el informe de david vol1 no5

EL DE CHIRIQUÍ

De DavidDICIEMBRE 3-9, 2011Vol. 1 No. 5

25,000 ejemplares en distribución gratuita.

GRATIS

www.elinformedavid.com

PERIÓDICO REGIONAL

Cambio de mando

El Comisionado Marcos Córdoba reem-plazó al Sub-comisionado Roberto Cas-tillo en la jefatura de la Zona policial de Chiriquí, acto celebrado en las instalacio-nes de la entidad. Castillo dirigió las tro-pas por el terminó de ocho meses.

Guandú podrá alcanzar los ocho dólares.

La escasez del producto incrementa el precio exageradamente para fin de año.

En triple acto cívico, la Cámara de Comercio Industrias y Agricultura de Chiriquí, incineró las banderas de los últimos diez años, que pertenecieron a las entidades gubernamentales y privadas; entregó reconocimientos a la labor destacada de empresarios y funcionarios de la provincia.

Además, develó una placa en el salón de informática, en honor al fallecido periodista y escritor Juan B Gómez, con cuyo nombre fue bautizado el recinto de estudio.

Cremación de banderas

TELS. PANAMÁ: 727-6516 / 6685 TELS. COSTA RICA: 2732-2218 / 2201

JERUSALEM MARKET

PASO CANOAS

12

16

2-EL INFORME DE DAVID DICIEMBRE 3-9, 2011

EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De David

Publicado por: Psylon Media S.AOficina:Calle 4ta. Edificio Rukia, local 7, DavidChiriquí, PanamáTEL: 730-7990FAX: 730-7991E-mail: [email protected]

Director:Aurel Radulescu

Editor:Félix Estrada KapellContactar: [email protected]

Periodistas:Felix EstradaSidy ValdesElmer CaballeroEdward Guerra

Ventas:Diana RadulescuCsaba BakkUriel AyalaAida Otero

Administración:Emma Muñoz

Diseño:Franklin J. Cáceres Solís

Publicación y distribución semanal de 25,000 ejemplares gratis en: El Rey, Do It Center, Conway, Romero, Super Barú y los mejores hoteles y comercios de Chiriquí. Si usted desea distribuir El Informe en su comercio llamar al 730-7990

EDITORIALEl 8 de diciembre de cada año los pana-meños celebramos el Día de las Madres, y los chiricanos no nos quedamos atrás. Inmediatamente surge una interrogante ¿qué es ser madre? Madre es la hembra que ha parido, una mujer de pueblo, per-sona que da vida a un ser, que antes de ser mamá es mujer.Es esa persona con sentimientos, dudas, miedos, esperanzas, desdichas, anhelos y una inmensa capacidad de amar. Mujeres y esposas luchadoras, trabajadoras, hoga-reñas y profesionales.Los chiricanos y chiricanas, sin distingo de clases sociales, credo o preferencia po-lítica honran a sus madres, abuelas, tías, hermanas, primas, parientas cercanas o lejanas, amigas, a toda aquella mujer que ha tenido o tiene la dicha de ser mamá, como lo reza un pasaje bíblico “Dios te salve María llena eres de gracia, el señor es contigo, bendita tu eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre Jesús”.Madre es esa persona tan valiosa que mu-chos tienen la dicha de tenerla y que te instruye con su vivacidad y consejos ati-nados para tratar de no errar.Las madres del siglo veintiuno tienen una labor más titánica que en épocas pasadas, empero nunca deberán dejar de lado que su rol de forjadoras de hombres y muje-res no pasará, por el contrario, depende de ustedes que ese tesoro tan valioso que Dios depositó en ustedes se multiplique, germine y brinde sus frutos anhelados.Dios les bendiga Madres, y en nombre del pueblo chiricano les damos las gracias por darnos la vida.Feliz Día de las Madres.

