extracto de filiaciÓn y antecedentes

35
SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN FOLIO: 168661316^ Código Verificación:^ bfb335d68318| REPÚBLICA DE CHILE 168661316 NOMBRE : R.U.N. : Circunscripción Nro. inscripción Estado civil Domicilio Comuna EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES VALENTÍN ALEJANDRO TOLORZA MENDOZA Fecha nacimiento: 14 Febrero 2007 22.332.218-2 SAN BERNARDO 1.000 Registro : Año : 2007 s LAS CARMELITAS 1133 EL BOSQUE REGISTRO GENERAL DE CONDENAS R U N EXTRACTO 22332218-2 SIN ANTECE DENTE SFILIACION REGISTRO ESPECIAL DE CONDENAS POR ACTOS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR R U N EXTRACTO 22332218-2 SIN ANOTAC I ONE SFILIACION FECHAEMISIÓN= ^ Noviembre 2021, 07:24. EXENTO IMPUESTO - EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES Impreso en: FISCALÍA RMOCC SAN BERNARDO REGIÓN : METROPOLITANA Verifique documento en www.regisiTocsvil.gob.cl o a nuestro Cali Center 600 370 2000, para teléfonos fijos y celulares. La próxima vez, obten este certificado en www.registrocivil.gob.cl. Timbre electrónico SRCel Víctor Rebolledo Salas Jcfo do Archivo Gonoral (s) Incorpora Firma Electrónica Avanzada

Upload: others

Post on 28-Jun-2022

19 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

SERVICIO DE REGISTROCIVIL E IDENTIFICACIÓN

FOLIO: 168661316^

Código Verificación:^bfb335d68318|

REPÚBLICA DE CHILE 168661316

NOMBRE :

R.U.N. :

Circunscripción

Nro. inscripción

Estado civil

Domicilio

Comuna

EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTESVALENTÍN ALEJANDRO TOLORZA MENDOZA

Fecha nacimiento: 14 Febrero 200722.332.218-2

SAN BERNARDO1.000 Registro : Año : 2007

sLAS CARMELITAS 1133EL BOSQUE

REGISTRO GENERAL DE CONDENASR U N EXTRACTO

22332218-2 SIN ANTECE DENTE SFILIACION

REGISTRO ESPECIAL DE CONDENAS POR ACTOS DEVIOLENCIA INTRAFAMILIAR

R U N EXTRACTO

22332218-2 SIN ANOTAC I ONE SFILIACION

FECHAEMISIÓN= ^ Noviembre 2021, 07:24.EXENTO IMPUESTO -

EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTESImpreso en: FISCALÍA RMOCC SAN BERNARDOREGIÓN : METROPOLITANA

Verifique documento en www.regisiTocsvil.gob.cl o a nuestro Cali Center 600 370 2000, para teléfonos fijos ycelulares. La próxima vez, obten este certificado en www.registrocivil.gob.cl.

Timbre electrónico SRCel

Víctor Rebolledo SalasJcfo do Archivo Gonoral (s)

Incorpora Firma ElectrónicaAvanzada

Page 2: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

SERVICIO DE REGISTROCIVIL E IDENTIFICACIÓN

FOLIO : 168661318

Código Verificación:b0ee0ba1a679

REPÚBLICA DE CHILE 168661316

NOMBRE :

R.U.N. :

Circunscripción

Nro. inscripción

Estado civil

Domicilio

Comuna

EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTESSERGIO HUMBERTO RAMÍREZ VALENZUELA

22.005.040-8

SANTIAGO5.945 Registro :

sRAMÓN RIVAS 340ESTACIÓN CENTRAL

Fecha nacimiento: 21 Diciembre 2005

S Año : 2005

VILLA ALESSANDRI

R U NREGISTRO GENERAL DE CONDENAS

EXTRACTO

22005040-8 SIN ANTE CE DENTE SFILIACION

REGISTRO ESPECIAL DE CONDENAS POR ACTOS DEVIOLENCIA INTRAFAMILIAR

R U N EXTRACTO

22005040-8 SIN ANO TAC I ONE S FILIACIÓN

FECHAEMISIÓN: ^ Noviembre 2021, 07:25EXENTO IMPUESTO -

EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTESImpreso en: FISCALÍA RMOCC SAN BERNARDOREGIÓN : METROPOLITANA

Verifique documento en www.registrocivil.gob.cl o a nuestro Cali Center 600 370 2000, para teléfonos fijos ycelulares. La próxima vez, obten este certificado en www.registrodvil.gob.cl.

Timbre electrónico SRCel

Víctor Rebolledo SalasJefo do Archivo General (s)

Incorpora Firma ElectrónicaAvanzada

S743736 RUN : 22005040-8 7*-1S+

www.registrocivil.gob.cf

Page 3: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILE

PREF. DEL M&IPO

62A. COM. SAN BERNARDO

^•/'/v/.^/"^Q'^/^^/ '~Ü''1¿-G^;¿

PARTE DETENIDO!^^s£^w%'^ 0

ANTECEDENTES DE LA DETENCIÓN „' •-'o^.,'^OOr^-'

N DE EVENTO : 12378^N ° DEL PARTE : 6173

REGIÓN : METROPOLITANA DE SANTIAGO

TRIBUNAL / FISCALÍA : FISCALÍA LOCAL SAN BERNARDO

FECHA PARTE : 2021-11-16 HORA PARTE : 10:34:28

FUNC. CONFECCIONA EL PARTE

NOMBRE : ROJAS CALDERÓN JOSÉ LUIS

GRADO :SGTO 1RO. RUN :122232573

FÜNC. A CARGO PROCEDIMIENTO

NOMBRS : VELIZ GARCÍA ROBERTO JESÚS

GRADO :CARABINERO RUN :153596506

70314000000062092120210617302

Page 4: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILE

PREF. DEL MAIPO

62A. COM. SAN BERNARDO

PARTE DETENIDO

ANTECEDENTES DE IA DETENCIÓN

N ° DEL PARTE : 6173 N ° DE EVENTO : 12378728

REGIÓN : METROPOLITANA DE SANTIAGO

TRIBUNAIi / FISCALÍA : FISCALÍA LOCAL SAN BERNARDO

FECHA PARTE : 2021-11-16 HORA PARTE : 10:34:28

FUNC. CONFECCIONA EL PARTE

NOMBRE : ROJAS CALDERÓN JOSÉ LUIS

GRADO :SGTO 1RO. RUN :l22232573

FÜNC. A C&RGO PROCEDIMIENTO

NOMBRE : VELIZ GARCÍA ROBERTO JESÚS

GRADO :CARABINERO RUN :153596506

ANTECEDENTES DEL DELITO

CÓDIGO DELITOS : 00802 ROBO CON INTIMIDACION . ART. 433 - 436 inc. 1^- 438.

E'ECHA DELITO : 2021-11-15 HORA DELITO :22:00:00

LUGAR DE OCURRENCIA : VEHÍCULO EN VÍA PUBLICA

UBICACIÓN

DIRECCIÓN : CADETE , NRO. 2608 , COMUNA : SAN BERNARDO

UNIDAD : 14A. COM. SAN BERNARDO CUADRANTE : CUADRANTE 83-A

IDENTIFICACIÓN DETENIDO

TIENE SC6NNER DE HUELLA : NO

TIPO DOC. IDENTIFICACIÓN : NATURAL CON IDENTIFICACIÓN

RUN : 22005040-8

AP. PATERNO : RAMÍREZ AP. MATERNO : VALENZUBLA

P. NOMBRE : SERGIO S. NOMBRE : HUMBERTO

E^CHA NACIMIENTO : 2005-12-21 EDAD : 15 Años

SEXO : MASCULINO NACIONALIDAD : CHILENO/CHILENA

CELULAR : NO INDICA

PROFESION/OFICIO : ESTUDIANTE ESTUDIOS : BÁSICA INCOMPLETA

CARÁCTER DE IA LESIÓN : SIN LESIONES

DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN :

ESTADO TEMPERANCIA :

DESCRIPCIÓN DE LA TEMPERANCIA :

REGISTRA DETENCIÓN PENDIENTES : NO

REGISTRA OTROS ANTECEDENTES : NO

DOMICILIO PARTICULAR

DIRECCIÓN : PASAJE DOCTORA ELOÍSA DÍAZ , NRO. 623 ,COMUNA : SAN BERNARDO

AVISO AL RESPONSABLE

SE DIO AVISO AL RESPONSABLE DEL MENOR : SI

DATOS DEL RESPONSABLE DEL MENOR DE EDAD

RUN : 8792841-1

AP. PATERNO : RAMÍREZ AP. MATERNO : MONTERO

P. NOMBRE : SERGIO S. NOÍMBRE :

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

Page 5: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

ESTATURA : MEDIA

CONIEXIURA : DELGADA

COLOR CABELLO : NEGRO

TEZ : MORENA

SEÑALES PARTICULARES : OTRAS NO DEFINIDAS

DATOS DE LOS APKEHENSORES

NOMBRE : VELIZ GARCÍA ROBERTO JESÚS

GRADO :CARABINERO

ESTATURA fctT. :

PESO KG. : 00

TIPO CABELLO :

COLOR OJOS : OSCURO(CAFE, NEGRO)

APODOS :

RUN :153596506

DETALLE DE LA DETENCIÓN

FECHA DETENCIÓN : 2021-11-16

LUGAR DE DETENCIÓN : VEHÍCULO EN VÍA PUBLICA

FECHA ENTREGA : 2021-11-16

LUGAR ENTREGA :

DESTINO DETENIDO :

HORA DETENCIÓN : 04:40:00

HORA. ENTREGA : 08:10:00

N. OFICIO REMISOR

I DERECHOS

SE DIERON A CONOCER SUS DERECHOS EN FORMA VERBAL Y ESCRITA : SI

MOTIVO DETENCIÓN : DELITO FLAGRANTE

I CONTROL DETENCIÓN

POSTERIORMENTE EL DETENIDO FUE ENVIADO CON COPIA MINUTA DE IMPUTADOS Y CERTIFICADO DELESIONES AL CENTRO DE JUSTICIA O GENDARMERIA DE CHILE, QUE LO PONDRÁ A DISPOSICIÓN DEL JUZGADODE GARANTÍA QUE CORRESPONDA.

IDENTIFXCACIÓN DETENIDO

TIENE SCANNER DE HUELLA : NO

NATURAL CON IDENTIFICACIÓNTIPO DOC. IDENTIFICACIÓN

RUN : 22332218-2

AP. PATERNO : TOLOZA

P. NOMBRE : VALENTÍN

FECHA NACIMIENTO : 2007-02-14

SEXO : MASCULINO

CELUIAR : NO INDICA

EIROETESION/OFICIO : ESTUDIANTE

CARÁCTER DE LA LESIÓN : SIN LESIONES

DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN :

ESTADO TEMPERñNCIA :

DESCRIPCIÓN DE LA TEMPERANCIA :

REGISTRA DETENCIÓN PENDIENTES : NO

REGISTRA OTROS ANTECEDENTES : NO

DOMICILIO PARTICULAR

NRO. 1133 ,COMUNA

AP. MATERNO : MENDOZA

S. NOMBRE : ALEJANDRO

EDAD : 14 Años

NACIONALIDAD : CHILENO/CHILENA

ESTUDIOS BÁSICA INCOMPLETA

DIRECCIÓN PASAJE EL SANTO SAN BERNARDO

AVISO AL RESPONSABLE

SE DIO AVISO AL RESPONSABLE DEL MENOR SI

DATOS DEL RESPONSABLE DEL MENOR DE EDAD

RüN : 16032350-7

AP. PATERNO : MENDOZA

P. NOMBRE : CINDY

AP. MATERNO : SOTO

S. NOMBRE : MACARENA

Page 6: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARACTERÍSTICAS FÍSICAS

ESTATURA : BAJA

CONTEXTURA : DELGADA

COLOR CABELLO : CASTAÑO

TEZ : MORENA

SEÑALES PARTICULARES : OTRAS NO DEFINIDAS

DATOS DE LOS APREHENSORES

NOMBRE : VELIZ GARCÍA ROBERTO JESÚS

GRADO :CARABINERO

ESTATURA MfC. :

PESO KG. : 00

TIPO CABELLO :

COLOR OJOS : OSCURO(CAFE, NEGRO)

APODOS :

RUN :153596506

DETAI.LE DE EA DETENCIÓN

E^CHA DETENCIÓN : 2021-11-16

LUGAR DE DETENCIÓN : VEHÍCULO EN VÍA PUBLICA

FECHA ENTREGA. : 2021-11-lg

LUGAR ENTREGA :

DESTINO DETENIDO :

HORA. DETENCIÓN : 04:40:00

HORA ENTREGA ; 08:10:00

N. OFICIO REMISOR : O

DERECHOS

SE DIERON A CONOCER SUS DERECHOS EN FORMA VERBAL Y ESCRITA : SI

MOTIVO DETENCIÓN : DELITO FLAGRANTE

I CONTROL DETENCIÓN

POSTERIORMENTE EL DETENIDO FUE ENVIADO CON COPIA MINUTA DE IMPUTADOS Y CERTIFICADO DELESIONES AL CENTRO DE JUSTICIA O GENDARMERIA DE CHILE, QUE LO PONDRÁ A DISPOSICIÓN DEL JUZGADODE GARANTÍA QUE CORRESPONDA.

