el periodico de torrevieja nº495

®El PeriódicoDE TORREVIEJA

Edita: TorreGuía Ediciones s.l · Publicidad Tel. 96 670 27 06 · www.torreguia.es · 1ª quincena marzo 2013 · Nº 495 · Año XVII · Español / English.

PÁGINAS 19 Y 20Cada día en internet:

www.torreguia.es

Los Verdes, el PSOE yAPTCe han pedido al alcaldeque convoque un Pleno extra-ordinario para fiscalizar un ex-pediente urbanístico relaciona-do con la ocupación de unaszonas verdes por parte del cen-tro La Purísima, la contra -tación del servicio de telefoníamóvil y el proceso de adjudi-cación de la Media Maratón.La petición va rubricada por 6concejales, y, de no convo-carse en los 15 días hábiles, sefijaría automáticamente en losdiez siguientes.

Más información en pág. 6

La ciudad de Torrevieja puso a prueba su ca-pacidad de reacción en caso de terremoto, con lasimulación de un seísmo de magnitud 5,5 en laescala de Richter, con epicentro a 5,5 km de labocana del puerto. El simulacro contó con la par-ticipación de 500 efectivos y con la supervisión

del alcalde, Eduardo Dolón, y del conseller deGobernación, Serafín Castellano. Algunos de losdaños estructurales simulados fueron en varioscentros educativos y en el puente de la N-332.

Más información en página 5

La oposiciónpide fiscalizarvarios asuntosen un Pleno

Torrevieja vive unsimulacro de terremoto

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena marzo 2013

opinión

Madre resolutiva

la instantánea

Cualquier sitio es bueno para un sueñito... y los bancos sirven.

Transcripción= SoyS.L.P. Quiero contaros micaso a la hora de nacer;fui la 4ª y última hija; misotros hermanos vinieronal mundo en el cortijo,siendo mi madre atendidapor la abuela y las viejasdel lugar. Años más tardeemigraron mis padres aBarcelona y, allí, a las puertasde la menopausia, creyendo queera la retirada definitiva, se"descuidaron" y aparecí yo enescena. Esta vez, a la parturien-ta la llevaron al hospital.Durante 3 días yo no paré de llo-rar noche y día, sin que losmédicos, enfermeras ni mamásupieran qué me pasaba. Sufrípinchazos por todos los sitios,analíticas, sueros..., ¡jajaja!,pero ninguno supo detectar quetenía alergia a la leche y memoría de hambre. Cada vez queveía el seno de mi madre cercade mi boquita me ponía frenéti-ca, pensando que era una burlaa mis necesidades famélicas.Nada más entrar en casa, yadadas de alta, mi madre, conmi-go en brazos, me depositó en lacuna, puso agua a hervir conazúcar y dos galletas que pasópor la turmix: ya templado, y

con suma paciencia,me fue dando peque-ñas porciones con unacucharita de las demoka. ¡Qué delicia!¡Jamás en mi vida hetenido esa sensaciónde felicidad! Hice mi"caquita" correspon-

diente, eructé y pipí. Me cam-biaron de pañal y, por lo visto,dormí 10 horas seguidas. Elmédico, al enterarse, llamó a mimadre mula y que eso era undesatino, pero ella respondió:«Si en el hospital, con tantagente cualificada, no sabían quela niña se moría de hambre, yo,que he criado 3, rápido tomé laresolución de darle comida». Mehicieron pruebas y, efectivamen-te, vieron que no toleraba loslácteos y me daban biberonescon otra composición. Aquellopasaba por mi vientre como sifuese agua, produciéndomedolorosos gases. La últimaopción materna fue la tradicio-nal de las abuelas, tostar harinacon azúcar y agua. ¡Aquello síque era un manjar! Comía hastasaciarme, y es que las madres serompen la cabeza e imaginan milmaneras para hacer a sus hijosfelices. ¡¡¡La mía era única!!!

Es conveniente buscar refugio en la concentración cuando

se multiplican los problemas o si no se ven posibles salidas,

como si este mero recurso abriera nuevas perspectivas.

Hasta el momento, existen cinco programas internacionales

para impulsar la movilidad en los sistemas educativos a nivel

superior: Erasmus, Grundtvig, Monnet, Ashoka y Comenius,

que van a complementarse con un plan japonés extensible a

todos los niveles: El «Futogino Henko» o «Cambio Valiente»

tratará de impulsarlo a lo largo de 12 años para conseguir

mejores resultados a nivel universal. Se trataría de sentirse

«ciudadanos del mundo» eliminando signos de origen nacional

o religioso, reforzando sentimientos antibélicos y culturales,

con cinco objetivos globales: 1. Consolidación de la Aritmética

práctica. 2. Lectura continuada 3. Civismo de respeto a las

normas de convivencia 4. Mastering de la computación de las

redes sociales y 5. Control de al menos cuatro idiomas, con el

respeto a la diversidad de culturas.

Por eso me he sumergido en las máximas del Maestro (Tse)

de la Cultura oriental: Confucio Kung-Fu-Tse había nacido en

el siglo V de maestros como Sócrates y LaoTse, en Qufu, de la

actual provincia china de Shandong, dentro de una familia

noble venida a menos. El «Confucionismo», lejos de ser una

religión se mueve en otras esferas, tratando de buscar solucio-

nes a los problemas del ser humano. Según el Maestro oriental

de las soluciones prácticas en la vida, habría que combinar los

valores éticos en armonía con el respeto a la naturaleza y

basándolos en la observación personal. Son célebres sus máxi-

mas sobre la sabiduría: «Aprender sin pensar es malgastar la

energía» o «si el sabio se limita a estudiar, sus conocimientos

nunca serán profundos».

Y con referencia al problema de la crisis, bastará con men-

cionar los recortes en la sanidad y en la educación para no pre-

cisar preguntas.

No hay límitespara el saber,

el saberes su límite(Confucio)

Jon Oria

HECHOS Y DICHOS

El que anda mucho y lee mucho,

llega lejos y sabe mucho.

Miguel de Cervantes

LA EDUCACIÓN SEGÚN AQUEL DICHO

De tal palo, tal astilla.

Simulacros en Torrevieja

¡Qué tranquilidad me da el verque en Torrevieja, se toma «eltoro por los cuernos» -podríamosdecirlo de esa manera-, el saberque estamos en una zona sísmica yque no escondemos la cabeza,como los avestruces, como hacenen otros lugares! Lo mas fácil esdecir de que no pasa nada y quecada quien se apañe como quiera.Me da terror sólo de pensarlo.El hacer conciencia a los niños ya toda la población de que esta-mos sentados en una zona de estu-dio, la Vega Baja, porque se havisto afectada históricamente pordiversos terremotos destructivos,siendo el más notable el ocurridoen 1829, con intensidad epicentralde 6.5 grados (R) y X (MSK), quedestruyó casi totalmenteTorrevieja. Todo esto se puedeleer en Internet para el que dudede dónde vive. Es de felicitar a lasautoridades el que se esté capaci-tando a los niños de cómo podersalir mejor librados de una situa-ción tan fuerte como es un terre-moto, que es muy distinto a unaevacuación por incendio. No tie-nen nada que ver una con otra ycreo es la primera vez en Españaque se llevan a cabo estos simula-cros. Se ve la madurez de nuestrasautoridades, a quienes hay quedar las gracias, primero por pen-sar en los niños como tales, peroademás por ser conscientes de queno hay mejor forma de llegar atodas las casas que esos niñoscapacitados, ya que son los mejo-res comunicadores de la realidad.En México viví, como ya escribíanteriormente, varios terremotos,pero hasta que no tuvimos el de1985 no fuimos capaces de cen-trarnos en nuestra realidad yempezar a copiar a Japón capaci-tándonos, haciendo simulacros

periódicos, y ya se hacen a nivelnacional. Cuesta mucho trabajo elconcienciar a las personas decómo pueden salvar su vida encaso de un sismo. La experiencia tan tremenda delterremoto en Lorca en mayo de2011, o sea, ayer como quiendice, fue un ejemplo de lo malpreparados que estamos todos,desde las autoridades hasta losciudadanos, para gestionar unasituación de emergencia sísmica,la cual rebasó a todos.Pero Torrevieja ha hecho concien-cia, ha formado un GRUPO DEPREVENCIÓN SÍSMICA, el cuala su vez está formando a la comu-nidad voluntaria, invitando atodos los colectivos sin importarnacionalidad, ni idioma, única-mente las ganas de participar eneste plan tan ambicioso, de ges-tionar mejor una emergencia sís-mica. Dije mejor, no totalmente,ya que la naturaleza nos macha-cará siempre.En esta capacitación cívica, seformaran grupos de rescate dedistintos sectores de la poblaciónllamados GREC. Mi experienciatan maravillosa y triste a la vez -porque se trataba de trabajar enun desastre incontrolado- fue verque los grupos voluntarios traba-jaron mano a mano con las auto-ridades y ejército, sin haber sidocapacitados, sólo con la camisetade ser humano consciente de lasnecesidades y angustias que esta-ban viviendo otros. Ejemplo envivo, entre ellos, fue el granPLÁCIDO DOMINGO, días ente-ros estuvo trabajando enTlaltelolco con el pueblo, peroesto generaba desorden y malasacciones que podían habersemejorado si en ese momentohubiéramos estado capacitados.Las reuniones informativas queestá llevando a cabo este Grupo

de Prevención Sísmica son dignasde mencionar, ya que están invo-lucrando al ciudadano de distintossectores profesionales, exponién-doles la problemática que generaun terremoto, y enseñándole cómooptimizar esa colaboración de lasociedad, para que no se pierda elesfuerzo que esto genera en accio-nes no controladas y mal llevadas,como suele suceder. Olé por todoesto.El ir este GPS a los colegios paraobservar el procedimiento de lossimulacros, que se han venido lle-vando desde el año pasado en lasescuelas, y después teniendo jun-tas con los directores para haceruna evaluación crítica positiva delo hecho, y cómo se puede mejo-rar, es la forma más honesta de

trabajar contra lo que se nospuede venir, todo lo que se haga afavor de simulacros será gananciapara salvar nuestras vidas, de esoestoy segurisísima, diríamos enMéxico. Pero además, ahora se veque Valencia toma nota y viene aunirse a un simulacro en el cualnos sirve como escenario de unatriste realidad que podemos viviren cualquier momento, un terre-moto, estas prácticas serviránpara no improvisar en una crisis,y para darnos cuenta con antela-ción de las instalaciones que pue-den ser útiles, cuáles corren másriesgo, dónde se deben instalarlas tiendas de campaña para losalbergues, donde se pondrán losservicios médicos, cómo se llevaun control informatizado de las

El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena marzo 2013 ·

página 3

· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena marzo 2013

o p i n i ó n …

6Ca la directoraartas

Debido a las reivindicaciones dealgunos actores en la entrega de losútimos premios Goya, ha surgido de

nuevo la polémica de aquellos que piensan que por el hecho deque una persona haya triunfado, por sus méritos propios, en laprofesión que ejerce, no tiene derecho a expresar su discon-formidad con las injusticias que observa. Cuando es mucho másrelevante que sea así y que lo manifieste, ya que lo cómodosería quedarse al margen, disfrutando de los privilegios que haconseguido, por su valía personal y profesional. Es muy deagradecer, y así se lo valora la gran mayoría, que quien no lonecesita, ni saca provecho de ello, se manifieste y apoye lasreivindicaciones de los más desfavorecidos. Quizá los mismosque critican, por ejemplo, que Javier Bardem deje su cómodavida personal -que ha ganado con su esfuerzo- para participaren manifestaciones contra lo que considera injusto, aplaudíancuando Julio Iglesias hacía negocios con los anteriores presi-dentes de la Comunidad Valenciana, para representar la ima-gen, a cambio, eso sí, de algunos milloncejos, nunca aclaradoen qué cantidad, ni color. Siempre será más a tener en cuentay valorar a aquel que, teniendo su vida resuelta, intenta ayudara los desvalidos, poniendo en ello su imagen y esfuerzo, paradefender unas ideas que cree justas, que a quienes seaprovechan de ellos, lucrándose. Pero todavía es mucho peorque aquellos que no cuentan con una gran fortuna, ni dema -siados medios, apoyen a los que los oprimen, por el simplehecho de no esforzarse en pensar qué es lo mejor para todos,empezando por ellos mismos. Obedecer a ciegas las consignasque nos dictan puede ser peligroso y hasta irresponsable. ¡Estan bueno pensar y distinguir el bien del mal por uno mismo!

Ed i t o r i a l

PARA ENVIAR CARTAS A ESTA SECCIÓN:Todas las cartas que deseen publicarse, deberán decir expre-samente “PARA LA SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR” e ir además de firmadas, acompañadas de una foto-copia del DNI de su autor o autores (que en ningún caso se publicará), y aportar un teléfono de contactopara verificar su procedencia. Rogamos que su extensión no sobrepase las 30 líneas mecanografiadas o

con letra de imprenta. También pueden ser enviadas a nuestro buzón electrónico cuya dirección es:[email protected], acompañadas de un número de teléfono de contacto. EL PERIODICO DETORREVIEJA no se hace responsable de las opiniones y comentarios vertidos en las mismas, siendo res-posabilidad de sus autores.

gentes afectadas y dónde estánubicadas, ya que es una de lasangustias de las personas, alsaber que hubo un sismo y nosaber dónde está mi familiar...Nos servirá para un sinfín detareas que casi siempre se lle-van a cabo a última hora.Dar gracias a la Concejalía dePolicía y Seguridad Ciudadanade Torrevieja, y al GRUPO DEPREVENCIÓN SÍSMICA, porlograr hacer conciencia enEspaña de llevar a la prácticabien hecha de simulacros enescuelas, instituciones deminusválidos y escuela paraadultos, darlas gracias cuandola gente se lo merece, por lobien actuado, aunque sea sutrabajo, es enriquecernos,estoy convencidísima de ello,pero asimismo digo que nosfalta el paso más grande, unsalto, el que nuestras máximasautoridades participen con laciudadanía, como es la capaci-tación de evacuación de todaslas instalaciones gubernamen-tales para un sismo, organizan-do un simulacro, se tiene quetener conciencia de que no sólose debe de participar en laSemana Santa, en el Carnavalo la Feria de Mayo, sino enhechos más importantes y dra-máticos como es prepararnospara una catástrofe, pues ellosestán tan expuestos como noso-tros, a sufrir las consecuenciasde un terremoto, pero mas quenada para poner el ejemplo a laciudadanía, pero para eso senecesita voluntad política conconciencia.

