indicadores - seguridad - mantenimientpo

7/23/2019 Indicadores - Seguridad - Mantenimientpo

1/62

Mantenimiento Industrial Facultad de Ingeniera Industrial

UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA

FACULTAD DE INGENIERIA ADMINISTRATIVA EINDUSTRIAL

CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERA

ADMINISTRATIVA

E INGENIERA INDUSTRIAL

INDICADORES DE MANTENIMIENTOSEGURIDAD EN MAQUINAS

INTEGRANTES : ESPEJO SILVA LUCEROBARDALES RETEGUI CRISTIANURQUIZA PADILLA ALEXANDER

ASIGNATURA : MANTENIEMIENTO INDUSTRIAL

DOCENTE : ING. ALFREDO TEMOCHE

TURNO : NOCHE

CICLO : IX

Universidad Inca Garcilaso de la Vega


2/62


2015

INTRODUCCION

La geren!a "e# $an%en!$!en%& a'ara (r&e)&) "e &rgan!*a!+n, (#an!-a!+n,

(r&gra$a!+n, ee/!+n, &n%r 0 re%r&a#!$en%a!+n "e #a 1/n!+n

$an%en!$!en%& (ara )/ $e&ra$!en%& &n%!n/&.

A#g/n&) a/%&re) a(&0an 2/e e# (r&e)& "e &n%r )e "e'e rea#!*ar (&r $e"!&

"e !n"!a"&re) "e ge)%!+n, (ara e)%e a)& "e $an%en!$!en%&, e)%&) "e'en

en1&ar)e en &$(r&'ar 2/e )e e)%3 ge)%!&nan"& "e #a $e&r $anera,

$!"!en"&, &$(aran"&, ana#!*an"& 0 &rr!g!en"& (ara e4!%ar #&) err&re) 0

"e)4!a!&ne), a -n "e 2/e #&) (r&e)&) )e 5agan !n%e#!gen%e), a(ren"an 0 )e

1&r$en &n 'a)e a rea#!"a"e) 0 4!4en!a). La ge)%!+n !n%egra# "e

$an%en!$!en%& "e'e a'arar &n%re) "e)"e e# n!4e# %6n!& &(era!&na# 5a)%ae# n!4e# geren!a# "e #a $!)$a e !n#/)!4e &n #a geren!a genera#.

L&) !n"!a"&re) (er$!%!r3n &n&er e# gra"& "e /$(#!$!en%& "e #&) (#ane) "e

$an%en!$!en%&, a(a!%a!+n 0 5a'!#!"a"e) "e# (er)&na# "e $an%en!$!en%& a)7

&$& #a a(a!"a" "e re)(/e)%a an%e 5e5&) !$(re4!)%&) (&r #a 1/n!+n

$an%en!$!en%&



3/62


8C/an"& (/e"e) $e"!r a2/e##& "e #& 2/e e)%3) 5a'#an"& 0 e9(re)ar#& en

n:$er&), (/e"e "e!r)e 2/e )a'e) a#g& "e e##&; (er& /an"& n& (/e"e)$e"!r#&, /an"& n& (/e"e) e9(re)ar#& en n:$er&), %/ &n&!$!en%& e)

"e-!en%e 0 (&& )a%!)1a%&r!&< =L&r" >e#4!n?



4/62


INDICADORES DE MANTENIMIENTOUn indicador o ndice es@

Un (ar3$e%r& n/$6r!& 2/e 1a!#!%a #a !n1&r$a!+n )&'re /n 1a%&r r7%!&

!"en%!-a"& en #a &rgan!*a!+n, en #&) (r&e)&) & en #a) (er)&na)

re)(e%& a #a) e9(e%a%!4a) & (ere(!+n "e #&) #!en%e) en /an%& a

&)%&a#!"a" 0 (#a*&).

S&n g/7a) 2/e (er$!%en $e"!r #a e-a!a "e #a) a!&ne) %&$a"a), a)7

&$& $e"!r #&) "e)47&) en%re #& (r&gra$a"& 0 rea#!*a"&.

CONCEPTO DE INDICADOR

T&"a) #a) a%!4!"a"e) (/e"en $e"!r)e &n (ar3$e%r&) 2/e en1&a"&) a

#a %&$a "e "e!)!&ne) )&n )ea#e) (ara $&n!%&rear #a ge)%!+n, a)7 )e

a)eg/ra 2/e #a) a%!4!"a"e) 4a0an en e# )en%!"& &rre%& 0 (er$!%en

e4a#/ar #&) re)/#%a"&) "e /na ge)%!+n 1ren%e a )/) &'e%!4&), $e%a) 0

re)(&n)a'!#!"a"e). Un !n"!a"&r "e ge)%!+n e) #a e9(re)!+n /an%!%a%!4a "e# &$(&r%a$!en%&

0 "e)e$(e& "e /n (r&e)&, /0a $agn!%/", a# )er &$(ara"a &n

a#g:n n!4e# "e re1eren!a, (/e"e e)%ar )ea#an"& /na "e)4!a!+n )&'re #a

/a# )e %&$an a!&ne) &rre%!4a) & (re4en%!4a) )eg:n e# a)&.

Un !n"!a"&r e) /na $e"!"a "e #a &n"!!+n "e /n (r&e)& & e4en%& en

/n $&$en%& "e%er$!na"&. L&) !n"!a"&re) en &n/n%& (/e"en

(r&(&r!&nar /n (an&ra$a "e #a )!%/a!+n "e /n (r&e)&, "e /n neg&!&,

"e #a )a#/" "e /n en1er$& & "e #a) 4en%a) "e /na &$(a7a.

REGLAS DE ORO EN LA DEFINICIN DE INDICADORES

1 L&) re)/#%a"&) "e'en $e"!r #& 2/e rea#$en%e #a e$(re)a e)(era "e#

De(ar%a$en%& "e Man%en!$!en%&.



5/62


! L&) !n"!a"&re) "e'en )er re(re)en%a%!4&) 0 13!#e) "e $e"!r.

" L&) !n"!a"&re) "e re)/#%a"& "e'en %ener en /en%a a #!en%e)

!n%ern&).

# Ana#!e #a (&)!'!#!"a" "e $e"!r %!e$(&) "e !#&) 0 (r&e)&).

$ Ana#!e !n"!a"&re) "e #a &$(e%en!a ='en5$ar!ng?.% E)1/6re)e en !$(#an%ar /na /#%/ra "e $e"!!+n en #&) %6n!&).

& U%!#!e )+#& e !n"!)(en)a'#e$en%e #&) !n"!a"&re) 2/e #e !n%ere)en.

' Pre&:(e)e "e !n4/rar a )/ e2/!(& en #a "e-n!!+n "e# !n"!a"&r.

( Ana#!e #a e-a!a "e a"a !n"!a"&r.

1) E#!$!ne & a$'!e a2/e##&) !n"!a"&re) 2/e #& (re!)en.

POR *UE USAR INDICADORES DE GESTIN

E$(#e3n"&) en 1&r$a &(&r%/na 0 a%/a#!*a"a, #&) !n"!a"&re) (er$!%en

%ener &n%r a"e/a"& )&'re /na )!%/a!+n "a"a; #a (r!n!(a# ra*+n "e

)/ !$(&r%an!a ra"!a en 2/e e) (&)!'#e (re"e!r 0 a%/ar &n 'a)e en

#a) %en"en!a) (&)!%!4a) & nega%!4a) &')er4a"a) en )/ "e)e$(e&

g#&'a#.

L&) !n"!a"&re) )&n /na 1&r$a #a4e "e re%r&a#!$en%ar /n (r&e)&, "e

$&n!%&rear e# a4ane & #a ee/!+n "e /n (r&0e%& 0 "e #&) (#ane)

e)%ra%6g!&), en%re &%r&). )&n $3) !$(&r%an%e) %&"a47a )! )/ %!e$(& "e

re)(/e)%a e) !n$e"!a%&, & $/0 &r%&, 0a 2/e "e e)%a $anera #a)

a!&ne) &rre%!4a) )&n rea#!*a"a) )!n "e$&ra 0 en 1&r$a &(&r%/na.

CARACTER+STICAS DE LOS INDICADORES DE GESTIN

Si,-.icidad:o De-ne e# e4en%& 2/e )e (re%en"e $e"!r, "e $anera (&& &)%&)a

en %!e$(& 0 re/r)&.

Adec/aci0n:o De #a $e"!"a (ara "e)r!'!r (&r &$(#e%& e# 1en+$en& & e1e%&.

Va.ide en e. 2ie,-o:o De'e )er (er$anen%e (&r /n (er!&"& "e)ea"&.



6/62


Par2ici-aci0n de .os /s/arios:o In4/ra) a #&) /)/ar!&) "e)"e e# "!)e&.

U2i.idad:o E)%ar )!e$(re &r!en%a"& a '/)ar #a) a/)a) 2/e 5an ##e4a"& a 2/e

a#ane /n 4a#&r (ar%!/#ar 0 $e&rar#a).

O-or2/nidad: L&) "a%&) "e'en )er ree%a"&) a %!e$(&. Ig/a#$en%ere2/!ere 2/e #a !n1&r$a!+n )ea ana#!*a"a &(&r%/na$en%e (ara (&"era%/ar.

3ENEFICIOS DEL USO DE INDICADORES

Sa2is4acci0n de. c.ien2e:o La !"en%!-a!+n "e #a) (r!&r!"a"e) (ara /na e$(re)a $ara #a

(a/%a "e# ren"!$!en%&.

Moni2oreo de. -roceso:o E# $e&ra$!en%& &n%!n/& )+#& e) (&)!'#e )! )e 5ae /n

)eg/!$!en%& e95a/)%!4& a a"a e)#a'+n "e #a a"ena 2/e

&n1&r$a e# (r&e)&.

