guía de humanidades 2005-2006

Upload: carlos-campos

Post on 09-Apr-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    1/65

    Gua de HumanidadesPara uso a partir de septiembre de 2005 o enero de 2006

    Programa de los Aos Intermedios

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    2/65

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    3/65

    Programa de los Aos Intermedios

    Gua de HumanidadesPara uso a partir de septiembre de 2005 o enero de 2006

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    4/65

    MYP253Impreso en el Reino Unido por Anthony Rowe Ltd (Chippenham, Wiltshire)

    Programa de los Aos Intermedios

    Gua de Humanidades

    Versin en espaol del documento publicado en agosto de 2009 con el ttulo

    Humanities guide

    Primera publicacin en agosto de 2009

    Reeditada en febrero de 2010 con ejemplos de objetivos intermedios

    Bachillerato Internacional

    Peterson House, Malthouse Avenue, Cardiff Gate

    Cardiff, Wales GB CF23 8GL

    Reino Unido

    Tel.: +44 29 2054 7777

    Fax: +44 29 2054 7778

    Sitio web: http://www.ibo.org

    Organizacin del Bachillerato Internacional, 2009

    El Bachillerato Internacional (IB) ofrece tres programas educativos exigentes y de

    calidad a una comunidad de colegios de todo el mundo, con el propsito de crear

    un mundo mejor y ms pacfico.

    El IB agradece la autorizacin para reproducir en esta publicacin material

    protegido por derechos de autor. Cuando procede, se han citado las fuentesoriginales y, de serle notificado, el IB enmendar cualquier error u omisin con la

    mayor brevedad posible.

    El uso del gnero masculino en esta publicacin no tiene un propsito

    discriminatorio y se justifica nicamente como medio para hacer el texto ms

    fluido. Se pretende que el espaol utilizado sea comprensible para todos los

    hablantes de esta lengua y no refleje una variante particular o regional de la

    misma.

    Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede reproducirse,

    almacenarse o distribuirse de forma total o parcial, en manera alguna ni por

    ningn medio, sin la previa autorizacin por escrito del IB, sin perjuicio de lo

    estipulado expresamente por la ley o por la poltica y normativa de uso de la

    propiedad intelectual del IB. Vase la pgina http://www.ibo.org/es/copyright del

    sitio web del IB para ms informacin.

    Los artculos promocionales y las publicaciones del IB pueden adquirirse en la

    tienda virtual del IB, disponible en http://store.ibo.org. Las consultas sobre pedidos

    deben dirigirse al departamento de marketing y ventas en Cardiff.

    Tel.: +44 29 2054 7746

    Fax: +44 29 2054 7779

    Correo-e: [email protected]

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    5/65

    Declaracin de principios del IBEl Bachillerato Internacional (IB) tiene como meta formar jvenes solidarios, informados y vidos de conocimiento,capaces de contribuir a crear un mundo mejor y ms pacfico, en el marco del entendimiento mutuo y el respetointercultural.

    En pos de este objetivo, la organizacin colabora con establecimientos escolares, gobiernos y organizacionesinternacionales para crear y desarrollar programas de educacin internacional exigentes y mtodos de evaluacinrigurosos.

    Estos programas alientan a estudiantes del mundo entero a adoptar una actitud activa de aprendizaje durantetoda su vida, a ser compasivos y a entender que otras personas, con sus diferencias, tambin pueden estar en locierto.

    Perfil de la comunidad de aprendizaje del IBEl objetivo fundamental de los programas del IB es formar personas con mentalidad internacional que, conscientesde la condicin que los une como seres humanos y de la responsabilidad que comparten de velar por el planeta,contribuyan a crear un mundo mejor y ms pacfico.

    Los miembros de la comunidad de aprendizaje del IB se esfuerzan por ser:

    Indagadores Desarrollan su curiosidad natural. Adquieren las habilidades necesarias para indagary realizar investigaciones, y demuestran autonoma en su aprendizaje. Disfrutanaprendiendo y mantendrn estas ansias de aprender durante el resto de su vida.

    Informados einstruidos

    Exploran conceptos, ideas y cuestiones de importancia local y mundial y, al hacerlo,adquieren conocimientos y profundizan su comprensin de una amplia y equilibradagama de disciplinas.

    Pensadores Aplican, por propia iniciativa, sus habilidades intelectuales de manera crtica y creativa

    para reconocer y abordar problemas complejos, y para tomar decisiones razonadas yticas.

    Buenoscomunicadores

    Comprenden y expresan ideas e informacin con confianza y creatividad en diversaslenguas, lenguajes y formas de comunicacin. Estn bien dispuestos a colaborar conotros y lo hacen de forma eficaz.

    ntegros Actan con integridad y honradez, poseen un profundo sentido de la equidad, la justiciay el respeto por la dignidad de las personas, los grupos y las comunidades. Asumen laresponsabilidad de sus propios actos y las consecuencias derivadas de ellos.

    De mentalidadabierta

    Entienden y aprecian su propia cultura e historia personal, y estn abiertos a lasperspectivas, valores y tradiciones de otras personas y comunidades. Estn habituados abuscar y considerar distintos puntos de vista y dispuestos a aprender de la experiencia.

    Solidarios Muestran empata, sensibilidad y respeto por las necesidades y sentimientos de losdems. Se comprometen personalmente a ayudar a los dems y actan con el propsitode influir positivamente en la vida de las personas y el medio ambiente.

    Audaces Abordan situaciones desconocidas e inciertas con sensatez y determinacin y su esprituindependiente les permite explorar nuevos roles, ideas y estrategias. Defienden aquelloen lo que creen con elocuencia y valor.

    Equilibrados Entienden la importancia del equilibrio fsico, mental y emocional para lograr el bienestarpersonal propio y el de los dems.

    Reflexivos Evalan detenidamente su propio aprendizaje y experiencias. Son capaces de reconocer ycomprender sus cualidades y limitaciones para, de este modo, contribuir a su aprendizajey desarrollo personal.

    Organizacin del Bachillerato Internacional, 2007

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    6/65

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    7/65

    Gua de Humanidades

    ndice

    Humanidades del PAI 1

    Cmo utilizar esta gua 1

    Introduccin a las Humanidades del PAI 2

    Objetivos generales y especficos 3

    Requisitos 7

    Desarrollo del currculo 8

    Evaluacin 15

    La evaluacin en el PAI 15

    Criterios de evaluacin de Humanidades 17

    Cmo determinar la calificacin final 22

    Humanidades: moderacin 24

    Humanidades: seguimiento de la evaluacin 28

    Apndices 30

    Preguntas frecuentes 30

    Glosario de Humanidades del PAI 38

    Ejemplos de objetivos intermedios 39

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    8/65

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    9/65

    1Gua de Humanidades

    Cmo utilizar esta gua

    Humanidades del PAI

    Este documento proporciona el marco para la enseanza y el aprendizaje de las humanidades en el

    Programa de los Aos Intermedios (PAI) y debe leerse y utilizarse junto con el documento El Programa de los

    Aos Intermedios: de los principios a la prctica (agosto de 2008).

    La gua se public originalmente en enero de 2005 para comenzar a utilizarse en septiembre de 2005

    (hemisferio norte) y enero de 2006 (hemisferio sur). No obstante, puesto que la publicacin El Programa de

    los Aos Intermedios: de los principios a la prctica (agosto de 2008) incluye ahora toda la informacin general

    acerca del programa, se ha modificado el contenido de las guas de los grupos de asignaturas de manera

    que nicamente incluyan informacin especfica de cada asignatura.

    La edicin revisada de la gua de Humanidades incluye toda la informacin especfica que contena la

    edicin anterior. Es importante destacar que no han cambiado los requisitos del grupo de asignaturas,

    los objetivos generales y especficos ni la seccin sobre la evaluacin final. En cambio, se ha eliminado

    informacin general acerca del PAI y se ha agregado ms informacin especfica del grupo de asignaturas

    (como ejemplos de preguntas relacionadas con cada una de las reas de interaccin).

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    10/65

    Gua de Humanidades2

    Humanidades del PAI

    Introduccin a las Humanidades del PAI

    Las Humanidades del PAI tienen por objetivo infundir en los alumnos la comprensin y el respeto del

    mundo que los rodea, y proporcionarles una serie de habilidades bsicas que les permitan profundizar

    en su aprendizaje. Esto se logra mediante el estudio de individuos, sociedades y entornos en un contexto

    amplio: histrico y contemporneo, geogrfico, poltico, social, econmico, religioso, tecnolgico y cultural.

    Los alumnos adquieren y desarrollan conocimientos y comprensin conceptual, as como habilidades de

    investigacin, analticas, interpretativas y de comunicacin, que contribuyen a su desarrollo integral.

    Esta gua proporciona a los profesores y a los alumnos objetivos generales y especficos para las Humanidades

    del PAI. Especifica qu habilidades y conocimientos se requieren en el curso e incluye informacin detallada

    sobre los requisitos de la evaluacin final.

    El aprendizaje y desarrollo del rea de las humanidades debe contribuir a que los alumnos desarrollen

    las cualidades del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB y se comprometan con los conceptos

    fundamentales de aprendizaje holstico, conciencia intercultural y comunicacin inherentes al PAI.

    El IB publica un material de ayuda al profesor que complementa esta gua e incluye trabajos ya evaluados

    de alumnos.

    El continuo de Humanidades del IBHumanidades del PAI se basa en las experiencias de aprendizaje que los alumnos han adquirido durante

    el Programa de la Escuela Primaria (PEP). El PEP desarrolla conocimientos, comprensin conceptual

    y habilidades a travs de unidades de indagacin transdisciplinarias, que incluyen las ciencias sociales.

    En el PEP, los contenidos de Ciencias Sociales se organizan en cinco grandes reas: sistemas humanos

    y actividades econmicas, organizacin social y cultura, continuidad y cambio en el tiempo, entornos

    humanos y naturales, y recursos y medio ambiente.

    El curso de Humanidades del PAI tiene como objetivo ampliar los conocimientos de las ciencias sociales

    adquiridos en el PEP, y animar a los alumnos a trascender su comprensin de la poca, el lugar y la cultura

    en que estn inmersos. Les permite adquirir conocimientos y desarrollar la capacidad de comprensin de

    conceptos significativos, tales como tiempo, lugar y espacio, cambio, sistemas y conciencia global, que se

    siguen abordando en las asignaturas del Grupo 3 (Individuos y Sociedades) del Programa del Diploma.