Amapola Prado

Encubridores

En relación con las declaracio-nes aparecidas en ELPERIÓDICO DE TORREVIE-JA, 2ª quincena de febrero2013, páginas 3 y 4, realizadaspor la sra. Dª Josefina García,deseo expresar que: Suscribo literalmente lo que lasra. García dice en su escrito,

excepto el nombre de los auto-res de tan gran tropelía, pueslos autores fueron los socialis-tas capitaneados por el D. JoséLuis Rodríguez Zapatero y losque han callado y otorgado ensilencio sin hacer la mas míni-ma manifestación, incluido lossindicatos «nido de parásitos»,durante el tiempo que estuvie-ron en el poder.A nadie con un mínimo de sen-satez le puede sorprender lomanifestado por la sra. García.De siempre, la hoja de ruta delsocialismo ha sido mentir, ter-giversar, y la demagogia.Todos tenemos que tener pre-sente que la legislatura es paracuatro años, que sólo llevamosalgo más de un año, y que elPP ganó las elecciones genera-les con mayoría absoluta. Portanto, el sr. Rubalcaba, que yaes un cadáver político, deberíadejar de hostigar a su gentepara que salga a la calle conesas banderitas republicanasque nos implantaron y que mástarde nos llevaron a la GuerraCivil española. Tanto los socia-listas como los mal llamadosnacionalistas nunca estánsaciados, siempre quieren más,pero son malos administradoresy con su ideología obsoleta yretrograda son capaces de hun-dir en la miseria a cualquiernación por rica que sea. Poruna sola vez estoy de acuerdocon el sr. Pérez Rubalcaba,cuando dice que el PartidoSocialista debería disolverse yformarse otro partido, perodebería pensar en olvidarse yrenunciar a su vieja ideología,ya que han comprobado que nofunciona.En otro orden de cosas, creoque hay que aceptar que lostiempos cambian y debemosaceptar ciertas modificacionesen nuestra Constitución, siem-pre que supongan mejorías

para los ciudadanos.Personalmente, pediría a mipresidente Mariano Rajoy losiguiente:1º Que ningún político puedaestar en cargo político algunomás de ocho años.2º La reforma de la LeyElectoral con listas abiertas.3º Separación total del PoderLegislativo del Ejecutivo.4º Desaparición del TribunalConstitucional. ¿Acaso losmiembros del Tribunal Superiorde Justicia no saben interpretarla Constitución?5º Limitar las competencias detodas las comunidades autóno-mas.Debemos aclarar que ser demó-crata no significa obedienciaciega a la disciplina de ningúnpartido político, sino identifi-carse con sus estatutos y susmaneras de actuar ante la ciu-dadanía. La democracia debeaplicarse personalmente alindividuo con la posibilidad deposterior de asociación.Mis máximos respetos para lasra. Dª. Josefina García.

José Martínez Camallonga

página 4


opinión

MANGO AFRICANO

C/. Caballero de Rodas, 34 - Tel.:966 928 130

Previsión del TiempoDatos registrados esta semana

Temperatura máxima: 17.4º · Temperatura mínima: 9.4ºLluvia acumulada: 0,0/m2

Racha máxima de viento: 34 km/h

VIERNES 8

SABADO 9

DOMINGO 10

LUNES 11

20º/12º

19º/11º

Oeste19º/11º

Oeste18º/10º

Oeste

Noroeste

PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS

http://www.eltiempoentorrevieja.es

Edita: TorreGuía Ediciones S.L. Tel. 96 670 27 06 · Fax. 96 670 68 83· E.mail. [email protected] · www.torreguia.es C/ Orihuela, 34.

Horario: Lunes a Viernes de 9,30 a 13,30 y de 16,00 a 20,00 hrs. PUBLICIDAD: Dto. Propio Tel. 96 670 27 06

Directora:Mª José Jiménez. Redacción: Desirée Quesada., Noemi Campillo. Colaboraciones: Jon Oria, Manuel Fructuoso, Kartaojal, J. Ortiz, Carlos García, José Rivero,Marcelino Álvarez, Pablo Samper, Gerardo Garrido, Oscar A. Claramunt, Salva Torregrosa . Maquetación:Mª Carmen Corrales. Impresión:Menorgraf. Depósito Legal: A-1492-1997

NOTA IMPORTANTE: La edición se cierra dos días antes de la publicación. Torreguía El Periódico de Torrevieja no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las sec-ciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorizaciónescrita del editor, en amparo de la Ley 22/1987 de la propiedad intelectual.

El mango africano es un fruto de un árbolprocedente de África occidental. Durantemiles de años los habitantes de la zona hanutilizado sus semillas como fines medicinalesy como sustento para calmar el hambre ytener un aporte energético extra.

El mango africano eleva el metabolismohaciendo posible bajar de peso de maneranormal. Su semilla es un potente antioxi-dante y su fibra ayuda a eliminar gran can-tidad de toxinas.

Propiedades:•Es un potente quema grasas.Principalmente ayuda a la eliminación de lagrasa abdominal.•Produce sensación de saciedad.•Mejora el colesterol.•Ayuda a controlar los niveles de azúcar ensangre.

Para potenciar sus efectos puede añadir téverde, aunque hay marcas que ya lo apor-tan. Se recomienda tomar un mínimo de 12semanas.

12% DE DESCUENTO


página 5

local

Torrevieja pone a prueba su capacidad de reacción en caso de terremoto

Más de 500 efectivos entreprofesionales y voluntariosparticiparon el martes 5 demarzo en un simulacro deemergencia sísmica que se de-sarrolló en varios puntos deTorrevieja, con el fin de poneren práctica el Plan EspecialSísmico autonómico y el PlanMunicipal. Entre los efectivosse contó con el Centro deCoordinación de Emergenciasde la Generalitat; Policía Lo-cal, Protección Civil, Fuerzasy Cuerpos de Seguridaddel Estado, Conselleriade Sanidad, Consorcio deBomberos de Alicante y deValencia; Cruz Roja,bomberos Municipales de Ali-

cante; y la Unidad Militar deEmergencias (UME). El simu-lacro contó con la supervisióndel alcalde, Eduardo Dolón, ydel conseller de Gobernación,Serafín Castellano, quien afir-mó que "la planificación esuna herramienta esencial parahacer frente a las emergenciasde una manera eficaz, eficientey coordinada".

Simulación de dañosEl ejercicio se inició a las

9:30 horas, con la simulaciónde un terremoto de magnitudde 5,5 en la escala de Richter,con epicentro a 5,5 km en di-rección S-SO de la bocana delpuerto. A partir de ese mo-

mento, se activó el Plan Espe-cial en situación 0, pasó asituación 1 cuando se confirmóla existencia de daños simula-dos y evolucionó a situación 2cuando se requirió la movi-lización de recursos humanosy materiales. Algunos de losdaños simulados fueron estruc-turales en viviendas, centroseducativos, en el puenteN-332, en el depósito de aguay en la caída del NODO de la

Red COMDES en el casco ur-bano; así como daños modera-dos en la red de agua potable,un vehículo aplastado con unapersona atrapada, y personasatrapadas y heridas. En con-creto, se evacuaron a unos 80alumnos del centro Alpe y 450alumnos del colegio Virgendel Carmen, y se instaló unhospital de campaña y dos al-bergues provisionales junto ala Ciudad Deportiva.

Se simuló un seísmo de 5,5 en la escala de Richter, daños estructurales en edificios y se evacuaron varios colegios


página 6

local

La oposición pide fiscalizar en un Pleno extraordinario varios asuntos

El PSOE, Los Verdes y Alternativa Popular deTorrevieja (APTCe) han solicitado la convocatoria deun Pleno extraordinario para fiscalizar el proce -dimiento seguido en la contratación del servicio detelefonía móvil del Ayuntamiento. Asimismo, hanpedido fiscalizar otros asuntos como la contrataciónseguida para la adjudicación de la organización de laMedia Maratón de Torrevieja desde 2007 a 2013 y lacontratación de la prestación del servicio de limpiezade edificios escolares y dependencias municipales.Por último, solicitan fiscalizar un expediente urbanís-tico relacionado con la ocupación de las zonas verdesdel Sector 13-A-l del PGOU "El Molino 1", porparte del colegio privado La Purísima. El pleno, encaso de no convocarse en los 15 días hábiles quetiene el alcalde para hacerlo, se fijaría automática-mente los diez siguientes, el 6 de abril. Se plantearáel debate sobre las firmas, ya que la petición varubricada por 6 concejales y no 7, como pidió elprimer edil en el último pleno ex traordinario.

El PSOE pide que se"defienda a los escolarestorrevejenses" frente alos "recortes" de la

Conselleria"La Consellería de Edu-

cación ha decidido meter la ti-jera de nuevo en la educacióntorrevejense". Así se expresóel concejal portavoz delPSOE, Ángel Saéz, quien hapedido al alcalde que "defien-da a los escolares torrevejen -ses" y que actúe "con firmeza"para que la Conselleria noaplique los "recortes" de caraal próximo curso. Sáez infor-mó que la propuesta de laConselleria consiste en lasupresión de aulas de infantil yprimaria, señalando que "loscolegios más afectados sonCEIP Amanecer al que se le suprimen tres aulas, una de infantil y dos aulasde primaria, y el CEIP Ciudad de Oviedo, con la supresión de dos de infan-til y una de primaria". Según el edil, la Consellería ha previsto la supresiónde 13 plazas de maestros de primaria en la ciudad. Días atrás, el PSOE de-nunciaba que la Consellería había otorgado beca de transporte a 16 alumnosdel colegio Las Culturas y que “de manera inexplicable estos niños notienen plaza en el autobús escolar".

Original protesta-carnaval

alternativo de la "RedCiudadana Torrevieja"Multitud de personas, algu-

nas de ellas ataviadas con ori -ginales disfraces reivindica-tivos y provistas de pancartas,participaron en la mani-festación-carnaval alternativoconvocado por la plataforma"Red Ciudadana Torrevieja" -integrada por el 15M, AteneoRepublicano, el Grupo de Jubi-lados y Pensionistas Sindicalis-tas y CCCOO- para protestar

de forma pacífica "contra losrecortes y por la Democracia",en el marco de una jornada deprotestas en todo el país. Nofaltaron alusiones al escándalode los móviles del Ayuntamien-to.Tras un peculiar pasacallespor el centro de la ciudadamenizado con música de laschirigotas de Cádiz, se leyó unmanifiesto y se celebró unaasamblea participativa.

Piden fiscalizar el expediente deocupación de las zonas verdes porparte del colegio de las monjas.


local

Marcha en defensade la enseñanza

pública en Torrevieja

El PP local se incorpora a lasredes sociales

Día Internacional de la Mujer

Alrededor de 400 per-sonas marcharon el viernespor las calles de Torreviejapara expresar su rechazo a laLey Orgánica de Mejora dela calidad Educativa(LOMCE), en una mani-festación organizada por lasAMPAs de Torrevieja, que,

según expresan, “perjudicagravemente a la enseñanzapública”. La manifestaciónfue secundada por padres,alumnos, docentes, represen-tantes sindicales, concejalesdel PSOE y miembros deLos Verdes, IU y JuventudesSocialistas.

El presidente del PP local,Eduardo Dolón, junto al vice -secretario de Modernización yNuevas Tecnologías, FedericoAlarcón, presentó las nuevasreformas de la página web delpartido así como la reciente in-corporación del PP de Torre-vieja a las redes sociales defacebook y twitter. Dolóndestacó que el objetivo de estarenovación es "mejorar la ima-gen de la web y hacerlamás atractiva" y anunció lacreación de un boletín del par-tido que se podrá descargar enesta página.

Registran 205 nuevas altas

Eduardo Dolón también in-formó de que el censo de afilia-dos del PP local "sigue en au-mento" y que se han registrado205 altas nuevas desde que fueelegido presidente en diciembre,con lo que el partido ya sumacasi 2.500 afiliados. De las 205nuevas altas, el 30% correspon-den a ciudadanos extranjeros,según señaló. Finalmente, anun-ció que en breve se abrirá unasede del PP en La Mata paraatender a los afiliados y simpati-zantes de esta pedanía.

Con motivo del Día Interna-cional de la Mujer, este viernes8 de marzo, a las 20 horas, elTeatro acogerá una gala dondese entregarán el premio a laTrayectoria profesional y per-sonal 2013 a María Pozuelo, elpremio a la Mujer Emprendedo-ra 2013 a María Dolores Sáez eInmaculada Medina, así comoel nuevo galardón Homenaje ala Mujer 2013 a Josefa Ibáñez.El coro “Cecilio Gallego” de la

Asociación de Amas de Casacerrará la velada. Las entradasson gratuitas con invitación y sepueden retirar en la taquilla delTeatro. Días atrás, la Platafor-ma de Mujeres de Torrevieja -integrada por el Ateneo Repu -blicano, IU, PCE, Los Verdes yPSOE-, celebró un acto de con-memoración en el que intervinoAltair Díez, miembro de laPlataforma de Feminismos deAlicante.

Registran 205 altas nuevas desde laselecciones a la presidencia


local

Me vino el otro día a la cabeza una canción de mi tiempo,ay, y comencé a tararear como mejor pude, más que nadapor recordarla y por imaginarme, una vez más, vivito,coleando, componiendo música y letra y cantando, a unartista que ya nos dejó. Se suicidó allá por el año dos milseis, y era un claro referente de los cantautores de mijuventud. Se llamaba Hilario Camacho. La canción querecordé era de una actualidad brutal: «Erase un Rey».Lógicamente, el torbellino informativo de todo lo que estáocurriendo en el entorno de la Monarquía y del mismísi-mo Rey, con operación incluida. Una estrofa de la canciónapunta lo siguiente: «Erase un rey que tenía/un rebaño deelefantes/un palacio sin ventanas/y un país sin habitan-tes...». ¿No encuentran similitud con la tambaleanteMonarquía Borbónica? Igualmente quedé sorprendidísi-mo el otro día cuando hojeé la prensa, la poca que quedamás o menos seria por estos pagos nuestros -y que estoycon la idea de realizar conjuntamente con mi amigo perio-dista-panadero-viajero-poeta un trabajo sobre los mediosde comunicación en Torrevieja, justo cuando acabe latesis doctoral, que podría llevar por título algo así: «Unamirada crítica a los mass media. Torrevieja cableada».Más que nada, por jugar un poco con las palabras-. Decía

que encontré una noticia curio-sísima, tan curiosa que mequedé sorprendido porque nopodía imaginarme que lasHermanas Carmelitas se queda-ran con nada que no fuesesuyo. La noticia es dura porquehabla de «usurpar», «apropiar», etc., una parcela de másde tres mil metros cuadrados cuya titularidad era públicay que ahora el Ayuntamiento quería rescatar, aunquefuera por la vía judicial. Y me extrañó hasta el paroxismo,porque siempre he entendido que la Iglesia y el poder hanido juntos, de la mano, en toda nuestra historia deEspaña, y en la de Torrevieja creo que también. Tan sólolo creo, no me quiero exceder en los términos. Esto nosremonta, otra vez, al modelo y práctica urbanística insta-lado en la ciudad durante más de veinte años. Una locuraque el tiempo nos dará la razón a más de uno, precisa-mente a todos los que hemos sido catalogados como«antitorrevieja», precisamente por los «pequeños patriasde la tierra». Urbanismo salvaje, descontrolado, o contro-

lado demasiado bien por el que fuera gran jefe, y queahora podemos percatarnos de los horrores y errores dela época, porque no tenemos tejido productivo en nues-tro municipio, pero sí muchas viviendas, muchas,muchas, muchas, y mucho negocio rápido en torno aellas. Bueno, no quiero extenderme más con estas apre-ciaciones, pero ya digo que me resulta chocante leer queahora, precisamente cuando tampoco paga IBI la Iglesia,desde las instancias municipales quieran reconquistaruna parcela pública y que resulta que es un precioso jar-dín ubicado en la Residencia de las Monjas, más unosviales. En fin, no me dirán ustedes, amables lectores, quela noticia en sí es un tanto delirante. Bueno, no deja de seruna modesta opinión comentada al respecto. Como tam-bién podría comentar que me encanta que los artistas dela compañía teatral «Colesterol» vuelvan a representarobra en escena, porque gustará más o menos su teatro,sus trabajos, sus representaciones, sus puestas en esce-na, pero molan por lo críticos que resultan, e incluso yodiría que irreverentes, imaginación irreverente, porquecon imaginación se puede ir incluso a misa. En fin, muchamierda para Colesterol, y ojalá pudieran recibir mayoraportación pública. Difícil va a ser, pero... Suerte y buenaquincena.

