Descripcin del Proceso de Calibracin y los Instrumentos de Medicin PROCEDIMIENTO EL- 001 PARA LA CALIBRACIN DE MULTMETROS DIGITALESPara realizar la calibracin descrita en este procedimiento es necesario disponer de un calibrador elctrico multifuncin con el que se pueda conseguir preferentemente una incertidumbre de calibracin al menos tres veces ms pequea que la tolerancia permitida para el multmetro que se desea calibrar durante su uso habitual. Este calibrador debe tener capacidad de generar las magnitudes y campos de medida para los que se vaya a aplicar el procedimiento dentro de los indicados.Como regla general se puede admitir que calibradores multifuncin cuyas especificaciones absolutas a un ao (o exactitud a un ao incluyendo la incertidumbre de calibracin del calibrador) facilitadas por el fabricante sean iguales o mejores del 0,01% de la lectura en tensin continua, son adecuados para realizar las calibraciones descritas en este procedimiento.Operaciones previasAntes de iniciar la calibracin se realizarn las siguientes operaciones previas: a) Se comprobar que el multmetro digital est identificado de forma permanente con su marca, modelo y nmero de serie correspondiente, o con un cdigo interno del propietario del multmetro unvoco. Si no fuera as se le asignar un cdigo de identificacin que se adherir o fijar de forma segura sobre el multmetro. b) Se estudiar el manual de operacin del multmetro a calibrar, de forma que la persona que realice la calibracin est familiarizada con su manejo. Se dispondr tambin de las instrucciones de ajuste del fabricante, por si en el transcurso de la calibracin se determinara la necesidad de realizar ajustes al multmetro. Algunos multmetros digitales de 31/2 dgitos no tienen la posibilidad de ser ajustados. c) Se comprobar que el multmetro digital no tiene fundidos ninguno de los fusibles internos de proteccin, y que los calibres y curvas de fusin son los indicados por el fabricante. En ocasiones en el manual del multmetro se indica un procedimiento para comprobar el estado de los fusibles sin desmontar la tapa del mismo. d) Se comprobar el estado de la batera (todos los multmetros de mano van equipados de una batera que les permite funcionar sin conexin a la red elctrica), siguiendo las instrucciones del manual del multmetro, y en caso necesario se proceder a su sustitucin. e) Se fijar cul es la tolerancia de uso asignada al multmetro digital, pudiendo coincidir con las especificaciones del fabricante, o estar calculada en funcin del uso concreto al que se destina el multmetro digital. Los errores obtenidos en la calibracin se compararn con esta tolerancia permitida de forma que siguiendo los criterios del apartado 5.3.1 se determinar la necesidad o no de realizar ajustes en el multmetro. f) Se dispondr del manual de usuario del calibrador multifuncin, y la persona que realice la calibracin estar familiarizada con su manejo. g) Se comprobar el estado de calibracin del calibrador multifuncin, si dispone de un certificado de calibracin en vigor, y si dicho certificado garantiza la trazabilidad e incertidumbre apropiadas a las medidas que se van a realizar en el transcurso de la calibracin. h) Se comprobar que el valor nominal de la tensin de alimentacin y las posibles variaciones son adecuadas para el funcionamiento del calibrador y del multmetro a calibrar.i) Se conectarn a la red de alimentacin elctrica el calibrador multifuncin y el multmetro a calibrar en los casos en que ste ltimo disponga de conexin a red, durante un tiempo previo al inicio de la calibracin para conseguir la estabilizacin trmica. El tiempo de estabilizacin trmica cambia de un instrumento a otro, pero como regla general es un mnimo de 30 minutos. j) La calibracin se realizar manteniendo una temperatura ambiente comprendida entre 18 C, y 28 C que es el margen normal en el que los calibradores multifuncin mantienen sus especificaciones. Es posible realizar la calibracin a temperaturas distintas de las anteriormente indicadas, pero en este caso ser necesario tener en cuenta este hecho en la asignacin de incertidumbres de calibracin. k) La humedad relativa no sobrepasar el 70%, aunque en algunos casos es posible admitir valores de hasta el 80% (consultar para ello los manuales del calibrador y del multmetro a calibrar). l) Se comprobar que el calibrador multifuncin y el multmetro a calibrar (cuando disponga de conexin a red) estn conectados a una base de enchufe que incluya un conductor de proteccin o toma de tierra como medida elemental de proteccin frente a contactos indirectos. m) Se comprobar mediante medida o mediante consulta de las especificaciones del calibrador que la distorsin armnica total de las seales de tensin e intensidad alterna aplicadas con el calibrador sea inferior al 1%, y en caso contrario se tendr en cuenta su influencia. n) Se realizarn las pruebas iniciales descritas en el manual tcnico del multmetro a calibrar, encaminadas a comprobar el estado general de funcionamiento del multmetro (por ejemplo autotest de encendido, comprobacin de la pantalla de visualizacin, etc).Proceso de calibracin Secuencias posibles de calibracin. El proceso de calibracin seguir una de las tres secuencias descritas a continuacin: 1) Calibracin inicial. Ajustes. Calibracin final. 