especificaciones[1].tecnicas.zarumilla.modificadas.nov.09

Canal Internacional de Zarumilla, Diseos Definitivos Contratista, Ing. Jorge Arturo Vera Anzotegui Contratante; INAR (Instituto Nacional de Riego)

2009

Especificaciones Tcnicas

Canal Internacional Zarumilla


1

Ing. Ivn Andrade Guambaa, MSc. Consultor 01/09/2009

Septiembre

2009



1.2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

ContenidoALCANCE. ......................................................................................................... 2 INSTRUCCIONES GENERALES AL CONTRATISTA............................................. 3 PREVIOS AL INICIO DEL TRABAJO .................................................................... 4 MEDIDAS DE SEGURIDAD ................................................................................. 4 RUBROS DEL PRESUPUESTO.............................................................................. 5 OBRAS PROVISIONALES.................................................................................... 6 DESCROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO DE OBRAS........................................... 8 REPLANTEO....................................................................................................... 9 EXCAVACIONES ............................................................................................. 10 HORMIGONES ................................................................................................. 14 ACERO DE REFUERZO .................................................................................... 24 ENCOFRADOS ................................................................................................. 25 CAJA DE VALVULAS ........................................................................................ 27 RELLENOS ....................................................................................................... 28 TUBERIAS Y ACCESORIOS DE PVC ................................................................. 30 CARGADO Y DESALOJO DE MATERIALES ...................................................... 33 CABEZALES DE BOMBEO ................................................................................ 33 REPLANTILLOS ................................................................................................ 34 CERRAMIENTOS .............................................................................................. 35

21. POZOS PROFUNDOS,PERFORACION, TUBERIA DE EXTRACCION Y ACCESORIOS........................................................................................................... 37 22. 23. VALVULAS ....................................................................................................... 50 GEOMEMBRANA PARA RESERVORIOS ........................................................... 51

2.

ALCANCE.2009 Septiembre

Este documento tiene como finalidad establecer procedimientos y especificaciones para el proceso constructivo del proyecto CANAL DE RIEGO INTERNACIONAL DE ZARUMILLA, y se complementa con el conjunto de planos de ingeniera y detalles tcnicos. Se establece como orden de prelacin, en caso de existir discrepancia entre lo indicado en este documento con los planos de cualquiera de las otras especialidades que conforman los pliegos totales del proyecto, prevalecer lo aqu determinado. Las especificaciones tcnicas que se describen servirn de gua para la elaboracin de ofertas tcnico econmicas y posterior construccin de las obras que constituyen este proyecto a cargo del Instituto Nacional de Riego INAR.

2



Cualquier rubro no mencionado especficamente o indicado en planos y en especificaciones tcnicas y que sean necesarias para completar o perfeccionar parte del trabajo, suministrara el Constructor y el costo ser cancelado de acuerdo con la Ley de Contratacin Pblica, de tal forma que no sea razn para desfasar plazos de ejecucin contractuales, ni atentar contra la bondad de la obra. El INAR no admitir expresamente o por implicacin, que las cantidades reales de trabajo estn de acuerdo con las que constan en los documentos referenciales y se reserva el derecho de aumentar o disminuir cantidad de los rubros propuestos, segn que la empresa juzgue necesario, cuidando que el proyecto se complemente y cumpla con su funcionalidad y el objetivo propuesto. No se reconocer al Constructor, incremento en los precios unitarios del contrato, cuando se produzcan variacin de cantidades.

3.

INSTRUCCIONES GENERALES AL CONTRATISTAa. El Constructor ser responsable de los trabajos que realice, de los materiales y equipos que suministre, obligndose a satisfacer los requerimientos de fiscalizacin y el cumplimiento de las especificaciones tcnicas particulares, previa a la instalacin en obra, la responsabilidad civil ser de diez aos, si se determinare tcnicamente la presencia de vicios ocultos de construccin y/o materiales. A modo general, se establecen los siguientes particulares:

3

Septiembre

b. El Contratista, como una de sus obligaciones, deber llevar un registro diario de actividades y observaciones pertinentes al desarrollo de la construccin (libro de obra) debiendo entregar ala Fiscalizacin una copia en perodos semanales. c. As mismo ser responsabilidad del Contratista entregar al final de la obra un juego de planos de lo ejecutado (planos As built) para cada una de las especialidades. d. Todo arreglo o correccin a la obra, que fuese ocasionado por no haber respetado la informacin determinada en los planos y/o especificaciones tcnicas ser a costo del Contratista de la obra. e. En caso de que la informacin en planos, especificaciones, detalles tcnicos, etc., fuere insuficiente o existiese algn motivo tcnico que impida su ejecucin, se deber efectuar la consulta a la Fiscalizacin que ser quin determine su forma de ejecucin. f. Las especificaciones establecidas en este documento podrn ser modificadas nicamente por disposicin escrita de Fiscalizacin debido a alguna de las siguientes causas: g. La modificacin aportar alguna mejora sustancial al proyecto h. Por actualizaciones tecnolgicas a la fecha de ejecucin i. Por exigirlo as la disponibilidad de materiales en el mercado, y; j. Por motivos tcnicos que en el transcurso de la obra exijan la modificacin.

2009



4.

PREVIOS AL INICIO DEL TRABAJO

Previo a la iniciacin de los trabajos el Constructor, y el Fiscalizador como representante del INAR, realizarn una reunin previa, a la que asistirn todos los que, de una u otra forma, participen en la construccin. La citacin o convocatoria la realizar el Fiscalizador, indicando fecha, hora y local. Los puntos que se analizarn sern: a. Conocimiento del personal directivo y tcnico que ejecutar la obra. b. Establecer con claridad y en cumplimiento de leyes y reglamentos, las reglas de juego que normaran las relaciones de trabajo. c. Presentacin de profesionales residentes y fiscalizadores que ejecutarn y controlarn la obra. d. Mecanismos de evaluacin y control del avance de la obra. e. Elaboracin de flujo gramas e instancias de revisin de documentacin como planillas, libro de obra, hojas de catastro, planos de construccin, cronogramas e informes. f. Determinar quienes respondern de la informacin y entrega de datos. g. El contratante est en la obligacin de emitir la orden de inicio de los trabajos fecha desde la cual se contarn los plazos contractuales. h. Los trmites para obtener datos de campo, como ejes de lneas de tuberas, vas, anchos, permisos de construccin, etc. sern de responsabilidad del Contratista, conseguir y verificar en campo los mismos. i. Las tasas y tarifas que sern pagadas, en los trmites institucionales, por el contratista, porque los montos estarn incluidos en los costos indirectos del proyecto.

5.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Para iniciar los trabajos, se establecern condiciones de sealizacin en cada frente de trabajo, de acuerdo con lo especificado en el captulo de sealizacin. Como mnimo se observar: a. Se establecer, la jornada de trabajo que emplear el constructor, diaria y mensual, a para que la fiscalizacin programe sus actividades. b. Se fijaran sitios para guardar materiales y combustibles que se usar en la obra. c. El contratista est en la obligacin de instruir a los supervisores y personal en general, de la prohibicin del ingreso a los sitios de la obra, a personal en estado etlico. d. Verificar la ubicacin de los cables elctricos, areos o subterrneos, para evitar que puedan entrar en contacto con la maquinaria o con el personal de la obra. e. Eliminar el ingreso superficial de agua hacia la zanja, sea de lluvia, o de cualquier otra procedencia y que afecte a la estabilidad de las paredes. f. Si las lluvias fuertes, producen saturacin del suelo, las excavaciones deben suspenderse y reprogramarse las actividades del da o de la semana.

4

Septiembre

2009



g. Los mecanismos para instalar tuberas y otros elementos prefabricados, deben ser seguros para que no se ponga en riesgo al personal encargado de esta tarea. h. En los trabajos en alcantarillados combinados y sanitarios o estar en presencia de contaminantes, se tomarn medidas que ameriten, para precautelar la salud de los trabajadores.

6.

RUBROS DEL PRESUPUESTO

El proyecto de diseo definitivo del CANAL INTERNACIONAL DE ZARUMILLA incorpora en su estructura desglosada de trabajo, 74 actividades (rubros ) que han sido codificados conforme se indica en la tabla siguiente. En ella, se listan estos rubros indicando su unidad de medida y pago, cantidad total dentro de la obra (sumada en todas sus apariciones a lo largo del presupuesto). Los rubros son los siguientes:Codigo 516001 540255 513003 506011 520002 501003 502002 503001 503013 506012 506008 540321 514004 508001 540323 540322 540324 535877 535876 535099 535875 535878 535188 535634 535866 535630 535867 535082 535864 535871 535788 535870 535865 Descripcion Acero de refuerzo estructural en varillas. Incluye corte y doblado Caja de vlvula con tubo de Hormign, , d=600 mm Cargada de Material a mquina Cerramiento tipo IEOSS, h=2.00 m, sobre cimiento HC, h=40 cm Desbroce y limpieza del terreno de obras Encofrado recto general. Incluye retirado de cofres Excavacin a mano en Suelo sin clasificar. Profundidad entre 0 y 2 m Excavacin mecnica en suelo sin clasificar de 0 a 2 m de profundidad, Excavacin mecnica para reservorios Hormign Simple, fc = 180 Kg/cm2, mezclado en concretera Hormign Simple, fc = 280 Kg/cm2, mezclado en concretera Perforacin para pozo profundo Relleno compactado con material de sitio Replantillo de Piedra, e = 15 cm Sum. + Instal. Cabezal de Riego, Bombeo de Q=17 l/s, H=130 m Sum. + Instal. Cabezal de Riego, Bombeo de Q=30 l/s, H=130 m Sum. + Instal. Cabezal de Riego, Bombeo de Q=50 l/s, H=50 m Sum. + Instal. Elevador geomecnico, d=160 mm Sum. + Instal. Punta de tubo geomecnico Sum. e Instal. Tubera , PVC Tipo Nova Fort , d=315 mm Sum. e Instal. Tubera, PVC, Geomecnico, pozo Prof., d=160 mm. Inc. Filtros Sum. e Instal., Adaptador, PVC , E/C a U/Z d=63 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=110 x 75 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=110 x 90 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=160 x 110 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=160 x 90 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=225 x 200 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=90 x 63 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=90 x 75 mm Sum. e Instal., Reductor de Buje, PVC , E/C d=63 x 40 mm Sum. e Instal., Reductor de buje, PVC , E/C, d=200 x 160 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , E/C, d=40 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=110 mm Unidad Kg uni m3 m m2 m2 m3 m3 m3 m3 m3 m m3 m2 global global global Uni Uni m m uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni

