el quiteño no. 240

12
Se investiga colapso en túnel de la Av. Tufiño Actualidad Mail: [email protected] Martes 16.07.2013 Encuentro Ciudadano El Alcalde visitó La Ferroviaria y Chilloga- llo. Ahí dialogó con los moradores. CONVOCATORIA AL CICLO BÁSICO ACELERADO Turismo Quito también tiene rutas ex- tremas para este verano Tu Barrio San Marcos inaugura su CDC. Es el número 40 en la ciudad Las parroquias rurales exponen su riqueza cultural P- 12 P-10 P-6 P-7 La obra tiene 17% de avance, esto fue constatado por la mi- nistra de Salud, Carina Vance y el Alcalde Augusto Barrera. P- 4 Este hospital gineco-obsté- trico contará con 172 camas y tiene una inversión guberna- mental de $23 millones. P- 3 P-5 Hospital Nueva Aurora, listo en agosto de 2014 Edición No. 240 / 40.000 ejemplares

Upload: periodico-el-quiteno

Post on 27-Mar-2016

264 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Martes 16 de julio del 2013

TRANSCRIPT

Page 1: El Quiteño No. 240

Se investiga colapso en túnel de la Av. Tufiño

Actualidad

Mail: [email protected] Martes 16.07.2013

EncuentroCiudadanoEl Alcalde visitó La Ferroviaria y Chilloga-llo. Ahí dialogó con los moradores.

CONVOCATORIA AL CICLO BÁSICO ACELERADO

TurismoQuito también tiene rutas ex-tremas para este verano

Tu BarrioSan Marcos inaugura su CDC. Es el número 40 en la ciudad

Las parroquias rurales exponen su

riqueza cultural

P- 12

P-10

P-6

P-7

La obra tiene 17% de avance, esto fue constatado por la mi-nistra de Salud, Carina Vance y el Alcalde Augusto Barrera.

P- 4

Este hospital gineco-obsté-trico contará con 172 camas y tiene una inversión guberna-mental de $23 millones.

P- 3

P-5

Hospital Nueva Aurora, listo en agosto de 2014

Edición No. 240 / 40.000 ejemplares

Page 2: El Quiteño No. 240

02 I I el Quiteño I Martes 16.07.201302 I

1 Criterios

¡No al vandalismo!

Qué sentido tiene agredir un espacio público o da-ñar una obra que ni si-

quiera ha sido inaugurada?Eso es lo que deberían respon-der aquellos que hace poco gra-fitearon el cerramiento y parte de las instalaciones del parque Pobre Diablo que la Municipa-lidad rehabilita, en la avenida Napo, al sur de la ciudad.Se trata de un amplio espacio público que ofrecerá varios ser-vicios a la comunidad de ba-rrios como Pío XII, ciudadela México, las Cinco Esquinas, Luluncoto, etc; pero que lamen-tablemente ha sido atacado por vándalos que demuestran que hay personas que no entien-den que la obra pública se hace para beneficio de toda la comu-nidad y no para el mal uso de unos pocos malos ciudadanos.Pero en este tema hay algo más. Se trata de la actitud que la pro-pia comunidad debe asumir frente a agresiones como esta. Son los vecinos de los barrios donde se ejecutan las obras, donde están los parques, los monumentos, quienes deben defender su propiedad, aque-lla que les pertenece porque es construida con sus recursos, con sus impuestos.La Municipalidad no detiene su trabajo por este tipo de ata-ques, pero la comunidad si se ve afectada cuando la irresponsa-bilidad e inconsciencia de cier-tos individuos se manifiesta.Es entonces esa comunidad la que debe actuar denunciando a los vándalos, condenándo-los y haciéndoles saber que la ciudad se construye con la participación, el cuidado y el respeto de todos.Quienes no entiendan esto deben saber que existen las normas jurídicas para sancio-narlos, pero sobre todo una ciu-dadanía para condenarlos.

Desde la plaza

GRANDE

Nacionalización de contenidos audiovisuales

La nacionalización de los contenidos audiovisuales planteada en la Ley de Comunicación es un objetivo estratégico para el desarrollo de la in-

dustria cultural, el cuestionamiento del imperialismo cultural y la afirmación de procesos identitarios.

Una vez que la con-frontación interna ha bajado y que el caso Snowden ha copado la agenda noticiosa in-

ternacional, es necesario volver a discutir las implicaciones de la Ley Orgánica de Comunicación para el cine y la televisión nacional.Dentro de la Ley se plantean algu-nos mecanismos de incentivo para la producción audiovisual. Se esta-blece que los canales de televisión destinarán progresivamente el 60% de su programación diaria a la discusión de contenidos de pro-ducción nacional y tendrán la obli-gación de adquirir al menos dos lar-gometrajes de producción nacional independiente. Estas regulaciones establecidas así como la prohibi-ción de importación de publicidad producida fuera del país, inaugu-ran un nuevo escenario para la cul-tura audiovisual en el Ecuador. El principal efecto de estas regula-ciones es la nacionalización de los contenidos en la producción, distri-bución y consumo del audiovisual.

Lo cual no es poco. Como lo han planteado muchos autores, las imágenes jue-gan un papel fundamental en la vida de las sociedades y naciones contemporá-neas. Una sociedad que no logra construir su propio relato audiovisual, está su-jeta a la dependencia eco-nómica y cultural.La nacionalización de los contenidos audiovisuales planteada en la Ley cons-tituye un objetivo estraté-gico para el desarrollo de la industria cultural, el cuestiona-miento del imperialismo cultural y la afirmación de procesos identita-rios. La ampliación de la demanda de contenidos nacionales generará condiciones para un saludable for-talecimiento de la cadena de valor en la industria del cine, la televi-sión y la publicidad. Por otro lado, planteará un equilibrio frente a la transnacionalización creciente de imaginarios y discursos distribui-dos por las industrias culturales

extranjeras. Finalmen-te, abre la posibilidad de nuevos procesos de iden-tificación que permitan la cohesión social.Admitiendo estos efec-tos positivos, están aún por verse la dirección que tomará en la práctica la nacionalización de con-tenidos planteada por la Ley. Como es conocido, la producción discursi-va nacional está siempre sujeta a disputas, con-troversia y conflicto. La

nacionalización no garantiza au-tomáticamente la calidad, la plu-ralidad, la diversidad y el espíritu crítico. Creo que es el momento de discutir el tipo de contenidos, los horarios, los públicos y la fun-ción social que van a tener los nuevos espacios creados para la producción audiovisual nacional. En la discusión y reglamentación de estos temas se juega el carácter futuro que va a tomar la televisión y el cine ecuatoriano.

Secretaria de Comucación: Carolina Espinosa V. Editora general: Paulina Aulestia Periodistas: Eugenia Égüez y Patricio OrtizFotografía: Paúl Navarrete, Agencia Pública de Noticias Quito, Archivo particular EL COMERCIO

Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, tercer piso Teléfono: 2 3952 300 extensión 12106Email: [email protected].