2) Calibracin sin ajustes. 3) Ajuste. Calibracin final.La secuencia 1), es la secuencia normal: primero se realiza una calibracin inicial, y si como consecuencia de esta primera calibracin el equipo requiere ajuste, se realiza dicho ajuste seguido de una calibracin final. De esta forma la primera calibracin nos proporciona informacin del estado del instrumento durante el perodo de tiempo transcurrido desde la ltima calibracin. La calibracin final comprueba que los ajustes realizados son correctos y nos asegura la trazabilidad. En este caso se conservarn registros tanto de la calibracin inicial como final. La secuencia 2) se puede considerar como una variante de la secuencia 1) aplicable cuando los errores encontrados en la calibracin sean inferiores a unos lmites establecidos. La secuencia 3) solamente se debe aplicar cuando el estado del multmetro antes de la calibracin no sea importante, por ejemplo porque se acaba de reparar, porque es nuevo, porque estaba previamente fuera de uso, etc. Se debern establecer en funcin del uso previsto para el multmetro, unos lmites de tolerancia a partir de los cuales se realizar el ajuste del instrumento o se limitar el uso del multmetro. Se proceder al ajuste cuando la desviacin obtenida sea mayor que el lmite de tolerancia establecido disminuido en la incertidumbre de calibracin.

Tabla 2: Puntos de calibracin para multmetros de 5 1/2 dgitos.

PROCEDIMIENTO EL-004 PARA LA CALIBRACIN DE MEGHMETROSPara realizar la calibracin descrita en este procedimiento es necesario disponer de un juego de resistencias patrn de alto valor, o bien una caja de dcadas de resistencia de alto valor, siendo necesario en ambos casos cubrir todo el rango de funcionamiento del meghmetro objeto de calibracin, teniendo en cuenta adems que la tensin mxima especificada para las resistencias de alto valor sea mayor que la tensin de prueba suministrada por el meghmetro en cada uno de los puntos de medida elegidos. Adems el laboratorio deber contar con un termmetro con una exactitud de al menos 0,5C en el rango de temperatura indicado para la realizacin de esta calibracin as como un higrmetro con una exactitud de al menos el 5% y un cronmetro con exactitud de al menos 1 s.Operaciones previas Antes de iniciar la calibracin se realizarn las siguientes operaciones previas: a) Se comprobar que el meghmetro est identificado de forma permanente con su marca, modelo y nmero de serie correspondiente, o con un cdigo interno unvoco del propietario del meghmetro. Si no fuera as se le asignar un cdigo de identificacin que se adherir o fijar de forma segura sobre el meghmetro. b) Se estudiar el manual de operacin del meghmetro a calibrar, de forma que la persona que realice la calibracin est familiarizada con su manejo. Cuando sea posible se dispondr tambin de las instrucciones de ajuste del fabricante por si en el transcurso de la calibracin se determinara la necesidad de realizar ajustes. NOTA: Algunos meghmetros no tienen la posibilidad de ser ajustados. c) Se asegurar que los fusibles internos de proteccin del meghmetro tienen un correcto estado. d) Se verificar el estado de la batera (todos los meghmetros de mano van equipados de una batera que les permite funcionar sin conexin a la red elctrica), siguiendo las instrucciones del manual, y en caso necesario se proceder a su sustitucin. e) Se fijar cul es la tolerancia para los valores que se obtienen en la calibracin del meghmetro, pudiendo coincidir con las especificaciones del fabricante, o estar calculada en funcin del uso concreto al que se destina el equipo. Los errores obtenidos en la calibracin se compararn con esta tolerancia permitida de forma que siguiendo los criterios del apartado 5.3.1 se determinar la necesidad o no de realizar ajustes en el meghmetro.f) Se comprobar el estado de calibracin de las resistencias patrn de alto valor a utilizar, si disponen de un certificado de calibracin en