OSCAR A. CLARAMUNT

a escena

página 8

Curso deAtención alCliente

Prohibición delos circos

La asociación de comerciantesApymeco organiza un curso deformación de Atención al Clientedirigido a trabajadores yautónomos, en el que se en-señarán las habilidades nece-sarias para una atención óptimaal cliente desde la fase de acogi-da hasta la postventa. El curso seimpartirá del 11 al 15 de marzo,de 15 a 17 horas, en la sede deApymeco en la calle Ramón Ga -llud, 145. Además, en abril seimpartirá un curso de formaciónen marketing para pymes.

Haciéndose eco de una iniciati-va adoptada por más de 100 mu-nicipios, Los Verdes han pedido alAyuntamiento, a través de una mo-ción, que Torrevieja se declaremunicipio libre de circos con ani-males prohibiendo la exhibición deanimales salvajes. El grupo ad-vierte que, aunque no se recogeexpresamente, "queda meridiana-mente claro que este tipo de espec-táculos se incluye entre las actua-ciones prohibidas por la Ordenan-za Municipal sobre tenencia y pro-tección de animales".

Los Verdes han denun -ciado que el alcalde ha da-do orden a los funcionariosdel departamento de Con-tratación para que les "im -pidan" fotocopiar documen-tos de los expedientes rela-

tivos al suministro de ropay uniformes de la PolicíaLocal. El grupo critica que,tras dos meses de "retrasoinjustificado", ahora se lesindica que los pueden ver,pero no fotocopiar. Los

Verdes exigirán la fisca -lización completa de estosexpedientes asegurando que"algo habrá cuando se tienetanto interés en impedireste legítimo derecho de laoposición".

breves

La concejal del PSOE DoraFernández y el secretario ge -neral de Juventudes Socialistas,Carlos Sánchez, aseguraronque la Conselleria de In-fraestructuras emitió informedesfavorable, con fecha de 22de octubre de 2012, a laaprobación del Plan de Movili-dad Urbana Sostenible de To -rrevieja porque "no han sidodefinidas las fuentes de finan-ciación y no prevé los des-doblamientos de la CV-95 y de

la N-332 en el término munici-pal de Torrevieja". En estesentido, Fernández manifestóque el desdoblamiento no serealizó porque el Ayuntamien-to "no ha realizado las ex-propiaciones para tal fin".

"Peligra" lasubvención estatalPor su parte, Sánchez

recordó que en diciembrepresentaron una propuestapara la puesta en marcha del

Plan de Movilidad -que fuerechazada por el PP-, altiempo que criticó que el PPafirme "estar abordandonuestras proposiciones basán-dose en un Plan de Movili-dad que ha sido rechazado"por la Conselleria y "que hacostado 145.000 euros". "Lasubvención estatal al trans-porte público municipalpeligra por no contar con unPlan de Movilidad aproba-do", apostilló.

El PSOE alerta de que "peligra"la subvención estatal al

transporte público municipal

Los Verdes denuncian que elalcalde les "impide" fotocopiarexpedientes de Contratación


página 10

local

página 11

“Recortes” en el SAMU

Protesta contra el paro

Los Verdes han presentadouna moción a Pleno para que elAyuntamiento inste a la Conse -lleria de Sanidad a que "norecorte en los servicios deemergencia del SAMU", mante-niendo en su totalidad los servi-cios que presta en la actualidad.El grupo considera que un ser-vicio urgente y de emergenciascomo el SAMU, que en su fun-cionamiento diario evita muchasdesgracias, "no puede ser objetode la política de recortes" quevienen aplicando en los últimosaños los gobiernos central y au-tonómico.

El juzgado nº4 abre un procedimiento contraHernández Mateo

por no convocar plenosEl juzgado de instrucción

nº4 de Torrevieja ha abier-to un procedimiento abrevi-ado contra el ex-alcalde Pe-dro Hernández Mateo porun presunto delito contralas garantías individualespor no haber convocado di-versos plenos ordinarios en-tre 2005 y 2007, a raíz deuna denuncia interpuestapor Los Verdes. La causaserá ahora remitida a la Fis-calía y a las partes person-adas como acusación -entreellas, Los Verdes-, para

que pidan el sobreseimientode la causa o bien la apertu-

ra de juicio oral. La denun-cia, que fue inicialmentearchivada y después re-abierta por la AudienciaProvincial, llegó reciente-mente al juzgado local re-mitida por el Tribunal Su-perior de Justicia, despuésde que Hernández Mateoperdiera su condición deaforado al dimitir comodiputado autonómico, a raízde haber sido condenadopor prevaricación en la ad-judicación de la contrata debasuras.

El PSOE exige la revisión de contratosen el Certamen de Habaneras

El concejal socialista y vocal en el Pa-tronato de Habaneras, Javier Manzanares,ha exigido la revisión de los contratos exis-tentes para la celebración del Certamen,por considerar "sangrante" que "se siganpagando facturas que están fuera de una

realidad, actualmente bastante dura paramuchos". El edil detalló una relación degastos "totalmente innecesarios", como los14.632 euros por 6 días de trabajo a la pre-sentadora o los 17.700 euros por un espe-cial a un medio nacional.

Los jubilados y pensionistas deCCOO de Torrevieja han anunciadoque participarán en la manifestaciónconvocada en Alicante para estedomingo 10, a las 12 horas, en vir-tud de una convocatoria estatal y eu-ropea de la Cumbre Social bajo ellema "Contra el paro y por la rege -neración de la democracia". Elcolectivo anima a asistir a todos losinteresados a la Plaza del Molino,frente a la sede de CCOO, desdedonde saldrán todos coordinados alas 10 horas.

breves

REFLEXIONES DE UN CONTRIBUYENTE TORREVEJENSEGERARDO GARRIDO SÁNCHEZSeguimos denunciando a los presuntos corruptos

Estimados contribuyentes torrevejenses. Me sientoreforzado en estos momentos porque mi lucha contra lacorrupción política está dando sus frutos, y calando enla sociedad española, que se está dando cuenta de queesto es el cáncer de esta «democracia», y que esta lle-vando a una parte importante de la ciudadanía a ladesesperación, por los abusos de un gobierno del PPque ha traicionado su programa electoral, y que no tieneninguna legitimidad si no hay nuevas elecciones. En este«tsunami» de recortes, en contra de los trabajadores ylas capas más necesitadas de la sociedad, aparecen lasdeclaraciones de la Ministra de Sanidad y etc., AnaMato, diciendo que la reforma sanitaria ha ahorrado3.000 millones de euros en seis meses al Estado. Estono es un ahorro, sra. Mato, es un robo a los ciudada-nos/as con los recortes de plantilla en los hospitales,centros de salud, co-pagos, re-pagos, y la privatizaciónde la Sanidad Pública, aumentando las listas de esperaescandalosamente, etc. Esta sra. no tiene vergüenza. Laex de un imputado de los muchos que hay en el PP yque han hecho de la política, un oficio para enriquecer-se, como los casos de Barcénas, Urdangarín, etc. Deescándalo que esta gentuza nos esté machacando para

ellos enriquecerse. A por ellos democráticamente, y ala cárcel, eso sí, que devuelvan todo el dinero que hanrobado. Otra declaración que clama al «cielo» es la delsr. Rajoy, «barbas-tristes», según el dicho popularactual. Reconocer que no esta aplicando su programaelectoral, y decir que está cumpliendo con su deber,desde una perspectiva democrática, es inasumible.Eso es fascismo, puro y duro. Quiero recordar que elFranquismo justificó los 40 años de «paz» de loscementerios, y las cárceles repletas de presos políti-cos, que luchaban por las libertades en España por-que cumplía con su «deber», incluido el Divino. Telamarinera.Desde esta ventana democrática, que es El Periódicode Torrevieja, dentro de la corrupción, quiero denunciaral grupo de militantes del PSOE, encabezados -segúnparece- por Joaquín Cos, «viejo roquero», para atacaral actual secretario local del PSOE, sr. Sáez, por nohaber admitido en el PSOE al tránsfuga político sr.Martínez Andreu, ex-concejal de IU durante 12 años enel consistorio torrevejense. A día de hoy, defender auna persona que da la «espantá» política después detantos años de militancia «en el bando enemigo» es de

una falta de ética por parte deestos elementos que apoyan alos tránsfugas sin escrúpulos. Quiero refrescar lamemoria, y recordar que estos muñidores de la políticatacticista torrevejense, como el sr. Joaquín Cos, en unaparte muy importante, son los culpables de que el PPsiga en el poder municipal, pues en las elecciones de1999 trabajaron «con otros» para romper IU en vez deunificar fuerzas desde la izquierda, para desplazar alPP del poder municipal en Torrevieja.Ése es el pecado del sr. Cos y compañía. En aquellosaños se podía haber ganado las elecciones enTorrevieja, desde la izquierda. Cada palo que aguantesu vela.Posdata.- Dos temas que a mí me huelen a podrido, o aun pelotazo como un piano. El PP quiere privatizar loscanales del Taibilla por un lado, y de la noche a la maña-na, dice que la desalinizadora de Torrevieja no va a serrentable económicamente, y se intenta en el futuro pri-vatizar. Lagarto, lagarto.

A galopar...¿Hasta cuándo? Al tiempo.


local

página 11

Los informes trimestrales de morosidad de las cuentas municipales y las alegaciones a lanueva ordenanza de venta ambulante en el Paseo de La Libertad a debate

El Pleno aprueba un plan de reformainterior para la construcción de cincobloques de diez alturas en La Mata

En el Pleno ordinario de febrero, el equipode Gobierno del PP aprobó en solitario, conlos votos en contra de Los Verdes y PSOE ycon la abstención de Alternativa Popular(APTCe), un Plan de Reforma Interior en LaMata que permitirá la construcción de cincobloques de viviendas de 10 alturas sobre unterreno de 12.000 metros cuadrados, junto ala Avenida de Francia. Por su parte, la pro-motora cederá de forma gratuita al Consisto-rio una parcela de 1.400 metros cuadrados,que pasará a ser de uso público con fines de-portivos o docentes, en la que planea la posi-bilidad de proyectar en esa parcela un pabe -llón deportivo cubierto. Además, ésta recla-ma a cambio de la desclasificación de sueloque le permitan construir un aparcamientoprivado en el subsuelo de ese terreno. En estesentido, la concejal del PSOE, Fanny Serra-no, solicitó que el expediente quedara sobre lamesa porque “hay muchos interrogantes quedada la complicación del mismo no hanquedado resueltos”. La edil justificó la negati-va del grupo a apoyar su aprobación a que“beneficia más los intereses privados que lospúblicos”. Por otro lado, el concejal de LosVerdes, José Manuel Dolón, tildó el expe -diente de ser “un urbanismo a la carta”. “Es-tamos haciendo que un negocio sea másrentable para un promotor”, apostilló, altiempo que criticó que “rompe el impactopaisajístico de la zona”. Por su parte, el con-cejal de Urbanismo, Francisco Moreno, man-ifestó que el expediente cuenta con los in-formes favorables del Ayuntamiento, de laConselleria de Medio Ambiente y del Minis-terio de Fomento, y acusó a la oposición de“venir aquí (al Pleno) a sembrar dudas” para“liar la madeja”. En otro orden de cosas, elPP también aprobó otro Plan de Reforma In-terior, en este caso, en el Enclave 3 Monte-carlo en Aguas Nuevas, que ya fue retiradodel orden del día pleno de noviembre porerrores en la transcripción, como así explicóel concejal de Urbanismo. La concejal socia -lista Fanny Serrano criticó que haya proce -dimientos que van dentro de los plazos nor-males y otros que “se quedan durmiendo enel sueño de los justos”, aludiendo a este expe-diente que, según indicó, se inició en noviem-bre de 2008. Serrano justificó su negativa deapoyo a que “no nos han ofrecido las justifi-

caciones por el cambio de baremación”.Moreno, que reconoció el retraso del expe -diente, acusó al PSOE de caer en “una con-tradicción permanente”, criticando que en lacomisión celebrada no alertara sobre lasituación detectada.

Informes trimestralesde morosidad

En el Pleno también se dio cuenta de losinformes trimestrales emitidos por Tesoreríade morosidad de las cuentas municipales y delInstituto Municipal de Cultura “Joaquín Cha-paprieta” correspondientes al segundo, tercery cuarto trimestre (de abril a diciembre) de2012. El Ayuntamiento abonó un total de6.835 facturas a proveedores, de abril a di-ciembre de 2012, por valor de más de 40 mil-lones de euros, de los que 13,5 millones estánvinculados al Plan de Pago a Proveedores delGobierno central. Sobre este asunto, el conce-jal portavoz del PSOE, Ángel Saéz, detallólas cantidades y facturas abonadas por ambosorganismos de los tres trimestres, así como delos retrasos en su pago. Sáez destacó que enel segundo trimestre se abonaron 3.982 fac-turas por valor de 25 millones de euros, y3.182 facturas por importe de 13,5 millonesde euros fuera del plazo legal, con tres mesesde retraso. El edil también destacó que en unode los trimestres del Instituto de Cultura sepagaron 412 facturas por valor 3.600 euros y“sólo cuatro fueron pagadas dentro del plazolegal”. Asimismo, criticó que 30 facturasabonadas, con cantidades que oscilan entre300 y 500 euros, corresponden “a un solotaxi torrevejense, no encontrándose ningunaotra factura de otro taxista”. Por ello, acusó

al PP de “no importarle nada las dificultadespor las que atraviesa el sector”, al concentrarel trabajo en un solo taxi. El concejal de LosVerdes, José Manuel Dolón, reconoció que elAyuntamiento está realizando “una reducciónde morosidad importante”, aunque criticó quedurante tantos años haya habido “facturasguardadas en un cajón”. Por su parte, el con-cejal de Hacienda, Joaquín Albaladejo, pidiódisculpas por la acumulación de los tres expe-dientes, aunque matizó que “no es respon -sabilidad directa del Ayuntamiento”.

Alegaciones a la ordenanzade la venta en vía pública

También se aprobó la nueva ordenanza deventa ambulante en el Paseo de la Libertad.El concejal ecologista, José Hurtado, criticóque el PP rechazara las seis alegaciones pre-sentadas por su grupo, entre ellas, en la quese pedía al Ayuntamiento que habilitasemecanismos para evitar “arbitrariedad” y“amiguismo” en la adjudicación de lospuestos. Este asunto originó una gran polémi-ca cuando el edil de Hacienda leyó una cartamanuscrita del portavoz ecologista interce -diendo por un ciudadano norteafricano al quese le habían pasado los plazos para renovar supuesto. José Manuel Dolón manifestó en de-fensa que él se limita a pedir que se atienda “alos ciudadanos a los que la Administración noatiende”.

Ruegos y preguntasFinalmente, el PSOE preguntó por la

identidad de los usuarios de cuatromóviles del Ayuntamiento y por la em-presa de limpieza de edificios públicos,cuyo pliego se ha visto rebajado en400.000 euros. Alternativa Popular pre-guntó por la conexión directa de Bienes-tar Social a la gestión SUMA. Por otrolado, Los Verdes preguntaron por las me-didas que tomará el Ayuntamiento en launificación de los centros GratinianoBaches y Salvador Ruso. Sobre este asun-to también preguntó un miembro del AM-PA del Gratiniano Baches, quien recordóque toda la comunidad escolar está encontra de esta unificación, como asíquedó expresado en el Consejo EscolarMuncipal.


local

Juventudes Socialistastilda de "tibias" las

declaraciones de Dolónsobre la expulsión delPP de Hernández Mateo

Juventudes Socialistas deTorrevieja (JST) ha mostradosu "decepción" por las de-claraciones del alcalde,Eduardo Dolón, en las queafirmaba que el ex-alcalde Pe-dro Hernández Mateo "nodebe ser apartado del PP" yque los estatutos no "dicennada al respecto". En estesentido, la dirección del PPestá tramitando el expedientede expulsión de HernándezMateo tras ser condenado porun delito de prevaricación yfalsedad documental por el

contrato de las basuras. Parael secretario general de JST,Carlos Sánchez, "son tanreprobables los actos delic-tivos ya condenados delex–alcalde, como la tibiezaque muestra el actual Presi-dente del PP local ante un ca-so tan grave de prevari-cación". El secretario dePolítica Institucional, PabloSamper, subrayó que "estasactitudes desprestigian la ciu-dad y también la política, aldar la sensación de disculpara delincuentes".