Diseño: Giovanny Pilatasig GRUPO EL COMERCIOEdición, Preprensa e impresión: GRUPO EL COMERCIODirección: Pedro Vicente Maldonado 11515 y el Tablón Telf: 2670214

OPINACHRISTIAN

LEÓNDocente e

investigador

Page 3: El Quiteño No. 240

I 03 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Encuentro Ciudadano

Jorge Cruz, parque central Chillogallo

“Me parece correcto lo que está haciendo el Alcalde.

Confiamos en que lo que se ha tratado en este diálogo vaya más allá de las palabras… Si algo tengo que destacar de la

obra municipal en mi sector es el tema del transporte”

Carmen Cruz, barrio El Porvenir

En nuestro barrio el Alcalde ha hecho mucho.

Ahora tenemos calles adoquinadas que antes

estaban abandonadas. Hay que seguir trabajando para nuevos proyectos que nos

beneficien”

Víctor Mena, dirigente barrio El Prado

“Es bueno que el Alcalde venga a conversar con la

gente. Necesitamos contar nuestras necesidades y que las autoridades

tengan más contacto para resolver los problemas de

la comunidad”

“Hacemos las cosas con con-vicción y pasión... Estamos decidi-dos a que este cambio por la jus-ticia e igualdad sea irreversible”

Augusto BArrerA

AlcAlde

Los ciudadanos evalúan la gestión municipal

El Sur tendrá nuevos parques metropolitanos y estación del Metro 

REDACCIÓN EL QUITEÑO

En las próximas sema-nas, el Consejo Metro-politano emitirá una ordenanza que per-mitirá regularizar las

construcciones levantadas sin los planos autorizados por el Municipio.

La normativa establecerá que la legalización se ejecu-te sin el pago de multas, lo que beneficiará a las fami-lias que por falta de recursos económicos no han puesto en orden la situación jurídi-ca de sus inmuebles.

Para la elaboración de los planos respectivos, el Muni-cipio contratará brigadas de las facultades de Ingeniería y Arquitectura de la Univer-sidad Central del Ecuador. El costo de los planos será pagado por los dueños de los inmuebles, pero de forma

El Alcalde estuvo en los barrios Chillogallo y La Ferroviaria. Ahí anunció la decisión de avanzar en la legalización de inmuebles.

prorrateada en un plazo que puede ir entre 10 y 15 años.

Así lo anunció el Alcalde de Quito, Augusto Barrera, en un diálogo con los habi-tantes de Chillogallo a don-de llegó el sábado pasado para evaluar el avance de los proyectos municipales que se desarrollan en ese sector y en toda la ciudad.

La presencia del burgo-maestre en esa zona es par-te de un ciclo de encuentros con los pobladores de las distintas parroquias.

Dirigentes como Yolan-da Guaña del barrio Santa Clara 3, expresó su agrade-cimiento por las obras ejecu-tadas por el Municipio y ase-guró que en Chillogallo por ejemplo, existen barrios que estuvieron abandonados por décadas y que gracias a la gestión de Barrera ya están legalizados y cuentan con

En la sede del Comité Promejoras del barrio El Pedestal que se llenó con alrededor de 400 morado-res de La Ferroviaria y La Argelia, al sur de la ciudad, el alcalde Augusto Barrera mantuvo el viernes 12 de julio el primer Encuentro Ciudadano para rendir su

informe de labores y reci-bir las inquietudes de sus mandantes.

En el desarrollo del acto los dirigentes barriales, Luis Naranjo y Martha Chuquimarca, entregaron al Alcalde una placa de re-conocimiento por las miles de obras que su adminis-

tración ejecuta en todo el Distrito.

El alcalde Barrera infor-mó que el Sur de la ciudad se beneficiará con una es-tación del Metro en El Re-creo, así como dos parques metropolitanos en las zo-nas del Cuartel Eplicachi-ma y La Pasteurizadora.

Construcciones sin planos serán aprobadas a través de ordenanza

agua potable, alcantarilla-do, recolección de basura y áreas verdes. Asimismo mo-radores como Marcela Ortiz expusieron la necesidad de la construcción total de vías, entre ellas, la calle Manuela Cañizares que beneficiará a barrios como El Girón, la ejecución del proyecto am-biental Río Grande y el sis-tema de contenerización de basura que ya se aplica con éxito en otros sectores.

1-2

más información en :www.noticiasquito.gob.ec

Page 4: El Quiteño No. 240

04 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

La casa de salud Gineco-obstétrico desconges-tionará la Maternidad Isidro Ayora y el Hospital Enrique Garcés a donde acuden pobladores de sectores del sur.

Parte de la obra fue el recubrimiento de cerámica en la piscina y la habilitación de una piscina pequeña para los niños y niñas.

Actualidad2

REDACCIÓN EL QUITEÑO

El Alcalde del Distrito Metropolitano, Augusto Barrera, y la ministra de Salud, Carina Vance, rea-lizaron este lunes 15 de

julio un recorrido para evaluar el avance del nuevo Hospital Gíneco Obstétrico Nueva Auro-ra (HGONA) que se construye en la parroquia Guamaní, per-teneciente a la Administración Zonal Quitumbe, en el sur de la ciudad. La inversión en esta obra asciende a más de $ 23 mi-llones y constituye un esfuer-zo del Gobierno Nacional, que tiene a su cargo la edificación, equipamiento y contratación del personal; y del Municipio de Quito, que realizó los estudios técnicos y la donación del terre-no de 2.9 hectáreas. 

Además el Cabildo realiza la pavimentación de la Av. Qui-tumbe Ñan que comunicará la Estación del Metro de Quitum-be con la nueva casa de salud y planifica la construcción de un parque en este sector.

“Este momento tenemos un avance del 17% de la obra y el

área de influencia bordea las 750.000 personas de las ad-ministraciones zonales Eloy Alfaro y Quitumbe. Además nosotros influenciamos en ba-rrios del cantón Mejía”, indicó el Alcalde Barrera.

En total, se estima que la po-blación beneficiaria superará las 900.000 personas, inclu-yendo 150.000 habitantes de los cantones Mejía y Rumiñahui.

Servicios del hospital

La nueva casa de salud estará concluida en agosto del próxi-mo año para descongestionar la Maternidad Isidro Ayora, ubi-cada en el centro de la ciudad, y el Hospital Enrique Garcés, si-tuado en Chilibulo, en el centro sur de la capital.

El nuevo HGONA es de pri-mer nivel de atención con ca-pacidad de 172 camas para gíneco-obstetricia y 40 para neonatología.

Además ofrecerá servicios de consulta externa, emergencia, centro quirúrgico, hospitaliza-ción, terapia intensiva, banco de leche, densitometría, farma-cia, imagenología y laboratorios clínico y patológico.