I IDENTIFICACIÓN DENUNCIANTE / VICTIMA

TIPO DOC. IDENTIFICACIÓN : NATURAL CON IDENTIFICACIÓN

RUN : 13463338-7

AP. PATERNO : LARENAS AP. MATERNO : BRAVO

P. NOMBRE : KARINA S. NOMBRE : LORENA

FECHA NACIMIENTO : 1977-12-25 EDAD : 43 Años

SEXO : FEMENINO NACIONALIDAD : CHILENO/CHILENA

CELULAR : 965683980

PROFESION/OFICIO : CHOFER ESTUDIOS : TÉCNICA COMPLETA

PARENTESCO CON EL ACUSADO : NINGUNO (A)

CARÁCTER DE IA LESIÓN : SIN LESIONES

DESCRIPCIÓN DE LA LESIÓN :

ESTADO TEMPERANCZA :

DESCRIPCIÓN DE LA TEMPERANCIA :

DOMICILIO PARTICULAR

DIRECCIÓN : PARQUE FRAY JORGE , NRO. 485 , DEPTO 402 ,COMUNA : SAN BERNARDO

¡ESPECIES ASOCIADAS AL DELITO

VEHÍCULOS

CALIDAD : SUSTRAÍDOS(AS)

TIPO VEHÍCULO : STATION WAGON

SERVICIO : PARTICULAR

Page 7: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

M&NIOBRA :

NRO. PATENTE : KWRP80

MODELO :

A^O FABRICACIÓN : 0000

NRO. CHASSIS :

AVAI.UO ($) :

TIENE ENCARGO : NO

PROPIETARIO DEL VEHÍCULO

PASAPORTE :

MARCA :

COLOR :

NRO MOTOR :

NACIONALIDAD CAMBOYANO/CAMBOYANA

NOMBRE : LARENAS BRAVO KARINA LORENA

JACTAS ADJUNTAS AI. PARTE

TIPO

ACTA DECLARACIÓN VOLUNTARIAVICTIMA

ACTA DECLA. PERSONAL POLICIAL

ACTA LECTURA DERECHOS NI^OS YADOLESCENTES

INSTRUCCIONES FISCAL DE TURNOFOLIO 2180400

ACTA NOTIFICACIÓN ADULTORESPONSABLE

CERTIFICADO DE LESIONES

ACTA CONCURRENCIA CENTROASISTENCIAL

ACTA ENTREGA DE MENOR ADULTORESPONSABLE

C&NTIDAD

1

1

1

1

3

3

3

1

FECHA CONFECCIÓN

2021-11-16

2021-11-16

2021-11-16

2021-11-16

2021-11-16

2021-11-16

2021-11-16

2021-11-16

[RELACION DE LOS HECHOS

NARRACIÓN DE LOS HECHOS :

Se da cuenta a esa Fiscalía Local, que el personal de servicio de Ser. turno en la población, a cargo del SARGENTO2DO. ROBERTO JESÚS ANDRÉS VELIZ GARCÍA, 38 años, casado, superiores, empleado público, Carabinero,chileno, domiciliado en Avenida Colon Sur Nro. 0713, San Bernardo, fono 942498410. correo electró[email protected]. C/F 971850-F. el cual expone lo siguiente:

Que, se encontraba de servicio Ser. turno en la población, cubriendo el cuadrante 80, acompañado del Cabo 1ro.Boris Lepiman Huenchun, en el RP-5751, y en el transcurso de la noche aproximadamente siendo las 23:00 horas,desde esta unidad policial, se recepción un comunicado vía radial, informando que momentos antes llegó una víctimade sexo femenino, denunciando el robo con intimidadón de su vehículo PPU KWRP-80, marca Briiliance, modelo V3,color Rojo, año 2019, encargando vía radial, con la finalidad de mantener pendiente ese móvil durante el servicio.

Por lo que el personal policial continuó su servicio de patrullaje y siendo las 04:35 horas, mientras se encontrabanfuera de la unidad, pasó a gran velocidad un Station Wagon, con las mismas características que la encargadaanteriormente, de poniente oriente por Avenida Colon Sur, la cual no mantenía sus placas patentes y el conductor, alver la presencia del vehículo policial, aceleró su marcha, motivo por el cual el personal inicio un seguimiento,controlado y a distancia, haciendo uso de balizas y sirenas, transitando por calle Martín de Solís en dirección al sur,llegando hasta Avenida San José, direccionando luego a calle Barros Arana al norte, continuando por calleCovadonga hacia el poniente, continuando por calle Urmeneta en dirección al norte, contra del sentido del tránsito,[legando hasta calle Loncomilla, situación que el personal en ningún momento los perdió de vista, manteniéndose auna distancia de aproximadamente unos 10 o 15 metros, donde el conductor perdió el control del móvil y colisionaroncontra un poste del alumbrado público, ubicado en la intersección de calle Urmeneta con calle Loncomilla, donde elpersonal procedió a verificar el estado de salud de los ocupantes, los cuales eran tres sujetos jóvenes, nomanteniendo lesiones visibles y todos conscientes, consultándoles por sus antecedentes por el cual no aportaronninguno de ellos, manifestando estos que no tienen cédulas de identidad, procediendo el personal a la revisión delvehículo, encontrando en el interior del portamaletas del vehículo, la placa patente KWRP-80, la cual corresponde almodelo y marca del mismo vehículo, el cual tiene encargo vigente por robo con intimidación del dia de ayer a las23:25 horas, denuncia que fue realizada en la 62ava. comisaría, motivo por el cual se procedió a la detención de lossujetos que se encontraban al interior del móvil, a las 04:40 horas, en el mismo lugar donde el vehículo chocó, seprocedió al esposamiento de dos de los sujetos, tanto conductor como acompañantes, debido que el sujeto joven quese mantenía en la parte posterior del vehículo, manifestó ser menor de 13 años, motivo por el cual se procedió a suconducción a la unidad para verificar sus identidades, ambos detenidos no oponiendo resistencia, siendo trasladadosal vehículo policial, y posteriormente a la unidad policial para procedimiento de rigor.

Page 8: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

Se hace presente que los detenidos todos menores fueron identificados mediante biométrico, antecedentes quea continuación se detallan, (detenidos):

SERGIO HUMBERTO RAMÍREZ VALENZUELA, C/l 22.005.040-8, F/N 21/12/2005, 15 años, soltero,chileno, básicos, domiciliado en calle Dr. Eloísa días Nro. 0623, San Bernardo, conductor del vehículo quemantiene encargo por el delito de robo con intimidación.

VALENTÍN ALEJANDRO TOLORZA MENDOZA, C/l 22.332.218-2, F/N 14/02/2007, 14 años, soltero,chileno, básicos, domiciliado en pasaje El Santo Nro. 1133, San Bernardo, acompañante del vehículoencargado por el delito de robo con ¡ntimidación.

Menor conducido:

BRYAN ANDRÉS FUENZALIDA RUBILAR, C/l 22.720.224-6, F/N 12/05/2008, 13 años, soltero, básicos,chileno, domiciliado en El Alarife Nro. 13854, San Bernardo, acompañante del vehículo, que seencontraba en los asientos posteriores del vehículo, conducido a la unidad por vulneración de susderechos.

Se hace presente que, al mantener fallas técnicas en el lector de huellas, esto no se realiza, siendo identificado eldetenido mediante sistema biométrico.

Además, por su calidad de menores de edad, se separaron del resto de los detenidos, dejando a ellos en calabozoshabilitados para menores de edad y al menor conducido no se le esposó y no se ingresó a ningún calabozo,manteniendo a este en dependencias del cuerpo de guardia, a la espera de la resolución por parte del tribunal defamilia y la llegada de familiar o adulto responsable, trasladando de igual forma a los detenidos y menor conducido alSAPU Raúl Brañes de esta comuna, para su constatación de lesiones.

Se hace presente que según consta la declaración de víctima y manteniendo a los detenidos que se movilizaban enel vehículo, estos corresponden a las mismas características que la víctima manifestó en la denuncia anterior, motivopor el que se tomó contacto con esta y llegó a la unidad policial para recabar más antecedentes y verificar el estadode su vehículo.

Posterior a esto, a las 06:40 horas, la victima al encontrarse al exterior de la unidad, a la espera de su atención,momentos en los que el Z-8788, a cargo del Cabo 1ro. Jaime Lobos Chaves, el que trasladó a los detenidosmencionados, al Sapu Raúl Brañez de esta comuna, para su constatación de lesiones y al proceder a bajar a losdetenidos en el exterior de la unidad policial, específicamente en el portón de acceso al sector de calabozos, en esosinstantes la víctima del robo del vehículo, ios ve y mencionó que los sujetos que bajaban del carro policial, eran losmismos que le efectuaron el robo de su camioneta y reconociendo al de contextura gmesa, como el que manejaba lacamioneta al momento de verla, por calle Balmaceda con Martín de Solís y el que la tomó por el cuello, asimismo, almás delgado que vestía de Jens color negro, rasgados, zapatillas rojas, como el que la intimidó con el cuchillo,reafirmando su declaración y reconociendo en esos instantes, en la parte exterior de esta unidad a los sujetosdetenidos anteriormente.

FICALIA: De lo anterior se toma contacto con fiscalía local de San Bernardo, mediante bitácora web, con el folio Nro.2180400, con el fiscal de turno Sr. Claudio Alvarez Alvarez, el cual dispuso lo siguiente:

Declaración de Funcionario Aprehensor.Declaración de testigoDeclaración de víctima, si es menor de edad debe ser por personal especializado.Dejar sin efecto el encargoEntrega de especies al propietarioFijación FotográficaPeritaje al vehículoRequerir parte o denuncia del robo (individualización y copia)Informar al adulto responsable de la detención del menor.

TESTIGOS: Respecto a las instrucciones, en el lugar de los hechos tanto como del robo con intimidación y donde seprodujo la detención, no se presentan testigos de los hechos acontecidos.

MAGISTRADO DE TURNO: En tanto al menor conducido, se informó de esto al magistrado de familia Sra. ConsueloDías Bovio, manifestando que se enviara copia del parte de detenidos al juzgado de familia de San Bernardo, porvulneración de derechos del menor, entregado a sus padres o adulto responsable, consignar a la persona que se leentrega, en espera de citación por parte de ese juzgado de familia.

MENORES DETENIDOS Y ENTREGA_DE MENOR CONDUCIDO:

-SERGIO HUMBERTO RAMÍREZ VALENZUELA, C/l 22.005.040-8, F/N 21/12/2005, 15 años, soltero, chileno,básicos, domiciliado en cafle Dr. Eloísa días Nro. 0623, San Bernardo, informado al padre SERGIO ANTONIORAMÍREZ MONTERO, C/i 8.792.841-1, 63 años, el cual toma conocimiento y el motivo de la detención de su hijo,

Page 9: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

firmando actas respectivas.

-VALENTÍN ALEJANDRO TOLORZA MENDOZA, C/l 22.332.218-2, F/N 14/02/2007, 14 años, soltero, chileno,básicos, domiciliado en pasaje El Santo Nro. 1133, San Bernardo, toma conocimiento y el motivo de la detención desu hijo, la madre Sra. CYNDI MACARENA MENDOZA SOTO, C/l 16.032.350-7, firmando actas respectivas.

-Menor conducido por vulneración de derechos, BRYAN ANDRÉS FUENZALIDA RUBILAR, C/l 22.720.224-6, F/N12/05/2008, 13 años, soltero, básicos, chileno, domiciliado en El Alarife Nro. 13854, San Bernardo, acompañante delvehículo, que se encontraba en los asientos, posteriores del vehículo, conducido a ia unidad por vulneración de susderechos, se le entrega bajo acta a la madre Sra. CARMEN ROSA RUBILAR ORTEGA, C/l 16.057.802-5, la cualtoma conocimiento del procedimiento que participo su hijo y de la vulneración de este mismo, firmando acta deentrega de menores.