Números telefónicos importantesEmergencias Médicas 911Emergencias Médicas C.S.S 775-7019Bomberos 103Policia 777-9000D.I.J 775-3264Hosp. José D. de Obaldía 775-4221Hosp. Rafael Herández 775-2162 Hosp. Mae Lewis 775-4616Hospital Chiriquí 774-0128Tránsito 774-0738

Feliz Día MamáRedacción El Informe de DavidEn esta fecha tan especial, el periódico regional de los chiricanos “El Infor-me de David”, quiere desearles muchas felicidades y bendiciones a todas las madres de la provincia de Chiriquí, particularmente a nuestras colaboradoras, quienes día tras día conjugan sus roles de esposa, madre y profesional, en un solo haz de voluntades.Igualmente, a las madres de todos los periodistas y administrativos de tan importante semanario provincial.Felicidades en su día.

EL INFORME DE DAVID-3 DICIEMBRE 3-9, 2011

LOCALES

Por: Edward [email protected]

El estado de 16 pacientes recluidos en la sala de salud mental del Hospital Regional Rafael Hernández y su posible traslado al centro hospitalario Dionisio Arrocha en el distrito de Barú, continua siendo la man-zana de la discordia entre los familiares de los recluidos y las autoridades de la Caja de Seguro Social en la Provincia de Chi-riquí.

La ampliación de la sala de cuidados in-tensivos, producto del hacinamiento que se registra en el Hospital Regional, conllevó a las autoridades de la Caja de Seguro So-cial a tomar la decisión de trasladar a los pacientes al nosocomio ubicado en el oc-cidente de la provincia, situación que ha provocado malestar en los familiares de los pacientes. Toda vez que se da una cla-ra violación a los derechos humanos y de pacientes siquiátricos aseguró Roger Barés representante del comité de protección al paciente y familiares.

Cristina Pierce, presidenta de la Asociación de pacientes recluidos en la sala de salud mental señaló que se encuentran en cons-tantes conversaciones con la dirección de la Caja para que los convalecientes sean tras-ladados al antiguo hospital José Domingo de Obaldía y no hasta Puerto Armuelles como se tiene previsto hasta ahora.

Pierce, explicó que no aceptarán el traslado de los afectados y que se mantendrán en la lucha para impedir esta medida señaló ade-más que en los próximos días se volverán a reunir para ventilar esta problemática que podría tornarse más compleja si no se ma-neja con el debido proceso.

Ante la situación expresada por los directi-vos de pacientes las autoridades de la Caja de Seguro Social se limitaron a brindar de-claraciones y según uno de los oficiales de información y relaciones públicas de esta entidad preferían manejarse con una nota de prensa que hasta el cierre de esta edición no había llegado.

Continúa polémica por traslado de pacientes


Con una votación unánime, en la sala de sesiones del concejo municipal de David, los ediles escogieron al nuevo presidente de este órgano para el año 2012, Guiller-mo Serrano quien funge actualmente como la primera autoridad del corregimiento de Guacá, se convirtió en la figura encarga-da de presidir los temas a discutir para el

Designan presidente del concejo municipal

próximo año.

“Quiero restablecer el orden y el respeto que se ha perdido en este concejo”, dijo el recién electo al cargo, al tiempo que señaló la necesidad de trabajar unidos, para lograr las metas y propósitos que se quieren, por el bien de la comunidad.

Serrano recalcó, la necesidad de trabajar equitativamente, por el mejoramiento de las instalaciones del ayuntamiento, ya que estas no reúnen las condiciones necesarias para el desarrollo de diversas actividades.

“La imagen es la primera impresión que se llevan los visitantes de parte nuestra”, ase-guró el dirigente político, por lo tanto se trabajará para reestructurar diversas insta-laciones que se encuentran en avanzado de-terioro en el municipio de David, concluyó el concejal.

Redacción El Informe de David

Teniendo una nueva forma de ganarse el sustento diario para ellas y sus familias de escasos recursos económicos, más de 70 mujeres entre los distrito de Barú y Bu-gaba, fueron capacitadas a través del cur-so de pan y dulces navideños que dicta el Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), mediante el programa Redes Territoriales.

Sara Pitty, directora provincial del MIDES, detalló que se trata de un programa que busca mejorar la calidad de vida de estas humildes mujeres entre ellas usuarias de la Red de Oportunidades, ya que represen-ta una alternativa para obtener un ingreso económico, especialmente en Barú,un lugar que atraviesa por una dura crisis desde el cierre de la actividad bananera.

Destaca que el programa de Redes Terri-toriales busca llevar proyectos que bene-ficien a las comunidades y es uno de los

pilares fuertes que tiene el MIDES, como rector de las Políticas Sociales.