“Esta obra sería imposible sin una sólida coordinación entre el Gobierno Nacional y Gobierno Local, aquí estamos lejos de la lucha de protagonis-mos. A la gente no le impor-ta la bandera o logo que esté afuera, sino que el servicio sea bueno y nosotros vamos a se-

guir trabajando con el Gobier-no porque eso le conviene al pueblo”, expresó el Alcalde.

De su parte, la ministra Ca-rina Vance destacó la planifi-cación territorial urbana que realiza el Municipio de Quito para la ejecución de grandes obras públicas que mejoran las condiciones de vida de los habi-tantes, especialmente de zonas marginales de la ciudad.

En este aspecto la funcionaria anunció que el Gobierno cons-truirá cinco centros de salud para complementar el servicio de atención en salud que ofre-

Hospital Nueva Aurora servirá a cerca de 900 mil personas

cerá el Hospital Gíneco Obsté-trico Nueva Aurora. “Gracias señor Alcalde por este trabajo articulado con el Gobierno Na-cional”, indicó Carina Vance.

Los moradores del sector de Quitumbe también agradecie-ron al Municipio Metropolitano por impulsar la construcción del nuevo hospital. “Es la obra más linda que están constru-yendo en el Sur, porque en esos apuros del parto nos tocaba co-rrer a la maternidad. Yo estoy feliz porque en el nuevo hospital podré atender a mis hijos”, dijo Jenny Suasnavas, comerciante.

Cifras

17% de avance

registra la construcción

del nuevo Hospital Gine-co Obstétrico Nueva Aurora en el Sur de la

ciudad

Page 5: El Quiteño No. 240

I 05 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

La semaforización tampoco está lista

Otro de los obstáculos que dificultan la transferencia de competencias es la falta de implementación del sistema semafórico centralizado, que es una herramienta fun-damental para ejecutar la competencia de planificar, regular y controlar el tránsito, el transporte terrestre y la seguridad vial.

El Ministerio de Transporte y Obras Pú-blicas, no ha gestionado la transferencia de $ 15 millones para su implementación, con-forme certifica la Empresa de Publica Me-tropolitana de Movilidad y Obras Públicas.

Este problema y los anteriormente deta-llados son condiciones básicas que se han incumplido por parte de la ANT, el Ministe-rio de Economía y Finanzas y el Ministerio

EPMMOP

El Municipio de Quito a través de la Empresa Pú-blica Metropolitana de Movilidad y Obras Pú-blicas EPMMOP, con

el propósito de precautelar la integridad de los usuarios de las Ciclovías, así como com-plementar su equipamiento, ha empezado la instalación de elementos viales preventivos de distintos tipos.

Hasta el momento se han ins-talado 332 señales verticales, entre reglamentarias, preven-tivas e informativas; 1.200 me-tros de pacificadores de tráfico (reductores de velocidad), y está prevista la colocación de sepa-radores de tránsito de tres ca-racterísticas (separadores tipo delineador de carril, “tachas” y separadores tipo delineador abatible). La colocación de di-chos elementos sobre la exten-sión de 21.170 metros lineales de Ciclovías permite elevar las seguridades y protecciones para ciclistas, así como propi-ciar un cambio de conductas, tendiente hacia una cultura vial que permita la convivencia armónica entre peatones, ci-clistas y conductores.

Pacificando el tránsito

Uno de los principales bene-ficios de equipar las ciclovías con estos elementos es la se-paración de carril para autos y

Se colocan reductores de velocidad, separa-dores de tránsito y otro equipamiento que ga-rantiza la seguridad de ciclistas, conductores y peatones.

La Ciclovía cuenta con nueva señalización

Señales Hasta el momento se han pintado 1200 metros de reductores de velocidad.

bicicletas. Hasta el momento a lo largo de los 10 tramos seña-lizados se han colocado pacifi-cadores de tráfico en las inter-secciones y En las próximas semanas se iniciará la fijación de delineadores de carril, ta-chas y separadores abatibles de modo que, al término de su instalación, ciclistas y conduc-tores podrán hacer uso de las vías en los tramos compartidos, con seguridad y señalización adecuada. La implementación de Ciclovías es un trabajo con-junto entre la Secretaría de Mo-vilidad y la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas “EPMMOP”, que conforme al Plan Maestro de Movilidad para el Distrito Metropolitano de Quito 2009-2025, impulsan el programa Red Metropolitana de Ciclo-vías y Cicloparqueaderos en el DMQ. Es así que bajo esta lí-nea, la actual administración

municipal continúa desarro-llando programas de provisión de infraestructura y facilidades (vías, puentes, ciclo parqueade-ros, señalización, señalética); de promoción y educación, a fin de que en el DMQ sean perma-nentes los circuitos turísticos o ecológicos en bicicleta.

DATO 332 señales verticales se han coloca-do hasta el momento en la Ciclovía.

Alcalde exige investigación exahustiva del derrumbe en la avenida TufiñoAnte el lamentable hecho ocurrido este lunes, por el co-lapso del túnel de la avenida Luis Tufiño en donde murió una persona y otra quedo herida; El Alcalde de Quito, Augusto Barrera, expreso su pesar por la irreparable pérdi-da y exigió una investigación exahustiva que permita de-terminar las responsabilida-des correspondientes.

“Haremos todo lo que está a nuestro alcance para darle toda la asistencia necesaria al herido para su recuperación y acompañamos a los fami-liares de la víctima en este doloroso momento”, señaló el Alcalde Barrera a la Agencia de Noticias Quito.

Al cierre de esta edición (22:00 del 15 de junio), funcio-narios de la Secretaría de Se-guridad se encontraban en el Hospital Metropolitano con los familiares del herido.

Para este tipo de accidentes, la Empresa Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas cuenta con una póliza de res-ponsabilidad civil que permi-te cubrir los gastos de aten-ción médica y el apoyo a los familiares de los afectados.

De igual forma, se adelan-tan las acciones de estabi-lización de las estructuras colapsadas y se realizan los peritajes para determinar las causas del accidente, estable-cer responsabilidades y to-mar las acciones pertinentes.

A las 13:40 de este lunes, se registró el colapso del túnel de la Av. Tufiño ubicada en la cabecera norte del ex aero-puerto de Quito. Entidades municipales trabajaron en el rescate de un vehículo atra-pado bajo los escombros con 60 miembros del Cuerpo de Bomberos, 150 policías nacio-nales, metropolitanos y técni-cos de la EPMMOP.

Actualidad 2

Page 6: El Quiteño No. 240

06 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Sección: Empleo:______Inmuebles_______Artículos_______Vehículos_______Varios_______Servicios_______

Anuncios Gratis

Nombre:

Escriba su anuncio con letra imprenta usando un casillero para cada letra o espacio:

Nº de cédula:

Fecha:_______/______/2013

Teléfono:

Publique gratis sus anuncios clasi�cados en El Quiteño. Recorte y llene este formulario. Entréguelo en el tercer piso del Palacio Municipal (Venezuela, entre Chile y Espejo). Los anuncios se publican todos los domingos y se receptan en horario de 8:00 a 16:00 de lunes a jueves.

