Por supuesto.

Acepta fácilmente.

- Ahora que lo pienso, realmente no tienes ningún momento libre. Hemos tomado decisiones arbitrarias para que aprendieras magia y técnicas de espada, al mismo tiempo, pero jugar también es importante para un niño.

- Estoy agradecido de haber conocido a un gran maestro.

En realidad pensé que Paul era una persona muy estricta en lo que respecta a la educación, pero en realidad tiene un lado tierno a pensar eso.

Incluso consideré la posibilidad de que quisiera que entrenara mis técnicas de espada durante todo el día. Qué desperdicio de mis esfuerzos.

A pesar de que él es una persona de carácter instintivo, él no es "si hay voluntad, hay un camino"1.

- Ahora que lo pienso, quieres salir, hm. Siempre pensé que tu cuerpo era débil en el pasado. El tiempo pasa muy rápido.

- ¿Pensabas que mi cuerpo era débil?

1 De tipo libre

Page 109: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Esta es la primera vez que escucho eso de él. No he tenido alguna enfermedad.

- Debido a que no lloraste en absoluto cuando eras pequeño. - Eso paso. Bueno, ¿no está bien mientras no haya nada malo? Criaste a un lindo y

robusto chico, je.

Le muestro una cara graciosa a Paul, y él sonríe irónicamente.

- En realidad, me haces preocuparme cuando no actúas como un niño. - ¿No estás satisfecho cuando tu hijo mayor es fiable? - No, nada en realidad. - Está bien si me educas con una expresión insatisfecha para que me convierta un

digno sucesor de la familia Greyrat. - Puedo decir sin orgullo que tu papá era niño salvaje que sólo pensaba en levantar las

faldas de las niñas todo el día. - ¿Levantando faldas hmm?

¿Este mundo también lo tiene?

Este tipo, realmente está diciendo que él es un niño salvaje.

- Si quieres ser digno del nombre de los Greyrat, trae una novia.

¿Qué? ¿Somos ese tipo de familia?

¿No estamos protegiendo las fronteras? ¿No seremos clasificados más bajo en la nobleza?

¿No hay alguna formalidad ni nada por el estilo? No, en todo caso, sólo somos de clase baja. Entonces dejemos que sea así.

- Lo tengo. Entonces, voy a ir a la aldea para encontrar un lugar donde pueda levantar faldas.

- Ah, Debes tratar a las niñas bien. Además, no seas arrogante porque eres fuerte y sabes usar la magia. La fuerza de un hombre no existe con el propósito de presumir.

Oh, eso está muy bien dicho.

En efecto, de hecho, realmente quisiera que mis antiguos hermanos escuchen eso también.

Así es, simplemente usar la fuerza bruta para hacer las cosas no tiene sentido.

Paul lo dijo muy bien. También soy una persona lógica.

- Entendido papá. ¡El propósito de ser fuerte es para actuar genial delante de las chicas!

- ... No, a eso no me refiero.

Page 110: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

¿Eh? ¿El tema no va en esa dirección?

Vaya. Jeje.

- Estoy bromeando. Existe para proteger a los débiles ¿verdad? - Mmmm, así es.

Al terminar de hablar, coloco la enciclopedia botánica bajo el brazo y el bastón que me dio Roxy en mi cintura. Mientras me preparo para salir, de repente me acuerdo de algo y volteo.

- Ahh, cierto. Papá, voy a salir de vez en cuando, pero siempre le diré a alguien si salgo y no me saltare mis entrenamientos de espada y magia. Volveré antes del anochecer y no voy a ir a lugares peligrosos.

- Ah... Hoh.

Voy a aclarar las cosas por si acaso.

Paul de repente se queda mudo.

En realidad, Esas se supone que son tus líneas ¿cierto?

- Bueno, vuelvo después. - ...... Ten cuidado en el camino.

Y así salgo por la puerta.

Parte 2

Después de unos pocos días.

El exterior no tenebroso. Es tranquilo. Incluso me las arreglo para saludar alegremente a las personas que pasan por allí.

Todo el mundo me conoce. El hijo de Paul y Zenith. Discípulo de Roxy.

Me presento a las personas que encuentro por primera vez. Le digo hola a la gente que encuentro por segunda vez. Y todos me responden con una sonrisa en la cara también.

Ha pasado mucho tiempo desde que me sentí tan relajado.

Más de la mitad de esto se debe a la fama de Paul y Zenith. El resto es gracias a Roxy.

Estos son, básicamente, los esfuerzos de Roxy.

Page 111: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Voy a cuidar muy bien del artefacto divino (bragas).

Parte 3

Bueno ahora.

Mi objetivo al salir es confiar en mis propios pies y memorizar la geografía de los alrededores.

Si la memorizo, no me perderé si repentinamente me sacan de casa.

Al mismo tiempo, quería investigar las plantas.

Por cierto, tengo la enciclopedia botánica y puedo identificar que es comestible y que no, así como diferenciar entre las plantas medicinales y venenosas... Es bueno identificarlas.

De esta manera, incluso si me sacan de casa no voy a tener hambre.

Roxy me dio una idea acerca de las plantas de la aldea, trigo, verduras y los ingredientes para crear perfumes.

El ingrediente para crear perfume son las flores de la planta llamada Bardius, que se asemeja a la lavanda.

Un color púrpura tenue, y que además es comestible.

Con énfasis en las plantas llamativas, comparo las plantas que veo con las ilustraciones de la enciclopedia botánica.

Pero el pueblo no es muy grande, así que no hay muchas variedades de plantas.

Después de unos días, mis rutas se han hecho más amplias, y comienzo a moverme en dirección al bosque.

Hay muchos tipos de plantas en el bosque.

- Basándome en los rumores, es más peligroso en el interior del bosque, porque el mana tienden a reunirse allí con facilidad.

Las áreas en las que mana tienden a reunirse fácilmente tendrán una mayor probabilidad de crear criaturas mágicas.

Esto se debe a las criaturas sufrirán cambios repentinos debido al mana.

Page 112: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Aunque no sé por qué maná se reúne en el interior del bosque fácilmente.

Pero esta zona tiene muy pocas criaturas mágicas dado que el pueblo los caza de manera periódica, por lo que es más seguro.

La cacería de criaturas mágicas es exactamente lo que significan las palabras.

Cada mes, caballeros, cazadores, y el equipo de auto-patrullas entraran con todas sus fuerzas en el bosque y lo despejaran.

Pero se dice que en el fondo del bosque, podría existir la posibilidad de que exista una criatura mágica temible.

A pesar de que sé que la magia tiene algún tipo de fuerza de combate, sigo siendo un NEET que nunca ha peleado antes.

No puedo ser arrogante.

No tengo experiencia en combate real. Sería terrible si cometo un error debido a la complacencia.

He visto un montón de personas morir de esa manera....... en mangas.

Además, no soy una persona de sangre caliente. Siento que evitar peleas es lo mejor.

Si veo alguna criatura, correré con Paul y le diré.

Voy a hacer precisamente eso.

Subo una pequeña colina mientras pienso.

Hay un enorme árbol solitario en la cima.

Es el árbol más grande por aquí.

Tengo la intención de investigar qué tipo de árboles son los más grandes.

Y en ese momento.

- ¡Los demonios no deben quedarse aquí!

Escucho una voz.

Reviven los recuerdos que odio.

Era del tipo que hacía que me quedara en casa como un NEET.

Page 113: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Al mismo tiempo que la pesadilla cuando tuve el apodo: “chico prepucio”.

Esta voz se parece mucho a la voz que solía llamarme así.

Claramente estas voces pertenecen a bravucones.

- ¡¡Piérdete!! - ¡Come esto! - ¡Le di!

Echo un vistazo y veo que el campo se convirtió en una zona de pantano debido a las lluvias de los últimos días.

En el campo, veo a 3 niños cubiertos de barro arrojándole lodo a un niño pequeño.

- ¡Obtienes 10 puntos si le golpeas la cabeza! - ¡Bien! - ¡Lo tengo! ¡Lo tengo!

Woah. Esto es realmente irritante. Brabucones avistados. Estos delincuentes sienten que está bien hacer algo a la gente que tiene un menor rango en la sociedad. Comprando armas de aire comprimido y disparándoles. Está claro que está prohibido dispararle a seres humanos. Pero ni siquiera los tratan como humanos.

No pueden tratarlos como humanos.

Y hablando de ese niño pequeño, estaría bien si escapa rápidamente, pero no entiendo por qué está tomando este dulce tiempo.

Lo miro de nuevo, y finalmente doy cuenta de que él lleva algo así como una cesta delante de su pecho, abrazándola para protegerla del barro.

Por lo tanto, es incapaz de evitar los ataques de los matones.

- ¡¡Está cargando algo!! - ¡¡Es el tesoro del demonio!! - ¡¡Debe de haber robado de algún lado!! - ¡¡Quien lo golpee obtiene 100 puntos!! - ¡¡Róbenle el tesoro!!

Mientras corro hacia los chicos intimidándolo, creo una bola de barro usando magia. En el instante en que estoy en rango de tiro, la lanzo con todas mis fuerzas.

- ¡Wah! - ¿¡Qué pasa!?

Page 114: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Golpee la cara de aquel que se veía como el líder.

- Ay, entró en mis ojos. - ¡¡Qué estás haciendo!! - ¡¡Piérdete esto no te concierne!! - ¡¡Estás tratando de convertirte en el aliado de las razas demonio!!

Su objetivo cambio hacia mí en un instante.

Es lo mismo sin importar el mundo que sea.

- No soy el aliado de las razas demonio. Soy el aliado de los débiles.

Dije con orgullo, pero los chicos sienten que están de pie en el lado de la justicia.

- ¡¡Por qué diablos estás actuando genial!! - Tú eres el hijo de ese caballero, ¡¡verdad!! - ¡¡El "Joven Maestro" de los nobles hah!!

Arara, esto es malo. Mi identidad se ha divulgado.

- ¡¡De verdad crees que es bueno para el hijo de un caballero hacer esto!! - ¡¡Le diré a otras personas que el caballero se han convertido en aliado de las razas

demonio!! - ¡¡Le diremos a nuestros hermanos que vengan ahora!! - ¡¡Hermano!! ¡¡Hay una persona extraña aquí!!

¡Los niños usan Llamar a Aliados!

…. pero no es eficaz.

¡Sin embargo, mis piernas están temblando!

Gosh, a pesar de que hay 3 personas del otro lado, el hecho de que mis piernas se debilitaran a causa de los gritos de esos niños es demasiado embarazoso.

Es este el resultado de ser intimidado hasta volverme un NEET...

- ¡C-cállate! ¡Eres peor por molestar a 1 persona cuando son 3!

Ellos mostraron una expresión “¿Huh ~?”.

M-molesto.

- Tú eres el que está molestando, ¡¡por qué estás gritando idiota!!

Page 115: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Porque estoy enojado, arrojo una bola hacia ellos. Pero fallo.

- ¡¡Idiota!! - ¡¡De dónde recogió barro este tipo!! - ¡¡A quién le importa, sólo arrójenselas a él!!

Me tratan tres veces peor. Me baso en lo que Paul me había enseñado y uso mi magia para evitarlas todas elegantemente.

- ¡¡N-no puedo darle!! - ¡¡Por qué estás evadiendo!!

¡Hahahaha, no es nada especial si no me pueden golpear!

Siguen lanzándome por un rato, pero después de darse cuenta de que no me pueden golpear, les resulto aburrido.

- ¡Ahh Ah ~! ¡¡Esto es aburrido!! - ¡¡Vámonos!! - ¡¡Les diré a todos que el hijo del caballero se ha convertido en un aliado de las

razas demonio!!

No perdimos. Sólo nos aburrimos de jugar.

Con ese argumento, los 3 mocosos caminan al otro lado del campo de trigo.

¡Éxito! ¡Le gané a brabucones por primera vez en mi vida!

B-bien, no es nada para estar orgulloso.

Pero, ahora que lo pienso, todavía no soy bueno para pelear. Así que estuvo bien que no se convirtiera en una pelea.

- Hey, ¿estás bien? ¿Tus cosas están bien?

En cualquier caso, volteo para mirar al chico que estaban molestando...

- Wooah...

Hay un bishounen que hace que la gente piense que no tiene la misma edad.

Pelo un poco largo para un niño, nariz esculpida, pequeños labios lindos, barbilla puntiaguda. Su piel como de porcelana ----- junto con una expresión de conejo asustado, creando una belleza indescriptible para él.

Maldita sea. Si Paul fuera un bishounen, entonces tal vez yo también...

Page 116: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

No, Paul no está nada mal. Zenith también es muy guapa.

Esta cara no tiene problemas.

Comparándola con mi cara anterior de que estaba llena de grasa, no hay absolutamente ningún problema.

Definitivamente, yup.

- Um... Um... Estoy b-bien...

El chico me muestra una expresión débil.

Es casi como un animal pequeño, que hace que la gente sienta que hay una necesidad de protegerlo.

Sería un gancho instantáneo a cualquier onee-san shotacon que lo viera.

Pero está lleno de lodo por todos lados.

El lodo está en todas partes en su ropa. La mitad de su rostro está cubierta de lodo, y su pelo se ha puesto del color del lodo también.

Es un milagro que se las arreglará para proteger la canasta.

No hay elección.

- Pon tus cosas en el suelo y arrodíllate junto al canal de allí un momento. - ¿Eh...? ¿Eh...?

A pesar de que está desconcertado, no sé por qué siguió la orden.

Parece que no es capaz de ir en contra de las órdenes de otros.

Bueno, si fuera capaz de ir en contra de las órdenes, habría tomado represalias en este momento.

El niño se pone a cuatro patas con la cara hacia el canal.

Si cualquier onii-chan Shotacon viera eso, sin dudas habría hecho algo ilegal...

- Cierra los ojos.

Ajusto la temperatura del agua a nivel apropiado con magia fuego.

Creo un agua caliente a unos 40 grados.

Page 117: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Y la vierto sobre el joven.

- ¡¡Waah!!

Agarró del cuello al chico que entro en pánico y limpio el barro de su cabello.

A pesar de que se resistió al principio, se acostumbró a la temperatura, y se quedó quieto.

Su ropa.... Bueno, es mejor que la lave en casa.

- Bien, esto debería ser suficiente.

Después de quitarle el barro, use magia de fuego para crear un viento caliente como un secador de pelo y uso un pañuelo para limpiar cuidadosamente la cara del niño.

Junto con orejas largas como de elfo, con el pelo de color esmeralda.

Page 118: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Page 119: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

En el momento en que vi el color de su pelo, recordé las palabras de Roxy.

“Absolutamente nunca te acerques a la raza con el pelo de color esmeralda.

¿Ehh?

No, hay algo un poco diferente.

Recuerdo que era...

“Aquellos que tienen el cabello de color esmeralda con una piedra de color rubí en la frente, no te acerques a ellos.”

Sí, así es.

La raza que tiene una piedra de color rubí en la frente.

El chico tiene un gran frente con un hermoso color blanco.

BIEN, es seguro.

No es de la peligrosa raza Supard.

- G... gracias...

Vuelvo a mis sentidos después de que él me da las gracias.

Oye, oye, eso me hizo saltar un poco.

Le doy un consejo vanidoso con la leve intención de ocultar mi vergüenza.

- Eh, tú. Si no te defiendes siempre van a venir después. - No puedo ganar... - Lo más importante es tener la voluntad de luchar. - Pero siempre son niños más grandes... Tengo miedo del dolor...

Ya veo.

Si se resiste, ¿van a llamar a más personas para obligarlo a que obedezca?

Esto es sin duda lo mismo en cualquier mundo.

Debido a los esfuerzos de Roxy, los adultos aceptan las razas demonio, pero los niños son diferentes.

A veces son increíblemente crueles.

Page 120: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Si alguien es un poco diferente, ellos lo rechazan.

- Debe ser duro para ti. Debido a que tu color de pelo se parece al de la raza Supard, eres intimidado.

- ¿Estas b-bien con eso...? - Es porque mi profesora también es de una raza demonio. ¿De qué raza eres?

Roxy dijo que la raza Migurd es cercana a la raza Supard.

Quizás él también es algo así.

Le pregunto pensando así, pero el niño niega con la cabeza.

- ...No lo sé.

Hmm, ¿no sabes?

¿Tal vez sea debido a su edad?

- ¿Qué raza es tu padre? - ....Es, mitad elfo mitad humano. - ¿Y tu madre? - Humana, pero tiene un poco de sangre de raza bestia.....

¿Mitad elfo y un cuarto de un raza bestia?

¿Es por eso que tiene este tipo de pelo...?

Cuando pienso en ello los ojos del chico se llenan de lágrimas.

- ... Así que, a pesar de que mi padre dice... que no soy de una raza demonio... pero, mi color de pelo, es diferente de mi padre y de mi madre...

Lo consuelo acariciándole la cabeza.

Pero también es un gran problema si el color de pelo es diferente.

Existe la posibilidad de que su madre haya cometido adulterio con otro hombre.

- ¿La única diferencia es tu color de pelo? - ... Mis oídos, son más largas que las de mi padre... - Ya veo...

Pelo verde, razas mágicas de oídos largos... podría ser posible que cualquiera sea así.

Page 121: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Hmm, a pesar de que no quiero preguntar demasiado acerca del hogar otra persona, también soy un niño acosado, por lo que es mejor para ayudarlo. Es demasiado triste si él sigue siendo intimidado sólo por su color de pelo.

El hecho de que me intimidaran fue en parte mi culpa.

Pero este chico es diferente. Reencarnar y aprender a confiar en sí mismo es imposible.

Ha sido bañado con lodo, solo porque su color de pelo es ligeramente verde desde su nacimiento.

Uuuu... de sólo pensar eso hace que me asuste lo suficiente como para hacerme pis.

- ¿Tu padre es amable contigo? - ... Sí. A pesar de que da mucho miedo cuando se enfada, no se va a enojar si lo

escucho. - Es eso así. ¿Qué hay de tu madre? - Ella es muy amable.

Hoh. De su voz, sus padres son muy cariñosos con él.

No, realmente no se puede guiar por este tipo de cosas.

- Muy bien, vamos. - ...Vamos, ¿Vamos a dónde? - Te seguiré.

Seguir al chico me permitirá ver a sus padres. Es súper lógico.

- .... ¿P-por qué quieres seguirme? - Pues ya ves, esos tipos pueden volver. Deja que te acompañe. ¿Vas a regresar? ¿O

deseas llevar esa canasta a alguna parte? - Le estoy llevando comida... a mi padre...

¿Su padre es mitad-elfo?

Cuando se trata de los elfos en libros de cuentos, viven mucho, son solitarios y arrogantes hacia las otras razas. Son muy curtidos con arcos y magia, en especial agua y viento. Con auténticas orejas largas.

De acuerdo con Roxy, “Básicamente esa descripción se ajusta, pero realmente no son una raza tan cerrada.”

Como era de esperar, ¿los elfos tienen una apariencia hermosa? No, elfos hermosos no son más que imaginación japonesa. En los juegos occidentales, son de aspecto frágil y realmente no se ven tan bien. Hay algunas diferencias culturales entre los países.

Page 122: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Aunque, al ver a este chico, uno sabe que sus padres deben ser una sorprendente combinación de encanto.

- P-puedo p-preguntar... ¿P-por qué me proteges?

El niño tartamudea, sus acciones fácilmente aumentan el deseo de protegerlo.

- Debido a que mi padre dice que debo ser el aliado de los débiles. - Pero... terminaras siendo rechazado por otros.

Eso es cierto.

Si ayudo a las personas que sufren de acoso, voy a terminar siendo intimidado ---- Una cosa común.

- Entonces, qué si juegas conmigo. A partir de hoy, somos amigos. - ¿¡Eh!?

Así que vamos a formar un equipo, sí.

La cadena de intimidación suele ocurrir después de que el ayudado obtiene un benefactor. Así que la persona ayudada debe asumir la responsabilidad y estar agradecida a la persona que le ayudó. Aunque las circunstancias en torno a este niño son algo diferentes, dado que hay una razón más arraigada por la que lo intimidan. Dudo que me traicione y se una a los brabucones.

- Ah, ¿Necesitas ayudar con las tareas domésticas? - N-no.

También tengo que escuchar sus opiniones, pero él niega con la cabeza con una expresión débil.

Su expresión es demasiado increíble. Él absolutamente atraería a Onee-chans con tendencias shotacon.

Ademas esta idea es bastante buena.

Definitivamente va a ser muy popular entre las chicas con su rostro. Entonces, si estoy con él, cualquier persona que deje podría verme a mí. A pesar de que mi cara no es nada especial, si nosotros dos estamos juntos, vamos a vernos como una presa de calidad.

Cualquier chica que no sea tan segura va a cambiar su objetivo a mí.

Yo las prefiero sobre las chicas que rebozan de confianza.

Page 123: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Debo trabajar. Las chicas se juntan con las más feas para aumentar su belleza. Yo soy todo lo contrario.

- Syl ... ph -----

Él susurra en voz baja, pero realmente no escuche la mitad de la misma. Sylph, eh.

- Es un gran nombre. Al igual que el espíritu del viento.

Cuando lo digo, Sylph se sonroja y asiente con la cabeza.

Parte 4

El papá de Sylph también es un bishounen.

Larga orejas puntiagudas, brillantes cabellos dorados, un cuerpo ágil y sin músculos. Él no mancha la reputación de un "Mitad-elfo" en lo más mínimo, y como un hombre que heredó los puntos buenos de los elfos y la raza humana.

Él está de pie en la parte superior de la torre de vigilancia, su mano sostiene un arco mientras supervisaba el bosque.

- Papá, esto, almuerzo.... - Ah, siempre te molesto, Luffy. ¿No fuiste intimidado hoy? - No, alguien me ayudó.

Fui introducido con los ojos, hago un simple saludo.

Luffy es su apodo eh. ¿Por qué tengo la sensación de que de repente va a extender sus extremidades?2

Si Sylph fuera tan optimista, no hubiera sido intimidado.

- Encantado de conocerle. Mi nombre es Rudeus Greyrat. - Greyrat... ¿Eres de la familia de Paul? - Sí. Paul es mi padre. - Ohh, he oído hablar de ti. Realmente eres un niño educado. Oh, mis disculpas. Soy

Rawls. Normalmente estoy cazando en el bosque.

Según él, esta torre de vigilancia está destinada a observar si alguna criatura mágica sale del bosque. Está en funcionamiento las 24 horas del día, patrullada por los hombres de la aldea.

2 Referencia a Luffy de One Piece

Page 124: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Paul también tiene el turno, por lo que Rawls se ha reunido con él antes, y los dos se han hablado de sus hijos entre sí.

- Nuestro niño tiene esa apariencia porque se asemeja a nuestros antepasados un poco. Por favor, llévate bien con este niño.

- Por supuesto. Incluso si Sylph fuera de la raza Supard, mi actitud no cambiaría. Lo juro por el nombre de mi padre.

Después de escuchar esto, Rawls dice una voz llena de admiración.

- Entiendes lo que es el honor a esta edad... Estoy envidioso de Paul por tener un excelente niño.

- El ser excelente cuando uno es joven no quiere decir que lo seguirá siendo. Aún es muy pronto si quieres ser envidioso. Puedes esperar hasta que Sylph crezca.

También consuelo Sylph al mismo tiempo.

- Ya veo... Eres exactamente como Paul te describió. - ... ¿Qué dijo mi padre? - Dice que pierde la confianza como un padre cuando conversa contigo. - Es así. Bueno, voy a hacer algunas cosas malas a partir de ahora para que me pueda

dar un sermón.

La esquina de mi manga es tirada cuando estoy hablando. Cuando miro hacia atrás, veo que Sylph baja la cabeza, mientras tira de mis mangas. ¿Es demasiado aburrido para un niño cuando los adultos están hablando?

- Rawls-san. ¿Podemos jugar un rato? - Ah, por supuesto. Pero no se acerquen al bosque.

En realidad no es necesario decir esto...

Pero es probablemente insuficiente.

- Hay un árbol muy grande en la colina cuando vinimos aquí. Vamos a jugar allí, y voy a acompañar a Sylph antes de la puesta de sol. Pero si no nos ves cuando regresemos a casa, entonces hay una posibilidad muy grande de que estemos en algún tipo de problema, así que por favor búscanos si sucede eso.

- Ah... Hah.

Bueno, este es un mundo sin celulares. Informes, comunicaciones y discusiones deben mantenerse.