REGISJ'RO SUPERFICIAL: A ios imputados menores, se les realizó un registro superficial con paleta detectara demetales, con la finalidad de evitar que portaran especies que pudieran servir para lesionar al personal policial, a otrosdetenidos o directamente hacia su persona.

LESIONES DE LOS DETENIDOS ADOLESCENTES: Los detenidos no mantiene lesiones, según datos médicosotorgados por el medico de turno del SAPU Raúl Brañes, documentos que se adjuntan al parte policial.

DERECHOS DEL DETENIDO: A los detenidos se le dieron a conocer sus derechos estipulados en los artículos: 93°,94o y en concordancia al artículo 135° del Código Procesal Penal, además de los establecidos en los articulo 37° y40° de la Convención Internacional sobre derechos del niño y adolescentes, de los que firma conforme.

ANTECEDENTES PENALES: El detenido es consultado a través del Poder del Sistema Judicial "BIOMETRICO" NOregistrando antecedentes penales, NO manteniendo aprehensiones vigentes.

VERFICACION DE IDENTIDAD: A los detenidos mencionados, se verificó su identidad mediante la copia de sucédula de identidad, no pudiendo realizar la verificación de huella debido a que ninguna unidad policial cercanamantiene habilitado el sistema Crossmatch.

Se hace presente a esa Fiscalía Local que, a los detenidos adolescentes en todo momento se le dio un tratorespetuoso y acorde a su calidad ya mencionada, no realizando registro pormenorizado por el personal policial, solose realizó registro superficial con paleta detectara de metales marca "RapÍdScan", además se le prestó la atenciónnecesaria por parte del personal de servicio de guardia, respecto a sus necesidades básicas, facilitándole losservicios higiénicos cada vez que los solicitó.

Posteriormente los detenidos, quedaron en custodia de esta unidad policial, hasta ser trasladados y ser entregadosbajo acta al personal de Gendarmería de Chile, quienes lo pasaran ai control de detención, el día de hoy martes 16de noviembre de 202'

JOSÉ LUIS ROJAS) CALDERÓNSGTO 1RO. DÉ CTyRABINEROS

Page 10: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

PREFECTURA DEL MAIPOCARABINEROS DE CHILE

62aCom. San BernardoACTA DE LECTURA DE DERECHOS DEL DETENIDO ADOLESCENTE

Y APERCIBIMIEIiJTO DEL ARTÍCULO 26 DEL CPP.

En SAN BERNARDO . a Ib días del mes de i_L_ del año ^2-/ , siendo las U/_: HO_ horas, el funcionario

que suscribe, declara que se le ha dado a conocer el motivo de su detención y los derechos contemplados en los

artículos 93, letras a), b) y g) y 94, letras f) y g), en concordancia con el artículo 135, del Código Procesal Penal,

además de los establecidos en los Artículos Nro. 37 y 40 de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño,

esto es:

1. Su derecho a que se le informe de manera específica y clara el Motivo de la Detención, los hechos que se le

imputaren y los derechos que le otorga la Constitución y las leyes.

2. Su derecho a ser asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigación,

3. Su derecho a permanecer en dependencias separadas de los adultos.

4. Su derecho a guardar silencio o, en caso de consentir en prestar declaración, no hacerlo bajo juramento.

5. Su derecho a entrevistarse privadamente con su abogado.

6. Su derecho a tener, a sus expensas, las comodidades y ocupaciones compatibles con fa seguridad del recinto en

que se encuentra.

7. SOLO DETENIDOS EXTRANJEROS: Tomar contacto en forma telefónica con el consulado de su país (Articulo

36 No 1 y 2 de la Convención de Vlena).

8. Y los derechos contemplados en los Artículos Nro. 37 y 40 de la Convención Internacional Sobre los Derechos

del Niño.

Asimismo, el (los) Imputado(s), que se ¡ndica(n), de conformidad con el Artículo 26 del Código Procesal Penal, fue(ron)

apercibido(s) a indicar un domicilio dentro de los límites urbanos de la ciudad en que funciona el Tribunal y en el cual

pueda(n) practicarse! e (s) las notificaciones posteriores, obligándole(s) a comunicar cualquier cambio del mismo, bajo

el apercibimiento de que si omitiere(n) señalar el domicilio o este fuere inexacto será(n) notificado(s) de las

resoluciones que se dicten mediante el estado diario.

DATOS DEL (LOS) IMPUTADO(S):

/ , . ¡ .<

1}.- Nombre: ^CH^C }^!oUf¡C [^M: ^ i/f¡I^J^/C^ R.\^.2^ . ?5. 0//0 - 2Domic¡l¡ado/-^W . c701^ ^>./'í ^; pé¿3. ^/XJ 3Jü_ Firma: ^y/

~^¿y

2).- Nombre: \k¡Ütff^ fí^/C/jáíO ^Í^ZA M^/J^t fí R.U.N.3? /5&?.2/§ - ¿Domiciliado: H fti^^t ^ k.<65¿/, S^/Ü &/C. Firma:.

FUNCIONARIO QUE REALIZO LA PILIGENCI.A: .(A?, y (tó^ ¿/r^ ?n^^Grado Nombre y Apellidos Firma

TESTIGO DE LA DILIGENCIA: /(^ ./- &^ ^-^^

Grado Nombre y Apellidos Firma

Page 11: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

RPP :::. Refonna Procesal Penal Page 1 of 1

Busq. Personas

• Búsqueda

Ficha Persona

• Identificación

Datos Civiles

• Nacimiento

Matrimonio

• Defunción

• Hijos

Antecedentes

• Penal

• Aprehensiones

• Encargos

Conductor

• Penal/Conductor

• Infracciones

• Sentencias

• Licencias

• Anotaciones Lie.

Vehículos

Placas Patente

Documentos

• cédula

Pasaporte

• Bloqueos

Verificación

• Detalle

Gobierno de CHILE •

Servicio de Registro Civil e Identificación .

Personas ¡ Investigación | Administración | Inform-is | Salir

Identificación de la Persona

Datos Civiles

RUN 2^.005.040-5

Nombre SERGIO HUMBERTO RAMÍREZ VALENZUELA

Nacimiento 21-12-2005 Edad 15 A^os

Sexo MASCULINO Estado Civil SOLTERO

Dirección RAMÓN RIVAS 340 VILLA ALE5SANDRI ESTACIÓN CENTRAL

Profesión Mo Existe Registro en la Bsse de Datos

Nacionalidad CHILENA

Resumen de Ficha de Persona

Inscripción de Nacimiento

Inscripción de Matrimonio

Inscripción de Defunción

Antecedentes Penal

Registro Conductor

Registro Vehículo

Aprehensiones

Encargos

;^: Fotografía Impresión

Firma

SAMTIAGO, 5945, S, 20Ü5

No Existe Registro en la Base de Datos

No Existe Registro en l3 Base de Datos

NO REGISTRA

NO REGISTRA

NO R.EGISTRA

NO REGISTRA

(NC TMPL E-MENTADO)

usuario Actual:

PAT^rCtQ HERNÁN BERR10SFUENTE,'. LEA

Sitio disecado para Internet Explorer 5.5 o superior

Page 12: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

LtS'fi^¿Á(i:OAjACTA DE ENTREGA DE MENORES

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

Fecha

LugarMotivo

?^- //. 2^ Hora Oé'.oo.

¿Y ¿^.¿i. ^<}^ B^ic-(V^ ^ ¿ü/^ :/^r; ^¿; ^ r/ü.-ü.

El funcionario policial que suscribe entrega al menor:

DATOS MENOR:

?mbre_Y a£ellldos

Cédula de identidadDomicilioComuna

Lesiones

^¿í]^o LÍ C^lc^ra Ov/^,'/^ U^i-LAj^jJí 6/)

U .COñ . 0(/D - o Edad /^ F/N^-/2- 2cc-5

^_n<L...^/ü;^ A'.^ ^ OZS^^.A4J 5 Jo Teléfono ^Esism^:/ú ¿i^^-c^ ^p;JfJ- ^525o^&, C^U .&/?;^tí-

MotivoLugar de ocurrencia

IU)^ <^ü ;.Ü T:^:^'2'^'

U^.^c/Jtf^ ' ¿oü6c.^/:7/^ 4<yj 5A -

Siendo enü-egado a:

Parentesco

Nombre y apellidosCédula de identidadEstudios

Domicilio

Comuna

^cl^^f} te ("\<n£>^0 0\^;n^. ./koü7^"?¿?S-^L ^/- 4Rf9y¿^

Edad: e ^Estado Civil

F/N do - /0 - £-&iU^úr^ áo

^/v^ . r/c.E^^ di^i ^ C>^21^-•ü Q^-Q Teléfono ^^1 g5^T

Quien lo recibe conforme y se compromete a presentarlo al'<SJc. ^.^l&TJ/S ^i.^./ú Í^¿0. ,

quedando en esperayde^itación por parte de ese tóbunal.

so ^o Chw ;,^ /-^

%. \^\.^\¡--/]RECIBÍ CONFORME

r7z7W^^tó.^/Hí? b^S J^^Mr.^

5/2 Jt^mL.U-^a^ENTREGUE CONFORME

Page 13: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILEPREFECTURA DEL IVIAIPO62° COM. SAN BERNARDO

ACTA REGISTRO DE CONCURRENCIA A CENTROS ASISTENCIALES PARACONSTATACIÓN DE LESIONES

UNIDAD 62° COMISARIA SAN BERNARDO.

ANTECEDENTES DEL DETENIDO

NOMBRES

APELLIDOS

EDAD

MOTIVODETENCIÓN

-€^¿^o HWÜ^ To

M/^: .^ ^^ [j/)^lU£'l^

,5\^lo 0>0 ^T- /^- dt^^c/j

MOTIVOS DE CONCURRENCIA A CONSTATACIÓN DE LESIONES Marcarcon una X

a) Lesiones visibles/ Estado de Ebriedad o Bajo la Influencia del Alcohol

b) Encontrarse el detenido enfermo o que existan antecedentes de enfermedad

c) El detenido sea menor de edad. ^d) Sea dispuesto por el Ministerio Público;Indicar Nombre del Fiscal

e) El detenido lo solicita por sí o un tercero: Indicar si es por sí mismo o indicarél nombre_del tercero

f) El detenido se niega a firmar el acta de estado de salud

g) El detenido no pueda darse a entender o manifestar su voluntad respecto dela constatación de lesiones. Indicar la circunstancia: Estado de Ebriedad

* Se puede marcar más de una.

// i-í ^).

FECHA/^¿__ -/' Mcr^ ^t^/u ^Nombre/ grado y firma delCarabinero que toma la decisión dellevar al detenido al CentroAsistencial. Para los efectos de loindicado en las letras d) y e), seentiende que el carabinero no actúapor decisión propia/ sin embargo/debe firmar e identificarse

Page 14: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

San BernardoCorporación Municipalde Educación v Salud S.A.P.U.: Raúl Brañes

INFORME MÉDICO DE LESIONES 830- ^5510 )

En Santiago, aAírZdel mes de J-te-zü^J&t del año ,^7^ siendo ia^ <?^^rs. y deconformidad con lo señalado en'Íos artículos 341, 315, 322 del Código ProcesalF^énal,se procede a emitir el siguiente informe de lesiones:

Nombra Cpmpieto Examinader?RÜT:~'^ ^7^~<^~<*O^T^7' Edad:^

1.-Diagnóstico clínico de las legiones y breve descripción del examenErosiones cííatrices, heridas contusas, heridas cortantes, heridas punzantes, equimosishematomas, etc. Describir: hallazgo positivo, motivo del diagnóstico, con ubicación topográfica-,

'^^ ^A^Á

2.-Método de diagnóstico L^Examen Físico U ImagenologíaD Exámenes de laboratorio D Otros

3.-Describir brevemente origen^e^lesión:Según relato lesionado:

í}^/1^TT^T c^' ^ 5^. -ttó^s~/-^2... //y^Az^A

Según Apreciación Clínica: HAEj: Caída de Altura, Objeto Contundente, etc. No puede el médico certificar la intencionalidad de la caída ni diferenciarentre objetos contundentes causantes: palo, piedra, manopla, etc.