3enc5,ar6in7:o S! /na &rgan!*a!+n (re%en"e $e&rar )/) (r&e)&), /na '/ena

a#%erna%!4a e) %ra)(a)ar )/) 1r&n%era) 0 &n&er e# en%&rn& (ara

a(ren"er e !$(#e$en%ar #& a(ren"!"&.

Gerencia de. ca,8io:o Un a"e/a"& )!)%e$a "e $e"!!+n #e) (er$!%e a #a) (er)&na)

&n&er )/ a(&r%e en #a) $e%a) &rgan!*a!&na#e) 0 /3#e) )&n #&)

re)/#%a"&) 2/e )&(&r%an #a a-r$a!+n "e 2/e #& e)%3 rea#!*an"&

'!en.

INDICADORES DE MANTENIMIENTO CLASIFICACIN

PDVSA 91(('

In"!a"&re) "e )eg/r!"a" n"!e) "e ren"!$!en%& n"!e) "e &)%& In"!a"&re) "e e1e%!4!"a"



7/62


Lo/ri;a. Ta;ares 9!))$

n"!e) "e #a)e $/n"!a# C&)%& "e $an%en!$!en%& Ge)%!+n "e e2/!(&) Ge)%!+n "e $an& "e &'ra

Gon


8/62


SELECCIN DE INDICADORES 9 I

Para "e-n!r /n '/en !n"!a"&r "e &n%r en /n (r&e)& e) !$(&r%an%e

"e)arr#ar /n r!%er!& (ara #a )e#e!+n "e #&) !n"!a"&re) 2/e "e'er3n

$&n!%&rear)e en 1&r$a &n%!n/a, 0a 2/e e# )eg/!$!en%& %!ene /n &)%& a#%&

/an"& n& e)%3 )&(&r%a"& (&r /n 4er"a"er& 'ene-!&; (/e"e /%!#!*ar)e /na

)en!##a %6n!a 2/e &n)!)%e en re)(&n"er /a%r& =? (reg/n%a) '3)!a)@

E) 13!# "e $e"!r

Se $!"e r3(!"a$en%e

Pr&(&r!&na !n1&r$a!+n re#e4an%e en (&a) (a#a'ra)

Se gra-a 13!#$en%e

SELECCIN DE INDICADORES 9 II

Ti-os Re;isi0n En4o>/e Pro-0si2oP#anea!+nE)%ra%6g!a

De)e$(e& g#&'a#"e #a &rgan!*a!+n

Larg& (#a*&=An/a#e)?

A#ane) "e #a V!)!+n0 #a M!)!+n

P#anea!+nF/n!&na#

De)e$(e& "e #a)3rea) 1/n!&na#e)

C&r%& 0 $e"!an&(#a*& =Men)/a#e)& Se$e)%ra#e)?

A(&0& "e #a) 3rea)1/n!&na#e) (ara e# #&gr&

"e #a) $e%a)e)%ra%6g!a) "e #a

&rgan!*a!+n

P#anea!+nO(era%!4a

De)e$(e&!n"!4!"/a# "e

e$(#ea"&), e2/!(&),(r&"/%&), )er4!!&)0 (r&e)&).

C&%!"!an&

=Se$ana#e),"!ar!a), 5&ra)?

A#!nea$!en%& "e#"e)e$(e& "e

e$(#ea"&), e2/!(&),

(r&"/%&), )er4!!&) 0 "e#&) (r&e)&) &n #a)$e%a) "e #a &rgan!*a!+n0 "e #a) 3rea) 1/n!&na#e)



9/62

De%e!+n"e /na1a##a en

/na$32/!na

C&rre!+nA(#!& $!e9(er%!!

a

L&gr&2/e

1/n!&ne

IQ/e'/en

%ra'a.&J


IMPLANTACIN DE UN SISTEMA DE INDICADORES

1 Crear /n gr/(& "e %ra'a& "e !n"!a"&re) =PLANEAR?.

! I"en%!-ar "e #a) a%!4!"a"e) a $e"!r =PLANEAR?.

" E)%a'#eer en /n (r&e"!$!en%& "e $e"!!+n =O'e%!4&, a)!gna!+n "e

re)(&n)a'!#!"a"e) (re(ara!+n "e a"$!n!)%ra!+n "e# )!)%e$a?

=PLANEAR?.

# Ee/!+n "e# (r&e)& =HACER?.

$ Seg/!$!en%& a# )!)%e$a a $e"!r 0 (/e)%a en $ar5a "e #a) a!&ne)

&rre%!4a) =VERIFICAR?.

% A$(#!ar ra*&na'#e$en%e e# n:$er& "e !n"!a"&re) =ADMINISTRAR?.

VIE=O PARADIGMA


XITO


10/62


NUEVO PARADIGMA

ERRORES M?S USUALES AL USAR INDICADORES

Ina"e/a"a )e#e!+n "e #&) 7n"!e), e9e)!4&) en n:$er& 0 n&

erar2/!*a"&).

In)/-!en%e 0 &n1/)a "e-n!!+n 2/e (r&4&2/e "!1eren%e)

!n%er(re%a!&ne) 0K& 3#/#&).

E)a)a & n/#a !"en%!-a!+n "e #a re#a!+n e9!)%en%e en%re e# 7n"!e 0 #&)1a%&re) r7%!&).

Ina"e/a!+n en #&) )!)%e$a) "e a(%a!+n "e "a%&) (ara e# 3#/#& "e

#&) 7n"!e), 3#/#&) err+ne&) 0K/ &'%en!"&) &n re%ra)&, &n #& /a# )e

(!er"e #a a(%!%/" 0 ra(!"e* "e a!+n.



11/62


Fa#%a "e e)%a'#e!$!en%& "e 4a#&re) &'e%!4&) 0 "!-/#%a"e) en &'%ener #a

!n1&r$a!+n a"e/a"a.

Caren!a "e &n%re) )!)%e$3%!&).

D!#a!+n en #a %&$a "e "e!)!&ne).

INDICADORES DE GESTIN DE MANTENIMIENTO

Indicadores c.ase ,/ndia.@ S&n $/0 :%!#e) (ara 5aer 'en5$ar!ng

&n &%ra) e$(re)a) 0 g#&'a#$en%e re&n&!"a).

+ndices de 7es2i0n de e>/i-os:

+ndices de 7es2i0n de cos2os:

+ndices de 7es2i0n de ,ano de o8ra:

INDICADORES CLASE MUNDIAL 9 I

TIEMPO MEDIO ENTRE FALLAS

NOIT@ N:$er& "e 7%e$)

@ROP@ T!e$(&) "e &(era!+n

NTMC@ N:$er& %&%a# "e 1a##a) "e%e%a"a), en e)&) 7%e$), en e# (er7&"&

&')er4a"&.

TIEMPO MEDIO PARA REPARACIN



12/62


@TMC@ T!e$(& %&%a# "e !n%er4en!+n &rre%!4a, en /n &n/n%& "e

7%e$) &n 1a##a

TIEMPO MEDIO PARA FALLA

@ROP@ T!e$(& %&%a# "e &(era!+n, "e /n &n/n%& "e 7%e$) n&re(ara'#e).

INDICADORES CLASE MUNDIAL 9 II

COSTO DE MANTENIMIENTO POR FACTURACIN

COSTO DE MANTENIMIENTO POR EL VALOR DE REPOSICIN

CTMN: C&)%& %&%a# "e $an%en!$!en%& a/$/#a"&, "e /n "e%er$!na"&

e2/!(&.

VLRP: Va#&r "e &$(ra "e /n e2/!(& n/e4& =4a#&r "e re(&)!!+n?.



13/62


+NDICES DE GESTIN DE E*UIPOS 9 II

TASA DE REPARACIN

@TMC: T!e$(& %&%a# "e !n%er4en!+n &rre%!4a, en /n &n/n%& "e

7%e$) &n 1a##a.

NO CONFORMIDADES DE MANTENIMIENTOS

NMPR:T&%a# "e $an%en!$!en%&) (re4!)%&).

NMEB:T&%a# "e $an%en!$!en%&) ee/%a"&) en /n (er!&"& &n)!"era"&.

NMPR:T&%a# "e $an%en!$!en%&) (re4!)%&) en e)e (er7&"&.

SO3RECARGA DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

@MEB: H&ra) "e )er4!!&) ee/%a"&) (ara /n "e%er$!na"& (er7&"& ="7a,

)e$ana & $e)?.

@MPR: H&ra) "e )er4!!&) (re4!)%&) (ara /n "e%er$!na"& (er7&"& ="7a,

)e$ana & $e)?.



14/62


ALIVIO DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTO

+NDICES DE GESTIN DE COSTOS 9 I

COMPONENTE DEL COSTO DE MANTENIMIENTO

CTMN: Cos2o%&%a# "e# $an%en!$!en%&.

CTPR: &)%& %&%a# "e #a (r&"/!+n.

PROGRESO EN LOS ESFUEROS DE REDUCCIN DE COSTOST3MP:Tra'a& en $an%en!$!en%& (r&gra$a"&.

CMFT: n"!e an%er!&r.

COSTO RELATIVO CON PERSONAL PROPIO

CMOP:Ga)%&) &n $an& "e &'ra (r&(!a.CTMN:C&)%& %&%a# "e #a 3rea "e $an%en!$!en%&.



15/62


COSTO RELATIVO CON MATERIAL

CMAT:Ga)%&) &n $a%er!a#.

CTMN: C&)%& %&%a# "e #a 3rea "e $an%en!$!en%&.