5

Septiembre

2009


Especificaciones Tcnicasuni uni uni uni uni uni uni uni uni m m m m m m m m uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni m2 m2 uni uni m3 m3-km2009

535094 535861 535538 535868 535872 535869 535608 535862 535629 535860 535065 535734 535068 535710 535066 535067 535167 535104 535503 535220 535098 535194 535873 535106 535137 535600 535874 535095 535083 535501 540319 540289 540120 540316 540117 540246 540320 535794 535863 514001 513004

Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=63 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=75 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=90 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=110 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=110 mm x 63 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=160 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=200 x 110 mm Sum. e Instal., Tee Reductora (compuesta) , PVC , U/Z, d=200 x 90 mm Sum. e Instal., Tee Reductora , PVC , U/Z, d=160 x 90 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , E/C , 1,00 MPA, d= 40 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 0.80 MPA, d= 63 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 0.80 MPA, d= 75 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,00 MPA, d= 110 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,00 MPA, d= 225 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,00 MPA, d= 90 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,25 MPA, d= 160 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,25 MPA, d= 200 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=110 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=160 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=200 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=75 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=90 mm Sum. e Instal., Unin, PVC , E/C, d=40 mm Sum. e Instal., Vlvula HF , d=110 mm Sum. e Instal., Vlvula HF , d=160 mm Sum. e Instal., Vlvula HF , d=200 mm Sum. e Instal., Vlvula HF , d=40 mm Sum. e Instal., Vlvula HF , d=75 mm Sum. e Instal., Vlvula HF , d=90 mm Sum. e Instal., Codo L/R, 90 grados, , PVC , U/Z , d=160 mm Sum. e Instal., Collarn PVC , d=110 mm x 2" con refuerzo Sum. e Instal., Collarn PVC , d=160 mm x 2" con refuerzo Sum. e Instal., Collarn PVC , d=200 mm x 2" con refuerzo Sum. e Instal., Collarn PVC , d=75 mm x 1" Sum. e Instal., Collarn PVC , d=90 mm x 1" Sum. e Instal., Compuerta. Incluye volante Sum. e Instal., Geomembrana para reservorio Sum. e Instal., Vlvula de aire , d= 1" Sum. e Instal., Vlvula de aire , d= 2" Tapado de zanjas con mquina Transporte de materiales ms de 5 Km

7.

OBRAS PROVISIONALES.

6

Septiembre

Para la correcta ejecucin de los trabajos relativos a esta obra, El Contratista, previo al inicio de los mismos deber ejecutar los ambientes necesarios para el personal de guardiana de la obra, las bateras sanitarias y las bodegas requeridas para el bodegaje de materiales. Estos ambientes deben tener condiciones de



habitabilidad y seguridad adecuada, por lo que se establecen las siguientes especificaciones mnimas con las que debern cumplir: 1. Para reas de oficinas, el piso ser hormign de 50 mm de espesor terminado paleteado, paredes de tablas de madera, cubierta con estructura de madera rstica y planchas de zinc, puertas y ventanas de madera y vidrio. 2. Adicionalmente en el piso correspondiente a reas de guardiana y/o dormitorios en caso de ser necesarios, se colocar un piso de madera de duela cepillada. 3. Como mnimo se dispondr de una batera sanitaria constituida por un inodoro, un lavamanos y una ducha, ubicados adecuadamente, de forma que puedan utilizarlos todos los obreros y/o el personal de direccin tcnica y/o administrativo. Ser Fiscalizacin quin determine la mejor forma de ubicar la(s) descarga sanitaria. 4. Como requisitos previos, deber efectuarse la correspondiente revisin de los planos de construccin para ubicar un sitio en el cual las instalaciones provisionales no interfieran en el normal desarrollo de la obra, ubicacin que deber ser aprobada previamente por Fiscalizacin. Efectuar una limpieza del terreno en el cual se va a ubicar sta construccin, que incluir retiro, desbroce y desalojo de todo material extrao y la nivelacin del terreno. Se realizarn planos de taller, de la ubicacin, dimensiones y dems necesarios para la realizacin de las instalaciones provisionales. 5. Durante la ejecucin de estos trabajos, deber hacerse la verificacin de filtraciones o humedad en las instalaciones provisionales. Comprobar que las instalaciones hidrulicas y sanitarias funcionen adecuadamente previa la colocacin de piezas sanitarias. De igual forma, ser importante el mantenimiento y limpieza de las instalaciones as como la construccin de cunetas y zanjas necesarias, para la recoleccin de aguas lluvias, con la finalidad de impedir su ingreso o deterioro de las instalaciones provisionales. Una vez terminadas las obras, realizar el retiro de todas las instalaciones provisionales, los escombros y restos de materiales de las mismas y su desalojo de la obra. 6. La ejecucin de las instalaciones provisionales, una vez aprobada por fiscalizacin, su ubicacin y planos de taller, se iniciar con la nivelacin y excavacin del suelo para ubicar las tuberas de desage, que irn conectadas al sistema de evacuacin del alcantarillado pblico. Las paredes se anclarn en la estructura de madera tosca prevista para el efecto. El suelo ser debidamente compactado, para luego verter hormign de piso, con una capa uniforme de 50 mm de espesor en una proporcin de 1: 3 :5 cemento - arena - ripio, con un acabado final paleteado fino. Aquellas habitaciones que sern destinadas a bodegas que se prevea no provoquen daos a los materiales all depositados, podrn quedar en suelo natural sin hormigonar. La colocacin de los pingos de cubierta se efectuar directamente sobre la estructura de madera y/o las paredes. Sobre ellos que se colocar correas (tiras, cuartones) de madera para soportar el

7

Septiembre

2009



techado de planchas de zinc, las que sern asentadas y clavadas a distancias no mayores de 800 mm., o segn la dimensin del zinc utilizado. El techado, totalmente impermeable, tendr como mnimo un volado de 600 mm. en el sentido de la cada de las aguas y de 400 mm. para los laterales. 7. Las instalaciones elctricas y/o de agua, podrn quedar vistas y sujetas a la estructura de madera y mampostera por medio de grapas. Toda la instalacin de agua potable ser exterior, y las que se requiere ingresar a la construccin quedarn vistas y sujetas al piso o paredes por medio de grapas. Como ltima fase se colocarn todas las piezas sanitarias y se realizar una prueba de funcionamiento de todo el sistema hidrosanitario. 8. Unidad de medicin y pago 9. El costo de las obras provisionales, deber estar incluido en los costos indirectos de todos y cada uno de los precios unitarios, por lo cual no se medir ni planillar al Contratista.

8.

DESCROCE Y LIMPIEZA DEL TERRENO DE OBRASm2

520002 Desbroce y limpieza del terreno de obras

Previo a las labores de replanteo definitivo, se realizar el desbroce y limpieza del terreno de obras, para desalojar y remover matorrales, troncos, hojarascas, residuos sueltos o cualquier material indeseable existente en el rea de trabajo. Las operaciones de desbroce y limpieza se realizarn de tal forma que no cause dao alguno a las obras existentes y para esto el constructor colocar referencias en los sitos que se requieran. a. En casos de que alguna(s) obra(s) de construccin de este proyecto deba afectar espacios verdes, parques, avenidas, o reservas naturales, etc. se proceder primeramente a realizar un inventario de rboles, arbustos, que pueden ser afectados por la construccin que perjudique en el menor grado las condiciones de equilibrio del medio. Fiscalizacin determinar las acciones a seguirse en este caso. b. En los casos indicados las actividades de desbroce y limpieza, se realizarn dentro de los anchos estrictamente necesarios para excavar y/o implantacin de las obras. c. No se afectar a la vegetacin circundante y de ser necesario e imprescindible la remocin de rboles o especies autctonas o en peligro de extincin, se notificar de la decisin, proponindose alternativas para variar los ejes, o un proyecto de mitigacin de impactos. d. En el caso que la excavacin est proyectada a mquina y sea inminente el dao esttico o paisajstico; los trabajos se realizarn a mano y sin bote lateral, sino de acuerdo al avance de la obra de adelante hacia atrs. Medicin y forma de Pago

8

Septiembre

2009



El rubro se medir y se pagar en metros cuadrados, pero se reconocer solo lo realizado y no ms de 5.00 m de los ejes del proyecto. En todo caso la superficie ser limitada de acuerdo con la orden previa de Fiscalizacin.

9.

