huamÁn n. riesgo disergonómico en ayudantes de
TRANSCRIPT
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
37
ARTÍCULO ORIGINAL
RIESGO DISERGONÓMICO EN AYUDANTES DE COMPACTADORA DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA-2020
DYSERGONOMIC RISK IN COMPACTOR ASSISTANTS IN THE PROVINCIAL
MUNICIPALITY OF CAJAMARCA-2020
Huamán Valiente Nelly 1
Resumen
El presente estudio se realizó con el propósito de determinar el riesgo disergonómico en
ayudantes de compactadora. El estudio fue cuantitativo, descriptivo y de corte
transversal. En una población de 40 trabajadores, se tomó una muestra por conveniencia
de 8 colaboradores, quienes son los encargados de recoger los residuos sólidos desde las
veredas de los domicilios hasta ingresarlos a las compactadoras. Se aplicó como técnica
de recolección de datos la hoja de campo del método ergonómico REBA (Rapid Entire
Body Assessment), que es un método fiable para la evaluación de posturas forzadas,
captado durante el desarrollo de su trabajo mediante tomas fotográficas, videos y
cuestionario. Los resultados fueron que el 50% de ayudantes de compactadora se
encuentran en un nivel de riesgo disergonómico alto y el otro 50% se encuentra en un
nivel muy alto. Se concluye que según el método ergonómico REBA (Rapid Entire Body
Assessment) el ayudante de compactadora de la Municipalidad Provincial de Cajamarca
se encuentra en riesgo disergonómico alto y muy alto y necesita una intervención pronta
e inmediata con programas preventivo promocionales dirigidos por el profesional de
Enfermería a fin de evitar lesiones músculo esqueléticas en un futuro cercano.
Palabras clave: Riesgo disergonómico, Compactadora, Salud Ocupacional.
Abstract
The present study was carried out with the purpose of determining the dysergonomic risk
in compactor helpers. The study was quantitative, descriptive and cross-sectional. In a
population of 40 workers, a convenience sample of 8 employees was taken, who are in
charge of collecting solid waste from the sidewalks of the homes until entering them into
the compactors. The field sheet of the ergonomic method REBA (Rapid Entire Body
Assessment) was applied as a data collection technique, which is a reliable method for
the evaluation of forced postures, captured during the development of their work through
photographs, videos and a questionnaire. The results were that 50% of compactor helpers
are at a high level of dysergonomic risk and the other 50% are at a very high level. It is
concluded that according to the ergonomic REBA method (Rapid Entire Body
Assessment) the compactor assistant of the Provincial Municipality of Cajamarca is at
high and very high dysergonomic risk and needs a prompt and immediate intervention
with promotional preventive programs directed by the nursing professional in order to
avoid musculoskeletal injuries in the near future.
Keywords: Dysergonomic risk, Compactor, Occupational Health.
Citar como: Huamán-
Valiente N. Riesgo
disergonómico en
ayudantes de
compactadora de la
Municipalidad provincial
de Cajamarca-2020. Rev.
RECIEN. 2020; Vol. 9 / Nº
3.
_____________________
Correspondencia:
Recibido: 15.09.2020
Aprobado: 30.09.2020
En línea: 17.10.2020
1 Enfermera, Universidad Nacional de Cajamarca, Perú, [email protected] ,
https://orcid.org/0000-0002-3042-7473
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
38
I. Introducción
La Salud Ocupacional a nivel mundial es
considerada como un pilar fundamental
en el desarrollo de un país que tiene como
finalidad promover y mantener el mayor
grado de bienestar físico mental y social
de los trabajadores; prevenir todo daño a
la salud causado por las condiciones
laborales y por factores de riesgo,
adecuando el trabajo al trabajador. (1)
Según la Organización Internacional del
Trabajo (OIT) la ergonomía es definida
como la aplicación de las Ciencias
Biológicas Humanas (2) Riesgo
disergonómico es aquella expresión
matemática referida a la probabilidad de
sufrir un evento adverso e indeseado
(accidente o enfermedad) en el trabajo y
condicionado por ciertos factores de
riesgo disergonómico de acuerdo norma
básica de ergonomía y de procedimiento
de evaluación de riesgo disergonómico en
el Perú Nº 375-2008. (1)
De acuerdo a la Organización Mundial de
la Salud (OMS), refiere que algunos
riesgos ocupacionales tales como
traumatismos, ruidos, riesgos
ergonómicos representan una parte
considerable de la carga de morbilidad
derivada de enfermedades crónicas: 37%
de todos los casos de dorsalgia; 16% de
pérdida de audición; 13% de enfermedad
pulmonar obstructiva crónica; 11% de
asma; 8% de traumatismos; 9% de cáncer
de pulmón; 2% de leucemia; y 8% de
depresión. (3) Riesgos y enfermedades
ocupacionales a los que están expuestos.