+NDICES DE GESTIN DE COSTOS 9 II

COSTO DE MANO DE O3RA EBTERNA

CMAT: Ga)%&) %&%a#e) "e $an& "e &'ra e9%erna.

CTMN: Man& "e &'ra %&%a# e$(#ea"a en #&) )er4!!&).

COSTO DE MANTENIMIENTO CON RELACIN A LA PRODUCCIN

CMOC: C&)%& %&%a# "e $an%en!$!en%&.

9CMOCCMOP: Pr&"/!+n %&%a# en e# (er7&"&.

COSTO DE CAPACITACIN

CEPM: C&)%& "e en%rena$!en%& "e# (er)&na# "e $an%en!$!en%&.

CTMN:C&)%& %&%a# "e $an%en!$!en%&.

INMOVILIADO EN REPUESTOS

CIRP: Ca(!%a# !n$&4!#!*a"& en re(/e)%&).



16/62


CIE*: Ca(!%a# !n4er%!"& en e2/!(&).

+NDICES DE GESTIN DE COSTOS 9 III

COSTO DE MANTENIMIENTO POR VALOR DE VENTA

Re#a!+n en%re e# &)%& %&%a# "e $an%en!$!en%& a/$/#a"& "e /n "e%er$!na"&

e2/!(& 0 e# 4a#&r "e 4en"a "e e)e e2/!(&.

COSTO GLO3AL

Va#&r "e re(&)!!+n $en&) #a )/$a "e# Va#&r "e Ven"a &n e# C&)%& T&%a# "e

Man%en!$!en%& "e /n "e%er$!na"& e2/!(&.

+NDICES DE GESTIN DE MANO DE O3RA 9 I

TRA3A=O EN MANTENIMIENTO PROGRAMADO

@@MP: H&ra) 5&$'re ga)%a"a) en %ra'a&) (r&gra$a"&).

@@DP: H&ra) 5&$'re "!)(&n!'#e.



17/62


TRA3A=O EN MANTENIMIENTO CORRECTIVO

@@MC: H&ra) 5&$'re ga)%a"a) en re(ara!&ne) &rre%!4a)

OTRAS ACTIVIDADES DEL PERSONAL DE MANTENIMIENTO

@@SA: H&ra) 5&$'re ga)%a"a) en Tra'a&) "e A(&0&8.

CAPACITACIN DEL PERSONAL DE MANTENIMIENTO

@@EI: H&ra) 5&$'re ga)%a"a) en a(a!%a!+n "e# (er)&na# "e

$an%en!$!en%&.

+NDICES DE GESTIN DE MANO DE O3RA 9 II

@ORAS NO CALCULADAS DEL PERSONAL DE MANTENIMIENTO

9@@TP @@RC @@SA: H&ra) 5&$'re %ra'aa"a) )&'re

@@DP: H&ra) 5&$'re "!)(&n!'#e.

ESTRUCTURA PERSONAL DE CONTROL

@@CT: H&ra) 5&$'re !n4/ra"a) en e# &n%r "e# $an%en!$!en%&.



18/62


ESTRUCTURA PERSONAL DE SUPERVISIN

@@SP: H&ra) 5&$'re "e )/(er4!)!+n.

ESTRUCTURA ENVE=ECIMIENTO DE PERSONAL EDAD

@@PN: H&ra) 5&$'re "e# (er)&na# 1a#%an"& N a&) "e /'!#ar)e

=n&r$a#$en%e & ?

+NDICES DE GESTIN DE MANO DE O3RA 9 III

CLIMA SOCIAL MOVIMIENTO DE PERSONAL 9TURNOVER

EMMM: E1e%!4& (r&$e"!& en #&) M $e)e) (ree"en%e).

NOTR: N:$er& "e %ran)1eren!a)

NODV: Ren/n!a) 4/n%ar!a).



19/62


EFECTIVO REAL O EFECTIVO PROMEDIO DIARIO

@@EF: E1e%!4&)

@@AF: H&ra) 5&$'re "e #!en!a.

@@EF: H&ra) 5&$'re e1e%!4a).

TASA DE FRECUENCIA DE ACCIDENTES

NACD: N:$er& "e a!"en%e) &n (er)&na# "e $an%en!$!en%& (&r

$!##+n "e 5&ra) 5&$'re %ra'aa"a).

TASA DE GRAVEDAD DE ACCIDENTES

H&ra) 5&$'re (er"!"a) "e'!"& a a!"en%e) (&r $!##+n "e 5&ra) 5&$'re

%ra'aa"a).



20/62


CUADRO DE MANDO INTEGRAL 93a.anced ScoreCard

E) /na 5erra$!en%a "e ge)%!+n 2/e %ra"/e #a e)%ra%eg!a "e #a e$(re)a en /n

&n/n%& &5eren%e "e !n"!a"&re).

3ENEFICIOS

A#!nea!+n "e #&) e$(#ea"&) 5a!a #a 4!)!+n "e #a e$(re)a.

C&$/n!a!+n 5a!a %&"& e# (er)&na# "e #&) &'e%!4&) 0 )/ /$(#!$!en%&.

Re"e-n!!+n "e #a e)%ra%eg!a en 'a)e a re)/#%a"&).

Tra"/!+n "e #a 4!)!+n 0 e)%ra%eg!a) en a!+n.

Fa4&ree en e# (re)en%e #a rea!+n "e 4a#&r 1/%/r&.

In%egra!+n "e !n1&r$a!+n "e "!4er)a) 3rea) "e neg&!&.

Ca(a!"a" "e an3#!)!).

Me&r7a en #&) !n"!a"&re) -nan!er&).

De)arr#& #a'&ra# "e #&) (r&$&%&re) "e# (r&0e%&.



21/62


CUADRO DE MANDO INTEGRAL DEL MANTENIMIENTO CMI

E# CMIe) /na 5erra$!en%a "e ge)%!+n 2/e %ra"/e #a e)%ra%eg!a "e #a e$(re)aen /n &n/n%& &5eren%e "e !n"!a"&re), )!$(#e) e !"en%!-a"&re) "e #&)

re)/#%a"&) "e# De(ar%a$en%&.

E# (r&'#e$a "e $/5a) e$(re)a) n& e)%3 en "!)ear #a e)%ra%eg!a )!n& en+$& garan%!*ar 2/e #a e)%ra%eg!a 1&r$/#a"a )ea !$(#e$en%a"a &n 69!%&. A$a% ! Sa#a) =?

E. CMI es /na Me2odo.o7a -ara LA FORMULACIN e IMPLANTACINde ESTRATEGIAS 9-.an es2ra2H7ico en .as or7aniaciones

PRINCIPIOS DEL CMI


N& )e (/e"e ge)%!&nar 0 &n%rar, #& 2/e n& )e (/e"e$e"!r

L& 2/e $!"e) e) #& 2/e &n)!g/e)

L& 2/e )e $!"e, (/e"e $e&rar)e


22/62


PROCEDIMIENTO PROPUESTO

1 CONFORMACIN J ORGANIACIN DEL E*UIPO DE TRA3A=O

E2/!(& enarga"& "e #!"erar 0 ee/%ar #a "e-n!!+n "e# CMIM.

Con4or,aci0n@

E)(e!a#!)%a) &n &n&!$!en%&) genera#e) )&'re e# %e$a ="e )er nee)ar!& )erea#!*ar3 #a a(a!%a!+n "e #&) e9(er%&) !n4/ra"&) en #a) %6n!a) 0

$6%&"&) e$(#ea"&)?.



23/62


! ACLARACIN J TRADUCCION DEL AREA DE MANTENIMIENTO

A (ar%!r "e #a 4!)!+n 0 $!)!+n "e #a e$(re)a )e rea#!*a e# "e)"&'#a$!en%& "e #&)

-ne) 0 "!re%r!e) "e# De(ar%a$en%& "e Man%en!$!en%&.

Se (r&$/e4e e# !n%era$'!& )&'re@

L&) r!%er!&) "e 4a#&r 2/e )e generan a# #!en%e.

Gra"& "e "e)agrega!+n 0 &n&!$!en%& "e #a e)%ra%eg!a en #&)

$!e$'r&) "e #a &rgan!*a!+n.

S! e)%3n & n& e9(re)a"&) en #a a%/a# $!)!+n 0 4!)!+n #&) (r!n!(a#e)

4a#&re) "e# "e(ar%a$en%&.

" DETERMINAR LOS FACTORES CLAVE DE KBITO 9FCE DE LAFUNCION DE MANTENIMIENTO

I"en%!-ar #&) a)(e%&) 2/e ##e4an a# 69!%& & 1raa)& "e #a e)%ra%eg!a.

E)%& !$(#!a@

Cen%rar #a a%en!+n 0 #&) re/r)&) en #& 2/e rea#$en%e e) !$(&r%an%e.

A"e/ar #&) )!)%e$a) "e (#an!-a!+n 0 &n%r a #&) FCE.

F#e9!'!#!"a" 0 "!n3$!a. A $e"!"a 2/e e4/!&na & a$'!a e# &n%e9%&

"e #a &rgan!*a!+n, #&) FCE 4ar7an.

# DEFINICIO DE LAS PERSPECTIVAS DEL CMIM

A.2erna2i;as@

. La e$(re)a (&)ee /n CMI@ '/)ar +$& e# rea "e Man%en!$!en%& "e'e

%r!'/%ar, $e"!an%e #a "e-n!!+n "e (er)(e%!4a) e)(e7-a), a# #&gr& "e

/n a"e/a"& "e)e$(e& "e a"a /na "e #a) (er)(e%!4a) genera#e) "e

#a e$(re)a.