Iveth Pineda, es una de las participantes quien dijo estar agradecida por esta opor-tunidad que le brinda la institución a través del curso dictado por la licenciada Elcira Ortega, funcionaria del Ministerio de De-sarrollo Social y que les enseña elaborar panes y dulces caseros.

Por su parte, la Ingeniera Diana Solís, coordinadora de Redes Territoriales, indicó que los cursos se están desarrollando en las escuelas de Majagual y Baco en el distrito de Barú, de igual forma en la comunidad de Sioguí Abajo, en el distrito de Bugaba.

El curso culminará a mediado del mes de diciembre con la presentación de diferen-tes tipos de panes y dulces elaborados de manera artesanal para ser exhibidos en una mesa navideña.

Brindan alternativas laborales a mujeres

4-EL INFORME DE DAVID DICIEMBRE 3-9, 2011LOCALES

Pulsaciones de Chiriquí ¿Cómo valora usted, el posible aumento del salario mínimo en el país?

“El costo de la vida se ha incrementa-do, el alza de los productos de primera necesidad es constante, creo que se requiere un reajuste salarial, para hacer frente a las problemáticas de salud, educación, sobre todo porque el salario actual, no logra cubrir esas necesidades tan básicas de los pana-meños”

Larissa Lezcano - Estudiante de Economía

“El aumento de los precios en los artículos más utilizados en el hogar, además de las cuantiosas sumas de dinero que tenemos que pagar por los servicios de luz, agua, teléfono, aunado a los costos de alimentación son algunas de las situaciones que de-ben ser contempladas para un nuevo incremento o reajuste salarial debido a que actualmente lo que ganamos no cubre realmente esas necesidades”

Vanesa Madriñan - Secretaria

“Estoy de acuerdo con el aumento del salario mínimo, porque lo que aquí se paga, es muy poco y no es rentable para combatir el aumento exagerado, que existe en la canasta familiar y los precios continúan elevándose en los artículos de primera mano”

Camilo Palacios - Trabajador Eventual

“Un incremento en el salario mínimo no está mal, lo único es que se debe cuidar los efectos que este pueda generar, ya que de darse el posible aumento, por parte del gobierno, también suben los precios de los pro-ductos básicos y esta situación debe ser regulada”

Marcos Santander - Docente

“Creo que ante los constantes incre-mentos de la canasta básica, hay que realizar un incremento salarial, cónsono con la realidad que vivimos los panameños, existe una despropor-ción abismal en el costo de la vida, en comparación con los salarios que ac-tualmente devengamos en este país”

Jorge González - Funcionario Público

“Cualquier aumento que se le quiera hacer al salario mínimo es bueno, pero hay que saber administrar los recursos que se nos entregan, queremos exigir más por algo que a veces no justifica-mos, entonces si hay aumento salarial, debe existir también igual trabajo, igual estudio, igual productividad”

Alí Vásquez - Administrativo


Directivos del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan), en re-corrido por la provincia, precisaron que la denominada micromedición del consumo podría ser la solución al problema del de-sabastecimiento de agua potable en el dis-trito de David y el resto de la provincia de Chiriquí.

Según el encargado nacional de ingeniería Erick Omar Otero, la medida está contem-plada en el plan para optimizar el sistema de distribución de agua en la ciudad, este se realizará en coordinación con el Con-sejo Nacional de Desarrollo Sostenible (Conades), y busca crear conciencia en la población sobre el uso racional de este re-curso.

El proyecto incluirá la adecuación y mo-dernización de los medidores existentes. Logrando el uso eficiente de este recurso, pues actualmente la producción de agua para David es de 18 millones de galones diarios, es decir, tres o cuatro veces la cantidad del vital líquido que realmente

requiere la población del distrito, que de acuerdo al censo del 2010 es de 124 mil 280 habitantes.

Como no está llegando el agua a todas las áreas, nos indica que hay pérdidas y que el sistema no está trabajando, sustentó.