Los Verdes denuncianque el alcalde se niega afacilitar más información

sobre los móvilesLos Verdes han denuncia-

do que el alcalde se niega afacilitarles más informaciónsobre el "escándalo de losmóviles", en las preguntasrealizadas sobre el uso de losterminales de los concejalesJavier Montoro y AgustinaEsteve, el ex-concejal DanielPlaza, y los asesores JuanaLópez y Graham Knight.Los Verdes denuncian que en

su respuesta, el concejal deNuevas Tecnologías, JoséRiera, "se limita a echarbalones fuera", argumentan-do que "los datos aparecenen las copias de las facturasen su poder". Para el grupo,esto evidencia el interés delPP "en impedir que seconozcan todos los por-menores de este vergonzosoescándalo".

Domingo Soler TorregrosaConcejal Alternativa Popular de

TorreviejaNO ENTIENDO que al comparar el portavoz del PSOEde Torrevieja al PP de esta ciudad con Franco salga en-tonces el PP en los medios diciendo aquello del “y túmás”, demostrando que el comentario le ha sentado mala su portavoz. Recordemos que ese mismo portavoz fue quien dijo en unPleno que “Torrevieja existe desde que gobierna el PP y que antes nuestropueblo era el tercer mundo”. ¡Qué poco conocimiento demuestra este sery cuánto silencio siembra a su alrededor!NO ENTIENDO, ante estas declaraciones, cómo la mano derecha delconcejal de Hacienda y portavoz pepero, el interventor accidental delAyuntamiento de Torrevieja, quien es a su vez hijo de Alcalde franquista,no comenta nada cuando cierto día su padre, cansado de los discursos delanterior alcalde –idénticos al del actual portavoz del PP- me espetó: “Dilea Pedro que cuando él llegó, en Torrevieja había agua y luz”. En aquellaocasión su ocurrencia -por ser totalmente cierta- sirvió para que nosecháramos a reír.Y es que D. Francisco Díez Martínez, el padre del actual interventor acci-dental, fue alcalde de la transición. Una etapa, la de su mandato (1972-1979) que se produjo con una bendita y aburrida normalidad democrática.Un tiempo que sirvió –a pesar de que no gobernara el PP- para que en To-rrevieja se consolidara el suministro de agua y el alcantarillado, para que sehiciera el primer plan general de ordenación urbana de Torrevieja, para quese entregara la bandera de combate al submarino delfín S-61 -ése que tan-to enseñamos ahora- y un tiempo en el que el presupuesto del Ayunta-miento pasó de 11 millones de pesetas (66.000 euros) a 80 millones de pe-setas (480.000 euros) en el último año en el que estuvo gobernando.NO ENTIENDO, tampoco, cómo la concejal Mamen Mateo, hija tambiénde alcalde franquista, aguanta impertérrita las acometidas ideológicas a lamemoria de su padre, D. Juan Mateo, quien dedicó como alcalde de 1959 a1964 todo su empeño para trabajar por y para los torrevejenses. Y así po-demos descubrirlo en “Memorias de un corregidor”, de José María Mateo.Un libro que debería ser de obligada lectura para los actuales concejalespeperos de Torrevieja, sobre todo para que hablen con conocimiento decausa y no intenten descubrir América con cada una de sus afirmaciones.Si Mamen Mateo tuviera conciencia debería responderle al portavoz pepe-ro al estilo de Juan Cabanes “y usted quiere hacerme un traidor”. PorqueD. Juan Mateo encarnaba todo lo que Juan XXIII describía en Pacem in Te-rris: “Los deberes principales de los poderes públicos consistirán sobre to-do en reconocer, respetar, armonizar, tutelar y promover los derechos dela persona humana”. Aquellos principios valen en toda época política yD. Juan Mateo los hizo suyos, por eso en su vida fue honesto y firme, comodeberían serlo todos aquellos que tienen el privilegio de representar a losciudadanos.SÍ ENTIENDO, sin embargo, la razón por la que a Joaquín Albaladejo lesienta tan mal que Ángel Sáez compare al PP de Torrevieja con Franco. Y loentiendo porque la mayoría de concejales del actual equipo de Gobiernome confirmaron que Albaladejo en su época de estudiante defendía el so-cialismo histórico. Es razonable, pues, decir que Ángel Sáez se equivocó aldefinirlo porque por pura asociación de términos, si Albaladejo viene delsocialismo y entró a formar parte de un partido nacional, entonces Albala-dejo de donde viene es del nacional-socialismo. Así todo se entiende.

Lo que no y lo que sí entiendo

Albaladejo, en la Feriade Turismo ITB de BerlínEl diputado provincial de Tu-

rismo y teniente de alcalde deTorrevieja, Joaquín Albaladejo,se reunió con diversos tourope-radores europeos y recibió la vi-sita del ministro de Industria,José Manuel Soria, en el standde la Costa Blanca en la Feriade Turismo ITB de Berlín (Ale-mania). Albaladejo firmó unacuerdo de colaboración parapromocionar en un vídeo los en-claves turísticos de la Costa

Blanca para "atraer en tempora-da baja al mercado senior de losPaíses Bajos".

Veinticinco restaurantesparticipan en la semana gastronómica

"Arroces de Torrevieja"


página 13

local

Albaladejo, en la Feriade Turismo ITB de Berlín

Serafín Castellano asistea una Junta del PP local

El diputado provincial de Tu-rismo y teniente de alcalde deTorrevieja, Joaquín Albaladejo,se reunió con diversos tourope-radores europeos y recibió la vi-sita del ministro de Industria,José Manuel Soria, en el standde la Costa Blanca en la Feriade Turismo ITB de Berlín (Ale-mania). Albaladejo firmó unacuerdo de colaboración parapromocionar en un vídeo los en-claves turísticos de la Costa

Blanca para "atraer en tempora-da baja al mercado senior de losPaíses Bajos".

El secretario general delPP de la Comunidad Valen-ciana, Serafín Castellano, sereunió el pasado martes conlos miembros de la nueva Jun-ta Local del PP torrevejense,encabezada por Eduardo Do-lón, donde señaló la impor-tancia de reunirse con militan-tes para que "no sólo sean es-cuchados sino que puedan ha-cer cualquier tipo de propues-ta a la dirección del partido". Castellano valoró de forma positiva la"gran labor" del PP local, demostrando "las ganas de trabajar y elcompromiso del partido por salir de la crisis y crear empleo".

Veinticinco restaurantesparticipan en la semana gastronómica

"Arroces de Torrevieja"Veinticinco restaurantes

participan hasta el 10 de mar-zo en la primera edición de"Arroces de Torrevieja", or-ganizado por la Asociación deEmpresarios de Hostelería deTorrevieja y Comarca(AEHTC), como así presentóel presidente de la entidad,José Antonio Lozano, junto alalcalde, Eduardo Dolón, en elMirador de la Torre del Mo-ro. Los establecimientos ofre-

cerán un menú elaborado conproductos típicos de Torrevie-ja a un precio de 22,50 eurospor persona, que tendrá comoplato principal el arroz, y quecontará con dos entradas co-mo mínimo, arroz, bebida,postre y café. Toda la infor-mación sobre los menúsy resturantes participantes es-tá disponible en la webwww.torreviejagastronomi-ca.com.

sucesos

Dieciséis personas de nacionali-dad española, pertenecientes a unmismo clan familiar, han sido de-tenidas en Torrevieja por laGuardia Civil dentro de la"Operación Sumo" como presuntasresponsables de la distribución yventa de droga al menudeo en laVega Baja. La Guardia Civil tam-bién ha intervenido más de 1 kilode sustancias estupefacientes, 5

turismos, 7.800 euros en billetesfra ccionados, armas blancas degrandes dimensiones, más demedio centenar de joyas, televi-sores y ordenadores, entre otrosefectos. La autoridad judicial hade cretado el ingreso en prisión para13 de ellos por los presuntos deli-tos de tráfico de drogas, asociaciónilícita, tenencia ilícita de municióny obstrucción a la Justicia.

Un incendio en una vivien-da del edificio Molina, situa-do en la calle San Pedro,provocó una gran confusiónentre los viandantes, quienespensaron que formaba partedel simulacro de seísmo quetenía lugar en la ciudad. Elincendio, que se sofocó en lamisma mañana, se declaró en una vivienda del cuarto piso del in-mueble sobre las 8 horas, al parecer a causa de un cortocircuito enun electrodoméstico. La vivienda sufrió daños materiales, aunquenadie resultó herido.

Cae un clan familiar dedicado a la venta de droga

Sofocado un incendio enun bloque de viviendas

local· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena marzo 2013

página 14 página 15

El portavoz del PP, JoaquínAlbaladejo, dio cuenta de lasconversaciones mantenidas porel alcalde con el subdelegadodel Gobierno, responsables dela Conselleria de Transporte yla delegada del Gobierno,Paula Sánchez de León, paratrasladarles su "malestar" porlas "vejaciones" que hanvue lto a sufrir los taxistas to -

rrevejenses en el aeropuertodel Altet por parte del gremioilicitano. Albaladejo considera"correcto" que en el Altet severifique que los taxis torreve-jenses cumplen con la legali-dad, "pero es probable quehaya que empezar a verificarsi todos los taxis que transcu -rren por Torrevieja son to -rrevejenses", manifestó.

El PP traslada algobierno autonómicosu "malestar" por el gremio del taxi

Ángel Francisco Rebollo GallegoCandidato en las últimas

elecciones a la presidencia dl PP local

Lejos de asombrarme, porque a estas alturas ya no me asustode nada en el partido en el que he militado siempre, me desa-yuno con una noticia harto sorprendente en el Diario Informa-ción. En ella se cuenta que al parecer, y lo explican con todo tipo de detalles y fechas,la Dirección Provincial del Partido Popular de Alicante dio el visto bueno a la candi-datura encabezada por Eduardo Dolón indebidamente por doble afiliación de unmiembro de su candidatura.Hay que joderse, hablando claro y perdón por el abrupto, con lo que nos hicieron pa-sar acusándonos falsamente de lo que no pudieron ni podrán probar nunca, sencilla-mente porque nosotros no éramos los que estábamos haciendo trampas, sino el can-didato Eduardo Dolón y su equipo, con el beneplácito del Coordinador ComarcalAdrián Ballester y el Secretario General Provincial José Juan Zaplana. Éstos intentaronimpedir por todos los medios que hubiera elecciones internas en el PP de Torrevieja,al igual que se hizo en casi toda la provincia aludiendo a la búsqueda de consenso.Lógicamente, mentiría si dijera que no sé por qué lo hacían, pero la verdad sólo tie-ne un camino y en este caso escogió el del miedo. Miedo a que alguien pudiera com-prometer parte de su estructura elitista de poder dentro de nuestra organización.Es decir, miedo a perder la poltrona.Con esto no descubro nada nuevo, pues media Torrevieja pudo darse cuenta fácil-mente, y la otra mitad ya lo sabía. Y parece mentira que, el Secretario General LocalJoaquín Albaladejo, que además es miembro del Comité Provincial de Ética que pre-side Pascual Díaz, Alcalde de Petrel, y que arrojó todo lo que quiso y más acerca demi candidatura en una rueda de prensa en la que dio por finiquitado el asunto invali-dándola y, sin que se hubiese pronunciado aún el Ejecutivo Provincial del Partido,ofreció a los medios de comunicación el piscinazo informativo de que no habríaelecciones internas en el PP de Torrevieja. Y eso ético, lo que se dice ético, no es. Ydesde Alicante callaron y continuaron con el juego, su juego. El doble juego de pedirque hubiera elecciones y por otro lado impedir a toda costa que se celebraran.Pues sí hubo elecciones y me pude presentar porque después de todos los impedi-mentos conseguí que el Secretario General Provincial me firmara un documento va-lidando mi candidatura, y además también por escrito rectificó sobre unas anomalíasque nunca existieron dándome la razón en todo. De los Buro-fax que yo le envié to-davía no he obtenido respuesta, así de diligente es nuestro PP alicantino.Quisieron dar a entender que Eduardo Dolón nos perdonaba la vida y que habíaelecciones porque él lo había pedido expresamente, o eso es lo que vinieron a deciren rueda de prensa Eva Ortiz y Adrián Ballester, y los cuales no supieron explicarmeen qué reglamentos se basaban para intentar invalidar nuestra candidatura. Nadamás lejos de la realidad. Había elecciones porque nos lo habíamos ganado a pulso yporque cumplimos con todos los requisitos, incluso los dudosos requisitos extraque nos exigieron. Yo pedí formalmente competir en igualdad de condiciones, uncenso de afiliados que yo no dispuse y Eduardo Dolón sí, unas certificaciones sobrela validez de su candidatura que nunca me contestaron y yo sí que tenía las mías, yunas elecciones dignas que no hubo. Yo no voy a preguntar qué recursos telefónicos utilizaron para convocar a los afilia-dos a las elecciones en los días anteriores, ni siquiera a quién pertenecían los teléfo-nos fijos y móviles que utilizaron. Pero sí que he pedido explicaciones al PP Provin-cial de Alicante y llegado el caso, exigiré la anulación de los resultados de esas elec-ciones, la invalidación de los nombramientos al Comité Ejecutivo Local y la aperturade expedientes internos a todas aquellas personas que hayan incumplido nuestrosEstatutos en el Partido Popular. A ver si así, alguien se lee esos Estatutos, que paraalgo están.

Poca vergüenza y falta de ética en el PP deTorrevieja y Alicante

El Ayuntamiento abonará más de

13 millones de eurosen tres años porexpropiaciones

La Junta de Gobierno Lo-cal ha aprobado el gasto plu-rianual para el abono del justi-precio en cumplimiento deuna sentencia del Tribunal Su-perior de Justicia de la Comu-nidad Valenciana (TSJ), se-gún informó el portavoz delPP, Joaquín Albaladejo, quienafirmó que el Ayuntamientoabonará en tres años un totalde 13.052.687 euros por ex-propiaciones. Con este impor-te, "el patrimonio municipal

adquiere dos parcelas", segúnafirmó, una de 1.061 metroscuadrados, en la calle Ciudadde Barcelona nº 19, y otra de14.035 metros cuadrados, enla calle Urbano Arregui nº 1.Albaladejo manifestó que"queda cubierta la mitad delas obligaciones reconocidasen sede judicial de pago deexpropiaciones derivadas delos cambios de uso que provo-có el PGOU aprobado por elPSOE en 1986".

local· El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena marzo 2013 El Periódico de Torrevieja · 1ª quincena marzo 2013

Torrevieja acoge en marzo la III MuestraGastronómica y Fam Trips Alicante Sur

página 14 página 15

Del 15 al 19 de marzo secelebrará la III Muestra Gas-tronómica y Fam Trips Ali-cante Sur, que congregará aunos 200 agentes turísticosnacionales, con una de-gustación de productos típi-cos en el CdT y visitas a loslugares emblemáticos de laciudad. Así lo anunció elpresidente de Alicante Sur,Joan Palau, en una reunión

con el diputado provincial deTurismo, Joaquín Albaladejo,el concejal de Turismo, LuisMaría Pizana, así como re -presentantes de hoteles, paratrazar líneas de colaboración.Albaladejo destacó que sepromocionará Torrevieja, dela mano del Patronato CostaBlanca, en las próximas fe-rias de Berlín, París, Moscúy Oslo.