. N& )e en/en%ra "e-n!"& /n CMI (ara #a e$(re)a@ a (ar%!r "e #a $!)!+n

e$(re)ar!a#, )e "e-ne #a (r&(/e)%a "e CMI (ara e# rea "eMan%en!$!en%& e)(e7-a$en%e.



24/62


$ DEFINICIN DE LOS O3=ETIVOS DEL AREA DEMANTENIMIENTO

Pers-ec2i;a Financiera

C+$& )e "e'er7a (re)en%ar an%e e# en%&rn& (ara %ener 69!%& -nan!er&

Pers-ec2i;a C.ien2es

C+$& )e "e'er7a (re)en%ar an%e #&) #!en%e) (ara a#an*ar #a 4!)!+n

Pers-ec2i;a Procesos In2ernos

En 2/6 (r&e)&) "e'en )er e9e#en%e) (ara )a%!)1aer a #&) n!4e#e) )/(er!&re)

0 #!en%e)

Pers-ec2i;a A-rendiae Creci,ien2o

C+$& )e $an%en"r3 0 )/)%en%ar3 #a a(a!"a" "e a$'!ar 0 $e&rar (ara

&n)eg/!r a#an*ar #a 4!)!+n

Ma-a Es2ra2H7ico

D!agra$a 2/e "e)r!'e +$& /na &rgan!*a!+n rea 4a#&r &ne%an"& #&)

&'e%!4&) &n re#a!&ne) Ca/)a e1e%& e9(#7!%&.Se /%!#!*a (ara !n%egrar #a) /a%r& (er)(e%!4a) "e /n CMI.

% SELECCIN DE LOS INDICADORES PARA CADA O3=ETIVO

DEFINIDO



25/62


& ANALISIS DE LAS DESVIACIONES J E=ECUCION DE ACCIONESCORRECTIVAS

Pers-ec2i;a Financiera Pers-ec2i;a Prod/cci0n9c.ien2e

C&)%& "e $an%en!$!en%&(&r /n!"a" "e (r&"/!+n n"!e "e "e(re!a!+n U%!#!*a!+n "e #&) re/r)&) n"!e "e /%!#!*a!+n "e #&)

(&r%a"&re) energ6%!&)

n"!e "e !$(a%& a$'!en%a# D!)(&n!'!#!"a" &(era!&na# T!e$(& $e"!& en%re 1a##a) Can%!"a" "e a!"en%e)

re#a!&na"&) &n$an%en!$!en%&

Pers-ec2i;a Man2eni,ien2o9-rocesos in2ernos

Pers-ec2i;a A-rendiae Creci,ien2o

T!e$(& "e re)(/e)%a N:$er& "e (!e*a) "e

re(/e)%& en !n4en%ar!& R&%a!+n "e# !n4en%ar!& "e

(!e*a) "e re(/e)%& Can%!"a" "e re#a$a!&ne)

(&r $a#a a#!"a" "e#$an%en!$!en%&

Ta)a "e a(#!a!+n "e!n4e)%!ga!&ne)

M&%!4a!+n "e# (er)&na# H&ra) "e a(a!%a!+n Ta)a "e !nn&4a!&ne)

RECOLECCIN DE LA INFORMACIN

E) $/0 "e(en"!en%e "e# %!(& "e (r&e)& 0 &rgan!*a!+n

L& 1/n"a$en%a# (ara e# 3#/#& "e !n"!a"&re) e) "!)(&ner "e /na 1/en%e "e

"a%&) &n-a'#e; (ara #& /a# e)%&) "a%&) "e'en /$(#!r /na )er!e "e

(r&(!e"a"e).



26/62


PROPIEDADES DE LA INFORMACIN 9DATOS

A%/a#e) & #& $3) re!en%e) (&)!'#e).

A/"!%a'#e)@ 2/e )e (er$!%a #a %ran)(aren!a 0 &n&!$!en%& "e #a)

)/(&)!!&ne) & &n)!"era!&ne) en )/ re&g!"a 0 %ra%a$!en%&.

E)(e7-&)@ a(#!a'#e a# %!(& "e e2/!(a$!en%& & &$(&nen%e e)(e7-&

a# /a# )e re-eren.

C&n /na $/e)%ra e9%en)a@ #a $/e)%ra "e'e )er gran"e, 'a)a"a en

n/$er&)&) reg!)%r&) "e 1a##&).

A(#!a'#e) a# $e"!& en 2/e )e "e)e$(ean@ e) !$(&r%an%e &n)!"erar

%an%& e# $e"!& !n%ern& &$& e# a$'!en%e.

Re#a!&na"&) &n e# r6g!$en "e %ra'a&@ /n $!)$& e2/!(& %en"r3 /n

&$(&r%a$!en%& "!1eren%e n "e(en"en!a "e# r6g!$en "e %ra'a&.



27/62


SEGURIDAD EN MA*UINAS

DEFINICIN DE MA*UINA:

Se en%!en"e (&r MAQUINA /a#2/!er $e"!& %6n!& &n /na & $3)

(ar%e) $+4!#e), a(a* "e %ran)1&r$ar & %ran)1er!r energ7a, $&4!"&

(&r /na 1/en%e "e energ7a 2/e n& )ea #a 1/er*a 5/$ana.

E)%e (/e"e en%en"er %a$'!6n #a $a2/!na &$& e# &n/n%& "e

(!e*a) / +rgan&) /n!"&) en%re e##&), "e

#&) /a#e) /n& (&r #& $en&) 5a'r3 "e )er

$+4!# 0, en )/ a)&, "e +rgan&) "e

a!&na$!en%&, !r/!%&) "e $an"& 0 "e

(&%en!a, e%., a)&!a"&) "e 1&r$a

)!"ar!a (ara /na a(#!a!+n

"e%er$!na"a, en (ar%!/#ar (ara #a %ran)1&r$a!+n, %ra%a$!en%&,

"e)(#a*a$!en%& 0 a&n"!!&na$!en%& "e /n $a%er!a#.



28/62


Se (/e"e en%en"er %a$'!6n #a $32/!na &$& /a#2/!er a(ara%&,

e2/!(& & !n)%a#a!+n 2/e )/(&nga /na $ean!*a!+n "e# (r&e)&

(r&"/%!4&.

DEFINICIN DE OPERADOR DE MA*UINA:

Per)&na enarga"a "e !n)%a#ar, (&ner en $ar5a, reg/#ar, /%!#!*ar,

$an%ener, #!$(!ar, re(arar & %ran)(&r%ar /na $32/!na.

DEFINICIN DE ONA PELIGROSA DE UNA MA*UINA:

C/a#2/!er *&na )!%/a"a en e# !n%er!&r & a#re"e"&r "e /na $a2/!naen #a /a# #a (re)en!a "e /na (er)&na e9(/e)%a )/(&nga /nr!e)g& (ara #a )eg/r!"a" & #a )a#/" "e #a $!)$a.

Z&na "e !n/en!a "e /na $a2/!na en #a 2/e /na (er)&na (/e"e%ener &n%a%& &n a#g:n e#e$en%& "e #a $!)$a 2/e (/"!era)/(&ner /n (e#!gr& (ara )/ !n%egr!"a" 17)!a.



29/62


DEFINICIN DE TRA3A=ADOR EBPUESTO:

C/a#2/!er (er)&na 2/e )e en/en%re %&%a#$en%e & en (ar%e en /na *&na(e#!gr&)a.

N& )e re-ere )!$(#e$en%e a# &(era"&r "e /n e2/!(& "e %ra'a& )!n& a/a#2/!er &%r& %ra'aa"&r 2/e (/e"a en&n%rar)e en #a *&na (e#!gr&)a "e"!5& e2/!(& "e %ra'a&, %an%& "e /na $anera (er$anen%e &$&&a)!&na#.

La) $32/!na) )&n (e#!gr&)a) (&r na%/ra#e*a. E)%3n !"ea"a) (ara e1e%/ar /n(r&e)& "e %ran)1&r$a!+n "e #a) $a%er!a) 0 en n/$er&)a) &a)!&ne) "aan a#&) (r&(!&) &(era"&re) "e #a) $!)$a).

L&) a!"en%e) "e %ra'a& (r&"/!"&) (&r $a2/!na) )/(&nen /n e#e4a"&(&ren%ae "e# %&%a# "e a!"en%e) 2/e )e (r&"/en en n/e)%r& en%&rn&.



30/62


E# a!"en%e )e (r&"/e /an"& &!n!"en@

. EL FACTOR HUMANO ="e-!en%e /%!#!*a!+n "e #a $a2/!na? @I$(r/"en!a, !gn&ran!a, "e)/!"& ...

. FACTOR TECNICO =!n&rre%a (r&%e!+n "e# e2/!(&? @ De1e%& "e $32/!na, en !n)%a#a!&ne) & en e# a$'!en%e.



31/62


La) (re4en!&ne) "e #&) a!"en%e) (r&"/!"&) (&r #a) $32/!na)e) !$(&r%an%e (&r QUE@

. LOS ACCIDENTES SON GENERALMENTE GRAVES.

. #a $a0&r (ar%e PUEDEN EVITARSE.

DESCRIPCIO DE LOS PELIGROS

Una $32/!na (/e"e generar (e#!gr&) $/0 "!4er)&)@

Pe#!gr&) $e3n!&), 2/e (/e"en "ar #/gar a #e)!&ne) (&ra(#a)%a$!en%&, a%ra(a$!en%&, &r%e), engan5e), 5&2/e),g(e), (r&0e!&ne), e%.

E)%&) (e#!gr&) )/e#en e)%ar &n"!!&na"&) (&r #a 1&r$a"e #a) $32/!na), )/) +rgan&) "e $&4!$!en%&, )/re)!)%en!a, )/ 4e#&!"a", e%.