Por su parte el director de la comisión espe-cial de asuntos relacionados con el servicio de agua potable de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Chiriquí, Abdel Torres reiteró la necesidad de invertir más recursos para ampliar y sustituir, en mu-chos puntos de la ciudad, la ya existen-te red de distribución. Mientras no exista planificación y recursos económicos, será muy difícil llevar adelante los proyectos en calidad y cantidad que la provincia necesita en términos de agua potable, aguas servi-das y aguas pluviales, expresó.

Felipe Rodríguez, comerciante del sector de Calle Cuarta, en la ciudad de David ex-presó su preocupación que el sistema de alcantarillados está colapsado desde hace varios años. Solo basta mirar nuestras ca-lles cuando llueve, se convierten en ríos,

recalcó.

El empresario reconoce que la ciudad de David fue bien planificada para la pobla-ción de hace alrededor de 50 años atrás, sin embargo, el crecimiento demográfico y la falta de inversión en proyectos de mejo-ramiento han provocado el colapso de las viejas estructuras pluviales.

Según informes recabados en el distrito cabecera existen sectores como la Barriada San José, Pedregal, Loma Linda, La Prade-ra, Altos de San Cristóbal, Los Abanicos, Divino Niño, Las Lomas, entre otros, don-de la baja presión y el desabastecimiento de agua alcanza niveles preocupantes.

Todos los sectores coinciden en la necesi-dad de crear conciencia del uso racional del agua, sin embargo, los comerciantes y las autoridades locales insisten en que se debe renovar la red de distribución, ampliar la capacidad de la toma y potabilizadora de Los Algarrobos, del Río David y construir nuevos acueductos donde no los hay.

Micromedición

Alternativa del consumo de agua en David


El Ministerio de Desarrollo Agropecuario, hizo entrega de semillas de patos mejora-dos a productores de toda la provincia, interesados en brindar a su ganado un ali-mento de mejor calidad para un mayor ren-dimiento.

El director regional del MIDA, ingeniero Berísimo Javier Martínez, dijo que este año se entregarán un total de 2300 kilogramos del pasto Brachiaria brizantha, variedades Marandú, Toledo y Victoria, a unos 300 productores de Chiriquí, de acuerdo el área geográfica donde están ubicadas sus fincas.

Durante el año los beneficiarios recibieron orientación a cerca del establecimiento y manejo de pasturas, a través de charlas, de-mostraciones y días de campo en las fincas de difusión tecnológica, establecidas en Chiriquí.

Distribuyen semilla de pastos

EL INFORME DE DAVID-5 DICIEMBRE 3-9, 2011 LOCALES


“Las elecciones realizadas en la comarca Ngöbe Buglé el pasado 11 de septiembre son ilegales, por lo tanto yo sigo siendo el cacique general”, aseguró Rogelio Moreno Montesuma, quien hasta la fecha del pro-ceso electoral ocupaba esa posición dentro del área comarcal. El ex cacique, denunció ante los medios de comunicación, mediante un comunica-do de prensa, su descontento por la forma en que el Tribunal Electoral (TE), realizó las consultas populares con tal de agilizar

Elecciones son ilegales Asegura ex cacique comarcal: Rogelio Moreno

el proceso que a la postre, pondría a Silvia Carrera como la nueva líder del sector in-dígena.

Según Moreno, los congresos legítimos de la comarca, son los únicos autorizados para convocar a una elección y la convocatoria es ratificada por el ejecutivo y así se hizo, sin embargo posteriormente las consultas ejecutadas por la entidad, plasman un lado oscuro difícil de descifrar, explicó el diri-gente.

La autoridad saliente, dijo que el Tribunal Electoral es simplemente un fiscalizador para que todo se realice de manera trans-parente, empero no han cumplido ese rol y así han violentado la carta orgánica que rige nuestros pueblos, poniendo en peligro nuestra autonomía comarcal “pido sensa-tez a los magistrados que hasta el momento son incapaces de resolver una situación tan compleja” recalcó el ex cacique.

El Informe de David buscó reacciones por parte de la dirección regional del Tribu-nal Electoral en la provincia de Chiriquí, y esta a su vez, remitió el caso a la ciudad de Panamá, donde a través de un correo elec-trónico emitirían su opinión al respecto, sin embargo hasta el cierre de esta edición no se habían pronunciado.