REPLANTEO

Se entender por replanteo el proceso de trazado y marcado de puntos importantes de la obra, trasladando los datos de los planos al terreno y marcarlos adecuadamente, tomando en consideracin los BM que se sealan en los planos. Se realizar en el terreno el replanteo de todas las obras de movimientos de tierras, estructuras, lneas de tuberas, obras de toma, etc., sealadas en los planos, as como su nivelacin, los que debern realizarse con aparatos de precisin como estacin total, o alternativamente teodolitos, niveles, cintas mtricas. Se colocar los hitos de ejes y/o lneas de referencias principales y secundarias, los mismos que no sern removidos durante el proceso de construccin, y sern comprobados frecuentemente por el Contratista y la Fiscalizacin. Previo a la ejecucin de estos trabajos: 1. Se comprobar la limpieza total del terreno en caso de as ameritarlo, o por lo menos el retiro de escombros, malezas y cualquier otro elemento que interfiera el desarrollo del rubro. 2. Se verificar la exactitud dela informacintopogrfica existente determinando la existencia de diferencias que pudiesen afectar el replanteo y nivelacin del proyecto; en el caso de existir diferencias significativas, que afecten el trazado del proyecto, se recurrir a la fiscalizacin para la solucin de los problemas detectados. 3. Previo al inicio del replanteo y nivelacin, se determinar con Fiscalizacin, el mtodo o forma en que se ejecutarn los trabajos y se realizarn planos de taller, de requerirse los mismos, para un mejor control de los trabajos a ejecutar. 4. Se recomienda el uso de mojones de hormign y estacas de madera resistente a la intemperie. Durante la ejecucin de los trabajos: 1. se realizar la localizacin y replanteo planimtrico y/o de niveles y/o alineamientos de la construccin debe ser aprobada por fiscalizacin y verificada peridicamente por El Contratista. Los puntos de referencia de la obra se fijarn con exactitud y debern marcarse mediante puentes formados por estacas y crucetas, y/o mojones de hormign, en forma estable y clara. 2. Mientras se ejecuten los trabajos, es necesario mantener referencias permanentes a partir de una estacin de referencia externa BM (mojn), para que no se altere con la ejecucin de la obra, se mantenga accesible y visible para realizar chequeos peridicos. Se realizar le verificacin total del replanteo, mediante el mtodo de triangulacin, verificando la total exactitud y concordancia con las medidas determinadas en los planos. Se

9

Septiembre

2009



repetir el replanteo y nivelacin, tantas veces como sea necesario, hasta lograr su concordancia total con los planos. Luego de verificada la exactitud de los datos dela informacin topogrfica y solucionada cualquier divergencia, se inicia con la ubicacin de un punto de referencia externo a la construccin, para luego localizar ejes, centros,o puntos que definan la construccin. A la vez se replantear plataformas y otros elementos estructurales que puedan definir y delimitar la construccin de las obras. Unidad de medicin y pago: El costo de las obras relativas al trazado, nivelacin y replanteo topogrfico y/o manual deber estar incluido en los costos indirectos de todos y cada uno de los precios unitarios, por lo cual no se medir ni planillar al Contratista.

10.

EXCAVACIONESm3 m3 m3

502002 Excavacin a mano en Suelo sin clasificar. Profundidad entre 0 y 2 m 503001 Excavacin mecnica en suelo sin clasificar de 0 a 2 m de profundidad, 503013 Excavacin mecnica para reservorios

Por el rubro 502002: Excavacin a mano en Suelo son clasificar. Profundidad entre 0 y 2 m, se entiende, al conjunto de actividades necesarias, para remover el suelo utilizando herramientas manuales, como picos, palas, puntas, combos, etc., y que estn supeditadas exclusivamente al esfuerzo humano, para que, luego de la remocin, permita el emplazamiento directo de las estructuras del proyecto. Si el suelo circundante a la excavacin se altera de tal forma, que las fundiciones o emplazamientos de los elementos estructurales, no sea directo y sea necesario utilizar encofrados exteriores, stos sern por cuenta del Contratista. La excavacin manual est condicionada, a que en forma precisa se llegue a las cotas y niveles, sin tener que efectuar rellenos, soportes o apoyos adicionales excepto los previstos en los planos de la obra. Por los rubros 503001: Excavacin mecnica en suelo sin clasificar de 0 a 2 m de profundidad y 503013: Excavacin mecnica para reservorios se entender la remocin de suelo mediante la utilizacin de maquinaria tales como: retroexcavadora, Bulldoser, etc., en estratos de baja consolidacin de clasificacin como suelo comn, arcillas, linos, arenas y que puede existir presencia de molones de roca sueltos que no requieran de actividades complementarias para su remocin. El rubro 503013: Excavacin mecnica para reservorios est previsto para excavaciones de altos volmenes realizadas para la construccin de los depsitos de agua en las zonas definidas por los planos del proyecto. El rubro 503001: Excavacin mecnica en suelo sin clasificar de 0 a 2 m de profundidad se ejecutar para el tendido de tuberas de riego (PVC) la misma que se realizar segn el proyecto y/o ordenes de Fiscalizacin, incluyendo las operaciones necesarias para amacizar o limpiar la plantilla y taludes de las2009 Septiembre

10



mismas, la remocin del material producto de las excavaciones, su colocacin a uno o a ambos lados de la zanja disponindolo en tal forma que no interfiera con el desarrollo normal de los trabajos y la conservacin de dichas excavaciones por el tiempo que se requiera para la instalacin satisfactoria de la tubera. Incluye igualmente las operaciones que deber efectuar el Contratista para aflojar el material manualmente o con equipo mecnico previamente a su excavacin cuando se requiera. El producto de la excavacin se depositar a uno o a ambos lados de la zanja, dejando libre en el lado que fije la Fiscalizacin, un pasillo de 60 (sesenta) cm. entre el lmite de la zanja y el pie del talud del bordo formado por dicho material. El Contratista deber conservar este pasillo libre de obstculos. Las excavaciones debern ser afinadas en tal forma que cualquier punto de las paredes de las mismas no diste en ningn caso mas de 5 (cinco) cm. de la seccin de proyecto, cuidndose que esta desviacin no se repita en forma sistemtica. El fondo de la excavacin deber ser afinado minuciosamente a fin de que la tubera que posteriormente se instale en la misma quede a la profundidad sealada y con la pendiente de proyecto. Las dimensiones de las excavaciones que formaran las zanjas variarn en funcin del dimetro de la tubera que ser alojada en ellas. La profundidad de la zanja ser medida hacia abajo a contar del nivel natural del terreno, hasta el fondo de la excavacin. El ancho de la zanja ser medido entre las dos paredes verticales paralelas que la delimitan. El afine de los ltimos 10 (diez) cm. del fondo de la excavacin se deber efectuar con la menor anticipacin posible a la colocacin de la tubera. Si por exceso en el tiempo transcurrido entre el afine de la zanja y el tendido de la tubera se requiere un nuevo afine antes de tender la tubera, este ser por cuenta exclusiva del Contratista. Cuando la excavacin de zanjas se realice en material comn, que no tenga la consistencia adecuada a juicio de Fiscalizacin, la parte central del fondo de la zanja se excavar en forma redondeada de manera que la tubera apoye sobre el terreno en todo el desarrollo de su cuadrante inferior y en toda su longitud. A este mismo efecto, antes de bajar la tubera a la zanja o durante su instalacin deber excavarse en los lugares en que quedaran las juntas, cavidades o "conchas". Esta conformacin deber efectuarse inmediatamente antes de tender la tubera. La Fiscalizacin deber vigilar que desde el momento en que se inicie la excavacin hasta aquel en que se termine el relleno de la misma, incluyendo el tiempo necesario para la colocacin y prueba de la tubera, no transcurra un lapso mayor de 4 (cuatro) das calendario. Cuando la resistencia del terreno o las dimensiones de la excavacin sean tales que pongan en peligro la estabilidad de las paredes de la excavacin, a juicio de Fiscalizacin, este ordenar al Contratista la colocacin de los ademes y puntales que juzgue necesarios para la seguridad de las obras, la de los trabajadores o que exijan las leyes o reglamentos en vigor. El costo de estos procesos de estabilizacin y aseguramiento mediante entibados continuos o discontinuos sern incorporados dentro del costo de las excavaciones y por lo tanto no se le reconocer al contratista ningn valor adicional por los mismos. La Fiscalizacin

11

Septiembre

2009



est facultada para suspender total o parcialmente las obras cuando considere que el estado de las excavaciones no garantiza la seguridad necesaria para las obras y/o los trabajadores, hasta en tanto no se efecten los trabajos de entibado. El criterio constructivo del Contratista ser de su nica responsabilidad y cualquier modificacin, no ser motivo de cambio en el precio unitario, deber tomar en cuenta que sus rendimientos propuestos sean congruentes con el programa y con las restricciones que pudiesen existir. El contratista deber tomar en cuenta que la excavacin no rebase los 200 mts., adelante del frente de instalacin del tubo, a menos que la Comisin a travs de su Representante lo considere conveniente en funcin de la estabilidad del terreno y cuente con la autorizacin por escrito. Para el pago de los rubros de excavacin, se tomarn en consideracin los siguientes determinantes: Se calcularn los volmenes de las excavaciones realizadas por el Contratista segn el proyecto y/o las ordenes de Fiscalizacin. Se ratifica que el pago que la Fiscalizacin realizar por las excavaciones, es funcin de las secciones tericas del Proyecto, por lo que se debern hacer las consideraciones y previsiones para tal situacin. Las secciones tericas del proyecto, dependiendo de cada tipo de excavacin sern determinadas por la fiscalizacin previo el inicio de los trabajos. No se considerarn para fines de pago las excavaciones hechas por el Contratista fuera de las lneas de proyecto, ni la remocin de derrumbes originados por causas imputables al Contratista que al igual que las excavaciones que efecte fuera del proyecto sern consideradas como sobre-excavaciones. En caso de presencia de agua, los trabajos de bombeo que deba realizar el Contratista para efectuar las excavaciones y conservarlas en seco durante el tiempo de colocacin de la tubera no le sern pagadas por separado ya que este costo estar considerado dentro del anlisis de precio unitario de cada rubro. A manera de resumen se sealan las actividades fundamentales de los procesos de excavacin, con carcter enunciativo: a. b. c. d. e. f. Afloje del material y su extraccin. Amacice o limpieza de plantilla y taludes de la zanjas y afines. Bombeo de agua cuando se requiera Remocin de lodos cuando se requiera Remocin del material producto de las excavaciones. Traspaleos verticales cuando estos sean procedentes; y horizontales cuando se requieran. g. Conservacin de las excavaciones hasta la instalacin satisfactoria de las tuberas. h. Extraccin de derrumbes.