C&n)%!%/0e e# r!e)g& $3) !$(&r%an%e a)&!a"& a# /)& "e

$32/!na).

r!e)g&) "e !nen"!& 0 e9(#&)!+n, &$& &n)e/en!a "e #a)ara%er7)%!a) "e #&) $a%er!a#e) (r&e)a"&) & (&r #&)$a%er!a#e) e9!)%en%e) en e# en%&rn& "e #a $32/!na.

Pe#!gr&) e#6%r!&), &$& &n)e/en!a "e &n%a%&) "!re%&) &!n"!re%&), (&r 1en+$en&) e#e%r&)%3%!&) & (&r )&'rearga).

Pe#!gr&) %6r$!&) =&n%a%& &n )/(er-!e) a#!en%e)?, "an"/gar a 2/e$a"/ra) (r&4&a"a) (&r $a%er!a#e) & (!e*a) a $/0a#%a & $/0 'aa %e$(era%/ra.

Pe#!gr&) &r!g!na"&) (&r r/!"&), 4!'ra!&ne) & ra"!a!&ne).

Pe#!gr&) (r&"/!"&) (&r $a%er!a#e) & )/)%an!a) /%!#!*a"a) en #&)(r&e)&), 0 2/e (/e"en "ar #/gar a !n5a#a!&ne) &!n%&9!a!&ne).



32/62


Pe#!gr&) "e'!"&) a "e1e%&) en /n "e-!en%e "!)e& erg&n+$!&"e #&) (/e)%&) "e %ra'a&, 2/e (r&4&an 1a%!ga) !nnee)ar!a).

ONAS DE RIESGOEn genera# (/e"en "!1eren!ar)e )!e%e *&na) "!)%!n%a) en /na $32/!na, /0&"e)g#&)e e9(&ne$&) a &n%!n/a!+n@

1 PUNTO DE OPERACIN:

L/gar en 2/e #a $32/!na ee/%a )/ %ra'a& :%!# )&'re #a (!e*a "&n"e )e%ra'aa.

! PARTE CINEMATICA:

C&n/n%& "e $ean!)$&) /0a $!)!+n e) #a "e %ran)1&r$ar, (r&"/!r &%ran)$!%!r energ7a. A2/7 )e !n#/!r3n #&) (r&'#e$a) "er!4a"&) "e #aenerg7a e#6%r!a, ne/$3%!a & "e &%r& %!(&, 2/e )e )/$!n!)%re a# $&%&r.

" PIEA A TRA3A=AR:

A/n2/e #a (!e*a a %ra'aar n& 1&r$e (ar%e "e #a $32/!na, e) e4!"en%e2/e 6)%a )e "!)ea, (ara /n %ra'a& "e%er$!na"& )&'re a2/e##a. P&r %an%&

#a (!e*a &n"!!&na 1/n"a$en%a#$en%e a #a $32/!na, 0 %an%& #&) :%!#e)&$& #a) 5erra$!en%a) 4an "!)ea"&) en 1/n!+n "e #a) (!e*a).

# ALIMENTACION J EVACUACION DE PIEA:

A# !g/a# 2/e #a (!e*a, e# )!)%e$a "e a#!$en%a!+n a $32/!na a)7 &$& #ae4a/a!+n, 1&r$an (ar%e "e# )!)%e$a.

$ SERVICIOS AUBILIARES:

C&n/n%& "e )!)%e$a) 2/e &$(#e$en%an e# 1/n!&na$!en%& "e #a$32/!na 0 2/e )&n a%era#e) a# )!)%e$a@ L/'r!a!+n, re1r!gera!+n.

% DISPOSITIVOS DE CONTROL J MANDO:

C&n/n%& "e $an"&) 2/e (er$!%en g&'ernar #a $32/!na a 4/n%a", %a#e)&$& reg/#a!+n, 1rena"&.



33/62


& ENTORNO AM3IENTE:

C&n)%!%/0en #a) ara%er7)%!a) "e a2/e##& 2/e r&"ea a# (/e)%& "e %ra'a&%a#e) &$& !#/$!na!+n, )ea#!*a!+n, "!)%an!a), e%., en /na (a#a'ra #aerg&n&$7a "e# (/e)%&.

CLASIFICACIN DE LOS RIESGOS

Se "!)%!ng/en, n&r$a#$en%e, #&) )!g/!en%e) n!4e#e) "e r!e)g&@

a RIESGO NORMAL:

Se "e-ne a)7 /an"& e# $6%&"& "e %ra'a& n& !$(#!a e# ae)& a# (/n%&

& *&na "e (e#!gr&, )!en"& nee)ar!& /n 1a##& en e# )!)%e$a "e (r&%e!+n

)!$/#%anea"& &n &%r& 1a##& & err&r "e# &(erar!& (ara 2/e )e (r&"/*a e#

a!"en%e.

8 RIESGO ALTO:

C/an"& e# $6%&"& "e %ra'a& !$(#!a e# ae)& (er$anen%e a #a *&na "e

(e#!gr& 0 /n 1a##& en e# )!)%e$a "e (r&%e!+n &n"/e a)! &n %&"a

er%e*a a /n a!"en%e.

c RIESGO MUJ ALTO:

C/an"& )!g/!en"& e# $6%&"& "e %ra'a& e)%a'#e!"&, /n 1a##& "e# &(erar!&

(r&"/!r3 /n a!"en%e &n a)! a')/%a er%e*a.



34/62


Seg:n e# n!4e# "e r!e)g& e9!)%en%e )e 5a "e e9!g!r $a0&r gra"& "e -a'!#!"a" a#

)!)%e$a "e (r&%e!+n, "e $&"& 2/e )e re"/*a #a (r&'a'!#!"a" "e a!"en%e.

A)7, #a) )!%/a!&ne) "e r!e)g& $/0 a#%& )&n !na"$!)!'#e) en /a#2/!er a)&,

)a#4& )! %6n!a$en%e e) !$(&)!'#e rea#!*ar e# %ra'a& "e 1&r$a $en&)

(e#!gr&)a.

En e)%&) a)&) )e a(#!ar3 e# r!%er!& "e SEGURIDAD POSITIVA, e) "e!r, /an"&

5a0 /n 1a##& e# )!)%e$a &n"/e !n$e"!a%a$en%e a #a (ara"a "e #a $32/!na.

TECNICAS DE SEGURIDAD

LAS MAQUINAS, LOS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DE ESTAS O APARATOS

ACOPLADOS A ELLAS, BEBERAN ESTAR DISEADOS CONSTRUIDOS DE FORMA

QUE LAS PERSONAS NO ESTEN EXPUESTAS A SUS PELIGROS CUANDO SU

MONTAJE, UTILIZACION O MANTENIMIENTO SE EFECTUE CONFORME A LAS

CONDICIONES PREVISTAS POR EL FABRICANTE.

PARA ALCANZAR ESTE OBTETIVO, EL FABRICANTE DEBERA APLICAR EN LAS

FASES DE DISEO CONSTRUCCION UNA SERIE DE METODOS ACCIONES DE

PREVENCION QUE, UNIDAS A LAS QUE DEBEN SER INCORPORADAS POR EL

USUARIO, SE DENOMINAN TECNICAS DE SEGURIDAD.



35/62

TECNICAS DESEGURIDAD

INTEGRADAS ENMAQUINAS

PREVENCIONINTRINSECA

PROTECCION

De1en)a) 0

RESGUARDOS

DISPOSITIVOS DEPROTECCION

NO INTEGRADASEN MAQUINAS

FORMACION

INFORMACION

MEDIDASADOPTADAS POR

EL USUARIO


PREVENCION INTEGRADA

E# &n/n%& "e %&"a) #a) a!&ne) "e (re4en!+n =(re4en!+n !n%r7n)ea 0

(r&%e!+n? rea#!*a"a) e9#/)!4a$en%e #a 1a)e "e "!)e& "e #a $32/!na,

re!'e e# n&$'re "e 8(re4en!+n !n%egra"a 8.



36/62

PREVENCIONINTEGRADA

PREVENCIONINTRINSECA

PROTECCION

1a)e "e "!)eB&

"e #a $32/!na


PREVENCIN INTRINSECA

Se en%!en"e (&r (re4en!+n !n%r7n)ea #a) $e"!"a) "e )eg/r!"a" &n)!)%en%e)en@

. e#!$!nar e# $a0&r n:$er& (&)!'#e "e (e#!gr&) & re"/!r a# $39!$& #&)r!e)g&) )e#e!&nan"& &n4en!en%e$en%e "e%er$!na"a)ara%er7)%!a) "e "!)e& "e #a $32/!na.

E4!%ar )a#!en%e) 0 ar!)%a) (/n*an%e). A(#!ar $ean!)$&) )eg/r&). U)ar $a%er!a#e) !"+ne&) a #a) &n"!!&ne) "e a(#!a!+n. U)ar "!)(&)!%!4&) "e en#a4a$!en%& "e a!+n (&)!%!4a.



37/62


. #!$!%ar #a e9(&)!!+n "e #a) (er)&na) a #&) (e#!gr&) !ne4!%a'#e),re"/!en"& #a nee)!"a" "e 2/e e# &(era"&r !n%er4enga en *&na)(e#!gr&)a).

F!a'!#!"a" "e# e2/!(&. Mean!*a!+n 0 a/%&$a%!*a!+n. U'!a!+n "e #&) (/n%&) "e &(era!+n 0 a/)%e 1/era "e #a)

*&na) (e#!gr&)a).