La Policía Local se incorpora al sistemade seguimiento deviolencia de género

La Asociación de Amas de Casa de Torrevieja celebra

su 25º aniversario

La Mesa de CoordinaciónPolicial contra la Violencia deGénero, presidida por el al-calde, Eduardo Dolón, a la queasistió la jefa de la Unidad deViolencia de Género de la Sub-delegación del Gobierno, Car-men Calzado, rubricó el acuer-do de colaboración entre elMinisterio del Interior y elAyuntamiento para la incorpo-ración de la Policía Local al sistema de seguimiento integral de los ca-sos de violencia de género, con una vigencia inicial de cuatro años. Lanueva base de datos común creada permitirá a los Cuerpos de Seguri-dad conocer en todo momento las circunstancias de las víctimas paravalorar el riesgo de sufrir nuevas agresiones y adoptar las medidas deprotección adecuadas.

Más de un centenar deamas de casa asistieron a laconmemoración del 25ºaniversario de la fundaciónde la Asociación de Amasde Casa de Torrevieja. Las

representantes de doce Aso-ciaciones de Amas de Casade la provincia fueronrecibidas en el Salón dePlenos por el alcalde,Eduardo Dolón, y la presi-

denta de la Federación Provin-cial, Soledad Morales. El al-calde entregó una placa con-memorativa a su presidenta,Amparo Boj, por su dedicaciónal ama de casa torrevejense.

El alcalde se reúnecon el nuevo

comisario provincialde Extranjería

El alcalde, EduardoDolón, junto al concejalde Tráfico, Eduardo GilRebollo, se reunió conel nuevo comisarioprovincial de Extran-jería de la Policía Na-cional, Julián Sánchez,y el Inspector Jefe deExtranjería, José LuisTinoco, para abordar eloperativo de seguridadque se pondrá en mar-cha en la Semana Santatorrevejense. Este operativo implica una estrecha colaboraciónentre los distintos Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estadopara evitar la venta ambulante ilegal.


local“La hora del planeta"

Consumo de tabaco

Febrero, cálido y seco

Green Commerce

Los Verdes han pedido al Ayunta-miento que Torrevieja se sume a "lahora del planeta", con el gesto sim-bólico de apagar la iluminación delAyuntamiento y diversas dependen-cias municipales el sábado 23 de mar-zo de 20:30 a 21:30 horas. Esta ini-ciativa de WWF Adena en defensadel planeta contra el cambio climáticologró el pasado año la participaciónde más de 7.000 ciudades en 150 paí-ses, y el apagón de construccionesemblemáticas como la Puerta de Al-calá en Madrid.

La Asociación de Familiares y En-fermos de Cáncer de Torrevieja(AFECÁNCER) organiza un cursogratuito de deshabituación tabáquica,en el que se enseñarán unas pautas parareducir o eliminar el consumo de taba-co en un entorno grupal de autoapoyo.El curso comenzará el 12 de marzo, alas 19 horas, y se compone de 8 se-siones, una por semana, con sesionesde seguimiento. Los interesados podránasistir al curso en la sede de la entidad,sita en calle Los Molinos nº 9, bajo.

Febrero fue un mes cálido y seco,con un tiempo muy variable de díasprimaverales y días de invierno en lamisma semana, según informaProyecto Mastral - www.eltiempoen-torrevieja.es. La media de tempera -turas se situó en 12,6 grados, sietedécimas por encima del valor medio,y la de lluvias en 10 litros por metrocuadrado, aunque hay que resaltar los17 litros registrados en el sur de laciudad. El viento también fue prota -gonista con rachas de hasta 70 km/h.

El comercio local Comedus haobtenido la certificación europea GreenCommerce, tras concluir una auditoríaprevia y la comprobación de las medi-das de correción que debía llevar aefecto, entrado a formar parte del con-junto de comercios certificados en To -rrevieja. Aunque el proyecto GreenCommerce finalizó en septiembre de2012, cualquier comercio de la ciudadpuede obtener la certificación previacomprobación de sus buenos hábitosmedioambientales.

breves

El alcalde, Eduardo Dolón, junto al concejal deDeportes, Luis María Pizana, y el director de lasInstalaciones Municipales Deportivas, José AntonioCarmona, inauguró las nuevas pistas de baloncesto yminibasket, ubicadas junto al pabellón Cecilio Ga -llego, que cuentan con una inversión municipal decasi 45.000 euros. Dolón destacó que este nuevoespacio será utilizado en los entrenamientos y par-tidos oficiales de la escuela municipal de baloncesto.

Inauguradas las nuevas pistasde baloncesto y minibasket

Los Verdes han denunciado el "lamentable" estado de"deterioro" en que se encuentra el Paseo de la Libertad,que presenta "el suelo destrozado, lleno de grietas y conlas raíces de los ficus que jalonan en uno de sus lateralesasomando por doquier", según afirman. Para el grupo,este paseo en el que se están instalando las nuevas casetasde madera para vendedores se encuentra "hecho una ver-dadera calamidad" y denuncian que no ha recibido ningúntipo de actuación desde su inauguración hace 30 años,"salvo los inevitables remiendos y pegotes". Por ello, hanexigido que los Presupuestos Municipales de 2014 con-templen su rehabilitación.

Los Verdes denuncian el "deterioro" del suelo del

Paseo de la Libertad

La sede de la Asociación de Alzhéimer AFA To -rrevieja acogió el sábado 23 de febrero una jornadade puertas abiertas a la que asistieron otras AFAs dela Comunidad Valenciana y miembros de la Fe -deración Valenciana de Alzhéimer. Durante la jorna-da, se informó del funcionamiento diario del centrode AFA Torrevieja, se celebró un almuerzo de con-vivencia y tuvo lugar una charla sobre las actividadesde ocio y tiempo libre que lleva a cabo la entidad.

Izquierda Unida de Torrevieja ha presen-tado una batería de preguntas a Pleno sobrela gestión realizada por la Concejalía de De-portes en la organización de la MediaMaratón. IU critica que este evento tengaun coste de 25.000 euros en otros munici -

pios mientras que en Torrevieja es de55.000 euros. "Es intolerable que los to -rrevejenses tengamos que asumir un sobre-coste que por otro lado, es una clara mues-tra de que las cosas no se están haciendo na-da bien", apostilla.

AFA Torrevieja celebra unajornada de puertas abiertas

IU pregunta por la gestiónde la Media Maratón


página 17

cierre

La plataforma MovimientoLocal de Torrevieja - StopDesahucios ha informado dela decisión de la Policía Localde no participar en los de-sahucios de la localidad. Elsindicato de CCOO de laPolicía Local ha pedido, através del registro del Ayun-tamiento, que "se den las in-trucciones para que los

Policías Locales no participenen este tipo de lanzamientosjudiciales" cuando "se deriveuna clara situación de desam-paro y desprotección a losmoradores". Stop Desahuciosanima al resto de organismosa sumarse a esta postura, yaque "está en juego la vul-neración de los derechos fun-damentales".

Piden que la PolicíaLocal no participe en los desahucios

Las Jornadas de Bonsái se celebran este fin de semana

Este sábado 9, tendrá lugaren Torrevieja una reunión dela Mesa de Los Verdes a laque asistirán cargos públicos yrepresentantes de Los Verdesde varias comarcas y ciudadesde la Comunidad Valenciana.

Previamente, a las 11:30 ho-ras, se celebrará un acto públi-co sobre las propuestas de laformación ante la actual situa-ción política en la sede de LosVerdes, sita en C/ FotógrafosDarblade 9, bajo.

El sábado 9 y domingo 10de marzo se celebran en elcentro cultural Virgen delCarmen las XI Jornadas Me-diterráneas del Bonsái, quecomprenden además de la ex-posición de árboles, una seriede talleres y actividades rela-cionadas con los bonsáis, se-gún presentó el concejal de

Cultura, Luis María Pizana.Asimismo, en el marco deestas jornadas también se ce-lebrará el XVIII Congreso deBonsái de la Comunidad Va-lenciana. A la inauguraciónasistirá el cónsul general ad-junto del Consulado Generalde Japón en Barcelona, Shi-geharu Orihara.

Mesa de Los Verdesen Torrevieja

El Ateneo Republicano"Miguel Hernández" de To-rrevieja y Campo de Salinasha organizado para marzo va-rios actos a los que invita a laciudadanía a participar. Estesábado 9, a las 12 horas, cele-brarán una asamblea generalde socios. Asimismo, el 15 de

marzo Jon Oria presentará latesis "Misticismo sobre laobra de "Margarita de Nava-rra", y el 22 de marzo se leerála obra "Italiana" de la Ver-sión Libre de Antígona Elen-co. Todos los actos tendránlugar en el Grupo Salinas, sitoen C/ Urbano Arregui, 19.

Actividades del Ateneo para marzo

El domingo 17 de marzo, alas 17 horas, se celebrará en laAvenida de la Estación un gransorteo de regalos solidario a be-neficio de Pedro, un niño torre-vejense de 5 años con parálisiscerebral que necesita un andadorespecial cuyo coste asciende a15.000 euros. El sorteo, que

cuenta con el apoyo del Ayunta-miento de Torrevieja, está orga-nizado por la Asociación de Ve-cinos del barrio del Acequión.Esta iniciativa se suma a la cam-paña de recogida de tapones deplástico y latas puesta en marchapor la asociación Torrevieja Soli-daria junto a familiares del niño.

Sorteo de regalos solidario para Pedro

El portavoz de la plataformaAMPAs de primaria y secunda-ria de Torrevieja, FranciscoPacheco, junto a la concejal deEducación, Rosario Martínez,avanzó las próximas activida-des de dinamización social ycultural organizadas en colabo-ración con el Ayuntamiento, enlas que participarán los alum-nos de los cinco IES y del cen-tro concertado La Purísima.Pacheco destacó el éxito delConcurso de Paellas Inter-IES,que este año se celebrará su se-gunda edición el 14 de abril.

También presentó el II Concur-so de Literatura de relato cortoy poesía, en el que se estable-cen 3 categorías: Primer ciclode la ESO (1º y 2º), Segundociclo (3º y 4º) y enseñanzas noobligatorias. El plazo de pre-sentación de trabajos finaliza el12 de abril y los premios se en-tregarán el 23 de abril en elcentro cultural Virgen del Car-men. Como novedad, este añose ha creado el I Certamen In-ter-IES de Interpretación Musi-cal, cuyos trabajos se podránentregar hasta el 15 de abril.

Actividades de ocio delas AMPAs de Torrevieja


comarcacatral orihuela costa

orihuela

La Glorieta Gabriel Miró acoge hasta el 10 de marzo unaFeria Outlet, donde el visitante podrá encontrar artículos decalidad en stock a precios inferiores a los habituales, así co-mo actividades de animación infantil, ambientación musicaly stands de hostelería, según presentó el concejal de Comer-cio, Manuel Gallud, junto al presidente de la Cámara deComercio de Orihuela, Félix Cerdán. En la feria partici-parán un máximo de 20 comercios locales en stands de 25metros cuadrados.

Orihuela acoge unaFeria Outlet

El Ayuntamiento ha abierto elplazo de un mes para la informa-ción pública del Plan de Partici-pación Pública del Estudio de In-tegración Paisajística de la modi-ficación del proyecto de urba -nización de la Unidad de Ejecu-ción 2 del sector D-1, Alameda

del mar, más conocido comoCala Mosca, en virtud de unedicto firmado por la Concejal dePlanificación, Antonia Moreno.Durante este periodo se realizaráuna encuesta pública y cualquierpersona podrá aportar las consi -deraciones que crea oportunas.

Publicado el Estudio deIntegración Paisajística

de Cala Mosca

Con motivo del Día del Ár-bol, una veintena de personasparticiparon en la plantaciónde decenas de ejemplares dealgarrobos, aladiernos ehigueras en tres parcelas mu-nicipales situadas en elPalmeral Histórico, con-tribuyendo de esta manera a larestauración de este paraje natural. Las nueve higueras plan-tadas son clones de la famosa higuera del patio de la CasaMuseo de Miguel Hernández. Asimismo, los ejemplares plan-tados fueron donados por la Conselleria de Medio Ambiente.

El PSOE y Los Verdes delAyuntamiento de Orihuelahan pedido en moción aPleno a la Conselleria deSanidad que "en ningún ca-so" reduzca los servicios deSAMU y del Soporte VitalBásico y que se mantenga elhorario del servicio deSAMU en Orihuela Costa.Asimismo, advierten que lospropios trabajadores confir-

man que han recibido "lainstrucción verbal" de que apartir de este viernes 1 demarzo se procederá a una re-ducción horaria de hasta un50% en Orihuela Costa y es-tos servicios sólo se prestaránde 9:30 horas a 21:30 horas,pasando a depender el restode tiempo de Torrevieja y delos servicios establecidospara Orihuela.

Piden mantener el horario del servicio

del SAMU

El independiente Pedro Za-plana ya es alcalde de Catral,tras la moción de censura en elPleno del 6 de marzo, en la queobtuvo siete de los trece votos.El hasta ahora alcalde, AurelioAlbero, ha pasado a la oposiciónen un grupo de seis concejalesfrente a los siete del nuevo

equipo de Gobierno, integradopor los tres ediles de APC, tresde la Agrupación de ElectoresSocialistas (AESC) y uno delPSPV-PSOE. La hasta ahoraoposición llegó a un acuerdopara "dar solución a los proble-mas" del pueblo ante la "falta degestión e ineficacia del PP".

Pedro Zaplana, elegidoalcalde tras una moción

de censura

Plantación de árboles en el Palmeral en el

Día del Árbol

Formación paraentrenadores

El pabellón Bernardo Ruizde Orihuela acogió una activi-dad del Plan de FormaciónContínua para entrenadores dela Federación de Baloncesto dela Comunidad Valenciana(FBCV), que fue impartida porel técnico Juan Carlos Arrarte.

Participó un gran número detécnicos de la comarca así co-mo de las propias escuelas mu-nicipales de la ciudad, con elobjetivo de seguir formándosepara poder trasladar losconocimientos adquiridos al tra-bajo diario con sus jugadores.

El PeriódicoEl independiente ha obtenido siete de los

trece votos en el Pleno


página 19

El PeriódicoEditor : TorreGuía Edic iones, S.L. · Adver t is ing Tel . 96 670 27 06 · 1s t hal f March 2013 · Nº 495 · Year XVII · Engl ish Edi t ion

TORREVIEJA NEWSPAPER

Mayor meets the new Police Chief for Foreign

Affairs in Alicante

'Paellas of Torrevieja'

The Mayor, Eduardo Dolón,and the councillor for Local Po-lice, Eduardo Gil Rebollo, metthe new Police Chief for For-eign Affairs in Alicanteprovince, Julián Sánchez, andthe Chief Inspector for ForeignAffairs, José Luis Tinoco, toprepare the local security planfor the coming Easter. Thisplan involves a close coopera-tion between different securityforces to prevent illegal streetpeddling.