Proteccin y Entibamiento

12

Septiembre

2009



Proteccin y entibamiento son los trabajos que tienen por objeto evitar la socavacin o derrumbamiento de las paredes de las zanjas. Podrn ser del tipo continuo y/o discontinuo. Entibamiento continuo es la proteccin que se da en la pared de la zanja en forma continuada, dependiendo de la calidad del terreno que se excava, al Fiscalizador le corresponder autorizar la utilizacin de este tipo de entibado, que puede efectuarse mediante el uso de tableros, metlicos o de madera, proteccin en caja, proteccin en esqueleto, tabla estacados, etc. El entibado continuo consiste en el sistema de largueros, tablas, tablones, que con puntales transversales dispuestos de tal modo que sostengan la pared de manera slida y continua, y estas pueden ser, de planchas, (tableros) tablas verticales o tablones; y la sujecin por puntales transversales, ser como mnimo con dos esto es una fila en la parte superior y otra por la parte inferior y en caso de alturas superiores a 1-5 m se colocan puntales transversales intermedios, dependiendo de la cohesin del suelo que forman las paredes. El Entibado discontnuo consiste en el sistema de proteccin mediante el apuntalamiento, con el uso de tablones o cantoneras que colocadas vertical u horizontalmente son apuntaladas en sitio por lo menos con dos puntales transversales. Para utilizar este sistema, deber colocarse los tablones o cantoneras uno frente al otro, en las paredes de la zanja, cuidando que los puntales transversales sean normales al eje de la zanja. El distanciamiento entre cada estructura de sostenimiento, y los niveles de los puntales transversales, sern autorizados por el fiscalizador, y para esto tendr en cuenta la cohesin del suelo que forma la pared de la zanja. Cuando la tendencia a la socavacin o al deslizamiento sea pronunciada, y estos movimientos se hubieren iniciados, no debe usarse el entibamiento sino se definir con Fiscalizacin otro tipo de proceso. Limpieza de derrumbes Antes de efectuarse la limpieza de derrumbes debe considerarse las causas del deslizamiento, el Fiscalizador lo evaluar y si se a calificado de negligencia, descuido u abandono del frente, el costo de las actividades ser de cargo del Contratista, de lo contrario se tomar datos de topografa y se ordenar la limpieza Responsabilidad del Contratista respecto a la excavacin Es de responsabilidad del Contratista, el replanteo correcto y preciso del proyecto, si por descuido u omisin de datos se produjeren sobre excavaciones de cualquier tipo en la construccin, la responsabilidad ser del Contratista, quien est obligado a reponer hasta el nivel del proyecto, de la misma calidad que el de la estructura. Las seguridades respecto al personal, y las precauciones que debe tomar por potenciales deslizamientos, son de responsabilidad del Contratista. No se permitira que el Contratista realice excavaciones en zanja ms all de lo que el avance en construccin y relleno lo permita esto es en funcin de la obra, y para esto se programar y se autorizar la longitud de tramo de excavaciones dependiendo incluso de las condiciones meteorolgicas. No se permitira que el Contratista excave zanjas y abandone las otras actividades, resolucin que ser considerada como negligencia, quedando por lo tanto, los

13

Septiembre

2009



daos y perjuicios que se puedan ocasionar bajo su nica y exclusiva responsabilidad Para excavaciones en lugares donde exista circulacin vehicular o peatonal, como accin previa a cualquier actividad de excavacin, debe elaborarse y colocarse la sealizacin de advertencia o de desvo. Est prohibido al Contratista interrumpir las vas de circulacin sin los permisos correspondientes, y est obligado a solicitar el catastro de las obras existentes, para dar las soluciones respecto a las interferencias que puedan presentarse. Unidad de medicin y pago Todos los tipos de excavaciones de este proyecto, se medirn en metros cbicos con aproximacin de dos decimales y se pagarn conforme sea el rubro del que se trate al precio unitario contratado. Ningn de tipo de pago adicional le ser reconocido al contratista por efecto de bombeo de agua y/o limpieza de lodos o derrumbes, excepto cuando estos derrumbes no sean imputables a descuido o negligencia. En tal caso, la limpieza de los derrumbes se pagarn con los rubros 502002 o 503001 dependiendo de cul fue el mtodo de limpieza.

11.

HORMIGONESm3 m3

506012 Hormign Simple, fc = 180 Kg/cm2, mezclado en concretera 506008 Hormign Simple, fc = 280 Kg/cm2, mezclado en concretera

Materiales a utilizarse A continuacin se consigan las especificaciones tcnicas mnimas que debern cumplir los materiales fundamentales a utilizarse en la elaboracin de los hormigones necesarios para el proyecto, rubros 506012 y 506008. Sin ser exclusivas, ests se observarn tambin para todos y cada uno de los rubros qu requieran la utilizacin de estos materiales. Cemento El Contratista usar el cemento tipo Portland Standard que cumpla con las especificaciones de la ASTM e INEN 152 tipo I .No se utilizarn cementos de diferentes marcas en una misma fundicin. Las caractersticas de los cementos sern calificados por los fiscalizadores, pudiendo remitirse a pruebas de laboratorio segn normas AASHO o ASTM 150. El Cemento es el producto obtenido por la pulverizacin del clinker Portland, con la posible adicin durante la molienda de una o ms de las formas de sulfato de calcio, y/u otros materiales adecuados en proporciones que no sean nocivas para el comportamiento posterior del producto. De acuerdo con sus requisitos, el cemento Portland se clasifica en los siguientes tipos: Tipo IB, Tipo I, Tipo II, Tipo III, Tipo IV, Tipo V. De sta clasificacin el tipo de cemento que tiene un uso general y el que comprende ste proyecto es el Cemento portland tipo I . El cemento portland cumplir con los

14

Septiembre

2009



requisitos fsicos que se establecen en la tabla 3.1 y 3.2 de la NTE INEN 152, adems de: a. El tiempo de fraguado mnimo y mximo ser de 45 minutos y 375 minutos respectivamente, segn el mtodo de Vicat. b. La mnima resistencia a la compresin ser: i. a los 3 das 12,4 MPa ii. a los 7 das 19,3 MPa iii. a los 28 das 27,6 MPa c. La resistencia a cualquier edad deber ser mayor que la resistencia de una edad precedente. Igualmente el cemento portland cumplir con los requisitos qumicos establecidos en las tablas 2.1 y 2.2 de la NTE INEN 152. Adicionalmente el cemento se regir a las siguientes referencias para su aprobacin y aceptacin en obra: d. El cemento puede ser aceptado o rechazado si cumple o no las especificaciones que se establece en la Norma NTE INEN 152. Cemento portland. Requisitos. e. El cemento ensacado debe contener una masa neta de 50 kg. La masa neta real puede diferir hasta un 3% de la masa nominal. f. El cemento que permanezca almacenado al granel por ms de seis meses en la fbrica, o ensacado por ms de tres meses en bodegas, ser ensayado para su aprobacin. g. El cemento que presente indicios de fraguado parcial o contenga terrones, ser rechazado. El Control de Calidad se realizar a travs de muestreo con un mximo de cinco das antes de iniciar los ensayos, y se regir a lo establecido en la norma INEN 0153. Cementos. Muestreo. Fiscalizacin podr exigir la realizacin de pruebas y ensayos que estime necesarias para aprobar el uso del cemento, para lo que se tomar de gua, la siguiente normativa INEN : h. NTE INEN 0158. Cementos. Determinacin del tiempo de fraguado. Mtodo de Vicat. i. NTE INEN 0195. Cementos. Determinacin del contenido de aire en morteros. j. NTE INEN 0197. Cementos portland. Determinacin de la finura. Mtodo de turbidimiento de Wagner. k. NTE INEN 0200. Cemento Portland. Determinacin de la expansin. Mtodo del autoclave. l. NTE INEN 0488. Cementos. Determinacin de la resistencia a la compresin de morteros en cubos de 50 mm. de arista. Para la Entrega, bodegaje y manipuleo:

15

Septiembre

2009



m. Se establece que el cemento se puede entregar y transportar a granel o envasado en bolsas de papel kraft u otro material que asegure la eficiente proteccin del producto. n. Al ser envasado el contenido neto nominal ser de 50 kg. o. El bodegaje se lo har en un lugar cubierto, seco y ventilado, se recomienda levantar del piso sobre una tarima de 15 cm. de alto, para poder apilar en rumas no superiores a 12 sacos cada una. p. El Contratista tomar las medidas necesarias para que durante el manipuleo no se produzca roturas de los sacos, as como garantizar la conservacin y buen estado del cemento hasta el momento de su utilizacin. Agua Conforme a norma 404 ACI. Se emplear nicamente agua potabilizada, proveniente de redes pblicas, corriendo por cuenta del Contratista el valor correspondiente a las instalaciones y acometidas as como al consumo durante toda la construccin. Sin embargo, dada la ubicacin geogrfica del proyecto de riego Zarumilla, se podr alternativamente utilizar agua de otra fuente previo el visto bueno del Fiscalizador y el correspondiente diseo de hormigones y morteros. Todos los gastos que se ocasiones corrern a cargo del contratista. En este caso, (Si el agua no fuere potable) el contratista deber entregar al fiscalizador un anlisis de laboratorio correspondiente o sujetarse a lo que establece el literal 3.4.2. del C.E.C.-79. Las REFERENCIAS NORMATIVAS que se cumplirn en cualquier caso son: a. El agua que suministre el Contratista deber ser razonablemente limpia y estar libre de cualquier cantidad objetable de materias orgnicas, lcalis, cidos, sales, azcar y otras impurezas que puedan reducir la resistencia y durabilidad u otras cualidades del mortero, hormign u otro rubro que se ejecute en la construccin. b. Deber darse especial atencin a que el agua no est contaminada de aceites, grasas o elementos qumicos. En lo posible debe tener las caractersticas de agua potable. c. El agua para la fabricacin de morteros y hormigones, podr contener un mximo de impurezas que se detalla en porcentajes: Acidez y alcalinidad en trminos de carbonato de calcio 0,05% Slidos orgnicos total 0,05 % Slidos inorgnicos total 0,05% El CONTROL DE CALIDAD Y APROBACIONES estar sujeto a las disposiciones que para el efecto imparta la Fiscalizacin, que podr solicitar que el agua que se utilice en la fabricacin de morteros y hormigones, sea sometida a un ensayo con agua destilada. La comparacin del agua utilizada, se realizar mediante ensayos de durabilidad, tiempo de fraguado y resistencia del mortero, segn la normativa INEN correspondiente. Ver NTE INEN 1108 y normas relacionadas.2009 Septiembre