EL QUITEÑO/APNQ

Los zanqueros, la danza, los juegos tradicionales y una exposición de artes plásticas dieron el último sábado la bienvenida a

quienes ese día visitaron San Marcos y fueron testigos de la entrega oficial del nuevo Cen-tro de Desarrollo Comunitario de ese tradicional barrio del Centro Histórico de Quito.

El alcalde Augusto Barrera y otras autoridades municipales estuvieron presentes en el acto de entrega que se desarrolló en un ambiente de alegría y fiesta que contó con la participación musical de artistas como Boca-pelo, la Filarmónica Infantil y el dúo Aquitania.

Características

Para que los visitantes y la comunidad de San Marcos puedan informarse sobre los servicios que ofrecerá el nue-vo CDC, se organizó una casa abierta en la que además se contó con una feria de dulces tradicionales. Y es que este centro de desarrollo cuenta con varios salones para la práctica cultural, educativa y recrea-cional. Tiene 33 espacios que servirán de aulas, salas para talleres, salas de uso múltiple, dos cybernarios, una bibliote-ca y otros sitios que servirán a niños, jóvenes, adultos y perso-nas de la tercera edad.

Adicionalmente, existe un

Este centro se suma a una red de 39 CDC a nivel Distrital que fun-cionan con un modelo de intervención integral.

salón con capacidad para 100 personas donde se prevé fun-cione una sala de cine.

También se cuenta con un sistema inteligente de vigilan-cia y seguridad, cuenta con cámaras de vigilancia y siste-ma magnético de tarjetas para ingresar a sus salas y sensores automáticos que encienden las luces. Pese a que fue inaugura-do oficialmente el pasado sába-do, este CDC, que es el número 40 en todo el Distrito, viene ofreciendo sus servicios desde el mes anterior con novedosas actividades como: bailotera-pia, defensa personal, tenis de

mesa, arte urbano y guitarra, ajedrez e inglés.

Según explicó la administra-dora de la Zona Centro, Jenny Jaramillo, este CDC se consti-tuye en un modelo alternativo de desarrollo que dinamiza a la comunidad, genera inclusión social y participación ciudada-na, basándose en procesos de interculturalidad, equidad, so-lidaridad e identidad. 

En ese contexto, el alcalde Barrera destacó la amplia par-ticipación de los moradores y dirigentes barriales de San Marcos en el proceso que per-mitió concretar la construc-

San Marcos estrena su nuevo Centro de Desarrollo Comunitario

El Centro de Desarrollo cuenta con 33 espacios que serán aulas, cybernarios, etc.

ción del nuevo CDC. El Alcalde recordó que uno

de los principales objetivos de su administración es entre-garle a la comunidad mayores oportunidades de desarrollo y que por eso ejecuta programas y proyectos que están destina-dos a la inclusión y participa-ción de todos quienes habitan en el Distrito. También indicó que este CDC de San Marcos es uno de los más importantes porque funcionará coordina-damente con el Centro Cultu-ral y Polideportivo que se cons-truye en la antigua terminal terrestre Cumandá.

Cifras

5 000 personas

se benefi-ciarán de los servicios que

brindará el nuevo CDC

que se levanta en un área de 3 500 metros

cuadrados.

Un edificio patrimonial para la comunidad

El CDC de San Marcos está ubicado en la calle Javier Gu-tiérrez N3-95 y Junín, frente al parque del barrio.

Se levanta en un predio que a inicios del siglo XX fue utilizado como el primer es-tacionamiento público de la ciudad (The Quito Garage). Unas décadas más tarde, en 1981 se instauró ahí la es-cuela Bernardo de Legarda y posteriormente en la década de los 90, la Guambrateca Municipal.

Por espacio de 11 meses, desde agosto del 2012, el Instituto Metropolitano de Patrimonio rehabilitó inte-gralmente  este edificio, con 60 obreros y ocho técnicos, con un presupuesto de $1,3 millones que sirvió para eje-cutar la obra física y equipar el sistema de audio interno, externo y del auditorio.

Tu barrio3

Page 7: El Quiteño No. 240

1. FIESTA MAYOR DE LA RU-RALIDAD

Presidida por el señor Alcalde, Augusto Barrera, se presen-tará la programación del En-cuentro.

Lugar: Centro Cultural Metro-politano

Fecha: 17 de julio del 2013

2. SIMPOSIO INTERNACIO-NAL DE PATRIMONIO

Encuentro para compartir y reflexionar sobre la ruralidad en Quito

Lugar: Colegio Checa School Fecha: 18 y 19 de julio del 2013

3. FERIA EXPOSICIÓN DE SABERES CULTURALES RURALES

40 expositores rurales, inclui-do un extranjero, presentarán productos de exhibición, de-gustación y venta.

Lugar: Parque Ecológico de Checa

Fecha: 19, 20 y 21 de julio

4. TOMA DE LA PLAZA

35 comparsas de las parro-quias y comunas del Distri-

to, formarán parte de un ritual y una toma simbólica del par-que ecológico de Checa

Lugar: Desde la calle Quito, Parque Central hasta el Par-que Ecológico de Checa

Hora: 17:30 Fecha: 19 de julio

5. PREGÓN INAUGURAL

Acto formal de inauguración y entrega de la “Guía Gastronó-mica de la Ruralidad de Qui-to: Platos Típicos, Bebidas y Golosinas” por parte del señor Alcalde. Juegos Pirotécnicos y participación artística de 10 parroquias seleccionadas para esta noche.

Lugares: Parque Ecológico de Checa

Hora: 19h00 Fecha: 19 de julio de 2013

6. CICLEADA RURAL Y FERIA DEPORTIVA

Organizado por la Secretaría de Deportes y Recreación, des-de Puembo a Checa, 250 bici-cletas avanzarán por la Ruta del Chaquiñan amenizados por bandas de pueblo y zan-queros. A la llegada la Parque Ecológico de Checa se cele-

brará una Feria Deportiva con actividades lúdico-deportivas que incluyen: fúºtbol, atletis-mo, ajedrez gigante, trompo, y bailo terapia con una coreo-grafía gigante para recibir a los deportistas que arriben. Lugares: Chaquiñán y Parque Ecológico de Checa

Hora: 7:00 Fecha: 20 de julio del 2013

7. FESTIVAL DE IDENTIDA-DES

12 grupos artísticos parro-quiales que reflejan formas y contenidos de la identidad.

Lugar: Parque Ecológico de Checa

Hora: 18h00 Fecha: 20 de de julio

8. FESTIVAL DE LA DIVERSI-DAD CULTURAL Y ENTRE-GA DE PRIOSTAZGO

Cierre del Encuentro con la Banda Cultural de Guaranda, 12 delegaciones rurales. Ade-más se presentará la nueva Parroquia Sede del Encuentro 2014.