Por: Félix Estrada [email protected] Con el objetivo en firme de concienciar a los empresarios y comerciantes del distrito cabecera de David, especialmente en quie-nes operan en la populosa arteria comercial Ave. 3 de Noviembre (antigua calle cuar-ta), la Secretaría Nacional de Discapaci-dad, conocida por sus siglas de SENADIS, está impulsando el programa “Yo también incluyo”.

El programa tratará que quienes tienen es-tablecimientos en el sector antes mencio-nado puedan hacer las adecuaciones perti-nentes para que los mismos sean accesibles plenamente para las personas con discapa-cidad.

Actualmente, un elevado porcentaje de co-mercios en el distrito de David no cuentan con los requerimientos mínimos para que personas con movilidad reducida puedan valerse por sus propios medios.

Esto constituye una gran barrera de accesi-bilidad que debe culminar, han puntualiza-do expertos en la materia, que consideran que para el 2012 se tienen que mejorar y hacer los correctivos para tener una plena integración social de las personas con dis-capacidad.

Dentro de las estrategias a desarrollar en este programa para lograr la accesibilidad en los locales comerciales están: inspec-ciones oculares: vistazo de la situación de accesibilidad dentro del local; inspecciones formales: evaluación de acuerdo con los formatos establecidos.

A la fecha se ha efectuado tres visitas a los centros comerciales del distrito cabecera que arrojó como resultado que los locales comerciales están tratando de ajustarse, es-pecialmente en lo presupuestario, para eje-cutar a partir de enero 2012 las recomen-daciones dadas según lo marca la ley 42 de equiparación de oportunidades.

En la provincia de Chiriquí los entes parti-cipantes: Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá, Regional Chi-riquí; MOP; ATTT, SENADIS, ADIPRO-LOCHI y Defensoría del Pueblo.

Impulsan “Yo también incluyo”


Olvidados por las autoridades, así se sien-ten los moradores de la comunidad de Nan-ce Bonito, en el corregimiento de Guacá, por el avanzado deterioro que presentan las principales vías de acceso en este sector, donde ninguna autoridad parece importarle la situación que atraviesan con el mal esta-do de la carretera.

Según el representante del sector Guiller-mo Serrano, se trata de un proyecto de circunvalación de aproximadamente 7 ki-lómetros, para unir a este barrio con el co-rregimiento cabecera, ya que por años han tenido que utilizar vías alternas para trasla-darse a la ciudad de David.

El concejal explicó, que ante la comunidad el diputado Rogelio Baruco, se comprome-tió a ejecutar este proyecto, sin embargo no hemos visto ese sueño cumplido, aseguró.

Por su parte Hernán Saldaña, uno de los afectados, explicó a este medio que la unión de estas comunidades a través de un proyecto carretero, se viene gestionando desde hace varios años y todo ha quedado en “falsas promesas por parte de las autori-dades gubernamentales, que solo se acuer-dan de ellos, cuando se acerca el proceso electoral”.

Los residentes hacen un llamado al repre-sentante y diputados, así como también a las autoridades del Ministerio de Obras Públicas para resolver la problemática que han afrontado por más de 15 años, y en la cual se ven afectadas unas 100 familias, que por no tener otra alternativa deben pa-gar cuantiosas sumas de dinero en la utili-zación del transporte colectivo.

Nance Bonito Aclaman proyecto carretero

Por: Sidy Valdé[email protected]

Los moradores del corregimiento de Pedre-gal se encuentran atemorizados por la ola de asaltos que se han registrado en la lla-mada ciclo vía, específicamente a la altu-ra de la vía Red Grey, frente al aeropuerto Enrique Malek.

En este paso se encuentra un terreno que mantiene un enorme herbazal que a pesar de los constantes llamados de los transeún-tes, los dueños no han ido a limpiar para dar solución a este problema.

Algunos ciclistas entrevistados por El In-forme de David, dicen haber sido víctimas de las personas del mal vivir que aprove-chan este herbazal para cometer sus fecho-rías.

Ciclistas atemorizadosNuevamente los afectados le hacen un lla-mado a las autoridades correspondientes para que se le dé respuesta a esta situación.