    Los objetivos de las asignaturas del Grupo 3 del Programa del Diploma estimulan en los alumnos el estudio

    sistemtico y crtico de la experiencia y el comportamiento humanos, de los entornos fsicos, econmicos

    y sociales, y de la historia y el desarrollo de las instituciones sociales y culturales. Las habilidades tcnicas,

    analticas, de toma de decisiones y de investigacin que se desarrollan en el curso de Humanidades del PAI

    constituyen la base a partir de la cual desarrollar las habilidades y metodologas que proponen las distintas

    asignaturas del Grupo 3 (Individuos y Sociedades) del Programa del Diploma.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    11/65

    Gua de Humanidades 3

    Humanidades del PAI

    Objetivos generales y especficos

    Objetivos generalesLos objetivos generales de todas las asignaturas del PAI formulan a grandes rasgos lo que se espera que el

    profesor ensee o lleve a cabo durante el curso y lo que el alumno podr experimentar o aprender en las

    clases. Adems, sugieren las formas en que la experiencia de aprendizaje puede transformar al alumno.

    Los objetivos generales de la enseanza y del estudio de Humanidades son que el alumno:

    Desarrolle una mente inquisitiva

    Adquiera las habilidades necesarias para estudiar de manera eficaz las humanidades

    Adquiera un sentido de tiempo y lugar

    Aprenda a respetar y comprender las perspectivas, actitudes y valores de otras personas

    Tome conciencia de los pueblos, las culturas y los acontecimientos de diversos lugares y distintas

    pocas, y los comprenda

    Comprenda las interacciones e interdependencia de los individuos, las sociedades y sus entornos

    Comprenda las causas y las consecuencias de los cambios ocasionados por las acciones y procesos

    fsicos y humanos

    Comprenda cuestiones contemporneas de las humanidades

    Desarrolle un sentido de conciencia intercultural y la voluntad de participar activamente como

    ciudadano del mundo responsable

    Reconozca los vnculos que existen entre Humanidades y las otras asignaturas

    Se interese por las humanidades y disfrute de ellas a lo largo de toda su vida

    Objetivos especficosLos objetivos especficos de todas las asignaturas del PAI formulan los fines concretos que se persiguen con

    el aprendizaje de la asignatura. Establecen lo que el alumno ser capaz de hacer como resultado de haberestudiado la asignatura.

    Estos objetivos especficos de Humanidades estn directamente relacionados con los criterios de evaluacin

    que figuran en la seccin Criterios de evaluacin de Humanidades.

    A ConocimientosLos conocimientos son fundamentales en el estudio de Humanidades y constituyen el punto de partida

    para explorar conceptos y desarrollar habilidades.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    12/65

    Objetivos generales y especficos

    4 Gua de Humanidades

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Conocer la terminologa de Humanidades y utilizarla en contexto

    Demostrar conocimientos y comprensin de los contenidos de la asignatura mediante la formulacin

    de descripciones y explicaciones respaldadas por datos y ejemplos pertinentes, y tal vez demostrar

    otras formas de conocimiento

    B ConceptosLos conceptos son ideas importantes que tienen pertinencia intradisciplinaria e interdisciplinaria. A lo largo

    del curso, los alumnos deben ser capaces de adquirir una comprensin cada vez mayor de los siguientes

    conceptos clave de Humanidades.

    TiempoLos alumnos deben entender el concepto de tiempo no solamente como medida de los aos o perodos

    transcurridos, sino tambin como continuacin de acontecimientos significativos del pasado. Los

    alumnos comprendern mejor el concepto de tiempo mediante el estudio de los pueblos, problemas,acontecimientos, sistemas, culturas, sociedades y ambientes de diferentes pocas.

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Identificarse con un contexto espacio-temporal

    Comprender distintas percepciones temporales

    Demostrar una comprensin de los pueblos de sociedades pretritas

    Demostrar una comprensin de la cronologa que enlaza a las personas y los pueblos, los lugares y los

    acontecimientos a travs del tiempo

    Reconocer y explicar las semejanzas y diferencias que existen entre los pueblos, los lugares y los

    acontecimientos de distintas pocas

    Lugar y espacioEste concepto se refiere tanto al conocimiento del alumno de cmo se categoriza el lugar y el espacio, como

    a su importancia en las disciplinas humansticas.

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Reconocer, describir y explicar modelos y relaciones en el espacio, incluidos ambientes naturales y

    humanos

    Reconocer y explicar las semejanzas y las diferencias entre lugares

    Apreciar las limitaciones y las oportunidades que presenta el medio Comprender los problemas relativos al lugar y al espacio a escala local, nacional y global

    CambioPara comprender este concepto, es necesario examinar los factores que configuran el mundo. Las personas

    pueden percibir los cambios como algo positivo o algo negativo. El concepto de cambio se refiere tanto a

    los procesos (naturales y artificiales) como a sus consecuencias (intencionales y accidentales).

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Entender y explicar las causas del cambio a corto y largo plazo

    Establecer y explicar los vnculos entre las causas, los procesos y las consecuencias

    Reconocer y explicar la continuidad y el cambio

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    13/65

    Objetivos generales y especficos

    5Gua de Humanidades

    Reconocer que el cambio es inevitable y que la velocidad del cambio depende del contexto

    Comprender que cuando las personas interactan con su ambiente, ambos cambian

    Entender y explicar cmo las interacciones ambientales, polticas, econmicas y sociales pueden

    cambiar los niveles de sustentabilidad

    SistemasEl concepto de sistemas se refiere a la conciencia de que todo est conectado a uno o ms sistemas, que

    proporcionan una estructura y un orden tanto en el mbito natural como en el artificial.

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de comprender, identificar y comparar:

    Cmo funcionan los sistemas, modelos e instituciones

    Estructuras y controles sociales

    La naturaleza compleja y dinmica de los sistemas

    Diferentes tipos de equilibrio dentro de los sistemas

    Sistemas de las sociedades locales, nacionales y globales

    Los derechos y las responsabilidades dentro de cada sistema

    La cooperacin dentro de cada sistema y entre sistemas

    Conciencia globalEl concepto de conciencia global presenta a los alumnos un contexto global ms amplio y promueve

    la comprensin y el respeto de otras sociedades y culturas. Este concepto tambin hace hincapi en la

    necesidad de comprender la cultura propia a fin de comprender las de los dems.

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Explicar diferentes percepciones de lugares, sociedades y entornos

    Demostrar que comprende cmo la cultura y la percepcin pueden afectar al sentido de conciencia

    intercultural

    Demostrar que comprende la interdependencia de las sociedades

    Demostrar una conciencia internacional, as como una conciencia y comprensin interculturales

    Explorar los problemas a los que se enfrenta la comunidad internacional

    Reconocer problemas de equidad, justicia y responsabilidad

    Saber cmo y cundo actuar de forma responsable, segn corresponda

    C HabilidadesEl desarrollo de habilidades en Humanidades es esencial, pues permite a los alumnos realizar investigaciones

    y demostrar que han adquirido los conocimientos y comprenden los conceptos. A lo largo del curso, los

    alumnos deben demostrar un dominio cada vez mayor de las siguientes habilidades.

    Habilidades tcnicasAl final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Observar, seleccionar y documentar informacin pertinente de una amplia variedad de fuentes

    Utilizar una variedad de medios y tecnologas para investigar, seleccionar, interpretar y comunicar

    informacin

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    14/65

    Objetivos generales y especficos

    6 Gua de Humanidades

    Utilizar de manera crtica fuentes tales como mapas, grficos, tablas, atlas, fotografas y estadsticas

    Representar informacin por medio de mapas, modelos y diagramas, utilizando escalas, grficos y

    tablas

    Habilidades analticasAl final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Analizar e interpretar informacin de una amplia gama de fuentes

    Identificar las preguntas, los problemas y las cuestiones clave

    Evaluar crticamente los valores y las limitaciones de las fuentes

    Comparar y contrastar acontecimientos, cuestiones, ideas, modelos y argumentos en una variedad de

    contextos

    Habilidades de toma de decisionesAl final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Desarrollar estrategias adecuadas para resolver problemas

    Formular argumentos claros, vlidos y adecuados, realizar juicios equilibrados sobre los acontecimientos

    y extraer conclusiones, indicando tambin las consecuencias

    Tomar decisiones bien fundadas y aplicarlas a contextos reales

    Habilidades de investigacinAl final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Verificar hiptesis o ideas (o ambas) y modificarlas segn sea necesario

    Planificar, efectuar y presentar investigaciones individuales y grupales

    Llevar a cabo trabajos de campo para complementar una investigacin

    D Organizacin y presentacinLos alumnos deben poder utilizar con soltura una variedad de formas de organizar y presentar sus trabajos

    (incluidas presentaciones orales, ensayos, informes y exposiciones), as como diversos medios y tecnologas.

    Deben entender que cada presentacin es nica y, por consiguiente, aporta su nueva visin.

    Al final del curso, el alumno debe ser capaz de:

    Comunicar la informacin que es pertinente al tema

    Organizar la informacin en un orden lgico y de manera adecuada al formato utilizado

    Presentar y expresar de manera clara y concisa la informacin y las ideas, utilizando el lenguaje, el

    estilo y la representacin visual adecuados

    Utilizar referencias y una bibliografa para documentar claramente las fuentes de informacin

    consultadas, empleando las convenciones apropiadas

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    15/65

    Gua de Humanidades 7

    Humanidades del PAI

    Requisitos

    Todos los cursos de Humanidades del PAI deben garantizar que:

    Los alumnos participen en un aprendizaje estructurado, de acuerdo con los objetivos generales y

    especficos que se describen en esta gua

    La evaluacin final del trabajo de los alumnos se realice utilizando los criterios de evaluacin publicados

    de Humanidades del PAI, que deben emplearse en la evaluacin final del ltimo ao del programa

    Se utilice una evaluacin basada en criterios para evaluar el trabajo de los alumnos entre el primer

    y el cuarto ao del programa, con objetivos y criterios provisionales que se hayan adaptado de los

    objetivos y criterios finales que aparecen en esta gua (para obtener ms informacin, consulte laseccin Evaluacin de la publicacin El Programa de los Aos Intermedios: de los principios a la prctica,

    de agosto de 2008)

    Las reas de interaccin sean un elemento central de la planificacin, la enseanza y el aprendizaje del

    currculo de Humanidades

    El grupo de asignaturas de Humanidades tenga un mnimo de 50 horas lectivas cada ao

    Horas lectivasEs esencial que los profesores dispongan del nmero de horas lectivas necesarias para cumplir los requisitos

    del curso de Humanidades. Si bien el mnimo prescrito de horas lectivas para cada grupo de asignaturas en

    cada ao es de 50, el IB reconoce que, en la prctica, sern necesarias ms horas, no solo para cumplir losrequisitos del programa en los cinco aos, sino tambin para poder ensear las disciplinas simultneamente,

    con continuidad y en cada ao del programa, lo cual hace posible el aprendizaje interdisciplinario.