Lugar: Parque Ecológico Hora: 10:00 Fecha: 21 de julio del 2013

I 07 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Sociedad 4

MUNICIPIO DE QUITO

Para el Municipio de Qui-to la cultura es uno de los pilares del desarrollo sos-tenible. Por esta razón se construyen espacios de

recuperación y preservación de saberes e imaginarios sociales y colectivos que son parte de la identidad de los pueblos en rela-ción con su territorio.

En este marco se desarrolla el Encuentro de las Culturas de las Parroquias Rurales, evento que desde hace 21 años, responde a la preocupación de los gobiernos locales por conservar y mostrar el legado cultural material y es-piritual que poseen las comuni-dades rurales.

En este año la nueva edición del Encuentro de las Culturas se realizará en la parroquia nororiental de Checa y reunirá a 35 delegaciones culturales y a un aproximado de 2000 acto-res pertenecientes a 33 parro-quias rurales y dos comunas ancestrales del Distrito, quie-nes desplegarán su talento en diversas actividades detalla-das a continuación:

Jornadas de Reflexión de Gestión del Patrimonio

Como parte de la programa-ción habrá jornadas culturales de reflexión de la gestión del Patrimonio, el 18 y 19 de julio, a partir de las 08:30, en el Audito-rio del Colegio Checa School.

El Encuentro Internacional constituye un espacio de re-flexión y propuestas desde la participación de las experien-cias locales parroquiales y co-munales del Distrito, desde las experiencias provinciales en este caso de Imbabura y Pichi-cha, que contarán sus vivencias y procesos comunitarios que contribuyen al reconocimiento, revalorización, protección, sal-vaguardia y apropiación social del patrimonio cultural tangible e intangible rural.

El objetivo de esta actividad es analizar la vida cotidiana de la gente que vive en las parroquias rurales, vida que ha sido invi-sibilizada ante la presencia de irrupciones externas e internas.

Encuentro de las Culturas de las Parroquias Rurales

Desde 1993 se realiza el Encuentro Interparro-quial de Cultura y desde 2010, el Encuentro de las Culturas de las Parro-quias Rurales, como un espacio para mostrar e intercambiar vivencias representativas.

La parroquia Checa está localizada en la zona nororiental del Distrito, aproximadamente a 35 Km. con respecto al Centro Histórico de la ciudad de Quito, cerca del nuevo aeropuerto internacional de Tababela

Agenda de actividades del encuentro

Page 8: El Quiteño No. 240

08 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Sociedad4

APNQ

Están en puntos estratégi-cos del sur de la ciudad y en los valles de Tumbaco y Los Chillos. Los vive-ros que mantiene el Mu-

nicipio de Quito, a través de la Unidad de Espacio Público de la Empresa Pública Metro-politana de Movilidad y Obra Pública, proveen de plantas y árboles a todos los proyectos de reforestación y forestación que impulsa el Cabildo, pero también para los sectores pri-vados que lo soliciten.

La provisión de plantas y árboles para sembrarlos en diferentes áreas y espacios pú-blicos del Distrito está a dis-posición de la ciudadanía. Las personas pueden acercarse a la Unidad de Espacio Público (UEP) de la EPMMOP y soli-citar las plantas que producen estos viveros. Para obtener las plantas, es necesario realizar un trámite simple que consiste en ingresar un oficio a nombre del gerente de la Unidad de Es-pacio Público, Xavier Arroyo, en el que consten los datos del solicitante, números de con-tacto, número de árboles y de-talle de especies que requiere, copia de la cédula y papeleta

de votación. También se re-quiere anexar una fotografía o plano del lugar en el que se realizará la siembra.

Una vez ingresado el docu-mento, y en un máximo de 24 horas, se revisará que las espe-cies solicitadas se encuentren en existencia. La Dirección de Áreas Naturales de la UEP ela-borará una orden de plantas y la legalización de cobro por el valor de la venta. Este es un trámite interno y dura alrede-dor de tres días.

Posteriormente se le infor-mará al solicitante vía correo

Cuatro viveros para reverdecer la ciudad

Los árboles nativos requieren estar dos años en el vivero y los exóticos solo uno, esto les permite crecer por lo menos un metro o más de altura, con el objetivo de que puedan tolerar las condiciones adversas de la ciudad.

Este es el viviero ubicado en Cunuyacu.

Estos espacios están a disposición de los quiteños.

DATO El Municipio ha permitido que los intere-sados puedan adoptar los árboles tras-plantados del trazado de la Ruta VIVA.

electrónico o telefónicamente que puede retirar la autoriza-ción para pago en tesorería de la EPMMOP (edificio matriz, ubicado en la 9 de Octubre y Santa María).

Una vez que el solicitante realice el pago debe entregar una copia de la factura en la UEP, donde recibirá la orden de plantas para que sea retira-da del vivero correspondiente, en un plazo máximo de ocho días laborables.

Si el solicitante quiere reali-zar siembra de árboles en es-pacios públicos, la provisión de estas plantas no tiene nin-gún costo para el usuario.

También se puede coordinar con la Unidad de Espacio Pú-blico la siembra masiva de ár-boles y plantas en los parques metropolitanos de Quito a fin de preservar el entorno y ayu-dar a fortalecer los pulmones de la capital.

Dónde están los viveros

En la zona sur está el vivero de Caupichu; también se puede encontrar el vivero de Las Cua-dras, ubicado en el parque que lleva el mismo nombre, sobre la avenida Rumichaca Ñan y Ma-tilde Álvarez, zona Quitumbe.

En los valles está el vivero de Cunuyacu, situado en Tumba-co frente al balneario del mis-mo nombre; mientras que en el valle de Los Chillos está el vivero de La Armenia que se ubica en la Calle Sebastián de Benalcázar y Gualberto Arcos.

ComunidadNiños y niñas difruta-rán sus vacaciones

La Administración Zonal Norte realizará colonias vacacionales, del lunes 22 de julio hasta el 2 de agosto, de 08:00 a 13:00. Lo que se busca es combinar el juego con el aprendizaje. Se con-tará 460 jóvenes voluntarios quienes recibirán una capa-citación previa. Las colonias estarán dirigidas a niños de entre 6 y 12 años. Las inscripciones son gratuitas y se receptan en la Administra-ción Zonal Norte (Amazonas y Pereira), de 08:00 a 16:20.

BrevesCalderónSegunda Casa Abierta de CDC el domingo

Productos elaborados por más de 500 niños, adoles-centes, jóvenes y adultos en los talleres de capacitación realizados en los Centros de Desarrollo Comunitarios de Calderón y Carapungo, se exiben este domingo 21 de julio de 09:00 a 13:30. Luis Reina, administrador Zonal, afirmó que estas jornadas se dan con el propósito de forta-lecer habilidades, destrezas y presentar nuevas alternativas de negocio a la que la pobla-ción puede encaminarse.