No hay manera posible de evitar completamente los accidentes. Es imprescindible adoptar de inmediato medidas correctivas.

Page 125: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

A pesar de que existe una buena seguridad nacional de este país, uno no sabe qué tipo de peligros están al acecho.

En medio de la atónita mirada de Rawls, caminamos hacia el gran árbol en las colinas.

- Bueno, ¿a qué debemos jugar? - N-no se... nunca jugué con a-amigos antes...

Sylph parece estar dudando sobre el tema "amigos". Al parecer nunca ha tenido amigos antes.

Qué triste. A pesar de que tampoco tengo amigos ahora.

- Hmm. Ahora que lo pienso, también he estado en el interior hasta ahora. ¿A qué podemos a jugar?

Sylph mueve en exceso sus manos y me mira levantando su cabeza.

Tengo la misma altura que él, pero inclina su cuerpo mientras levanta la cabeza para mirarme.

- Eh, ¿por qué se cambiaste entre Yo (BOKU) y Yo (ORE) de vez en cuando?3 - ¿Hm? Ahh. Es de mala educación si no cambio mi forma de hablar para que

coincida con la posición de la persona. Es necesario utilizar una forma de hablar educada hacia alguien con una posición más alta.

- ¿Educada? - Es lo que hice antes. - ¿Hrm?

Él no parece entender, pero esto es algo que uno va a aprendiendo poco a poco.

Así es como uno se convierte en un adulto.

- En lugar de esto, eso de antes, enseñarme. - ¿Eso de antes?

Sylph parpadea y utiliza sus manos para explicar.

- El agua caliente que brota de tus manos, y el viento caliente. Eso. - Ah--. Eso.

La magia que utilicé para quitarle el lodo.

3 Diferentes maneras de hablar, Boku, es usada entre hombres y es un poco formal, Ore, puede ser vista algo ruda, por lo que se usa cuando hablan entre aquellos con la misma edad. Watashi es la forma más normal de decir Yo, una forma muy formal seria watakushi.

Page 126: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- ¿Es difícil? - A pesar de que es difícil, si prácticas, cualquiera puede hacerlo... probablemente.

Mi capacidad de maná ha aumentado tanto que no sé cuánta tengo. Además no estoy seguro acerca de la capacidad media de maná de la gente de aquí.

Aunque, sólo utilice magia de fuego para calentar el agua. Si uso encantamientos sin voz para crear el agua caliente instantáneamente, entonces probablemente cualquiera sea capaz de replicar usando magia combinada. Así que debería estar bien. Probablemente.

- Muy bien. ¡¡Desde hoy en adelante vamos a tener un entrenamiento especial!!

Sylph y yo jugamos de esta manera hasta el anochecer.

Parte 5

Cuando llego a casa, encontré a Paul que estaba de mal humor.

Está mostrando una expresión enojada. Sus manos están en su cintura mientras él está de pie en el porche.

Hm, ¿Meti la pata? Si pienso en ello, sólo el artefacto divino que guardé cuidadosamente (bragas), podría haber sido descubierto...

- Papá, estoy en casa. - ¿Sabes por qué estoy enojado? - No.

Intento pretender que no lo sé. Si las bra... el artefacto divino no ha sido descubierto, estaría cavando mi propia tumba.

- Un poco antes, la señora Ada vino a buscarme. Parece que golpeaste a su hijo Somar.

Ada, Somar. ¿Quién?

Empiezo a pensar en los nombres que nunca había oído antes.

Básicamente, sólo saludé a otros en este pueblo.

Decía mi propio nombre y las otras personas me decían los suyos también. ¿Hay alguno de entre ellos que se nombró Ada? Se sentía como sí y no...

¿Hm? Espera.

Page 127: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- ¿Es por lo que paso hoy? - Sí.

Conocí a Sylph, Rawls, y a los 3 mocosos hoy.

¿Eso significa que Somar es uno de los 3 mocosos?

- Yo no le pegué. Sólo le arroje lodo. - ¿Recuerdas lo que dije antes? - ¿Ser fuerte no significa que intentes ser genial? - Así es.

Oh hoh.

Ya veo. Ahora que lo pienso, esos chicos dijeron que iban a anunciar que me había convertido en el aliado de las razas demonio.

No estoy seguro de qué tipo de mentiras dijeron de mí, pero en cualquier caso, están dirigidas a mí.

- No estoy seguro de qué tipo de rumores papa oyó pero... - ¡¡No!! ¡¡Si hiciste algo mal, primero debes pedir disculpas!!

Conseguí que me regañen duro.

No estoy seguro de que escucho, pero él no parece sospechar nada.

Maldición. En esta situación, incluso si digo que ayudé Sylph porque lo estaban intimidando, sonará como una mentira.

Pero sólo puedo empezar desde el principio.

- En realidad, estaba caminando cuando... - ¡¡No digas pretextos!!

Paul se está poniendo cada vez más y más impaciente. No importan las mentiras, incluso mis explicaciones no las escuchara.

A pesar de que está bien decir que lo siento en primer lugar, no creo que sea bueno para Paul.

No quiero que mi hermano o hermana menor pasen por este tipo de trato injusto.

Este estilo de la educación no está bien.

- .......

Page 128: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Cuál es el problema, ¿por qué te quedas en silencio? - Debido a que todo lo que diga será una excusa para que me regañes. - ¿¡Qué dijiste!?

Paul me mira con furia.

- Enojarse y forzar a un niño a pedir disculpas antes de decir algo, realmente me hace envidiar los métodos de los adultos son tan conveniente y fáciles.

- ¡¡Rudi!!

Paa, mi cara recibe un fuerte golpe.

Me golpearon.

Pero eso es de esperar. Provocar a alguien sin duda significará ser golpeado. Por supuesto que va a suceder.

Así que me quedé firme. No he sido golpeado por casi 20 años......

No, me golpearon cuando me sacaron de casa, así que son 5 años.

- Padre, he hecho todo lo posible para ser un buen niño. Nunca he traicionado lecciones de mis padres, y he logrado cosas con todos mis esfuerzos.

- Eso no tiene nada que ver con el hoy, ¿no?

Paul no esperaba pegarme.

Él, obviamente, está confundido.

Bueno, eso está bien.

- No, todo tiene que ver con eso. He trabajado duro para ganarme la confianza de padre y tener una mente en paz, sin embargo, padre no escucha ninguna de mis explicaciones, confía ciegamente en alguien a quien nunca ha conocido y luego me grita antes de que finalmente me golpee.

- Pero ese chico Somar realmente salió lastimado...

¿Lo hizo?

Eso no es algo que hice. ¿Se lo hizo a sí mismo?

Podría haber hecho un truco para un accidente falso...

Pero en cualquier caso, es una lástima. Yo soy el que tiene la justicia de mi lado.

No es una mentira caerse por accidente.

Page 129: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Incluso si se lesionó a causa de mí, no le voy a pedir disculpas. Ya que no he traicionado lecciones de padre, incluso puedo inflar mi pecho y decir que fue hecho por mí.

- ... Espera, ¿qué pasó exactamente?

Oh, ¿Así que finalmente te interesa? Bueno, esa es tu decisión por no escuchar.

- ¿No te negaste a escuchar mis pretextos?

Cuando contraataco con mi pregunta, Paul muestra una expresión de dolor. Parece que necesita otro empujón.

- No te preocupes padre. Voy a actuar como si yo no viera a esas 3 personas golpeando a una persona indefensa. También podría unirse a ellos para que sea un 4 vs 1 incluso anunciare por todas partes que intimidar a los débiles es una de las orgullosas lecciones de los Greyrat. Luego, cuando sea grande, voy a irme de casa y no me llamare a mí mismo un Greyrat nunca más. Voltear a otro lado cuando ese tipo de violencia sucede, tanto verbal como física, y dejar que continúe, me hace sentir vergüenza de decir que soy un Greyrat.

Paul se queda sin habla.

Su rostro se torna verde y luego rojo, como si tuviera un conflicto interno.

¿Está enojado? ¿O es que necesita otro empujón?

Ríndete Paul. Soy un tipo que tiene más de 20 años de experiencia encontrando constantemente excusas para situaciones en las que no se podía ganar. Si hay la más mínima apertura, puedo debatir las cosas hasta un empate.

Además estoy completamente en lo cierto.

Simplemente no tienes ninguna posibilidad de ganar.

- ... Lo siento. Es el error de tu padre. Dime lo que paso.

Paul baja la cabeza hacia mí.

Es correcto. La insistencia inútil sólo hará que ambas partes sean infelices.

Si te equivocas, simplemente pide disculpas. Eso es lo mejor.

Mientras me alivio, comienzo a contar las cosas en detalle para explicar el incidente.

Page 130: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Oí voces mientras subía por la colina. 3 niños estaban arrojando lodo del campo de trigo. Después les arroje lodo dos veces y peleé con ellos, se fueron después de insultarnos algunas veces. Después, use magia para lavar al niño y jugué con él.

Algo por el estilo.

- Entonces, si se necesitan disculpar, Somar debería disculparse primero con Sylph. Las heridas del cuerpo sanan rápidamente, pero eso no es algo que se pueda hacer con la mente.

- ... Tienes razón. Es culpa de padre. Lo lamento.

Paul baja sus hombros derrotado.

Recuerdo lo que dijo Rawls el día de hoy cuando lo veo de esta manera.

“Él parece perder su confianza como un padre cuando conversa contigo.”

Podría ser posible que Paul estuviera tratando de darme una lección para mostrar su lado como padre.

Bueno, sólo se equivocó esta vez.

- No hay necesidad de disculparse. Si sientes que hice algo mal, por favor regáñame sin reservas, pero por favor escucha mis explicaciones. Incluso si no es suficiente o suena como una excusa, siempre voy a tener algo que quiera decir. Por favor, tratar de entender mis pensamientos.

- Aah. Voy a tomar nota de ello, pero realmente no creo que vayas a cometer errores... - Entonces, vamos a tratarlo como una experiencia educativa y usarlo en mis futuros

hermanos. - ... Vamos a hacer eso.

La expresión de Paul está llena de derrota y auto-burla.

¿He exagerado? Perder contra un niño de 5 años. Mmm. Me sorprendería demasiado si fuera yo.

Este tipo todavía es muy joven para ser padre.

- Ahora que lo pienso, padre, ¿cuántos años tienes? - ¿Hm? 24 años, ¿Por qué? - Ya veo.

¿Me tuvo a los 19 años?

Page 131: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

A pesar de que no sé la edad promedio para casarse, si comúnmente tiene que enfrentarse a criaturas mágicas o guerras, ¿es algo apropiado casarse a los 19 años?

Un tipo que es más joven que yo, se casa con alguien y tiene que preocuparse por la educación de su hijo. Honestamente, qué parte del yo de 34 años que era desempleado, sin casa, y sin logros, podría ganarle cuando me comparo con él...

Oh olvídalo.

- Padre, ¿puedo traer Sylph aquí para jugar la próxima vez? - ¿Eh? Ahh, por supuesto.

Entramos a la casa satisfecho con su respuesta.

Es bueno saber que Paul no discrimina a las razas demonio

Parte 6

Punto de vista de Paul

Mi hijo se enojó.

Él, que nunca se expresa mucho, tiene una furia tranquila dentro de él ahora.

¿Cómo termino de esta manera?

El incidente ocurrió esta tarde cuando la señora Ada vino a nuestra casa para hacer un gran alboroto.

Ella trajo a su hijo Somar, que es conocido como un mocoso horrible, por los demás, y las comisuras de sus ojos están heridas. Como espadachín, tenía la experiencia suficiente para ver que ese era el signo de haber sido golpeado.

La señora Ada no fue muy clara, pero en cualquier caso mi hijo ha golpeado a Somar.

Al oír esto, estoy realmente aliviado.

Probablemente Rudi quiso unirse con Somar y compañía para jugar.

Pero mi hijo es diferente de los demás niños. Él es un mago de clase Santo-Agua a su corta edad.

Page 132: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Él debe de haber dicho algo arrogante y se metió en una pelea después de haber sido refutado.

Aunque mi hijo es honesto e inteligente, todavía se asemeja a un niño en algunas áreas.

La señora Ada hace que parezca mucho, pero es sólo una pelea de niños. Por lo que veo, la herida ni siquiera dejaría una cicatriz.

Voy a terminar las cosas con un regaño.

Los niños seguramente se pelean, pero Rudi es más poderoso que cualquier otro niño. Además de ser un discípulo de la joven maga de clase Santo-Agua Roxy, también le he enseñado y entrenó su cuerpo desde que tenía 3 años de edad.

Hubiera sido un asunto unilateral.

Estará bien si es sólo hoy, pero si se pone demasiado emocional, podría exagerar las cosas.

Además, Rudi es tan inteligente que debería ser capaz de resolver las cosas sin tener que golpear a Somar.

Le debo enseñar que pelear significa que no piensa las cosas, y que debe tener en cuenta las consecuencias antes de actuar.

Tengo que ser más estricto aquí.

Pero las cosas no salieron como yo imaginaba.

Mi hijo no tenía la intención de disculparse en absoluto.

No importa tanto lo de tener que disculparse, él incluso me miraba como si estuviera mirando a un bicho.

Tal vez desde el punto de vista de mi hijo, solo es una lucha contra los números, pero tiene que darse cuenta de que cuanto más fuerte eres, más tienes que ser consciente de tu propia fuerza.

Por otra parte, incluso hirió a alguien. En cualquier caso, voy a dejar que se disculpe. Él es muy inteligente. Tal vez no pueda aceptarlo por ahora, pero va a encontrar una respuesta por sí mismo, tarde o temprano.

Mientras pensaba en eso, utilicé un tono más duro para regañarlo, él me refutó con algunos comentarios sarcásticos.

Perdí mi temperamento debido a su provocación y lo golpeé.

Page 133: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

A pesar de que yo quería enseñarle que los fuertes necesitan ser conscientes de su propia fuerza y no usar la violencia contra los débiles.

Pero de hecho, yo lo hice primero.

Me había equivocado, pero estoy en el lado como educador, así que no puedo pedir disculpas.

Enseñarle a alguien que no haga lo que he hecho - este argumento simplemente no puede sostenerse.

Mientras estoy confundido, mi hijo llegó a afirmar que él no ha hecho nada malo y dijo que si no está bien, dejará esta casa.

Casi digo las palabras: "entonces lárgate", pero me contuve.

Tenía que contenerme en este momento.

Originalmente yo no podía soportar las estrictas reglas de mi casa y los reproches de mi estricto padre, antes de finalmente tener una gran pelea y dejar mi casa.

Yo heredé la sangre de mi padre. Herede esta terca y rígida sangre de mi padre.

Rudeus es igual.

Al ver su parte terca, Rudeus es de hecho mi hijo.

Ese día, cuando me dijeron que me fuera de inmediato, no pude encontrar un pretexto y realmente me fui. Rudeus probablemente se ira también. A pesar de que dijo que se irá después de crecer, si le digo que se vaya, definitivamente se ira de inmediato. Somos iguales en este aspecto.

Parece que mi padre cayó enfermo poco después de que me fui y murió. Me enteré que realmente lamentaba la terrible disputa de ese día.

Y en este incidente, me culpaba a mí mismo.

No, para ser claros, me estaba ahogando en arrepentimiento.

Y ahora mismo, si le dijera a Rudeus que se fuera, seguramente lo haría, y yo lamentaría esto.

Nosotros lamentaríamos esto.

Soportarlo. Tengo que aprender de esa experiencia.

Page 134: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Además, ¿no lo había decido antes? No voy a ser como mi padre.

- ... Lo siento. Es el error de tu padre. Dime lo que paso.

Yo, naturalmente, me disculpé.

Y la expresión de Rudeus también se relajó, y explico rápidamente.

Basándome en lo que dijo, vio al hijo de Rawls siendo intimidado, así que ayudó a ese chico.

No hubo ninguna paliza. Él sólo arrojó lodo, y no pelearon en absoluto.

Si lo que dijo es verdad, entonces lo que hizo Rudeus es de hecho algo para que él este orgulloso. Pero en vez de alabarlo, no hice caso a sus explicaciones y le pegué.

Ahh, ahora lo recuerdo.

También tuve experiencias como ésta, cuando era joven. Mi padre no me escuchaba y sólo señaló mi debilidad. No me gustaba cada vez que hacia eso.

Qué fracaso. ¿Qué pasa con: "Es necesario para educarlo"?

Hah....

Rudeus no me culpo, e incluso me consoló al final. Qué increíble hijo. Este realmente es mi hijo..... No, incluso entre las personas con las que Zenith podría haber tenido un romance, no había nadie que fuera tan brillante.

Uuu, mi semilla es tan buena...

En vez de decir que estoy orgulloso, creo que mi estómago se está haciendo daño.

- Padre, ¿puedo traer Sylph aquí para jugar la próxima vez? - ¿Eh? Ahh, por supuesto.

Pero creo que debería estar feliz por el primer amigo de mi hijo.

Page 135: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Parte 1

Tengo 6 años ahora.

No hay muchos cambios en mi estilo de vida.

Practico técnicas de espada en la mañana. Si estoy libre por la tarde, voy a investigar los alrededores o practicar técnicas de magia en la colina donde se encuentra el enorme árbol.

Uso ráfagas de viento para aumentar la velocidad de la espada, creo una onda de choque para que mi cuerpo invierta bruscamente la dirección a la que me dirijo, formo arenas movedizas para obstaculizar los pasos del enemigo...

Algunas personas podrían pensar que las técnicas de espada no mejorarán si se siguen pensando en usar trucos sucios.

Pero no pienso de esa manera.

Hay dos maneras de ser bueno en los juegos de lucha.

La primera consiste en estudiar la manera en como el débil puede vencer al fuertes.

La segunda es aumentar mis capacidades y entrenar.

En este momento estoy pensando más en la primera.

Mi objetivo es ganarle a Paul.

Paul es muy fuerte. A pesar de que él no es lo suficientemente maduro como padre, es un espadachín de primera clase.

Si priorizo el segundo método y entreno con todo corazón, es de hecho posible que le gane tarde o temprano.

Tengo 6. Después de 10 años, voy a tener 16 y Paul tendrá 35.

Y después de otros 5 años, tendré 21 y Paul 40.

No hay sentido si gano "tarde o temprano" de esta manera.

Si le gané a un oponente después de que paso su mejor momento, acabara dando una excusa como: “Haah, si todavía fuera joven...”

Page 136: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Sólo tiene significado si le gano a mi oponente en su mejor condición.

Paul tiene 25 años.

A pesar de que ha dejado el servicio activo, su cuerpo está en óptimas condiciones. Espero ganarle por lo menos una vez en los próximos 5 años.

Si es posible con técnicas de espada. De lo contrario, voy a mezclar hechizos mágicos y lucha cuerpo a cuerpo.

Mientras pienso en ello, nuevamente me entreno contra la imagen de Paul en mi mente.

Parte 2

Si voy al enorme árbol en la colina, tengo una alta probabilidad encontrarme con Sylph.

- Lo siento, ¿has esperado mucho tiempo? - No, acabo de llegar también.

Después de decir líneas que son similares a las que una pareja usa al reunirse, comenzamos a jugar juntos.

Al principio, Somar el niño de antes junto con los otros mocosos vendrían corriendo hacia nosotros. En ocasiones incluso niños grandes que deberían de estar terminando la primaria se les unían, pero eran rechazados. Cada vez que pasaba eso, la madre de Somar vendría corriendo a nuestra casa para hacer un gran alboroto.

Finalmente entendí el por qué. A pesar de que la madre de Somar afirma estar hablando de los incidentes de los niños, la verdad es que a ella le gusta Paul. Y solo usa las peleas de los niños como excusa para que ella venga corriendo a verlo. Qué cosa tan tonta.

Somar probablemente se siente muy irritado también, cada vez que recibe un rasguño y viene a nuestra casa. Parece que no trata de ser un farsante. Sería bastante embarazoso que sospecháramos de él.

Los hemos hecho irse 5 veces.

Finalmente, ya no vienen. De vez en cuando nos ve jugar desde lejos, pero no nos habla si nos encontramos el uno al otro.

Parece que han decidido ignorarnos por completo.

Con esto, el incidente parece estar resuelto, y el enorme árbol en la colina se ha convertido en nuestro territorio.

Page 137: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Parte 3

A continuación, en vez de hablar sobre los mocosos, voy a hablar de Sylph.

Empecé a enseñarle magia con el pretexto de jugar.

Si es capaz de usar magia, entonces debe ser capaz de defenderse de los mocosos por sí mismo.

Al principio, Sylph sólo podía liberar la magia elemental 5 o 6 veces antes de quedarse sin aliento, pero en el lapso de 1 año, su capacidad de maná ha aumentado considerablemente. Incluso si practicaba la magia por medio día, no tenía problemas.

“Hay un límite a la capacidad de maná”.

Hay muy poca verdad en esa frase.

Pero hechizos mágicos son una cosa diferente.

Es extremadamente débil con la magia del fuego. Pero es muy hábil con el viento y agua.

¿Por qué? ¿Es por la sangre élfica en su interior?

No.

Aprendí durante las clases de Roxy sobre el ‘sistema especializado’ y ‘sistema débil’.

Basándome en estas palabras, todo el mundo tiene sus propios sistemas especializados y débiles.

Una vez le pregunté: “Sylph, ¿le tienes miedo de fuego?”

A pesar de que él contestó con un “No.”, cuando me mostró su palma, tenía una horrible quemadura en ella.

Cuando tenía 3 años de edad y sus padres no estaban prestando atención, agarró una barra de metal que estaba en la chimenea con la mano.

- Pero ya no le tengo miedo.

Aunque él dice eso, podría temerle subconscientemente.

Este tipo de experiencia puede afectar su sistema débil.

Si se tiene en cuenta a los enanos, hay muchos que tienen el agua como su sistema débil.

Page 138: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Los enanos suelen permanecer cerca de las zonas de montañas, teniendo la tierra como su compañero. Cuando crecen, aprenden herrería de sus padres y pasan su vida excavando rocas minerales, por lo que su afinidad es fuego y tierra. Sin embargo, sus actividades en la montaña con frecuencia se cruzan con aguas termales o inundaciones causadas por las lluvias, por lo que son especialmente débiles con el agua.

Probablemente es algo como esto, y no está directamente relacionado a la raza.

Sólo para añadir, no tengo ningún sistema débil.

Eso es porque me crié cómodamente.

Realmente no se necesita utilizar fuego para crear vientos cálidos y agua.

Pero eso conceptos son problemáticos, por lo que sólo le enseño para que aprenda magia de fuego. No hay inconveniente en ser capaz de utilizar el fuego en cualquier momento. La salmonella será destruida si se calientan las cosas. Uno no quiere ser envenenado por los alimentos, así que lo necesitas para cocinar.

Si utilizas magia elemental para curar el veneno, la mayoría de los venenos se pueden neutralizar.

A pesar de que Sylph tiene problemas con él, no se queja y continúa entrenando.

Eso es porque él es quien lo pidió.

Sylph, arruga su frente mientras está usando mi bastón (el que Roxy me dio) y mi libro de magia (que tome de casa), se ve muy hermoso.

Incluso un hombre como yo, piensa de esa manera. Definitivamente va a ser muy popular en el futuro.

- (Un corazón celoso es el corazón de un padre.) 4

Una voz de repente suena en mi mente. Rápidamente me sacudo la cabeza.

No, no. Los celos no tienen sentido. Además, siempre tengo esta estrategia.

La estrategia Ikemen5.

Con Sylph como el ikemen y a mí como el tipo común, las mujeres acudirán a mí, lalala.

- Hey, Rudi. ¿Cómo se lee esto?

4 Referencia al manga Totsugeki! Pappara-Tai, que también cuenta con anime y juegos. 5 Es un modismo que combina Ikeru: “Genial, Bueno, Excitante” y men “hombres”.

Page 139: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Mientras canto en mi mente, Sylph usa su dedo para señalar en la página abierta, mirándome.

Esa mirada es demasiado poderosa. Emergencia. Hace que la gente quiere abrazarlo y besarlo.

¡Resiste!

- Eso es avalancha. - ¿Qué significa? - Es cuando una enorme cantidad de nieve se acumula en una pendiente. Cuando la

pendiente es incapaz de sostener su propio peso, colapsa. Durante el invierno, en ocasiones hay nieve que cae de la azotea ¿verdad? Es una versión más grande que eso.

- Es así... increíble. ¿Ha visto una antes? - ¿Una avalancha? Por supuesto... que no.

Sólo las vi en la televisión.