vigor, y si dichos certificados garantizan la trazabilidad e incertidumbre apropiadas a las medidas que se van a realizar en el transcurso de la calibracin. g) Se comprobar que el valor de la tensin de red en el laboratorio y las posibles variaciones son adecuadas para el funcionamiento del meghmetro a calibrar. Normalmente una tensin de 230V10% es adecuada para el funcionamiento de la mayora de la instrumentacin elctrica en Europa. h) Se conectarn a la red de alimentacin elctrica el meghmetro objeto de calibracin, en los casos en que ste ltimo disponga de conexin a red, durante un tiempo previo al inicio de la calibracin para conseguir la estabilizacin trmica. El tiempo de estabilizacin trmica cambia de un instrumento a otro, pero como regla general es un mnimo de 30 minutos, salvo indicacin contraria indicada en los manuales del equipo.i) La calibracin se realizar manteniendo preferiblemente una temperatura ambiente comprendida entre 20C, y 26C, que es un margen en el que la variacin de la resistencia debido al efecto de la temperatura se mantiene dentro de unos lmites razonables. Es posible realizar la calibracin a temperaturas distintas de las anteriormente indicadas, pero en este caso ser necesario tener en cuenta este hecho en la asignacin de incertidumbres de calibracin.j) La humedad relativa no sobrepasar en ningn caso el 70% ni bajar del 30%, dada la gran influencia de esta magnitud sobre el valor de la resistencia de alto valor. k) Se comprobar que el meghmetro a calibrar (cuando disponga de conexin a red) est conectado a una base de enchufe que incluya un conductor de proteccin o toma de tierra como medida elemental de proteccin frente a contactos indirectos.l) Se realizarn las pruebas iniciales descritas en el manual tcnico del meghmetro objeto de calibracin, encaminadas a comprobar el estado general de funcionamiento del meghmetro (por ejemplo: autocomprobacin de encendido, comprobacin de la pantalla de visualizacin, etc.).Como medidas elementales de seguridad se sealan las siguientes: a) Utilizar cables con el nivel de aislamiento adecuado para evitar la perforacin de ste (usar cables que soporten como mnimo 5000V de tensin continua). b) Utilizar cables con terminales que una vez introducidos en los bornes correspondientes de la resistencia de alto valor y del meghmetro objeto de calibracin no presenten partes activas accesibles. c) No realizar ninguna conexin a los bornes de salida del meghmetro si hay tensin presente en estos. Por lo tanto antes de realizar cualquier conexin elctrica a los bornes de la resistencia de alto valor, verificar que no se encuentra presionada la tecla de medicin (MEASURE o similar)Proceso de calibracin Secuencias posibles de calibracin El proceso de calibracin seguir una de las tres secuencias descritas a continuacin: 1. Calibracin inicial Ajuste Calibracin final 2. Calibracin sin ajuste 3. Ajuste Calibracin final La secuencia 1, es la secuencia normal: primero se realiza una calibracin inicial, y si como consecuencia de esta primera calibracin el equipo requiere ajuste, se realiza dicho ajuste seguido de una calibracin final. De esta forma la primera calibracin nos proporciona informacin del estado del instrumento durante el periodo transcurrido desde la ltima calibracin. La calibracin final sirve para comprobar si los ajustes realizados son correctos y nos asegura la trazabilidad. En este caso se conservarn registros tanto de la calibracin inicial como final. La secuencia 2 se puede considerar como una variante de la secuencia 1, aplicable cuando los errores encontrados en la calibracin sean inferiores a unos lmites establecidos, o cuando no se haya solicitado o no sea posible su ajuste por el laboratorio.La secuencia 3 slo debe aplicarse cuando el estado del meghmetro antes de la calibracin no sea importante, por ejemplo porque se acaba de reparar, porque es nuevo, porque estaba previamente fuera de uso, etc. Se debern establecer en funcin del uso previsto para el meghmetro, unos lmites de tolerancia a partir de los cuales se realizar el ajuste del instrumento o se limitar el uso del meghmetro. Podr procederse al ajuste cuando la desviacin obtenida sea mayor que el lmite de tolerancia establecido disminuido en la incertidumbre de calibracin. Algunas guas establecen como criterio de ajuste, para una relacin entre tolerancia e incertidumbre comprendida entre 3 y 10, unos lmites entre el 50% y el 70% de la tolerancia de uso. Los ajustes se deben realizar siempre siguiendo el manual del fabricante del meghmetro, en el orden y en los puntos indicados y por personal cualificado.