PatrimonioCuéntame tu Quito en San Marcos

La Campaña Cuéntame tu Quito, este sábado 13 de ju-lio, estrenó la activación de la Radio Comunitaria que lo que busca es generar diálogos con la comunidad abriéndoles los micrófonos, permitiendo así su libre expresión. La radio tiene como objetivo abrir un canal de interacción ciudadana en el marco del proyecto Cuéntame Tu Quito. La radio tuvo una duración de 90 minutos entre las 16:00 y las 17:30.

Estos sitios se encargan de producir las plantas necesarias para em-bellecer la ciudad con árboles y flores.

Page 9: El Quiteño No. 240

I 09 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Qulturas 5Continúa el mes de la danza

APNQ

La Secretaría Metropolita-na de Cultura ha prepara-do una agenda dancística que se presentará en dife-rentes sectores del distrito

durante este mes de julio. La programación incluye cursos permanentes y exhibiciones de danza de diferentes géneros.

La agenda contempla presen-taciones de bailes con 8 velos, abanicos y velas, danza árabe, música, danza y teatro, danza tradicional, danzas de adultos mayores y programas especia-les como Quijote, danza folcló-rica y milongas sabatinas.

Cupidus es un ángel encomen-dado desde lo alto para impartir amor a los hombres.

Durante milenios, los morta-les han quedado enamorados al recibir sus flechas envenenadas con el elixir del amor. Pero luego de toda una eternidad en este ofi-cio, Cupidus se siente aburrido, y lo más importante, luego de ha-cer que tanta gente experimente sentimientos tan nobles, él se encuentra solo, mal humorado y sin ganas de vivir. Por ello, bus-cará vivir entre los mortales para descubrir el significado del senti-miento que enloquece y hace feli-ces a los hombres: el amor.

Una obra, desarrollada a par-

'Cupidus' una obra del proyecto de teatro-clown nacionalSecretaría de Cultura

tir de los movimientos y el len-guaje clown, donde más de una persona se sentirá identificada con este personaje tierno y con-flictuado por encontrar el signi-ficado de la vida.

Sobre el director:

Carlos Gallegos (1978, Cuenca) es un actor, pedagogo, dramatur-go y director de teatro, que se for-mó en las escuelas: Malayerba y Cronopio (Ecuador), Jacques Le-coq y Le Samovar (Francia). Ha trabajado como actor, director y profesor con varios grupos com-binando teatro, circo y teatro ges-tual, en países de los cinco con-

tinentes. En 2009 creó el Teatro de la Vuelta. Además, fue prota-gonista de la película 'Prometeo Deportado' (F. Mieles).

Sobre el actor:

Jaime Boada (1982, Quito) es un actor-músico, que estudió en el laboratorio de experimenta-ción teatral Malayerba. En 2006, se unió al grupo de actores del proyecto Quito-Eterno de La Corporación Centro de Quito.

A mediados de ese año, se inte-gró al taller del Teatro-Simurgh, donde se especializó como per-cusionista étnico.

Desde 2010, es instructor y

El personaje principal busca vivir entre los mortales para descubrir los sentimientos.

Revise la agenda de eventos a desarrollar-se en lo que queda del mes. Diferentes tipos de danza forman parte del cronograma

► Miércoles 17 Milonga del Cafelibro Lugar: Cafelibro Hora: 21:00 Costo: $ 5 general y $ 7 consumo mínimo

► Jueves 18 Hafla, fiesta árabe Lugar: Cafelibro Hora: 20:30 Costo: $ 6 general y $ 4 consumo mínimo

► Viernes 19 Vuelve la farra Lugar: Cafelibro Hora: 20:30 Costo: $ 5 consumo mínimo

► Sábado 20 Milonga sabatina más Fiesta retro Lugar: Cafelibro Hora: De 19:00 a 22:00 y de 22:00 a 02:00 Costo: $ 5 general y $ 7 consumo mínimo

► Martes 23 Ángeles Lugar: Facultad de Artes UCE Hora: 12:00 Entrada libre con invitación

► Miércoles 24 Milonga del Cafelibro Lugar: Cafelibro Hora: 21:00 Costo: $ 5 general y

$ 7 consumo mínimo

► Jueves 25 El Jueves de la Casa Presentación de danza folclórica con el grupo artístico Ayemblé Lugar: Cafelibro Hora: 20:30 Entrada libre

► Viernes 26 Salsa clásica del Cafelibro Lugar: Cafelibro Hora: 21:00 Costo: $ 6 general y $ 4 consumo mínimo

► Sábado 27 Quijote

Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura Ecuatoriana Hora: 19:30 Entrada libre con invitación

► Sábado 27Milonga sabatina más Fiesta retro Lugar: Cafelibro Hora: De 19:00 a 22:00 y de 22:00 a 02:00 Costo: $ 5 general y $ 7 consumo mínimo

► Domingo 28 Quijote Lugar: Teatro Nacional Casa de la Cultura Ecuatoriana Hora: 19:30 Entrada libre con invitación

Lista de actividades del mes de la danza

coordinador del grupo de clowns hospitalarios de la Universidad Católica del Ecuador, un tema que actualmente investiga y que le permitió participar con el Dr. Patch Adams (2006).

Page 10: El Quiteño No. 240

10 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Turismo6

QUITO TURISMO

Este verano en los alre-dedores de la capital se realizarán varias activi-dades para los amantes de la aventura extrema y

la adrenalina. Quito Turismo propone dos paseos entrete-nidos y saludables que con-templan la visita a la Reserva Orquideológica Pahuma y una experiencia al natural en el páramo andino, al pie del vol-cán Antisana.

Ruta Reserva Orquideoló-gica Pahuma

Admire la belleza de más de 12 especies de colibríes, bro-melias, helechos gigantes y demás especies de la flora y fauna propias del bosque nu-blado. Recorra el jardín de orquídeas en la Reserva Or-quideológica de Pahuma, la cascada del Gallo de la Peña y viva una aventura extrema ha-ciendo rappel en la cascada de Pacay. Esta actividad se reali-zará el sábado 27 de julio. La ruta está dirigida a personas mayores de ocho años; el pun-to de encuentro será el Parque Gabriela Mistral (Reina Victo-ria y Cordero). Previa inscrip-ción. La salida está prevista para las 06:30 y el retorno el mismo día a las 16:15, el cos-to es $ 30 por persona. Incluye transporte ida y vuelta, guía turística, entrada a los lugares de visita, alimentación (desa-

Las reservaciones se pueden hacer hasta el 24 de julio en la tienda El Quinde (Venezuela y Espejo) o llamando a 228 7673, 257 2445 o al 2993 300 ext: 1013.

yuno y almuerzo) y rappel.