Dejé que Sylph estudie el libro de texto. Al mismo tiempo, puedo enseñarle como leer y escribir cartas. El estudio de la lengua no tiene ningún punto malo.

A pesar de que no sé lo cual es la tasa de alfabetización en este mundo, sin duda no estaría ni cerca a la tasa de alfabetización del 100% de Japón.

No hay ninguna fórmula mágica que le permita a la gente a entender las palabras en este mundo.

Cuanto menor sea la tasa de alfabetización, más importante es saberla.

- ¡¡Entendido!!

Sylph da un grito de triunfo. Lo veo tener éxito al utilizar la magia de clasificación intermedia, pilar de hielo. Una gran columna de hielo salió de la tierra, brillando bajo la luz del sol.

- Estas muy familiarizado con él ahora, hmm. - ¡¡Sí!! ... ¿Pero este libro no tiene lo que utiliza Rudi?

Sylph inclina la cabeza y me pregunta.

- ¿Hm?

Mientras recuerdo de qué habla. Probablemente es el incidente con el agua caliente.

Le doy la vuelta al libro de magia y señalo en dos lugares.

Page 140: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Está escrito aquí. Cascada y Manos de calor. - ¿.......? - Úsalos juntos. - ¿.......?

Él todavía se inclina la cabeza.

- ¿Cómo se conjuran los dos al mismo tiempo?

Mierda. Lo dije basado en mis instintos. Así es, no dice cómo usar dos conjuros diferentes al mismo tiempo...

Ahora no puedo reírme de Paul por ser del tipo instintivo.

Le mostré los encantamientos sin voz mientras lanzo 2 hechizos al mismo tiempo.

Los ojos de Sylph se ensanchan. Encantamientos sin voz, sin duda se clasifican como una habilidad en el puesto más alto del mundo. Roxy es incapaz de hacerlo, y también se dice que sólo 1 profesor en la universidad de magia es capaz de hacerlo.

Así que no debería enseñarle encantamientos sin voz, sino los hechizos fusionados de Roxy.

Personalmente no creo que sea demasiado difícil, pero si logra resultados similares debería ser suficiente.

- Enséñame eso. - ¿Con "eso" te refieres a? - En el que no es necesario hablar.

Pero Sylph no piensa de esa manera.

Por supuesto, usar un solo hechizo, es mejor que fusionar 2 hechizos mágicos diferentes.

Hmm... Bueno, si realmente no puedo enseñarle, entonces él va a elegir la magia combinada por sí mismo.

- Hmm, seguro. Bueno, sólo utiliza el mismo sentimiento que tienes cuando estás lanzando el hechizo. Reúne el maná de tu cuerpo en las puntas de los dedos y trata de lanzar el hechizo como si usaras el conjuro para intentar replicar la sensación. Una vez que reúnes el maná, trata de recordar que hechizo estás utilizando y extráelo de tus manos. Intenta hacer eso. Empieza con bala de agua.

¿Le enseñe bien?

No puedo explicárselo muy bien.

Page 141: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Sylph cierra los ojos mientras hace un sonido de “hmmm”, retorciendo su cuerpo como si estuviera haciendo un baile divertido.

Tratar de hacer algo basado en el sentimiento es difícil.

El encantamiento sin voz se procesa en la mente, lo que significa que diferentes personas tendrán su propio método para hacerlo.

Sentí que lo básico era importante, así que dejé Sylph usara conjuros durante todo el año.

Como era de esperar, debería ser más difícil de usar encantamientos sin voz cuanto más utilices conjuros. Es como si eres diestro y de repente decidieras cambiar a usar tu mano izquierda. Es una tarea extremadamente difícil cambiar de repente.

- ¡Lo logré! ¡¡Lo logré Rudi!!

Pero las cosas no salieron como imaginaba.

Sylph grita felizmente y lanza balas de agua repetidamente.

A pesar de que estuvo usando conjuros, tal vez ya que sólo fue un año. Sería algo igual a quitarle las ruedas de entrenamiento de la bicicleta. La susceptibilidad de un joven. ¿O acaso es el talento innato de Sylph?

- Bueno. Pues bien, vamos a intentar toda la magia que has aprendido usando encantamientos sin voz.

- ¡¡Sí!!

Bueno, en cualquier caso, así será más fácil para mí enseñarle.

Eso es porque voy a dejar que haga lo que yo hago.

- ¿Hm?

De repente, comenzó a lloviznar.

Levanto la cabeza. El cielo ya se ha cubierto de nubes oscuras.

Al momento siguiente, una fuerte lluvia empieza a caer.

Por lo general, presto mucha atención al clima para que pudiéramos llegar a casa antes de que llueva, pero me descuidé cuando Sylph logró utilizar encantamientos sin voz.

- Ah ---- ah, está lloviendo muy fuerte. - Rudi, puedes hacer llover, ¿no puedes detenerlo?

Page 142: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- A pesar de que puedo hacer eso, ya estamos mojados. Además, los cultivos no crecerán si no reciben el agua de lluvia. No quiero interferir con el clima a menos que el clima sea terrible.

Corremos hacia la casar Greyrat mientras hablamos.

Es porque la casa de Sylph está muy lejos.

Parte 4

- Ya estoy de vuelta - D-disculpen la molestia...

Al entrar por la puerta, veo a la sirvienta Lilia con una gran toalla parada junto la puerta.

- Bienvenido de vuelta, maestro Rudeus... y su amigo. El agua caliente está preparada. Antes de coger un resfriado, por favor, sube a la segunda planta y sequen sus cuerpos. El Maestro y la Señora estarán de regreso pronto, y necesitare ayudarles a que se preparen. ¿Estarás bien por ti mismo?

- No hay problema.

Lilia probablemente predijo que volveríamos mojados cuando comenzó a llover. A pesar de que no habla mucho, sobre todo hacia mí, ella es definitivamente una sirvienta capaz. A pesar de que no lo digo, ella toma otra toalla al ver a Sylph.

Nos quitamos los zapatos y caminamos descalzos, secándonos el pelo y los pies mientras subimos al segundo piso.

Tan pronto como entro en la habitación, veo un enorme barril que contiene agua caliente. En este mundo, no importan las duchas, ni siquiera existe la cultura de las bañeras, sólo usan esto para frotar y lavar el cuerpo.

De acuerdo con Roxy, parece que existen aguas termales.

Bueno, para mí, que no me gusta bañarme, esto es suficiente.

- ¿Hm?

Mientras me desnudo, Sylph parece estar jugueteando nerviosamente mientras se sonrojaba.

- ¿Qué pasa? Si no quitas la ropa, cogerás un resfriado, ¿no? - ¿EH? Mmm, mm...

Pero Sylph sigue sin moverse. Se avergüenza cuando se quita la ropa delante de los demás...

Page 143: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¿O es que no sabe cómo quitarse la ropa por sí mismo? No se puede evitar ya que él tiene sólo 6 años de edad.

- Aquí, levanta tus brazos. - Pero... Ehh...

Hago que Sylph levante ambos brazos manos y le quito la camisa.

Su piel blanca y sin ningún tono muscular se revela ante mí. Cuando trato de tomar sus pantalones, él agarra mis manos.

- N-no...

¿Sera que está sintiendo tímido y no quiere ser visto por los demás?

Era igual cuando era joven. Durante el jardín de niños, me sentí muy avergonzado de ser visto desnudo por otros niños de mi misma edad cuando nos duchábamos después de las clases de natación.

Pero las manos de Sylph están frías. Si esto se prolonga, realmente va a coger un resfriado.

Con fuerza agarro e intento tirar de sus pantalones.

- D... detente...

Cuando llego a su ropa interior, él me golpea en la cabeza.

Sylph me mira con lágrimas cuando lo veo.

- No me voy a reír de ti... - N-no se trata de eso... ¡¡N-NO....!!

Él se niega fervientemente. Esta es la primera vez que lo he visto rechazar algo tanto.

Me siento un poco sorprendido.

¿Es algo así como una regla que dice que los elfos no pueden verse desnudos?

Si se trata de algo así, entonces no es bueno para despojarlo a la fuerza.....

- Lo tengo, lo tengo. Entonces debes prometerme. Es necesario que te cambies después. La ropa interior mojada es realmente incómoda, y si tienes mucho frío, te puede doler el estómago.

- Bueno...

Quite mi mano, y Sylph asiente con lágrimas en los ojos.

Page 144: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Es muy lindo. Tengo muchas ganas de estar en buenos términos con este chico lindo.

De repente, siento que debo jugarle una broma.

¿No es injusto que solo yo esté completamente desnudo?

- ¡Una apertura!

Le baje su ropa interior de un solo golpe.

¡¡Vamos!! ¡El péndulo desnudo!

- E.... i. ¡Nooo! - ........ ¿Eh?

Sylph grita.

Al instante siguiente, cubre su cuerpo.

En ese momento, lo que entró en mis ojos no era la tan comúnmente vista espada corta.

Por supuesto, no es una ominosa espada negra.

Lo que estaba allí,

No, lo que no estaba allí es ----------

..................... Correcto. Nada.

No está lo que debería estar allí.

Lo he visto incontables vez en mi pasado.

A veces hay mosaicos6, otras veces no hay nada. Un día me gustaría probar la cosa real y finalmente dejar que mi negro cañón que dispara blanco lo conozca algún día ---------- eso es algo que acabo de ver.

6 Censura

Page 145: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 146: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Sylph es.

Él... es una ella.

Mi mente se pone en blanco.

¿Acabo de hacer algo de lo que no me puedo reír....?

- Rudeus, qué estás haciendo....

Volteo esforzadamente, como si fuera una repetición de fotografías. Paul está de pie allí. ¿Cuándo volvió? ¿Corrió después de que escuchó el grito?

No muevo un músculo. Paul tampoco se mueve.

Sylph se derrumba en una pila a un lado, completamente desnuda.

Y mis manos se aferran a su ropa interior.

Mi lindo niño está practicando su feroz juventud. Ya he entrado en una situación más allá de la justificación.

La ropa interior en mi mano cae sobre el suelo.

Hay una fuerte lluvia fuera, pero sólo puedo escuchar la silenciosa ropa interior caer.

Parte 5

Punto de vista de Paul.

Cuando terminé mi trabajo y llegué a casa, vi a mi hijo atacando a su amiga de la infancia.

Casi lo regañó sin pensarlo bien, pero fui cauteloso. Tal vez había una razón oculta para esto también. Un fallo como el anterior no se puede repetir. En cualquier caso, entregué a la chica llorando a mi esposa y a la sirvienta, y utilice el agua caliente y un paño para limpiar el cuerpo de mi hijo.

- ¿Por qué hiciste eso? - Lo siento.

Hace un año, cuando traté de darle una lección, mostró una voluntad de nunca pedir disculpas, pero ahora fácilmente lo hizo. Su actitud es bastante extraña también, como vegetales encurtidos en sal.

Page 147: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Quiero saber la razón. - Nos empapados. Estaba pensando que debía quitarle la ropa... - ¿Pero ella no quería? - Sí...... - Padre te dijo antes que hay que ser amable con las chicas, ¿no?

Rudeus no tiene ninguna explicación. ¿Qué hice cuando tenía su edad?

Creo que había palabras como ‘pero’ y ‘excepto que’.

Yo era un chico que siempre encontraba excusas. Mi hijo es realmente espléndido.

- Bueno, un chico como tu tiene algún tipo de interés, pero intentar forzar es un no. - ................... Sí, lo siento. No voy a hacerlo de nuevo.

Sentí un poco de pena después de ver a mi hijo, que parecía haber recibió un shock.

Ser aficionado a las mujeres es, sin duda mi sangre. Estaba tan lleno de vigor y energía cada vez que veía a una chica linda, así que sin duda intente ir tras ellas. A pesar de que me he establecido ahora, no sabía el significado de "restricción" en el pasado.

Esto es probablemente hereditario.

Es perfectamente lógico que mi hijo, que está lleno de razón, esta probablemente, agonizando por su instinto.

Por qué no me di cuenta de esto antes.... No, este no es el momento de simpatizar con él.

Tengo que enseñarle con mi experiencia.

- No debes pedirle disculpas a Padre. Tienes que pedirle disculpas a Sylph. ¿Entendiste?

- Sylph, erm... Podrá perdonarme...

Mi hijo cae en una mayor desesperación después de decir eso.

Ahora que lo pienso, mi hijo ha estado muy unido a esa chica7. Desde el incidente de hace un año estaba destinado a protegerla. Al final, él incluso fue golpeado por su padre.

A partir de entonces, jugó con ella todos los días y la protegía de los demás niños. Él nunca dejó sus técnicas de espada y magia, pero aún encontró tiempo para ella. Y cuando se hicieron cercanos, incluso le dio su propio bastón y libro de magia como regalos.

7 En japonés no hay diferencia de géneros, se tiene que comprender por el contexto, es por eso que no se dio cuenta hasta ahora e incluso aquí en ocasiones lo menciona y si no se sabe el contexto se pensaría que se refiere a un niño.

Page 148: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Puedo entender por qué se sentiría hacia deprimido al considerar la posibilidad de ser odiado por esa chica.

Me pasaría lo mismo también. Me sentiría deprimido si me odiara.

Pero no te preocupes, mi hijo. Basado en mi experiencia, hay una gran oportunidad de cambiar esto.

- No te preocupes, está bien. Nunca has hecho nada significativo hasta ahora. Si te disculpas con sinceridad, sin duda te va a perdonar.

El rostro de mi hijo se ilumina un poco.

Mi hijo es tan inteligente. Incluso si comete este error, estoy seguro de que definitivamente va a rescatar esta relación.

Por otra parte, incluso podría hacer uso de este fracaso para capturar su corazón.

Tal fiabilidad y temor.

Después de que mi hijo termino su baño, su primera línea hacia Sylph fue:

- Lo siento Sylph. ¡¡Debido a que tu pelo es muy corto, siempre pensé que eras un hombre!!

Pensé que mi hijo era una persona perfecta, pero es sorprendentemente estúpido en algunas zonas.

Esta es la primera vez que pensé eso.

Parte 6

Punto de vista de Rudeus

Le pedí disculpas, consolé, y la alabé, antes de que finalmente fuera perdonado.

Debido a que Sylph es una niña, la llamaré Sylphy a partir de ahora.

Su nombre completo parece ser Sylphiette.

De hecho, confundí a una chica tan linda por chico. Parecía que Paul estaba totalmente sin habla sobre mi juicio hacia las cosas.

Page 149: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

No espere que el evento “¿¡¡Eres realmente una chica!!?” Realmente sucediera.

¿Qué otra opción tenía? Tenía el cabello aún más corto que el mío cuando nos conocimos. A pesar de que su cabello corto no está a la moda en mi mundo, su cabello no era tan corto como el de un monje. Ademas nunca ha vestido como una niña. Camisa de color café claro y pantalones. Eso es todo. Si vistiera un vestido, no me confundiría tampoco.

No... Piensa racionalmente.

Ella ha sido intimidada debido a su color de pelo, así que definitivamente quería llevar su pelo corto para que no fuera tan visible. Debido a la intimidación, definitivamente quería correr también, así que en vez de un vestido, pantalones habrían sido más convenientes. Sylphy no es muy rica, así que después de hacer pantalones, no habría suficiente para hacer una falda.

Si nos encontráramos unos 3 años más tarde, no cometería este error tampoco.

Yo tenía completamente la idea de que ella era un chico guapo, pero en realidad no había ninguna acción que pareciera particularmente andrógina.

Si ella.... Bleh, olvídalo.

Lo que diga es una excusa.

Como sé que es una chica, mi actitud debe cambiar en consecuencia también.

Cada vez que veo a Sylphy como marimacho, siempre me siento un poco extraño.

- Sy-Sylphy es muy linda. ¿No es mejor que tu cabello sea más largo? - ¿Eh...?

Tal vez si su apariencia cambia completamente, mis sentimientos pueden cambiar también.

Así que sugerí eso.

Aunque a Sylphy no le gusta su pelo, su pelo esmeralda brilla bajo el sol. Realmente deseo que ella mantenga su pelo largo. Sería mejor si fuera una cola de caballo o colas gemelas.

- No quiero....

Pero desde ese día en adelante, Sylphy creció desconfiando de mí.

Ella me evita abiertamente, sobre todo cuando se trata de cualquier contacto físico.

Realmente me sentí un poco sorprendido ya que era tan obediente en el pasado.

Page 150: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Es así. Entonces vamos a practicar encantamientos sin voz. - Bueno.

Enderecé mi expresión y escondí mis emociones. Para Sylphy soy su único amigo, por lo que sólo puede jugar conmigo. A pesar de que tiene algunas reservas en cuanto a mí, ella sigue estando dispuesta a jugar conmigo.

Así que la voy a dejar así hoy.

Parte 7

Ahora mismo, mis capacidades en este mundo son básicamente las siguientes:

「Técnicas de Espada」

Estilo Espada-Dios: Clasificación Elemental

Estilo Agua-Dios: Clasificación Elemental

「Ataque mágico」

Sistema de Fuego: Clasificación Avanzada

Sistema de Agua: Clasificación Santo

Sistema de viento: Clasificación Avanzada

Sistema de Tierra: Clasificación Avanzada

「Magia curativa」

Sistema de curación: Clasificación Intermedia

Sistema de Antídoto: Clasificación Elemental.

La curación Mágica se clasifica en 7 rangos tal como esperaba, y que consta de 4 sistemas: Curación, Barrera, Antídoto, y Ataque Divino.

Pero a diferencia del ataque mágico, no hay nombres geniales como un fuego santo o agua sagrada.

Page 151: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Pero hay algo así como Sanador de rango santo o Curandero8 de rango santo.

La curación es el justo como suena: un hechizo mágico que cura las heridas. Al principio sólo se pueden curar rasguños, pero si se llegas al rango emperador, parece que incluso se puede regenerar miembros perdidos. Sin embargo, incluso si se llegas a la clasificación dios, no se pueden revivir cosas muertas.

Para los antídotos también es el mismo: curar veneno o enfermedades. En etapas más avanzadas, incluso puedes crear venenos o medicinas para curar venenos. Estados de enfermedades relacionados a la magia parece que necesitas ser rango santo o superior, y es muy difícil de aprender.

Magia de Barreras es la magia que aumenta la defensa personal, creando un muro defensivo. En términos simples, es magia de soporte. A pesar de que no estoy muy seguro acerca de los detalles, más o menos sé que puede aumentar la velocidad de regeneración de las células para tratar heridas leves, o crear exceso de químicos en el cerebro para disminuir la sensación de dolor. Roxy no sabe cómo usarla.

El sistema de ataque divino parece ser la magia que es eficaz contra los espíritus o razas malignas, pero se mantiene en secreto por los Sacerdotes Guerreros Divinos. La universidad mágica no la enseña tampoco, así que Roxy no conoce mucho al respecto.

A pesar de que nunca he visto espíritus antes, parece que los fantasmas realmente existen en este mundo.

Si no entiendes la lógica, entonces no puedo utilizar encantamiento sin voz. Es realmente molesto.

Además, a pesar de que hay una lógica en los ataques mágicos, no sé si las otras magias también tienen su propio conjunto de lógica. Aunque sé que la magia parece ser capaz de hacer todo, no tengo ni idea de lo que necesito cambiar para lograrlo.

Por ejemplo, hacer que algo flote o baje en mi mano, usando mis facultades mentales para controlarlo.

Siento que se puede replicar, pero no soy una persona con telequinesis, así que no sé cómo hacerlo.

Sólo para añadir, estoy muy confuso sobre el proceso de curación de las heridas. Es por eso que no puedo usar encantamientos sin voz con magia curativa. Si tuviera el conocimiento de un médico, podría ser capaz de utilizar encantamiento sin voz con él.

Los otros tipos también son posibles de replicar con magia si conoces los detalles pertinentes.

8 Usare este término para referirme a aquellos que crean antídotos y curan envenenamientos en caso de que sea totalmente necesario.

Page 152: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

O tal vez si hubiera participado en deportes, mis técnicas de espada avanzarían un poco más rápido.

Cuando pienso en ello, siento que en mi vida anterior había perdido un montón de tiempo.

No.

No fue un desperdicio.

Es cierto que no trabaje o fui a la escuela, pero nunca estuve hibernando, y tuve muchos intereses y jugué muchos juegos cuando los demás estaban ocupados trabajando y estudiando.

El conocimiento del juego, la experiencia, y la manera de pensar puede usarse aquí en este mundo.

¡¡Eso debe ser...!!

Aunque, no es de ninguna utilidad ahora.

Parte 8

Se trata de un incidente que ocurrió durante el entrenamiento de Paul.

- Haaaah.....

Dejé escapar un suspiro.

Pensé que mi suspiro abierto haría que Paul se enojara, pero él tenía una sonrisa de oreja a oreja.

- Haha. Déjame adivinar, Rudi. ¿Te sientes triste porque estás siendo odiado por Sylphiette?

No suspire por esa razón.

Pero incluso si ese no es el motivo, el incidente con Sylphy es parte de mis problemas.

- Es cierto. Mis técnicas de espada no están mejorando y soy odiado por Sylphy. Por supuesto que me siento como un suspiro.

Paul sonríe como un gato de Cheshire y pega la espada de madera al suelo. Se inclina sobre ella y me mira menospreciándome.

Page 153: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

No puede ser este sujeto está tratando de burlarse de mi verdad.

- Tu padre puede ayudarle a pensar en una idea ~

Él dijo algo inesperado.

Mi mente comienza a moverse como un reloj.

Padre = Paul = Muy popular. Zenith puede decirse que es una mujer hermosa, y está el incidente con la señora Ada. Incluso Lilia, a quien le toco el trasero, estaba feliz. ¿Hay algún tipo de secreto para no ser odiado por una chica?

¿El camino de la vida offline?

Bueno, él pertenece al tipo instintivo, puede ser que no sea capaz de entenderlo, pero tal vez pueda considerar su sugerencia.

- Si pudieras por favor. - Hm, debería decirte hmmm ~ - ¿Debo lamer sus botas? - No, oye, ¿por qué actúas como un subordinado de repente? - Si no me lo dices, le diré madre sobre la mirada que le haces a Lilia. - Esta vez se trata de moralidad... Espera, ¿¡qué!? ¡¡Viste eso!! Vale, lo tengo. Es mi

error por irme a las nubes.

Sólo te estoy hostigando con los ojos de Lilia...

¿Podría ser ----- adulterio?

Ah, bueno. Ya dije que este hombre es super popular. Voy a escuchar la el sermón del chico popular.

- Escucha bien, Rudeus. A las mujeres- - Sí. - Les gustan los hombres que son fuertes, pero les gustan las partes débiles de ellos

también. - Oh.

He oído algo como esto antes. ¿Instinto maternal?

- Sólo le has demostrado tu fuerza a Sylphiette, ¿no? - ¿Es así? No me di cuenta. - Piensa en ello cuidadosamente. Si estás siendo obligado por alguien que es

aparentemente más fuerte y te muestra su deseo, ¿qué pasaría? - Me sentiría asustado. - ¿Verdad?

Page 154: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Está hablando de ese día. Cuando él se convirtió en ella.

- Así que también es necesario que muestres tu debilidad. Proteger a alguien con tus puntos fuertes, mientras dejas que tus debilidades sean protegidas por la otra persona. Debes construir ese tipo de relación.

- ¡¡Oh!!

¡Eso era fácil de entender! ¡Hace que la gente se sienta que Paul no es del tipo instintivo!

Ser fuerte no está bien. Pero ser débil no es correcto tampoco. ¡¡Debo tener ambos para conseguir ser popular!!

- Pero, ¿cómo muestro debilidad? - Eso es fácil. ¿No estás preocupado ahora mismo? - Sí. - Sólo dile tus problemas ocultos a Sylphiette y estará hecho. Dile que te sientes

deprimido y muy preocupado porque ella te ha estado evitando. - Entonces, ¿qué pasará después?

Paul se ríe.

Una sonrisa maliciosa.

- Si todo va bien, ella se te acercara por su cuenta. Ella incluso podría consolarte. Luego revivirás. Nadie va a ser infeliz cuanto levantes tu ánimo.

- ¡¡!!

Así que esa es la respuesta. Usar mi actitud para controlar los sentimientos de alguien...

Increíble. Pero el plan podría no tener éxito ¿no?

- ¿P-pero si no funciona? - Encuéntrame de nuevo. Te enseñare el siguiente paso.

Hay un segundo truco. Intrigante. ¡¡Este tipo es realmente intrigante!!