PROCEDIMIENTO EL-005 PARA LA CALIBRACIN DE MEDIDORES DE ENERGA ELCTRICAPara realizar la calibracin descrita en este procedimiento es necesario disponer de un sistema de medida compuesto por los siguientes equipos y caractersticas: Un medidor de energa elctrica, que actuar como patrn en la calibracin, cuya exactitud debiera ser mejor que la del medidor a calibrar (siempre se aconseja que sea al menos cuatro veces mejor). Este patrn de referencia del laboratorio debe poseer un certificado de calibracin en vigor, el cual habr sido extendido por un laboratorio acreditado en el mbito de su acreditacin o un laboratorio nacional, esto asegura la trazabilidad de las medidas. Un sistema que suministre la energa que ha de ser medida. Estar formado por una fuente de tensin y otra de intensidad de corriente, que sern independientes la una de la otra. Cuando se trate de corriente alterna se tendr la precaucin de que ambas fuentes tengan una alimentacin comn para asegurar que la frecuencia sea la misma, y como ser necesario conseguir cargas con distinto ngulo de fase, para conseguirlo, el sistema incorporar un decalador de fase, que es un dispositivo que permite retrasar o adelantar la onda de tensin con respecto a la de intensidad con el fin de corregir el ngulo de fase entre ellas. A este tipo de carga generada por dos fuentes que se regulan de forma independiente se le llama carga fantasma o ficticia, y es la empleada en la calibracin de medidores de energa. La distorsin de la onda de tensin y de la onda de intensidad ser inferior a la que admita el patrn y el medidor a calibrar, y vendr indicada en su manual, y en caso contrario se tendr en cuenta su influencia. Contador de pulsos patrn, en el caso de que exista una salida de pulsos en el medidor de energa. Sistema de sincronizacin. Cuando no se est utilizando un contador de pulsos, y el patrn no disponga de un sistema propio de sincronizacin (a menudo, los patrones estn provistos de un sistema de este tipo, pudiendo utilizar una base de tiempos propia o externa, para controlar a otros instrumentos), pero el instrumento a calibrar y el patrn tienen una entrada de sincronizacin, se puede utilizar una base tiempos externa provista de un interruptor de arranque/parada, para que empiecen la medida y la terminen al mismo tiempo. Un sistema de medida constar de todos estos elementos (el contador de pulsos y la base de tiempo slo si procede), vase figura

El patrn puede ser un sistema de medida integrado, es decir, compuesto por todos los equipos mencionados hasta ahora. As que, nicamente hay que conectar el medidor a calibrar a los bornes de salida del sistema. Adems sern necesarios: Cables adecuados. La fuente de intensidad suele tener una tensin muy baja, por ello la seccin del cable ha de ser de dimetro grande o de su longitud pequea para que se obtenga el valor deseado. En el caso de la fuente de tensin hay que decir lo mismo, la seccin y la longitud han de ser tales que no se produzca una cada de tensin. Y en su caso adaptadores segn la compatibilidad de los medidores. Cronmetro. Cuando los instrumentos no se pueden sincronizar como se ha supuesto en el prrafo anterior, porque carecen de sistema de sincronizacin se utilizar un cronmetro para tomar lecturas de los visualizadores a intervalos regulares de tiempo, el periodo de medicin debe ser lo suficientemente grande como para eliminar las diferencias entre las dos medidas debido a la falta de sincrona. Nivel, para asegurar la posicin en que se coloca el medidor, en caso de que sea necesario. Termmetro. Con el se tomarn los valores de la temperatura a la que se realiza la calibracin. Fasmetro o cofmetro. Con l se mide el ngulo de fase entre la tensin y la intensidad de corriente. NOTA: Generalmente va incorporado