16



Para la ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANIPULEO del agua, se establece que se la mantendr en recipientes limpios y que posean un sistema de cubierta (tapados), en lo posible se recolectar agua para una jornada de trabajo. Se la transportar en recipientes de tamaos adecuados y limpios. Arena (rido fino) Se emplear arena de primera calidad, limpia, silcea y spera al tacto , libre de cantidades objetables de polvo, tierra o materia orgnica. El grano ser grueso, mediano, fino o mezclado segn su empleo, de acuerdo a las dosificaciones establecidas en el diseo de hormigones y/o morteros que el Contratista obligatoriamente presentar a Fiscalizacin para su aprobacin. Las arenas destinadas a hormign estarn de acuerdo a las normas de tolerancia de la A.S.T.M y INEN 154 y/o requerimientos que constan en el diseo estructural. La arena, rido fino cuyas partculas atraviesan por el tamiz INEN 4,75 mm. y son retenidas en el tamiz INEN 75 um se compondr de partculas resistentes y duras, libres de materia vegetal u otro material que perjudique las caractersticas de la arena. Los agregados provenientes de diferente mina o fuente de origen, no sern almacenados en forma conjunta. La arena que no cumpla con los requisitos de gradacin y mdulo de finura puede ser utilizado, siempre que mezclas de prueba preparadas con ste rido cumplan con los requisitos de las especificaciones particulares de la obra. La arena rechazada en el ensayo de pruebas orgnicas, puede ser aceptada si, al ensayarse para determinar el efecto de las impurezas orgnicas en la resistencia de morteros, la resistencia relativa calculada a los 7 das, de acuerdo con la norma INEN 866, no sea menor del 95%. Las REFERENCIAS NORMATIVAS mnimas sern las siguientes: a. La granulometra de la arena estar comprendida dentro de los lmites que se especifican en la tabla 1 de la norma INEN 872. ridos para hormign. Requisitos. b. La cantidad de sustancias perjudiciales no debe exceder los lmites que se especifican en la tabla 2 de la norma INEN 872. ridos para hormign. Requisitos. c. El contenido del material orgnico deber ser tal, que en la prueba de color se obtenga un color ms claro que el estndar para que sea satisfactorio. Para el muestreo de CONTROL DE CALIDAD del material que ingrese a obra deber tomarse y examinarse de cada lote por separado y cuando los ridos se encuentren en movimiento, es decir durante la descarga del material, basndose en lo establecido en los literales 6, 7 y 8 de la norma INEN 695. ridos para hormign. Muestreo. Fiscalizacin podr exigir al Contratista, las pruebas y2009 Septiembre

17



ensayos que crea conveniente para la aceptacin de la arena a utilizar. Podr tomar de gua la normativa INEN para estos casos: d. NTE INEN 696. ridos para hormign. Determinacin de la granulometra. e. NTE INEN 855. rido fino para hormign. Determinacin de impurezas orgnicas en las arenas. f. NTE INEN 856. rido fino para hormign. Determinacin de la densidad absorcin del agua. g. NTE INEN 859. rido fino para hormign. Determinacin de la humedad superficial. h. NTE INEN 863. ridos para hormign. Determinacin de la resistencia a la disgregacin. La arena que se obtenga del banco natural o por trituracin se la transportar al granel hasta el sitio de la obra. Se recomienda el bodegaje en un lugar cubierto por la posibilidad de que el agregado pueda saturarse de humedad, polvos o residuos que perjudiquen sus caractersticas. El Contratista garantizar la conservacin y buen estado de la arena hasta el momento de su utilizacin. Grava o Ripio (rido grueso) Se calificar a un ripio de "bueno" cuando provenga de roca grantica, no deber ser escamoso, ni laminado, ni con partculas alargadas, deben ser limpios y libres de recubrimientos calcreos o arcillosos. Su granulometra, ser exigida de acuerdo al uso y segn la A.S.T.M., INEN 872, para agregar al concreto, los cuales se sujetarn a las especificaciones del hormign. Deber ser producto de trituracin mecnica o proveniente de cantera y se lo emplear previo lavado, que cumpla con requerimientos de granulometra de acuerdo con normas AASHO ASTM c-300. a. El ripio o la grava natural, sern considerados como rido grueso, cuyas partculas es retenido por el tamiz INEN No. 4 (4,75 mm.). Los agregados gruesos para el hormign estar formada por grava, roca triturada o una mezcla de ellos. El ripio a ser utilizado se compondr de piedra grantica triturada o similar, limpia de material calcreo o arcilloso. b. Para ser considerado rido grueso de determinado grado, estar comprendido en los lmites que para dicho grado se establece en la tabla 3, de la norma INEN 872: ridos para hormign. Requisitos. c. El agregado se compondr de partculas o fragmentos resistentes y duros, libre de material orgnico, arcillas u otro componente que pueda perjudicar las caractersticas del rido, sin exceso de partculas alargadas o planas. d. La cantidad de sustancias perjudiciales no exceder los lmites establecidos en la tabla 4, de la norma INEN 872. e. Los agregados gruesos debern tener un porcentaje de desgaste no mayor de 30 a 500 revoluciones. f. Los ridos que no cumplan con los requisitos de la Norma INEN 872, podrn utilizarse siempre que hayan demostrado por pruebas especiales o experiencias prcticas que producen un hormign de resistencia y

18

Septiembre

2009



durabilidad adecuada a los requerimientos especficos de obra, y siempre con la autorizacin de fiscalizacin. g. Adicionalmente el rido grueso se sujetar a lo especificado en el Cdigo Ecuatoriano de la Construccin. Captulo 3 : Materiales. Seccin 3.3 : Aridos. Quinta edicin 1993. h. De ser necesario se dar un alcance de sta especificacin rigindose a las Especificaciones generales para la construccin de caminos y puentes del MOP. Seccin 803 : Agregados para hormign. Para el muestreo por CONTROL DE CALIDAD del material que ingrese a obra deber tomarse y examinarse de cada lote por separado y cuando los ridos se encuentren en movimiento, es decir durante la descarga del material, basndose en lo establecido en los literales 6, 7 y 8 de la norma INEN 695. ridos para hormign. Muestreo. La fiscalizacin determinar las pruebas que crea necesarias, para determinar el buen estado del agregado, exigiendo los ensayos de control de calidad del producto, tomando de gua la normas INEN para stos casos: i. j. k. l. m. n. o. NTE INEN 696. Aridos para hormign : Determinacin de la granulometra. NTE INEN 698. Aridos para hormign : Determinacin del contenido de terrones de arcilla. NTE INEN 857: Arido grueso para hormign: Determinacin de la densidad y absorcin de agua. NTE INEN 860: Aridos grueso para hormign: Determinacin del valor de abrasin del rido grueso de partculas menores a 37,5 mm. mediante el uso de la mquina de los ngeles. NTE INEN 861: Aridos grueso para hormign: Determinacin del valor de abrasin del rido grueso de partculas mayores a 19 mm. mediante el uso de la mquina de los ngeles. NTE INEN 862: Aridos para hormign: Determinacin del contenido total de humedad. NTE INEN 863: Aridos para hormign: Determinacin de la resistencia a la disgregacin.

El rido obtenido de un banco natural o por trituracin ser transportado a granel. Se recomienda el bodegaje en un lugar cubierto por la posibilidad de que el agregado pueda saturarse de humedad, polvos o residuos que perjudiquen sus caractersticas. El Contratista garantizar la buena calidad y procedencia del material entregado, hasta su utilizacin en obra. Aditivos a. Para la utilizar aditivos en el hormign, deben estar especificados, en su uso y finalidad en cada uno de los diseos y ser de responsabilidad de Fiscalizacin la autorizacin para su. b. En el caso de que no est especificado en los diseos y que por razones tcnicamente justificados sea necesario su uso, Fiscalizacin podr disponerlo y el Contratista propondr el mejor tipo de aditivo para que sea2009 Septiembre

19



aprobado detallando datos tcnicos actualizados del producto que propone, y los certificados del fabricante. c. Los aditivos sern usados, siguiendo las especificaciones del fabricante y de haber realizando ensayos con los materiales que se utilizar en la obra. Se establece en forma expresa que el uso de aditivos se reglamenta por las especificaciones del ACI y ASTM. Preparacin y dosificacin del concreto: a. El hormign simple, ciclpeo o armado, sern preparado y dosificado en concordancia con lo que se anota en los planos del diseo y etas especificaciones tcnicas. b. Es obligacin del Contratista realizar el diseo de laboratorio, con los materiales aprobados por el Fiscalizacin y que utilizar en la obra, sirviendo como normas, las que indica el cdigo ACI 318-83 captulo 4 seccin 4-1 a 4-6 para obtener el valor mnimo de la resistencia requerida. c. Es de responsabilidad absoluta del Contratista cumplir las condiciones de resistencia mnima especificadas, obligndose a vigilar el cumplimiento de preparacin, dosificacin y clida de los agregados, y adems ser parte de la supervisin del proceso de control de calidad. Temperatura del hormign: a. Durante su colocacin, la temperatura del hormign no ser mayor a los 20C (veinte grados centgrados). b. Si el vaciado se realizare en pocas calurosas, o si el cemento utilizado es de alta generacin de calor, el Contratista est en la obligacin de escoger los mecanismos correctivos para mantener la temperatura dentro del lmite indicado, pudiendo ser el pre enfriamiento de los agregados, agua de mezcla refrigerada, vaciado durante la noche, etc. c. Esta obligacin del Contratista, no le da derecho para reclamar costos adicionales porque se considera incluidos en los costos directos e indirectos. Colocacin (vaciado) del hormign. a. El Contratista notificar a la Fiscalizacin con 24 horas de anticipacin la fecha, la hora y el frente de trabajo en la que realizar el vaciado de hormign, de acuerdo con el plan y equipo aprobados. b. Se prohbe proceder al vaciado de hormign en los siguientes casos: i. Lluvias fuertes o prolongadas, que rebasen la estabilidad de mortero. ii. Si la iluminacin fuere insuficiente. iii. Si la temperatura del hormign fuere mayor de 20C. iv. Cuando el equipo del Contratista fuere insuficiente, en sus requerimientos humano y de equipo. c. El hormign se colocar en forma continua evitando el flujo y la segregacin de sus ingredientes, especialmente cuando se trabaje con mezclas de alta consistencia.