- Ya veo. ¡¡Entonces, me voy!! - Adelante.

Paul me espanta con su mano. Corro ardiendo de ansiedad.

- Qué le acabo de enseñar a mi hijo de 6 años....

Una voz parece venir de atrás.

Page 155: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Parte 9

Llegué al enorme árbol demasiado pronto. Sylphy no ha llegado todavía.

Suelo llevar una espada de madera junto a mí y limpio mi cuerpo antes de venir, pero estoy lleno de sudor en estos momentos. ¿Qué tengo que hacer? No tengo otra opción. Debería empezar a practicar en mi mente. Golpeo mi espada de madera en mi mente, peleando. En primer lugar debo mostrar mi fuerza. Entonces mi debilidad. Debilidad. ¿Cómo debo hacerlo? Así es, tengo que verme abatido. Entonces, ¿qué sigue? El momento, hm. ¿Debo hacerlo todo de repente? No eso sería demasiado abrupto. Tal vez debería ajustarme según el flujo de la conversación. ¿Puedo hacerlo? No, tengo que hacerlo.

Blando la espada mientras pienso confundido. No sé cuándo mi agarre se volvió débil. Y la espada se desliza fuera de mi mano.

- Guuh....

Las espada aterriza donde Sylphy se encuentra. Mi mente se queda en blanco.

¿Q-qué debo hacer? ¿Qué debo decir?

- ¿Q-qué te pasa Rudeus...?

Sylphy me mira, con sus ojos agresivos. ¿Qué, me pregunta por qué he venido aquí?

- Em, Haa.... haa, sólo estoy sintiendo que es lamentable o algo así si no puedo ver las lindas expresiones de Sylphy.

- N-no, no estoy hablando de eso. Tu sudor. - Haa.... Haaaa... Ah, ¿sudor? ¿Qué...?

Jadeo y me acerco a ella, pero ella muestra una expresión de miedo y se retira. Al igual que antes, ella no quiere que me le acerque y retrocede.

Aunque estoy tan enamorado de ti, retrocedes de esa forma.

Estoy bromeando.

- .......

Me seco el sudor de mi frente. Mi respiración se está estabilizando. Bien,

Muestro una expresión llena de dolor afligido, pongo mi mano en el árbol, y hago una pose de auto-reflexión. Mis hombros caen hacia abajo, y suspiro pesadamente.

- Hah... Recientemente, Sylphy es muy fría conmigo...

Page 156: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

El silencio persiste por un tiempo.

¿Es fue suficiente? ¿Es fue suficiente Paul? ¿Debería haber sido más débil, o era demasiado falso?

- ¡¡!!

Mi mano es agarrada con fuerza por detrás. Siento un calor suave y apacible. Volteo y Sylphy está ahí.

¡W-Woahhh!

Tan cerca. Sylphy no se me ha acercado tanto durante mucho tiempo. ¡Paul-san! ¡¡Lo hice!!

- Porque recientemente Rudeus, es un poco extraño....

Mmm. Soy consciente de ese punto.

Sobra decir que no la trato de la misma manera recientemente.

Desde el punto de vista de Sylphy, tal vez mi actitud ha cambiado mucho. Como sabiendo que la persona enfrente es una mujer rica buscando una pareja para casarse.

Ella definitivamente se sentirá incómoda. Pero, ¿qué tipo de actitud se debería utilizar?

No puedo regresar a como era en el pasado. Estoy con una chica tan linda, ¿cómo no puedo estar tenso?

De la misma edad y una niña linda. Realmente no sé cómo llevarme bien con ella.

Si lo veo desde el punto de vista del adulto, tal vez si Sylphy fuera mayor, podría ser capaz de conseguir utilizar un poco de conocimiento de Eroges y manejarlo. Si ella era un chico, me vendría bien mi experiencia cuando estaba con mi hermano menor.

Pero ella es la osananajimi9, y es una chica. Por supuesto, he jugado juegos para que te lleves bien con las chicas en formas H, pero eso es nada más que una ilusión. Además, no quiero tener una relación con ella de esa manera. Sylphy es demasiado joven.

Ademas ella no está en mi campo AT de defensa10.

Temporalmente es algo así. ¡¡Pero estoy deseando que llegue el futuro!!

Vamos a tirar todo por la borda que primero. Es una niña que está siendo intimidada. Nadie se paró a mi lado cuando yo era intimidado, así que espero llegar a ser su compañero.

9 Amigo de la infancia 10 Referencia a evangelion, y significaría que esta fuera de su área de edad.

Page 157: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Independientemente de que si es un niño o una niña, esta es la única cosa que no va a cambiar. Pero es difícil si quiero tratarla del mismo modo que antes. También soy un niño, y tengo la esperanza de construir una buena relación con las niñas.

¡¡Por el mañana!!

Urgh... No lo entiendo. ¿Qué tengo que hacer? Si sólo le hubiera preguntado a Paul de esto.

- ... Lo siento, pero realmente no odio a Rudeus. - S-Sylphy....

Después de que muestro una expresión de inutilidad, Sylphy acaricia mi cabeza.

Y me sonríe con alivio. Una sonrisa amable.

Mi corazón da un vuelco.

A pesar de que al parecer es mi culpa, ella me pide perdón a mí.

Agarro su mano con fuerza.

Sylphy me mira, sonrojándose.

- Por lo tanto, ¿podemos ser como antes?

El efecto cuando dice esta frase mientras me mira es muy poderoso.

Suficiente para que mi corazón este determinado.

Estoy decidido.

Así es, ella espera lo habitual.

Para ser los mismos que antes, tengo que tratarla igual que antes.

Para que no tenga miedo o se sienta incomoda, tengo que ocultar el hecho de que soy un chico para llevarme bien con ella.

Sólo puedo hacer eso. Sólo debería ser eso.

Vamos a hacerlo.

Un protagonista donkan11.

11 Insensible, cabeza hueca.

Page 158: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Parte 1

Zenith ha sido diagnosticada como embarazada. Mi hermano o hermana va a nacer.

Los miembros de la familia se han incrementado. ¡¡Yowzer12 Rudi-chan!!

Zenith ha estado preocupada todos estos años.

En el pasado, ella suspiraba y sospechaba si ella no podía tener más hijos, pero hace alrededor de 1 mes, comenzó a sentir un cambio en ella. Se estaba cansando con facilidad, tenía náuseas, vómitos, etc. Estos son los signos comunes del embarazo. Ya que ella todavía recordaba esos sentimientos, fue a un médico y se le diagnosticó el embarazo. Básicamente, no había nada mal.

La familia Greyrat estaba encantada con la noticia.

Si es un niño, se llamará esto. Si es una niña, se llamará eso. Ahí está la habitación también, junto con como el niño puede usar la ropa vieja de Rudi.

Los temas eran interminables.

Las risas siguieron viniendo en ese bullicioso día. Yo estaba francamente muy feliz, e hice mi opinión de que una hermana menor es mejor. Eso es porque mi hermano menor destruyó la cosa más importante para mí (con un bate de béisbol).

Y luego.

Un mes más tarde, otro problema surgió.

Parte 2

La sirvienta Lilia descubre que está embarazada.

- Lo siento, estoy embarazada.

Lilia claramente anuncia el hecho de que está embarazada cuando la familia se reunió.

En ese instante, la familia Greyrat se congela.

12 Usado comúnmente en occidente, se utiliza para resaltar frases felices de exclamación.

Page 159: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

(¿Quién lo hizo....?)

Nadie intenta preguntar en este ambiente.

Todo el mundo lo siente débilmente. Lilia es una sirvienta muy trabajadora. Ella envía casi todo su sueldo a casa. Para resolver problemas de la aldea, con frecuencia sale con Paul, y es diferente de Zenith que se queda en el pueblo para ayudar con la clínica. Ella casi no sale de la casa, excepto para trabajo. Tampoco hay información de que Lilia sea cercana a alguien.

Podría ser que ella lo hizo con un extraño....

Pero sé una cosa.

Después de que Zenith quedó embarazada, Paul se vio obligado a dejar de tener relaciones sexuales, y cuando no pudo encontrar alivio para ello, se coló en la habitación de Lilia por la noche.

Si yo fuera un niño, incluso podría haber pensado que estaban jugando póker.

Por desgracia, lo sabía. Ellos lo hicieron no durante la ausencia del padre, sino en ausencia de la madre.

Realmente me gustaría que tuvieran más cuidado. ¿No 2 personas al azar dijeron esto antes?

“¡¡Yo chicas!! "Puedes hacerlo si lo intentas."” son muy buenas palabras. ¡¡Ellas nos enseñan la importancia de la anticoncepción!! 13

Tengo muchas ganas de dejar que Paul, cuyo rostro se ha vuelto verde, escuche esas palabras.

Bueno, realmente no sé si hay algún tipo de anticoncepción.

Por supuesto, no tengo la intención de divulgar esto y hacer que la familia se separe.

Si fuera como siempre, no perdonaría a cualquier persona que ponga sus manos sobre una sirvienta.

Pero he recibido mucho apoyo de Paul acerca del problema con Sylphy. Lo perdonare esta vez.

Un chico popular la tiene difícil. Es por eso que si se sospecha de él, voy a cubrirlo. Incluso puedo ser su coartada. Después de que puse mi determinación, le hago señales oculares a Paul para decirle que esté tranquilo.

13 Algo que dice Kinnikuman (Kid Musculó)

Page 160: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Pero al mismo tiempo, Zenith mira a Paul, llena de sospechas.

Y por coincidencia, los dos tenemos nuestras miradas sobre Paul.

- L-lo siento. E-es probablemente mío....

Este sujeto se dio por vencido con demasiada facilidad.

Qué patético... No, los hombres honestos deben ser elogiados. A él siempre le gusta reunir a los miembros de la familia y actúa noble al haberme enseñado:

“Se honesto” o algo así, “Sé varonil” o algo por el estilo, “Proteger a las chicas” o algo por el estilo, “No hacer cosas deshonestas” o algo así.

Así que probablemente no puede decir nada más que la verdad.

¿No es eso bueno? No me desagrada esa parte de ti.

- (Sin embargo, la situación se ha vuelto bastante mala.....)

Creo que cuando miro a Zenith. Una máscara de Hannya está apareciendo detrás de ella.14

Así de sencillo, incluyendo a Lilia, empezamos una reunión familiar de emergencia.

Parte 3

La primera en romper el silencio es Zenith.

Ella lleva la iniciativa.

- Bueno, ¿qué vas a hacer ahora?

Por cómo veo esto, Zenith está sumamente serena.

Ella sólo le dio a su marido que cometió adulterio, una simple bofetada sin caer en la histeria.

La cara de Paul todavía tiene una huella de mano color rojo.

- Permítanme dejar este trabajo después de ayudar a la señora a dar a luz.

14 La máscara Hannya representa una mujer celosa convertida en demonio o serpiente. Posee dos afilados como cuernos de toro, ojos metálicos, así como una división boca lasciva de oreja a oreja.

Page 161: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Quien respondió es Lilia. También está sumamente tranquila. Tal vez en este mundo esto es una cosa muy común. El propietario y la sirvienta teniendo una aventura. Una vez que se convierte en un problema, ella se va de la casa.

Hm.

Si es lo normal, estaría interesado en una historia tan trágica. Pero este ambiente me hace incapaz de moverme ligeramente. Después de todo tengo moderación. A diferencia de Paul.

Para que lo sepas, Paul esta acurrucado en una esquina.

¿La dignidad de un padre? ¿Qué diablos es eso?

- ¿Y el niño? - Planeo criarlo en mi ciudad natal después de dar a luz en Fedoa. - ¿Tu ciudad natal está en el sur verdad? - Sí. - Estarás exhausta después de dar a luz, y es probable que no puedas tomar un largo

viaje ¿correcto? - ......... Tal vez, pero no tengo ningún otro lugar a donde ir.

Fedoa se encuentra en la sección norte de Asura.

Con mi conocimiento, las ciudades en el sur del Reino Asuran, requiere viajar durante un mes completo, incluso en carruajes. Incluso si es sólo un mes, la seguridad y clima del reino de Asura es bastante buena. Si tomas un carruaje el viaje no es muy duro.

Pero eso es sólo para los viajeros ordinarios.

Lilia no tiene dinero. Si ella no tiene el dinero, sólo puede caminar.

Incluso si la familia Greyrat le da los viáticos para viajar, el peligro no cambia con solo tomar un carruaje.

Una madre que acaba de dar a luz salió a un viaje. Si fuera un mal tipo, ¿qué haría al encontrarme con ella?

Por supuesto voy a atacarla, es una gallina de oro. Le está pidiendo a otros "por favor atáquenme". Toman al niño como rehén y luego encarcelar a la madre. Le roban todo su dinero y pertenencias. Y parece que hay algún tipo de sistema de esclavitud, será un hecho si la madre y el hijo se venderán también.

Incluso si Asura es el lugar más seguro de este mundo, eso no quiere decir que no haya gente mala por ahí. Ella tiene una alta probabilidad de que sea atacada.

Page 162: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Zenith está en lo correcto. La fuerza es un problema. Incluso si Lilia logra soportarlo, ¿qué pasa con el niño?

¿Puede un recién nacido aguantar un viaje de un mes completo?

¿Imposible verdad?

Por supuesto, si Lilia colapsa, el niño la acompañara. Si se enferman, no tendrán los recursos para buscar un médico, y al final terminaran cayendo.

Mis ojos ya pueden visualizar el paisaje de Lilia cargando a su bebé colapsando en la tormenta de nieve.

No quiero que Lilia muera de esa manera.

- Pero madre de Rudeus, eso es realmente.... - ¡¡Cállate!!

Paul trata de razonar tartamudeando, pero Zenith inmediatamente lo rechaza, y nuevamente se acurruca como un niño en la esquina.

En este asunto, él no tiene poder. Hmm. Parece que Paul ya ha sido eliminado de la ecuación.

- ............

Zenith se muerde sus uñas. Parece como si estuviera dudando.

Ella no odia a Lilia al punto de matarla.

En realidad, la relación entre las dos es muy buena. Ellos han estado cuidando del hogar durante 6 años, incluso se les puede ver como buenas amigas.

Si el niño en Lilia no fuera de Paul.

Si Lilia hubiera sido violada en un callejón y quedara embarazada a causa de eso, Zenith definitivamente lo permitiría.... no, ella la protegería con toda su fuerza, y dejaría que su hijo se criara aquí. Por el flujo de la conversación, este mundo no tiene el concepto de abortar un niño.

Creo que hay dos sentimientos contradictorios en el corazón de Zenith.

El sentimiento de cariño hacia Lilia y la sensación de que ha sido traicionada.

Creo que Zenith es realmente admirable ya que no se inclina a la última emoción. Si fuera yo, sin duda estaría lo suficientemente celoso para echarla de aquí.

Page 163: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

El hecho de que Zenith sea capaz de mantener la calma tiene algo que ver con la actitud de Lilia. Lilia no intenta encontrar una excusa, y sólo quiere asumir la responsabilidad. Tomando toda la responsabilidad de la familia que ella ha traicionado, a la que siempre ha servido.

Pero el que debe asumir la responsabilidad en mi opinión, debería ser Paul. No es adecuado que Lilia tome toda la responsabilidad.

Este adiós no puede suceder de una manera tan terrible.

Decidí ayudar a Lilia. He recibido un montón de atención por parte de ella. A pesar de que no tenemos mucha interacción y rara vez hablamos, ella ha cuidado muy bien de mí.

Cada vez que termino empapado de sudor por la práctica de espada, ella habrá preparado una toalla para mí. Si me empapo por la lluvia, ella también preparará agua caliente. Durante las noches frías me trae una manta. Cuando olvido guardar los libros en los estantes, ella los guarda meticulosamente.

Y lo más importante.

Lo más importante, aquello que es de mayor importancia.

Ella sabe de la existencia del Artefacto Divino, pero lo mantuvo en secreto.

Así es, Lilia sabe.

En aquel entonces, cuando todavía pensaba que Sylphy era un chico.

Estaba lloviendo. Estaba estudiando la enciclopedia botánica en mi habitación con sentimientos complicados. Fue entonces cuando Lilia entró y comenzó a limpiar. Estaba absorto con la lectura del libro y no me di cuenta de que la limpieza de Lilia estaba cerca del escondite del Artefacto Divino. Cuando le di cuenta, ya era demasiado tarde. La mano de Lilia sostenía el Artefacto Divino.

Estaba totalmente sorprendido. Es cierto que en los 20 años de mi vida NEET, mi habitación estaba completamente desordenada y sin importarme si hubiera alguien a mi lado. Incluso tenía una carpeta en el escritorio del ordenador con el nombre de ‘Imágenes eróticas’. Esa es quizás la razón por la que mis técnicas de ocultación se han oxidado. Pero no me esperaba en absoluto que fuera encontrado con tanta facilidad. Incluso intente seriamente ocultarlo.... ¿Es este el ser viviente conocido como “sirvienta”?

Algo en mi corazón comienza a desmoronarse, y la sangre comienza a salir de mi cerebro.

La cacería de brujas había comenzado.

Lilia dijo: “¿qué es esto?”

Page 164: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Dije: “Qqqqqqqqqqqqqqqque es eeeeeessssoo.”

Lilia dijo: “Aun tiene olor.”

Dije: “¿Sesa-- Eso puede o no puede ser el olor del aceite de sésamo?”

Lilia dijo: “¿De quién es esto?”

Dije: “....... Lo siento, son de Roxy.

Lilia dijo: “Es mejor lavarlas.”

Dije: “¡¡Cómo puede lavarse!!”

Lilia puso el Artefacto Divino nuevamente en el Lugar de Descanso Divino (el escondite).

Me dejo temblando, y salió de la habitación.

Esa noche estaba preparado para hacer frente a una reunión familiar.

Pero no pasó nada.

Estuve temblando toda la noche. Pero después de 2 días, no pasó nada en absoluto.

Ella no le dijo a nadie.

Voy a devolverle ese favor.

- Madre, puedo conseguir dos hermanos al mismo tiempo, ¿por qué la atmósfera es tan pesada?

Tengo que actuar como un niño.

Lilia está embarazada. Eso es muy bueno, incluso habrá más miembros en la familia. ¿Por qué te enfadas?

Trato de interrumpir basándome en este tipo de sentimiento.

- Esto es porque ella y tu padre han hecho algo que no está permitido.

Zenith responde con un suspiro. Una furia sin fondo se apodera de su voz. Pero, esa furia no está dirigida hacia Lilia. Zenith lo sabe claramente.

¿Quién tiene la mayor culpa?

- Es así. ¿Pero puede Lilia oponerse a padre?

Page 165: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- ¿Qué?

Aunque sea injusto para Paul, el mismo ya ha excavado su tumba. Por favor, carga con toda la culpa.

Lo siento, el pago por lo de Sylphy tendrá que esperar.

- Lo sé. Padre se aferra al punto débil de Lilia. - ¿Eh? ¿¡Es eso cierto!?

Zenith parece creer mis mentiras, mirando hacia Lilia en sorpresa.

Lilia esta inexpresiva como siempre, pero ella parece tener una idea acerca de esto y su ceja se mueve un poco. Sera cierto que tiene alguna debilidad. Pero cómo se ve, aquel cuyo punto débil ha sido descubierto es en realidad Paul....

Lo que sea. Eso es así.

- Más temprano, cuando fui al baño y pasé por la habitación de Lilia, oí a padre diciendo... Si no quieres que "eso" se sepa, es mejor que obedientemente abras las piernas o algo así.

- ¡¡Qué!! Rudi, qué estás diciendo.... - ¡¡Cierra la maldita boca!!

El penetrante alarido de Zenith calla a Paul.

- Lilia, ¿lo que dijo es la verdad? - No, ese tipo de cosa es....

Lilia quiere decir algo, pero sus ojos se tambalean.

Ella está pensando en algo. Podría ser que ella realmente ha jugado ese tipo de "juego".

- Es verdad, no puedes decirlo en voz alta...

Zenith arbitrariamente llega a una conclusión basándose en la actitud de Lilia.

Paul mira atónito con los ojos dando vueltas en confusión, a pesar de que su boca está abierta no podía decir nada, convirtiéndose en algo como un pez de colores.

Bueno. Ahora, para el golpe final.

- Madre. Siento que Lilia no está mal. - Sí. - Es padre el que está mal. - .... Sí.

Page 166: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Padre es quien está mal, pero Lilia es castigada, esto es demasiado extraño. - ........ Sí.

No hay una reacción suficiente.... Un poco más.

- Estoy muy feliz cuando paso tiempo con Sylphy, así que creo que es mejor que mis hermanos deben tengan amigos de la misma edad.

- ....... Sí. - También, madre. Para mí, ambos son mis hermanos. - .............. Lo tengo. Sheesh, realmente no puedo ganarle a Rudi.

Zenith toma una respiración profunda.

Me estás dando un montón de problemas, madre.

- Lilia, quédate en nuestra casa. ¡¡Ya eres una de nosotros!! ¡¡No voy a permitir que te vayas por tu cuenta!!

Ella establece la orden.

Paul abre sus ojos, Lilia llora mientras cubre sus labios con las manos.

Y así, este asunto llega a su fin.

Page 167: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 168: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Parte 4

Y así toda la culpa ha sido rigurosamente cargada a Paul, y las cosas se calmaron.

Al final, Zenith mira a Paul como si fuera un cerdo que va a ser sacrificado.

En algunas profesiones esto podría verse como una recompensa, pero mis bolas se contrajeron por ese momento.

Zenith conserva esa mirada y se va su habitación sola.

Lilia está llorando. Ella todavía tiene la mirada inexpresiva, pero sus lágrimas siguen saliendo de sus ojos.

Paul vacila si debe abrazarle los hombros.

Bueno, se la dejare al playboy.

Yo persigo Zenith a la habitación principal. Si este incidente provoca que Zenith se divorcie de Paul, también es un problema.

Llamo a la puerta, y Zenith viene inmediatamente.

- Madre. Las cosas que dije antes eran una mentira. Por favor, no odies a padre.

Dije sin ningún prefacio.

Zenith se ve atónita por un momento, pero inmediatamente sonríe con ironía y me acaricia la cabeza.

- Lo entiendo. No creí que me fuera a gustar ese tipo de chico malo. Ese hombre es estúpido y lujurioso, así que me había preparado para cualquier cosa si alguna vez resultaba así. Pero simplemente sucedió tan repentinamente estaba demasiado sorprendida.

- .... ¿Padre es tan aficionado a las mujeres?

Fingí no saber nada y pregunte.

- Sí. Él es un poco mejor últimamente, pero él no se preocupaba por las consecuencias en el pasado. Incluso podría ser posible que tengas un hermano o hermana mayor, Rudi.

Mientras habla, acaricia fuertemente mi cabeza y se vuelve más y más fuerte.

- Rudi no debes hacerte esa clase de adulto ¿de acuerdo?

Page 169: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Frota mi cabeza con firmeza, no, ella está agarrando mi cabeza con más y más fuerza....

- No se puedes tratar a la ligera a Sylphy ¿bien? - Ay, ay, por supuesto, madre, ouch ~.

Siento que mis acciones desde ahora en adelante serán severamente vigiladas.

Pero, parece que las cosas saldrán bien ahora. Pase lo que pase va a ser por el esfuerzo de Paul.

Pero, padre es muy travieso.

No hay segunda oportunidad, señor.

Al siguiente día.

El entrenamiento de espada es muy estricto.

Ya te ayude s consolar a madre, ¿Puedes evitar desquitar tu enojo en mí?

Parte 5

Punto de vista de Lilia

Voy a ser franca.

Este embarazo es mi culpa. Eso es porque sé que seduje a Paul.

Cuando llegué a esta casa no planeé nada en absoluto. Pero, después de escucharlos todas las noches, y limpiando después su habitación que aún tiene el aroma lleno de todas las secuelas de la noche, acumule deseo sexual.

Al principio lo arreglaba yo misma.

Pero, a medida que veía a Paul entrenar con la espada en el patio todos los días, un fuego que nunca se apagará en mi cuerpo empiezo a hacerse más grande.

Cada vez que veo a Paul entrenar, pienso en mi primera vez.

Yo era mucho más joven entonces, y fue durante los días en el dojo. La persona fue, por supuesto, Paul, y fue un ataque forzado durante la noche. A pesar de que no lo odio, tampoco me gusta. Mi primera vez no fue muy romántica, y derrame lágrimas en ese momento.

Page 170: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Pero después de eso, los ministros gordos estaban allí.