TECNICAS DE PROTECCIO

S&n #a) $e"!"a) "e )eg/r!"a" &n)!)%en%e) en e# e$(#e& "e $e"!&) %6n!&)e)(e7-&) /0a $!)!+n e) #a "e (r&%eger a #a) (er)&na) &n%ra #&) r!e)g&) 2/e

#a a(#!a!+n "e #a) %6n!a) "e (re4en!+n !n%r7n)ea n& (er$!%en, "e 1&r$ara*&na'#e, e#!$!nar & re"/!r &n4en!en%e$en%e.

L&) $e"!&) "e (r&%e!+n (/e"en )er "e "&) %!(&)@

. DEFENSAS RESGUARDOS@ )&n #&) e#e$en%&) "e #a $a2/!na/%!#!*a"& e)(e7-a$en%e (ara garan%!*ar #a (r&%e!+n $e"!an%e /na'arrera $a%er!a#.

. DISPOSITIVOS DE PROTECCIN@ )&n #&) "!)(&)!%!4&), "!)%!n%&) "e#re)g/ar"&, 2/e e#!$!nan & re"/en e# r!e)g&, )& & a)&!a"& a /n$an"&.



38/62

TECNICAS

PROTECCION

DEFENSAS

RESGUARDOS

DISPOSITIVOS

PROTECCION


DEFENSAS

S&n e#e$en%&) 2/e (r&%egen a #&) %ra'aa"&re) "e #a (r&0e!+n "e (ar%7/#a)=)+#!"a) & #72/!"a)?.

E9!)%en en e# $era"& (r&%e!&ne) e)(e7-a) (ara #a) $32/!na)5erra$!en%a) $3) &$/ne) &$&@

Pan%a##a (ara e)$er!#e).

PANTALLAS PARA TALADROS.

Ca'e*a#e) (ara %&rn&).

Pr&%e!&ne) en4en%e) (ara %&rn&).

E%.



39/62


Las condiciones >/e 5an de re/nir son :

Ser re)!)%en%e) a !$(a%&).

Per$!%!r #a 4!)!'!#!"a".

N& $e)%ar a# %ra'aa"&r.

Ser "e 13!# #!$(!e*a.

N& generar n/e4&) r!e)g&).

RESGUARDOS

E#e$en%& "e /na $32/!na /%!#!*a"& e)(e7-a$en%e (ara garan%!*ar #a(r&%e!+n $e"!an%e /na 'arrera $a%er!a#.

De(en"!en"& "e )/ 1&r$a, /n re)g/ar"& (/e"e )er "en&$!na"& ara)a,/'!er%a, (an%a##a, (/er%a, en4en%e, e%.



40/62

TIPOS DERESGUARDOS

FIJOS

MOVILES

REGULABLES

CON DISPOSITIVODE

ENCLAVAMIENTO

CON DISPOSITIVODE

ENCLAVAMIENTO BLOQUEO

ASOCIADO ALMANDO


RESGUARDOS FI=OS

C/an"& )e 5a'#a "e RESGUARDO FIJO )e re-ere a /n re)g/ar"& 2/e )e$an%!ene en )/ (&)!!+n, e) "e!r, e)%3 CERRADO@

a )ea "e 1&r$a (er$anen%e =(&r )"a"/ra, e%.?.

O '!en (&r $e"!& "e e#e$en%&) "e -a!+n =%&rn!##&), %/era), e%.?2/e !$(!"en 2/e (/e"an )er re%!ra"&)Ka'!er%&), )!n e# e$(#e& "e /na5erra$!en%a.

E) /n re)g/ar"& 2/e aree "e (ar%e) $+4!#e), &$'!na"a) & a)&!a"a) a$ean!)$&) "e #a $a2/!na & "e(en"!en%e) "e )/ 1/n!&na$!en%&, 2/e !$(!"ee# ae)& a# (/n%& "e (e#!gr&.



41/62

Re)g/ar"&)

-.&)

en4en%e "!)%an!a"&r


S/ &n)%r/!+n "e'er3 )er #& )/-!en%e$en%e r&'/)%a (ara 2/e )ea a(a* "e)&(&r%ar #a) arga) "e %ra'a&, r&%/ra "e #&) e#e$en%&) (r&%eg!"&) 0&n"!!&ne) a$'!en%a#e).

RESGUARDO FI=O ENVOLVENTE

E) %a$'!6n &n&!"& &$& re)g/ar"& -& (er!$e%ra#.

E) /n (r&%e%&r -& 2/e /na 4e* erra"& !$(!"e e# ae)& a #a *&na (e#!gr&)a

(&r &n-na$!en%&.

P/e"en %ener /na (/er%a "e ae)& 2/e (/e"e e)%ar a)&!a"& a a#g:n

en#a4a$!en%&.



42/62


RESGUARDO FI=O DISTANCIADOR

E) /n (r&%e%&r -& 2/e n& en!erra &$(#e%a$en%e #a *&na (e#!gr&)a, (er& 2/e

!$(!"e 0 #!$!%a e# ae)& gra!a) a )/) "!$en)!&ne) 0 )/ a#ea$!en%& "e# r!e)g&.



43/62


En #a $e"!"a "e #& (&)!'#e, )e &n)eg/!r3 2/e #a) &(era!&ne) "e

$an%en!$!en%& 0 &n%r )e rea#!en )!n 2/e )ea nee)ar!& "e)$&n%ar e#

re)g/ar"&.

S! 1/era (&)!'#e, #&) $a%er!a#e) "e #&) (r&%e%&re) "e'er3n a)eg/rar #a

a%en/a!+n )&n&ra nee)ar!a (ara e4!%ar & "!)$!n/!r e# r/!"& e$!%!"& (&r #a)$32/!na) 0 #a e$!)!+n =a)& "e 5a'er#a? "e ra"!a!&ne) (e#!gr&)a).

C/an"& )ea nee)ar!& (ara e# 1/n!&na$!en%& "e #a $32/!na, #&) (r&%e%&re) "e

"e'en (er$!%!r /na 4!)!+n a"e/a"a "e# (r&e)&, "e 1&r$a 2/e e# &(erar!& n&

e)%6 &'#!ga"& a 2/!%ar#&).

Han "e areer "e ar!)%a) 0 '&r"e) a-#a"&) & (e#!gr&)&), %!enen 2/e )er "e

$a%er!a# "/ra"er& 0 5an "e )er "e 13!# #!$(!e*a, A)!$!)$&, #a e#e!+n "e #&)&re) "e #&) (r&%e%&re) a )er4!r (ara ##a$ar #a a%en!+n )&'re #&) r!e)g&).



44/62


RESGUARDOS MOVILES

Se "en&$!na re)g/ar"& $+4!# a# 2/e, en genera#, e)%3 a)&!a"&

$e3n!a$en%e a# 'a)%!"&r "e #a $32/!na & a /n e#e$en%& -& (r+9!$&, (&r

ee$(#& $e"!an%e '!)agra) & g/7a) "e "e)#!*a$!en%& 0 2/e e) (&)!'#e a'r!r )!n

5aer /)& "e n!ng/na 5erra$!en%a.

RESGUARDOS REGULA3LES

E) /n reg/ar"& -& & $+4!# 2/e e) reg/#a'#e en )/ %&%a#!"a" & 2/e !n&r(&ra(ar%e) reg/#a'#e).



45/62


RESGUARDOS CON DISPOSITIVOS DE ENCLAVAMIENTO

Re)g/ar"& a)&!a"& a /n "!)(&)!%!4& "e en#a4a$!en%& "e $anera 2/e #a)

1/n!&ne) "e )eg/r!"a" "e #a $a2/!na /'!er%a) (&r e# re)g/ar"& n& (/e"an

"e)e$(ear)e 5a)%a 2/e e# re)g/ar"& e)%e erra"&.

La a(er%/ra "e# re)g/ar"& )/(&ne #a &r"en "e (ara"a, $!en%ra) 2/e )/ erra"&

n& (r&4&a 2/e #a (/e)%a en $ar5a "e #a $32/!na.



46/62


RESGUARDOS CON DISPOSTIVOS DE ENCLAVAMIENTO J3LO*UEO

Re)g/ar"& a)&!a"& a /n "!)(&)!%!4& "e en#a4a$!en%& 0 a /n "!)(&)!%!4&"e '#&2/e& $e3n!&.

Se "!1eren!a "e# an%er!&r en 2/e n& (/e"e a'r!r)e 5a)%a 2/e "e)a(areee# r!e)g& "e #e)!+n.

ASOCIADO AL MANDO

Re)g/ar"& a)&!a"& a /n "!)(&)!%!4& "e en#a4a$!en%& & "e en#a4a$!en%& 0

'#&2/e&, "e 1&r$a 2/e #a) 1/n!&ne) (e#!gr&)a) "e #a $a2/!na n& (/e"an

rea#!*ar)e 5a)%a 2/e e# re)g/ar"& e)%e erra"&, $!en%ra) 2/e e# !erre "e#

re)g/ar"& (r&4&a #a (/e)%a en $ar5a "e #a $32/!na.

DISPOSITIVOS DE PROTECCION

S&n e#e$en%&) 2/e (r&%egen a #&) %ra'aa"&re) "e #a) Man!&'ra) (e#!gr&)a) en

e# $ane& 0 $&4!$!en%& "e #a) $32/!na).

E) "e!r, a%/an"& )&'re #a !n)%a#a!+n, e#!$!nan & re"/en e# (e#!gr& an%e) "e

2/e )e (r&"/*a.