    Lengua de instruccinHumanidades es un grupo de asignaturas de gran riqueza lingstica. En aquellos colegios en que la lengua

    de instruccin de Humanidades no es la lengua materna de algunos de los alumnos, deben tomarse las

    medidas necesarias para que dichos alumnos no se encuentren en desventaja y tengan la oportunidad de

    cumplir con los objetivos finales. Estas medidas pueden incluir:

    La capacitacin de profesores

    La diferenciacin de las tareas de evaluacin

    La adaptacin del lenguaje de los materiales

    La bsqueda de recursos paralelos en la lengua materna de los alumnos

    Para obtener ms informacin, vase el documento El aprendizaje en una lengua distinta a la materna en los

    programas del IB.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    16/65

    Gua de Humanidades8

    Desarrollo del currculo

    IntroduccinEl curso de Humanidades debe estructurarse en el colegio de manera que los objetivos generales y

    especficos finales establecidos por el IB para este grupo de asignaturas puedan cumplirse eficazmente.

    Las Humanidades del PAI tienen el potencial de abarcar un amplio abanico de asignaturas que

    tradicionalmente se ensean por separado, como geografa, historia, economa, poltica, educacin cvica,

    sociologa, antropologa y psicologa. Durante el transcurso del programa, los colegios pueden optar por

    ensear estas materias como asignaturas independientes o bien como un curso integrado, pudiendo

    adoptar distintas opciones en distintos aos del programa. Al igual que los dems grupos de asignaturasdel PAI, las Humanidades deben formar parte de la experiencia de aprendizaje del alumno en cada ao del

    programa.

    Dentro de los objetivos generales y especficos de Humanidades, hay conceptos que los alumnos deben

    adquirir y habilidades que deben desarrollar durante los cinco aos del PAI. Estos incluyen los conceptos de

    tiempo, lugar y espacio, cambio, sistemas y conciencia global, as como habilidades tcnicas, analticas, de

    toma de decisiones y de investigacin.

    Para apuntalar los objetivos del PAI, es conveniente que la enseanza de los conceptos y las habilidades se

    realice mediante ms de una disciplina de Humanidades. Para este cometido, pueden adoptarse un mtodo

    de enseanza por mdulos, un enfoque temtico multidisciplinario, o un enfoque interdisciplinario. Este

    grupo de asignaturas del PAI ofrece una gran flexibilidad para ensear todos los conceptos y habilidades quese requieren mediante una gama de enfoques disciplinarios. Por ejemplo, se pueden ensear las destrezas

    cartogrficas y el concepto de cambio mediante un estudio de la expansin del Imperio romano, creando

    una unidad ms amplia que incorpore aspectos de geografa, historia y sociologa.

    El IB entiende que algunos colegios deben cumplir con requisitos de sistemas educativos nacionales u

    otros y que, por este motivo, puede que en algunos aos del programa tengan que ensear Humanidades

    mediante asignaturas independientes. Esto es aceptable, siempre que los colegios se aseguren de que los

    alumnos tengan la posibilidad de alcanzar todos los objetivos especficos de Humanidades del PAI.

    Los criterios de evaluacin que figuran en esta gua cubren todas las disciplinas de Humanidades. Se

    refleja as el objetivo primordial del curso de Humanidades de desarrollar la comprensin y la aplicacin de

    conceptos y habilidades, en lugar de prescribir contenidos y evaluarlos.

    Al planificar una unidad de estudio de Humanidades del PAI, deben tenerse en cuenta los siguientes

    aspectos:

    Al menos una de las reas de interaccin debe proporcionar el contexto del aprendizaje.

    Los alumnos deben recibir informacin clara sobre cmo se evaluar su trabajo y qu objetivos

    especficos se desarrollarn.

    Los objetivos de aprendizaje deben corresponderse con los objetivos especficos de Humanidades del

    PAI (descritos en la seccin Objetivos generales y especficos).

    Deben seleccionarse materiales adecuados de una amplia variedad de fuentes.

    Deben planificarse y utilizarse mtodos diferenciados de enseanza y aprendizaje.

    Debe utilizarse un enfoque de enseanza interdisciplinario siempre que sea pertinente.

    Humanidades del PAI

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    17/65

    Desarrollo del currculo

    9Gua de Humanidades

    MaterialesLa tecnologa de la informacin y las comunicaciones (TIC) deben utilizarse siempre que sea posible con el

    objeto de ampliar el conocimiento que tienen los alumnos del mundo en el que viven y como una nueva va

    para desarrollar sus habilidades. Los profesores son responsables de ensear a los alumnos a utilizar todos

    los medios electrnicos de manera crtica, para que tengan en cuenta las limitaciones de la informacin

    obtenida.

    Los recursos y materiales pedaggicos del colegio tambin deben reflejar los diferentes niveles de aptitud

    de los alumnos. La biblioteca del colegio juega un papel esencial a este respecto y debe, por ejemplo,

    ofrecer una buena seleccin de obras complementarias y simplif icadas.

    Los materiales utilizados y las tareas asignadas deben escogerse y prepararse cuidadosamente para que

    puedan cumplirse los objetivos especficos y puedan aplicarse los criterios de evaluacin.

    El Centro pedaggico en lnea es un recurso valioso para los profesores del PAI que ofrece foros de debate

    y materiales didcticos, as como publicaciones oficiales del IB que pueden descargarse. Para obtener el

    cdigo del colegio y una contrasea, pngase en contacto con su coordinador del PAI.

    Cmo utilizar las reas de interaccinLas reas de interaccin proporcionan los contextos en los que los profesores y los alumnos ubican la

    enseanza y el aprendizaje, abordan las disciplinas y establecen relaciones entre estas. Son elementos

    organizadores que fortalecen y amplan el conocimiento y la comprensin de los alumnos mediante una

    exploracin de temas de la vida real. Todos los profesores comparten la responsabilidad de utilizar las reas

    de interaccin como eje de las unidades de trabajo.

    El proceso de indagacin en los contenidos de la asignatura mediante las distintas perspectivas o contextosde las reas de interaccin permite a los alumnos desarrollar una comprensin ms profunda de la asignatura,

    as como de las dimensiones de las reas de interaccin. Mediante el ciclo de indagacin que abarca

    conciencia y comprensin, reflexin y accin, los alumnos participan en la reflexin y la metacognicin,

    lo cual los lleva del conocimiento acadmico a la accin meditada y ayuda a que desarrollen actitudes

    positivas y un sentido de responsabilidad tanto personal como social.

    En la publicacin El Programa de los Aos Intermedios: de los principios a la prctica (agosto de 2008), en la

    seccin reas de interaccin, se proporciona ms informacin con respecto a las dimensiones de cada rea

    de interaccin, el ciclo de indagacin, la planificacin de unidades de trabajo y cmo abordar los contenidos

    mediante las reas de interaccin.

    Las reas de interaccin son cinco:

    Aprender a Aprender (AaA)

    Comunidad y Servicio

    Salud y Educacin Social

    Entornos (anteriormente denominada Medio Ambiente)

    Ingenio Humano (anteriormente denominada Homo faber)

    Las siguientes secciones sobre las reas de interaccin proporcionan ejemplos de preguntas que se pueden

    utilizar como preguntas de las unidades de trabajo del PAI o en el ciclo de indagacin, dependiendo

    del contenido que se ensee. Estas preguntas en particular se pueden aplicar a cualquier contenido que se

    imparta y, al preparar sus propias preguntas, los profesores pueden relacionarlas con el contenido especfico

    que se explore en una unidad de trabajo.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    18/65

    Desarrollo del currculo

    10 Gua de Humanidades

    Es importante tener en cuenta que las reas de interaccin son maneras de enfocar el contenido: algunas

    de las siguientes preguntas podran abordarse desde la perspectiva de ms de un rea de interaccin, y

    tambin pueden explorarse mediante otras asignaturas, adems de Humanidades.

    Los contextos en que se desarrolle el contenido del currculo de Humanidades deben ser naturales y

    pertinentes para los alumnos. A menudo, al disear unidades de trabajo, el contexto del contenido surgirde manera natural. Para que las experiencias de aprendizaje sean pertinentes, los profesores deben

    cerciorarse de que la pregunta de la unidad de trabajo del PAI permita a los alumnos indagar en los temas

    del contenido. En consecuencia, el rea de interaccin servir de gua para la indagacin, ya sea dirigida por

    el profesor o iniciada por el alumno.

    Recuerde que cualquier referencia a la primera persona del singular en las preguntas de las reas de

    interaccin podra sustituirse por la primera persona del plural en los casos en los que sea ms apropiado

    para los valores sociales del colegio o lugar.

    Aprender a Aprender

    Cmo aprendo mejor?

    Cmo s?

    Cmo comunico lo que he comprendido?

    Aprender a Aprender (AaA) es un rea de interaccin clave en todos los grupos de asignaturas del PAI y

    en el Proyecto Personal. A travs de ella, los colegios proporcionan a los alumnos las herramientas que

    les permitirn hacerse responsables de su propio aprendizaje. Para ello, tienen que planificar, organizar y

    ensear las habilidades, las actitudes y las prcticas que los alumnos necesitan para poder aprender.

    En el PAI, AaA abarca siete grupos de habilidades: organizacin, colaboracin, comunicacin, gestin de la

    informacin, reflexin, pensamiento y transferencia. La comunidad escolar debe dedicar el tiempo necesario

    a definir las actitudes, las habilidades y las prcticas de AaA que se consideran importantes en cada uno de

    estos grupos, tanto en cada asignatura como en todas en su conjunto.