Una vez pensé que Paul era mejor que ellos y ya no me importo mucho ese incidente...

Como escuche que Paul estaba contratando sirvientas, estaba pensando en utilizar ese momento como material de negociación.

Paul a quien no había visto desde ese entonces, era mucho más varonil ahora.

El joven ha desaparecido, y se había convertido en un hombre intenso y robusto.

Frente a un hombre así, de hecho me las arreglé para detenerme durante 6 años.

Al principio, Paul no coqueteaba conmigo.

Si se mantenía de esa manera, tal vez mis propios deseos queden inutilizados.

Pero su ocasional acoso sexual iluminó mi fuego.

Aunque podía soportarlo, pero soy consciente del hecho de que estaba ajustado la balanza.

El embarazo de Zenith rompió ese equilibrio.

Al usar los deseos sexuales de Paul como una oportunidad para mí, le seduje en la habitación....

Así que todo es mi culpa. El embarazo es mi castigo. Un castigo por vencerme a mis deseos y traicionar a Zenith.

Pero fui perdonada.

Fui perdonada por Rudeus.

Ese niño es inteligente entiende exactamente lo que sucedió, guió el flujo de la conversación con precisión, e incluso estableció la trampa perfecta.

Como si hubiera visto algo como esto antes y mantuvo la calma.

Eso es demasiado tenebroso... N-no, ya no puedo hablar así de él nunca más.

Siempre me pareció Rudeus era aterrador y lo evitaba en el pasado.

Rudeus es muy inteligente. Él debió de darse cuenta de que lo estaba evitando intencionalmente. Pero, todavía me salvó. A pesar de que debe haberse sentido incómodo.

A pesar de sus propios sentimientos, él escogió salvar a este niño.

Page 171: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Me sentí avergonzada de que pensar que es aterrador y evitarlo.

Él es mi salvador. Una persona que merece mi respeto.

Voy a servir a esta persona con el mayor respeto, hasta el día que muera. No... No puedo pagarle por mí misma cuando considero todas las veces que lo menosprecie.

Es cierto.

Si este niño crece de manera segura y sana.

Voy a dejar que este niño siga a Rudeus.

Voy a dejar que le sirva al Maestro Rudeus.

Parte 6

Punto de vista de Rudeus

Nada especial pasó realmente los próximos meses.

El crecimiento de Sylphy es evidente. Ella puede usar encantamientos sin voz hasta rango intermedio. Ella es capaz de realizar lentamente hechizos delicados.

En comparación, mis técnicas de espada no han cambiado mucho.

A pesar de que estoy mejorando, todavía no he dado un golpe en el cuerpo de Paul, así que no hay una sensación real.

Además, la actitud de Lilia parece ser mejor. Ella siempre había sido cuidadosa de mí en el pasado. Bueno, es de esperar, ya que siempre he estado zas-zas-zas usando magia desde que era chico.

A pesar de que, mantiene su rostro inexpresivo, sus palabras y acciones me hacen sentir como si ella me respetara mucho. A pesar de que creo el ese sentimiento es bastante bueno, haría que Paul pierda su posición, así que espero que ella se detenga adecuadamente.

En cualquier caso, después de ese incidente, Lilia comenzó a hablarme un poco.

Principalmente sobre Paul.

Lilia aprendió técnicas de espadas en el mismo dojo.

Page 172: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

En ese momento Paul tenía mucho talento, pero que no le gustaba practicar. Y por lo general se saltaba las prácticas para ir a la ciudad. Y Lilia perdió su virginidad durante ataque furtivo de Paul cuando dormía. Paul tenía miedo de revelar este incidente y escapó.

Ella claramente me describe los acontecimientos que pasaron.

Las acciones de Paul comienzan a caer en picado mientras más oigo los eventos descritos por Lilia.

Violación + adulterio. Paul es una basura.

Pero la personalidad de Paul no es de una persona mala. Es salvaje y libre como si fuera un niño, del tipo que atrae el instinto maternal. Él se esfuerza para ser un padre. Pero es terriblemente débil cuando se trata de ser paciente, y todo lo que él piensa inmediatamente lo pone en acción, definitivamente no es una mala persona.

- Cuál es el problema, por qué me miras. ¿Quieres ser tan cool como tu padre?

Me pregunta durante el entrenamiento mientras miro a Paul.

Este hombre siempre está tratando de bromear.

- ¿Un hombre que estuvo a punto separar su familia por su adulterio, es cool? - Uuugh....

Paul muestra una expresión de dolor. Me advierto a mí mismo a tener cuidado cuando miro a esa expresión.

A pesar de que soy del tipo donkan. No voy a tener aventuras, excepto con las chicas que tratan de pasar por encima de mí. Soy el tipo de persona que va a tratar de hacer ese tipo de cosas.

- Bueno, toma esto como una advertencia, por favor no pongas tus manos en alguien aparte de madre.

- L-Lilia está bien ¿no?

Este sujeto parece que no ha sufrido bastante.

- La próxima vez madre podría dejarnos e ir a su ciudad natal, sin decir nada.... - Ugh....

Rodeado de 2 mujeres, ¿Este sujeto está tratando de crear un ménage à trois15? Consiguiendo una bella esposa y una sirvienta que puede atacar en cualquier momento,

15 Un ménage à trois (de origen francés) es un término que describe un acuerdo doméstico de tres personas para mantener relaciones sexuales y formar un hogar. El sintagma se traduce literalmente como «hogar de tres».

Page 173: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

mientras le enseñanza sus técnicas de espada hijo en el área rural viviendo una vida decadente.

Hey, hey, eso es hacer a las personas sean demasiado envidiosas. ¿No es ese uno de los mejor finales?

Al igual que una cierta novela ligera, ¿poniendo sus manos sobre Louise y Tabitha y todavía estar bien? 16

¿Debería dejar de ser el tipo donkan y aprender de él....?

No, no. Cálmate. Esa reunión de familia, la mirada que tenía Zenith al final.

¿Quiero ser mirado con esos ojos?

Es suficiente con tener 1 mujer.

- Si eres un chico deberías comprender ¿verdad?

Paul sigue insistiendo en ello. Lo entiendo, pero no estoy de acuerdo con él.

- ¿Qué estás tratando de hacerle entender a tu hijo de 6 años? - No estás babeando por Sylphy. Esa chica se convertirá definitivamente en una

belleza en el futuro.

Puedo estar de acuerdo con eso.

- Supongo. A pesar de que creo que es muy linda ahora. - Eso no es fácil de entender. - Supongo.

Paul es una basura, pero todavía me resulta fácil hablar con él.

A pesar de que me veo como un niño, mi edad mental es de un NEET de 40 años. Una verdadera basura.

Limitándome a juegos, me gustan las chicas, y por supuesto que me gustaría un harem. Mi calidad podría ser la misma que la afición de Paul hacia las mujeres.

Este sentimiento pasó después de que hablé con Paul, después del incidente en el que por la fuerza desnudé a Sylphy.

Después de ese incidente, me parece que Paul está dispuesto a acercarse por su cuenta y ser franco acerca de algunas cosas. Porque le mostré mi lado débil, no se está obligando a sí mismo como un padre estricto, lo que significa que ha crecido también.

16 En referencia a Zero no Tsukaima

Page 174: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Jeje....

De repente me doy cuenta de que Paul está sonriendo.

Él no me está mirando, sino detrás de mí. Cuando volteo hacia atrás, Sylphy está de pie allí. Ella rara vez viene a nuestra casa.

Cuando miro de cerca, ella está moviendo sus manos con el rostro teñido de color rojo.

Ella debe haber oído lo que dije antes.

- Hey, repite eso una vez más para que ella escuche ~

Las burlas de Paul son muy clásicas.

Me reí por la nariz. De verdad, no lo entiendes.

Paul sigue siendo ingenuo en algunas áreas.

Incluso si lo que dices viene del corazón, te acostumbrarás a ello si lo escuchas demasiadas veces, y la emoción se ira haciendo más débil. Debes dejar que la gente te sienta como si fueras estúpido, pero será más efectivo si dejas salir tus verdaderas palabras de vez en cuando.

Sólo puede ser de vez en cuando. No puedes hacerlo una segunda vez.

Así que sólo sonrió y saludo a Sylphy.

También, Sylphy sólo tiene 6. Aún faltan 10 años para hablar de estas cosas.

Si la alabas mucho diciéndole linda, ella no se convierta en una buena mujer.

Mi hermana mayor es un buen ejemplo.

- S-sobre eso. ¿Rudeus, es....genial, también? - Es así, gracias Sylphy.

Sonrío débilmente y revelo (supuestamente) mis dientes brillando.

Sylphy es realmente buena socializando. Casi pensé que era real cuando ella me miró con sus ojos llenos de admiración. Alabando a Sylphy como linda son mis verdaderas palabras, pero no incluye ningún amor romántico.

Al menos por ahora.

- Entonces, padre, me voy.

Page 175: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- ¡No la tires en la hierba!

Quién haría eso. Yo no soy tú.

- ¡¡Madre!! Padre esta ----- - ¡¡Wahh, para, para...!!

Hoy es otro tranquilo día para nuestra familia.

Parte 7

Después de un tiempo, Zenith comenzó a entrar en la labor de parto.

Fue muy duro ese momento. Debido a que nació de pies.

Lilia también es incapaz de moverse, por lo que la partera de la aldea vino para ayudar, pero la anciana tampoco tiene soluciones.

El parto de Zenith es grave.

Entrar en el trabajo de parto durante tanto tiempo, tanto para la madre y como para el niño caerían en una situación peligrosa.

Lilia utiliza todos sus conocimientos y se mueve. También trato de hacer lo que pueda, lanzando constantemente magia curativa para ayudar.

Con nuestros esfuerzos, el parto se realiza correctamente.

El niño viene a este mundo sin problemas, y está llorando energéticamente.

Es una niña. Una hermana. Por suerte no es un hermano menor.

En el momento en que nos quedamos aliviados, Lilia también muestra signos de dar a luz.

Ese es el momento cuando todo el mundo está relajado y cansado.

La palabra parto prematuro está bailando mi corazón.

Pero, esta vez la partera tiene éxito. Se encargó del parto de pies terriblemente, pero ella parece tener experiencia en el parto prematuro. Como era de esperar de su edad.

Sigo las órdenes de la partera. Pateando el trasero del asustado Paul y dejándolo llevar a Lilia a mi habitación. Mientras tanto he usado la magia para crear agua caliente, intente reunir todos los paños limpios que pude, y regrese con la partera.

Page 176: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

El resto es manejado por la partera.

Al nacimiento del niño, Lilia grita el nombre de Paul amorosamente.

El sudoroso Paul le agarra firmemente la mano.

El niño que acaba de nacer es más pequeño que la hija de Zenith, pero este chico también llora sanamente.

De este lado también es una niña.

Ambos son mujeres. Ambas son hermanas.

“¿Ambos lados son niñas?” ----- Paul dice y se ríe de una manera tonta.

Una estúpida cara de padre. Esta es la segunda vez que he visto esa expresión.

Ahora que lo pienso, Paul es realmente miserable. Después de todo, la facción femenina en nuestra casa ha crecido 2 veces. En este escenario, ¿Quién tiene el apoyo más pequeño?

Probablemente el padre que cometió adulterio con la sirvienta que dio a luz.

Mi meta es ser un hermano mayor respetable, pero Paul no conseguirá ser respetado, probablemente.

La hija de Zenith, Norn.

La hija de Lilia, Aisha.

Estos son los nombres que les han dado a ellas.

Page 177: [KKLR] Mushoku Tensei 01
Page 178: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Capítulo 10 – Callejón sin salida.

Parte 1

Tengo 7 años ahora.

Mis dos hermanas, Norn y Aisha, están creciendo sin ningún problema.

Ellas lloran cada vez que se orinan, ensucian los pañales, les da hambre, o sienten que algo está mal. Incluso lloran cuando no hay nada malo.

Es normal llorar por la noche. Es normal llorar por la mañana. Ellas lloran aún más duro durante el día.

Paul y Zenith rápidamente se están desmoronando mentalmente.

Pero sólo Lilia está llena de energía diciendo:

- ¡Así es como debe de ser, esto definitivamente es criar hijos! ¡Era demasiado fácil con el joven maestro Rudeus! ¡Eso ni siquiera se puede le llamar criar a un niño!

Se hace cargo de los bebés con su experiencia.

Añadido a esto, en cuestión a llorar por la noche, ya estoy acostumbrado debido a mi hermano menor, así que no me molesta demasiado.

Realmente no estoy presumiendo, pero ya he experimentado el cuidado de un bebé debido a mi hermano menor. Mirándome cambiarle los pañales, lavando la ropa y limpiándola, Paul emite una expresión de ser inútil.

Este tipo es igual que los hombres japoneses antes de la guerra, que no sabían nada sobre las tareas del hogar.

A pesar de que él es muy hábil en la esgrima, y recibe una profunda confianza de los habitantes del pueblo, está medio cocido cuando se trata de ser un padre.

Este ya es tu segundo bebé..... Sheesh.

Parte 2

Hablando de aquí, voy a tratar de restaurar la reputación de Paul y hablare de sus puntos buenos.

Page 179: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Acerca de esta persona que tiene todo tipo de debilidades, y no importa cómo lo mires es una basura, yo lo reconozco.

¿Por qué? Porque es fuerte.

En primer lugar las clasificaciones de las técnicas de espada de Paul.

Estilo Espada-Dios: Avanzado. Estilo Agua-Dios: Avanzado. Estilo Norte-Dios: Avanzado

Todos los estilos son avanzados.

Hablando de avanzado, se dice que las personas con talento tendrían que pasar 10 años en cada estilo con el fin de alcanzar el rango avanzado.

Si comparamos el grado avanzado con kendo, es un 4° o 5° dan. El rango intermedio seria 1° a 3er dan, más o menos, y como un caballero común, alcanzar el rango intermedio es suficiente para calificar. La clasificación santo requiere un rango superior 6° dan o superior, pero ignorare esto por el momento.

Este ejemplo significa que, Paul tiene kendo, Judo y Karate alcanzando la fuerza de un 4° dan.

Y todos ellos los entreno a medias.

A pesar de que él no es un ser humano decente, su fuerza está garantizada. Además, a pesar tener sólo 25 años más o menos, su experiencia de combate práctico es enorme.

Los consejos que me da son muy astutos y prácticos.

Debido a que es del tipo instinto, no puedo entender ni la mitad de lo que dice, pero sé que todo lo que dice es cierto.

Los 2 años que he pasado aprendiendo de Paul, no he podido avanzar de los rangos elementales. Después de unos cuantos años más, no sé cómo mi fuerza física va a mejorar, pero actualmente no importa cuánto entrenamiento mental haga, no puedo encontrar una manera de vencer a Paul. Incluso si uso magia o utilizo estrategias, siento que absolutamente no puedo ganar.

He visto a Paul a combatir una criatura mágica.

Más exactamente, fue él quien me enseñó. Después de haber sido notificado de que había una criatura mágica, dijo: “La observación es también una forma de experiencia” y me arrastró fuera, dejando que mirara su batalla desde lejos.

Para decir la verdad.

Page 180: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Es un maldito demasiado genial.

Sus oponentes son 4 criaturas mágicas.

3 ‘Assault Dog’, que se parecen a un dóberman entrenado y 1 ‘Terminate Boa’, una criatura mágica que parece cerdo salvaje con 4 brazos.

Parece que el cerdo salvaje guio a los perros y apareció en lo profundo del bosque.

Paul se encarga de ellos fácilmente, y les corta la cabeza en cuestión de momentos.

Permítanme decir esto de nuevo, es un maldito demasiado genial.

¿Cómo debo describirlo? Toda su batalla se siente como si estuviera llena de elegancia. Lo que me entusiasma es que tiene un ritmo incomprensible.

No es adecuado describirlo con palabras. Si realmente necesitara usar una palabra para describirlo, seria encanto.

El estilo de batalla de Paul está lleno de encanto. Saca la confianza de la gente, hizo que Zenith se enamorara de él, Lilia le dio su cuerpo a él, y puedo entender por qué la señora Ada esta tan caliente y encaprichada con él.

El chico número uno en el pueblo con el que se quiere dormir.

Bueno Meh, lo que sea.

Estoy agradecido por su existencia. Estoy agradecido de que esta poderosa existencia está a mi lado.

Si Paul no estuviera aquí, fácilmente me podría haber hecho arrogante en este mundo.

Como enfrentarme a una criatura mágica imprudentemente sólo porque sé un poco de magia, pero no puedo golpear al ‘Assault Dog’ y termino cruelmente mordido hasta la muerte.

No, tal vez no podría ser criaturas mágicas, sino hombres.

Desafiando arrogantemente un enemigo imbatible.

Un escenario que sucede con demasiada facilidad.

Tratando de castigar a gente mala, pero acabando aniquilado.

Los guerreros en este mundo son fuertes más allá de la comprensión.

Page 181: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Si uno se pone serio, puede correr a una velocidad de 50 kilómetros. La visión dinámica y la reacción no son normales.

Debido a la magia curativa, uno no puede morir fácilmente, pero el oponente puede matar de un solo golpe.

La existencia de criaturas mágicas ha hecho que la raza humana se adapte y se vuelva fuerte.

Por otra parte, Paul, que es tan poderoso sólo tiene clasificación Avanzada. A juzgar por el espadachín, hay mucha gente por ahí que son más poderosos. En este mundo, existen tanto personas como criaturas mágicas con los que Paul ni siquiera se podría comparar.

Siempre hay alguien mejor que tú.

La existencia de Paul me enseñó este orden natural.

Aunque, no importa cuántos puntos buenos tenga, es un padre inútil en casa.

Incluso si eres un medallista de oro olímpico, todavía eres un criminal si cometes un delito.

Parte 3

Un día, practiqué como de costumbre con Paul aprendiendo técnicas de espada.

No pude ganarle a Paul de nuevo. Probablemente mañana no ganare también.

Recientemente, no tengo la sensación de que mejore. Pero si no continúo entrenándome no voy a mejorar.

Incluso si no tiene sentido, si sigo entrenándome se convertirá en mi habilidad.

Probablemente.

¿Mejorara verdad? ¿No hay duda de ello?

Como pienso en esto y aquello, Paul de repente recuerda algo y dice:

- Es verdad Rudi. Sobre la escuela....

Cuando va por la mitad, se detiene.

- .... No importa. Nada, continuemos.

Paul levanta su espada de madera como si nada hubiera pasado.

Page 182: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

No me perdí eso.

- ¿Qué es escuela....? - Escuela se refiere al estilo de sistema educativo de la capital Ranoa de la región de

Fedoa. Es la encargada de enseñar el idioma, la historia, etiqueta y las matemáticas. - Creo que he oído hablar de esto en el pasado. - Por lo general, un niño de tu edad asistirá a la escuela.... no lo necesitas ¿no?

¿Aprender lenguaje y matemáticas? - Hm, eso es cierto.

Voy a tratarlo como si Roxy me enseñó Matemáticas.

Después de que las dos niñas nacieron, las finanzas cayeron ligeramente en números rojos, así que les ayude a echar un vistazo a los libros de contabilidad. Al final, se sorprendieron. Tenía miedo de ser llamado un genio o algo así, por lo que inmediatamente me saqué el nombre de Roxy.

Al final, la evaluación del Roxy subió de nuevo, está bien así.

- Pero estoy interesado en la escuela. ¿No hay una gran cantidad de niños de mi misma edad? Podría ser capaz de hacer amigos.

Pero Paul escupió a esto.

- No es el lugar que crees que es. No hay flexibilidad en las lecciones de etiqueta, y hay un enorme montón de reglas inútiles, y no hay sentido en aprender sobre la historia. Absolutamente serás intimidado, y cuando los mocosos de los nobles se junten, causarán un escándalo si no son los número uno. Si te ven, van a formar un grupo para intimidarte. Algo así como: ¿Por qué eres mejor que yo a pesar de que tengo a un duque como mi padre?

Es como si lo hubiera experimentado de primera mano.

Escuche que Paul salió de su casa por lo estricto de su padre y los repugnantes nobles.

Las lecciones de etiqueta e historia están ahí para dar vanidad a los nobles de Asura, que son probablemente algo para que la gente se sienta oprimida.

Ciertamente también me sentiría igual ya que Paul y yo somos similares.

- Es así. Pensé que las hijas de los nobles serian lindas. - Sugiero que te rindas. Las hijas de los nobles pueden llevar maquillaje, un corte de

pelo y ponerse perfume, pero una vez que entran en la cama, porque no hacen ninguna actividad física, la forma de su cuerpo es realmente terrible. Bueno, hay algunas que les gusta la espada, y tienen un muy buen cuerpo, pero la mayoría de

Page 183: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

ellas usan un corsé para encubrir las cosas, así que si no las desnudas nunca lo sabrás. Padre ha sido engañado muchas veces....

Paul mira hacia el cielo, mientras dice eso y sus palabras son sutilmente persuasivas.

A pesar de que habla como una basura, debido a estas experiencias, ha logrado obtener una buena esposa como Zenith, por lo que sus palabras tienen un significado más profundo para ellos.

- Entonces... no voy a ir a la escuela.

Hay muchas cosas que le quiero enseñar a Sylphy.

Además, si sé que voy ser molestado y aun así voy allí, tiene que haber algo mal en mi cabeza.

No me convertí en un NEET durante 20 años porque fui intimidado.

- Así es. En vez de ir a la escuela, deberías ser un aventurero y entrar en mazmorras. - ¿Aventurero...? - Correcto. Las mazmorras son un buen lugar. Debido a que las chicas no usar

maquillaje, puedes saber si son hermosas. Independientemente que sea espadachín, guerrera o una maga, tienen muy buenos cuerpos.

Poniendo los comentarios basura a un lado.

Según los libros, las mazmorras son una forma de criatura mágica.

Se trata simplemente de una cueva que se ha deformado debido a la acumulación de maná, y finalmente se convierte en una mazmorra.

En lo más profundo de la mazmorra, se dice que es hay una fuente de poder, un cristal de maná, y existe un protector que lo guarda (Un Boss1).

El cristal de mana es un cebo que tiene una fuerte tentación.

Las criaturas mágicas que entran en la mazmorra, morirán a causa de una trampa, de hambre, o asesinadas por el protector.

La mazmorra absorberá el maná de la criatura mágica.

Pero, también existe la posibilidad de que la criatura mágica se coma el cristal de mana, o de vez en cuando es enterrado por que la mazmorra se derrumba.

Mazmorra suena como una criatura mágica, porque esta descripción es algo difusa.

1 Jefe

Page 184: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

También las criaturas mágicas no son las únicas atraídas por el cristal de maná.

Los seres humanos también son tontamente atraídos hacia él.

Parece que el cristal de maná puede ser utilizado como un catalizador de magia, por lo que su precio es extremadamente alto. A pesar de que el precio se determina por el tamaño, incluso un pequeño cristal de maná se venderá por lo suficiente para que uno fuera capaz de divertirse durante un año. Además, mientras que las criaturas mágicas sólo están buscando el cristal de mana, los seres humanos no van simplemente para eso.

Hay criaturas mágicas que tienen años de maná dentro de ellas, o hay equipos de aventureros que han quedado atrás.

También hay otro cebo.

Objetos mágicos.

Los objetos mágicos son diferentes en el sentido de que ellos no usan el maná del usuario y aun así usan magia. Es sólo que la mayoría de los objetos mágicos no tienen habilidades muy útiles.

La mayoría de ellas son basura.

Pero entre ellas hay objetos que parecen bromas que incluso hacen palidecer a alguien de clasificación dios.

Si algo así se vende, se pueden ganar enormes cantidades de dinero, y hay gente que está emborrachada con el sueño de hacerse rico de la noche a la mañana entrando a las mazmorras.

La mayoría de ellos mueren en su viaje, y el maná que reciben las mazmorras hace que sea aún más grande y densa.

Y por lo tanto, hay una enorme cantidad de tesoros dormidos en lo más profundo de la mazmorra.

Hay una confirmación de que la mazmorra más larga y antigua del continente está situada en la región de las montañas sagradas del dragón rojo - en las faldas de la montaña del Dragón Atroz el “hoyo del Dios-Dragón”. De acuerdo a los artículos, esta ha existido desde hace unos 10.000 años. La parte más profunda estimada es de unas 2.500 plantas. También se dice que hay un cierto agujero que conecta la parte superior de la montaña del Dragón Atroz con la mazmorra, y si saltas desde allí se puedes llegar a lo más profundo de la mazmorra en un instante, pero si se usa ese método no se es capaz de salir.