Ruta Píntag

Camine por los senderos de lava petrificada de la última erupción del Antisana, pasee en lancha en la laguna de Se-cas y observe aves como: cón-dores andinos, curiquingues, gaviotas de páramo, brome-lias, orquídeas, chuquiraguas y demás especies de la flora y fauna propia del microclima que se desarrolla en este Bos-que Primario.

La ruta se desarrollará el domingo 28 de julio y a esta pueden acudir personas ma-yores de ocho años; el costo es

Viva una aventura extrema en el verano

Mintur

Ignacio Medina, periodista es-pañol especializado en Gastro-nomía, dirigirá este martes, 16 de julio, un Taller de Periodis-mo Gastronómico, organizado por la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE).El evento se desarrollará a partir de las 16:00 en el Auditorio Álvaro Trueba de este Centro Educa-tivo. Los interesados pueden inscribirse enviando un mail a:

Ignacio Medina, periodista gastronómico, disertará en QuitoEvento académico

acadé[email protected], el cupo es limitado.

Medina es columnista perma-nente en el periódico El País de España; colaborador sobre crí-tica gastronómica en la revista semanal Guía del Ocio; y fun-dador y director de la revista Gran Reserva de Perú. Tam-bién es autor de un centenar de libros, entre ellos se destaca la Colección de Cocina de El País, con 35 tomos editada por diario El País; '52 vinos para 52

platos', 'Los ritos del lujo', 'Guía para comer en carretera 2006', 'Madrid Fusión I y II', 'Inspira-ciones de Jerez' y la 'Guía del Turismo del Vino en España', publicación que en el 2005 re-cibió el premio a la Mejor Guía del Mundo por la Asociación Gourmant Cookbook. El lunes 15 de julio, Medina realizará de 10:00 a 12:00 un recorrido por los mercados de Quito, (Mayo-rista, San Roque, San Francis-co, Central y Santa Clara).

DatoEl miércoles 17 de julio Me-dina visitará las 'huecas' más repre-sentativas de Quito. El recorrido se iniciará a las 10:10.

En Píntag podrá caminar por senderos de lava petrificada y observar la riqueza de flora y fauna propia de ese microclima.

Puerto Quito, un destino acogedor

Mintur

A dos horas y media de Quito, en la vía Calaca-lí-La Independencia, se encuentra Puerto Quito, cantón ubicado al noroc-cidente de la provincia de Pichincha, en donde du-rante todo el año, la magia y la naturaleza se conju-gan para hacer de este un sitio agradable y acogedor.

La zona se caracteriza por sus refrescantes cas-cadas rodeadas de crista-linos ríos y constituye un sitio cálido subtropical, ideal para disfrutar del ecoturismo y los deportes acuáticos. El cantón es un mirador natural de aves, mariposas y plantas, que se las encuentra al reco-rrer los caminos que lle-van a las cascadas y ríos. Adicionalmente, el visi-tante puede disfrutar de divertidas excursiones que le permiten conocer cada una de las bondades que se ofertan en el lugar.

La Cascada Azul es con-siderada un lugar sagrado para los indios Tsáchilas. Los visitantes deben reali-zarse una limpia antes de entrar como muestra de respeto. Un chamán y su mujer cumplen con el rito, entonces, el turista está listo para conocer una cas-cada imponente que gene-ra una cristalina laguna de aguas cálidas, donde se realizan ofrendas para no molestar a los espíritus.

La caída de agua está formada por el río Cu-lebra, tiene una altura aproximada de 25 metros y seis metros de ancho. Está localizada a 20 minutos de Puerto Quito, en el recin-to Grupo Mieles y es un atractivo muy visitado y considerado como una de las mejores cartas de pre-sentación de esta ciudad.

de $ 30 que incluye transporte de ida y vuelta, guía turística, entrada a los lugares de visi-ta, alimentación (desayuno y almuerzo), alquiler de lancha y pesca en las lagunas y ríos. No incluye el equipo de pesca profesional.

El punto de salida será el Parque Gabriela Mistral (Rei-na Victoria y Cordero), a las 06:30, el regreso está previsto para las 16:15. Previa inscrip-ción. Quito Turismo, como parte de sus estrategias de Desarrollo y Promoción del destino, propone esta activi-dad para que más quiteños y turistas conozcan la riqueza y diversidad del Distrito.

Cifras

$ 30por persona

es el costo de los tours cuyos cupos deben ser re-servados con anticipación.

Page 11: El Quiteño No. 240

Oxígeno7å ARIES

(21 marzo-20 abril)Active la energía de una aguamarina para invitar el optimismo a su vida co-tidiana, aclarar sus emociones y liberar las energías que no le pertenecen. Día para trabajar la luz interior.

ç PISCIS (20 marzo-20 marzo)

Active la energía de un cuarzo rosa para entrar en conexión con su ser interno, ser más generoso y compartir el amor sin expectativas. Día para trabajar la plenitud y la bondad.

Ñ TAURO (21 abril-21 mayo)

Active la energía de un cuarzo ahu-mado para recargar su propia energía y dejar ir lo que interfiere en su proceso evolutivo. Día para trabajar la sabiduría y la perseverancia.

Ö GÉMINIS (22 mayo-22 junio)

Active la energía de una malaquita para entrar en armonía con el cambio, darle la bienvenida y entrar en acción. Día para trabajar la honestidad y la transparencia.

Ü CÁNCER (23 junio-23 julio)

Active la energía de un citrino para calmar la ansiedad, prestar atención a la salud física y vigilar la dieta alimen-ticia. Día para trabajar la disciplina y la fortaleza.

á LEO (24 julio-23 agosto)

Active la energía de una sodalita para realizar un alto en el trabajo, observar la forma como lo ha realizado, el amor y la dedicación con que lo ha hecho. Día para trabajar la creatividad.

à VIRGO (24 agosto-23 sep)

Active la energía de un lapislázuli para alejarse de las intrigas, vivir con más optimismo y buen humor, entrar en conexión con sus poderes intuitivos. Día para trabajar la honestidad.

â LIBRA (24 sep-23 octubre)

Active la energía de una turquesa para ser honesto consigo mismo, prestar atención a su intuición y obrar de acu-erdo con su pensamiento y palabra. Día para trabajar la decisión y la libertad.

ä ESCORPIÓN (24 octubre-22 nov.)

Active la energía de una amatista para establecer la paz y la armonía en su ser interno, desarrollar su espiritualidad y escuchar la voz de su intuición. Día para trabajar el buen humor.

ã SAGITARIO (23 nov-22 diciembre)

Active la energía de una aventurina para ser más generoso y cálido, vivir con más entusiasmo y dar gracias por el regalo de la vida. Día para trabajar el desapego y la fortaleza.

É CAPRICORNIO (23 dic-19 enero)

Active la energía de una esmeralda para dar gracias por las bendiciones que el cielo le envía, invite el optimismo y la alegría a su vida cotidiana. Día para trabajar la salud y la libertad.