En el año 2003 se emitió la ley Orgánica
de Municipalidades N° 27972, que tiene
como fin proteger al obrero Municipal
que destaquen su ejecución en obras
públicas de infraestructura o en servicios
públicos locales, teniendo derecho a
protección, seguridad y salud en el
trabajo. Esta ley debería estar
cumpliéndose progresivamente hasta el
2020. (4)
Según el Ministerio del Trabajo y
Promoción del Empleo del Perú en el año
2016, se registraron 211,042 trabajadores
en las municipalidades del país, de los
cuales 87,641 son obreros de limpieza,
personal de vigilancia y otros; indicando
que los trabajadores de limpieza, parques
y jardines se encuentran expuestos a
diferentes peligros y riesgos afectados al
manejo de residuos sólidos,
contaminación con agentes biológicos,
peligros físicos, riesgos disergonómico,
peligros de radiación solar, entre otros
Población vulnerable que merece ser
estudiada. (5)
Datos estadísticos de la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) señalan
que cerca del 25% del total de accidentes
laborales son originados por el manejo
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
39
manual de cargas. (6) La resolución
295/03, anexo 1 del Ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social de
nuestro país, fija los valores límites para
tareas de levantamiento manual de cargas
en jornadas laborales de más de dos horas
al día y con una frecuencia de hasta 360
levantamientos por hora, desde una altura
no menor a la mitad de la espinilla en 7
Kg. por levantamiento. Es decir que ese es
el valor límite que debería pesar cada
bolsa de residuos al ser recogida por el
peón de recolección. (7)
Los ayudantes de compactadora, son los
responsables del recojo de residuos
sólidos desde las puertas de los
domicilios hasta el ingreso a las
compactadoras. Es una población que
trabaja expuesta diariamente a riesgo
disergonómico. Porque desarrollan un
intenso trabajo diariamente para
mantener una ciudad limpia y saludable.
Sin embargo, en Cajamarca se observa
que eliminan bolsas de plástico, costales,
cilindros de metal y plástico que superan
el 75% de capacidad, los cuales superan
los 7 kg de peso incluso existe bolsas que
llegan a pesar entre 40 a 50 kilos con
contenido de vidrios desmonte, fierros,
etc. los cuales se constituyen en riesgo
disergonómico para el ayudante de
compactadora. También sucede que por
culminar satisfactoriamente su trabajo el
ayudante de compactadora recoge de 3 a
más bolsas por cada mano y si el residuo
solido cae al piso este tiene que ejercer
una postura forzada rápida para recoger
los residuos el cual es recogido con sus
dedos o con la ayuda de herramientas
adaptadas de los mismos residuos sólidos.
Por ello el objetivo del estudio es
determinar el riesgo disergonómico en
ayudantes de compactadora de la
Municipalidad Provincial de Cajamarca-
2020. A fin de intervenir posteriormente
en busca de mejora de condiciones
laborales; pues su trabajo es arduo y de
mucha exposición al peligro. Para El
perfil de enfermería reúne conocimiento
y aptitud para ejercer programas
preventivos promocionales en las
municipalidades.
II. Métodos
El presente estudio de investigación es de
carácter cualitativo, descriptivo y de corte
transversal.