en el sistema de suministro de energa.Operaciones previas Antes de iniciar la calibracin se comprobar que: El medidor ha de estar identificado de forma permanente y unvoca con su marca, modelo y nmero de serie; si no lo estuviera se le asignar una identificacin unvoca (por ejemplo, la del usuario) que se fijar sobre el instrumento para poder asociarle los resultados de esta calibracin y de las que se le hagan en el futuro. Los bornes estn marcados de forma que puedan ser identificados sin ambigedad, y si el instrumento es trifsico debe acompaarle un esquema de conexionado (a ser posible fijado a la caja). Se dispondr del manual del medidor a calibrar, para que se conecte correctamente el medidor y se conozcan exactamente sus lmites de medida y los pasos a seguir para su utilizacin. E incluso, en caso de que sea necesario y exista la opcin, el ajuste del medidor. Asimismo, se dispondr del manual del patrn Antes de iniciar las medidas, el patrn deber permanecer en el laboratorio donde se van a realizar las medidas un mnimo de 24 horas para alcanzar su equilibrio trmico. Tambin es aconsejable que los instrumentos estn alimentados por la red un tiempo mnimo aconsejado por el fabricante, que variar de unos medidores a otros por sus caractersticas constructivas. Una vez alimentados los circuitos de medida se esperar un tiempo prudencial para tomar datos, hasta que la seal a medir se haya estabilizado. Debern mantenerse unas condiciones de referencia (ambientales, tensin, etc...) adecuadas para el medidor patrn y para el medidor de energa a calibrar. Estas condiciones de referencia sern las que indique el fabricante en el manual del aparato. Si se trata de un medidor que tenga una posicin de funcionamiento determinada ser importante asegurarse de que se encuentra en esa posicin con el nivel. Algunos medidores de energa vienen equipados con el llamado puente de tensin, que es un puente que une los bornes positivos (o high) de tensin e intensidad de corriente (de una misma fase, si se trata de un sistema polifsico), estos medidores toman por el mismo borne la tensin, para su circuito de tensin, y la intensidad de corriente para su circuito de intensidad. Cuando hay que verificarlos en el lugar donde estn instalados, hay que usar carga real. La carga real no permite la regulacin independiente de la tensin y la intensidad de corriente, la verificacin es de menor precisin y supone un elevado gasto de energa. Hoy da existen equipos de medida (son equipos de precisin media y alta, y coste elevado) que permiten realizar una calibracin reproduciendo las condiciones de carga real (con el puente de tensin puesto), aunque, por supuesto, siguen siendo equipos de carga ficticia o fantasma, por lo que s se pueden regular la tensin y la intensidad de forma independiente. Cuando se les haga una calibracin con carga fantasma, sin simular condiciones reales, habr que quitar el puente de tensin para que el medidor reciba separadamente la alimentacin de sus circuitos. Cuando se disponga un patrn con buenas caractersticas de transportabilidad se podrn realizar las calibraciones in situ, tomando las precauciones necesarias para su transporte, pero, en general, los patrones no deben moverse de su emplazamiento habitual, ya que al trasladarlo de un lugar a otro podran variar sus caractersticas metrolgicas. Por lo tanto, las calibraciones deben realizarse en el laboratorio o sala de calibracin donde se encuentra el patrn.Proceso de calibracin Se conectarn el medidor y el patrn, o los patrones, a la fuente con la tensin en paralelo, la intensidad de corriente en serie tal y como se indica en la figura 3, y en el caso de que sea necesario la seal de sincronizacin. Si hay contador de pulsos, tambin se conectarn a ste las salidas de pulsos.