Twenty-five restaurants take part in thefirst gastronomic week 'Rices of Torrevieja',from March 4th to 10th. These restaurantsare offering a menu ellaborated with typicalTorreviejan products at a price of 22.50 eu-

ros per person, with a paella variety as maincourse and a minimum of two starters, adrink, dessert and coffee. All the informationabout menus and available restaurants can befound at www.torreviejagastronomica.com

SPANISH CLASSESBy José Antonio Rivero

Santana(Asociación de Vecinos

Colaborando)

Lección Ciento Veintitrés (123) =

One hundred and

twenty third lesson.

La vida es bonita = Life is very nice.

Las plantas y las flores son vitales =

Plants and flowers are important.

Los árboles son altos =

Trees are tall (high).

Debemos cuidar nuestras plantas =

We must look after our plants.

No debemos caminar sobre

las plantas =

We must not walk on the plants.

Debemos sólo mirar las flores =

We must only look at the flowers.


CULTURAL EVENTSFrom Mar 8th to 24thPhotography exhibition: 'Weather inTorrevieja', by Proyecto Mastral -www.eltiempoentorrevieja.es. VistaAlegre exhibition hall.

Fri Mar 8thConcert by the students of the musicschool of the brass band 'Ciudad deTorrevieja - Los Salerosos'. 7 pm. Freeadmission.

From Mar 9th to Apr 14th10th Static and Radio-controlled ShipModels Exhibition. Los Aljibes exhibi-tion hall (Parque de las Naciones).

Sat Mar 9th & Sun 10th9th Mediterranean Congress onBonsais. Cultural centre Virgen delCarmen.

Sat Mar 9th- Gifts raffle. La Mata Residents'Association. C/Alta, 19 (La Mata).5.30 pm.- 'Cats. The Musical', by FootlightsTheatre Group. Theatre. 8 pm. 12euros.- Storytelling in Spanish: 'An eveningof horror and mistery'. Music Palace.9.30 pm. Free admission.

Sun Mar 10th- Concert by the brass band 'Ciudad deTorrevieja - Los Salerosos'. DoñaSinforosa park. 12 pm.- 5th Encounter of Flamenco choirs -'Ricardo Lafuente Memorial'. Theatre.6 pm. 5 euros.

Mon Mar 11thConcert by students of the Local MusicSchool. Music Palace. 8 pm. Freeadmission.

Thu Mar 14th & Fri 15thLectures in Spanish: 'Story of the Biblein Spain'. Cultural centre Virgen delCarmen. 7 pm.

Fri Mar 15th- Presentation of the writing contest"Una imagen en mil palabras". Library.5.30 pm.- Photography showing of the LocalPhotography Association. Pictures byManuel Ruiz and Regina Guillamón.Music Palace. 8.30 pm. Free admission.- 25th annniversary gala of the MayFair. Theatre. Free admission.

Sat Mar 16th- Concert by the soloists of 'LiricaNostra' international choir. MusicPalace. 9 pm. 6 euros.- Theatre in Spanish: 'Las mujeres deShakespeare', by the well-known actor'El Brujo'. Theatre. 10 pm. 12-15euros.

Sun Mar 17th- 'Winter concert, great boleros' by'Unión Musical Torrevejense' brassband. Theatre. 12 pm. 5 euros.- Concert by 'Nuevo Amanecer' localchoir. Music Palace. 7 pm. - Theatre in Spanish: 'Doña Rosita lasoltera o el lenguaje de las flores'.Cultural centre Virgen del Carmen. 8pm. 5 euros.

Mon Mar 18thFather's Day concert by the YoungstersDivision of the 'Unión MusicalTorrevejense' band. Music Palace. 8pm. Free admission.

Tue Mar 19th- Father's Day ball of the AndalusianCultural Association of Torrevieja.Premises at calle Valencia no. 10. 7pm.- Father's Day dinner and ball by LaMata Residents' Association. C/Alta, 19(La Mata). 8 pm.

Thu Mar 21st- Concert by 'Sol y Sal' local choir.Senior Resident's Social Club in LaMata. 7 pm. Free.- Concert by students of the Local MusicSchool. Music Palace. 8 pm. Free.

Fri Mar 22nd1st Winter International Music Festivalof Torrevieja: The Beatles & Simon andGarfunkel, by 'Camerata Virtuosi'string ensemble. Music Palace. 8 pm.15 euros.

From Mar 23th to 31stSpring painting exhibition by localartists. Casino cultural society.

From Mar 23th to Apr 7thBook Fair. Vista Alegre promenade.

Sat Mar 23rdMozart's Requiem and Symphonyno.25 in G minor, by the SymphonicOrchestra of Torrevieja. InternationalAuditorium. 9 pm. 6-10-15 euros.

José Antonio Rivero SantanaVecinos Colaborando Costa Blanca

Presents on the Forum Sr. Javier, from VBTV, Sr. Pedro Zaplana García, fromAlternativa por Catral; María Asunción, por Catral's PSOE, and Sra. Inmacu-lada, from Socialistas de Catral.The Forum was announced for 22.30hrs. and did not start until 23.15hrs.The beginning of the Forum by the tripartito government appeared theywanted the present Mayor Sr. Aurelio Albero out of the Town Hall, because,in their opinion, Sr. Aurelio Albero, has not done enough for Catral, espe-cially for ignoring their questions, plans and ideas to improve Catral. The tri-partito presented a "mocion de censura" against the Mayor, to be decidedmore or less by March 7th. The new government to be selected Sr. PedroZaplana Garcia, as the new Mayor for Catral.PSOE Sra. María Asunción, selected as the new Town Planning, Culture andEducation chief, said: "I have many things in my head to help Catral to im-prove, but I especially will dedicate much of my time to sort out the PlanGeneral de Ordenacion Urbana, PGOU, including the illegal house regulari-zation, and the El Olivo market situation". As soon as the new Mayor issueis sorted out the tripartito will get together to prepare a Plan General withthe Town Hall's Architect which will be presented to the Conselleria as so-on as possible. "We want Catral's citizens to be proud of us", said MaríaAsunción. Many other issues were discussed during the Forum about Education, Cul-ture, Health, Economy, etc, by the tripartito government, but I just broughtup the relevant issue that I believe concerns the ex-pat in Catral.

Catral Ref: Forum on Vega Baja Television,

on 28th February 2013.

Greens requestrestoration of

Libertad promenadeThe green party 'Los

Verdes - EuropeanGreens' regarded as 'ter-rible' the aspect of Lib-ertad promenade, with'destroyed flooring fullof cracks, and with bushroots popping up every-where'. The party statesthis promenade, onwhich new woodenstands are being in-stalled, has not under-gone any maintenance works since it was inaugurated 30 yearsago, 'except for patches and concrete blobs'. The Greens urgedthe Town Council to include the rehabilitation of this area in theLocal Budget for 2014.


página 21

Presentado el libro de la Semana Santa 2013

E n los Salones Parro-quiales de la Iglesiade la Inmaculada fue

presentado el libro de la Se-mana Santa por el alcalde,Eduardo Dolón, en un actoen el que también se presen-tó la aplicación para Smart-phone de la JMC, que permi-tirá consultar noticias, fotose información meteorológica.También se entregaron lospremios del concurso infantilde carteles de Semana Santa

y se entregó una placa a losautores de las fotos del cartelanunciador, Alfonso Pascualy Pedro Grimao. Días atrás,se habían celebrado las XIJornadas de Convivencia deCofradías de la Semana San-ta. Entre los actos de Cuares-ma, destaca la bendición delas dos nuevas imágenes dela Cogradía de la Flagelacióny un Via Crucis al Calvariocon la imagen de Cristo Cru-cificado.

culturalBendición de dos nuevas imágenes en el inicio de la Cuaresma

Actos CuaresmalesViernes 8 de marzo20:30 h.: Via Crucis delNazareno. Desde ParroquiaSgdo. Corazón.

Sábado 9 marzo19:30 h.: Eucaristía de laVerónica. Iglesia Inmaculada.

Domingo 10 de marzo12 h.: Eucaristía de laFlagelación. Bendición denuevas imágenes. Iglesia SanRoque.19:30 h.: Eucaristía del SantoSepulcro. Iglesia Inmaculada.

Viernes 15 de marzo21:30 h.: Via Crucis CristoCrucificado. De Iglesia Inmac-ulada al Calvario.

Domingo 17 de marzo12 h.: Eucaristía del CristoCrucificado. Iglesia Inmacu-lada.13 h.: Eucaristía de la Convo-catoria y Mujer Samaritana,Última Cena y Huerto de losOlivos. Museo Semana Santa.

Viernes 22 de marzo19:30 h.: Eucaristía de Ntra.Señora de los Dolores. IglesiaInmaculada.20:30 h.: Pregón de la Sem-ana Santa. Iglesia Inmacula-da.

Sábado 23 de marzo19:30 h.: Eucaristía de SanJuan Evangelista. ParroquiaSgdo. Corazón.


cine

LOS AMANTES PASAJEROS L-M-X-J: 18:00 - 20:00 - 22:00 V-S-D: 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00

MAMA L-M-X-J: 18:00 - 20:00 V-S-D: 17:00 - 19:00 - 21:00LA JUNGLA L-M-X-J: 22:00 V-S-D: 23:00

LA JUNGLA V.O. L-M-X-J: 22:00 V-S-D:23:00GANGSTER SQUAD V.O.S. 18:00 JUEVES DIA 7

PARKER L-M-X-J: 18:30 - 21:00 V-S-D:18:00 - 20:15 - 22:30OZ 3D L-M-X-J: 19:30 V-S-D:19:30

LA TRAMA L-M-X-J: 22:00 V-S-D: 22:00ROMPE RALPH L-M-X-J: 18:30 V-S-D: 18:00

HERMOSAS CRIATURAS L-M-X-J: 21:00 20:15 - V-S-D: 22:30HANSEL Y GRETEL L-M-X-J: 18:00 - 20:00 - 22:00

V-S-D: 17:00 - 19:00 - 21:00 - 23:00HANSEL Y GRETEL V.O.S.18:00 JUEVES DIA 7 HANSEL Y GRETEL V.O.S.18:00 MARTES DIA 12

DANDO LA NOTA L-M-X-J:18:30 - 21:00 V-S-D:18:00 - 20:15 - 22:30OZ L-M-X-J: 18:30 - 21:00 V-S-D: 18:00 - 20:30 - 23:00

SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS

El pase de las 17 horas será sábado, domingo y festivos.

Polígono San José S/10 Torrevieja • Teléfono: 96 570 54 14 - Más información en www.cinesimf.com

cultura

Un grupo de person-ajes variopintos vivenuna situación de ries-

go dentro de un aviónque se dirige a

México D.F.

La indefensión ante elpeligro provoca una

catarsis generalizadaque acaba convirtién-

dose en el mejormodo de escapar a la

idea de la muerte.Esta catarsis, desarrol-

lada en tono decomedia desaforada y moral, llena el tiempo de

confesiones imprevisibles que les ayudan a olvidar laangustia del

momento y aenfrentarse almayor de los

peligros, el quecada uno lleva

dentro de símismo.

Los amantes pasajeros

PROGRAMACIÓN CINES

IMF DE TORREVIEJA

ESTA SEMANA

Gran concierto líricoen el Día de la Mujer

Recital de Grandes Solistasde la Lírica Internacional

Con motivo del Día de laMujer, el Casino será esce-nario el viernes 8 de marzo,a las 20 horas, de un granconcierto lírico de solistas,donde actuarán los tenoresDerek Francis y Luis Tho-mas, la soprano MaureenRoberts y la pianista Olga

Khodjatoullina. En el actointerpretarán un variado re-pertorio con obras como"Ave María", de Bach, "Car-men", de Bizet, "Merry Win-dow", de Lehár, y "Para Eli-sa", de Beethoven, entreotras. La entrada será gratui-ta sin invitación.

El sábado 16 de marzo, a las21 horas, los grandes solistas dela lírica internacional del grupovocal e instrumental "Lirica Nos-tra" ofrecerán un recital en el Pa-lacio de la Música con arias,dúos, romanzas y zarzuelas. In-tervendrán la soprano GuillerminaManrique, la contralto Joyce Kee-ling, los tenores Derek Francis yLuis Thomas, el bajo Garry Kee-ling y el barítono Francisco Vidal,acompañados por el director Án-gel González al piano. La entradatiene un precio de 6 euros.

VI Encuentro de Coros Rocieros

Este domingo 10 de marzo, elTeatro acoge el VI Encuentro deCoros Rocieros organizado por laCasa de Andalucía "Rafael Alber-ti" de Torrevieja, con la participa-ción de los coros rocieros "Que-rencia del Barrio del Cristo", deValencia; "Hermandad de la Es-peranza", de Albatera; "Aromasdel Rocío", de Alhama de Murcia;y la agrupación anfitriona. A las13 horas tendrá lugar una misaen la Parroquia de la Inmaculadacantada por los cuatro coros ro-cieros y, como broche de oro, alas 18 horas se celebrará la galacon la actuación de los cuatrocoros. Las entradas se puedenadquirir por 5 euros.


página 23

culturaEl cuarteto Fourmidables ofrecerá un

concierto de musicales y baladasEl joven cuarteto Fourmida-

bles ofrecerá en Torrevieja unconcierto en el que interpretaráncanciones de distintos géneros,como musicales y baladas, asícomo obras de Elvis Presley yFrank Sinatra. La cita será el pró-ximo viernes 8 de marzo, a las21 horas, en el centro culturalVirgen del Carmen. Este cuartetoa'capella español está integradopor Juan Chazarra (bajo), Eduar-

do Pérez (barítono), SantiagoSánchez (lead) y Raúl Antón (te-nor), que residen en Torrevieja yMurcia. Las entradas ya están ala venta a un precio de 5 eurosen la taquilla del Teatro Munici-pal y en Servicam. Tras este con-cierto, el grupo Fourmidablesparticipará en la Convención Eu-ropea de Barbershop, que se ce-lebra del 14 al 17 marzo en Veld-hoven (Holanda).

La X Exposición deModelismo Naval abre

este sábado sus puertasEste sábado 9 se inaugura la X Expo-

sición de Modelismo Naval Estático yRadiocontrol "Ciudad de Torrevieja" enla Sala de los Aljibes del Parque de lasNaciones y que acogerá también la IIConcentración Nacional de Modelismo

Naval. La exposición, en la que se exhi-birán 150 maquetas navales y de ele-mentos militares, se mantendrá abiertahasta el 14 de abril, de martes a do-mingo, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas,con exhibiciones los fines de semana.