Sólo para aclarar el agujero no escupe lava.

Page 185: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

El Hoyo del Dios-Dragón tiene la intención de atrapar a los dragones rojos.

A veces cuando un dragón pasa será absorbido.

La verificación de esto no puede garantizarse, pero ya que es una criatura mágica que ha vivido desde hace 10 mil años, no sería extraño que sea capaz de hacer algo como esto.

Además, esta mazmorra es reconocida como la más difícil se encuentra en el ‘infierno’ del Continente del Cielo, y en el centro del mar de Ringus ‘La Caverna del Dios-Demonio’. Las entradas a estos dos lugares son de muy difícil acceso, y es muy difícil abastecerse allí. Se dice que la mazmorra es muy profunda y no hay manera de explorarla por completo, por lo que está clasificada con la más alta dificultad.

Lo anterior es el conocimiento que yo tengo sobre las mazmorras.

- Leí cosas sobre las mazmorras en un libro. - “¿Los 3 espadachines y el laberinto?“ Si puedes explorar mazmorras legendarias

como las del libro, sin duda, dejaras tu nombre en la historia. ¿Quieres tratar de trabajar hacia eso?

--- “Los 3 espadachines y el laberinto”

3 espadachines genios que más adelante se convertirían en Espada-Dios, Agua-Dios, y Norte-Dios2, que desafiaron una enorme mazmorra después de varios reveses. Durante su viaje tuvieron diversión, lucharon entre ellos y también despedidas, hasta que finalmente tuvieron éxito en conquistar la mazmorra.

El mazmorra a la que entraron en es 100 pisos de profundidad.

- ¿No es una historia inventada? - No es el caso. Se dice que los diversos estilos que hay vinieron de esa mazmorra. - Eh. Pero si eres tan afortunado de ser una persona con clasificación dios, aunque me

esfuerce mucho ¿no me convertiré en nada? - Padre lo intentó antes. Rudi sin duda puede hacerlo.

Más tarde Paul me cuenta una historia, acerca de un joven de raza fantasma que junto con un espadachín humano y entró a la mazmorra Nido de los Peces de Agua, perdieron a un compañero, pero insistieron en vencer la raza de los peces de agua. Ahí encontraron a un mago medio novato que cayó en la mazmorra por accidente, y salvado por el grupo que acababa de perder a su mago, y entonces despertó a su potencial dormido y se hizo fuerte.

Me dice esto como si estuviera tratando de encontrar una oportunidad.

Ahora que lo pienso, Paul dijo que él quería que yo fuese un espadachín.

2 Aquí habla sobre la creación de dichos estilos.

Page 186: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Él debe haber pensado que después escuchar las historias, de los “Los 3 espadachines y el laberinto”, voy a estar lleno de admiración por las mazmorras, aventureros y espadachines.

Mazmorras. Interesante.

A pesar de que me parecen interesantes, al mismo tiempo, me parece que es peligroso.

Eso es porque los personajes que aparecen en el libro murieron abruptamente.

En el libro “Los 3 espadachines y el laberinto”, hay otros personajes, además de los 3 espadachines.

Sin embargo, con la excepción de los 3 espadachines, todos los demás murieron.

Algunos de ellos fueron golpeados por una bola de fuego y terminaron como carbón. Otros cayeron por un hoyo y se convirtieron en sopa. Uno de ellos termino cortado en dos cuando levanto la cabeza. Nunca recibieron un rasguño de las criaturas mágicas, pero una vez que se distraían fueron eliminados por las trampas.

A pesar de que los 3 espadachines elegantemente evitaron las trampas como protagonistas, no creo que alguien tan descuidado como yo pueda evitarlas. Soy el tipo donkan después de todo.

- ¿Qué te parece? ¿Los aventureros son interesantes? - ¿Estás bromeando?

Por qué debo intencionalmente ir a un lugar tan peligroso como si estuviera buscando emociones.

Si es posible, me gustaría ser como Paul y estar rodeado de mujeres.

- Persiguiendo traseros de chicas se adapta a mi personaje.

Mi sueño es ser como padre y estar rodeado por algunos.

- Es así, ya veo. Pero creo que es mejor solo perseguir a uno.

Paul señala a mi espalda, y volteo para encontrar a Sylphy detrás de mí.

Que desgracia.

Parte 4

Recientemente en mi habitación, le estoy enseñando a Sylphy un montón de cosas.

Page 187: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Para explicarle los detalles detrás de la teoría del encantamiento sin voz, es más rápido si le enseño los conceptos básicos de la física y las matemáticas.

A pesar de que era el último de mi clase en la secundaria. Entré en un instituto idiota con mucha dificultad, sólo para abandonarlo a la mitad.

Por lo que, solo puedo enseñarle una cantidad limitada de cosas.

A pesar de que aprender no lo es todo en la escuela, lamento no haber estudiado más cosas.

Sylphy básicamente ha entendido cómo escribir y leer, así como sumas y restas de 2 dígitos. Enseñarle las tablas de multiplicar es un poco más difícil, pero ella tiene una mente muy aguda. Estoy seguro de que incluso podrá hacer divisiones muy pronto.

Junto con la magia, le enseño acerca de la ciencia.

- ¿Por qué el agua que se calienta se convierte en vapor...aire? - Bueno, el vapor del agua se dispersa en el aire. Pero si quieres evaporarlo, necesitas

de la temperatura. Así que cuando la haces caliente, será más fácil que se evapore.

Actualmente estoy enseñándole los conceptos de la evaporación, condensación, sublimación.

- ¿.......?

Su rostro muestra un signo de no comprender.

Pero es una chica sencilla, absorbe las cosas rápidamente.

- Bueno, sólo debes saber que todo se derretirá si lo calientas, y se condensara si lo enfrías.

Como no soy un maestro, debe ser suficiente con esto.

Sylphy es más inteligente que yo. Si lo intenta lo obtendrá. Si usa magia no voy a tener miedo de que no experimente lo suficiente.

- ¿Las rocas también se pueden derretir? - Se necesita una temperatura muy alta. - ¿Puede Rudi derretir rocas? - Por supuesto.

Aunque lo dije nunca lo he intentado.

Recientemente me las arreglé para separar más o menos el aire. Usando esto, puedo añadir a la fuerza oxígeno e hidrógeno, por lo que puedo conseguir la temperatura necesaria para

Page 188: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

fundir una roca, pero es posible que también me pueda quemarme a mí mismo, así que no quiero probarlo.

Sólo para comentar, hay una magia de clasificación avanzada llamada “Fundir rocas”.

Sin importa cómo se mire, es fusionar magia de tierra y fuego, pero está clasificada como magia de fuego avanzada. Aunque está clasificado a sistema determinado, hay una relación con otros sistemas. Si deseas aumentar la potencia del fuego sólo puedes seguir añadiendo maná en él, pero si utilizas materiales combustibles, puedes incrementar el poder de manera más eficaz.

Esto es lo que entiendo hasta este punto.

Pero eso es todo.

Mi nivel de magia no cambió mucho desde el momento en Roxy se fue.

A pesar de que he intentado combinar la magia, utilizar varios métodos, o incluso usar ciencia para aumentar la fuerza.

Superficialmente, tal vez el nivel ha aumentado un poco.

Pero siento que estoy en un callejón sin salida. Con mi conocimiento, no soy capaz de lograr algo más difícil. Si tuviera alguna dificultad en mi vida pasada, podría haber buscado en línea, pero este mundo no tiene algo tan conveniente.

De quién debo aprender......

- ¿Escuela? ........

Parece que hay una escuela de magia. A pesar de que Roxy critico un poco la escuela de magia, yo debería ser capaz de entrar ahí.

- ¿Rudi va a la escuela?

Murmuro para mí mismo, y Sylphy me mira con ojos muy inquietos.

Cada vez que mueve su cabeza, su pelo verde también se moverá.

Parece que decirle con la frecuencia de cada mes “Es mejor tener el pelo más largo” por fin ha dado frutos, últimamente Sylphy ha comenzado a dejarse crecer el pelo.

A pesar de que la altura es de sólo el pelo corto de una chica, el pelo esmeralda ligeramente desordenado se moverá junto con la cabeza.

Se siente muy bien.

Page 189: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Sólo falta un poco para una cola de caballo.

- No voy a ir allí. Padre dice que me molestarían y no puedo aprender nada allí. - Pero Rudi ha estado extraño últimamente.

¿En serio?

No me di cuenta de eso. ¿Hice algo estúpido otra vez?

A pesar de que estoy tratando cuidadosamente de actuar como un personaje donkan frente Sylphy.

- He sido extraño desde mi nacimiento

Yo respondo a medias con la intención de preguntarle al respecto, Sylphy arruga la frente y niega con la cabeza.

- No es eso. ¿Cómo debo decirlo? Es como si estuvieras deprimido....

Oh. Eso es lo que quiere decir.

Pienso demasiado. Pensé que hice algo estúpido otra vez.

Me preocupé por ella.

- Eso es porque me siento en un callejón sin salida. No mejoró mucho en técnicas de magia y espada.

- Pero.... ¿Rudi no es realmente increíble? - Para mi edad probablemente sí.

De hecho, en este mundo, podría ser realmente increíble a mi edad.

Pero, todavía no he hecho nada. Con la magia es igual, sólo estoy confiando en mis recuerdos del pasado y logre darme cuenta de cómo usar encantamiento sin voz, y hacerlo un poco mejor que otros.

Pero debido a que la capacidad de mi vida pasada para memorizar cosas es baja, ahora ya he llegado a mis límites, y soy incapaz de avanzar. Cuántas veces me arrepentí de no ser capaz de aprender más cosas, ya no puedo re-aprenderlas. Además, el conocimiento común de mi vida pasada no podría funcionar aquí. Hay muchas reglas en este mundo que no conozco. No puedo seguir confiando en mis recuerdos del pasado ¿no?

La magia es la lógica de este mundo.

Así que tengo que entender este mundo.

Page 190: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Creo que es el momento de pasar a la siguiente etapa.

La magia de Sylphy es cada vez mejor y mejor, y ella se ha hecho inteligente.

Al mirarla, mi corazón arde de ansiedad. Me siento inútil por ser el único que no se mueve hacia adelante.

Aunque sigo diciendo que soy un protagonista donkan, después de que crezca, podría ser abandonado por Sylphy.

- ¿Vas a alguna parte?

Sylphy me pregunta con el ceño arrugado.

- En efecto. Padre también dice que es mejor para mí para convertirme en un aventurero y entrar en mazmorras, y hay un montón de cosas que puedo hacer en el pueblo.... Si quiero debería ir a la escuela o ser un aventurero...

No pensé demasiado y simplemente dije cosas al azar.

- ¡N....No!

Sylphy de repente grita y me abraza.

Woah. ¿Qué-qué-qué-qué ocurre?

¿Una confesión de amor?

Cuando pienso en eso, me doy cuenta de que Sylphy está temblando.

- ¿Señorita Sylphy est-? - ¡¡N, O, no...no!!

Sylphy me abraza con más fuerza hasta el punto que siento que no puedo respirar.

Acaso Sylphy sintió que perdería y me silencio....

- N-no, no te vayas.... Uuu, uuu, hic.

Ella solloza.

Sus pequeños hombros están temblando violentamente. Su rostro se entierra en mi pecho.

..... ¿Qué, qué, Qué está mal?

Primero froto la cabeza de Sylphy, y suavemente acaricio su espalda.

Page 191: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Al mismo tiempo el trasero.... No, no, yo no soy Paul.

Dejo el trasero en paz.

Envuelvo mis brazos alrededor de su espalda, y utilizo todo mi cuerpo para experimentar el toque de Sylphy.

Ella se siente tan cálida y suave. Entierro mi cara en su pelo y huelo algo agradable.

Ah, esto es genial. Este, es realmente genial... me siento como....

- Uu, no quiero que te vayas. No te vayas, a cualquier lugar....

Vuelvo a mis sentidos.

- Ah, ahhh.....

Ya veo. Eso así es como es.

Recientemente, Sylphy ha estado viniendo a nuestra casa por la mañana mucho más.

Cuando viene ella me mira feliz practicando mis técnicas de espada, a continuación, entrenamos magia o le enseño.

Hemos estado haciendo algo como esto.

Si me voy un día, Sylphy estará sola. Incluso si ella usa magia para asustar a los chicos malos, ella no va a hacer amigos.

Una vez que imagino eso, mi corazón encuentra que ella es aún más linda.

Ella sólo ha sido querida por mí.

Eso es algo que sólo me pertenece a mí.

- Lo tengo, lo tengo. No voy a ir a ninguna parte.

¿En realidad tengo que abandonar a esta niña tan linda para ir a otro lugar?

¿Mejorar mi magia?

¿Entonces qué? Ya puedo utilizar magia de clasificación santa y avanzada, si pasa algo, voy a ser un maestro como Roxy. Antes de que me convierta en un adulto, voy a pasar mi tiempo con Sylphy.

Vamos a hacer eso.

Page 192: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Crezcamos juntos, criándola un poco para que sea mi tipo.

El proyecto Hikaru Genji3

Hehehehehe.

................ ¡Ja!

¡Nooooo! Cálmate, cálmate, cálmate.

¿No decidiste ser un tipo donkan?

Por qué de repente pensaste eso.....

Pero, pero.

Ser un tipo donkan no es una razón para no hacer el proyecto de Hikaru Genji..... ¿no?

¡Espera! ¡¡En qué estoy pensando!!

Pero... Bah. ¿Cuánto debo no pretender saber lo que siente este niña?

Ella sólo tiene 6 años de edad.

Ella es muy cercana a mí. Puedo sentir su buena voluntad hacia mí.

Pero, no en un sentido de amor romántico.

Entonces vamos a mantenernos así.

¿Pero cuando tiempo debo mantenerme así?

¿10 años, 15 años.... o después.....?

¿Qué pasa si soy odiado por Sylphy?

A pesar de que la puntuación actualmente se encuentra en MAX, no hay garantía de que no bajara.

Mientras tanto, ¿puedo mantenerlo.....?

¡¡No......no puedo!!

¡¡Hay cosas que los humanos pueden y no pueden hacer!!

3 Una referencia a una famosa novela japonesa, conocida como la Historia Genji. Y básicamente el plan es criar una niña para que se convierta en una esposa ideal.

Page 193: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Mírala. Ella es tan suave, cálida y amable, y ella huele tan bien.

Ella está tratando de decirme sus sentimientos, y ¿¡Se supone que debo ignorar eso!?

Eso es muy extraño ¿no?

Si somos conscientes de ambos, debería pasar a la siguiente etapa.

No debería restringirme a mí mismo y quedarme quieto. ¡¡Debemos avanzar juntos como uno!!

¿Debo perder mi tiempo en errores?

¿Aunque sé cuál es un error y no lo corrijo?

¡¡Lo he decidido!! ¡¡Educare a Sylphy de la forma que me gusta!!

¡¡Oh, me voy a rendir a ser un tipo donkan!! ¡¡Sylphy ------------!!

- Hey Rudi...... Hay una carta para ti.

Paul entra y regreso de mi “Mundo”.

Me apresuré y empuje a Sylphy.

Eso era demasiado peligroso. Casi me convertí en una basura tipo jefe.

Tengo que agradecerle a Paul.

Pero esta vez me las arreglé para aferrarme a mis verdaderos sentimientos. Todavía tengo mis límites.

Me las arreglé para contenerme este momento. ¿Puedo contenerme la próxima vez.....?

La carta es de Roxy.

[Querido Rudi:

¿Cómo has estado?

El tiempo realmente vuela, han pasado 2 años desde nuestra despedida.

Ahora que ya no estaré a la deriva, por fin puedo escribirte una carta.

Me voy a quedar en la capital Shirone. Parece que me volví famosa después de entrar en una mazmorra como aventurero, y me contrataron como profesor del Príncipe.

Page 194: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Enseñarle al príncipe me ha hecho recordar los días con la familia Greyrat.

El príncipe es similar a Rudeus. No es tan bueno como Rudi, pero su potencial mágico es distinto y también es muy inteligente. Además, él es igual a ti ya que me espía al cambiarme de ropa, y me roba las bragas. Siempre está pensando en sí mismo y es diferente de Rudeus en ese aspecto, pero sus acciones son como las tuyas.

¿Acaso esos héroes tienen el atributo de lujuriosos?

Me preocupa que sea atacada durante este período de trabajo.

Qué es lo bueno de este débil y frágil cuerpo...

¿Ah, estoy siendo descortés e irrespetuosa a la corona por escribir todo esto...?

Bueno, voy a hablar de eso más tarde. Creo que debería estar bien ya que no estoy diciendo cosas malas a sus espaldas. El reino me quiere nombrar como mago de la corte, aunque sea por un tiempo limitado.

El hecho de que estoy haciendo investigación mágica, es una coincidencia.

Oh, es cierto. Por fin puedo usar magia de clasificación Rey-Agua.

La biblioteca del reino de Shirone tiene libros relacionados con magia Rey-Agua.

Pensé que era incapaz de dar un paso más después de ser clasificada como Santo-Agua, pero realmente puedo hacerlo si lo intento.

Rudeus debe ser capaz de utilizar magia Emperador-Agua ahora. O debería decir, que el resto de tus sistemas han alcanzado la clasificación Santo. Probablemente comenzaste a estudiar magia curativa o magia de invocación ahora ¿verdad?

¿O has empezado a seguir la ruta de un espadachín?

A pesar de que me da un poco de lástima, pero si es Rudeus, no importa qué camino elijas estarás bien.

Mi objetivo es ser un mago de clasificación Dios-Agua.

Te había dicho antes que si te encuentras en un callejón sin salida relacionado a la magia, puedes intentar ir a las puertas de la Universidad de Ranoa.

Si no tienes una introducción escrita, tendrás que someterte a una prueba. Aunque, si eres tú, debe ser fácil pasarla.

Pues bien, voy a terminar aquí.

Page 195: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Roxy

PD: En el momento en que respondas, podría ya no estar en el reino, así que no es necesario que respondas].

Esta carta es una gran llamada atención.

Maldita sea.

Busco Shirone en el mapa.

Es un pequeño país situado en la zona sureste del Continente Central.

No está muy lejos en línea recta. Pero las montañas en el continente central tienen dragones rojos, así que no hay manera de pasarlas, por lo que hay que ir por un largo camino por el lado sur.

Un reino lejano.

Por otra parte, la Universidad de Magia en Ranoa requiere viajar de una manera indirecta al Noroeste.

- Hm....

Roxy no me enseñó magia de clasificación rey....

Porque ella no sabía.

En la carta de respuesta no escribí nada digno de mención.

Eso es porque no quería que Roxy supiera mi estado inútil.

No estoy seguro de que tan increíble soy a sus ojos, así que no quería decepcionarla.

Pero, volviendo a pensar en ello. ¿Universidad Mágica?

Roxy una vez dijo que era fantástico allí.

Sin embargo, está demasiado lejos.

No puedo abandonar a Sylphy.

¿Qué puedo hacer....?

De todos modos, he añadido una posdata de la carta:

Page 196: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- También, siento haber robado tus bragas.

Parte 5

El día después de que llegó la carta, declaro mis pensamientos cuando la familia se reúne.

- Padre, ¿puedo hacer una petición egoísta? - No.

Me lo niega inmediatamente.

Pero, Zenith que está sentada a su lado golpea en la cabeza a Paul. Lilia sentada al otro lado también añadió un ataque.

Debido a la saga del embarazo, Lilia también se sienta a la mesa para comer su comida. En el pasado, ella cumplía su condición de sirvienta viendo desde el lado, pero ella ahora es parte de la familia.

¿Está bien la poligamia en este país?

Lo que sea.

- Rudeus. Lo que necesites sólo dilo. Padre lo va a satisfacer.

Zenith dice suavemente mientras mira a Paul que se está agarrando la cabeza.

- El Joven Maestro Rudeus nunca ha dicho algo egoísta antes. Es hora de poner a prueba la dignidad y fiabilidad del Maestro.

Lilia me ayuda también.

Paul se endereza de nuevo, cruza los brazos y levanta la barbilla, haciéndole parecer importante.

Page 197: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 198: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Rudeus dijo que está es una petición egoísta. Debe ser algo que está fuera de mi liga.

Paul es golpeado de nuevo, y cae de plano sobre la mesa.

Estas son las pequeñas bromas durante el tiempo de familia.

Entonces se lo diré.

- En realidad, siento que mi aprendizaje de magia ha llegado a un callejón sin salida. Me gustaría ir a la Universidad de Ranoa para aprender...

- ...... Oh. - Pero después de que le dije mi intención a Sylphy, se puso a llorar y no se quiere

separar de mí. - Oh, este playboy, ¿a quién se parecen? ¿Eh?

Paul es golpeado por tercera vez y esta vez con un ataque combo doble.

- Así que quiero ir a la escuela con ella, pero su familia no esta tan bien como la nuestra. Por lo tanto, quiero hacer una petición de que pagues la escuela de los dos.

- Oh.....

Paul pone sus dos codos sobre la mesa, y utiliza una mirada penetrante sobre mí como un oficial superior.

Esta es la mirada que él utiliza cuando sostiene una espada.

El único momento en que Paul merece respeto.

- No.

Paul dice lo mismo que antes.

Esta vez es real.

Zenith y Lilia también se quedaron calladas.

- Hay 3 razones:

Número 1, todavía estas aprendiendo técnicas de espada. Si las abandonas ahora, tu habilidad se quedara sin desarrollar. Como tu maestro, no puedo permitir que las abandones ahora.

Número 2, sobre el dinero. Si fueras sólo tú, podríamos manejarlo, pero no podremos hacerlo si quieres que paguemos por Sylphy también. Los honorarios para la Universidad Mágica no son baratos, el dinero de nuestra casa no es como el agua caliente que puedes desperdiciar constantemente.

Page 199: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Número 3, tu edad. Tan sólo tienes 7 años de edad. A pesar de que eres un chico listo, hay muchas cosas que no sabes. Tu experiencia es severamente insuficiente. No podemos abandonar nuestras responsabilidades como padres.

Como pensé, eso no funcionó.

Pero no me doy por vencido.

Paul es diferente del pasado. Él va a pensarlo y me dará razones. Esto significa que si satisfago estas 3 condiciones que voy a estar bien. No se inquieten. No necesito ir ahora mismo.

- Entiendo, Padre. Entonces, voy a seguir practicando técnicas de espada como de costumbre, sobre el problema de la edad ¿Cuántos años tengo que esperar?

- Así es... 15, hasta que cumplas 12 años tienes que quedarte en casa.

Hmm 12 años.

Recuerdo que pasas a ser un adulto una vez que tienes 15 años de edad.

- ¿Puedo preguntar por qué 12 años? - Porque cuando me fui de casa, yo tenía 12 años - Ya veo, entendido.

12 años, para Paul es algo que no se puede negociar.

Como no quiero menospreciar su orgullo como hombre, sólo puedo callarme y asentir con la cabeza.

- Entonces, el problema final. - Oh. - Por favor encuentra un trabajo para mí. Como estoy alfabetizado, y soy capaz de

usar las matemáticas, puedo llegar a ser un profesor o enseñar magia. Es mejor si el salario es alto.

- ¿Trabajo? ¿Por qué?

Paul me mira con ojos serios, como si intentara intimidarme.

- Voy a ganar las cuotas escolares para Sylphy. - ....... Esto no se puede decirse que sea bueno para Sylphy. - Sí. Pero esto es por mí. - .....

El silencio persistió por un tiempo. No es un ambiente cómodo para mí.

Page 200: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Es verdad..... ya veo....

Paul parece haber pensado en algo y asiente.

- Entiendo. Te puedo ayudar al respecto si se trata de este asunto.

Paul usa una expresión confiable para responderme. Es diferente de las expresiones preocupadas de Zenith y Lilia.

- Muchas gracias.

Bajo mi cabeza en señal de agradecimiento, y la cena continúa.

Parte 6

Punto de vista de Paul

No puedo creer que Rudeus dijo algo así.

Mi hijo está creciendo demasiado rápido.

Por lo general, uno tiene que tener al menos unos 14 o 15 años antes de decir algo así.

Incluso para mí que tenía 11 años de edad, cuando mi estilo Espada-Dios alcanzó la clasificación avanzado.

Las personas que son incapaces de decir algo así nunca serán capaces de decirlo en su vida.

- Si avanzas demasiado rápido, vas a morir pronto..... eh.