20

Septiembre

2009



21

Septiembre

d. Todo hormign que comience a endurecerse previamente al vaciado ser rechazado. e. El hormign ser colocado en capas continuas horizontales. Antes de terminado el tiempo de fraguado de la primera capa, y estando an en estado plstico, se colocar la capa siguiente, de modo que puedan ser penetradas por el vibrador para obtener superficies de acabado homogneo, sin pegas o juntas fras. f. Si se interrumpiere el proceso de vaciado, se procurar que se produzca fuera de las zonas de esfuerzos crticos o en su defecto, se proceder a la inmediata formacin de una junta de construccin tcnicamente diseada y ejecutada. g. La colocacin, previa la aprobacin de Fiscalizacin, podr realizarse con bombas de hormign, bote con descarga de fondo u otros dispositivos que no produzcan segregacin. h. Cuando en cierto tipo de estructuras se requiera de superficies o juntas de construccin inclinadas, el Contratista tomar las medidas, por ejemplo encofrados auxiliares no vibratorios, vibradores superficiales, para garantizar su llenado, consolidacin o estabilidad. i. Despus que las superficies de roca o juntas de construccin, sean limpiadas y humedecidas, antes de colocar el hormign en donde fuere posible, sern cubiertas con una capa de mortero de 1 cm y que tenga la misma proporcin de agua, de introductor de aire, cemento y arena que el hormign. j. La adicin de agua (retemplado) para recuperar la consistencia perdida de la mezcla fresca de hormign no ser permitida; tampoco los efectos de vibracin para transportar el hormign dentro del encofrado. k. Para prevenir los bordes delgados, las juntas de construccin de las tongadas, cerca de superficies inclinadas expuestas sern diagonales, de modo que el ngulo, entre la superficie inclinada y la superficie expuesta de hormign, no sea menor que 50. l. Durante la colocacin del hormign en masa, el Contratista cuidar de mantener un rea mnima de hormign fresco expuesta, mediante la colocacin del hormign en capas aproximadamente horizontales, a todo lo ancho del bloque y a todo lo alto de la tongada, y sobre un rea restringida del rea total del bloque, siguiendo en etapas progresivas similares, hasta completar la totalidad del bloque. m. La inclinacin hacia los lados no confinados de las capas sucesivas, se mantendr con una inclinacin lo ms pronunciada, a fin de mantener estas reas mnimas. El hormign, a lo largo de estos lados, no deber ser vibrado, hasta que el hormign adyacente se coloque, excepto cuando las condiciones del tiempo aceleren el endurecimiento del hormign y se dude de la efectividad de la vibracin de consolidacin, para integrarlo con el hormign adyacente. n. Los agregados gruesos segregados en superficies, sern esparcidos antes de colocarse el nuevo hormign sobre ellos. Cada depsito de hormign deber ser vibrado completamente, antes que otro hormign sea depositado.

2009



o. Si el hormign se coloca monolticamente alrededor de aberturas que tengan dimensiones verticales mayores que 0.6 m, o en plataformas, losas o vigas de cimentacin o elementos de soporte, la nueva capa de hormign podr colocarse, entre una o tres horas despus de colocado el hormign sub/o adyacente, evitndose retracciones diferenciales entre los hormigones alrededor y/o sobre elementos descritos. p. Al compactar (vibrar) la capa subsiguiente, el vibrador penetrar por su propio peso y no re vibrar la capa inferior. En ningn caso la colocacin de una nueva capa ser retardada hasta que el vibrador no pueda penetrar por su propio peso en la capa de hormign previamente colocada. q. Compactacin del concreto (vibrado) r. Cada capa de hormign ser compactada al mximo practicable de densidad, libre de acumulaciones y agregados gruesos o aire entrampado y ptimamente acomodado en toda la superficie de las formas del encofrado y de los elementos embebidos. s. La compactacin se har por medio de vibradores de tipo elctrico o neumtico, electromagntico o mecnico, de inmersin o de superficies, aprobados por la Fiscalizacin. t. Los vibradores de inmersin funcionarn a una velocidad mxima de 7.000 r.p.m. Los vibradores de inmersin para hormign en masa sern del tipo medio. u. Los vibradores de inmersin sern operados en posicin vertical, debiendo la cabeza vibradora penetrar y re vibrar la parte superior de la capa inferior, si existiere. Se evitar que la cabeza vibradora tope a los encofrados y las armaduras. v. El tiempo y espaciamiento aproximados para las inmersiones, depender, de la consistencia del hormign y de la frecuencia de operacin de los vibradores y podr variar entre 5 y 20 segundos y entre 30 y 50 cm, respectivamente. En todo caso, las experiencias de campo permitirn optimizar este trabajo. Al vibrar el hormign en masa, la vibracin continuar hasta que las burbujas de aire entrampado cesen de escapar. Tolerancia para estructuras de hormign armado. El Contratista efectuar las estructuras de hormign, de acuerdo con estas especificaciones y con los requerimientos de los planos estructurales. El Contratista observar, las tolerancias que se establecen para dimensiones, alineaciones, niveles etc., en los planos estructurales y en estas especificaciones: a. Desviacin de la Vertical (plomada) i. En las lneas y superficies de paredes y en aristas, 6 mm en 3 m, y mximo 10 mm en 6 metros. ii. Para esquinas expuestas, medias caas de control de juntas y otras lneas visibles: 6 mm en 6 m y como mximo 12 mm en 12 m o ms. b. Variaciones del nivel o de las pendientes indicadas en los planos i. En losas bajas: 6 mm en 3 m, 10 mm en 6 m, mximo 20 mm en longitudes superiores a 12 m.2009 Septiembre

22



Para otras lneas visibles, o revestimientos hidrulicos: 6 mm en un tramo de hasta 12 m, y como mximo 12 mm en tramos desde 12 m o superior. c. Tolerancia para estructuras en general i. Variacin de las dimensiones construidas, de las establecidas en los planos: 12 mm en tramos de hasta 12 m y como mximo 19 mm en tramos de 12 metros o superior. ii. Variacin de las dimensiones con relacin a elementos estructurales individuales posicin definida: hasta 32 mm para 24 m o superior. Para estructuras enterradas, el doble de las tolerancias anteriores. iii. Desviaciones de la vertical de los taludes especificados o de las superficies curvas: 12 mm en 3 m, hasta 19 mm en 6 m o ms. iv. Estructuras, incluyendo las lneas y superficies de paredes, secciones de arcos, medias caas para juntas y aristas visibles en estructuras enterradas: el doble de las anteriores v. Variacin en la seccin transversal de losas, paredes y miembros similares: hasta 6 mm en menos, y 12 mm en ms. vi. Zcalos y paredes laterales para compuertas, cisternas, obras de toma e impermeables o similares hidrulicas: Variacin en nivel (horizontal) o plomada (vertical): No mayor que la relacin de 3.2 mm en 3 metros. Curado del hormign a. Esta labor tiene influencia decisiva sobre la resistencia de trabajo de la estructura, y ser obligacin del Fiscalizacin por medio de la fiscalizacin, vigilar el cumplimiento del Contratista. b. El Contratista presentar por escrito o a travs del libro de obra los mtodos a adoptarse tendientes a proteger al hormign colocado de daos, cambios bruscos de temperatura, secado, cargas fuertes, rayos directos del sol, choques y vibraciones mientras no haya fraguado completamente y producido la consistencia mnima para proseguir el trabajo. c. Curado con agua: el agua de curado cumplir con lo especificado para uso de agua en mezcla de hormign. d. El curado se iniciar dentro de las 6 horas como mnimo y 12 horas como mximo despus de colocarse la ltima capa de hormign de una tongada. e. Esta labor puede efectuarse cubriendo el hormign con material que saturado, mantenga la humedad requerida para el curado. f. El curado del hormign con agua se mantendr en forma continua por lo menos 7 das despus de la fundicin, o de lo contrario cuando se demuestre que el hormign ha alcanzado el 65 % o ms de la resistencia requerida. g. En los componentes horizontales para no utilizar material saturado, emplearan bordillos provisionales que permitan conseguir que el elemento horizontal, permanezca anegado, cuidando de mantener el nivel de anegacin.

ii.

23

Septiembre

2009



h. En los componentes verticales el curado con agua se lo realizara mediante un roseado frecuente o por goteo en la parte alta del elemento, que permita permanecer hmedo. i. En general el curado de hormign a ms del descrito puede usarse compuestos de curado basado en resinas, que no se permitir el contacto con: i. Juntas de construccin ii. Juntas de contraccin en losas j. Los elementos de hormign que estn sujetos a trfico de personal o de cualquier uso durante el periodo de curado, se protegern con una capa de material que contrarreste los daos en los elementos. El costo que demanden las tareas de curado del hormign, se entiende como componente del precio unitario del hormign; y no tiene el Contratista derecho a reclamar pagos adicionales.

12.

ACERO DE REFUERZOKg

516001 Acero de refuerzo estructural en varillas. Incluye corte y doblado

Las varillas y perfiles (si se usan) de refuerzo sern de acero de grado 40 y/o 60 de acuerdo a lo que se indique en los planos de construccin, y que cumplan los requerimientos de estas especificaciones. El Contratista debe presentar los certificados de ensayos hechos en un laboratorio aprobado por la Fiscalizacin. a. FISCALIZACIN podr tomar muestras de las existencias en obra de las varillas de acero de refuerzo que se pretenda utilizar en la fabricacin de hormign armado y someterlas a ensayos para determinar el esfuerzo unitario de rotura y el lmite de fluencia, para su aprobacin. b. En caso de utilizarse, el refuerzo de malla electro soldada de alambre, cumplir los requerimientos de la especificacin ASTM A-185. c. El acero de refuerzo y perfiles deben ser limpios y libres de xido, lechada de cemento, imperfecciones, rajaduras, excesivas costras de fabricacin, pintura, aceite, grasa y ms materias indeseables, que reduzcan la adherencia al hormign. d. El acero de refuerzo para hormign se debe almacenar ordenndolo en lotes separados por dimetro y longitud y se evitar que quede en contacto directo con el suelo. e. Las varillas de acero de refuerzo se cortarn y doblarn en fro de acuerdo a las dimensiones y radios de curvatura indicados en los planos y planillas de hierros aprobados por Fiscalizacin y no se permitir enderezar y volver a doblar. f. No se utilizarn varillas que tengan torceduras o dobladuras que no aparezcan en los g. planos. h. El acero de refuerzo debe ser colocado estrictamente en las posiciones indicadas en los planos.