Capilla Sixtina.El Papa que se nos ha ido dejándonos huér-fanos unas pocas semanas, desde su ponti-ficado breve pero intenso en magisterio,- noen vano ha sido y todavía es uno de losmayores pensadores del siglo XX- nos alien-ta con fuerza inusitada para que superemosesta crisis de valores desde dentro y haciafuera de nuestro cristianismo y lo hagamoscon nuevas perspectivas de las que él hasido abanderado. Quien ha diagnosticado laenfermedad del hombre de nuestros días,quien más ha combatido por lo que va sien-do epidémico, nos llama a la unión que hacefortaleza. Y nos dice que no haya dicotomíaentre una profunda fe y la razón y el entendi-miento, pues la razón y esencia de la Iglesiava aparejada desde Cristo a la Historia delser humano. Con su renuncia llena de fe yhumildad nos da ejemplo y testimonio. Sino estamos a la altura, y algunas veces omuchas somos “relativos”, dice, no desma-yemos y hagámonos fuertes en la oración

primero y nuestro comportamiento des-pués… Oración por el y para el, que tenga tiempotambién para rezar por nosotros. Y porqueese ingrávido y natural frufrú de sotanas car-denalicias que deambulan por las capillasvaticanas, sea, una vez mas, premonitorio deque en el cónclave será elegido dentro deunos días, aquel que sea más idóneo en diri-gir esta nave inmensa de la cristiandad. Porcierto y en cuanto al deporte de las quinielasy apuestas por quién será el elegido, es natu-ral que los medios de comunicación se afa-nen por llamar la atención y vender “su cosa”dándose importancia. La verdad es que algu-nos de los curriculums ofrecidos a nuestrosojos impresionan pero doctores tiene laIglesia. Por lo pronto de las Congregacioneshabidas, previas a un cónclave, solo sepuede intuir que no se sabe si van despacioo deprisa dado que habrá criterios fundadosaunque dispares, de si éstas, lasCongregaciones, deben servir o no para

conocerse mejor, para explicarse mejor, paraque todos ellos y con entera libertad de con-ciencia, en definitiva, aboguen por lo mejor.Después de todo ello y como principal obli-gación será fijar la fecha del cónclave. Y por fin la Capilla Sixtina de especial recuer-do para los elegidos desde hace más decinco siglos y que este año sin saber porahora del “avance tecnológico” que lo propi-ciará, dispondrá de dos estufas difusoras delas fumatas para evitar confusiones como lasdos últimas veces. Una que se dará impor-tancia, la de la fumata blanca del HabemusPapa y otra con un poco más de trabajo quenos irá recomendando paciencia, sólo unpoco de paciencia… la de la fumata negra.Y ahora te digo yo: “Tú eres Pedro, o seaPiedra, y sobre esta piedra edificaré yo miIglesia, y las puertas del infierno no prevale-cerán contra ella.” ...Mateo16, 18

06-03-2013JortizrochE.

...Desde el campanario

El sábado 16 de marzo, a las21 horas, los grandes solistas dela lírica internacional del grupovocal e instrumental "Lirica Nos-tra" ofrecerán un recital en el Pa-lacio de la Música con arias,dúos, romanzas y zarzuelas. In-tervendrán la soprano GuillerminaManrique, la contralto Joyce Kee-ling, los tenores Derek Francis yLuis Thomas, el bajo Garry Kee-ling y el barítono Francisco Vidal,acompañados por el director Án-gel González al piano. La entradatiene un precio de 6 euros.


cultura

La Asociación Cultural Andaluzacelebra su semana cultural

La Asociación Cultural Andaluza de Torreviejacelebró su semana cultural con una gran varie-dad de actividades, entre las que destacan unajornada de convivencia con la Casa Regional deMadrid, el "Té de la amistad", un desayuno deconvivencia con alumnos del centro Alpe y unacharla conferencia sobre el Alzhéimer a cargo dela presidenta de AFA, Matilde Sánchez. Asimis-mo, tuvo lugar un concurso de sevillanas y detrajes de flamenca. Los actos concluyeron con lacoronación de la Reina y Damas. Asimismo, laasociación participó en Alicante en los actos conmotivo del Día de Andalucía.


página 25


cultura

Colesterol Teatro cautiva con "Cómohacer absolutamente infeliz a un hombre"

El grupo Colesterol Teatrorepresentó en el centro cul-tural Virgen del Carmen suobra "Cómo hacer absoluta-mente infeliz a un hombre",dirigida por Manuel Bueno yescrita por Fernando GarcíaTola. Los miembros de Co-lesterol, recién llegados desu viaje por La India, pusie-ron en escena una comedia

sobre las relaciones de pare-ja, que narra las refriegas deldía a día a través de James ySarah Mulligan, interpretadospor José Vicente Torregrosay Valle Villasanta. La próximacita de Colesterol Teatro seráen mayo en el Festival Inter-nacional de Teatro de Barjac(Francia), donde volverá a re-presentar esta obra.


cultura

Encarna Hernández, Mujerdel Mediterráneo 2013

La Asociación Musumar,en "La Cocina de La Plasa"

La Junta Directi-va de la Asocia-ción de Inmigra-ción Asila ha re-suelto otorgar porunanimidad el ga-lardón de "Mujerdel Mediterráneo2013" a EncarnaHernández, segúnanunció el portavoz de Asila, Italo Vargas. El acuerdo fue to-mado en una reunión extraordinaria de la entidad, presididapor María Nubia Salazar, celebrada el 11 de febrero. El galar-dón será entregado durante la IV Gala del Mediterráneo deAsila, que tendrá lugar a finales de mayo.

El sábado 2 demarzo, la AsociaciónIntegral de Inmigran-tes Musumar prota-gonizó una nuevaedición de "La Coci-na de la Plasa", don-de se enseñó a pre-parar pollo con arrozy de postre basbou-sa con miel, un dul-ce realizado a basede coco, pistachos,pasas y miel. Como novedad, esta cuarta edición se celebraráel primer sábado del mes. Los interesados pueden inscribirsegratuitamente llamando a los teléfonos 965700250 ext. 154 y965074386 ext. 1540-1541.

El Cronista de la Villaglosó la historia del

Carnaval en TorreviejaUna vez concluidas las fiestas de

carnaval, tuvo lugar en la SociedadCultural Casino de Torrevieja, una con-ferencia pronunciada por el CronistaOficial de la Villa, Francisco Sala Anior-te, sobre la historia de estas fiestastan populares, desde el siglo XIX hastanuestros días. Contando con la pre-

sencia de la Reina del Carnaval, LauraParedes, y algunos miembros de laAsociación, el cronista fue enumeran-do los diversos aconteceres de los car-navales, durante las distintas épocasdel pasado, en una amena charlaacompañada de diapositivas sobre lasmismas.

Charla sobre corrupción y Ley

electoralen el AteneoEl Ateneo Republi-

cano “Miguel Her-nández” de Torrevie-ja y Campo de Sali-nas acogió una char-la-coloquio bajo el tí-tulo “Corrupción yLey electoral”, a car-go de Víctor Ferrán-dez, licenciado enCiencias Políticas, quien explicó paso a paso la Ley electoral es-pañola y realizó una comparación con la legislación de otrospaíses. También habló de las consecuencias de la corrupción,asegurando que "la cultura política es determinante para rom-per el círculo vicioso de la corrupción".

La Asociaciónde Pensionistas de

La Mata visita ValenciaLa Asociación de Pensionis-

tas y Jubilados de La Mata via-jó a Valencia, invitada por laGeneralitat Valenciana, paracontemplar los lugares másemblemáticos de la ciudad.Los miembros de la asociaciónvisitaron las Cortes Valencia-nas, el Palacio-Museo del Marqués de Dos Aguas, la Ciudad delas Artes y las Ciencias, y el Palmar, donde pararon a comer. Elpresidente de la entidad agradece a la Generalitat su invitacióntan provechosa y cultural.


página 27

culturaLa Casa de Andalucía "Rafael Alberti"

celebra el Día de AndalucíaCoincidiendo con el Día de

Andalucía, la Casa de Andalu-cía "Rafael Alberti" organizó eldía 28 en su sede el "Día delRebujito", donde se ofreció unadegustación de rebujito paralos visitantes, se celebró unacomida de hermandad y unagran fiesta. Días atrás, los so-cios y directivos de la entidad,encabezados por su presidentaRosa Martínez, asistieron a laclausura de la 33º edición delDía de Andalucía en la Comuni-dad Valenciana que se celebróen Llíria (Valencia).

Jon Oria presenta oficialmente su tesis en TorreviejaJ.O.

Con fecha 15 de este mes de marzo,el Dr. Jon Oria va a presentar a las18:30 horas su tesis al público torreve-jense en el centro salinero, calle Urba-no Arregui, Nº 19, sobre el tema del Hu-manismo Navarro, visto a través de laobra mística de la Reina Margarita de

Navarra (1492-1549). Jon tratará depresentar su tesis al público en general,tratando de clarificar la forma de inves-tigación que comenzara durante sus es-tudios de Postgraduado en la Universi-dad de Cambridge (1974-1975) y queluego prosiguió en el Birkbeck Collegede la Universidad de Londres. Ilustrará

ante todo el sistema de investigación in-glés y el periodo que le tocó vivir duran-te los años 70 y 80, en que la capital in-glesa pasaba por una crisis político-fi-nanciera pero que la vida cultural deaquellos años logró superarlo a travésde una movida juvenil artística en quela música prevaleció sobre lo demás.

"El clima de Torrevieja",de Proyecto Mastral

"Una mirada hacia Nepal",de Vicente Fabregat

La sala de exposiciones del centro cultural Virgen del Carmenacoge hasta el 24 de abril la exposición fotográfica “Una miradahacia Nepal", del oriolano Vicente Fabregat. La muestra trata deacercar al visitante la cultura de este país asiático y sensibilizar alvisitante ante las diferentes necesidades que muestran muchasde las comunidades nepalíes. La exposición quedó inauguradael pasado 1 de marzo.

Este viernes 8, a las 19horas, se abrirá al públicoen la Sala Vista Alegre la ex-posición "El clima de Torre-vieja", organizada por Pro-yecto Mastral - www.eltiem-poentorrevieja.es. La mues-tra se compone de más de100 fotografías de episodiosmeteorológicos históricossucedidos en la ciudad, di-verso instrumental meteoro-lógico, así como las 5 foto-grafías premiadas en el últi-mo concurso de fotografíade la AMETSE. Además, conmotivo del Día Meteorológi-co Mundial, se organizaránvisitas guiadas gratuitas los días 9 y 16, a las 12 horas, y eldía 23, a las 12 y 18 horas. La exposición se podrá visitarhasta el 24 de marzo.


El Club Taekung organiza una velada profesional de boxeo

Club de Bolos Santina de Covadonga del Centro Asturiano de TorreviejaSegún veníamos explicando, las boleras y juegosen Asturias donde quedamos con Gijón, dondeestán situadas: Peña El Piles, Magdalena,Reculta, Contrueces, Ceares-Camocha, Santiagoy Centro Asturiano de la Habana, siguiendo lacosta hasta Avilés donde está encuadrada PeñaEnsidesa. Pasando a la Zona de Oviedo, seencuentran: en la capital, Tino Panaderu, CentroAsturiano de Oviedo, San Juan de LaCorredoria, Casa Santos en Moreo, junto a ElTudelano en Tudela de Agüeria y Priañes enTrubia. En seguimiento para la cuenca delCaudal, se encuentran la entusiasta, PeñaMorcín, Peña El Batán de Mieres y LaTuronesa, para pasar a la Cuenca del Nalón con:Peña Riaño, La Juécara en Sama de Langreo,que tiene a su vez Peña Femenina con el mismonombre, siguiendo con: Peña Perabeles ySotrondio en San Martín del Rey Aurelio y

cerrando la cuenca con las Peñas del Concejo deLaviana, Barredos y Prau La Hüeria de Polade Laviana. Nava-Bimenes. Peña Villa SidraTiti de Nava y la recien creada, Peña Rozadas

en Bimenes. Siero marca la pauta con elmayor número de Peñas por localidades enAsturias, estando la Peña Lieres, Les Escuelesde Collao, Santiago Arenas Tilares enCarbayín Alto, El Arenal en Pumarabule, LaCharca en Bendición, El Berrón en dicha loca-lidad, Casa Cuqui en Granda, Lugones y ElBiche y El Chalupu en Pola de Siero y cierrael Concejo de Noreña, con la Peña más repre-sentativa del Circuito Asturiano, VillaNoreña. Seguimos con la informacion de lasboleras y partidas para 2013; si bien para elaño 2012 alcanzaron la cifra de 27 y, dada lacreacion de otras cuatro peñas, se espera lle-gar a las 30.Seguiremos informando para la próxima quin-cena.

Marcelino Álvarez

Jesús Rogel, del Real Club Náuti-co Torrevieja (RCNT), se proclamócampeón de España de Láser Están-dar en la VIII Semana Olímpica An-daluza - XIII Trofeo de Carnaval,que se disputó del 27 de febrero al 3de marzo en la bahía de Cádiz. Jesús

Rogel se quedó a dos puntos de lavictoria absoluta, en manos delfrancés Antony Munos, pero se llevóel Campeonato de España. El re-gatista torrevejense logra mantenerseen la segunda plaza de la general in-ternacional.

El próximo viernes 15 de marzo, alas 23 horas, el Club de BoxeoTaekung Torrevieja organiza una granvelada profesional de boxeo en el pa-bellón municipal de Daya Nueva. La

velada contará con la presencia delcampeón Magomed Azuev "Moja", pe-so pesado, y del inglés Ricky Pow, conun peso de 82 kg, en 7 combates Ama-teur. Las entradas están a la venta por

10 euros de forma anticipada, o el díadel evento por 15 euros en taquilla.Quienes deseen más información oreservar las entredas, pueden llamar alteléfono 633 255 265.

Jesús Rogel, del RCNT, campeón de España de

Láser Estándar


página 29

deportes

Un total de 2.150 atletas participaron eldomingo 24 de febrero en la XXX MedioMaratón "Ciudad de Torrevieja" y los 10 km, enla que se proclamaron ganadores absolutos el ma-grebí Abdelaziz Dahhaoui y la sueca Petra Skiol.El primer torrevejense en cruzar la meta fue Je -fferson Monserrate, que quedó 3º con una marcade 1 h. 11' y 18''. Por su parte, el finlandésJarkko Järvenpääse y Luisa María Terres fueronlos ganadores en la prueba de los 10 kilómetros.

Gran participación en la MedioMaratón "Ciudad de Torrevieja"

Jesús Quesada, del Club de Tenis To -rrevieja, quedó subcampeón junior mas-culino al ser derrotado por Víctor Malondapor 62-75, en la segunda fase del CircuitoMediterráneo de tenis que se disputó enTorrevieja. En junior femenino venció

Irene Agullo de Alicante, en alevín mas-culino Andrew Puskas y en alevín femeni-no Judith Perelló. Joshua Merino, delClub de Tenis Torrevieja, quedó subcam-peón infantil masculino tras caer contra elilicitano Mateo González por 62-75.

Jesús Quesada y Joshua Merino, subcampeones en el Circuito Mediterráneo

Lars Gumprencht, del Real Club Naúticode Torrevieja (RCNT), participó en elCampeonato del Mundo de Remoergómetroque se celebró en Boston (Estados Unidos),donde se alzó con la 6ª posición de laclasificación general, con un tiempo de

5'57''9, logrando mejorar el tiempo delaño pasado. En el Mundial participaron262 deportistas en la categoría absolutamasculina. Francisco José Pizana, del mis-mo club, logró alcanzar la 41ª posición enpeso ligero, con un tiempo de 6'41''3.

Lars Gumprecht, sexto clasificadoen el Mundial de Remoergómetro

El torrevejense Juan Manuel Soto, que compitecon el Club Puerto de Alicante, se proclamócampeón autonómico junior en Valencia en 60metros vallas, con un tiempo de 8:45 que le colocaentre los mejores tiempos de España en pista cu-bierta. También logró la medalla de bronce ensalto de longitud, con una marca de 6,88, pese acompetir un poco tocado de los gemelos. El atletaparticipará en el Campeonato de España junior enpista cubierta en Antequera (Málaga), con unamarca personal de 7,08 metros.

Juan Manuel Soto, campeónautonómico junior en 60 metros vallas

Balonmano

Fútbol Sala

El BM Mare Nostrum Torrevieja semantiene líder de la tabla de la liga au-tonómica de 2ª división nacional mas-culina con un total de 37 puntos, tras lo-grar anotarse dos nuevas victorias. Elconjunto salinero ganó al CH Alcàssercon un ajustado resultado de 24-26 ybarrió al CD Garbi Dénia con grandiferencia por 18-33. El BM MareNostrum jugará en casa este sábado 9de marzo, a las 17 horas, contra el BMElda-CEE; la cita será en el Palacio delos Deportes de Torrevieja.