Puesto que la energa es un magnitud que, a su vez, depende de otras magnitudes, como se ha visto anteriormente, sus puntos de medida no se expresan en unidades de energa sino en los valores de tensin e intensidad de corriente, y cuando se trate de corriente alterna tambin de fase, . Por ejemplo, un punto de medida sera: 120 V, 5 A, cos = 1, entonces se ajustan las fuentes a estos valores. Existen infinidad de combinaciones posibles de tensin e intensidad de corriente: se deben elegir los puntos de medida que tengan una importancia particular en la prctica (por ejemplo, en funcin del uso que vaya a hacer el propietario del medidor a calibrar), segn las necesidades del laboratorio, o con las que se manifiesten con ms efecto ciertas causas de error.Los medidores de energa se calibrarn en varios puntos, de manera que cubra todos sus valores de tensin e intensidad nominal y con distintos factores de potencia.La duracin de la medida ser la recomendada por el fabricante, o en su defecto la necesaria para minimizar los errores debidos a la sincronizacin y a la posible distorsin de la seal de la fuente; para ello la cantidad de energa medida ser de un valor significativo para la capacidad de medida del aparato. Por ejemplo, si un medidor tiene una resolucin de 0,1 Wh, para los rangos de 5 A y 120 V con factor de potencia entre 1 y 0,5 inductivo o capacitivo, la duracin ser tal que se obtengan al menos 100 Wh. Los manuales de los medidores suelen incluir el nmero mnimo de pulsos o de revoluciones que deben contarse para cada punto de medida para poder despreciar los posibles errores mencionados en el prrafo anterior. En cualquier caso, un posible criterio sera seleccionar el nmero de pulsos o revoluciones en funcin de la constante del medidor y del valor de energa a medir. Por ejemplo, la constante es igual a 60 revoluciones/kWh, por lo tanto, si se desean medir 10 kWh sern necesarias 600 revoluciones. En muchos casos la recomendacin es de tiempo de medida, y entonces el patrn y el medidor de energa a calibrar disponen de seal de sincronizacin automtica que suele ser de 100 s. En caso de que la sincronizacin sea manual, la incertidumbre en la medida de tiempo (incluida sincronizacin y parada), deber aportar una incertidumbre pequea respecto a la incertidumbre de calibracin que se quiera conseguir, para ello si la incertidumbre de medida de tiempo es, por ejemplo, 0,5 s y la incertidumbre de calibracin que se pretende obtener es del orden del 0,1 % el tiempo de medida debiera ser de 500 s. Es aconsejable realizar las medidas de cada punto varias veces (por ejemplo 5 veces) y deben repetirse las mediciones en das diferentes. NOTA: Como existen redes trifsicas, hay medidores trifsicos y, por tanto, los sistemas de medida son trifsicos. Sin embargo, los patrones de referencia de los que se suele disponer son monofsicos, as que cuando un patrn de trabajo trifsico tiene que referenciarse a un patrn de referencia monofsico han de realizarse las medidas con cada una de las fases de forma sucesiva, o si se dispone de ellos, utilizar tres patrones monofsicos, cada uno de ellos conectado a cada una de las fases. Cuando, debido a condiciones especiales de cargas, un medidor trifsico slo pueda medir correctamente en la situacin de cargas equilibradas, ser necesario utilizar un patrn trifsico y aplicar el mtodo general.

PROCEDIMIENTO EL- 007 PARA LA CALIBRACIN DE PINZAS AMPERIMTRICAS.Para realizar la calibracin descrita en este procedimiento es necesario disponer de patrones de medida con los que se pueda conseguir preferentemente una incertidumbre de calibracin al menos tres veces ms pequea que la tolerancia permitida para la pinza que se desea calibrar durante su uso habitual. Igualmente ser necesario disponer de fuentes de intensidad adecuadas a los campos de medida de las pinzas a calibrar.Equipos y materiales necesarios para las calibraciones en corriente alterna a 60 Hz: - Fuente de intensidad alterna, de estabilidad mejor de 0.5% en 8 horas, distorsin armnica menor del 2%, usada como elemento auxiliar. - Transformador de intensidad de clase 0.5, 0.2, o incluso mejor en funcin de la tolerancia permitida en la calibracin para la pinza a calibrar. - Ampermetro digital de al menos 41/2 dgitos de resolucin de corriente alterna, con un especificacin bsica mejor del 0,2%, o mejor en funcin de la tolerancia permitida en la calibracin para la pinza a calibrar. - Multmetro digital de al menos 41/2 dgitos de resolucin, con un especificacin bsica mejor del 0,2%, o mejor, usado en su funcin de voltmetro de alterna, (necesario nicamente para la calibracin de las