24

Septiembre

2009



i.

j. k.

l. m. n.

o.

Todas las intersecciones se fijarn mediante amarres con alambre de acero negro recocido de calibre 16 y no se permitirn puntos de soldadura en reemplazo de los amarres, excepto cuando Fiscalizacin autorice el uso de mallas prefabricadas. Los empalmes de las varillas se harn usando un traslape de acuerdo a la norma ACI-318. Para conseguir el espaciamiento entre varillas adyacentes y entre las varillas y el encofrado, se pueden usar espaciadores de hormign fabricados con mortero de relacin cemento-arena 1:3 u otros aprobados por Fiscalizacin. No se permitir el asentar las varillas sobre capas de hormign fresco y su fijacin durante la colocacin del hormign. Todos los extremos libres de las armaduras se deben amarrar firmemente a un atiesador adecuado, para evitar movimientos perjudiciales durante el hormigonado. Fiscalizacin realizar una inspeccin final de cada armadura, antes de iniciar el hormigonado y verificar que el acero de refuerzo se haya instalado de acuerdo a los planos vigentes aprobados para la construccin y est limpio de xido, aceite, mortero seco o cualquier otra sustancia que perjudique la adherencia. El Contratista no podr iniciar el hormigonado sin haber recibido la aceptacin escrita por parte de la Fiscalizacin. Durante la colocacin del hormign, la lechada fresca que salpique a las armaduras y se haya secado debe ser eliminada antes de que se vace el resto del hormign.

Medicin y Forma de Pago El acero de refuerzo se pagar utilizando el precio unitario contratado. La cantidad se determinar por peso y su medida ser el kilogramo.

13.

ENCOFRADOSm2

501003 Encofrado recto general. Incluye retirado de cofres

25

Septiembre

a. Los encofrados tendrn suficiente rigidez para mantener su posicin y resistir las presiones del vaciado y vibrado del hormign y no tener aberturas o juntas descontnuas para evitar la prdida de mortero. Las superficies de contacto con el hormign, estarn limpias, libres de cualquier substancia indeseable correctamente alineada, exenta de bordes agudos y de defectos e imperfecciones. b. Los encofrados podrn ser metlicos, de madera y comprenden la configuracin del elemento y la estructura de soporte y de apoyo. c. El Contratista responder de la estabilidad y cumplir con las condiciones del diseo, dependiendo de la finalidad de la cara vista del elemento del hormign.

2009



d. Si por insuficiencia de apoyo o anclaje, los elementos de hormign sufren variaciones en las dimensiones finales, los arreglos, sern por cuenta del constructor y no ser causa para reconocer pagos adicionales. e. El diseo y construccin de los encofrados, sern realizados por el Contratista y ser su responsabilidad el montaje, sujecin, operacin y desmontaje. Las cargas verticales y empujes laterales que son actuantes durante el proceso de fraguado del hormign, estarn garantizadas en el diseo. f. Todo defecto en el encofrado o cualquier colapso durante el proceso, son de responsabilidad del Contratista, aunque Fiscalizacin hubiere revisado y aprobado los cofres, pero esta accin no le exculpa de responsabilidad. g. La superficie que estar en contacto con el hormign, despus de la limpieza, ser recubierta aditivo desencofrante apropiado u otro material similar; o pueden ser subproductos de polmeros y plsticos, para que se forme una superficie aislante entre el hormign fresco y el cofre, capaz de evitar en todo el elemento adherencias que en la tarea de desencofrado dae las superficies del elemento. h. Se prohbe totalmente el empleo de aceites residuales (aceite negro) por razones ambientales de contaminacin y por el perjuicio que causa al hormign. i. Los costos de limpieza y proteccin de las superficies para evitar las adherencias se consideran incluidos en el precio unitario del encofrado. j. De producirse adherencias y daos en las superficies del elemento, las reparaciones se realizarn siguiendo las especificaciones de reparacin de hormigones y los costos sern de responsabilidad del Contratista sin tener derecho a reconocimiento econmico alguno por las reparaciones. k. Los materiales que se utilizaren en el encofrado sern detallados en las especificaciones particulares, dependiendo del tipo de obra y condiciones de los elementos construidos, y podrn ser duelas machihembradas, tablas, madera contrachapada, metlicas, etc. En todo caso, previa a su utilizacin, el Contratante aprobar o rechazar, parte o el total del material que no cumpla con las condiciones establecidas. l. En el proceso de fraguado del hormign, no se permitir que se apoye ninguna carga adicional, sobre los elementos ni se retiraran los elementos de sujecin y apoyo, sin antes verificar que la estructura haya conseguido una resistencia suficiente, para que soporte con seguridad el peso propio y de las cargas que se coloquen.2009 Septiembre

Remocin de encofrados. m. Los encofrados podrn ser retirados despus de que el constructor verifique que el hormign a conseguido la resistencia suficiente, evitando la formacin de fisuras, grietas, desconchamientos o rupturas de aristas, y toda imperfeccin ser corregida inmediatamente. n. Los encofrados podrn ser retirados, despus de transcurrido, los tiempos sealados despus de la colocacin del hormign, previa autorizacin de la Fiscalizacin. Los tiempos mnimos sern:

26



i. Losas y elementos horizontales 15 das ii. Paredes y elementos verticales 7 das iii. Muros y apoyos 5 das iv. Canales 2 das o. La remocin de encofrados consiste en el conjunto de tareas para el retiro de los elementos, reubicacin de los materiales que sirvieron para los cofres, los utilizados como puntales y elementos de apoyo y el transporte fuera de la obra. p. El rea en donde se realiz la obra quedar libre de escombros o residuos de materiales empleados en el proceso de construccin. El costo que demande estas tareas se considera incluido dentro del precio unitario contractual de encofrados, no teniendo el Constructor derecho a pagos adicionales. Medicin y Forma de Pago La unidad de medida para este rubro ser el metro cuadrado y la toma de datos se realizar conjuntamente entre el Contratista y el Fiscalizador; y ser condicin necesaria, la verificacin de los planos de diseo para establecer las cantidades a pagarse. Las dimensiones tiles para establecer cantidades, sern de las superficies de contacto, en donde se produzca el vaciado del hormign. El precio unitario ser el contratado.

14.

CAJA DE VALVULASuni

540255 Caja de vlvula con tubo de Hormign, , d=600 mm

Se entiende como Caja de vlvula con tubo de Hormign, , d=600 mm ,las estructuras diseadas y destinadas para permitir el acceso a la operacin y/o mantenimiento de las vlvulas en las redes de tuberas de PVC. Son estructuras construidas: en sitio o prefabricados de hormign de 210 kg/cm2 o de policloruro de vinilo. a. Los pozos se ubicarn donde lo sealen los planos o donde lo indique la Fiscalizacin atendiendo a variaciones en el diseo. b. Los pozos se asentarn sobre un replantillo de piedra de 0,15 m de espesor, sobre el cual se fundir una losa de hormign simple de 210 kg/cm de 0.15 m de espesor y en el piso del pozo se fundir una media caa de Hormign Simple fc = 210 Kg / cm2 para conducir el flujo de agua, tal como se indica en los planos. Sobre la losa se conformar en los pozos de hormign un zcalo de hormign ciclpeo de una altura tal que cubra a la tubera. El fondo del pozo tendr un agujero (al final de la media caa) de dimetro de 4 para permitir el filtrado de eventuales escapes de agua de la red. c. Los pozos, guardarn lo definido en los planos en cuanto a sus dimensiones. Las paredes pueden ser de hormign construidas en sitio o ser prefabricadas, en ambos casos tendrn una resistencia del hormign a la compresin de 210 Kg/cm.

27

Septiembre

2009



d. En el caso de ser prefabricados, los anillos se colocarn a partir de zcalo, cuya altura se encuentra definida por la posicin de la descarga ms alta. e. Los terminados interiores de los pozos de revisin sern de excelente calidad, exigindose la utilizacin de cofres metlicos en buen estado, sin presentar abolladuras. En el caso de porosidad o malos terminados, se exigir al Contratista el enlucido de los pozos, sin costo adicional. f. El zcalo sobre el que se asienta la pared, deber necesariamente ser elaborado en sitio, est conformado por un anillo de hormign ciclpeo de 0.30 m de ancho, su altura ser variable cubriendo la descarga ms alta ms 10 cm con relacin al piso. g. Previa a la construccin del zcalo, debern colocarse las tuberas de entrada y salida, a fin de formar una estructura monoltica. h. Las paredes de los pozos construidos en sitio ser de hormign simple de 210 Kg/cm de resistencia a la compresin, con un espesor mnimo de 0.10m, los cofres externos sern metlicos. En lo que respecta al hormign, se estar a lo sealado en el captulo de Hormigones de estas Especificaciones. i. La construccin de las estructuras de los pozos (cajas) de vlvula requeridos, incluyendo la instalacin de sus brocales y tapas, deber realizarse simultneamente con la terminacin del relleno y capa de rodadura para restablecer las condiciones originales del terreno lo antes posible en cada tramo. j. Cada pozo deber terminarse con brocal y tapa de hormign armado Medicin y Forma de Pago Por unidades terminadas. El precio incluye la totalidad de los conceptos de trabajo necesarios para la construccin de la caja. Solo se pagar aparte la excavacin y el relleno. El precio unitario ser el contratado.

15.