    Algunas de las habilidades de AaA que los alumnos pueden desarrollar a travs de Humanidades son:

    Habilidades de organizacin: cumplir fechas de entrega y plazos establecidos, y gestionar proyectos

    Habilidades de trabajo en colaboracin: aprender a trabajar en equipo, desarrollar habilidades

    interpersonales

    Habilidades de comunicacin: hablar, escuchar, leer, escribir, cuestionar, presentar, trabajar en un

    equipo, clasificar, documentar, uso de mapas, grficos y diagramas

    Habilidades de gestin de la informacin: saber qu fuentes utilizar y cmo encontrarlas

    Habilidades de reflexin: aprender a reflexionar crticamente sobre el trabajo propio y el de loscompaeros

    Habilidades de pensamiento: pensamiento convergente y divergente, extraer conclusiones, organizar

    y articular las opiniones propias, desarrollar estrategias de memorizacin, leer y escuchar en busca de

    informacin, y evaluacin crtica de la informacin

    Habilidades de transferencia: comprender que las habilidades anteriores pueden utilizarse en todas

    las disciplinas

    Ejemplos de preguntas

    Qu habilidades necesito desarrollar para estudiar las asignaturas de Humanidades?

    Qu habilidades y conocimientos puedo tomar de otras asignaturas para aplicarlos a mi aprendizaje

    de Humanidades?

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    19/65

    Desarrollo del currculo

    11Gua de Humanidades

    Cmo debo investigar un tema en las asignaturas de Humanidades?

    Cmo debo presentar mi trabajo en las asignaturas de Humanidades?

    Cmo se citan las fuentes consultadas?

    Cmo puedo planificar y organizar mi aprendizaje de manera ms eficaz? Cmo puedo organizarme para cumplir con los plazos establecidos?

    Cmo puedo trabajar en colaboracin con otros en las asignaturas de Humanidades?

    Cmo pueden contribuir las TIC a mi aprendizaje de las humanidades?

    Cmo puedo detectar parcialidades en un documento o mapa?

    Cmo puedo distinguir entre descripcin y anlisis?

    Comunidad y Servicio

    Cmo nos relacionamos unos con otros?

    Cmo puedo contribuir a la comunidad?

    Cmo puedo ayudar a los dems?

    El objetivo del rea de Comunidad y Servicio es desarrollar en los alumnos una conciencia comunitaria y

    un sentido de pertenencia y responsabilidad hacia la comunidad para que se comprometan y se sientan

    capaces de responder a las necesidades de los dems.

    Comunidad y Servicio comienza en el aula pero trasciende sus lmites y requiere que los alumnos descubran

    la realidad social propia, de los dems y de las comunidades. A su vez, esto puede dar lugar a su participacin

    en la comunidad en que viven y a que lleven a cabo acciones de servicio en ella. La reflexin sobre las

    necesidades de los dems y el desarrollo de la capacidad de los alumnos de comprometerse y responder a

    dichas necesidades contribuyen a su formacin como personas responsables y solidarias.

    Los alumnos explorarn a travs de las humanidades la naturaleza de comunidades pasadas y actuales,

    as como su lugar en sus propias comunidades. Al incorporar Comunidad y Servicio al estudio de las

    humanidades, se promueve la ciudadana responsable, pues los alumnos profundizan sus conocimientos y

    su comprensin en relacin con el mundo que los rodea.

    Algunas actividades que pueden llevarse a cabo para promover Comunidad y Servicio a travs de

    Humanidades son:

    Estudiar los conceptos de identidad, cultura y comunidad

    Estudiar los problemas sociales, ambientales y econmicos, y sus efectos en las comunidades

    Investigar los programas de servicio y ayuda existentes en la comunidad escolar, local, regional y

    global

    Promover campaas de sensibilizacin

    Organizar acciones individuales y colectivas para responder a las necesidades de la comunidad

    Reflexionar sobre los temas estudiados y los servicios prestados

    Ejemplos de preguntas

    Cmo definimos el concepto de comunidad?

    Cmo abordan las asignaturas de Humanidades el concepto de comunidad?

    Cmo contribuyen las humanidades a comprender a las comunidades?

    Cules son las responsabilidades de quienes trabajan en el rea de humanidades?

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    20/65

    Desarrollo del currculo

    12 Gua de Humanidades

    Cmo se estudia el concepto de identidad comunitaria en las humanidades?

    Qu puedo aprender acerca de mi comunidad a travs de las humanidades?

    Cmo puedo contribuir a mi comunidad?

    Cmo fomentan las humanidades el servicio a las comunidades? Cmo nos ayuda el estudio de las humanidades a comprender la gran variedad de comunidades

    distintas que existen en el mundo actual?

    Cmo puede una comunidad apoyar a otra?

    Cmo explican las humanidades las cuestiones geopolticas contemporneas?

    Salud y Educacin Social

    Cmo pienso y acto?

    Cmo estoy cambiando?

    Cmo puedo cuidar de m mismo y de los dems?

    Esta rea de interaccin trata sobre el efecto que tienen varios temas sociales (incluida la salud) en la

    humanidad. Incluye una apreciacin de estos efectos en varios contextos culturales y en distintas pocas.

    Esta rea se ocupa de la inteligencia y de la salud fsica, social y emocional, aspectos fundamentales del

    desarrollo que contribuyen a una vida plena y equilibrada.

    Algunas actividades que pueden considerarse para promover la salud y la educacin social a travs del

    curso de Humanidades son:

    Investigar las ventajas y las tensiones derivadas de los cambios sociales y tecnolgicos

    Investigar sobre los problemas sanitarios y sociales existentes en distintas partes del mundo,

    compararlos y reflexionar sobre ello

    Estudiar cmo las sociedades han reaccionado y afrontado problemas sanitarios y sociales en el

    pasado

    Examinar las implicaciones polticas y econmicas, posibles y actuales, de los problemas sanitarios y

    sociales

    Tratar en distintos grupos de asignaturas los mismos temas, tales como el sexo, la raza, la condicin

    sexual, la clase social y la religin

    Discutir problemas ticos relacionados con la salud y la educacin social, y examinar cmo se afrontan

    estos problemas en las distintas culturas

    Organizar campaas de sensibilizacin en el colegio y en la comunidad local basndose en las

    investigaciones realizadas por los alumnos

    Ejemplos de preguntas

    Qu nos dicen las humanidades acerca de nuestra sociedad?

    Cmo pueden ayudar las humanidades a comunicar la salud de una sociedad o nacin?

    En qu modos afectan las humanidades a la sociedad?

    Cmo puede servirme para la vida lo que aprendo a travs de las humanidades?

    De qu manera me permiten las humanidades aprender sobre m mismo y sobre los dems?

    Cmo puede ayudarme el aprendizaje de las humanidades a elegir opciones ms saludables?

    Cmo se pueden emplear las humanidades para influir en las personas?

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    21/65

    Desarrollo del currculo

    13Gua de Humanidades

    En qu medida facilita el aprendizaje de las humanidades nuestra comprensin de nosotros mismos

    y de los dems?

    Qu actitudes o comportamientos propios tratar de modificar a travs del aprendizaje de las

    humanidades?

    De qu manera nos ayuda el estudio de las humanidades a comprender la sociedad contempornea?

    De qu manera nos ayudan las humanidades a comprender las relaciones entre sociedades?

    Entornos (antes Medio Ambiente)

    Cules son nuestros entornos?

    Qu recursos tenemos o necesitamos?

    Cules son mis responsabilidades?

    Esta rea de interaccin considera los entornos como la totalidad de las condiciones que nos rodean, ya

    sean naturales, artificiales o virtuales. Se centra en el lugar del ser humano en el mundo y en cmo creamos

    nuestros entornos e influimos en ellos. Anima a los alumnos a cuestionar, a desarrollar actitudes positivasy responsables, y a adquirir la motivacin, las habilidades necesarias y el compromiso para contribuir a sus

    entornos.

    Las siguientes actividades pueden ayudar a integrar el rea Entornos en el curso de Humanidades:

    Investigar una variedad de entornos, naturales y artificiales, y sus cualidades

    Examinar la naturaleza de las interacciones con nuestro entorno y el de otras personas

    Analizar los conceptos, principios y cuestiones relacionados con el desarrollo sustentable

    Estudiar los cambios y los problemas ambientales, sus causas y sus dimensiones poltica, econmica y

    cultural

    Asumir responsabilidad y organizar acciones para combatir un problema ambiental o para ayudar amantener el equilibrio del ambiente

    Reflexionar sobre la eficacia de las acciones de los alumnos en relacin con el ambiente

    Ejemplos de preguntas

    Qu informacin transmiten las humanidades acerca de los entornos?

    Cmo interactan las humanidades y los entornos?

    De qu manera se crean los entornos?

    De qu modo pueden inf luir las humanidades en los entornos naturales, en los construidos por el ser

    humano y en los virtuales?

    Cmo pueden las humanidades afectar a nuestra comprensin de los distintos entornos?

    Cmo pueden las humanidades ayudar a mejorar los entornos?

    Cmo pueden mis conocimientos y habilidades en el rea de las humanidades ayudarme a mejorar

    mis entornos?

    Cmo pueden las humanidades ayudarme a vivir en mis entornos?

    Qu poder nos pueden conferir las humanidades para informar al mundo de cuestiones relacionadas

    con nuestros entornos?

    En qu medida nos ayuda la comprensin de las humanidades a identificar distintos tipos de entornos

    en el mundo contemporneo?

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    22/65

    Desarrollo del currculo

    14 Gua de Humanidades

    Ingenio Humano (antes Homo Faber)

    Por qu y cmo creamos?

    Cules son las consecuencias?

    En Ingenio Humano se estudian las contribuciones humanas al mundo en sus respectivos contextosy como parte de un proceso continuo. Hace hincapi en la manera en que los seres humanos pueden

    generar cambios, ya sea para bien o para mal, y analiza sus consecuencias (tanto intencionadas como no

    intencionadas). Esta rea tambin pone nfasis tanto en la importancia de investigar los avances logrados

    por el ser humano en diferentes lugares, pocas y culturas, como en la importancia de detenerse a reflexionar

    sobre dichos avances.