4.- Lesiones que ocasionarán al lesionado enfermedad y/o incapacidad para el trabajopor_días:

Si el examinado es un niño, o una persona que trabaja, se considera el tiempo que tarda en poder reafizar una actividad^formal para su edad o para su condición previa al momento de ser lesionado. _^

5.- Diagnóstico Médico Legal de las lesiones: ^ÍL/y\_

LevesQ (O a 7 días)

8 a 14 días)Menos Graves (16 a 29 días) || Graves (más de 30 días)

6.- Identificación persona que acompaña al lesionado (Nombre y Calidad)Acomp^ñadp^' ^Si D No , r, . '/n /'

'( ' ^ ííe T^A^^ sTo' .^v ^ ^^_ [/CLJ^^\^—o

^e F}^

.ro coI'Ü-0

<D O)\'a u'^ -CD

lÚJQC:

ESPECIE

A JS- ^í-Parentesco, Funcionarid de^arabTneros, Ambulancia, Vecino, Etc.

NUE DESTINO

Prendas de vestir u objetos relacionados con lesionados encontradas. Descubrir y mantener con cadena de custodia

QoQ

-UJ

^--^^v.NOMBRES _LfAPELLIDOS "" " ~v ^ ^^••^ v- tov

^^c^SS^^r:

'^ CENTRO ASISTENCIAL

'<í;¿." ¡''i-jrnavsí ee EancadónCrtn P^p-n/rr/fj

<n|rf8FiEi

i<s:^." ¡'l-jnsavsí ee tñncQCn*y So{i:'íSfín PiTff"'-^" ,J'''

TALLERES GRÁFICOS "MAX" NIZA HERRERA M.-RUT: 4.812.097-0-SAN JOSÉ 965 .SAN BDO. ,-';-' Pr;-pcs F,

Page 15: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

89ñBl8 lUBfl :.U.q.A 8ob1icm»fl ne¿iboLlnuV 'u jawq 101

bullir' / iti.i.UillAÍatl

C OÍ&Sy -Oes 33^0133J 30 031Q3M 3M510=IMI ^3 y ,e-i(I^S»á CSe! obnsis ^^..oñe Í9b—/^^íi.^tí¿U^9b aem teb-^í-s .ogBilnsS n3' ,lenóT:t ieseooic! ogibóO Isb SS£ ,ar£ ,f^£ goluoiMe sorna obBlBnae o! noo bBbimio^noo

:39nois9l ab ermo^ni etnsiueie le '\\)\mQ G sbeocnq s¿ ^

•^r

o^t^ _-^J ^jJ^SS -o>Í?Bnicnftx3Qlelqrpo0^dmoM^^0 ' 5^-7:btíb3"-_^fss^ ~^^sS>^ '<%^x3)^-?5Jdm^

nemsxQ l9b nóioqhüesb evoid y a9notí'9t se! 9b qoinito ooiíeónQeiQ -. tteiaOiTiiups .astn&snuq asbheft .eeínenu^ tínbnsn .seeutno^ aebnüri .ze^iifctis Aenoiiifj''3 1 :=>-I[ it>vait:

.froñéifioqot noioealdu noo .oottsónQiaib lab o^ltorn "^ iJi^oq oe^Bllsr! :iJdnj¿9Ü .^le ,eBmo)ismfw'^3Eimtirf

A-A^rÍLJr-t^-tL~J^

sieolonsgsmtabifO D

ooisH nemexBX] ooilsóneBib eb oboláM-.SohoteiodBl sb ¿9neméx3 Q

.í\ ^ , \\ \\ _':.\^f\ ^ _n :nói39ijal^^l^n9Rho 9ln9m9v9idiidhozQa-.£^K)^.^ c^r^^^3^- ^ ffi^-áJ^-^Z ^ -obenoisst otslei nüeeS

—_^^-/vx'\ ^^T^t^' ;so¡nil0 nóbebeiqA nüQsS78ür'ffietib in eblei el ab bBbilDnoionatni Bf leoñiheo G.jibói1n la ebeu^ oM .olo ,91 iQbnijlnoJ o)e[d0 ,e'utlAeb eblnO :i3

0*9 (ilqonGfn r.iboiq ,olBq:z8}n63U8j 89ln»bnuíno3 aoletdoaitne

o[8dBit le Bieq bBbbGqsoni o\y bebQm-iQ^ne obsnoisol IB né-isnoissoo 9Up sonoissJ -.^:36ib_wq

bsbiviroe •nu -issilBei leboq ne &fci6l pup oqmeil Ití eiobieno'-) ss .faiedBti 9up enoeieq bnu o .oftin nu 8<E> ob6mm6xe le ¡£pbbfioteel 'lee ab olnenom le Biysiq nóioibnoo us aiBq o^iaba^eaiBq )8rmon

y^St_>^ ~^v^' ^Qnoissl 3Bl 9b IB69J ooibáM ooiíaórteeia -.5

(zsib Oí; eb sem) ssvsiO íseih PS fc QF) aoveiO eoneMfeulb \ B O; [~~j

ic&lbfrreü [_]39VBJ

(bebilGO y sidmoH) obBnoiesl Is sñBqmooG 9up Bnoa-iaq nóioBortilnebl -.3QV\ D ¡3'S ^pbBñf&QmooA

-U^Q^i —c?Á^x.^^J ^^..-^3t3 .ODD&V BonBÍudmA .3oi?nidfiiGT5 eb bntínoi^nu^ ,uaaolnui6cl

QMiTaaa 3U^I 3103183 co S.CT'U'(O 3

gg:u>_ '<'

33 UJ

albotauo^b finebe-i noo lenajnsm y indu3?.'?0 ¿'.cbBHnoonr-» aobBnotóe) noo BübBnni36l9i eot»ido u iit£3v oü ?>8bri9i*-l

JAIOH3T818A O^ITMBO

nfcliniubl tii hitinuiti^tu.

ubi tl> hitinuiti^ fim»i~^..^^.^:.^{'f

UTA 8^.UW^ M^^í^ ,^S

VW^-í^ .T.U.fl

\MW

oüQLLJ-5a"

>^ »<tñmn '"w^ .008 HAZ. Si» 3301^8-O.TflO.Sra> TU». .MAfl3H«3HUIM-.XMwr?03nAflü 33?lá ..J'

Page 16: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

INSTRUCCIONES PROCEDIMIENTO FOLIO 2180400

FISCALÍA

RUC: 2101030508-7

ORIGEN: CARABINEROS PLACA POLICÍA: 971850-F RUT POLICÍA: 15359650-6NOMBRE POLICÍA: ROBERTO VELIZ GARCÍA PREFECTURA: PREFECTURA SANTIAGO SURCOMISARÍA: 62 COM. SAN BERNARDO DESTACAMENTO: SIN DESTACAMENTO

DELITOS: ROBO CON INTIMIDACION . ART. 433, 436 1NC 1° 438. VIF: NOCOMUNA DELITO: SAN BERNARDO FISCALÍA: SAN BERNARDO FECHA HECHO: 16/11/2021HORA HECHO: 04:35 FISCAL RESPONSABLE: CLAUDIO ALVAREZ ALVAREZ FISCAL SITIO SUCESO:

RELATO:QUE, ME ENCONTRABA DE SERVICIO SER. TURNO EN LA POBLACIÓN, CUBRIENDO EL CUADRANTE 80,ACOMPAñADO DEL CABO 1RO. BORIS LEPIMAN HUENCHUN, EN EL RP-5751 Y EN EL TRANSCURSO DELA NOCHE APROXIMADAMENTE A LAS 23:00 HORAS, DESDE LA UNIDAD SE RECEPCIONA COMUNICADOVÍA RADIAL, INFORMANDO QUE MOMENTOS ANTES LLEGA UNA VÍCTIMA DE SEXO FEMENINO,DENUNCIANDO EL ROBO CON INTIM1DAC1ÓN DE SU VEHÍCULO PPU KWRP-80, MARCA BRILLIANCE,MODELO V3, COLOR ROJO, AñO 2019, ENCARGANDO VÍA RADIAL, CON LA FINALIDAD DE MANTENERESTE MÓVIL DURANTE EL SERVICIO. Y HOY A LAS 04:35 HORAS, MIENTRAS NOS ENCONTRáBAMOSFUERA DE LA UNIDAD, PASA A GRAN VELOCIDAD UN STAT10N WAGON, CON LAS MISMASCARACTERÍSTICAS QUE LA ENCARGADA ANTERIORMENTE, EN DIRECCIÓN PONIENTE ORIENTE PORAVENIDA COLON SUR, LA CUAL NO MANTENÍA SUS PLACAS PATENTES, AL VER LA PRESENCIA DELVEHÍCULO POLICIAL, ESTOS ACELERAN SU MARCHA, MOTIVO POR EL CUAL SE INICIA SUSEGUIMIENTO, CONTROLADO Y A DISTANCIA, HACIENDO USO DE BALIZAS Y SIRENAS, TOMANDO PORCALLE MARTÍN DE SOLíS EN DIRECCIÓN AL SUR, LLEGANDO HASTA AVENIDA SAN JOSé, TOMANDOLUEGO CALLE BARROS ARANA AL NORTE, CONTINUANDO POR CALLE COVADONGA HACIA ELPONIENTE, CONTINUANDO POR CALLE URMENETA EN DIRECCIÓN AL NORTE, CONTRA DEL SENTIDODEL TRáNSlTO, LLEGANDO HASTA CALLE LONCOM1LLA, NUNCA PERDIéNDOLOS DE VISTA,MANTENIÉNDOLOS A UNA DISTANCIA DE APROXIMADAMENTE UNOS 10015 METROS, DONDE PIERDENEL CONTROL DEL MÓVIL Y COL1SIONAN CONTRA UN POSTE DEL ALUMBRADO PUBLICO UBICADO EN LAINTERCEPCIÓN, VERIFICANDO EL ESTADO DE SALUD DE LOS OCUPANTES, TRES SUJETOS JÓVENES,NO MANTENIENDO LESIONES VISIBLES Y TODOS CONSIENTES, CONSULTáNDOLES POR SUSANTECEDENTES, NO APORTANDO NINGUNO DE ELLOS, MANIFESTANDO QUE NO MANTIENEN CÉDULASDE IDENTIDAD, PROCEDIENDO A LA REVISIÓN DEL VEHÍCULO, ENCONTRANDO EN EL INTERIOR DELPORTAMALETAS DEL VEHÍCULO, LA PLACA PATENTE KWRP-80, LA CUAL CORRESPONDE AL MODELO YMARCA DEL MISMO VEHÍCULO, EL CUAL MANTIENE ENCARGO VIGENTE POR ROBO CON 1NT1MIDAC1ÓNDEL DÍA DE AYER A LAS 23:25 HORAS, DENUNCIA REALIZADA EN ESTA UNIDAD POLICIAL, MOTIVO POREL CUAL SE PROCEDE LA DETENCIÓN DE LOS SUJETOS QUE SE ENCONTRABAN AL INTERIOR DELMÓVIL. A LAS 04:40 HORAS, EN EL MISMO LUGAR DONDE COLIS10NAN, PROCEDIENDO ALESPOSAMIENTO DE DOS DE LOS SUJETOS, TANTO CONDUCTOR COMO ACOMPAñANTES, DEBIDO QUEEL SUJETO JOVEN QUE SE MANTENÍA EN LA PARTE POSTERIOR DEL VEHÍCULO, MANIFIESTA SERMENOR DE 13 AñOS, MOTIVO POR EL CUAL SE PROCEDE A SU CONDUCCIÓN A LA UNIDAD PARAVERIFICAR SUS IDENTIDADES, AMBOS DETENIDOS NO OPONIENDO RESISTENCIA, TRASLADáNDOLOSAL VEHÍCULO POLICIAL, Y POSTERIORMENTE A LA UNIDAD POLICIAL PARA PROCEDIMIENTO DE RIGOR.SIENDO IDENTIFICADOS MEDIANTE BIOMéTRICO COMO (DETENIDOS): • SERGIO HUMBERTO RAMÍREZVALENZUELA, C/l 22.005.040-8, F/N 21/12/2005, 15 AñOS, SOLTERO, CHILENO, BáSICOS, DOMICILIADO ENCALLE DR. ELOÍSA DÍAS NRO. 0623, SAN BERNARDO, CONDUCTOR DEL VEHÍCULO QUE MANTIENEENCARGO POR EL DELITO DE ROBO CON INTIMIDACIÓN. - VALENTÍN ALEJANDRO TOLORZA MENDOZA,C/l 22.332.218-2, F/N 14/02/2007, 14 AñOS, SOLTERO, CHILENO, BáSICOS, DOMICILIADO EN PASAJE ELSANTO NRO. 1133, SAN BERNARDO. ACOMPAñANTE DEL VEHÍCULO ENCARGADO POR EL DELITO DEROBO CON INTIMIDACIÓN. MENOR CONDUCIDO: • BRYAN ANDRÉS FUENZALIDA RUB1LAR, C/l22.720.224-6, F/N 12/05/2008, 13 AñOS, SOLTERO, BáSICOS, CHILENO, DOMICILIADO EN EL ALARIFE NRO.13854. SAN BERNARDO. ACOMPAñANTE DEL VEHÍCULO, QUE SE ENCONTRABA EN LOS ASIENTOS,POSTERIORES DEL VEHÍCULO, CONDUCIDO A LA UNIDAD POR VULNERACIÓN DE SUS DERECHOS.SEHACE PRESENTE QUE, AL MANTENER FALLAS TéCNICAS EN EL LECTOR DE HUELLAS, ESTO NO SEREALIZA, SIENDO IDENTIFICADO EL DETENIDO MEDIANTE SISTEMA B10 MéTRICO. A DEMáS, POR SU