Cuantitativo, porque se utilizó la
recopilación de información, los cuales
tienen como objeto explicar los
fenómenos estudiados. (8)
Descriptivo, busca caracterizar, exponer,
describir presentar o identificar aspectos
propios de una determinada variable. (8)
Corte transversal, porque será medido
haciendo un corte en el tiempo. La
información fue recopilada en los puestos
de trabajo del personal de limpieza
pública ayudantes de compactadora
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
40
realizando el consentimiento informado a
cada trabajador. (9)
La población de estudio estuvo
constituida por 40 trabajadores, de los
cuales se tomó una muestra no
probabilística por conveniencia (10) a
ayudantes de compactadora;
considerando que las actividades de estos
trabajadores son las mismas actividades,
el mismo puesto de trabajo, la misma ruta
de recojo de residuos sólidos, el mismo
tiempo de trabajo, la misma unidad
compactadora, la misma área de trabajo.
Para los criterios de inclusión se tomó en
consideración a los ayudantes de
compactadora de limpieza pública de la
municipalidad provincial de Cajamarca
que laboren más de un año; que participen
voluntariamente.
Para los criterios de exclusión se tomó en
cuenta a los ayudantes de compactadora
de la Municipalidad Provincial de
Cajamarca que no deseen participar del
estudio, que se encuentren de vacaciones
o con descanso médico.
Para la recolección de datos se utilizó la
hoja de campo del método ergonómico
REBA es uno de los métodos
observacionales para la evaluación de
posturas más extendido en el trabajo (11)
Cada trabajador fue evaluado en su lugar
de trabajo, previo consentimiento
informado; luego se realizó la captura de
fotos, videos y cuestionario a cada
trabajador, para su posterior análisis
según los criterios indicados por el
método REBA.
Método ergonómico REBA. “Es un
método de evaluación rápida del cuerpo
entero” es un método de evaluación
ergonómica propuesta por Sue Hignett y
Lyunn McAtamney (11); es el resultado
del trabajo de un equipo de ergónomos,
fisioterapeutas y enfermeras, que
identificaron en su elaboración alrededor
de 600 posturas con el objeto de estimar
el riesgo de sufrir alteraciones corporales
relacionadas con las posturas forzadas en
el trabajo. Su elaboración se realizó
aplicando varias metodologías de
fiabilidad ampliamente reconocida por la
comunidad ergonómica tales como el
método de NIOSH (1993) la escala desde
percepción de esfuerzo (Borg 1983), el
método de OWAS (1994), método de
RULA (1994). (11)
La información requerida por el método
es básicamente los ángulos formados por
las diferentes partes del cuerpo (tronco,
cuello, piernas, brazos, antebrazo,
muñeca). Así mismo analiza la carga o
fuerza manejada, tipo de agarre de la
carga manejada manualmente o mediante
otras partes del cuerpo.
El método REBA divide el cuerpo en dos
segmentos corporales:
Grupo A: tronco, cuello, piernas.
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
41
Grupo B: miembros superiores (brazos,
antebrazo y muñeca)
Para cada uno de estos segmentos
corporales se obtendrá una puntuación y
los resultados obtenidos serán en base a
las puntuaciones establecidas en las
tablas; luego se aplicará sus
correspondientes factores de corrección
dando la puntuación final para cada
postura evaluada. Las puntuaciones se
obtendrán de la siguiente manera:
El método REBA, considera cargas
posturales dinámicas y estáticas, así como
la gravedad asistida y analiza las
consecuencias del manejo de cargas; es
por ello que también analiza el tipo de
agarre de la carga. (11) El resultado de
este método permitirá determinar el nivel
de riesgo de padecer lesiones.
Durante el desarrollo de la investigación
se tuvo en cuenta consideraciones éticas,
como el consentimiento informado para la
obtención de datos, registro de fotografías
y videos; así mismo de la aplicación de la
hoja de campo, se obtuvo los datos peso,
talla, edad, si realizan pausas activas y
tiempo de trabajo; luego se analizó los
ángulos de las posturas adoptadas durante
el recojo de residuos sólidos, de acuerdo a
los valores establecidos por el método
REBA. De acuerdo a la Comisión
Nacional para la protección de los sujetos
humanos de investigación biomédica y
comportamental se garantizaron con los
principios de anonimato,
confidencialidad, respeto y beneficencia
de los participantes en estudio (Ministerio
de Salud, 1993). (12).