RELLENOSm3 m3

514004 Relleno compactado con material de sitio 514001 Tapado de zanjas con mquina

Se define en el captulo de rellenos, el conjunto de actividades que se realizan para colocar material en las zanjas, desde el nivel del plano de asentamiento hasta el nivel original del suelo y/o hasta el nivel de la calzada de la va, o hasta el nivel que ordene Fiscalizacin. Se ha previsto, un Relleno sin compactar (Tapado de zanjas con maquina) y uno compactado con material de sitio. a. El Tapado de zanjas con maquina consiste en que el material, producto de la excavacin, o de otra procedencia sea colocado en la zanja en forma directa mediante el tendido uniforme, sin compactacin manual o mecnica alguna. Este tipo de relleno ser autorizado por la fiscalizacin, nicamente en lugares que de acuerdo a la planificacin futura se trate de espacios verdes,

28

Septiembre

2009



reas de proteccin forestal, y que la pendiente de la superficie no sobrepase el 10%, y que no exista trfico ni vehicular ni peatonal. b. Si por negligencia o descuido del Contratista, la actividad de relleno no ha sido continua despus de la instalacin de tuberas, y por esta causa se hubieren producido derrumbes, los daos sern reparados inmediatamente a costo del Contratista, y para la medicin se considerar las dimensiones de la zanja hasta antes de producirse el derrumbe. c. El relleno sin compactar, se colocar por capas de 0.60 m a lo largo de la zanja, dejando al final un montculo que compense los asentamientos posteriores. d. Los rellenos de zanja al volteo en pendientes entre el 5% al 10% se construir muros de contencin superficial de mampostera de piedra, que impidan el arrastre del suelo en pocas lluviosas. El Relleno compactado con material de sitio, es el conjunto de actividades para rellenar las zanjas y terraplenes dentro del proyecto. a. No se efectuar el relleno de excavaciones si antes no se cuenta con la aprobacin escrita de Fiscalizacin, de lo contrario, Fiscalizacin podr ordenar la extraccin del material utilizado en los rellenos y no aprobados. El Constructor no tendr derecho a retribucin econmica ni compensatoria por este trabajo. b. Con la autorizacin para iniciar las labores de relleno Fiscalizacin comprobar pendientes, alineamiento y cotas del tramo que se rellenar. c. El Contratista ser responsable de cualquier desplazamiento o dao de la tubera y/o estructura que pudiera ser causado por procedimientos inadecuados de relleno, y el arreglo no le concede derecho a pago adicional por los trabajos que efecte para corregir el dao. d. La tubera y/o estructura(s) fundida(s) en sitio, no sern cubiertas de relleno, hasta que el hormign adquiera suficiente resistencia para soportar las cargas. En el caso de tubera o estructuras prefabricadas, se esperar para que el mortero utilizado en las uniones adquiera la resistencia suficiente y pueda soportar la carga del relleno en condiciones ptimas. e. Para obtener una densidad de acuerdo con lo especificado, el contenido de humedad del material a ser usado en el relleno debe ser ptimo. Si el material se encuentra demasiado seco, se aadir la cantidad necesaria de agua y si existe exceso de humedad ser necesario secar el material. f. Para adicionar agua al material, se la realizar antes de que el material sea colocado en la zanja, debiendo ser mezclado con el agua fuera de la zanja hasta conseguir la humedad ptima. En caso contrario para eliminar el exceso de agua, el secado del material se realizar extendiendo en capas delgadas para permitir la evaporacin del exceso de agua. g. No se autorizar la colocacin del material de relleno en condiciones de saturacin o sobresaturacin, ni permitir que el exceso de agua ceda por filtracin en la zanja. Medicin y Forma de Pago

29

Septiembre

2009



La unidad de medida para el material a utilizarse en los rellenos ser el metro cbico, medido con las dimensiones de la excavacin de la zanja y/o estructuras. El precio unitario ser el contratado.

16.535860 535065 535734 535068 535710 535066 535067 535167 535878 535188 535634 535866 535630 535867 535082 535864 535871 535788 535870 535865 535094 535861 535538 535868 535872 535869 535608 535862 535629 535104 535503 535220 535098 535194 535873 535501 540319 540289 540120 540316 540117

TUBERIAS Y ACCESORIOS DE PVCSum. e Instal., Tubera , PVC , E/C , 1,00 MPA, d= 40 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 0.80 MPA, d= 63 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 0.80 MPA, d= 75 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,00 MPA, d= 110 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,00 MPA, d= 225 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,00 MPA, d= 90 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,25 MPA, d= 160 mm Sum. e Instal., Tubera , PVC , U/Z , 1,25 MPA, d= 200 mm Sum. e Instal., Adaptador, PVC , E/C a U/Z d=63 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=110 x 75 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=110 x 90 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=160 x 110 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=160 x 90 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=225 x 200 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=90 x 63 mm Sum. e Instal., Reductor , PVC , U/Z, d=90 x 75 mm Sum. e Instal., Reductor de Buje, PVC , E/C d=63 x 40 mm Sum. e Instal., Reductor de buje, PVC , E/C, d=200 x 160 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , E/C, d=40 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=110 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=63 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=75 mm Sum. e Instal., Tapn , PVC , U/Z, d=90 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=110 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=110 mm x 63 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=160 mm Sum. e Instal., Tee , PVC , U/Z, d=200 x 110 mm Sum. e Instal., Tee Reductora (compuesta) , PVC , U/Z, d=200 x 90 mm Sum. e Instal., Tee Reductora , PVC , U/Z, d=160 x 90 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=110 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=160 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=200 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=75 mm Sum. e Instal., Unin de Reparacin Corta, PVC , U/Z, d=90 mm Sum. e Instal., Unin, PVC , E/C, d=40 mm Sum. e Instal., Codo L/R, 90 grados, , PVC , U/Z , d=160 mm Sum. e Instal., Collarn PVC , d=110 mm x 2" con refuerzo Sum. e Instal., Collarn PVC , d=160 mm x 2" con refuerzo Sum. e Instal., Collarn PVC , d=200 mm x 2" con refuerzo Sum. e Instal., Collarn PVC , d=75 mm x 1" Sum. e Instal., Collarn PVC , d=90 mm x 1" m m m m m m m m uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni uni

30

Septiembre

2009



31

Septiembre

a. El Contratante est obligado a cumplir las especificaciones del fabricante respecto al manipuleo, transporte, y bodegaje, y responder desde la fbrica hasta el sitio de instalacin. Cualquier deformacin, fractura, golpes o mal funcionamiento, el Constructor est obligado a realizar el cambio del o de los tubos y/o accesorios calificados como no aptos. b. Los empalmes instalados de accesorios, tienen que realizarse en el mismo plano horizontal, debiendo considerarse los niveles de llegada para planificar los empalmes. c. Cuando debe empalmarse un sistema existente con uno nuevo, ser condicin principal iniciar los trabajos de excavacin e instalacin, desde el punto del sistema existente y la tubera nueva y los accesorios deben ir en un solo plano horizontal. d. La profundidad sugerida como mnima para las tuberas y/o accesorios ser de 1.20, dependiendo del tipo de lugar que se instale. En el caso de caminos en tierra y sin proyecto vertical, la profundidad mnima ser la de 1.80 m, para evitar daos en la tubera al momento de la conformacin de la estructura de la va. e. La tubera deber asentarse sobre material granular, previamente aprobado por fiscalizacin, de 0.07m de espesor mnimo y cuyo costo estar incluido en la instalacin. f. En caso de cruzarse vas con proyecto vertical y con calzada a nivel de sub base, la profundidad mnima para instalar matrices ser de 1.50 m g. En caso de cruzarse vas en proceso de construccin de la estructura de calzada, la profundidad mxima ser de 1.20 m si se justificare la profundidad, est ser mayor que la especificada. h. Para la junta y/o unin de los tramos de tubera, el Contratante estar obligado a cumplir las especificaciones del fabricante de acuerdo al tipo de unin; y presentar a la fiscalizacin los manuales, catlogos, normas del fabricante antes de iniciar la excavacin. i. No se realizarn instalaciones bajo el agua o en condiciones de no poder verificar visualmente, y todo accesorio ser comprobado para evitar fugas a la presin de trabajo. j. Es obligacin del Contratante, el almacenamiento de tubera y accesorios, cumpliendo las especificaciones del fabricante, la conservacin y vigilancia los realizar el Contratante sin que esta actividad represente costo adicional al proyecto, entendindose que estn incluidos en los costos indirectos. k. La tubera instalada no puede quedar expuesta a la intemperie, por que el relleno y las pruebas deben ser inmediatos, si se incumplieren de esta especificacin y la tubera y/o accesorios sufrieren daos por acciones naturales, ambientales o humanas, la responsabilidad ser del Contratante y los arreglos har el contratista a su costa. l. Luego de realizadas las pruebas hidrostticas y antes de cubrirse las tuberas deber procederse a inspeccionar las juntas para verificar si las uniones se encuentran dentro de las marcas.

2009



m. Antes de realizar la instalacin deben retirarse las rebabas, limpiarlas, secarlas, revisar y corregir el bisel de ser necesario y la longitud de entrada debe marcarse con claridad. n. En el caso de unin la elastomrica, el caucho debe estar limpio y colocado correctamente en la ranura y asegurarse que bien asentado, lubricado uniformemente la longitud de la espiga para alinear la tubera en ambos planos, y no se debe tratarse de introducirse en ngulo, para empujar el tramo hasta la marca prefijada. o. En caso de existir empotramientos, anclajes y/o atranques que han sido fundidos en sitio, debe cuidarse que quede limpias las juntas de los elementos, y no deben quedar embebidas en la masa del anclaje. La mayor parte de la pared externa de los accesorios deben estar en contacto con el concreto, siendo una buena prctica colocar una pelcula de polietileno entre la tubera y el concreto, para impedir una abrasin futura. p. La tubera debe probarse despus de unas cuantas uniones y con una longitud mxima de 1.000 m, y la presin de prueba de la red debe ser 1.5 veces la presin de trabajo de la misma. q. La instalacin para las pruebas hidrostticas deben ser continuas. No se permitir instalar primero varios tramos, para luego de las pruebas unir la red con neplos y uniones. En cuanto se refiere a anclajes y/o atraques, Fiscalizacin dispondr su construccin, en aquellos lugares en los cuales la presin hidrosttica interna ejercida sobre las paredes interiores de la tubera, produzcan fuerzas axiales, iguales al producto de la presin hidrosttica por el rea de la seccin transversal de la tubera. El Con

especificaciones[1].tecnicas.zarumilla.modificadas.nov.09

Documents