47/62

DISPOSITIVOS

DE PROTECCION

DISPOSITIVO DE

ENCLAVAMIENTO

DISPOSITIVO DE

VALIDACION

DISPOSITIVO

SENSIBLE

DISPOSITIVO DE

RETENCION

MECANICA

DISPOSITIVO

LIMITADOR

DISPOSITIVO

DISUASORIO

MANDO

SENSIBLE

MANDO A DOS

MANOS

MANDO DE

MARCHA A

IMPULSOS

PARADA DE

EMERGENCIA

ESTRUCTURA DE

PROTECCION




48/62


DISPOSITIVOS DE ENCLAVAMIENTO

DISPOSITIVO DE PROTECCION MECANICO, ELECTRICO O DE CUALQUIER OTRATECNOLOGIA, "e)%!na"& a !$(e"!r e# 1/n!&na$!en%& "e !er%&) e#e$en%&) "e/na $a2/!na 'a& "e%er$!na"a) &n"!!&ne) =genera#$en%e /an"& e#

re)g/ar"& e)%3 erra"&?.

DISPOSITIVOS DE VALIDACIN

D!)(&)!%!4& )/(#e$en%ar!& "e $an"&, a!&na"& $an/a#$en%e, /%!#!*a"&&n/n%a$en%e &n /n +rgan& "e (/e)%a en $ar5a, 2/e $!en%ra) )e $an%!enea!&na"&, a/%&r!*a e# 1/n!&na$!en%& "e /na $32/!na.

GENERALMENTE SUELE SER UN MANDO SENSITIVO

E)%&) "!)(&)!%!4&) "e'en "e e)%ar a)&!a"&) &'#!ga%&r!a$en%e a /na &r"en "e(ara"a "e #a $32/!na, "e %a# 1&r$a 2/e a# "e)a%!4ar#& )e (r&4&a #a"e)&ne9!+n "e #&) e#e$en%&) (e#!gr&)&) "e #a $32/!na.

E) nee)ar!& 2/e e)%e "!)(&)!%!4& )e a&$(ae "e /n "!)(&)!%!4& "e )e#e!+n2/e (er$!%a e#eg!r e)%a $&"a#!"a" "e $an"&, an/#an"& /a#2/!er &%ra &r"engenera"a "e)"e &%r& $an"& "e #a $32/!na.

DISPOSITOS SENSI3LES

D!)(&)!%!4&) 2/e (r&4&an #a (ara"a "e /na $32/!na & "e e#e$en%&) "e /na$32/!na, /an"& /na (er)&na & /na (ar%e "e )/ /er(& re'a)an /n #7$!%e "e)eg/r!"a".

Se (/e"en "!)%!ng/!r e)%&) "&) gr/(&)@ "!)(&)!%!4& )en)!'#e a #a (re)!+n.

ALFOMBRAS SENSIBLES.

BORDES SENSIBLES.

DISPOSITIVOS FOTOELECTRICOSOPTPELECTRONICOS.

BARRERAS INMATERIALES.

SENSORES OPTOELECTRONICOS.

BARRERAS LASER.

SCANNER LASER.



49/62


ALFOM3RAS DE SEGURIDAD O ALFOM3RAS SENSI3LES

B3)!a$en%e )&n /n&) !n%err/(%&re) e#6%r!&) "e 3rea )en)!'#e) a #a (re)!+n.

S/ 1/n!+n e) #a "e "e%e%ar #a (re)en!a "e (er)&na) n& a/%&r!*a"a) en 3rea)

"e %ra'a& (e#!gr&)a), e) "e!r, (r&%eger e# a ae)& a #a) *&na) (e#!gr&)a).

Para e##& e) (re!)& e)%/"!ar #a "!)%an!a "e )eg/r!"a" 2/e )e "e'e "e

e)%a'#eer (ara e4!%ar 2/e #a) (er)&na) 2/e ae"en a #a *&na (e#!gr&)a a

%ra46) "e #a a#1&$'ra (/e"an ##egar a #a *&na (e#!gr&)a an%e) "e 2/e )e

(r&"/*a #a (ara"a %&%a# "e# $&4!$!en%& (e#!gr&)& "e #a $32/!na.

De'en "e e)%ar "!)ea"a) (ara %ra'aar 'a& /na) &n"!!&ne) )e4era)

=$e3n!a), 2/7$!a) & %6r$!a)?.



50/62


3ORDES SENSI3LES

B3)!a$en%e )&n %a$'!6n /n&) !n%err/(%&re) e#6%r!&) "e 3rea )en)!'#e) a #a

(re)!+n.

Se /%!#!*an (ara #a (r&%e!+n "e #a) (ar%e) $+4!#e) "e #a) $32/!na), en #&) 2/e

5a0a /n r!e)g& !$(&r%an%e "e a(#a)%a$!en%& & !$(a%&. S&n $/0 /%!#!*a"&) en

(ar%e) $+4!#e) a/%&$a%!*a"a).

Ha0 /n gran a'an!& "e 1&r$a) 0 %a$a&). S/e#en )er "e a/5& & ne&(ren&.

En genera# )&n &$& /na e)(e!e "e %/'er7a) 5/ea) 2/e /en%an en )/

!n%er!&r /n&) &n"/%&re) )en)!'#e) a# &n%a%&, "e %a# 1&r$a 2/e, /an"& )e

(r&"/e /na (re)!+n en /a#2/!er (/n%& "e# '&r"e, e$!%e a #a $a2/!na /na

&r"en 2/e &r!g!na )/ (ar& !n$e"!a%&.



51/62


3ARRERA INMATERIAL

E) /n "!)(&)!%!4& "e )eg/r!"a" /0a 1/n!+n "e "e%e!+n )e rea#!*a $e"!an%e

/na )er!e "e e#e$en%&) &(%&e#e%r+n!a) e$!)&re) 0 ree(%&re), /'!a"&) "e

%a# $anera 2/e 1&r$an /na e)(e!e "e &r%!na "e ra"!a!&ne) +(%!a).

S! )e !n%err/$(e a#g/n&) "e e)%&) 5ae), #a $a2/!na re!'e #a &r"en "e (ara"a

!n$e"!a%a.

De(en"!en"& "e# &'e%& 2/e )e 2/!era "e%e%ar #a "!)%an!a en%re 5ae) )er3$a0&r & $en&r.

La) 'arrera) generan 4ar!&) 5ae) #3)er (ara#e#&) 2/e "ar7an #a &r"en "e

(ara"a a #a $32/!na, /an"& e# 5a* e) &r%a"& (&r e# &(erar!&.



52/62




53/62


SENSOR DE LASER DE SEGURIDAD

E# "!)(&)!%!4&, &$(/e)%& "e e$!)&r 0 ree(%&r, /%!#!*a /n 5a* &n%!n/& "e ra0&

#3)er 4!)!'#e, (&)!!&na"& CONVENIENTEMENTE PARA OTORGAR a# &(erar!&

$39!$a (r&%e!+n 0 #!'er%a" &(era%!4a.

SCANNER LASER

E) /n )!)%e$a "e )eg/r!"a" 2/e e9(#&ra )/ en%&rn& )!n &n%a%& (&r $e"!& "e

/n )en)&r #3)er e#e%r& )en)!'#e K !n1rarr&&, )!n nee)!"a" "e /%!#!*ar ree%&r &

ree(%&r a(ar%e. E) a(r&(!a"& (ara@



54/62


#a "e%e!+n "e (er)&na) en 3rea) "e a#%& r!e)g&.

Para !n&r(&rar#& en )!)%e$a) "e %ran)(&r%e )!n &n"/%&r =g/!a"&)

a/%&$3%!a$en%e?.

E) (&)!'#e rear 3rea) 5&r!*&n%a#e) (r&%eg!"a) (r&gra$a'#e) &n (re!)!+n 0 "e

1&r$a 4ar!a'#e, (&r ee$(#& )e$!!r/#ar, re%ang/#ar & )eg$en%a"a.

La en%ra"a & #a (re)en!a "e /na (er)&na & e4en%/a#$en%e "e &%r& &')%3/#&

en #a *&na &n%ra"a "e )eg/r!"a", (r&"/e, /na )ea# "e (ara"a "e

e$ergen!a "e# $&4!$!en%& (e#!gr&)& "e #a $32/!na (r&%eg!"a.

A $en/"& 4a a&$(aa"a "e /n )!)%e$a "e (re a#ar$a 0 e$!%e /na )ea#

+(%!a & a:)%!a, /an"& a#g/!en )e aera a #a *&na (e#!gr&)a, & '!en, en e#

a)& "e /n 4e57/#& g/!a"& a/%&$3%!a$en%e, (ara (r&4&ar /na "!)$!n/!+n

(re4en%!4a "e #a 4e#&!"a" "e# 4e57/#& an%e) "e 2/e )e (r&"/*a #a (ara"a a###egar a #a *&na "e )eg/r!"a" e)%a'#e!"a.

DISPOSITIVOS DE RETENCIN MECANICA

D!)(&)!%!4& /0a 1/n!+n e) #a "e !n)er%ar en /n $ean!)$&, /n &')%3/#&

$e3n!&@



55/62


/a.

Pa)a"&r.

Ca(a* "e &(&ner)e, en 'a)e a )/ re)!)%en!a a /a#2/!er $&4!$!en%& (e#!gr&)&.

LIMITADOR

D!)(&)!%!4& 2/e !$(!"e 2/e /na $a2/!na & e#e$en%&) "e /na $a2/!na

)&'re(a)e) /n #7$!%e e)%a'#e!"&@

L!$!%a"&r "e (re)!+n. L!$!%a"&r "e "e)(#a*a$!en%&.

DISUASORIO

C/a#2/!er &')%3/#& $a%er!a# 2/e n& !$(!"e %&%a#$en%e e# ae)& a /na *&na(e#!gr&)a, (er& re"/e #a (&)!'!#!"a" "e ae"er a e##a, (&r re)%r!!+n "e #!'reae)&.

MANDO SENSITIVO

L&) $an"&) )en)!%!4&) =&n&!"&) %a$'!6n &$& "e 5&$'re $/er%&? )e /%!#!*an/an"& e# &(erar!& %!ene 2/e ae"er a /na *&na DE ALTO RIESGO "e #a

$32/!na.