A continuación, se presenta la hoja de campo del método REBA
0-20° flexion/extensión 1
> 20° extension
21-45 flexión
46-90° flexión 3
> 90° flexion 4
60-100° flexión 1
< 60° flexión
> de 100°
0-15° flexión/extensión 1
> 15° flexión/extensión 2
ANTEBRAZO
2
MUÑECA
Añadir + 1 si
hay torsión o
desviación
2BRAZOS
Añadir
Añadir + 1 si hay abducción o rotación
Añadir + 1 elevación de hombro
Menos 1 si hay apoyo o postura a favor de la gravedad.
Area Movimiento Puntuación
Erguido 1
0°-20° flexión
0°-20° extensión
20°-60° flexion
> 20° extensión
> 60° flexión 4
0°-20° Flexión 1
20° flexión o extensión 2
Soporte bilateral,
andando o
sentado
1
Soporte unilateral,
Soporte ligero o
postura inestable.
2
Añadir + 1 si
hay torsión o
inclinación
lateral
CUELLOAñadir + 1 si
hay torsión o
Corrección
Añadir +1 si
hay flexión de
rodillas entre
Añadir + 2 si
las rodillas
estan
PIERNAS
2
3
TRONCO
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
42
III. Resultados
Entre los resultados en la investigación se presentan los siguientes
Figura 1 Riesgo Disergonómico alto
Caso de riesgo disergonómico alto
Trabajador: F.V.T de 51 años, sexo masculino; grado de instrucción primaria incompleta;
talla: 165cm; peso: 65Kg, labora recogiendo los residuos sólidos en las calles de ciudad
de Cajamarca, la actividad que realiza: es ingresar el residuo sólido a la compactadora,
dicho contenido va de un peso liviano hasta más de 50kg. Al analizar la postura el nivel
de riesgo es alto.
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
43
Figura 2 Riesgo Disergonómico muy alto
Caso de riesgo disergonómico muy alto
Trabajador: C.S.L de 48 años, sexo masculino; grado de instrucción primaria completa;
talla: 151cm; peso: 49Kg, labora recogiendo los residuos sólidos en las calles de ciudad
de Cajamarca, la actividad que realiza: Ejerce fuerza a desnivel y un peso
aproximadamente de 30Kg; pues contiene papel, plástico y desmonte de construcción. Al
analizar la postura el nivel de riesgo es alto.
3 2 1 1 5 4 2 1 0 5 6 3 Alto
Muñ
eca
Agar
re
Punt
. Tab
la B
Punt
. Fin
al C
Niv
el d
e
acci
ón Niv
el d
e
riesg
o
Es necesaria la actuación cuanto antes
REB
A
Tron
co
Cue
llo
Pier
nas
Car
ga /
Fuer
za
Punt
. Tab
la A
Braz
os
Ante
braz
o
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
44
Figura 1 Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca 2020
La figura representa que los ayudantes de
compactadora de la Municipalidad
Provincial de Cajamarca; según el
método ergonómico REBA, el 50% está
expuesto a un nivel disergonómico alto y
50% en un nivel de riesgo muy alto. Por
tanto necesitan una actuación necesaria y
una actuación inmediata respectivamente
con programas preventivos
promocionales.
IV. Discusión
Nuestros resultados son llamativos en el
sentido que el riesgo disergonómico en
toda la muestra estudiada; los
trabajadores ayudantes de
compactadoras de la Municipalidad
provincial de Cajamarca es alta y muy
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
Inapreciable Bajo Medio Alto Muy Alto
PO
RC
ENTA
JE
NIVEL DE RIESGO DISERGONÓMICO
RIESGO DISERGONÓMICO EN AYUDANTES DE COMPACTADORA DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA-2020
Inapreciable
Bajo
Medio
Alto
Muy Alto
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
45
alta, vale decir, que un 50% está en riesgo
disergonómico alto y el otro 50% en
riesgo disergonómico muy alto.