Página 1/2

Page 17: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

INSTRUCCIONES PROCEDIMIENTO FOLIO 2180400

FISCALÍA

CALIDAD DE MENORES DE EDAD, SE SEPARAN DEL RESTO DE LOS DETENIDOS, DEJANDO A ELLOS ENCALABOZOS HABILITADOS PARA MENORES DE EDAD Y AL MENOR CONDUCIDO NO SE LE ESPOSA Y NOSE INGRESA A NINGÚN CALABOZO, MANTENIENDO A ESTE EN DEPENDENCIAS DEL CUERPO DEGUARDIA, A LA ESPERA DE LA RESOLUCIÓN POR PARTE DEL TRIBUNAL DE FAMILIA Y LA LLEGADA DEFAMILIAR O ADULTO RESPONSABLE, TRASLADANDO DE IGUAL FORMA A LOS DETENIDOS Y MENORCONDUCIDO AL SAPU RAÚL BRAñES DE ESTA COMUNA, PARA SU CONSTATACIÓN DE LESIONES. SEHACE PRESENTE QUE SEGÚN CONSTA EN DECLARACIÓN DE VÍCTIMA, Y MANTENIENDO A LOSDETENIDOS QUE SE MOVILIZABAN EN EL VEHÍCULO, ESTOS CORRESPONDEN A LAS MISMASCARACTERÍSTICAS QUE LA VÍCTIMA MANIFESTÓ EN DENUNCIA ANTERIOR, MOTIVO POR EL QUE SETOMA CONTACTO CON ESTA Y LLEGA A LA UNIDAD POLICIAL PARA RECABAR MáS ANTECEDENTESMANIFESTANDO QUE PODRÍA RECONOCERÁ LOS AUTORES DEL DELITO MEDIANTE LA EXHIBICIÓN DEKARDEX FOTOGRáFICO DE RECONOCIMIENTO DE IMPUTADOS.

INSTRUCCIONES

FECHA INGRESO: 16/11/2021 06:37 INSTRUYE: CLAUDIO ALVARE2 ALVARE2 FUNCIONARIOREGISTRO: KAREN SANTIBÁÑEZ POBLETE FECHA RECEPCIÓN: 16/11/2021 06:39 ACUSA RECIBO: 62COMISARIA SAN BERNARDO PLACA: 971850F- Declaración de Funcionario Aprehensor : al menos 2- Declaración de testigo- Declaración de víctima, si es menor de edad debe ser por personal especializado.- Dejar sin efecto el encargo- Entrega de especies al propietario- Fijación Fotográfica- Peritaje al vehículo

- Requerir parte o denuncia del robo (individualización y copia)-Informar al adulto responsable de la detención del menor.

FECHA INGRESO: 16/11/2021 07:01 INSTRUYE: CLAUDIO ALVAREZALVAREZ FUNCIONARIOREGISTRO: KAREN SANTIBÁÑEZ POBLETE FECHA RECEPCIÓN: 16/11/2021 07:04 ACUSA RECIBO: 62COMISARÍA SAN BERNARDO PLACA: 971850FSe instruye paso a ACD día 16/11/2021 BLOQUE:AM Detenido RUT: 22.005.040-8 Nombre: SERGIOHUMBERTO RAMÍREZ

FECHA INGRESO: 16/11/2021 07:01 INSTRUYE: CLAUDIO ALVARE2 AL VAREZ FUNCIONARIOREGISTRO: KAREN SANTIBÁÑEZ RÓBLETE FECHA RECEPCIÓN: 16/11/2021 07:04 ACUSA RECIBO: 62COMISARÍA SAN BERNARDO PLACA: 971850FSe instruye paso a ACD día 16/11/2021 BLOQUE:AM Detenido RUT: 22.332.218-2 Nombre: VALENTÍNALEJANDRO TOLOR2A

Página 2/2

Page 18: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

RPP :::. Reforma Procesal Penal Pagc 1 of 1

Busq. Personas

• Búsqueda

Ficha Persona

• Identificación

Datos Civiles

• Nacimiento

Matrimonio

• Defunción

• HIJOS

Antecedentes

• Penal

• Aprehensiones

• Encargos

Conductor

Pena I/Conductor

• Infracciones

• Sentencias

• Licencias

Anotaciones Líe.

Vehículos

• Placas Patente

Documentos

• Cédula

• Pasaporte

• Bloqueos

Verificación

• Detalle

Perso-i-'.

Identificación c'^ la Perdona

Datos Civiles

RUN 22..?'-;:'.213-2

Nombre V^'-^r- TAN ALE'iANl~ííC; TOL' ^ZA MENLOZA

Nacimiento 1 ^";/-/-007 Edad 14 A - ^

Sexo i : UNO Estado Civil SQLTI.':;

Dirección L.•-:'.. !<M£LIT/:S 1! :.; :L B' SQUE

Profesión ;J:' F?-^L¿ Reg;? ro í-"i 1.- 13a?t -le Datos

Nacionalidad C* -!?I.F '•la.

Gobierno de CHILE".f.ro Civil e Identificrjcion

.:'tradón | Informes | Salir

Resumen de Fich^ -"e P"rsona

Inscripción de l~':ii i^nto

Inscripción de i-i,)Lr'rnonio

Inscripción de üef ur^ión

Antecedentes PRi-jFl

Registro Conductor

Registro Vehículo

Aprehens¡on--f

Encargos

grafía

"i

Ii

[m presión

Firma

S/ -.1 r---RN. '.00, 10Ü'- .,2007

N>. .;.'.- -te ^ gistro en '3 Base de Dar";

N:_ E; ;-¿c i gistro en a Base ds Dal.n;

N' R-'3l51 A

N'" R. ^IS": A

Ni' R'-^IS" A

N'~ R- 3IS~- ,A

(i- l- f'Lt- cNTADO)

Usuario Actual;PATRICIO HERNÁN BEFRIOS

FUENTEÍ..LBA

ado ?a^ a ^ ntt 'net Explorer 5.5 c ^

Page 19: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

j ^ s-d§»1¡MI s ^m

S Q -to og sC

Page 20: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

^. •••

-^".

oo50M:>A3muoI^sl

>A

•^J

or»j

Fu3rj-Ni

PJ

^-Os

o

zo

U1

oo->I

4^

-^1

o00a?

< r- 4^> rj Ai- rj Am w AZ 04 A-i PJ Ai-< N AZ -» AA 00 A> A Ar- r\j Am A Ac- NO A

To<?ü)o.3

I

zo—t3¿»o•'(ittQ.u

zCUoo-

<03• •

Ü»>z03m73

>ygó

ye-AiVÁi.

Page 21: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILE.PREFECTURA DEL MAIPO62° COM. SAN BERNARDO

DECLARACIÓN VOLUNTARIA VÍCTIMA

DATOS GENERALES DEL DILIGENCIA:Fecha: 16/11/2021, Hora: 06:40 horas.Lugar en que se realiza la diligencia: Av. Colón Sur Nro. 0713.

PERSONA QUE DECLARA: KARINA LORENA LARENAS BRAVO, cédula de identidadNro. 13.463.338-7, fecha de nacimiento 25.12.1977, edad 43 años, nacionalidad chilena,

estado civil casada, estudios técnico superior, oficio conductor, domiciliado Calle ParqueFray Jorge Nro 485 Dpto. 402, Torre 2, Comuna de San Bernardo, teléfono de contacto Nro.965683980, quien expuso:

Que, el día 15 de noviembre del 2021, a las 22:00 horas aproximadamente, conducíami camioneta PPU KWRP-80, marca Brilliance, modelo V3, color Rojo, año 2019, y al estarestacionada en calle Cañete frente al Nro. 02608, aproximadamente, de esta comuna, viendomi teléfono celular es cuando, llegan cuatro sujetos desconocidos y estos abran las puertasde mi vehículo subiéndose a este y me manifiestan, "vo anday de Uber, Anday de Uber,vieja culia", uno de ellos con un cuchillo, al parecer todos menores de edad, los que alabordar mi camioneta, uno me intimida subiéndose como copiloto, los otros se suben por laparte trasera, recordando que el copiloto es de características, delgado, ojos achinados,cejas delgadas, intimidándome con un cuchillo y de los que se suben atrás uno era gordo yvestía de ropa oscuras, con un polerón con capucha negra, y me manifiestan que condujerami camioneta por diferentes calles y pasajes de esta comuna, uno de ellos se baja en Rodrigode Quiroga a la altura del Nro. 0385, posteriormente me piden que hiciera el retorno en Martínde SoIÍs, por lo que me solicitan que ingrese a un pasaje de nombre Joaquín Campiña, porlo que le manifiesto "ESTE PASAJE NO TIENE SALIDA", momentos en que el copiloto quemantenía el cuchillo, me lo coloca en el costado izquierdo de mis costillas y uno de los sujetosque iba atrás me agarra por el cuello afianzándome al asiento, manifestándome a viva voz"BÁJATE VIEJA QLA, QUE TIENES", registrándome el copiloto, encontrando el cortacorriente del vehículo, por lo que me bajan, huyendo en dirección desconocida, por lo queconcurro hasta esta Unidad Policial a realizar la denuncia y es en ese instante que al salir dela comisaria, por calle Martín de Solís con calle Balmaceda, diviso mi camioneta y veo queeran los mismos sujetos que me asaltaron y veo claramente que la conducía el mas gordo,

que en principio se sube en la parte trasera y me toma por el cuello, es en esos instantesque en compañía de un amigo, en su vehículo, los seguimos y lo perdimos en un pasaje deesta comuna, no recuerdo el nombre, apagando las luces, no logrando darle alcance, me

devuelvo a la comisaria y les digo a los carabineros que vi mi camioneta y la manejaba elmismo que me asalto, y les digo que ahora mi camioneta estaba sin las patentes puestas, ypor donde se van y por donde andaban los tipos con mi vehículo.

Hago presente que, posterior a mi denuncia y cuando estaba en la comisaria comolas 06:40 horas, para ver el estado de mi vehículo, porque recibí llamada de los carabineros,que encontraron mí vehículo, cuando estaba afuera de la comisaria esperando que meatiendan llegan unos autos de carabineros y bajan a unos tipos y cuando los estáningresando yo veo que son los mismos sujetos que me robaron mi camioneta y reconozco ados, de los tres que bajaron, a dos que estaban juntos en el mismo auto de los Carabíneros,los reconozco por sus ropas y por las cejas del que me asalto y me intimido, los veo a unadistancia de unos 7 o 8 metros y es en ese instante que informo de esto a los Carabinerosque estaban afuera y ellos les dicen a los que traían a los tipos, esto fue en el exterior de lacomisaria los veo cuando los bajan y los ingresan desde el portón donde estaba yo al portandonde meten a los detenidos.

Se hace presente que en el vehículo se encontraba 01 celular, no recordandoantecedentes, 01 cédula de identidad, 02 Tarjetas MasterCard, 01 Cuenta Rut, 01 Pase deMovilidad, 01 licencia de conductor y todos los documentos del vehículo.

Page 22: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

APERCIB11VIIENTO DEL ART. 26 DEL CPP: De conformidad con lo dispuesto en el Artículo26 del Código Procesal Penal, el imputado, ya individualizado, declara que ha sidoconminado por el personal policial para indicar un domicilio dentro de los límites urbanos dela ciudad en que funciona el Tribunal y en el cual puedan practicarse las notificacionesposteriores, obligándose asimismo a comunicar cualquier cambio del mismo, bajo elapercibimiento de que si omitiera señalar e! domicilio o éste fuere inexacto será notificado delas resoluciones que se dicten mediante el estado diario, otorgando el mismo domicilio yteléfono

MENCIÓN DEL ART. 191 DEL CPP: Para los efectos del Art. 191 del CPP, !a víctima declaraque:

1. Tiene conocimiento de que debe informar al Ministerio Público cualquier cambio dedomicilio.

2. Manifiesta No Manifiesta x (marcar con X la opción que corresponda) su imposibilidadde concurrir al eventual juicio oral que se realice. En el último caso, señala que losmotivos son los siguientes (indicar los motivos solo en el caso de que señale no poderconcurrir al eventual juicio oral.