pinzas con lectura indirecta). Equipos y materiales necesarios para las calibraciones en corriente contina: - Fuente de intensidad de continua, de estabilidad mejor de 0.5% en 8 horas, usada como elemento auxiliar. - Shunt de clase 0.5, 0.2, o incluso mejor en funcin de la tolerancia permitida en la calibracin para la pinza a calibrar. - Voltmetro digital de tensin continua de al menos 41/2 dgitos de resolucin con un especificacin bsica mejor del 0,2%, o mejor en funcin de la tolerancia permitida en la calibracin para la pinza a calibrar. Debe tener un campo de medida de fondo de escala preferentemente igual o inferior a 100 mV, debido a que las cadas de tensin a medir en los shunts oscilan habitualmente entre 60 mV, y 100 mV para una intensidad igual a la nominal del shunt. - Multmetro digital de al menos 41/2 dgitos de resolucin, con un especificacin bsica mejor del 0,2%, o mejor, usado en su funcin de voltmetro de tensin continua, (necesario nicamente para la calibracin de las pinzas con lectura indirecta).Operaciones previas Antes de iniciar la calibracin se realizarn las siguientes operaciones previas: a) Se comprobar que la pinza est identificada de forma permanente con su marca, modelo y nmero de serie correspondiente, o con un cdigo interno del propietario unvoco. Si no fuera as se le asignar un cdigo de identificacin que se adherir o fijar de forma segura sobre la pinza. b) Se estudiar el manual de operacin de la pinza a calibrar, de forma que la persona que realice la calibracin est familiarizada con su manejo. Se dispondr tambin, en su caso, de las instrucciones de ajuste del fabricante, si las hubiese, por si en el transcurso de la calibracin se determinara la necesidad de realizar ajustes a la pinza. c) Si la pinza va equipada con batera se comprobar su estado siguiendo las instrucciones del manual, y en caso necesario se proceder a su sustitucin. d) Se fijar cul es la tolerancia para la calibracin asignada a la pinza a calibrar, pudiendo coincidir con las especificaciones del fabricante, o estar calculada en funcin del uso concreto al que se destinae) Se dispondr de los manuales de los instrumentos auxiliares y patrones necesarios para la calibracin, de forma que la persona que realice la calibracin est familiarizada con su manejo. f) Se comprobar el estado de los distintos patrones (funcionamiento, golpes, daos), si disponen de un certificado de calibracin en vigor, y si dicho certificado garantiza la trazabilidad e incertidumbre apropiadas a las medidas que se van a realizar en el transcurso de la calibracin. g) Se comprobar el valor de la frecuencia y tensin de alimentacin y sus posibles variaciones para garantizar un correcto funcionamiento de la fuente de intensidad auxiliar, as como de los patrones que requieran alimentacin elctrica: ampermetro, voltmetro, o multmetro. Una tensin monofsica de 230 voltios 10 % es adecuada en la mayora de los casos, aunque para la alimentacin de fuentes de alta intensidad suele ser necesario una red de 3 x 400 voltios 10 %. En cualquier caso consultar el manual de instrucciones de las fuentes e instrumentos que requieran conexin a red. Estas comprobaciones se pueden realizar con un multmetro digital al efectuar la primera calibracin, no siendo necesaria su repeticin para cada calibracin. i) Se conectarn a la red de alimentacin elctrica los instrumentos que lo requieran, durante un tiempo previo al inicio de la calibracin para conseguir la estabilizacin trmica. El tiempo de estabilizacin trmica cambia de un instrumento a otro, pero como regla general se requiere un mnimo de 30 minutos. En todo caso se aplicar lo indicado por el fabricante si lo hubiese. j) La calibracin se realizar manteniendo una temperatura ambiente comprendida entre 18 C y 28 C, que es el margen normal en el que los patrones empleados mantienen sus especificaciones. Es posible realizar la calibracin a temperaturas distintas de las anteriormente indicadas, pero en este caso ser necesario tener en cuenta este hecho en la asignacin de incertidumbres de calibracin. k) La humedad relativa no sobrepasar el 70%, aunque en algunos casos es posible admitir valores de hasta el 80 % (consultar para ello los manuales de los ampermetros, voltmetros, o multmetros usados como patrones). l) Se comprobar que las bases de enchufe utilizadas incluyan un conductor de proteccin o toma de tierra como medida elemental de proteccin frente a contactos indirectos. m) Se comprobar mediante medida, o mediante consulta de las especificaciones, que la fuente usada para intensidad alterna tiene una distorsin armnica total inferior al 2%, y en caso