En un estudio en salud ocupacional en los
trabajadores de limpieza pública de la
Municipalidad Provincial de
Huancavelica en el año 2018, Morán, Y ;
Paucar, R (13) encontraron resultados
parecidos en cuanto a porcentajes; en un
estudio en 52 trabajadores de limpieza
pública el 76.92% tenían riesgo
disergonómico alto y sólo un 23.08% con
riesgo bajo. De modo similar, Tocra, V;
Yungure, E; reportaron que de 90
trabajadores sólo 13% estaba expuesto a
riesgos disergonómico; los cuales
corresponden a malas posturas, trabajos
repetitivos fatiga por exceso de carga
laboral; dichos datos fueron reportados
en su investigación de “factores de riesgo
que influyen en la seguridad laboral de
los trabajadores obreros de limpieza
pública de la municipalidad distrital de
Cerro Colorado – Arequipa el año 2017”.
(14)
Ambos estudios antes señalados
presentan porcentajes de exposición a
riesgo disergonómico o bajo nivel de
riesgo. Sin embargo en nuestro estudio es
evidente que el ayudante de
compactadora soporta posturas forzadas,
posturas inadecuadas, con movimientos
repetitivos al manipular las bolsas de
residuos sólidos, aunado a golpes en sus
piernas y rodillas que va de golpes leves
a golpes fuertes como consecuencia de
frecuentes paradas de la compactadora,
que explicaría el alto y muy alto riesgo
disergonómico encontrado.
En la investigación de Rojas, L;
Valverde, M; en una muestra de 110
trabajadores de seguridad y vigilancia
encontró que el 91,36% tiene una postura
inadecuada y presentó un nivel de riesgo
disergonómico alto y 8,27% se encontró
en un nivel de riesgo disergonómico muy
alto; sugiriendo una intervención
inmediata a su puesto de trabajo (14);
comparando el porcentaje de riesgo
disergonómico muy alto, es mucho
menor en comparación a nuestro
porcentaje obtenido en nuestro estudio
del 50%.
En un estudio de intervención de
enfermería en la prevención de riesgos
laborales, que no mide propiamente el
nivel de riesgo, Condori, L encontró en
Trabajadores Municipales de Limpieza
de Juliaca, que un 46.3% realiza, a veces,
pausas en el trabajo; asimismo encontró
que el 73.2% mantiene la misma postura
en todo el turno, el 65.9% no evita
posturas forzadas; también que el 61.0%
no levantan los objetos con movimientos
lentos y suaves y que un 56.1% a veces
evita movimientos bruscos. (15)
Condori, L da a conocer las posturas
prolongadas, manipulación de carga,
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
46
movimiento repetitivo (15) que son los
mismos que adoptan los ayudantes de
compactadora de la Municipalidad de
Cajamarca. Ambos grupos entonces,
presentan flexión de tronco mayor a 60º,
flexión de tronco con movimiento de
rotación al momento de recoger los
residuos sólidos los cuales se encuentran
en bolsas, cartones o dispersos en el suelo
y son ingresados a la compactadora
ejerciendo velocidad y mucha fuerza,
cuando la compactadora se encuentra en
movimiento. Dicha jornada laboral
también se desarrolla bajo las
condiciones climatológicas de
Cajamarca que muchas veces son
adversa para el trabajador por el frio,
calor, viento, polvo, etc.
En la página web de la Municipalidad
Provincial de Cajamarca-2019; el
Gerente de Desarrollo Ambiental Gilmer
Muñoz Espinoza refirió “En Cajamarca
se genera entre 190 y 200 toneladas de
residuos sólidos por día, de los cuales se
dispone cerca de 150” (16); situación que
podría tener relación con nuestros
resultados.
Sin embargo en Cajamarca ningún
trabajador se encuentra en bajo riesgo o
riesgo disergonómico medio; más bien
las cifras son muy preocupantes y
alarmantes ya que el 50% se encuentra en
un nivel de riesgo disergonómico muy
alto. Por tanto se necesita una actuación
o intervención de manera inmediata.