El Torrevieja Fútbol Sala se alzócon la victoria en la jornada que disputócontra el Callosa fs, en la que encajóuna dura goleada al equipo rival por5-1. En la segunda parte, el conjuntotorrevejense fue presionando al equiporival, que vio como poco a poco losgoles iban cayendo en su contra de lamano de Raúl Manjón, Juanjo y Fe -rran. Además, perdió su último partidocontra el Elche fs por 4-0. El Torrevie-ja FS jugará un nuevo encuentro estesábado 9 contra el Xaloc Alacant FS.

Fútbol

Campus de fútbol

El Fútbol Club Torrevieja semantiene a cinco puntos del descenso,tras empatar en sus dos últimos encuen-tros en la Liga de Tercera División. Elequipo salinero empató contra el Atléti-co Saguntino por 1-1. El pasado fin desemana, el conjunto local empató con-tra el Villareal CF C por 0-0, en unpartido en el que el equipo rival comen-zó dominando aunque los locales lan-zaron rápidas respuestas. Este domingo10 de marzo, el FC Torrevieja se en-frentará al CD Castellón.

Los equipos cadetes de los clubes defútbol Vind y Vinstra, procedentes deNoruega, entrenaron en la Ciudad De-portiva de Torrevieja. Los deportistastambién jugaron varios partidos amis-tosos con los equipos de las EscuelasMunicipales Deportivas y, durante suestancia, pudieron disfrutar de variasjornadas de ocio en la ciudad. Días atrásentrenaron en la ciudad un centenar dejugadores de fútbol base de los clubesnoruegos Lorenskog, Gjellrasen y Teie.

breves


anuncios breves

La vida es un cuento dicho por un idiota, un cuento lleno de estruendo y furia que nada significa.

William Shakespeare

Siempre en Positivo

Viernes 8 Filemón

Sábado 9 Francisca

Domingo 10 Dionisio

Lunes 11 Ramiro

Martes 12 Maximiliano

Miércoles 13 Rodrigo

Jueves 14 Matilde

Viernes 15 Luisa

Sábado 16 Natalia

Domingo 17 Patricio

Lunes 18 Salvador

Martes 19 San José

Miécoles 20 Claudia

Jueves 21 Fabiola

El periódico de Torrevieja, del 1 al 15 de marzo de 2003Hace 10 años...

-El alcalde, Pedro Hernández Mateo, anunciaba la adjudicación del Hospital de Torrevieja a

una UTE integrada por un banco, cumpliendo los plazos previstos por la Consellería de

Sanidad.

-El PSOE denunciaba la celeridad en el trato de los asuntos referentes a la cesión de terre-

nos para el hospital, el balneario de lodos y expedientes urbanísticos, entre otros asuntos.

-El Diario Oficial provincial publicaba los anuncios para la redacción de proyectos

destinados a una nueva zona pesquera con un túnel de congelación, una fábrica de

hielo y un varadero.

-El Concejal de Educación, José Antonio Montesinos, anunciaba la ampliación del IES nº4

para el curso venidero con clases prefabricadas, dado que el número de alumnos superaba

su capacidad.

COMPRA-VENTA

SE VENDE APARTAMENTO AMPLIOEN ZONA AV. HABANERAS, 2 DORM YAMUEBLADO. SALON GRANDE. PRE-CIO 53.000 EUR TEL: 672 532 927

ALQUILERES

495¿NECESITAS UN DESPACHO ENEL CENTRO? SI TIENES UN PROYEC-TO Y TE FALTA 2UN LOCAL ASEQUI-BLE. TENEMOS LO QUE BUSCAS.PEQUEÑOS LOCALES PARA CON-SULTA, DESPACHO, ETC. ACCESIBLEY CON LICENCIA. TEL: 608 072 558

TRABAJO

DINERO EXTRA. EMPRESA DE BISU-TERIA, COSMETICA Y COMPLEMEN-TOS NECESITA SEÑORAS YSEÑORITAS, PARA VENDER SUSPRODUCTOS. EXCELENTES COMI-SIONES. LLAMAME Y TE INFORMARE.TEL: 650 670 538

SE NECESITA PERSONA SUECA ONORUEGA QUE HABLE ESPAÑOL,PARA TRABAJAR EN AREA COMER-

CIAL Y ADMINISTRATIVA. INTERESA-DOS/AS CONTACTAR CON NOELIA ALTEL: 699 310 475. MANDAR CV [email protected].

SE OFRECE CABINA MONTADA DEN-TRO DE SALON DE BELLEZA PARAFISIOTERAPEUTA, OSTEOPATA OTRABAJO SIMILAR. TEL: 618 295 105

LIMPIEZAS, CAMARERA, CUIDADO-RA DE NIÑOS Y ADULTOS. MUJER SEOFRECE PARA LIMPIEZAS DE CASASY OFICINAS POR 6 EUR/HORA. PARACAMARERA Y MESERA CON EXPE-RIENCIA. PARA CUIDAR NIÑOS YADULTOS CON ALGUN TIPO DEDEPENDENCIA. TENGO EXPERIEN-CIA EN LAS TRES COSAS. TEL: 96 67016 30 / 622 428 163

MOTOR

GESTORIA QUESADA. REALIZAMOSTRANSFERENCIAS, MATRICULACIO-NES Y BAJAS DE VEHICULOS. TODOTIPO DE GESTIONES ANTE TRÁFICOY SEGUROS DE AUTOMOVIL. ESTA-MOS EN CABALLERO DE RODAS, 40,BAJO, JUNTO A LA OFICINA DE LAONCE. TEL: 96 570 80 00.


Spágina 31

Teléfonos de InterésADIEM 96 670 52 94ADUANA 96 571 44 34AECU (ASOC. CONSUM. URBANISMO) 619 09 77 79AEROPUERTO ALTET 96 691 90 00AGAMED (AGUA) 96 571 09 66AGENC. DE DESARROLLO LOCAL 96 670 88 46ALCOHOLICOS ANONIMOS 658 24 29 30A.P.A.EX. 96 670 40 36A.P.A.N.E.E. 96 570 62 77ASOC. ALZHEIMER (AFA) 96 670 25 00ASOC. AMAS DE CASA 96 670 22 94ASOC. DE COMERCIANTES 96 670 59 09ASOC. DISM. PSÍQUICOS Y FÍSICOS 96 570 44 05ASOC. ESPERANZA Y VIDA 96 570 70 82ASOC. HOSTELERIA 96 570 42 81ASOC. LUCHA C.CANCER 96 570 99 27AULA MENTOR EN TORREVIEJA 96 570 55 51AYUNTAMIENTO ->Centralita 96 571 02 50AYUNTAMIENTO LA MATA 96 692 63 48BIBLIOTECA MUNICIPAL 96 570 31 68BRIGADA VERDE 96 571 03 19BOMBEROS 112 - 96 670 44 33- 44 53CARITAS 96 571 20 55CASA 3ª EDAD SAN PASCUAL 96 670 12 75CASA 3ª EDAD PEDRO LORCA 96 670 75 36CASA 3ª EDAD URB. ARREGUI 96 670 10 71CASINO 96 570 70 23CEMENTERIO MUNICIPAL 96 670 69 61CTRO. ALPE 96 571 41 04CTRO. CULT. VIRGEN DEL CARMEN 96 571 99 00CTRO. DESARROLLO TURÍSTICO 96 572 26 00CTRO. INF. JUVENIL 96 571 42 20 - 40 72CTRO. SOCIAL POLIV. LA MATA 96 692 11 45 C. DE SALUD ACEQUIÓN 96 670 71 43C. DE SALUD LA LOMA 96 670 08 77 - 30 09 - 30 11C. DE SALUD LA MATA 96 692 60 32 - 33 - 34 - 35 C. DE SALUD PATRICIO PEREZ 96 571 15 41 - 64 24C. INTERP. INDUSTRIA SALINERA 96 570 84 60CLUB DE TENIS 96 672 21 67COF. PESCADORES 96 571 02 94COLG. ACEQUIÓN 96 571 46 04COLG. CUBA 96 571 02 69COLG. INF. GRAT. BACHES 96 692 67 35COLG. EL LIMONAR 96 672 28 21COLG. INMACULADA .96 692 67 15COLG. LA PURÍSIMA 96 571 01 02COLG. Nº 9 (LAS CULTURAS) 96 529 01 65COLG. Nº 10 (HABANERAS) 96 670 02 52COLG. Nº 11 (CIUD. DEL MAR) 96 529 01 70COLG. Nº 12 (AMANECER) 96 571 08 00COLG. Nº 13 (CIUDAD OVIEDO) 96 570 76 21COLG. R. BALLESTER 96 670 74 21COLG. PRIMARIA S. RUSO 96 692 67 30COLG. V. DEL CARMEN 96 529 01 20COLG. V. DEL ROSARIO 96 692 55 80CONCEJ. BIENESTAR SOCIAL 96 670 66 66CONCEJ. CULTURA 96 670 68 38CONCEJ. EDUCACIÓN 96 507 43 09 - Fax 96 507 43 11CONCEJ. 3ª EDAD 96 507 43 10CONCEJ. FIESTAS 96 670 95 94CORREOS 96 571 06 79CRUZ ROJA 96 571 18 18DISTRITO MARÍTIMO (ANTIG. CAPITANIA) 96 692 85 02 ECOPARQUE 96 570 72 32EDUCACIÓN PERM. ADULTOS 96 670 24 89ESCUELA M. DE DANZA 96 570 31 46ESCUELA M. DE PINTURA 96 670 79 44ESCUELA M. DE TEATRO 96 570 83 89ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS 96 670 02 32EST.AUTOBUSES 96 571 01 46FEDERACION ASOC. VECINOS. 96 678 69 31GAEX (GRUPO AMIGOS EXADICTOS) 661 224 240GUARDIA CIVIL 062 - 96 571 01 13 - 01 90HOSP. VEGA BAJA 96 587 75 00HOSP. DE TORREVIEJA 96 572 12 00 - 96 572 14 00HOSP. SAN JAIME 96 692 13 13IES Nº1 (Libertas) 96 529 01 00IES Nº2 (Lagunas). 96 571 05 38IES Nº3 (Mare Nostrum) 96 670 78 98IES Nº4 (Mediterráneo) 96 570 77 60IES Nº5 (Torrevigía) 96 571 64 99JUZGADOS Nº 1 96 571 39 64 - 96 670 71 51JUZGADOS Nº 2 96 571 61 91 - 96 670 60 21JUZGADOS Nº 3 96 670 55 96 - 96 670 69 90JUZGADOS Nº 4 96 670 45 99JUZGADOS Nº 5 96 670 35 50JUZGADOS Nº 6 96 670 81 90JUZGADOS Nº 7 96 670 83 06INFORM. AL VISITANTE 901 343 343MUSEO DEL MAR Y DE LA SAL 96 670 46 43MUSEO SEMANA SANTA 96 670 80 37OF. MUN. TURISMO 96 570 34 33OF. INF. CONSUMIDOR 96 692 88 35PALACIO DE DEPORTES 96 570 77 13PALACIO DE LA MUSICA 96 571 23 11PARQUE NAT. DE LA MATA 96 692 04 04PARQ. INMACULADA 96 571 21 32PARQ. S.CORAZON 96 571 01 70PARQ. SAN ROQUE 96 670 39 65PARQ. SRA. DEL ROSARIO 96 692 06 28PATRONATO HABANERAS 96 571 25 70POLICIA LOCAL 092 - 96 570 51 66POLIDEPORTIVO 96 571 37 01 - 81 51PROTECCION CIVIL. 96 571 39 27PUERTO 96 571 01 94REGISTRO. Nº1 96 670 43 43REGISTRO. Nº2 96 670 53 03REGISTRO CIVIL 96 670 52 03RESIDENCIA DE ANCIANOS 96 571 07 00RENFE 902 24 02 02SALINAS TORREVIEJA .96 570 71 44SAMU 112- 965 14 40 00SERV. LIMPIEZA 96 670 23 90SERV. SOCIALES 96 670 66 66SERV. URBANISMO 96 571 14 14S.E.R.V.E.F. - I.N.E.M. 96 670 13 77SUMA 96 670 37 44TANATORIO 96 670 18 18TELETAXI 96 510 16 11TORREGUIA 96 670 27 06 - 96 670 68 83

21-03-87

¡MUCHAS FELICIDADES QUESITA!

ESPERAMOS QUE

DISFRUTES DE TU DÍA.

TE QUEREMOS,

TUS MOJITER@S.

YAEL 12-3-2013

EN TU PRIMER AÑO NOS HAS

TRAIDO ALEGRÍAS A LA FAMILIA.

DE PARTE DE TU TÍO, ABUELOS,

BISABUELA Y TATARABUELA.

GRACIAS.

VIERNES 8 DE MARZOCARMEN CAYUELAS Avda. Habaneras, 105

S˘BADO 9 DE MARZOM… BEGOÑA CAYUELAS Avda. Francia, 32. (La Mata)

DOMINGO 10 DE MARZOF.FERNANDEZ-MAZARAMBROZ Diego Ramirez, 90

LUNES 11 DE MARZOMC. FERNANDEZ Ronda J. Samper ,nÀ 1. Torremar IV

MARTES 12 DE MARZOPILAR BENDITO Villa de Barcelona esq. San Luís

MIÉRCOLES 13 DE MARZOE. MASIA Av. Alfredo Nobel, 119. Los Frutales

JUEVES 14 DE MARZOCARMEN RAMON C/ Los Gases

VIERNES 15 DE MARZOROSARIO M… CALATAYUD Ronda Ricardo Lafuente, 31

S˘BADO 16 DE MARZOM… ESTHER HERNANDEZ C/ Monteagudo, 21

DOMINGO 17 DE MARZOALBERTO PERIS Caballero de Rodas, 52

LUNES 18 DE MARZOINES MORA C/ Azorín, 7MARTES 19 DE MARZO

Fco. JAVIER SANSANO Urb. Los Altos del Limonar IIMIÉRCOLES 20 DE MARZO

ROSARIO TORREGROSA C/ Blasco Ibañez, 17JUEVES 21 DE MARZO

CLARA PEREZ Av. Bélgica. C.C.Parquemar (La Mata)TODOS LOS DIAS

J. MANUEL RAMOS C/ Ramón Gallud 196

OBLIGAR DE INFORMAR SOBRE BIENES Y DERECHOS EN EL EXTRANJERO

El pasado 31 de enero se aprobó el modelo 720, declaración informativa sobre bienesy derechos situados en el extranjero.¿Quienes están obligados a presentar el modelo 720? Las personas físicas y jurí-dicas residentes en territorio español y los establecimientos permanentes en dichoterritorio.¿Cómo se presenta este modelo? Ha de presentarse telemáticamente, en nuestragestoría podremos echarle una mano.¿Hasta cuando puede presentarse el modelo 720? Con carácter excepcional, esteaño se podrá realizar entre el 1 de febrero y el 30 de abril de 2013. Para sucesivosejercicios, el plazo será entre el 1 de enero y el 31 de marzo.¿Qué debe declarararse exactamente en el modelo 720? - Cuentas corrientes, de ahorro, imposiciones a plazo, cuentas de crédito y cuales-quiera otras cuentas o depósitos dinerarios en entidades financieras situadas enel extranejro.- Valores, derechos, seguros y rentas depositadas, gestionados u obtenidos en elextranjero.- Inmuebles y derechos en el extranjero.

FELICIDADESmiscelánea

el periodico de torrevieja nº495

Documents