    Algunos ejemplos de actividades que permiten estudiar el rea Ingenio Humano a travs de Humanidades

    son:

    Investigar la evolucin en el tiempo de la tica y del pensamiento matemtico y cientfico

    Estudiar la capacidad humana para adaptarse a un entorno y trabajar en l, y el deseo de los alumnos

    de explicar su propio entorno

    Investigar la evolucin de los sistemas y modelos sociales, econmicos y polticos

    Examinar el impacto de las innovaciones tecnolgicas en contextos geogrficos y culturales

    Explorar la subjetividad del ser humano al tratar problemas y temas humansticos

    Reflexionar sobre las consecuencias del desarrollo y las acciones del ser humano

    Ejemplos de preguntas

    Cmo hemos procurado explicar nuestro mundo a lo largo del tiempo?

    Cmo se identifica el ingenio humano en el rea de las humanidades?

    Cmo han evolucionado las humanidades?

    Cmo estn evolucionando las humanidades en mi poca y en mi cultura?

    Qu puedo aprender acerca de la naturaleza humana a travs de las humanidades?

    De qu manera nos ayuda comprender el pasado y la evolucin de la sociedad moderna a mejorar el

    mundo contemporneo?

    De qu manera nos ayudan las humanidades a desarrollar estrategias para resolver los conflictos?

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    23/65

    Gua de Humanidades 15

    La evaluacin en el PAI

    Evaluacin

    El IB no ofrece evaluacin externa para el PAI, es decir, no existen exmenes elaborados o corregidos por

    una autoridad externa al colegio. Toda la evaluacin del PAI la llevan a cabo los profesores de los colegios y

    depende de su experiencia profesional para realizar valoraciones cualitativas de las mismas caractersticas

    que las que hacen diariamente en sus aulas. De conformidad con los principios generales del sistema

    de evaluacin del IB, el enfoque normativo no es apropiado para el PAI. Los colegios que impartan este

    programa deben adoptar un sistema de evaluacin por criterios segn el cual el trabajo de los alumnos se

    evala con relacin a criterios de evaluacin previamente establecidos y no con relacin al trabajo de otros

    alumnos.

    Los procedimientos de moderacin y seguimiento de la evaluacin del IB garantizan que las valoracionesfinales de estos profesores se ajusten a una escala basada en criterios comunes aceptada por todos.

    Se espera que los procedimientos de evaluacin y los criterios de evaluacin del PAI se den a conocer a

    padres y alumnos como apoyo al proceso de aprendizaje.

    Uso de los criterios de evaluacinLos criterios de evaluacin publicados en esta gua se corresponden con los objetivos especficos de este

    grupo de asignaturas. Los descriptores de niveles de logro han sido formulados con vistas a la evaluacin

    final que tiene lugar en el quinto ao.

    Todos los colegios deben emplear los criterios de evaluacin publicados en esta gua para la evaluacin

    final, aunque es posible que deban utilizar otros modelos y criterios para cumplir con requisitos locales y

    nacionales.

    Del primer al cuarto ao, los colegios pueden modificar los descriptores de los niveles de logro en cada

    criterio de evaluacin de acuerdo con su propia progresin del aprendizaje y los objetivos intermedios. Estos

    criterios modificados deben estar basados en los principios de evaluacin del PAI y deben mantener un

    enfoque coherente con las prcticas de evaluacin de todo el programa. A los criterios del PAI, los colegios

    pueden aadir otros criterios para cumplir con los requisitos nacionales e informar a padres y alumnos

    acerca del rendimiento con relacin a dichos criterios.

    Principios generalesCada criterio se compone de descriptores que siguen un orden jerrquico. Al evaluar el trabajo de un alumno,

    los profesores deben leer los descriptores, empezando por el nivel 0, hasta llegar a uno que describa un

    nivel de logro que el trabajo que se est evaluando no haya alcanzado. El trabajo, entonces, estar mejor

    descrito por el descriptor anterior.

    Cuando no est claro cul es el descriptor adecuado, los profesores deben usar su buen juicio para

    seleccionar el descriptor que mejor corresponda al trabajo del alumno.

    En los casos en que un mismo descriptor de nivel comprenda dos o ms puntuaciones, los profesores deben

    conceder las puntuaciones ms altas si el trabajo del alumno demuestra en gran medida las cualidades

    descritas. Los profesores deben conceder las puntuaciones inferiores del descriptor si el trabajo del alumno

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    24/65

    La evaluacin en el PAI

    16 Gua de Humanidades

    demuestra en menor medida las cualidades descritas. Solamente deben utilizarse nmeros enteros y no

    notas parciales, como fracciones o decimales.

    Los niveles atribuidos a los descriptores no deben considerarse porcentajes fijos, ni tampoco se debe

    suponer que existen relaciones aritmticas entre los descriptores. Por ejemplo, un nivel de rendimiento de 4

    no es necesariamente el doble de bueno que un nivel de rendimiento de 2 y as sucesivamente.

    Los profesores no deben pensar en trminos de aprobado o no aprobado para cada criterio o establecer

    comparaciones con, o conversiones a, la escala de calificaciones finales de 1 a 7 del IB, sino que deben

    concentrarse en identificar el descriptor apropiado para cada criterio de evaluacin.

    Los descriptores ms altos no implican un desempeo perfecto, sino que deben ser alcanzables por los

    alumnos de 16 aos de edad. Por lo tanto, los profesores no deben dudar en utilizar los niveles ms altos y

    ms bajos si describen apropiadamente el trabajo que se est evaluando.

    Un alumno que alcance un nivel de logro alto en un criterio no necesariamente alcanzar niveles altos en

    los dems criterios. Igualmente, un alumno que alcance un nivel bajo en un criterio no necesariamente

    obtendr niveles bajos en los dems criterios.

    Los profesores no deben suponer que los resultados de un grupo de alumnos que estn siendo evaluados

    seguirn un patrn de distribucin determinado.

    Para obtener ms informacin sobre la evaluacin, consulte la seccin Evaluacin de la publicacin

    El Programa de los Aos Intermedios: de los principios a la prctica (agosto de 2008).

    Clarificacin de los criterios de evaluacin publicados para el quintoaoDurante el ltimo ao del programa, para otorgar las calificaciones se deben usar los criterios de evaluacin

    finales publicados en las guas de los grupos de asignaturas. No obstante, igualmente deben definirse las

    expectativas concretas sobre el desempeo de los alumnos en relacin con las tareas concretas.

    Los profesores debern clarificar las expectativas sobre las tareas concretas haciendo referencia directa a los

    criterios de evaluacin publicados. Por ejemplo, en Humanidades, debern determinar exactamente lo que

    se entiende por amplia variedad de terminologa en el contexto de una tarea de evaluacin determinada.

    Esto puede hacerse mediante:

    La formulacin de tablas de evaluacin especficas para cada tarea, que se basen en los criterios

    publicados pero con una redaccin diferente para que se adapten a la tarea

    La explicacin oral de las expectativas

    La elaboracin de instrucciones donde se expliquen las expectativas

    Lo importante es que, al principio de cada tarea individual, se especifique lo que se espera de los alumnos

    para que sepan perfectamente lo que se les exige.

    A la hora de explicar las expectativas a los alumnos, los profesores deben asegurarse de no alterar el estndar

    indicado en los criterios publicados ni introducir aspectos nuevos y cuando otorgan las calificaciones en el

    quinto ao del programa siempre deben aplicar los criterios publicados.

    Consulte tambin la seccin Humanidades: moderacin para obtener orientacin sobre lo que se necesita

    incluir en la informacin de contexto.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    25/65

    Gua de Humanidades 17

    Evaluacin

    Criterios de evaluacin de Humanidades

    Los criterios de evaluacin que aparecen en esta gua estn en vigencia desde la evaluacin final de 2006

    para los colegios tanto del hemisferio sur como del hemisferio norte.

    El IB ha establecido los siguientes criterios de evaluacin para Humanidades del PAI. Todas las evaluaciones

    finales del ltimo ao del PAI se deben basar en estos criterios de evaluacin, incluso si los colegios no

    solicitan calificaciones finales validadas por el IB ni la certif icacin para ningn alumno.

    Criterio A Conocimientos Mximo 10

    Criterio B Conceptos Mximo 10

    Criterio C Habilidades Mximo 10

    Criterio D Organizacin y presentacin Mximo 8

    Para cada criterio de evaluacin, se definen varios descriptores de bandas de puntuacin. Estos describen

    diferentes niveles de logro, el ms bajo de los cuales se representa con un 0.

    Los descriptores se centran en los aspectos positivos, aunque la descripcin de los niveles ms bajos tambin

    puede incluir la imposibilidad de alcanzar determinado nivel.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    26/65

    Criterios de evaluacin de Humanidades

    18 Gua de Humanidades

    Criterio A: ConocimientosMximo 10

    Los conocimientos son fundamentales en el estudio de Humanidades y constituyen el punto de partida para

    explorar conceptos y desarrollar habilidades. Los conocimientos y la comprensin pueden evaluarse por

    medio de tareas de diversos tipos que requieran una memorizacin o descripcin de datos y una explicacin.

    Las tareas pueden consistir en pruebas, exmenes, ejercicios escritos, entrevistas y presentaciones orales,

    trabajos de redaccin, proyectos y exposiciones.

    Nivel de logro Descriptor de nivel

    0El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por los

    descriptores que figuran a continuacin.

    12

    El uso de la terminologa es incoherente o incorrecto. No se dan datos

    o ejemplos, o estos no son pertinentes o no reflejan comprensin

    alguna. El alumno proporciona descripciones que son inexactas o noson suficientemente detalladas. No incluye explicaciones, o estas son

    superficiales.

    34

    El uso de la terminologa es en su mayor parte preciso y generalmente

    adecuado, si bien existen algunos errores. Los datos y ejemplos dados son

    en su mayora pertinentes y generalmente reflejan comprensin. El

    alumno proporciona descripciones bsicas que podran ser ms detalladas.

    Las explicaciones son generalmente adecuadas, aunque a veces son

    superficiales.

    56

    La terminologa se utiliza de manera precisa y adecuada. El alumno

    da datos y ejemplos pertinentes que reflejan comprensin. Las

    descripciones dadas son precisas; las explicaciones son adecuadas,

    aunque no estn bien desarrolladas.

    78

    El alumno utiliza una terminologa variada de manera precisa y adecuada.

    Utiliza una variedad de datos y ejemplos pertinentes que reflejan

    comprensin. Las descripciones dadas son precisas y detalladas. Se han

    desarrollado las explicaciones.