En una ocasión, un guerrero me dijo algo así.

Por supuesto, no le hice caso cuando lo escuche.

Las personas que viven a mí alrededor son demasiado lentas. El tiempo que la raza humana tiene el poder es muy corto, pero nadie quiere correr. Las cosas que se pueden hacer deben terminarse por completo. Incluso si te culparán por ello, cuando se llega a ese punto se puede hablar de ello más adelante.

Bueno, a pesar de que dije todo eso y tuve un niño, dependí en mis parientes nobles para convertirme en un caballero.

Dejare de lado eso.

Page 201: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

El estilo de vida de Rudeus es aún más urgente.

Me siento preocupado cuando lo miro

La gente a mi alrededor, cuando era joven también debe haber pensado lo mismo.

Pero Rudeus es diferente de mí que es salvaje. Todo lo que hace está planeado.

¿Sera la sangre de Zenith?

- Bueno, deja que tu padre te ate por un tiempo más.

Escribí una carta mientras pensaba eso.

Hace unos días Rawls también discutió un asunto conmigo. Sylphy se pega demasiado a Rudeus.

Desde el punto de vista de Sylphy, Rudeus debe ser el príncipe azul que la rescató de una infancia infernal. Enseñándole diversas cosas como un hermano mayor, para finalmente darse cuenta de su diferencia de género. Rawls también dijo que, si Rudeus puede conquistarla será lo mejor.

También pensé que tener una niña tan linda como nuera no estaría mal, pero cuando escuché a Rudeus hoy he cambiado de opinión.

En este momento la situación es de un nivel de lavado de cerebro.

He visto esto muchas veces durante el tiempo en que estuve con los nobles.

Dependiendo excesivamente de sus padres. Las personas son como muñecos.

A pesar de que todavía está bien si la persona todavía están allí.

Incluso si es una muñeca, aún puede representar un juego interesante si la controlas bien. Si Rudeus todavía ama a Sylphy, ella va a estar bien.

Pero Rudeus ha heredado mi sangre.

La sangre que tiene una gran afición por las mujeres.

Es posible tener otra relación con una mujer por accidente. No, ya que heredó mi sangre, sin duda va a hacer eso y más.

Al final, es posible que Sylphy no consiga ser la elegida.

En ese punto, la abandonada Sylphy será incapaz de soportarlo. Como una muñeca rota, nunca podrá levantarse de nuevo.

Page 202: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

No voy a permitir que eso suceda, no dejare que mi hijo cause que la vida de una chica tan linda sea destruida. No es una cosa buena para mi hijo tampoco.

Escribo una carta.

Pido a Dios que reciba una respuesta satisfactoria.

Pero la siguiente cosa.

Cómo puedo convencer a mi hijo, que es bueno discutiendo.

Supongo que voy a utilizar la fuerza bruta.

Capítulo 11 - Separación

Parte 1

Ha pasado un mes desde que le dije a Paul que quería trabajar.

Hoy, Paul recibió una carta.

Siento que la respuesta está a punto de ser dada, así que me preparo.

Es muy probable que sea después del entrenamiento de espada, después de comer, o tal vez en la cena.

Cuando pienso en ello, sigo entrenando mis técnicas de espada con seriedad.

Parte 2

A medida que continúo entrenado, Paul dice:

- Rudi, quiero preguntarte algo. - ¿Qué es, papá?

Escucho a Paul cuidadosamente con una expresión rígida.

Después de todo, este es mi primer trabajo, incluyendo mi vida pasada.

Tengo que trabajar duro.

Page 203: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Si... Ah. Si quisiera separarte de Sylphy, ¿qué pensarías? - ¿Eh? Por supuesto que no querría. - Es verdad. - ¿Qué ocurre? - No, nada en absoluto. Incluso si te lo dijera, cambiaras las cosas de negro a blanco.

En el instante en que él dice eso.

Paul cambia por completo.

Una sed de sangre se emite desde él hasta el punto de que puedo sentirla aunque soy un novato.

- ¿¡Eh!? - ¡¡.......!!

Paul da un paso adelante con una presión silenciosa.

Muerte.

Esta palabra parpadea a través de mi mente.

Instintivamente utilizo toda mi magia para atacar a Paul.

Un viento explosivo se crea entre Paul y yo, utilice viento y fuego al mismo tiempo.

Salto hacia atrás, impulsado por el viento caliente.

He simulado esto muchas veces.

Con Paul como oponente, no hay ninguna posibilidad de ganar si no me aparto de él.

A pesar de que el viento explosivo también me daña a mí, puedo ganar un poco de distancia si puedo ahuyentar al oponente.

Pero Paul no le presta atención, y carga hacia adelante tal y como venía antes.

- (¡¡Es ineficaz después de todo!!)

A pesar de que me lo esperaba, todavía siento el miedo brotando.

Tengo que tomar la siguiente maniobra evasiva.

Hacia atrás es imposible. El oponente está avanzando demasiado rápido.

Page 204: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Instintivamente pienso en eso. Creo una onda de choque para arrojar mi cuerpo hacia un lado.

Con la fuerza de la onda de choque, mi cuerpo vuela hacia el lado.

El sonido cuando se corta el viento se escucha al lado de mi oído, haciendo que mi cuerpo suelte un sudor frío.

Veo la espada de Paul donde mi cabeza estaba antes.

Bien.

El primer golpe se ha evitado. Este punto es ventajoso. A pesar de que la distancia todavía es muy cercana, puedo dar el siguiente paso para alejarme.

Puedo ver mi victoria.

Hundo la tierra donde este tipo va dar su siguiente paso.

Paul pisa esa pequeña trampa.

Justo cuando pensé en eso, él cambia su peso al instante a su otra pierna, y vuelve a cargar hacia mí sin demora.

- (¿¡No funciona si no atrapas las dos piernas al mismo tiempo!?)

He creado un pantano a mis pies.

Antes de que me hunda, creo una corriente de agua y me deslizo hacia atrás como si estuviera esquiando.

- (¡Mierda, ya es demasiado tarde...!)

Fue demasiado tarde cuando tuve esta idea.

Paul pisa la tierra firme en el borde del pantano.

La fuerza de su pisada hace que la tierra se hunda.

Sólo hay un paso más para que llegue a mí.

- ¡¡U, uaahhh!!

Uso la espada para recibirlo en pánico.

Un golpe inútil que no pertenece a ningún estilo.

Page 205: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Siento un sentimiento resbaladizo en mis manos mientras blando la espada.

- (Fue desviado por el estilo Dios-Agua....)

Sólo sé eso.

Después de que el estilo Dios-Agua lo desvía viene el contraataque.

A pesar de que lo sé no puedo reaccionar.

Como si fuera una escena a cámara lenta, Paul blande la espada hacia mi cuello.

- Ah. Afortunadamente es una espada de madera...

Mi conciencia se sumerge hacia la oscuridad cuando siento el golpe en mi cuello.

Parte 3

Cuando me despierto, me encuentro en una pequeña caja.

Mis alrededores se sienten algo temblorosos, supongo que estoy en medio de algún tipo de transporte.

Trato de incorporarme, pero ni siquiera puedo mover un dedo. Bajo mi cabeza, y me encuentro envuelto en cuerdas como una estera de bambú.

Capas tras capas de envolturas apretadas.

- (¿Qué pasó....?)

Giro mi cuello y encuentro una enorme Nee-chan sentada frente a mí.

Piel color chocolate, con un revelador traje de cuero, músculos ondulantes, y llena de cicatrices por todo el cuerpo.

Usa un parche esculpido con una cara que desprende una vibra de Anego.4

4 Líder de una banda Yakuza

Page 206: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Page 207: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Esta Nee-chan se siente completamente como una guerrera amazona de alguna historia de fantasía.

También ella tiene orejas de bestia y una cola como de tigre. Su pelaje es muy denso.

¿Es ella de una raza bestia?

Ella se da cuenta de que la estoy mirando y me mira a los ojos.

- Cómo estas, mi nombre es Rudeus Greyrat. Siento a hablar contigo en tales circunstancias.

Ofrezco mi nombre primero. Los fundamentos básicos para una conversación es hablar primero.

Mantendrás la iniciativa si golpeas primero.

- Eres muy amable para ser el hijo de Paul. - Eso es porque también soy hijo de mi madre. - Eso es cierto. También eres el hijo de Zenith.

Me siento un poco aliviado cuando veo que ella conoce a mis padres.

- Soy Ghyslaine 5. Por favor, preséntame tu respeto desde mañana en adelante.

¿A partir de mañana?

¿De qué está hablando?

- Ehh, gracias. Por favor, deme su respeto también. - Aaa.

En cualquier caso, uso magia de fuego para quemar las cuerdas.

Todo mi cuerpo está adolorido. ¿Es porque dormí en una postura divertida?

Me estire.

El sentido de la libertad.

A pesar de que ya estoy acostumbrado a una pequeña habitación y moviendo sólo mis dedos, estar atado al frente de esta nee-chan que se ve extremadamente S me hace sentir un poco raro.

5 Es el nombre de una flor, se usan para conmemorar el armisticio de la primera guerra mundial, se pronunciaría como Gee-Len

Page 208: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Miro a mí alrededor, y donde estoy sólo puede ser descrito como una pequeña caja.

Hay un área para sentarse, así que me siento enfrente de Ghyslaine .

Hay ventanas en ambos lados, y uno puede mirar hacia afuera. Es un pastizal que nunca he visto antes.

Como era de esperar, estoy en algún tipo de transporte.

El temblor es tremendo, y siento que voy a marearme si paseo en esto durante mucho tiempo.

Hay un sonido ‘pitpat’ que proveniente de la parte delantera. Probablemente un caballo.

Lo que significa que estoy en un carruaje.

¿Por qué estoy sentado en un carruaje con esta nee-chan musculosa?

¡¡Hah.....!!

¿¡Podría, podría ser, que he sido secuestrado por esta mujer musculosa!?

¿¡Ella me quiere como su adorable juguete para su propia satisfacción!?

No, no me importan las mujeres musculosas, pero ya le di mi corazón a una chica llamada Sylphy.

¿Puede usted por favor ser amable la primera vez...?

¡¡Nonononono!!

C-c-calmate. Tengo que calmarme durante este tiempo.

Contar números primos me permitirá calmarme

Los números primos son números que sólo se pueden ser divisibles por uno o por ellos mismo.... Esto es lo que el Sacerdote-san me dijo con coraje antes.

3, 5 y, a continuación, ¿11? ¿Cuál es lo próximo, 13? Entonces, el próximo es......

¡¡NO PUEDO RECORDAR!!

Números primos lo que sea necesito calmarme.

Calmate y piensa. ¿Por qué me encuentro en esta situación?

Page 209: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Bueno. Respiro profundamente.

- I.... nhala....

Bien.

Vamos a reorganizar las cosas que sé.

Primero, Paul de repente me atacó y me hizo desmayarme.

Una vez me desperté, me encontré atado en este carruaje.

Tengo miedo de que me golpeara dejándome inconsciente por alguna razón y me arrojo a este carruaje.

Aquí hay una mujer que dijo: "Por favor, dame tu respeto".

Volviendo con Paul, él dijo algo extraño antes de atacarme.

Algo acerca de dejar a Sylphy. Algo sobre: Sylphy es demasiado buena para ti. Ella no es lo tuyo.

E-ese bastardo lolicon... ¿¡Está tratando de poner sus manos sobre mi Sylphy!?

Espera. ¿El no dijo algo así?

¿Hm?

No comprendo cuando se refiere a la parte de Sylphy.

Condenado. ¡Todo es culpa de Paul...!

Bueno, voy a tratar de preguntar primero.

- Discúlpeme. - Puedes llamarme Ghyslaine . - Ah, entonces llámame Rudi-chan. - Entendido. Rudi-chan.

Parece que ella es del tipo que no entiende las bromas.

- Ghyslaine -san. ¿Te dijo algo padre? - Llámame Ghyslaine . No es necesario añadir san.

Page 210: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Ghyslaine dice mientras saca una carta de su ‘bolsillo’6.

Y ella me lo pasa a mí. Lo tomo, pero no tiene ningún sobre.

- Paul me dio esa carta. Léela. Porque yo no sé leer, necesitas hablar en voz alta. - Bueno.

Abro la carta y empiezo a leer.

「A mi querido hijo, Rudeus.

En el momento en que leas esta carta, probablemente ya no estaré en este mundo. 」

- ¿¡Qué!?

Ghyslaine grita en sorpresa y se pone de pie.

El techo del carruaje es sorprendentemente alto...

- Por favor, siéntate Ghyslaine . Hay más. - Hm. Muy bien.

Ella se sienta obedientemente.

Sigo leyendo.

「------- Esta es la primera vez que intento escribir una broma. Fuiste vencido miserablemente por mí, y después de eso fuiste tristemente golpeado hasta quedar inconsciente, te ate con cuerdas y te arroje a un carruaje como una princesa encarcelada. Creo que no entiendes lo que pasó, puedes preguntarle a esa musculosa daruma7.... Aunque quiero decir eso, el cerebro de esa tipa se compone de músculos, por lo que ella no podría explicarlo adecuadamente」.

- ¿¡Qué!?

Ghyslaine grita con ira y se pone de pie.

- Por favor, siéntate Ghyslaine . Las siguientes líneas son de elogio. - Hm, ya veo.

Ella se sienta obedientemente.

6 Aquí según tengo entendido se refería a su pecho dado que no lleva algo que tenga bolsillos. 7 Los muñecos Daruma son figuras votivas sin brazos ni piernas y representan a Bodhidharma, el fundador y primer patriarca del Zen.

Page 211: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Sigo leyendo.

「Ella es una Espada-Rey.

Si quieres aprender técnicas de espada, no encontrarás a nadie mejor a menos que vayas a la tierra santa de los espadachines. Su fuerza es garantizada por Padre. Nunca le he ganado una sola vez...... Excepto en la cama 」.

No escribas cosas inútiles, papá idiota.

Pero Ghyslaine se ve satisfecha.

Ese tipo es muy popular.

Pero eres muy fuerte, Ghyslaine -san.

「Bueno, hablando de tu trabajo, fuiste designado como profesor en casa de la joven que vive en la ciudad de Roa en la región de Fedoa. Espero que puedas enseñarle lenguaje, matemáticas y magia simple. Ella es una señorita muy caprichosa y violenta hasta el punto que la escuela le ha pedido que no vuelva más. Y hasta el momento, ha echado a varios profesores.... Pero, creo que si eres tú, serás capaz de resolverlo. 」

¿Resolver qué? Esto es tan irresponsable.

- ¿Es Ghyslaine muy caprichosa? - Yo no soy la jovencita. - Ya veo.

Sigo leyendo.

「La musculosa daruma es la guardaespaldas contratada para la joven y su tutora de espada. Ella parece querer que le enseñes a la joven magia y lenguaje, a cambio de enseñarte espada. Por favor, no te burles de ella por tener músculos en lugar de cerebro. Ella se pondrá seria (Risas). 」

- ¿Qué....?

Hay una vena apareciendo en la frente de Ghyslaine .

Esta carta podría estar explicando la situación, pero al mismo tiempo, probablemente está tratando de enfurecer a Ghyslaine .

¿Qué relación tienen estos dos?

Page 212: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

「Aunque sus capacidades de aprendizaje no son buenas, es muy digno si puedes ahorrarte los gastos de las lecciones.」

Honorarios de lecciones.

Ya veo. Voy a aprender técnicas de espada de esta persona. Debido a que Paul pertenece al tipo instintivo, me ayudó a encontrar un mejor maestro.

¿O se sentía desesperado por mí, ya que no mejoró en absoluto?

¿Puedes por favor tomar la responsabilidad hasta el final....?

- ¿Cuánto normalmente necesitaría si quisiera aprender de Ghyslaine ? - 2 monedas Asuran de oro al mes8.

¡¡2 monedas Asuran de oro!!

Incluso si se trata de Roxy, ella sólo recibió 5 monedas Asuran de plata al mes.9

4 veces esa cantidad. Ya veo. En verdad vale la pena.

Sólo para añadir, 1 persona necesita alrededor de 2 monedas Asuran de plata al mes para poder vivir.

「Te vas a hospedar en la casa de la joven por los próximos 5 años para enseñarle.

En estos 5 años, está estrictamente prohibido volver a casa o escribir cartas. Por tu culpa, Sylphy es incapaz de independizarse. No sólo eso, incluso te estás haciendo dependiente de ella, así que te estoy obligando a que vivan separados 」.

- ¿Qu...é.....?

Eh, ¿por qué?

Espera.

...... ¿Eh?

¿Me estás tomando el pelo? ¿No puedo verme con Sylphy durante 5 años?

¿Y no puedo escribir cartas?

- ¿Qué pasa? ¿Te has separado de tu novia, Rudi-chan?

8 Aproximadamente cada moneda vale 1000 dólares. 9 En este caso cada moneda valdría unos 100 dólares.

Page 213: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Muestro una cara de desesperación y Ghyslaine parece preguntarme de una manera agradable.

- No, es sólo que fui echado de casa por un padre que no es un adulto.

Ni siquiera tuve tiempo de decir adiós.

De verdad lo hiciste, Paul.

- No estés tan triste, Rudi-chan. - Em. - ¿Qué? - Creo que me gustaría que me llames Rudeus. - Ah, entendido.

Pero una vez que lo pienso racionalmente, Paul está bien aquí.

De hecho, si Sylphy crece así, ella podría ser como una osananajimi en un Eroge mal hecho. Siempre fiel al protagonista, y tratando al protagonista como si fuera su mundo y ella un satélite girando a su alrededor. Un personaje sin una identidad propia.

Si fuera el mundo real, podría llevarse bien con sus amigos en la escuela, y la dependencia desaparecerá gradualmente con el proceso de aprender cosas, pero Sylphy no tiene amigos debido a su color de pelo.

Incluso después de 5 años, la posibilidad de que ella continúe pegada a mí es muy grande.

A pesar de que está bien para mí, los adultos que nos rodean no piensan eso.

Lo cual es bueno. No es un mal juicio.

「En cuanto a tu salario, te pagaran 2 monedas Asura de plata cada mes. A pesar de que es más barato que los profesores promedio, es mucho para el dinero para un niño. Si estas libre, ve a la ciudad y aprende a utilizar el dinero. Lo que pasa con el dinero es que si no lo utilizas normalmente, no lo usarás bien en caso de emergencias. Aunque, siento que mi hijo lo utilizara bien, aunque no hayas aprendido... Ah, incluso si cometes un error, no lo uses para comprar mujeres ¿bien? 」

Ya te dije que no escribas cosas inútiles.

¿O es eso? ¿Intenta algo así como un club de ost*ich10?

Por favor, no hagas eso.

10 Dachou club/ostrich club, es un trio de comedia que tiene un líder, que asigna los roles y un tsukkomi (hombre serio) y un Boke (Hombre gracioso)

Page 214: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

「Y luego. Después de 5 años, si no te has dado por vencido enseñándole lengua matemáticas y magia a la joven dama. Como premio especial, el empleador pagará la cuota de la universidad para 2 personas. Tal es el contrato 」.

Ya veo.

En estos 5 años, si me tomo en serio el trabajo profesor, él cumplirá lo que yo quiero hacer.

「Bueno, Sylphy podría no querer seguirte 5 años más tarde, su pasión podría enfriarse y podría tener un cambio de corazón. Vamos a persuadir a Sylphy sobre este asunto. 」

Persuadir..... Tengo un mal presentimiento. Papan11.

「Te deseo lo mejor durante estos 5 años. Aprende todo tipo de cosas en un nuevo lugar, y alcanza una mayor altura.

- El gran genio. Padre Paul. 」

¿¡Qué inteligencia..........!?

¿¡¡No utilizaste fuerza bruta!!?

Pero esta vez, su juicio hace que me quite el sombrero.

Hace las cosas para mí, y para Sylphy también.

Aunque Sylphy podría estar sola, si no resuelve las cosas por sí misma, no será capaz de crecer sin importar cuando pase.

No está bien que solo dependa de mí.

- Paul realmente te ama.

Ghyslaine dice. Me río con ironía y respondo:

- Éramos bastante fríos antes de esto. Pero una vez que vio que éramos bastante similares, se acercó a mí. Pero con Ghyslaine no es igual....

- ¿Hm? ¿Qué yo que?

Leí la última línea.

「PD: Si la joven es agradable para ti, no pasa nada si pones tus manos sobre ella, pero la musculosa Daruma es mi mujer, así que no la toques. 」

11 Onomatopeya que se usa para decir que el corazón está latiendo más lento.

Page 215: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Él dijo eso. - Hmph. Envíale la carta a Zenith. - Muy bien.

Y así, fui enviado a la ciudad más grande de la región Fedoa, Roa.

Aunque tengo muchas ideas sobre esto, voy a dejarlas a un lado. Debo despertar un poco. Mmm, esto está bien así. No puedo estar con Sylphy. Pero no tengo ningún remordimiento. Mmm.

Me sigo diciendo a mí mismo:

- (Realmente quiero verla al menos una vez al año....)

Mi corazón todavía tiene algunas reservas.

Parte 4

Punto de vista de Paul

- E-eso fue peligroso....

Miro a mi hijo que se desmayó y ensucio mis zapatos.

Porque hoy es el último día voy a enseñarle a usar la espada, quería actuar serio para asustarlo, mostrándole la dignidad de un padre, pero no me imaginaba que iba a usar magia contra mí con reflejos relámpago.

No para atacarme, sino para frenar mis movimientos usando magia.

Y, es esos fueron muchos tipos diferentes de magia.

- Como era de esperar de mi hijo. Su sentido de combate es increíble.

A pesar de que sólo fue un instante, de hecho tuve que usar 3 pasos cuando le tome completamente por sorpresa.

Especialmente en el último paso. Si hubiera dudado, mis piernas se habrían atorado y seria aniquilado inmediatamente.

Tomar 3 pasos contra un mago. Si tuviera otros compañeros, hubieran cubierto su izquierda y derecha para protegerlo. O si estuviera más lejos, habría necesitado un cuarto paso.

Page 216: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Perdí por completo en contenido.

Incluso si sólo arrojo en algún grupo para explorar una mazmorra, sería lo suficientemente útil como un mago.

- Como era de esperar de un genio que hizo que un mago de rango Santo-Agua perdiera su confianza....

Mi hijo es absolutamente aterrador.

Pero, estoy encantado.

En el pasado, habría sentido celos simplemente cuando alguien tenía más talento que yo, pero de forma inesperada, cuando se trata de mi hijo, sólo me siento satisfecho.

- Ah, ahora no es el momento de hablar de esto. Si no me doy prisa Rawls y el resto vendrán.

Ato rápidamente mi hijo inconsciente con una cuerda, y lo arrojo al carruaje que acaba de llegar.

El tiempo es apenas correcto, Rawls está viniendo.

Sylphy también.

- ¿¡Rudi!?

Sylphy ve al atado Rudi y planea rescatarlo. Repentinamente usa magia intermedia con encantamientos sin voz. A pesar de que puedo evitarlo fácilmente, la magia tiene velocidad y potencia además de que es un encantamiento sin voz.

Si fuera cualquier otra persona probablemente habría muerto.

¿Qué diablos le enseñó Rudi?

Le paso la carta a Ghyslaine , coloco a Rudi en el carruaje y le dijo al conductor que se vaya.

Miro hacia el lado, y Rawls está de rodillas al lado de Sylphy enseñándole algo. Eso es correcto. La enseñanza es trabajo de los padres. La porción que se le dio a Rudi debe ser llevada por tus propias manos, Rawls.

Suspiro, y los miro amablemente, entonces escucho la voz de Sylphy.

- Entiendo. ¡¡Voy a ser fuerte para ayudar a Rudi...!!

Page 217: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Mmm, estás siendo amado, mi hijo.

Al ver esta escena, mis dos esposas salen de la casa.

Porque sería peligroso, así que les dije que vieran desde el interior de la casa, pero probablemente están saliendo ahora a despedirlo.

- Ah, mi lindo Rudi se va. - Señora. Esto es entrenamiento. - Lo sé Lilia. ¡¡Oooh, ooh Rudeus!! ¡¡Ve y vive tu aventura!! ¡¡Pobre de mí, cuyo

único hijo le ha sido arrebatado!! - Señora, el joven maestro ya no es el único niño. - Eso es cierto. Ya hay dos hermanas. - ¡¡Dos.....!! ¡¡S-señora!! - Está bien Lilia. ¡¡También voy a amar a tu hijo!! ¡¡Porque, yo también te amo!! - ¡¡Ooh!! ¡¡Señora, yo también!!