contrario se tendr en cuenta su influencia. n) Se realizarn las pruebas iniciales descritas en el manual tcnico de la pinza a calibrar, encaminadas a comprobar su estado general de funcionamiento (por ejemplo test de encendido, comprobacin de la pantalla de visualizacin, etc.). o) Se comprobar el correcto cierre de una mordaza contra la otra, as como el estado superficial de las dos caras accesibles del circuito magntico. p) En el caso de pinzas con lectura indirecta se comprobar que la impedancia de entrada del instrumento que se conecte a la salida de la pinza est dentro de los mrgenes previstos de impedancia que indica el manual de la pinza en calibracin.q) Si la pinza es analgica se realizar el ajuste de su cero mecnico. r) Se procurar colocar el conductor por el que se hace pasar la intensidad perpendicular a la superficie definida por las mordazas de la pinza, y centrado respecto de esta superficie. Se evitar igualmente la presencia de cualquier otro conductor u objeto metlico en la proximidad de la pinza para evitar distorsiones en el campo magntico, mantenindose una distancia libre como mnimo de 40 cm. s) Para las pinzas de continua se proceder previamente al inicio de las medidas en cada rango a la desmagnetizacin del ncleo, para ello despus de aplicar una intensidad prxima al fondo de escala de la pinza se retirar la pinza del conductor y se abrirn y cerrarn sus mordazas de forma brusca entre tres y cinco veces. t) Para las pinzas de continua antes de iniciar las medidas en cada rango es necesario ajustar su cero. Para ello se colocar la pinza en el circuito dispuesto para la calibracin, y sin aplicar corriente alguna al conductor se ajustar el cero elctrico de la pinza hasta obtener una lectura lo ms prxima posible a cero. En el caso de pinzas con lectura indirecta se puede hacer un ajuste de cero de la pinza seguido de un ajuste de cero del voltmetro conectado a la salida de la pinza. u) Para las pinzas de continua se orientar la pinza siempre de forma que las lecturas sean positivas.Proceso de calibracin Secuencias posibles de calibracin El proceso de calibracin seguir una de las tres secuencias descritas a continuacin: 1) Calibracin inicial. Ajustes. Calibracin final. 2) Calibracin sin ajustes. 3) Ajuste. Calibracin final. La secuencia 1) es la secuencia normal: se realiza una calibracin inicial, y si como consecuencia de esta primera calibracin el equipo requiere ajuste, se realiza dicho ajuste seguido de una calibracin final. De esta forma la primera calibracin nos proporciona informacin del estado del instrumento durante el perodo de tiempo transcurrido desde la ltima calibracin. La calibracin final comprueba que los ajustes realizados son correctos y nos asegura la trazabilidad. En este caso se conservarn registros tanto de la calibracin inicial como final. En el caso de que la pinza requiera ajuste y ste no sea posible se debera proceder a su reparacin o sustitucin por otra pinza nueva. La secuencia 2) se puede considerar como una variante de la secuencia 1) aplicable cuando los errores encontrados en la calibracin sean inferiores a unos lmites establecidos, o cuando no se disponga de autorizacin por parte del usuario para realizar el ajuste. La secuencia 3) solamente se debe aplicar cuando el estado de la pinza antes de la calibracin no sea importante, por ejemplo porque se acaba de reparar, porque es nueva, porque estaba previamente fuera de uso, etc. Se debern establecer en funcin del uso previsto para la pinza, unos lmites de tolerancia en la calibracin a partir de los cuales se realizar su ajuste o se limitar su uso. Es conveniente realizar el ajuste cuando disponiendo de la autorizacin del usuario del equipo y de los medios para ello la desviacin obtenida sea mayor que el lmite de tolerancia establecido disminuido en la incertidumbre de calibracin. Los ajustes se deben realizar siempre siguiendo el manual del fabricante de la pinza, en el orden y en los puntos indicados. No obstante, este tipo de instrumentos al ser de uso industrial y no de laboratorio, no suele disponer de posibilidad de ajuste en la inmensa mayora de casos. Por lo tanto, cuando los errores de la calibracin exceden el lmite de tolerancia previsto, la nica solucin es enviar a reparar el equipo o sustituirlo por uno nuevo lo cual resulta en la prctica mucho ms sencillo.

REFERENCIAShttp://www.cem.es/divulgacion/otros-documentos-de-interes?page=1http://www.cem.es/sites/default/files/el-001e.pdfhttp://www.cem.es/sites/default/files/el-004e.pdfhttp://www.cem.es/sites/default/files/el-005_digital.pdfhttp://www.cem.es/sites/default/files/el-007e.pdf