    910

    El alumno demuestra un dominio excelente de una amplia variedad de

    terminologa y la emplea adecuadamente. Utiliza una amplia variedad de

    datos y ejemplos pertinentes que reflejan comprensin. Las descripciones

    son precisas y detalladas y se han desarrollado completamente las

    explicaciones.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    27/65

    Criterios de evaluacin de Humanidades

    19Gua de Humanidades

    Criterio B: ConceptosMximo 10

    Los conceptos son ideas importantes que tienen pertinencia intradisciplinaria e interdisciplinaria en el

    Programa de los Aos Intermedios. Los alumnos deben explorarlos y re-explorarlos a fin de profundizar

    su comprensin. Los alumnos perfeccionan su comprensin de un concepto mediante la aplicacin de los

    conocimientos y las habilidades que han adquirido.

    Las tareas de evaluacin deben permitir a los alumnos demostrar y utilizar al mximo su comprensin de

    los conceptos especficos de una disciplina, o comunes a varias. No se pretende que con un solo trabajo

    se evalen todos los conceptos de Humanidades (tiempo, lugar y espacio, cambio, sistemas y conciencia

    global). Los profesores pueden utilizar las siguientes tareas, entre otras, para evaluar a los alumnos: trabajos

    de redaccin, presentaciones orales, proyectos de investigacin, estudios de casos, ensayos y pruebas. Estas

    tareas deben dar a los alumnos la oportunidad de demostrar los aspectos indicados en el descriptor de nivel

    ms alto.

    Nivel de logro Descriptor de nivel

    0El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por los

    descriptores que figuran a continuacin.

    12

    La aplicacin de los conceptos es inapropiada . El alumno demuestra un

    cierto grado de apreciacin y comprensin conceptuales al reconocer

    conexiones bsicas con el tema.

    34

    La aplicacin de los conceptos no siempre es apropiada. El alumno

    demuestra apreciacin y comprensin conceptuales al describir

    conexiones bsicas con el tema.

    56

    La aplicacin de los conceptos es apropiada pero superficial. Elalumno demuestra apreciacin y comprensin conceptuales al describir

    conexiones con el tema. Intenta aplicar los conceptos a otras situaciones,

    pero no siempre lo logra.

    78

    La aplicacin de los conceptos es apropiada y muestra cierta

    profundidad. El alumno demuestra apreciacin y comprensin

    conceptuales al explicar conexiones con el tema. Aplica los conceptos a

    otras situaciones.

    910

    La aplicacin de los conceptos es apropiada y avanzada. El alumno

    demuestra apreciacin y comprensin conceptuales al explicar con

    detalle las conexiones con el tema. Aplica eficazmente los conceptos aotras situaciones.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    28/65

    Criterios de evaluacin de Humanidades

    20 Gua de Humanidades

    Criterio C: HabilidadesMximo 10

    El desarrollo de habilidades en Humanidades es esencial pues permite a los alumnos realizar investigaciones

    y demostrar que han adquirido los conocimientos y comprenden los conceptos. La mejora de las habilidades

    tcnicas, analticas, de toma de decisiones y de investigacin de los alumnos ser de vital importancia para

    su aplicacin en otros grupos de materias del PAI, y para el aprendizaje de por vida.

    Las tareas de evaluacin pueden dar a los alumnos la oportunidad de demostrar una o ms de las habilidades

    que se describen en los objetivos. Algunas de las tareas que pueden utilizarse para la evaluacin son trabajos

    de campo, anlisis de datos, anlisis de mapas, evaluacin de fuentes o datos, trabajos de investigacin o

    trabajos de redaccin similares, estudios de casos y presentaciones o entrevistas orales.

    Nivel de logro Descriptor de nivel

    0El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por los

    descriptores que se figuran a continuacin.

    12

    El alumno selecciona y utiliza alguna informacin pertinente. Demuestra

    habilidades analticas mnimas. Sus argumentos, decisiones o juicios

    no siempre son pertinentes, o son inexistentes. Intenta llevar a cabo

    investigaciones, aunque demostrando escasas habilidades.

    34

    El alumno selecciona y utiliza informacin que es, en su mayor parte,

    pertinente. Su trabajo carece de la profundidad analtica necesaria.

    Presenta algunos argumentos, decisiones o juicios pertinentes, aunque no

    estn fundamentados. Demuestra habilidades de investigacin bsicas.

    56

    El alumno selecciona y utiliza informacin pertinente. Su trabajo muestra

    un nivel de anlisis satisfactorio. Sus argumentos, decisiones y juiciosestn fundamentados y son equilibrados, aunque son superficiales.

    Demuestra habilidades de investigacin adecuadas.

    78

    El alumno selecciona y utiliza una variedad de informacin pertinente.

    Su trabajo muestra un buen nivel de anlisis crtico. Sus argumentos,

    decisiones y juicios estn bien fundamentados y son equilibrados.

    Demuestra habilidades de investigacin eficaces.

    910

    El alumno selecciona y utiliza una amplia variedad de informacin

    pertinente. Su trabajo muestra un alto nivel de anlisis crtico. Sus

    argumentos, decisiones y juicios estn totalmente fundamentados y son

    muy equilibrados. Demuestra habilidades de investigacin avanzadas.

    NotaAlgunos elementos de cada descriptor se refieren solamente a determinadas habilidades. Por lo tanto,

    los profesores deben utilizar solamente aquellos elementos pertinentes de los descriptores al evaluar las

    distintas habilidades.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    29/65

    Criterios de evaluacin de Humanidades

    21Gua de Humanidades

    Criterio D: Organizacin y presentacinMximo 8

    Los alumnos deben desarrollar la capacidad de organizar y presentar la informacin y las ideas para poder

    demostrar que han adquirido los conocimientos, comprenden los conceptos y poseen las habilidades de

    Humanidades.

    El criterio D es ms adecuado para evaluar trabajos extensos, por ejemplo, trabajos de campo, proyectos

    de investigacin o ensayos. Los profesores deben utilizar solamente aquellos elementos pertinentes de los

    descriptores cuando evalen la organizacin y la presentacin.

    Los colegios deben asegurarse de que los alumnos se adhieran a convenciones acadmicas reconocidas al

    citar sus fuentes.

    Nivel de logro Descriptor de nivel

    0 El alumno no alcanza ninguno de los niveles especificados por losdescriptores que figuran a continuacin.

    12

    El alumno comunica informacin que no siempre es pertinente. Intenta

    estructurar su trabajo, pero puede resultar poco claro o inadecuado

    para el formato requerido. La presentacin y la expresin son poco claras

    e imprecisas. El trabajo contiene algunas referencias a las fuentes de

    informacin consultadas.

    34

    El alumno comunica informacin que es pertinente en su mayor parte.

    Intenta estructurar y secuenciar su trabajo, aunque no siempre lo logra.

    En algunos casos, la presentacin y la expresin son poco claras. Se citan

    las fuentes de informacin consultadas, aunque puede haber omisiones o

    errores reiterados en el cumplimiento de las convenciones.

    56

    El alumno comunica informacin pertinente. Utiliza una estructura

    adecuada para la tarea y organiza el contenido en una secuencia

    lgica. La presentacin y la expresin son claras; se presta atencin a la

    audiencia y al propsito del trabajo mediante el uso del lenguaje, el estilo

    y la representacin visual adecuados. Se citan las fuentes de informacin

    consultadas, aunque con algunos errores en el cumplimiento de las

    convenciones.

    78

    El alumno comunica informacin que siempre es pertinente y la organiza

    en una secuencia lgica y bien desarrollada, adecuada para el formato

    requerido. La presentacin y la expresin son claras, concisas y eficaces;

    el lenguaje, el estilo y la representacin visual utilizados son siempre

    adecuados para la audiencia y el propsito del trabajo. Se citan todas

    las fuentes de informacin consultadas empleando una convencin

    reconocida.

    NotaAl presentar trabajos de alumnos para su moderacin o para el seguimiento de la evaluacin, al menos una

    tarea debe permitir a los alumnos citar las fuentes consultadas, empleando una convencin reconocida.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    30/65

    Gua de Humanidades22

    Cmo determinar la calificacin final

    En esta seccin se explica el proceso mediante el cual el nivel de logro global de un alumno (con respecto a

    los criterios de evaluacin) se convierte en una calificacin final nica.

    1. Obtencin de la informacinLos profesores utilizarn tareas de evaluacin para medir el desempeo de sus alumnos con respecto a los

    criterios de evaluacin peridicamente durante el ltimo ao de la asignatura. Muchas tareas les permitirn

    evaluar a los alumnos con respecto a ms de un criterio.

    Para la evaluacin final, los profesores deben asegurarse de efectuar para cada alumno varias valoraciones

    con respecto a cada criterio. Esto puede lograrse utilizando algunos tipos de tareas de evaluacin ms de

    una vez, o bien empleando distintos tipos de actividades de evaluacin. Humanidades del PAI tiene cuatro

    criterios de evaluacin y, por tanto, deben realizarse al menos ocho valoraciones (dos por cada criterio)

    para la evaluacin final de los alumnos en el ltimo ao. No obstante, como las tareas ms complejas

    generalmente se pueden evaluar con varios criterios, la evaluacin final puede basarse en un nmero

    reducido de tareas.

    Importante: Si ms de un profesor imparte la misma asignatura en el mismo curso, el colegio debe

    asegurarse de que se lleve a cabo una estandarizacin interna para garantizar que a todos los alumnos se

    les apliquen los criterios de evaluacin de la misma manera. En los casos de evaluacin conjunta, la mejormanera de llevar a cabo la estandarizacin interna es mediante:

    El uso de las mismas tareas de evaluacin

    La evaluacin compartida entre varios profesores

    El contacto frecuente entre los profesores

    Es posible que en algunos colegios los alumnos estn agrupados segn su nivel de aptitud en la misma

    asignatura. En estos casos, la evaluacin final en todos los grupos debe basarse en la aplicacin coherente

    de los criterios de evaluacin a todos los alumnos . No deben aplicarse estndares diferentes a los

    distintos grupos.

    2. La valoracin final para cada criterioUna vez realizadas las valoraciones de las distintas tareas, los profesores podrn decidir cul es el nivel de

    logro de cada alumno al final del programa. Esto se hace determinando el nivel ms adecuado para cada

    criterio. Si las valoraciones realizadas para un criterio son distintas en diferentes tareas de evaluacin,

    el profesor debe decidir cul de ellas refleja mejor el nivel de logro alcanzado por el alumno al final del

    programa.