Hacen tal escena, mientras que ven el carruaje irse.

Debido a que Rudeus sobresale tanto, las dos no deben preocuparse tanto.

Pero volviendo a ellas, estas dos tienen una buena relación. Sería bueno si fueran tan buenas conmigo.

O debería decir, sería feliz si no trabajan tan bien juntas para intimidarme.

- Pero cuando las niñas crezcan, Rudi no estará aquí...

Rudi parece haber planeado ser un Onii-chan genial. Que mal.

El amor de mis lindas hijas será monopolizado por mí.

Ho ho.

Espera un minuto. Después de esto, Rudeus recibirá entrenamiento de la talentosa entrenadora Espada-Rey Ghyslaine .

5 años más tarde, tendrá 12 años. Su cuerpo va a estar en muy buena forma.

Una vez que regrese, será capaz de usar la magia y ridiculizarme al pelear conmigo. ¿Voy a ser capaz de ganarle a Rudeus?

Oh, mierda. Mi dignidad como padre estará en peligro dentro de 5 años.

- Sra. Greyrat, y Lilia. Ya que Rudeus se ha ido, quiero comenzar a entrenar un poquito.

Page 218: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Zenith muestra una mirada de sorpresa. Y Lilia le susurra en los oídos.

- Es porque casi perdió contra el joven maestro Rudeus. Se siente en peligro ahora. - Siempre ha sido así. Él no va a esforzarse a menos que casi pierda.

Doh. La dignidad de este padre ya está en peligro.

- (Bueno, en realidad no me preocupa cuando se trata de dignidad)

Porque sé cómo un padre que siempre muestra su dignidad se ve, creo que desde el fondo de mi corazón voy a ser un Ossan inútil que constantemente tiene problemas con las mujeres. El objetivo es que un padre que se preocupe, sin ser dominante. Al menos antes de que los 3 niños se conviertan en adultos.

Miro a Zenith.

Su cuerpo es lo suficientemente bueno para que la gente sienta que no ha dado a luz dos veces....

- (Bueno, será así hasta que ella tenga nuestro cuarto o quinto. Jeje.)

Dejando a un lado el cuarto o algo así.

- (Rudeus....)

Tampoco me gusta ese método.

Pero, incluso si te lo digo no escucharas, y no tengo la confianza para persuadirte.

Pero si solo veo y no hago nada sería un fracaso como padre. Como yo no tengo suficiente capacidad, sólo puedo pedírselo a otras personas, pero eso es todo. A pesar de que lo hice con fuerza bruta, con lo inteligente que eres debes ser capaz de entenderlo....

No, incluso si no entiendes eso, está bien.

Las cosas que van a suceder no podrías experimentarlas este pueblo. Incluso si no lo entiendes, simplemente reacciona a las cosas frente a ti y conviértelas en fuerza.

Así que ódiame.

Ódiame y maldice que eres incapaz de oponerte a mí.

Así fue como me crié con mi padre oprimiéndome.

Puesto que fui incapaz de oponerme a mi padre, me fui de mi casa.

Page 219: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Me lamenté de ello y reflexioné sobre ello. No deseo que experimentes la misma cosa.

Pero gane fuerza al irme de casa.

Aunque no sé si esta fuerza podría ganarle a mi padre, me dio a la mujer que quiero, protegí las cosas que quería proteger, y al menos era capaz de suprimir mi hijo pequeño.

Si deseas oponerte a mí, y seguir adelante.

Después de recuperar fuerzas.

Reúne la suficiente fuerza para que no pierdas contra este padre bruto.

Mirando al carruaje de Rudeus, Paul piensa para sí mismo.

Capítulo Especial - La madre de la casa Greyrat

Parte 1

Mi nombre es Zenith Greyrat.

Nací en el país sagrado de Milis. Es un país con una larga historia. Es muy adecuado describir el país como hermoso, pero inflexible.

He nacido como la segunda hija de la familia del conde de ese país.

Yo era una flor en un invernadero durante ese tiempo. Pensé que todo lo que veia en mi entorno era el mundo entero. Tal era mi ignorancia.

Aunque realmente no es adecuado decir esto de mi misma, sentí que era una niña buena.

Nunca iba en contra de las peticiones de mis padres, y mis calificaciones en la escuela eran excelentes.

Seguí a todas las enseñanzas de la iglesia de Milis, y tuve un momento fluido cuando aprendí etiqueta social.

Incluso era nombrada como el estándar de joven dama de Milis.

Mis padres también deben haber sentido que era una hija para estar orgullosos.

Page 220: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Pero continué creciendo de esa manera. Algún día seria la pareja en un matrimonio arreglado.

Lo más probable es que sea el hijo mayor de algún conde. Recto como una flecha, con un corazón orgulloso, y manteniendo las enseñanzas de Milis como sus principios absolutos. Un buen ejemplo de los nobles de Milis. Voy a casarme con alguien así. Dar a luz a niños. Y voy a ser la esposa de un conde que no se sentirá avergonzado, sin importar a donde vaya, y seré incluirá como anexo en la lista de nobles del país sagrado de Milis.

Esa es mi vida. El ‘camino’ para las hijas de nobles de Milis.

Pero no camine ese ‘camino’.

El día que me convertí en adulta, cuando tenía 15 años.

Luché con mis padres. Me rebelé contra mis padres y me fui de casa.

Había una razón por la que había odiado las peticiones de mis padres, aquellas que siempre había seguido.

Había sentido celos de mi hermana que era más salvaje que yo.

Con diversas razones, le di la espalda a mí ‘camino’.

Es muy difícil seguir viviendo cuando un noble se aleja de su ‘camino’.

Pero la cosa más afortunada fue que había aprendido magia curativa en la escuela de nobles. Y me las arreglé para aprender hasta la clasificación intermedia.

Aunque el país sagrado de Milis es un país que está muy avanzado en la magia curativa y de barreras, la mayoría de la gente sólo va a aprender magia curativa hasta el grado elemental. Si uno aprende magia curativa a la clasificación intermedia, esa persona puede trabajar en el hospital de Milis, por lo que es gran favorito en la escuela.

Y así, con arrogancia creía que sería capaz de vivir muy bien cuando llegué allí.

Era demasiado ingenua.

La yo, que ni siquiera sabía dónde encontrar un lugar para quedarme fui blanco de los chicos malos.

Ellos me dijeron que: ‘Actualmente estamos contratando un sanador mágico’, y me contrataron a mí, que no conocía el valor que tenía en su grupo. Su oferta era mucho más baja que los curanderos mágicos con clasificación elemental, pero insistieron que me pagaban el precio más alto.

Page 221: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Fue tan tonta como para confiar en su sinceridad venenosa, a pesar de que había muchas personas buenas en el mundo.

Si hubiera seguido, me habrían pedido que hiciera cosas mucho peores. Siendo utilizada como un escudo contra las criaturas mágicas, u obligarme a seguir usando magia hasta que me desmayé. Incluso podrían haber pedido darles mi cuerpo.

Y el que evito todo esto fue el joven guerrero Paul Greyrat.

Después de enseñarle a los chicos malos una lección, a la fuerza me llevó de vuelta con su grupo de viaje.

Si un miembro de su grupo Erina Liszt no me hubiera explicado, habría pensado que Paul era una mala persona.

En todo caso. Así fue como Paul y yo nos conocimos.

Al principio, odiaba Paul.

Él, obviamente, es un ex noble Asuran, pero la forma en la que habla es como un rufián. Rompiendo frecuentemente sus promesas, y molestándose fácilmente. Avaricioso, condescendiente conmigo, y le gusta sentir el trasero de las otras personas, y no esconde sus pensamientos pervertidos.

Pero sé que no es un mal tipo.

A pesar de que me menospreciaba y se burlaba de mí por no entender cómo funciona el mundo, él siempre decía que no había otra opción, y me ayudaba a salir.

Paul es todo lo contrario de mí, pero es fiable, salvaje y bastante apuesto.

No pasó mucho tiempo para que me enamorara de él.

Pero tiene muchas mujeres encantadoras rodeándole, y yo soy una seguidora de Milis.

La enseñanza de Milis de ‘Una pareja sólo debe amarse mutuamente’ es mi doctrina.

A pesar de que me fui de casa, me crié con estas enseñanzas y también lo aprendí en la escuela como sentido común, y por lo tanto las enseñanzas de Milis están profundamente grabadas en mi corazón.

Entonces un día dije:

- Si no te acuestas con otra mujer de nuevo, puedo dormir contigo.

Él aceptó con una sonrisa.

Page 222: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Sabía que estaba mintiendo.

Pero todavía pensaba que no era un problema.

Si me miente, puedo renunciar a él por completo.

Pero aún era demasiado tonta. Demasiado descuidada. Demasiado ingenua.

Porque realmente quedé embarazada después una vez12.

No sabía qué hacer. Estaba muy inquieta.

No creía que Paul fuera a asumir la responsabilidad y se casara conmigo.

Y el niño al que di a luz,

Rudeus Greyrat.

----------- Rudi.

Parte 2

Rudeus está sentado al lado de las cunas de sus hermanas.

Su expresión es muy seria.

Su rostro es una reminiscencia de la sombra de Paul. Tiene los labios bien cerrados, y sigue intercambiando miradas entre sus hermanas.

- ¡Ah-, Ah -----!

En el momento que Norn balbucea, la expresión de Rudeus se hace más seria.

Y en el momento siguiente.

- Burururu.

Rudeus saca la lengua y hace una cara divertida.

- ¡Yaa, waa, ja, ja!

Norn sonríe feliz, mirando su expresión.

12 Hay entre un 2 a 3% de que esto ocurra.

Page 223: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Rudeus asiente a la sonrisa de Norn, satisfecho, y cambia de nuevo a la expresión seria.

- Wuuu, ¡ah!

Esta vez es Aisha.

Y Rudeus inmediatamente se mueve a su lado.

- Arbububu.

Él aprieta la cara y hace algo extraño.

- Gyaa --- Ah, ah.

Y Aisha sonríe feliz también.

Rudeus muestra la misma sonrisa cuando se lo hizo a Norn.

Rudeus sigue haciendo eso.

- Haha....

Me río un poco cuando veo la sonrisa de Rudeus.

Eso es porque Rudeus no sonríe mucho.

Él siempre parece estar insatisfecho con algo. Independientemente que sea la magia o la espada, él siempre está haciendo algo con una expresión seria.

Él nunca ha sonreído ante sus padres.

Incluso si él sonríe, lo hace a propósito.

Pero él está demostrando esa expresión a sus hermanas, y sonríe de forma satisfactoria después de ver las sonrisas de sus hermanas.

Me siento feliz con sólo mirarlo.

Es muy diferente de antes.

- Uf....

Suspiro cuando pienso en Rudeus cuando era más joven.

Me llené de alegría cuando vi el talento mágico de Rudeus, pero después de un tiempo, empecé a sospechar de que si Rudeus estaba menospreciándonos, y no nos amaba.

Page 224: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

Debido a que Rudeus no estaba cerca de mí en absoluto.

- ...... Pero eso no es verdad.

Lo que cambió mi pensamiento fue durante el incidente del embarazo.

Lilia quedó embarazada y Paul admitió que era de él.

Esa vez sentí que fui traicionada.

Traicionada por Paul. Incluso traicionada por Lilia.

Especialmente cuando Paul rompió su promesa. Mi ira casi alcanza el punto en el que casi explotó. Si no me hubiera frenado siquiera un segundo, habría gritado y arrojado a Lilia fuera, o incluso yo podría haberlo abandonado.

Antes del matrimonio, me dije a mí misma que una vez que me mienta, renunciaría a él y le dejaría.

Me había olvidado de ello, pero ha seguido viviendo en mi corazón.

Mis emociones habían sido presionadas hasta el punto de destruir a toda la familia.

Pero Rudeus disipó mis pensamientos.

Él actuó como un niño y resolvió la situación cuidadosamente.

A pesar de que lo que dijo no se consideraba adecuado.

Incluso si me basaba en el discurso de Rudeus, no podía perdonar a Paul.

Pero vi la verdad de su corazón dentro del discurso de Rudeus.

- No quiero que la relación de la familia se rompa.

Lo pensé cuando me enteré de este punto.

Este niño está atesorando a su familia de su propia manera.

Cuando pienso en eso, mis sospechas sobre si él ama a su familia desaparecen.

Y al mismo tiempo, fácilmente perdoné a Paul y Lilia.

Si Rudeus no estuviera allí, no sería así.

Page 225: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

- Hm, Norn-chan es realmente linda, Te harás tan hermosa como madre. Cuando crezcas, vamos bañarnos juntos.

Rudeus sostiene las pequeñas manos de Norn para convencerla.

El Rudeus de siempre, el que siempre es serio, adulando a su hermana de una manera infantil. Eso es realmente -----

- (Demasiado confiable.....)

Sabía que Rudeus era increíble. Sin embargo, recientemente, también es muy fiable.

Fue completamente agotador cuando nacieron Norn y Aisha.

Las dos niñas lloran día y noche, y después de alimentarlas, tendrían vomitar. Cuando lavamos su cuerpo en el agua, defecan allí.

A pesar de que Lilia dice que esto es normal, así es como es, todavía no podía dormir por la noche.

Pero Rudeus ha hecho muchas cosas para las bebés.

La forma en como lo hace es muy hábil.

Como si él lo hubiera hecho antes.

No puede ser posible, él todavía recuerda cómo fue atendido. Debe de haber visto cómo Lilia lo hizo.

Como era de esperar de Rudeus.

A pesar de que me hace sentir insatisfecha que lo haga mejor que sus padres, en verdad, es una ayuda muy grande.

Nunca he oído o visto algún niño que es tan fiable como Rudeus, que puede cuidar de sus hermanas que apenas nacieron.

Viendo a Rudeus, me acuerdo de mi hermano en el país sagrado de Milis. Él es tan serio como Rudeus. Estudioso y talentoso, alabado por padre para que sea un ejemplo para los nobles, pero es demasiado frío con su familia, y trataba a su hermana como el aire.

A pesar de que es impresionante como noble, no puedo respetarlo como mi hermano.

Pero Rudeus probablemente no va a ser así.

Él sin duda se convertirá en un hermano respetado por sus hermanas.

Page 226: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

De hecho. Parece que incluso planea que sea de esa manera. Cuando él estaba mirando a sus hermanas con Paul, declaró ‘Mi objetivo es ser un hermano respetado’.

No puedo esperar a ver cómo Rudeus, Norn, y su hermana crecen.

- ¡Ah! ¡Wahhh!

Norn empieza a llorar mientras pienso en eso.

El cuerpo de Rudeus tiembla un poco, y él hace una cara para ella.

- ¡Wah! ¡Wah!

Pero Norn no deja de llorar.

Rudeus toca sus pañales para comprobar si se orinó, la levanta y mira a su espalda para ver si tiene salpullido mientras Norn solloza en lágrimas.

Si fuera yo, sin duda le habría gritado a Lilia por ayuda. Entonces recuerdo que Lilia salió a comprar cosas. Empiezo a sentir pánico.

Pero Rudeus no entra en pánico.

Elimina cada razón, aplaude sus manos, y me dice:

- Madre. Es hora de darle de comer.

Me doy cuenta de la hora cuando me dice eso.

Viendo a Rudeus jugar con sus hermanas hace que el tiempo pase rápidamente.

- Muy bien. Muy bien. - Aquí. Toma asiento.

Me siento en la silla de acuerdo a las instrucciones de Rudeus.

Revelo mi pecho mientras levanto a Norn que sigue llorando.

Como predijo Rudeus, Norn tiene hambre e inmediatamente me chupa, bebiendo la leche con entusiasmo.

Cada vez que la alimento, fuertes emociones de que soy una madre comienzan a surgir.

- ¿...Hm?

De repente, me doy cuenta de la mirada de Rudeus.

Page 227: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Cada vez que les doy de comer, Rudeus siempre se queda mirando a mi pecho.

Y esa no es la mirada de un niño de 7 años, sino una mirada llena de deseos lascivos.

Si colocas a Paul junto con él, descubriría que los dos tienen la misma mirada. Me hace sentir reconfortada, pero cuando pienso que ya es así a esta edad, me siento incómoda al pensar en el futuro. ¿Va a ser como Paul y pondrá manos sobre muchas chicas, haciéndolas llorar?

- ¿Qué pasa Rudi? ¿Quieres también? - ¡EH!

Bromeo con él, y Rudeus vuelve a sus sentidos y desvía su mirada.

Luego, con la cara roja, trata de encontrar una excusa:

- No. Estoy pensando que Norn realmente puede beber. - Haha.

No puedo contener mi risa en cuando muestra ese comportamiento tan lindo.

- No puedes tenerlo sabes, esto pertenece a Norn. Rudi ya bebía mucho cuando era pequeño, por lo que debes ser paciente.

- ... Por supuesto, madre.

Incluso si él dice eso, su expresión parece ser que se siente arrepentido.

Ese tipo de Rudi se ve raramente. Me dan ganas de adularlo.

Dejen burlarme de él un poco más.

- Si realmente quieres, puedes esperar hasta que te cases con una mujer y rogar por ello.

- Sí. Voy a tratar de pedirlo.

Uh oh. Pensé que estaría enojado y discutiría conmigo, pero parece que tuvo una epifanía y respondió.

¿Él descubrió que me estaba burlado?

Aunque es un poco decepcionante, esto encaja con su personalidad.

- ..... No puedes obligarla ¿de acuerdo? - Lo sé.

Esta respuesta seria me hace sentir un poco solitaria.

Page 228: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Gerp.

Norn eructa después de terminar su comida, y le colocan de nuevo en la cuna.

Uso un paño para limpiar mi pecho, y Rudeus lo mira otra vez.

Hm. Parece que la persona que vaya a ser la esposa de este niño va a tener un tiempo difícil.

La candidata más fuerte es Sylphy, pero esa niña es siempre tan obediente con él. Parece que incluso si ella no está dispuesta, no se negará....

Muy bien.

Le voy a enseñar una lección a Rudeus cuando se trate de eso.

Como madre.

Paul sólo le enseñó a conquistar chicas. Le enseñaré las cosas después de eso.

- Guu.

Después de Norn ha alimentado, ella muestra una cara de satisfacción, y pronto comienza a hacer sonidos.

Ella debe estar cansada.

- Bebe más, y duerme más. Crece rápidamente ¿de acuerdo?

Le acaricio la cabeza a Norn mientras digo eso.

- ¡Ah! ¡Waaa!

Rudeus hizo lo mismo que le hizo a Norn con Aisa, la levanta, revisa su pañal….

Al final, él carga a Aisha y me mira con una expresión de preocupación.

Rudeus rara vez muestra una expresión como esa.

A pesar de que me hace feliz ver diferentes tipos de expresiones, realmente no quiero verlo tan sombrío.

- ¿Qué ocurre? - Hmmm. Madre. Hoy, Lilia está tardando mucho. - Eso es cierto.

Ella suele volver a esta hora si va a comprar cosas.

Page 229: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

¿Habrá pasado algo?

..... No, hay un grupo de comerciantes que vienen de la ciudad de Roa. Ella dijo que iba a comprar más cosas que lo habitual, por lo que va a tardar más.

- Hmm, sobre Aisha. - ¿Sí? - Ella probablemente tiene hambre. - Ya veo.

Cuando lo pienso cuidadosamente, ya que Aisha se alimenta junto con Norn, ella debe sentir hambre al mismo tiempo.

Por lo general, le doy de comer a Norn mientras Lilia alimenta a Aisha.

Me doy cuenta de la expresión preocupada de Rudi ahora.

Rudi utiliza esa expresión y dice con temor:

- Acerca de eso, madre, no estoy seguro de que cuando Lilia tardara en volver. Probablemente estará bien dejar a Aisha esperar un poco, pero si Aisha sigue llorando, Norn va a llorar también. Eso....

Soy una sincera seguidora de Milis.

Y debido a eso, culpo a Lilia por romper mi promesa de un hombre, una mujer, con Paul. Yo sé que no son seguidores de Milis, pero no quiero doblar mis propios pensamientos.

Esto debe de haber sido descubierto por Rudi.

Va a hacer infeliz a su madre a causa de una palabra.

Le podrá hacer algo terrible a su hermana.

Él debe estar llevando esta inquietud.

Para Rudi. Independientemente de que sea Norn, Aisha, o yo. Todos son su familia.

Y....Ya que las cosas han acabado así, debo hacerlo.

Pero, estará realmente bien.

Me sentiré infeliz cuando alimente a Aisha.

Y entonces, si Rudi ve mi expresión, ¿va a odiarme, o va a menospreciarme?

Page 230: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

- Sheesh. ¿Qué estás diciendo? Aquí. Dame a Aisha.

Ahuyento mis propios miedos, y utilizo el tono más suave que puedo hacer, y le digo a Rudi.

- Bueno.

Rudi me entrega a Aisha con cautela.

Cargo a Aisha, y dejo que se alimente del otro lado.

Si Aisha no está dispuesta, probablemente me sentiría mal. Pero a Aisha no le importa, y se alimenta a grandes tragos.

- ...... Ufff.

Suspiro de alivio, utilizando un volumen que Rudi no puede oír.

La misma sensación que tengo cuando alimento a Norn.

El sentimiento de ser madre.

Que increíble.

¿Por qué creí que no estaría dispuesta a alimentar Aisha?

¿Por qué creí que no me gustaría al momento que la alimentara?

¿Por qué creí que no lo toleraría?

La respuesta es simple. Lo sé.

Porque soy una madre.

Al final, no hay diferencia. Un seguidor de Milis o algo más.

- Ella parece estar disfrutándolo. - Eso es porque madre es deliciosa. - Por favor, no me adules así.

Rudi parece estar disfrutando, viendo a Aisha alimentándose de mí sin infelicidad, y se relaja.

Él debe haber pensado que esto era también su responsabilidad y debe proteger a sus hermanas.

Page 231: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Eso es realmente admirable.

No es una mentira que él quiera ser un hermano respetado por sus hermanas.

- No es adulación. Todavía recuerdo el sabor. - ¿Hablas enserio?

Sonrío mientras acaricio la cabeza de Aisha.

Después de un tiempo, Aisha también acaba de beber, y suelta mí pecho.

La coloco en la cuna, y ella comienza a dormir como Norn.

Rudi utiliza una expresión más amable que la habitual para mirarme a mí y Aisha.

- Rudi. - Sí, ¿qué pasa? - ¿Puedo tocarte? - ... Realmente no hay necesidad de preguntarme. Sólo tócame si quieres.

Rudi se sienta a mi lado y levanta la cabeza hacia mí.

Acaricio su cabeza suavemente.

Rudi nunca ha hecho que me preocupe de su nacimiento, así que realmente no me sentí como una madre cuando creció, pero recientemente se siente diferente.

Siento que desde el fondo de mi corazón, que soy la madre de este niño.

- ........

Siento un repentino estallido de calor, y miro de donde proviene.

El calor del verano se está vertiendo por las ventanas.

Un paisaje de infinitos campos de trigo color oro se ven por la ventana.

Una tranquila tarde de verano.

Me siento muy satisfecha.

- Sería muy bueno que las cosas siguieran así. - Sí.

Rudi está de acuerdo conmigo.

Page 232: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Kikuslirus Project Team

También debe sentirse en paz durante este momento.

Pero lo que me hace sentir feliz es la presencia de Rudi.

Si no fuera por Rudi, una seguidora de Milis como yo se lamentaría del hecho de que me he convertido en una de las dos esposas, y habría dejado esta casa con Norn, o culpado Aisha y Lilia.

Por suerte, Rudi está alrededor.

Si no fuera un niño inteligente y sabio, no experimentaría algo como esto ahora.

- Rudi. - ¿Sí? - Gracias por haber nacido

Rudi parece estar perdido.

Entonces, rascándose la cabeza, dice con vergüenza.

- Yo debería ser quien te de las gracias.

Me río de nuevo cuando veo las lindas acciones de Rudi.

Page 233: [KKLR] Mushoku Tensei 01

Visítanos https://www.facebook.com/KikuslirusProyect

Page 234: [KKLR] Mushoku Tensei 01
Page 235: [KKLR] Mushoku Tensei 01
Page 236: [KKLR] Mushoku Tensei 01
Page 237: [KKLR] Mushoku Tensei 01
Page 238: [KKLR] Mushoku Tensei 01
Page 239: [KKLR] Mushoku Tensei 01