PERSONAL POLICIAL:Grado y Nombre: Sgto. 2do. Roberto Veliz García.Leída la presente declaración voluntaria, ratifican y firman.

Firma fuaciorian^Lpofícial Firma del declarante

Page 23: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILEPREFECTURA DEL MAIPO.62a COM. SAN BERNARDOcuadrante 80.

DECLARACION_PERSONAL APREHENSOR

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:Fecha: 16/11/2021, Hora: 05:00 horas, Lugar en que se realiza la diligencia: Avenida Colon Sur? 0713, 62° Comisaria San Bernardo.

DATOS DEL QUE DECLARA: Roberto Jesús Andrés Veliz García, 38 años, casado,superiores, empleado público, Carabinero, chileno, domiciliado en Avenida Colon Sur Nro. 0713,San Bernardo, fono 942498410, correo electrónico rvelizqarciaOScimail.com. C/F 971850-F. elcual expone lo siguiente:

Que, me encontraba de servicio Ser. turno en la población,cubriendo el cuadrante 80, acompañado del Cabo 1ro. Boris Lepiman Huenchun, en el RP-5751y en el transcurso de la noche aproximadamente a las 23:00 horas, desde la unidad serecepcíona comunicado vía radial, informando que momentos antes llega una víctima de sexo

femenino, denunciando el robo con intimidación de su vehículo PPU KWRP-80, marca Brilliance,modelo V3, color Rojo, año 2019, encargando vía radial, con la finalidad de mantener este móvildurante el servicio.

Y hoy a las 04:35 horas, mientras nos encontrábamos fuerade la unidad, pasa a gran velocidad un Station Wagon, con las mismas características que laencargada anteriormente, en dirección poniente oriente por avenida colon sur, la cual nomantenía sus placas patentes, al ver la presencia del vehículo policial, estos aceleran su marcha,motivo por el cual se inicia su seguimiento, controlado y a distancia, haciendo uso de balizas ysirenas, tomando por calle Martín de Solís en dirección al sur, llegando hasta avenida San José,tomando luego calle Barros Arana al norte, continuando por calle Covadonga hacia el poniente,continuando por calle Urmeneta en dirección al norte, contra del sentido del tránsito, llegandohasta calle Loncomilla, nunca perdiéndolos de vista, manteniéndolos a una distancia deaproximadamente unos 10 o 15 metros, donde pierden el control del móvi! y colisionan contra unposte del alumbrado publico ubicado en la intercepción, verificando el estado de salud de losocupantes, tres sujetos jóvenes, no manteniendo lesiones visibles y todos consientes,consultándoles por sus antecedentes, no aportando ninguno de ellos, manifestando que nomantienen cédulas de identidad, procediendo a la revisión del vehículo, encontrando en el interiordel portamaletas del vehículo, la placa patente KWRP-80, la cual corresponde al modelo y marcadel mismo vehículo, el cual mantiene encargo vigente por robo con intimidación del día de ayera las 23:25 horas, denuncia realizada en esta unidad policial, motivo por el cual se procede ladetención de los sujetos que se encontraban al interior del móvil, a las 04:40 horas, en el mismolugar donde colisionan, procediendo al esposamiento de dos de los sujetos, tanto conductorcomo acompañantes, debido que el sujeto Joven que se mantenía en la parte posterior delvehículo, manifiesta ser menor de 13 años, motivo por el cual se procede a su conducción a launidad para verificar sus identidades, ambos detenidos no oponiendo resistencia, trasladándolosal vehículo policial, y posteriormente a la unidad policial para procedimiento de rigor.

Siendo identificados mediante biométrico como (detenidos):

Sergio Humberto Ramírez Valenzuela, C/l 22.005.040-8, F/N 21/12/2005, 15 años,soltero, chileno, básicos, domiciliado en calle Dr. Eloísa días Nro. 0623, San Bernardo,conductor del vehículo que mantiene encargo por el delito de robo con intimídación.Valentín Alejandro Tolorza Mendoza, C/l 22.332.218-2, F/N 14/02/2007, 14 años, soltero,chileno, básicos, domiciliado en pasaje El Santo Nro. 1133, San Bernardo, acompañantedel vehículo encargado por el delito de robo con intimidactón.

Menor conducido:

Bryan Andrés Fuenzalida Rubilar, C/l 22.720.224-6, F/N 12/05/2008, 13 años, soltero,básicos, chileno, domiciliado en El Alarife Nro. 13854, San Bernardo. acompañante delvehículo, que se encontraba en los asientos, posteriores del vehículo, conducido ala unidad por vulneración de sus derechos.

Page 24: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

Se hace presente que, al mantener fallas técnicas en el lectorde huellas, esto no se realiza, siendo identificado el detenido mediante sistema bio métrico.

A demás, por su calidad de menores de edad, se separan delresto de los detenidos, dejando a ellos en calabozos habilitados para menores de edad y al menorconducido no se le esposa y no se ingresa a ningún calabozo, manteniendo a este endependencias del cuerpo de guardia, a la espera de la resolución por parte del tribunal de familiay la llegada de familiar o adulto responsable, trasladando de igual forma a los detenidos y menorconducido al SAPU Raúl Brañes de esta comuna, para su constatación de lesiones.

Se hace presente que según consta en declaración de víctima,y manteniendo a los detenidos que se movilizaban en el vehículo, estos corresponden a lasmismas características que la víctima manifestó en denuncia anterior, motivo por el que se tomacontacto con esta y llega a la unidad policial para recabar más antecedentes, y verificara elestado de su vehículo.

Posterior a esto, a las 06:40 horas, la victima al encontrarse alexterior de la unidad, a la espera de su atención, momentos en los que el Z 8788, a cargo delCabo 1ro. Jaime Lobos Chaves, el que traslado a los detenidos mencionados, al Sapu RaúlBrañez de esta comuna, para su constatación de lesiones y al proceder a bajar a los detenidosen el exterior de la unidad policial, específicamente en el portón de acceso al sector de calabozos,es en esos instantes que la victima del robo del vehículo, los ve y menciona de esto a laCarabinero Salas, que se encontraba en esos instantes de vigilante exterior, manifestándole quelos sujetos que bajaban del carro policial eran los mismos que le efectúan el robo de sucamioneta, y reconociendo al de contextura gruesa como el que manejaba la camioneta almomento de verla por calle Balmaceda con Martín de Solís y el que la toma por el cuello y al masdelgado que vestía de Jens color negro, rasgados, zapatillas rojas, como el que la intimida conel cuchillo, reafirmando su declaración y reconociendo en esos instantes, en la parte exterior deesta unidad a los sujetos detenidos anteriormente.

De lo anterior se toma contacto con fiscalía local de SanBernardo, mediante bitácora web, con el folio Nro. 2180400, con el fiscal de turno Sr. ClaudioAlvarez Alvarez, el cual dispuso lo siguiente:

• Declaración de Funcionario Aprehensor.• Declaración de testigo• Declaración de víctima, si es menor de edad debe ser por personal especializado.

• Dejar sin efecto el encargo• Entrega de especies al propietario• Fijación Fotográfica• Peritaje al vehículo• Requerir parte o denuncia del robo (individualización y copia)• Informar al adulto responsable de la detención del menor.

Respecto a las, instrucciones, en el lugar de los hechos tantocomo del robo con intimídacíón y donde se produce la detención no se presentan testigos,presenciales de los hechos acontecidos.

En tanto al menor conducido, se informa de esto almagistrado de familia Sra. Consuelo Días Bovio, manifestando que se enviara copia del parte dedetenidos al juzgado de familia de San Bernardo, por vulneración de derechos del menor,entregado a sus padres o adulto responsable, consignar a la persona que se le entrega, enespera de citación por parte de ese juzgado de familia.

Menores, detenidos, Sergio Humberto Ramírez Valenzuela,C/l 22.005.040-8, F/N 21/12/2005, 15 años, soltero, chileno, básicos, domiciliado en calle Dr.Eloísa días Nro. 0623, San Bernardo, informado al padre Sergio Antonio Ramírez Montero, C/l8.792.841-1, 63 años, el cual toma conocimiento y el motivo de la detención de su hijo, firmandoactas respectivas.

Valentín Alejandro Tolorza Mendoza, C/l 22.332.218-2, F/N 14/02/2007, 14 años, soltero,chileno, básicos, domiciliado en pasaje El Santo Nro. 1133, San Bernardo, toma conocimiento yel motivo de la detención de su hijo, la madre Sra. Cyndi Macarena Mendoza Soto, C/lifi n.?9 ^í^n-7. firmando actas resoectivas.

Page 25: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

Menor conducido por vulneración de derechos, BryanAndrés Fuenzalida Rubilar, C/l 22.720.224-6, F/N 12/05/2008,13 años, soltero, básicos, chileno,domiciliado en El Alarife Nro. 13854, San Bernardo, acompañante del vehículo, que seencontraba en los asientos, posteriores del vehículo, conducido a la unidad por vulneración desus derechos, se le entrega bajo acta a la madre Sra. Carmen Rosa Rubilar Ortega, C/l16.057.802-5, la cual toma conocimiento del procedimiento que participo su hijo y de lavulneración de este mismo, firmando acta de entrega de menores.

APERCIBIMIENTO DEL ART. 26 DEL CP: De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 26del Código Procesal Penal, la víctima, ya individualizada, declara que ha sido conminada por elpersonal policial para indicar un domicilio dentro de los límites urbanos de la ciudad en quefunciona el Tribunal y en el cual puedan practicárseles las notificaciones posteriores, obligándoseasimismo a comunicar cualquier cambio del mismo, bajo el apercibimiento de que si omitieraseñalar el domicilio o este fuere inexacto será notificado de las resoluciones que se dictenmediante el estado diario. Hecho el apercibimiento anterior, la víctima fija como su domicilio elsiguiente: en Los Suspiros Nro. 1889, comuna de San Bernardo.

PREVENCIÓN DEL ART. 191 DEL CPP:Para los efectos del Art. 191 del CPP, la víctima declara que:

1. Tiene conocimiento de que debe informar al Ministerio Público cualquier cambio de domicilio.

Manifiesta I lo Manifiesta I LJ imposibilidad de concurrir al eventual juicio oral que serealice. En el último caso, señala que los motivosson los siguientes (indicar los motivos solo en el caso de que señale no poder concurrir aleventual juicio oral)

PERSONAL POLICIAL QUJEDECLARA:Grado y Nombre: Sargento 2do. Roberto Veliz García.

Leída la presente declaración voluntaria, ratifican y firman.

Page 26: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

^ .. - - ArM?ri'to¿w

ACTA DE Jh;^ TRli.UA DE MENORES

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

Fecha

LugarMotivo

//./ MiiMhe ÍW~ Hora o^-te¡^ ¿£)Ü'^^. '--3 ^>Ü /E>/Ü .

f^Jao Cc^ }^T^-'MIC^.V

El funcionario policial que suscribe entrega al menor:

DATOS MENOR:

Nombre y apellidos

Cédula de identidadDomicilioComuna

Lesiones

i^/^n.v í\/T^j<lzD TO¿^^) Y^soJ.-o^r~U-.-Z'27_.^l<6 ^ Edad // F/N /(/-c'2-2^c^

-El 4^yó1b U ^ /^¿€^!:\>ü ác/i/y/1 ^ </0 Teléfono ^(:-2</6^-H

6:.Ü Í€^.DVG> "í)^ü /f' ^^L^0¿^ , /?/W ^<^^.

[h^yísc CQÜ •.PT^H^JL^C^C^Motivo

Lugar de ocurrencia \{JnMWc-^ ^ ¿c/Jtú^c./^? , . -C^</ Üz~/¡.^^ cfc.

Siendo entregado a:

Parentesco

Nombre y apellidos

Cédula de identidadEstudiosDomicilio

Comuna

;to4í c_C:-f¡jdi_ ^^^WJfi YD^JÁatM ^cro

ib. o¿2. 3. Se- ^<?^ f-^/- ^ 5-

Edad: 3,<¿Estado Civil

F/N25/oy<65

cZ O^í^? ^'-:' ,33

^.^' ;5Jü. Teléfono ^?2y?¿377

Quien lo recibe conforme y se compromete a presentarlo Q\'^¿o .W^f^JJ^, fíffJ^ J^<i<.