Pues sin lugar a duda el trabajador
corresponde a una población vulnerable
expuesta diariamente a riesgo
disergonómico y por consecuencia a
adquirir lesiones musculoesquéleticas.
Por tanto se sugiere a las autoridades
competentes, desarrollar programas de
salud ocupacional y cumplir con las
normas expuestas en la RM 375-2008
(17), la ley 29783 Ley de seguridad y
Salud en el Trabajo (18) y ley del
trabajador Municipal N° 27972. (4); Por
ejemplo, incorporar mayor número de
trabajadores los días lunes y martes.
Se concluye que el ayudante de
compactadora de la Municipalidad
Provincial de Cajamarca presenta riesgo
disergonómico alto y muy alto.
Se recomienda a la Municipalidad
Provincial de Cajamarca implementar
una intervención de salud ocupacional
en sus trabajadores ayudantes de
compactadora para reducir los altos
niveles de riesgo disergonómico que
presentan.
Conflictos de interés
La autora declara no tener conflicto de
interés.
V. Referencias
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
47
1. Ministerio de Salud del Perú.
Manual De Salud Ocupacional
[Online]; 2015 [cited 2020
setiembre 15. Available from:
http://www.digesa.minsa.gob.pe/p
ublicaciones/descargas/manual_d
eso.PDF.
2. Sanchez Obregon ,MG.
Fundamentos de Ergonomia.
[Online]; 2016 [cited 2020 08 25.
Available from:
https://books.google.com.pe/book
s?hl=es&lr=&id=chchDgAAQBA
J&oi=fnd&pg=PP1&dq=Seg%C3
%BAn+la+Organizaci%C3%B3n
+Internacional+del+Trabajo+(OIT
)+la+ergonom%C3%ADa+es+def
inida+como+la+aplicaci%C3%B3
n+de+las+Ciencias+Biol%C3%B
3gicas+Humanas+con+el+fin+de
+optimi.
3. (OMS). Protección de la salud de
los trabajadores. [Online]; 2017
[cited 2020 setiembre 15.
Available from:
https://www.who.int/es/news-
room/fact-sheets/detail/protecting-
workers'-health.
4. Congreso de la República. Ley
Orgánica de Municipalidades; Ley
N.° 27972. [Online].; 2003 [cited
2020 Septiembre lunes. Available
from:
http://www2.congreso.gob.pe/sicr/
cendocbib/con4_uibd.nsf/BCD31
6201CA9CDCA05258100005DB
E7A/$FILE/1_2.Compendio-
normativo-OT.pdf.
5. Grados Carraro A. Seguridad y
salud en el trabajo para obreros
municipales será reglamentada
[Online].; 2016 [cited 2020
setiembre 25. Available from:
http://gacetalaboral.com/ministro-
grados-seguridad-y-salud-en-el-
trabajo-para-obreros-municipales-
sera-reglamentada/.
6. Ministerio del trabajo y previsión
social. Manejo o manipulación de
carga. [Online]; 2008 [cited 2020
06 06. Available from:
https://www.achs.cl/portal/trabaja
dores/Capacitacion/CentrodeFicha
s/Documents/guia-tecnica-para-la-
evaluacion-y-control-de-los-
riesgos-asociados-al-manejo-o-
manipulacion-manual-de-
cargas.pdf.
7. Ministerio de Trabajo, Empleo y
Seguridad Social. Higiene y
Seguridad en el Trabajo [Online].;
2003 [cited 2020 05 15. Available
from:
http://servicios.infoleg.gob.ar/info
legInternet/anexos/90000-
94999/90396/norma.htm.
8. Ramos C. Los Paradigmas de la
Investigación Científica [Online].
Mexico: McGraw-Hill
Companies, Inc.; 2015 [cited 2020
08 25. Available from:
http://www.unife.edu.pe/publicaci
ones/revistas/psicologia/2015_1/C
arlos_Ramos.pdf.
9. Rodríguez, M. Diseño de
Investigación de Corte Transversal
[Online].; 2018 [cited 2020
setiembre 25. Available from:
https://www.unisanitas.edu.co/Re
vista/68/07Rev%20Medica%20Sa
nitas%2021-
3_MRodriguez_et_al.pdf.