)e /%!#!*a /an"& )e "e'en "e rea#!*ar "e %area) &$& #!$(!e*a, 4er!-a!+n,

$an%en!$!en%&, a/)%e, reg#ae, e%., "/ran%e #a) /a#e) )e 5an e#!$!na"& #&)

)!)%e$a) "e )eg/r!"a" e9!)%en%e) 0 2/e"a &$& :n!& re/r)& (ara (&"er

garan%!*ar #a (r&%e!+n "e# &(erar!&.

en e)%&) a)&), #a $a2/!na "e'e "!)(&ner "e# &rre)(&n"!en%e )!)%e$a "e

)e#e!+n "e $&"& "e 1/n!&na$!en%& 8 n&r$a# 8 0 "e $an"& )en)!%!4&.

E) /n D!)(&)!%!4& "e $an"& 2/e (&ne 0 $an%!ene en $ar5a #&) e#e$en%&) "e

/na $a2/!na )a$en%e $!en%ra) e# +rgan& "e a!&na$!en%& )e $an%!ene



56/62


a!&na"&. C/an"& )e )/e#%a re%&rna a #a (&)!!+n "e (ara"a, &$& )! )e

5/'!era a!&na"& /na (ara"a "e e$ergen!a.

e) "e!r, e# &(erar!& ae"e a #a *&na "e (e#!gr& &n /n $an"& )en)!%!4& 2/e

"e'e %ener (/#)a"& en %&"& $&$en%&, "e %a# 1&r$a 2/e )! "ea "e (/#)ar, #a$a2/!na en /e)%!+n )e "e%!ene !n$e"!a%a$en%e &$& )! )e 5/'!era a!&na"&

/na (ara"a "e e$ergen!a.

DISPOSITIVOS DE MANDO A DOS MANOS

D!)(&)!%!4& "e )eg/r!"a" 2/e re2/!ere &$& $7n!$& e# a!&na$!en%&

)!$/#%3ne& "e "&) +rgan&) "e a!&na$!en%& (ara !n!!ar 0 $an%ener e#

1/n!&na$!en%& "e /na $a2/!na & "e /n e#e$en%& "e /na $32/!na,

garan%!*an"& a)7 #a (r&%e!+n "e #a (er)&na 2/e a%:a )&'re #&) +rgan&) "e

a!&na$!en%&.

E) "e!r, #a) "&) $an&) "e# &(erar!& e)%3n 8&/(a"a)< 0 e) !$(&)!'#e e# 2/e

(/e"a ae"er a #a *&na (e#!gr&)a, e)%an"& #a $a2/!na en 1/n!&na$!en%&.

E# !n!!& & #a a%/a!+n "e #a $a2/!na $e"!an%e e)%e )!)%e$a )& "e'e

(er$!%!r)e /an"& e# a!&na$!en%& "e a$'&) +rgan&) "e $an"& %enga #/gar

en /n %!e$(& $39!$& "e , )eg/n"&) =)!$/#%ane!"a" "e (/#)a!+n?.



57/62


La #!'era!+n "e /n& "e #&) +rgan&) "e a!&na$!en%& & "e a$'&) !$(#!a #a

(ara"a "e #a $32/!na.

E# re!n!!& "e# $&4!$!en%& "e #a $32/!na )& (&"r3 rea#!*ar)e "e)(/6) "e 2/e

#&) "&) +rgan&) "e $an"& re%&rnen a )/ (&)!!+n "e re(&)& 0 )ean a%!4a"a)"e n/e4&.

E# )!)%e$a 2/e )e /%!#!*a (ara e)%e "!)(&)!%!4& (/e"e )er $e3n!&, e#6%r!&,

e#e%r+n!&, ne/$3%!& & 5!"r3/#!&.

CONVIENE RESALTAR QUE ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD PROTEJE SOLAMENTEA LA PERSONA QUE LA ACCIONA.

De'en "e e)%ar "!)ea"a) (ara (re4en!r #a) (/e)%a) en $ar5a !n%e$(e)%!4a) 0

(ara 2/e n& )ea (&)!'#e #a ne/%ra#!*a!+n "e# )!)%e$a "e )eg/r!"a" "e /na

$anera )en!##a. L&) (/#)a"&re) "e'en "e e)%ar (r&%eg!"&) & ena)%ra"&).

L&) +rgan&) "e a!&na$!en%& De'en "e e)%ar #& )/-!en%e$en%e )e(ara"&)

(ara e4!%ar )er (/#)a"&) (&r /na :n!a (er)&na.

De'e "e e9!)%!r /na "!)%an!a "e )eg/r!"a" en%re #&) +rgan&) "e a!&na$!en%&

"e# $an"& 0 #a *&na (e#!gr&)a. E)%a "!)%an!a "e )eg/r!"a" 4!ene e9(re)a"a (&r

@



58/62


59/62


A# )er a!&na"&), "e'en "e 2/e"ar en#a4a"&), "e %a# 1&r$a 2/e #a n/e4a

(/e)%a en )er4!!& )& )er3 (&)!'#e $e"!an%e /na ##a4e.

La &a!+n "e e)%&) )!)%e$a) "e (ara"a "e e$ergen!a )+#& %!ene )en%!"& en#&) a)&) en #&) 2/e e# %!e$(& "e (ara"a 2/e )e &n)!ga )ea $3) &r%a 2/e #a

2/e )e (&"r7a &'%ener $e"!an%e #a /%!#!*a!+n a%!4a!+n "e #a (ara"a n&r$a#

"e #a $32/!na.

De'e "e %ener (r!&r!"a" a')/%a )&'re e# re)%& "e +r"ene) 2/e (/e"a re!'!r #a

$32/!na.

L&) +rgan&) "e a!&na$!en%& "e'en "e )er #ara$en%e !"en%!-a'#e), $/04!)!'#e) 0 &a"&) "e 1&r$a 2/e e# ae)& )ea $/0 r3(!"&, %an%& (ara e#

&(erar!& & #a) &%ra) (er)&na) 2/e )e 4ean &'#!ga"a) a a!&nar#&).

#a) )e%a) "e )eg/r!"a" "e'en "e )er "e &r r&& = a!&na$!en%& ? )&'re 1&n"&

a$ar!##&.

E9!)%en "!1eren%e) )!)%e$a) "e (ara"a "e e$ergen!a@

A/n2/e #a) $3) /%!#!*a"a) )ean #a) )e%a) "e )eg/r!"a" =(/#)a"&re) en 1&r$a "e

)e%a ?, e9!)%en %a$'!6n @

A#a$'re) & a'#e) "e e$ergen!a.

Barra) "e e$ergen!a.

Man!##a) "e e$ergen!a.



60/62


Pe"a#e) "e e$ergen!a =)!n /'!er%a?.

FORMACIN INFORMACION

C&n)!)%e en )!)%e$a) "e &$/n!a!+n /%!#!*a"&) (ara %ran)$!%!r !n1&r$a!+n a#

/)/ar!&, !n"!an"& #a) &n"!!&ne) en #a) 2/e e) (&)!'#e e# e$(#e& "e #a

$a2/!na )!n (e#!gr&@



61/62


!n"!a!&ne) 2/e e9!gen "e%er$!na"&) &$(&r%a$!en%&) (ara e#

%ran)(&r%e, a#$aena$!en%&, !n)%a#a!+n 0 $&n%ae, (/e)%a en

)er4!!&, 1/n!&na$!en%&.

(rea/!&ne) 2/e 5a0 2/e %ener en /en%a en e# /)&, !n)%a#a!+n 0

$an%en!$!en%&.

MEDIDAS ADOPTADAS POR EL USUARIO

C&$(ren"e #a) $e"!"a) "e@

E)%a'#e!$!en%& "e (r&e"!$!en%&) "e %ra'a& )eg/r&).

Man%en!$!en%&.

S!)%e$a) "e (er$!)&) "e %ra'a&.

S/$!n!)%r& "e e(!).

CONCLUSIONES

1. La a%!4!"a" "e &n%r "e# $an%en!$!en%& en #a e$(re)a, e9!ge r!g&r

!en%7-&%6n!&, (/e) "e #& &n%rar!& 2/e"a en /na '/ena !n%en!+n

2/e (/e"e "e)are"!%ar#a 0 (r&4&ar#e (r&'#e$a) en e# "e)arr#&

(&)%er!&r "e )/ a%!4!"a" (r&"/%!4a.

2. La e9!)%en!a "e /na a$(#!a ga$a "e !n"!a"&re) "e e4a#/a!+n "e #a

a%!4!"a" "e $an%en!$!en%& "!-/#%a en !er%a $e"!"a e# (r&e)& "e

%&$a "e "e!)!&ne) a# n& e)%ar "e-n!"&) #&) 7n"!e) &n)!"era"&) &$&

#a4e) (ara "!5a 1/n!+n.



62/62


3. E# !n"!a"&r (r&(/e)%& &n)%!%/0e /na a"e/a"a 5erra$!en%a (ara e#

$e&ra$!en%& "e #a 1/n!+n "e $an%en!$!en%& en #a e$(re)a, (&r #& 2/e

)e re&$!en"a e# an3#!)!) "e# &$(&r%a$!en%& "e a"a 1a%&r e4a#/a"&

en e# N!4e# "e Ge)%!+n "e# Man%en!$!en%& &n 4!)%a) a !"en%!-ar #a)

a/)a) 2/e &a)!&nan )/ "e)e$(e& "e-!en%e 0 %ra'aar (&r)/(erar#a).

indicadores - seguridad - mantenimientpo

Documents