//././/^"-^quedando en esperare citación por parte de ese tribunal.

^/^X 1^ c^^-A-o~TV RECIBÍ CONFORME

^ //',

^7^. '^- ^ Z^9Á: VLa^ENTREGUE CONFORME

Page 27: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILEPREFECTURA DEL MAIPO62° COM. SAN BERNARDO

ACTA REGISTRO DE CONCURRENCIA A CENTROS ASISTENCIALES PARACONSTATACIÓN DE LESIONES

UNIDAD 62° COMISARIA SAN BERNARDO.

ANTECEDENTES DEL DETENIDO

NOMBRES

APELLIDOS

EDAD

MOTIVODETENCIÓN

íí\lí/^J {\¡€S^^AC

^lo^A H€^D^

/^.

¿c^ ^u ¡: u r~'^v~ ^ ^ í'c'v"

MOTIVOS DE CONCURRENCIA A CONSTATACIÓN DE LESIONES Marcarcon una X

a) Lesiones visibles/ Estado de Ebriedad o Bajo la Influencia del Alcohol

b) Encontrarse el detenido enfermo o que existan antecedentes de enfermedad

c) El detenido sea menor de edad. ^d) Sea dispuesto por el Ministerio Público:Indicar Nombre del Fiscal

e) El detenido lo solicita por si o un tercero: Indicar si es por sí mismo o indicareLnombre del tercem

f) El detenido se niega a firmar el acta de estado de salud

g) El detenido no pueda darse a entender o manifestar su voluntad respecto dela constatación de lesiones. Indicar la circunstancia: Estado de Ebriedad

* Se puede marcar más de una.

/^ // ^FECHA

^ f^ /^A^7Nombre, grado y firma delCarabinero que toma la decisión dellevar al detenido al CentroAsisíencial. Para los efectos de loindicado en las letras d) y e)/ seentiende que el carabinero no actúapor decisión propia/ sin embargo/debe firmar e identificarse

Page 28: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

San BernardoCorporación Municipalde Educación y Salud S-A.P.U-: Raúl Brañes

INFORME MÉDICO DE LESIONES 830- 35509 )I . A j, _'Í-

En Santiago, a^2del mes de J-fe^^^ del año/2Q^2_ siendo las-^L^3^1s-ydeconformidad con lo señalado en los artículos 341, 315, 322 del Código Procesal'Penal,se procede a emitir el siguiente informe de lesiones:

^bT^OI^^W-a^ (^^^^T-H9^gi1.- Diagnostico cíínícode las lesiones y breve descripción del examen

Erosiones citatrices, heridas contusas, heridas cortantes, heridas punzantes, equimosis.hematomas, etc. Describir: hallazgo positivo, motivo de! diagnóstico, con ubicación topográfica.,

Ü^-r-^ //Y^L/vC 5^y\ CLÁ

2.-Método de diagnóstico ^J Examen FísicoExámenes de laboratorit

3.-Describir brevemente origen dg^a lesjón: <S^^Según relato lesionado: ~ <í^j=v^^- ^!^X/{jJA

D ImagenologíaD Otros

Según Apreciación Clínica:Ej: Caída de Altura, Objeto Contundente, etc. No puede el médico certificar la intencionalidad de la caída ni diferenciarentre objetos contundentes causantes: palo, piedra, manopla, etc.

4.- Lesiones que ocasionarán al lesionado enfermedad y/o incapacidad para el trabajopor_días:

Si el examinado es un niño, o una persona que trabaja, se considera el tiempo que tarda en poder realizar una actividadnormal para su edad o para su condición previa al momento de ser lesionado.

5.- Diagnóstico Médico Legal de las lesiones: <^n ^ \/q ^ ^ i(O a 7 días) ^ ^ ^ -

Leves ^ |_| Menos Graves (16 a 29 días) |_[ Graves (más de 30 días)8 a 14 días)

6-- Identificación persona que acompaña al lesionado (Nombre y Calidad)Acomnaña^to 0 SÍ ^El No

C^^} fir- _S^Ü ^jJCi^L, ct^^ 0^ ^^<Í J^^

.co co'o-o£'o)_(Ü o'^ G'>:-<ü

LUD^

ESPECIE

11^~.

_yTL</< ^Parentesco, Funcionario de Carabineros^ Ambulancia, Vecino, ^íc.

NUE ^ DESTINO

Prendas de vestii/jj objetos relacionados con lesionados encontradas. Descubrir y mantener con cadena de custodia

ooQ

<LÜ

NOMBRES ^AW).APELLIDP%R.U.T.FIRMA'

^ -~^M^^ CENTRO ASISTENCIALioroc;"""^"'"pattíei:uE«

DÁÜr"NdllatudJiü"J.^Tdoi

R\r~i'f? pi-.-Trfcs F-

TALLERES GRÁFICOS "MAX" NIZA HERRERA M.-RUT: 4.812.097-0-SAN JOSÉ 965 .SAN BDO.

Page 29: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

^•' ^

aeñBiS luBfl :.U.R.A.8obism»< ntó.r.duinuM • i.i.,»!.?it)0?

.i-'' /.T,'-... ..•tjlih

C @OS2f -0£8 83^10123J 30 OOiaáM 3M510::IHI _J

^QS,oñ_B leb ,^f^Ú4l¿I ¿L¡~sb y .e 361 obneie &ü ssm lab ogeilnBS n3,lBrte(1'l63930i9 ogibóO lab SS£ ,516 ,F^£ eoluoiíiB sol ne obeleñse oí noo bGbirmolnoo

:39no¡39l sb ermotni e?noiuB¡3 le lilims 6 obeocnq 9é

^WH ^^€

r

3QbBrufqex3 oHS^iSSL^

T7

idmoi^l•TUfl

nsmsxs leb nóioqh3e9b eveid y ^9noÍ8»i_e6^L9b.oc'!nif3 ootleónQBÍC -.rgicomiupe .eatnesnuq eebhorl aelnshoo í;ebhorl ,eB8U)n'j3 snbnyfl .fcaantato aenoiguiB | oJiit>vaiüi t^-Htí

.B3<ról0oqot nóioaoidu noo ,uoJtsónBBÍb leb ovitnm .oviJiaoq ooaallBrl .iidtisaoQ sto .eBfnotisuTWl

-^^Q^^- -^A^_.

BteolonQgemtsoiíO D

ooi£i:1 namBxB y ooíísóneBtb eb oboíéM-..:)hülsiodBt sb aeneméxB

^--4^ .nü^ai B(^||> nseho stnsmeveid lidnoseO -.£V^J.t^ -^ttóU»?— :ob&no¡89t oíBlsi nütí98

:eotnil0 n6ioeb9iqA nüoeSiBiyneiattb )n ebleo el eb bebilunoionBtn) si iQoftiiT» ooibém fs obeua oH .3»e ,etrw>bnutno0 ote|d0 .erjJIA ab 8b(B'3 :¡3

3t» .skionam ,sibcnq ,oieq í8tneauB3 «BtnBbnulnoa aol

oÍ6d6tl fe eisq bebbBqeoni o\y bsb9mi9;tn9 obBnoisei IB néiBnoieeoo eup SQnoieeJ - ^:adb__ioq

bBbtvitófi enu iBsilban laboq ne BbiB) c»up oqmofí le sTjüisnoo ee ,B|ndPi) ^up finoroq Gnu o .offln nu aa obemmBxe lü t3 '[.obünyia^l iaa ob otnyinofn IR fcivoiq nóbibnoo u,* f.isa o beba ue

p<í3~A-sóL /^?? :39nois913RI 9b IseQJ ooibéM ooilaóneÉiJQ -.3(ssib V fc 0)

(»!Bibü£ eb Bém) sev^O | i is^ibtíS B ar) ;'*vci0 aonoM [ | l—1 ¿evpJ(2010 &r 68 Q

(bBbileO y eidmoH) obBnoie^l le BñBqmooB eup 8no3^9q nóioBoititnabl -.9

^,!U.M^ .&.

oM U..

-a.,3Í3 ,onueV .RioT^ludmA ,'aoianiü^tc ^ et> oinlnoi,'i'u1 ,o')p»lneii;R

OktlT830

oM U, i2 I^í ütosñBQmooA

llt,^^uLi¿h¿!^L onío,ÍÍ^,^^ -&-Í^£-p 3UI^1 3133983

5'<->'

II<D <'33 111

BibotttLO nb^noL^pnco 'enalnGfn ^ ihdu3?&0_a^bBTlno3ne ¡isbBnoieol nqo sob6p.i:-6l9i eoto[do u^íleov sb eBbnBic!

JAIOH3T818A OflTM33whitirtrttTTTO'"^'»*> "m>J^^-nuni),o^o:)

rti»ni»ann¿ tiutnz ^

LASiASMUAQ

•\ - tunO lí"

<U^^C3 .H^os^o^ J^^ aa^aMo^

'v^w^^^-^1^Jr(LÍ^A^. J^ > . L . ^. ^•>-^}^

AMflR

ooQLU-

2

CCH l'-A.i . ('()(- JSf LMA¿ -U-VeOEr».* TUW - MAfl3fW3HA!;IM '\AWI" aO'5RAflO a3flajJAT

Page 30: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

RPP :::. Reforma Procesal Penal Pagc 1 of 1

Busq. Personas

• Búsqueda

Ficha Persona

•" Identificación

Datos Civiles

• Nacimiento

• Matrimonio

Defunción

• Hijos

Antecedentes

• Penal

• Aprehensiones

• Encargos

Conductor

• Penal/Conductor

Infracciones

Sentencias

• Licencias

Anotaciones Líe.

Vehículos

• Placas Patente

Documentos

• Cédula

• Pasaporte

• Bloqueos

Verificación

• Detalle

Personas [ Inv£':..n;i.

Gobierno de CHILE .'í.-'gistro Civil e Identificación '

;nnnistración [ Informes | Salir

Identificación rie la Persona

Datos Civiles

RUN 22.72Ü,224-6

Nombre BRYAN ANDRÉS FUi r-JZALTD' RUBILAR

Nacimiento 12-05-2008 Edad 12 Ayos

Sexo MASCULINO Estado Civil SOLTERO

Dirección PASAJE A MSTRñNG '360 SA^ TIAGO

Profesión No Exrste Regisn-o -• 1 t^ Basr de Datos

Nacionalidad CHILENA

'í, Fatografia

Resumen de Ficha de Persona

Inscripción de Nacimiento

Inscripción de Matrimonio

Inscripción de Defunción

Antecedentes Penal

Registro Conductor

Registro Vehículo

Aprehensiones

Encargos

Impresión

S/ ••ITIAGO 1545, Si, -C0¿

Mi; E.-'.ste F gístro en .;' Base de Datos

Mu Eí-'ste F .gistro en '? Sase de DaLos

NC REGIST ,A

NC-. RE:GJS"I -A

NC RE-GIS1 A

NC- REGIS1 '.A

(f-. ; :r'PLE' ENTADO.i

Usuario Actúa):PATRICIO HERNÁN BERPIOS

F-JEMTEALE^

Sitio disecado para Inte "net Explorer 5.5 o supe,<

Page 31: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

CARABINEROS DE CHILEPREFECTURA DEL MAIPO62° COM. SAN BERNARDO

ACTA REGISTRO DE CONCURRENCIA A CENTROS ASISTENCIALES PARACONSTATACIÓN DE LESIONES

UNIDAD 62° COMISARIA SAN BERNARDO.

ANTECEDENTES DEL DETENIDO

NOMBRES

APELLIDOS

EDAD

MOTIVODETENCIÓN

^n /,^' í\tío[^

"fwú^U^ n ui: /^

&

CQ^udc^

MOTIVOS DE CONCURRENCIA A CONSTATACIÓN DE LESIONES Marcarcon una X

a) Lesiones visibles/ Estado de Ebriedad o Bajo la Influencia del Alcohol

b) Encontrarse el detenido enfermo o que existan antecedentes de enfermedad

c) El detenido sea menor de edad. // ¿c^/J^/Ü^--'^ ^

d) Sea dispuesto por el Ministerio Público:Indicar Nombre del Fiscal

e) El detenido lo solicita por si o un tercero: Indicar si es por sí mismo o indicarel nombre del tercero

f) El detenido se niega a firmar el acta de estado de salud

g) El detenido no pueda darse a entender o manifestar su voluntad respecto dela constatación de lesiones. Indicar la circunstancia: Estado de Ebriedad

* Se puede marcar más de una.