    Importante: Los profesores no deben calcular un promedio aritmtico de los niveles obtenidos por el

    alumno en cada criterio durante el quinto ao, puesto que el desarrollo acadmico de los alumnos contina

    hasta el final del programa. Los profesores deben hacer uso de su criterio profesional (basndose en eltrabajo realizado) para determinar qu nivel de logro refleja mejor el desempeo general del alumno con

    respecto a cada uno de los criterios al f inal del programa.

    Evaluacin

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    31/65

    Cmo determinar la calificacin final

    23Gua de Humanidades

    3. Cmo determinar la puntuacin totalLas valoraciones finales de cada criterio deben sumarse para obtener la puntuacin total del alumno en

    Humanidades. En Humanidades, el nivel mximo es 10 para los criterios A, B y C, y 8 para el criterio D. Por lo

    tanto, la puntuacin total mxima ser 38.

    La puntuacin total de la asignatura es la que los colegios que inscriban alumnos para recibir calificaciones

    finales validadas por el IB debern enviar mediante IBIS (sistema de informacin del Bachillerato

    Internacional).

    4. Cmo determinar la calificacin final paraHumanidadesPara hallar la calificacin final del alumno, se deben aplicar las bandas de calificacin a la puntuacin total

    en la asignatura.

    Las bandas de calificacin de Humanidades se publican en el Manual para coordinadores del PAI.

    En todas las asignaturas del PAI las calificaciones finales van del 1 (la ms baja) al 7 (la ms alta) en la hoja de

    resultados finales del IB, que es el documento que reciben los alumnos inscritos para recibir calificaciones

    finales validadas por el IB. Los descriptores generales de calificaciones finales del PAI describen los

    requisitos que deben cumplir los alumnos para obtener cada calificacin. Despus de utilizar la tabla de

    conversin para determinar la calificacin final del alumno en Humanidades, los profesores deben consultar

    la tabla de los descriptores generales de calificaciones finales para asegurarse de que la descripcin refleje

    adecuadamente los logros del alumno.

    Los colegios que solicitan la validacin de las calificaciones finales por el IB deben utilizar

    solamente los criterios de evaluacin establecidos para la asignatura del PAI como base para

    determinar los resultados finales que remiten al IB (para la moderacin y como evaluacin final a fin

    de obtener la certificacin).

    Los colegios que no soliciten la validacin de las calificaciones finales por el IB pueden utilizar

    estos criterios junto con otros que hayan desarrollado en el propio colegio, e informarn a padres

    y a alumnos acerca del rendimiento con relacin a dichos criterios. Estos colegios pueden optar por

    utilizar sus propias bandas de calificacin (si utilizan los criterios publicados y criterios adicionales), o

    bien las publicadas por el IB.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    32/65

    Gua de Humanidades24

    Humanidades: moderacin

    La siguiente informacin solamente concierne a aquellos colegios que soliciten calificaciones

    finales validadas por el IB para sus alumnos.

    Asegrese de consultar tambin la seccin La evaluacin en el PAI.

    Propsito de la moderacinEl propsito del procedimiento de moderacin externa en todos los grupos de asignaturas del PAI y el

    Proyecto Personal es garantizar que alumnos de diferentes colegios y diferentes pases reciban calif icaciones

    finales equiparables por trabajo equiparable, y que se apliquen los mismos estndares de un ao a otro.

    Toda la evaluacin del PAI la realizan los propios profesores (o los supervisores en el caso del Proyecto

    Personal). Los procedimientos de moderacin del IB garantizan que las tareas finales asignadas por los

    profesores sean adecuadas y que las valoraciones finales de estos se ajusten a una escala basada en criterios

    comunes aceptada por todos.

    Para garantizar la equivalencia y la conformidad a pautas comunes, las muestras para moderacin que se

    envan al IB deben evaluarse con los criterios de evaluacin y los niveles de logro que figuran en esta gua.

    Los colegios que deseen inscribir a sus alumnos de ltimo ao para recibir una calificacin final validada por

    el IB en una asignatura de Humanidades que no est disponible en IBIS debern ponerse en contacto con el

    IB para asesorarse sobre el proceso, enviando un mensaje de correo electrnico a [email protected].

    Las muestras para moderacin deben enviarse al IB antes de que termine el ao acadmico. Las

    tareas que se envan para moderacin no son las ltimas del curso. Despus de enviar las muestras,

    los colegios deben continuar evaluando el trabajo de los alumnos, ya que las tareas posteriores

    tambin contribuirn a la puntuacin total del alumno en la asignatura.

    Para obtener informacin general sobre la moderacin, consulte el apndice Moderacin de la

    publicacin El Programa de los Aos Intermedios: de los principios a la prctica (agosto de 2008).

    El proceso de moderacin consta de tres fases bien diferenciadas:

    Fase 1: envo de las muestras para moderacin

    Fase 2: envo de las puntuaciones totales

    Fase 3: concesin de las calificaciones finales del PAI

    Evaluacin

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    33/65

    Humanidades: moderacin

    25Gua de Humanidades

    Fase 1: envo de las muestras para moderacinLos colegios que soliciten calificaciones finales validadas por el IB para sus alumnos deben inscribir a dichos

    alumnos segn las directrices que se indican en el Manual para coordinadores del PAI. Dichas directrices

    se aplican tanto a los alumnos que solo pueden recibir la hoja de resultados finales como a aquellos que

    tambin pueden recibir el certificado del PAI.

    Cada muestra para moderacin debe incluir ocho carpetas, cada una con el trabajo de un solo alumno.

    La muestra debe reflejar los distintos niveles de aptitud del grupo de alumnos del ltimo ao e incluir dos

    carpetas comparativamente buenas, cuatro de nivel medio y dos comparativamente dbiles. Solo se debe

    enviar el trabajo de alumnos inscritos para recibir calificaciones finales validadas por el IB. Si hay menos de

    ocho alumnos inscritos, la muestra contendr menos de ocho carpetas.

    Desde junio de 2006, los colegios a cuyos resultados solo se hayan hecho ajustes mnimos durante

    un perodo de tres aos deben enviar solo cuatro carpetas de trabajos de alumnos en lugar de

    ocho en las asignaturas correspondientes. Ajustes mnimos quiere decir diferencias de, comomximo, 3 puntos entre las puntuaciones totales que conceden los profesores y las que conceden los

    moderadores. Esto no significa que no pueda haber cambios en las calificaciones finales, ya que es

    posible que las puntuaciones totales de algunos alumnos pasen de una banda de calificacin a otra

    aunque las diferencias y, por tanto, los factores de moderacin que se apliquen sean pequeas.

    En los informes de moderacin se indica a los colegios si el ao siguiente pueden enviar solamente

    cuatro carpetas. Esta situacin se revisa todos los aos y se aplica solamente a las asignaturas que se

    especifiquen en los informes de moderacin. Para obtener ms informacin, pngase en contacto

    con su coordinador del PAI.

    Mnimo de trabajos prescritosEn la hoja de presentacin para la moderacin de la carpeta de cada alumno, debe haber nicamentedos

    valoraciones para cada criterio de Humanidades (A, B, C y D).

    Un trabajo de redaccin (ensayo, trabajo de investigacin, proyecto, etc.) de 700 a 1.200

    palabras aproximadamente.

    Una prueba de fin de unidad o trimestre que requiera que los alumnos redacten prrafos.

    Un trabajo hecho en clase o en casa.

    Notas En la medida de lo posible, se deben incluir las mismas unidades de trabajo para todos los alumnos de

    la muestra para moderacin.

    Los trabajos que se enven para la moderacin deben reflejar los tipos de tareas utilizadas para la

    evaluacin final y disearse de tal forma que permitan a los alumnos alcanzar los descriptores ms

    altos de cada criterio.

    Para ayudar a los colegios a programar la preparacin de las muestras para la moderacin, se permite

    incluir trabajos correspondientes al final del cuarto ao del programa, siempre que se hayan aplicado

    los criterios de evaluacin del ltimo ao. La muestra tambin deber incluir trabajos realizados en el

    quinto ao.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    34/65

    Humanidades: moderacin

    26 Gua de Humanidades

    Cuando los alumnos participen en trabajos en equipo, debern registrar su contribucin y

    ser evaluados individualmente. La contribucin que cada uno haya hecho a la tarea debe poder

    identificarse con claridad. Debe haber pruebas de su desarrollo individual y de la exploracin de sus

    ideas en su cuaderno de trabajo.

    Por ley, los alumnos son los titulares de los derechos de autor de sus trabajos y, en la mayora delos casos, el colegio es titular de los derechos de autor de las tareas creadas por los profesores. No

    obstante, cuando el colegio enva estos materiales al IB, se interpreta que los alumnos y los colegios

    otorgan al IB una licencia no exclusiva vlida en todo el mundo para utilizarlos. Consulte las secciones

    F1 y F3 en el Manual para coordinadores del PAI para ms informacin sobre cmo pueden utilizarse

    estos materiales, y la seccin F4 para obtener una copia del formulario de reclamacin de exclusividad

    de derechos de autor, si es necesario.

    Organizacin prctica de la muestra para moderacin Debe utilizarse la hoja de presentacin (formulario F3.1) para registrar las valoraciones de cada criterio

    en la carpeta de cada alumno.

    La informacin de contexto debe compilarse en una carpeta independiente de las carpetas de losalumnos. La informacin de contexto debe aportar datos que sean tiles para los moderadores:

    El contexto y los resultados esperados de la unidad de trabajo (en Humanidades, la informacin

    de contexto debe indicar tambin en qu conceptos y habilidades se centraban especficamente

    las tareas de evaluacin)

    El tiempo asignado

    El grado de apoyo recibido del profesor

    Las condiciones en las que se realiz el trabajo

    Informacin sobre la aplicacin de los criterios de evaluacin

    Se deben incluir planificadores de unidades en la informacin de contexto para que los moderadores

    conozcan en qu contexto se realiz la tarea. El moderador no formular comentarios acerca del

    planificador de unidades.

    En la muestra deben incluirse copias claras y legibles de los trabajos. Se pueden enviar los originales

    de los trabajos de los alumnos, pero estos no sern devueltos a los colegios.

    Se espera que los alumnos siempre citen las fuentes que hayan consultado para realizar su trabajo.