10
.
Ochoa, C. Muestreo no
probabilístico: muestreo por
conveniencia [Online]; 2015 [cited
2020 setiembre 25. Available
from:
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
48
https://www.netquest.com/blog/es
/blog/es/muestreo-por-
conveniencia.
11
.
Sue Hignett LM. Método REBA
[Online]; 2000 [cited 2020 Julio
miercoles. Available from:
https://www.ergonautas.upv.es/me
todos/reba/reba-ayuda.php.
12
.
Noreña L ; Moreno, R.
Aplicabilidad de los criterios de
rigor y éticos en la investigación
cualitativa [Online].; 2012 [cited
2020 agosto martes. Available
from:
https://aquichan.unisabana.edu.co/
index.php/aquichan/article/view/1
824/2936?source=/index.php/aqui
chan/article/view/1824/2936.
13
.
Moran, Y, Paucar, R. Salud
Ocupacional en los Trabajadores
de Limpieza Publica de la
Municipalidad Provincial de
Huancavelica – 2018 [Online];
2018 [cited 2020 08 25.para optar
el titúlo de Licenciada en
Enfermería. Available from:
file:///D:/TRABAJOS%20DE%20
INVEST/TESIS%20MAESTRIA/
ARTICULO%20Y%20TESIS%2
0AVANZADOS/tesis%20ergono
mia/ergonomico/Tesis%20de%20
huencavelica.pdf.
14
.
Tocra, V; Yungure, E. Factores de
Riesgo que Influyen en la
Seguridad Laboral de los
Trabajadores Obreros de Limpieza
Publica de la Municipalidad de
Cerro Colorado-Arequipa 2017
[Online].; 2017 [cited 2020 07 23.
Available from:
http://repositorio.unsa.edu.pe/bitst
ream/handle/UNSA/4359/Tstohuv
c.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
15
.
Rojas, L, Valverde, M. Síntomas
Músculos Esqueléticos asociados
con las Condiciones de Seguridad
y Vigilancia que labora en el
Hospital Nacional Arzobispo
Loayza. Lima 2018. [Online];
2018 [cited 2020 agosto miercoles.
Available from:
http://repositorio.unac.edu.pe/bitst
ream/handle/UNAC/3744/VELA
RDE%20Y%20%20ROJAS_POS
GRADO_2018-
convertido.pdf?sequence=1&isAll
owed=y.
16
.
Condori, L. Intervención de
Enfermería en la Prevención de
Riesgos Laborales en Trabajadores
Municipales de Limpieza, Juliaca
– 2014. [Online]; 2014 [cited 2020
mayo 24. para optar el título de
Licenciada en Enfermería
Available from:
http://repositorio.unap.edu.pe/bitst
ream/handle/UNAP/1904/Condori
_Ayamamani_Lucia_Yaneth.pdf?
sequence=1&isAllowed=y.
17
.
Muñoz, G. MPC. Logra Reducir
Puntos Críticos de Acumulación
de Basura en la Ciudad de
Cajamarca. [Online].; 2019 [cited
2020 08 24. Available from:
https://www.municaj.gob.pe/notic
ia.php?ids=3063.
18
.
Resolucion Ministerial Nº 375-
2008-TR, Norma Básica de
Ergonomía y de Procedimiento de
Evaluación de Riesgo. [Online];
2009 [cited 2020 Junio 14.
Available from:
https://cdn.www.gob.pe/uploads/d
ocument/file/472127/Anexo_1-
Norma_B%C3%A1sica_de_Ergo
nom%C3%ADa.pdf.
HUAMÁN N. Riesgo disergonómico en ayudantes de compactadora de la municipalidad
provincial de Cajamarca-2020. Rev. RECIEN. Octubre - Noviembre 2020. Vol. 9 / Nº 3, pp.
37-49 ISSN: 2071-596X
49
19
.
Reglamento de la Ley Nº 29783,
Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo. [Online].; 2012 [cited
2020 07 15. Available from:
https://www.minagri.gob.pe/portal
/download/pdf/seguridad-y
salud/reglamento-ley29783.pdf.