à ACUARIO (20 enero-19 febrero)

Active la energía de un granate para salir de la quietud, vivir con más dinamismo y pasión, cuidar su cuerpo físico y emocional. Día para trabajar el desapego y la meditación.

Mischullas

Si respetas a tu gente,y te llamas ciudadano,

en la calle como hermanos,entre todos convivamos.

¡Compromiso!

Busca en esta sopa de letras las siguientes palabras:

CONJUNTIVITISDD, BRONQUITIS, ARTRITIS, ANEMIA, ALOPECIA, OSTEOPOROSISGGG,CANCER, HEPATITIS, SINUSITIS, EPILEPSIA,

N A P V X S V U S E V Y D S S J S G Q RA T T T J Q R Q C P T Z M F Q T R B Y DW D C C G G G S I S O R O P O E T S O DE A G Q H G Y R L H E S L H T A G G K SD A I H T S X O Z P X Z D P P E R L C IL E Q C Q L S I T I T A P E H Y V H O TB D N D E V O B B N F I X I M E P O L II X S U V P X X R J K B I C K J F G W VE J Q F F T O S C J Q V F N B E C Z L IE Q K J U J A L U S E O R S X I K V O TV S B S K G A A A S R U E N S I F B C NB I R S I T I R T R A M C Y Y T O Q V UR T O B N L U T A O D J N I J J B D C JS I N M X C M W K W A I A B Q B B W I NJ S Q S T B W B H L C Y C E T T Z A D OC U U Z O Y G B T X B W D Y Z J K U G CF N I Q G D L L O S A I S P E L I P E UV I T Z F M Y W R S F T K C Q G S O L TF S I C K A A N E M I A Z V E Y N I F YL C S I R H I E H W D U E E M D A P A M

http://www.cuadernosdigitalesvindel.com Pag. 1/1

Túrron de ChocolateTiempo de preparación: 90 minutos

Ingredientes: - 200 g de manteca- 6 barritas de chocolateralladas- 1 taza de azúcar- 8 cucharadas de leche- 2 tazas de avena- 2 paquetes de galletitas de agua

Preparación:

En una olla colocar la manteca, el azúcar, el chocolate y la leche. Cocinar a fuego bajo hasta que la manteca y

el chocolate se derritan, mientras se cocina no debe olvidar mezclar continuamente con una cuchara de madera.Agregar la avena y mezclar hasta que la avena absorba casi todo el líquido, es importante tomar en cuenta este paso, puesto que si la avena absorbiese todo el líquido ésta quedará muy dura. Posteriormente, en un molde que puede ser de la forma que elija, debe colocar una base

de galletitas, una capa de la mezcla de avena (no demasiada para poder lograr varias capas), otra de galletitas. Apretar suave-mente y seguir intercalando capas de mezcla de avena y galletitas hasta terminar. La última capa debe ser de mezcla de avena. Si desea puede derretir 2 barritas de chocolate restante y se la agregamos a la última capa para decorar. Cuando esté a temperatura ambiente, refrigerar por 6 horas antes de consumir. Este turrón se puede desmoldar fácilmente.

Busca los nombres de las siguientes enfermedades: artritis, conjun-tivitis, bronquitis, anemia, alopecia, osteoporosis, cáncer, hepatitis,

sinusitis y epilepsia.

Sopa de letras Horóscopo

Agenda

SudokuEl objetivo es llenar una cuadrícula de 9x9 celdas que se divide en subcuadrículas, con números del 1 al 9, a partir de los que ya esán dis-puestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

4 5 1

3 5 8 2 6

1 6 9

9 6

8 2 9 5

7 8

9 5 1

7 9 2 5 3

5 3 6

Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.62)

Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Wed Jul 10 13:51:33 2013 GMT. Enjoy!

MúsicaTeatro México /16 de julio Por el cierre de semestre, el IAVQ (Instituto de Artes Visuales de Quito) prepara diversas ac-tividades que contemplan música, cine y más. Ensamble III es una de ellas, donde se presenta-rán bandas de producción musical del IAVQ, en el Teatro México, a las 15:00.

Teatro de la Vuelta Del 18 al 20 de julio Plush está de regreso con sus sueños de gran-des cosas: viajes hacia mar adentro y lugares mágicos donde todo es posible, excepto la soledad. Studio Theater, Aso. Humboldt, 20:00. Costo: $10 general, $7 estudiantes y $5 terce-ra edad / Jueves $5 todo público.

Arte en el Trole

Sala Alfredo Pareja / 18:30Areka Teatro encarna a un mágico y alegre cor-tejo de gitanos que compartirán con el público una ronda murguera, mientras interpretan a distintos personajes de la novela 'Cien años de soledad'. Estación Norte la Y, 18:30. $0,25 (ingreso a estación) búsqueda que traerá acon-tecimientos extraños. Entrada libre.

I 11 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013

Page 12: El Quiteño No. 240

APNQ

La administración del Par-que Metropolitano Guan-güiltagua ha gestionado el apoyo de estudiantes y pro-fesores de la Facultad de Ve-terinaria de la Universidad Central del Ecuador y de la Universidad San Francisco de Quito, quienes trabajan con los camélidos del parque a fin de colaborar para dar-les una vida saludable.Durante los meses de mayo, junio y julio se realizaron actividades de vacunación, desparasitación y coloca-ción de muescas para la identificación de los llamin-gos. En esta actividad par-ticiparon alrededor de 30 estudiantes; quienes apoya-ron para mantener la espe-cie animal nativa. Las llamas llegaron al par-que en el año 1998 aproxima-damente, y fueron traídas desde el Cotopaxi. Actual-mente existen 20 animales de esta especie, que se ali-mentan de pajonal, kikuyo y sal mineralizada. Un lla-minguero, que forma parte del personal, se hace cargo de los camélidos y todos los días los saca a pastorear. Los fines de semana, cuando más gente recibe el Parque Metropolitano, las llamas están en los miradores ador-nando el parque y dando la bienvenida a los usuarios. Se trata de animales muy dóci-les que se han acostumbrado a vivir con seres humanos. Solo cuando están estresa-dos pueden escupir.

Las llamas también habitan en

Guangüiltagua

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

el Quiteño

ejemplar gratuito

Interactue con nosotros en [email protected]

martes16.07.2013

POSTALES Teatro Nacional Sucre

:: El Teatro Nacional Sucre se construyó a finales del siglo XIX entre 1879 y 1887, nombrado así en honor al Mariscal de Ayacucho Anto-nio José de Sucre. El diseño del proyecto lo realizó el ar-quitecto alemán Franscisco Schmit.Su inauguración fue el 25 de noviembre de 1886 junto a su emblemática pla-za; causando gran impacto entre la ciudadanía de la épo-ca. En 1996 se cerró para ser rehabilitado. Se reinauguró a los 117 años de su primera apertura, el 24 de noviembre de 2003. Actualmente, este espacio es testigo de una variada oferta cultural de carácter popular.

12 I I el Quiteño I Martes 16.07.2013