// // ^/FECHA /r/./^.v //'

Nombre, grado y firma delCarabinero que toma la decisión dellevar al detenido al CentroAsistencial. Para los efectos de loindicado en las letras d) y e)/ seentiende que el carabinero no actúapor decisión propia/ sin embargo/debe firmar e identificarse

Page 32: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

MINISTERIO DE SALUDS.S. Metropolitano Sur

SAPU Raúl Brañes DATO ATENCIÓN URGENCIANo DAD 27529037

Correlativo 33905

Fecha Llegada 16-11-2021

Hora Llegada 06:22:00

DATOS DEL PACIENTENombre: Bryan Andrés Fuenzalida Rubilar

RUN: 22.720.224-6

Fecha Nacimiento: 12-05-2008

Edad: 13año(s), 6 mes(es), 4día(s)Dirección: EL ALARIFE 13854Comuna: San Bernardo

DATOS DE INGRESO DEL PACIENTERemitido por:

Centro Remitente: CESFAIVI Confraternidad

MOTIVO CONSULTAtraído por carabineros para constatar lesiones, roboALERGIA NOA. C NOCONTACTO COVID NO

Registro de Signos Vitales:

FonasaFo nasa A

? de Fichas:Numero

Previsión:Convenio;

Teléfono:

Sexo:

Nombre acompañante:

Categorizaciones:

32491558Hombre

?

1

Categ.

C5

Fecha/Hora

16-11-2021

06:25

Motivo Categ.

traído por carabineros

para constatar lesiones

, robo

ALERGIA NOA. C NO

CONTACTO COVIDNO

Funcionario

Alex SandovalSan do val

Toma: 1 06:25:10

m<u .—.•C '01

< x

Ijflla;

146/84

o3

o .'=.

11¿1J2

a..

98

<Moc•o .—:

i^.3(B

<n

97

w^2 m<a •3p36.5

K

i i. sis-

3 .1 'Su a.£

20

PRONÓSTICOSin Lesiones

Alcoholemia

Fecha Hora

Grados

Frasco

MEDICO LEGAL PROVISORIO

16-11-2021 06:31

FECHA/HORA ATENCIÓN16-11-2021 06:25

DATOS DE LA ATENCIÓN MEDICA

Anamnesis/Evolución

Fecha/Hora : 16-11-2021 06:33

Funcionario : IsverBracho Niño (SB)

- traído por carabineros como parte de su protocolo,

aprendidos en roboEx. F: Sin alteraciones

Diagnósticos:

Diagnóstico (texto):

Clasificación Diagnóstica CIE-10: Procedimiento médico no especificado - Y84.9 (Principal) (Confirmado)

Pertinencia: Si GES: No Problema de Salud:

Tipo de Accidente

Accidente:

Medio de Llegada: No informado

Observación: No Informado

Indicaciones de Altase entrega a solicitud de carabineros, estimar usos legales

Equipo Clínico

Instrumento

Técnico Paramédico

Médico

Nombre Funcionario

Alex Sandoval Sandoval

IsverBracho Niño (SB)

FECHA DE ALTA:HORA ALTA:Destino:

Funcionario Egreso:

RUN Func.

16-11-2021

06:34Domicilio

Isver Bracho Niño (SB) (Médico)27.073.846-K

Page 33: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

San BernardoCorporación MunicipaldeEducaciónySalud S.A.P.U.: Raúl Brañes

7ÑFORME MÉDICO DE LESIONES 830- 35511 )

J__d _^.En Santiago, a-L^-del mes de V^^^^^ del año^^¿-^-siendo las _^í^2hrs. y deconformidad con lo señalado en/los artículos 341, 315, 322 del Código ProcesáÍ^Penal,se procede a emitir el siguiente informe de lesiones:

Nombra fiompleto Ex<Rüf:~zz-^a^

o:

1.-Diagnóstico clínico de las lesiones y breve descripción del examenErosiones citatrices, heridas cuntusas, heridas cortantes, heridas punzantes, equimosis

, hematomas, etc. Describir: hallazgo positivo, motivo del diagnóstico, con ubic

^L

^hematomas, etc. Describir: hallazgo positivo, motivo del diagnóstico, con ubicación topográfica..

Aj£y\^ ^K. ^-^./

2.-Método de diagnóstico ^J Examen FísicoD Exámenes de laboratorio

3.-Describir brevemente origer^de la tesión:/,relato lesiónate ^_'0^^ ^ ^/^i^^^ /o^ ' ^^R^-. " " " " Y

ImagenologíaD Otros

^M -Xí? A /~>i. jj/

Según Apreciación Clínica:EJ: Caída de Altura, Objeto Contundente, etc. No puede el médico certificar la intencionalidad de la caída ni diferenciarentre objetos contundentes causantes: palo, piedra, manopla, etc.

4.- Lesiones que ocasionarán al lesionado enfermedad y/o incapacidad para el trabajopor_días:

Si ef examinado es un niño, o una persona que trabaja, se considera el tiempo que tarda en poder realizar una actividadnormal para su edad o para su condición previa al momento de ser lesionado.

5.- Diagnóstico Médico Legal de las lesiones: ^Q[~] (O a 7 días)

8 a 14 días)Leves

^<^^Menos Graves (16 a 29 días) I[ Graves (más de 30 días)

6.- Identificación persofia que acompaña al lesionado (Nombre y Calidad)Acompañado' 0Si. D NO n ' /?' ^ .' /^

Q^Y^J — U r^J? 7-^^,.(L^ c^^\^^^. ^J/^^L'^-/{^" ^^1 ^;?^Parentesco, Funcionario de Carabineros, Ambulancia, Vecipo, Ete.

.m co"0:0c'0)

18'> -^LUQ^

r-

»«.

ESPECIE

^

NUE DESTINO ^

^

_Prendas de vestir u objetos relacionados con lesionados encontradas. Descubrir y mantener con cadena de custodia

oüQ

-LU

NOMBRESAPELLIDO^R.U.T.FIRMA'

5-^.

^^r^j.'3?^^

CENTRO ASISTENCIALCsraoraoórf ?-!'jn¡f:r,':'i is i^'jcac:cn

^SatuíS San Esmero . ..-

TALLERES GRÁFICOS "MAX" NIZA HERRERA M. - RUT: 4.812.097-0-SAN JOSÉ 965 . SAN BDO.

Page 34: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

eeñBiS luBfl :.U.q.A.2obiemftS n»ílayisiniM njriBlOütCC

OtiltE', nói^tjutilib

C 115 3 F -0£8 831^0123 J 30 OOiaSM BMflO^MTeb y snr^ffc» gsl obñeie i ^L^oñB lab ^^-¿¿A^H- eb aem leb-^ LB ,oesi}ne8 r3

^

. lBnec^TB8e3cncl oelbóO leb SSÍ ,3}£ ,rÍ€ eoiuoiíis eol^e obeleñse olnoo bBbirmotfioo:8enoi39l Qb_9_rmotm slneiugis le liíime^ Q_beooiq ee

,0X9-yJWap-^ J^' '.ot

Gb':3 otalqmcQ %dmo^1. ^^ ^-TÜfl

..BCilfc.l

nemexs lab nóbqhoceb 9V9<id y aenoiesl ¿Bl sb ooinlb ooilaóngsia-.fsisomlupe .aotnfisnuq ssbiier! .eetnRhoo aBbn&rl .seeulnü^ Bsbheri .aephjBji • i'»noi8oi3

Qoqol nóüBSldu noo^ooileónBBtb leb ovilorn .oviliaüq oQssllBfl :iidny<'»0 ..líe ^BrnolBme'1

^y^Y-SL^A^ ^~NJIC)

fíieolonepemr D^nt0 Q

-p./\'Al^ ^^LAÍ

cróisR nenisxB ^ ooilsóngsib 9b oí ut^M-.Sohoteiodfíl 9b gsnsméxB Q

^ ^nóizel eteb^tpyho 9tn&m9veidiidhos9Q-.£^A, (\^^^i, —^--0.^ ,pt^ooi3iftl otstei nüese

isoinilO nóio6¡39iqA nüesS

ciGi:',-)B^*rt¡b in F/Ü)(Ü i.l ob bBbtlenoonáJni fil •nioftitie-} ocibém la eüftuq oH .ifo ,8>nsbnutnu^ ot»[d0 ,mutlA gb c.biF.O :|3.3»a .nlqonam .sibeiq ,otflq .a»lneauRO ¿¿.'inBbnutnoo BOiatüo mlns

o[ed6ií le 6iBq bebioBqBoni O\Y bBbamisíns obBnoieel IB néiBnoieeoo eup asnoieeJ -.^:aeib-___^q

batívitos anu iasile'n mboq ne BbiKt eup oqfiieU Ití Biobienoo ae sjsdBU oup enosieq Bnu o oftin nu a? o^mnrnB:<d )i iBobanoi39^i&z eb olnemojrita^ ujva^ nóiytünoo uz eisq o babB ue siBq lF;m-'pn^

.N^O^L/^ -^^3 ^Qnoi^l^Bl 9b iRpüJ ooÍbóM ooiígÓneeÍQ -.3(salb V e 0)

(BBib 0£ et> aóf") .isvnü [_| (sslb GS s c»n ñevs-iO con^M [ ] 1—* .'evg.l(ae)bM í;8 [—I

(bebileO y &idmok1) obenoizel le BñBqmooe sup snoei^q nóiosoititnsbl -.9^ ^ o^l D . i3 8 obsñpqmooA

^^.^^W'\-^^^"^V-^^^^.^^A." ÍQ^AÚ ' .- -13 ,oi\i3ü^ eion^iudmX ,íoit>nidei63 eü ohBnobiiul .oozelneiB'

OMIT83C1 3Ul/l 310^83 CT 2,°'Ü'

lrc38&<D <'XLÜ

-11

JeitJOfuo eb 8nebH3 neo lenelnefn Y ihdu3?&a .esbBilncong eobKnoieat nos aobünoi^blai anloido u iUe'9v •»b BBbneiR

JAt3k13T818A O^TH30

_r^;^WQ^isTM^ ^ '

-.V •-;"

•^f

ttmr

'^ O ^ ^L 33?18MO^^^ ^W^ ¿)aUJ'3qA

A- W ^^. ^^> R^ ,T^J,"" "~ ' '^ s ^AM^R

ooQLU-

2

OOflMAZ BMaTOtMA''* 0-TBOSf8>Tun MAHaR^riH UIH "XAW" gOOITAP^ 33R3JJAT

Page 35: EXTRACTO DE FILIACIÓN Y ANTECEDENTES

ACTA DE ENTREGA DE MENORES

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA:

Fecha

LugarMotivo

¡^ ¡1~ r^A Hora c^-'- ^-.

L^- ¿^/- ^^ 5 Jü .ÜLJ-/ ^€M C!;Ge^ ¿£ cka-cC^

El funcionario policial que suscribe entrega al menor:

DATOS MENOR:

Nombre y apellidos

Cédula de identidadDomicilioComunaLesiones

BCV \W P.^h¿á ^ta/^ ¿^ O/^; ¿J/?VL-^lo.~r2</' &. Edad /3 F/N ,2-05-

Z^ ^^•:TE ^ IZ.^SC/4^M '&^ O Teléfono Z-3-3 S' S í ?5^~^<j ¿<:6:o/J^ ^^'J/ÜL 7^51^0^, ^ü,' ^^,3,^ 5'

Motivo

Lugar de ocurrenciaWl/J^Ú/ou d-c ^kr€¿U^£U^, //¿£wr>9 ' LQUC^ f^yü / ^i/; .S^ü.

Siendo entregado a:

Parentesco

Nombre y apellidosCédula de identidadEstudios

Domicilio

Comuna

¡ÍÁ^ ~CM\MÍ^ ftó/3 O^íí^o .'^.^ <£?<' Tc-^./?

/¿-C5^&^¿- Sfe^: w

Edad: ^6Estado Civil

F/N loü~üb- /f-ej

_^P/7c:^€1 /¡/^'^ A/- /3. ^5y-^u Bcfó . Teléfono ^32t/^-/Ss<o

Quien lo recibe confonne y se compromete a presentarlo al ~^dü. "17^'.-/'.•? ^?pt/' /ó^.^.

quedando en espera de citación por parte de ese tribunal,

•(¿¿¿¿í Cir

fAíu^ ^ ^ \l^S^ ^U^* ^c^AíU^-i^ ^^¿ U^RECIBÍ CONFORME

^J^rfü i^í J^t-/^<A Je ^3^7?.^ /ENTREGUE CONFORME