    Si los profesores o los alumnos utilizan material de terceros como estmulos o como parte de sus

    tareas, debern citarse todas las fuentes correspondientes incluyendo el ttulo de la fuente, el autor, la

    fecha de publicacin, la editorial y, si se trata de un libro, el ISBN. Ejemplos de material de terceros son

    artculos de revistas y peridicos, tiras cmicas, videos, partes de pelculas, pasajes de libros, fotos (la

    referencia de la fuente original se encontrar en la publicacin de la que se extrajo la foto), diagramas,

    grficos, tablas, estadsticas, materiales de sitios web, entre otros.

    Fase 2: envo de las puntuaciones totalesLa fase 1 del proceso de moderacin tiene lugar antes de finalizar el ao acadmico en la mayora de los

    colegios. Despus de enviar las muestras para moderacin, los profesores deben continuar evaluando el

    trabajo de los alumnos hasta la evaluacin final.

    Tras la evaluacin final, los profesores deben utilizar el procedimiento descrito en Cmo determinar la

    calificacin final para calcular la puntuacin total de cada alumno inscrito para recibir el certificado.

    El coordinador del PAI ingresar en IBIS la puntuacin total de la asignatura de cada alumno inscrito y la

    enviar al IB.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    35/65

    Humanidades: moderacin

    27Gua de Humanidades

    Fase 3: concesin de las calificaciones finales del PAIUna vez realizada la moderacin de cada asignatura, el IB aplicar, cuando sea apropiado, un factor de

    moderacin a las puntuaciones totales para la asignatura enviadas por un colegio. Las calificaciones finales

    se determinarn entonces aplicando las bandas de calificacin a estas puntuaciones totales moderadas.

    Las calificaciones finales de los alumnos sern notificadas a los colegios y el IB facilitar tambin un

    informe de moderacin especfico para el colegio y uno general de cada asignatura en que hubo alumnos

    matriculados.

    El Manual para coordinadores del PAI ofrece ms informacin sobre el envo de las puntuaciones totales de

    cada asignatura.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    36/65

    Gua de Humanidades28

    Evaluacin

    Humanidades: seguimiento de la evaluacin

    La siguiente seccin solamente concierne a aquellos colegios que no soliciten calificaciones finales

    validadas por el IB.

    Asegrese de consultar tambin las secciones La evaluacin en el PAI y Humanidades:

    moderacin.

    DefinicinEl seguimiento de la evaluacin es un servicio disponible para los Colegios del Mundo del IB que ofrecen

    el PAI por el cual pueden enviar al IB muestras de trabajos de alumnos ya evaluados y recibir al respecto un

    informe de un moderador con experiencia. Para recibir este servicio es necesario pagar una tasa.

    El objetivo de este seguimiento es guiar a los colegios en la implementacin y desarrollo del programa

    con respecto a los procedimientos y prcticas de la evaluacin interna. El seguimiento de la evaluacin no

    est relacionado con la validacin de calificaciones finales y, por tanto, difiere del proceso de moderacin

    externa.

    Las muestras para el seguimiento de la evaluacin en Humanidades deben enviarse en espaol, francs o

    ingls, aunque tambin se admiten traducciones en dichas lenguas.

    En el Manual para coordinadores del PAI se detalla el proceso de inscripcin y las tasas para el seguimiento

    de la evaluacin, y contiene las versiones ms actuales de las hojas de presentacin.

    Para obtener ms informacin sobre el seguimiento de la evaluacin, consulte el apndice

    Seguimiento de la evaluacin de la publicacin El Programa de los Aos Intermedios: de los

    principios a la prctica (agosto de 2008).A continuacin se facilita un resumen de la informacin.

    PropsitoExisten tres razones por las que los colegios pueden enviar una muestra para el seguimiento de la

    evaluacin:

    1. Como requisito previo a la visita de evaluacin

    2. Como comprobacin previa al envo de muestras para moderacin

    3. Para recibir orientacin sobre una asignatura especfica

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    37/65

    Humanidades: seguimiento de la evaluacin

    29Gua de Humanidades

    Eleccin de tareas para el seguimiento de laevaluacin

    Muestras para la visita de evaluacin u orientacin generalLos colegios deciden qu tipos de tareas enviar para el seguimiento de la evaluacin previo a la visita

    de evaluacin o para obtener orientacin general. Sin embargo, se recomienda considerar la lista de

    tareas indicadas en la seccin Humanidades: moderacin porque est concebida para aplicar de forma

    homognea los criterios de evaluacin de Humanidades.

    Antes de la moderacinSi el colegio solicita el seguimiento de la evaluacin como preparacin para una futura moderacin, la

    muestra de trabajos de alumnos ya evaluados debe contener las tareas que se indican a continuacin. Estas

    son el mnimo obligatorio que se detalla en la seccin Humanidades: moderacin.

    Un trabajo de redaccin (ensayo, trabajo de investigacin, proyecto, etc.) de 700 a 1.200

    palabras aproximadamente

    Una prueba de fin de unidad o trimestre que requiera que los alumnos redacten prrafos

    Un trabajo hecho en clase o en casa

    Consulte la seccin Humanidades: moderacin para obtener ms informacin.

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    38/65

    Gua de Humanidades30

    Preguntas frecuentes

    Apndices

    GeneralidadesMi curso de Humanidades del PAI debe ser un curso integrado (es decir, el estudio de los conceptos

    y el desarrollo de las habilidades debe hacerse a travs de ms de una disciplina de Humanidades)?

    La gua de Humanidades del PAI anima a los profesores a disear sus cursos de Humanidades con un

    enfoque integrado. Es importante que los alumnos adquieran la comprensin conceptual y las habilidades

    de una gama de disciplinas de Humanidades y vean cmo estas disciplinas se integran y se complementan

    unas a otras, como as tambin con otros grupos de asignaturas del PAI.

    El IB entiende que algunos colegios deben cumplir los requisitos de su sistema educativo nacional u otros;

    por ejemplo, los alumnos pueden tener una asignatura especfica de Humanidades durante el ltimo

    ao del PAI a raz de los requisitos del sistema educativo nacional. Es posible adaptarse a estos requisitos.

    Los colegios deben asegurarse de que los alumnos tengan la oportunidad de haber cumplido todos los

    objetivos finales al terminar el quinto ao del PAI. Por ejemplo, si alguno de los objetivos finales no pudiera

    cumplirse mediante el curso de Humanidades en el ltimo ao, el colegio debe asegurarse de que los

    alumnos puedan alcanzar dicho objetivo antes de finalizado el cuarto ao del programa, a travs de otras

    disciplinas de Humanidades.

    Cuntas disciplinas de Humanidades debemos integrar en nuestro curso?

    Se deben incluir tantas disciplinas como sea pertinente para el estudio del tema que se va a abordar.Por ejemplo, el tema del Imperio romano puede presentarse a los alumnos del primer ao a travs

    de las disciplinas de historia, geografa y sociologa, mientras que los alumnos del quinto ao pueden

    estudiarlo desde perspectivas econmicas y polticas (o viceversa, segn las necesidades ms generales

    de los alumnos). Es importante que los alumnos entiendan a qu disciplina pertenecen los conceptos y las

    habilidades, y cmo se complementan las disciplinas entre s.

    Por qu tengo que abordar mis unidades de trabajo a travs de las reas de interaccin?

    Las reas de interaccin constituyen el ncleo del PAI. Al asegurarse de que una unidad de trabajo se

    desarrolle basndose en un rea de interaccin, los profesores facilitan la integracin de los grupos de

    asignaturas a travs de las reas de interaccin. Esto permite a los alumnos establecer sus propias conexiones

    entre conocimientos, conceptos y habilidades, lo que les ofrece la oportunidad de un mayor desarrollocognitivo. Esta integracin tambin refuerza el concepto fundamental de aprendizaje holstico del PAI.

    Cmo puedo abordar mis unidades de trabajo a travs de las reas de interaccin?

    La identificacin del rea de interaccin en la que se enmarca una unidad de trabajo depender de los

    conceptos importantes y del contenido de la unidad. Por ejemplo, los alumnos pueden estudiar la segunda

    guerra mundial a travs del rea de interaccin Ingenio Humano, examinando los avances tecnolgicos y

    el desarrollo de los sistemas sociales y polticos durante la guerra. Para obtener ms informacin sobre las

    reas de interaccin y la planificacin de unidades de trabajo, consulte el documento El Programa de los

    Aos Intermedios: de los principios a la prctica (agosto de 2008).

  • 8/7/2019 Gua de Humanidades 2005-2006

    39/65

    Preguntas frecuentes

    31Gua de Humanidades

    Puedo ensear otros conceptos y habilidades, adems de los que se indican en la lista de objetivos

    especficos de Humanidades?

    Los alumnos deben tener oportunidad de comprender todos los conceptos y adquirir todas las habilidades

    que se indican en la lista de objetivos especficos de Humanidades antes de finalizar el ltimo ao del PAI.

    Pero, aparte de estos, los profesores pueden ensear otros conceptos y habilidades de humanidades.

    Cmo puedo detectar el plagio? Qu puedo hacer para evitarlo?

    Si sospecha que un trabajo ha sido plagiado, una manera de verificarlo es hacer una bsqueda en Internet.

    Utilizando un motor de bsqueda, escriba una seccin del texto entre comillas (suele bastar con una

    oracin). Si el trabajo se ha copiado directamente de un sitio web, ser detectado. Su colegio puede tambin

    suscribirse a un servicio de deteccin de plagio. El plagio de otras fuentes puede ser ms difcil de detectar,

    dependiendo de cmo est el profesor de familiarizado con todos los recursos a los que pueden acceder los

    alumnos.

    La mejor solucin es evitar proponer a los alumnos tareas que son fciles de realizar mediante plagio u otras

    formas de deshonestidad acadmica. Por ejemplo, si una tarea requiere que los alumnos den su propia

    interpretacin de un concepto o usen sus habilidades de Humanidades, en lugar de pedirles simplemente

    que respondan con datos, resultar muy difcil que plagien. Asimismo, las tareas deben ser estimulantes,

    pero no tan difciles como para que los alumnos estn tentados de recurrir a medios que contravengan

    la probidad acadmica para realizarlas. Los alumnos deben contar con apoyo cuando lo necesiten. Para

    obtener ms informacin sobre la poltica del IB en material de probidad acadmica, consulte la publicacin

    Probidad acadmica disponible en el CPEL.

    El