Ciclo vía, Red Grey

6-EL INFORME DE DAVID DICIEMBRE 3-9, 2011LOCALES

BASURA EN PLENA VÍA! 1En un total vertedero se ha convertido la vía interamericana, en la ciudad de David, jus-to frente a un reconocido centro comercial, allí se puede observar desde los vehículos la cantidad de basura que es arrojada en el lugar, dejando una mala imagen en la principal vía del distrito.

¡BASURA EN PLENA VÍA! 2La pregunta interesante es ¿dónde se encuen-tra la empresa encargada de recolectar la ba-sura? Ojalá tomen cartas en este asunto y se den su vuelta para recogerla. Deja mucho que decir lo cochino que somos. Das ascooooo. No depositen los desechos en cualquier lugar.

FURGON PELIGROSO¿De quién será ese furgón? lleva años de per-manecer en una de las principales vías de la ciudad, muy cerca de un hospital privado re-conocido. Al parecer no tiene dueño, comen-tan algunos informantes. ¿Será que no lo quie-

ren? Porque está a sol y agua, sostenido con algunos cuadros de madera, representando un peligro para los transeúntes. El llamado a las autoridades para que investiguen ¿quién es el dueño? tenemos entendido, que un equipo pe-sado no debería estar estacionado en cualquier parte. Tránsito, manos a la obra.

¿QUÉ SE HICIERON?Así preguntaban todos los que asistieron a la conmemoración de la Independencia de Pana-má de España, en el popular barrio Bolívar, al observar la ausencia de las autoridadesgubernamentales en la tarima principal. Me contó un informante que apenas culminó el acto protocolar se marcharon a tierras frías porque al parecer la calor en la ciudad de Da-vid los tenía un poco estresados. Dejaron a las delegaciones e invitados especiales solos y abandonados. Ja Ja Ja.

GLOSAS DAVIDEÑAS

Contáctanos a [email protected]

Lo cotidiano en la ciudad de David es que los hidrantes estén totalmente deteriorados, inservibles, sin la presión de agua debida para ser usados en situaciones de emergencia y ubicados de forma inadecuada. Se espera que las autoridades del IDAAN puedan em-prender acciones rápidas para habilitar gran parte de los mismos que se encuentran como obras de arte.

DENUNCIA GRÁFICA


“La problemática en el suministro de agua potable en el distrito de Bugaba, parece ser un mal de nunca acabar y nadie hace nada para resolver esta situación,” afirmó el alcalde de este sector Joaquín Castillo, señalando que la planta potabilizadora de agua data de unos 40 años y ya colapsó en su totalidad.

La primera autoridad del distrito manifes-

Bugaba sigue sin líquido vitaltó, que la toma de agua que se ubica en el río Mula, es víctima constante de las fuer-tes crecidas del afluente, mientras que la contaminación por la cantidad de basura y desperdicios tirados en el lugar por propios y visitantes, ha hecho que la toma que exis-te en la quebrada la Negra Jorra se encuen-tre en pésimo estado.

La situación es preocupante, explicó Cas-tillo, hay 35 mil personas afectadas, al tiempo que solicitó a las autoridades del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales IDAAN, una pronta solución a esta problemática.

Ante la situación que viven los moradores del corregimiento de La Concepción, que se perfila como uno de los lugares más afectados, el Ministro de la Presidencia Jimmy Papadimitriu, dijo en su último re-corrido por la provincia de Chiriquí, que se ha sostenido conversaciones con el presi-dente de la república, para la elaboración de programas con el fin de garantiza el vital líquido a todos los panameños. Acotando que hay que reestructurar el IDAAN y sa-car la política de estas entidades que deben siempre responder a las clases sociales mas humildes.


Durante las últimas semanas los niveles de infestación del mosquito aedes aegypti se han incrementado en las comunidades de San Isidro (5.3%), Gariché (5%), y Jacú 3.3%; ubicadas en el corregimiento de Ase-rrio, Bugaba.

La Directora provincial del Ministerio de Salud en la provincia de Chiriquí, Dra. Atenay Ruíz de Lorenzo informó que el número de casos de dengue clásico en esta provincia se mantuvo en 98, y que para la misma fecha del año pasado se habían con-firmado 384.

“El dengue es una enfermedad endémica en nuestro país y mientras existan criaderos de los mosquitos transmisores, se manten-drá la amenaza de brotes y epidemias de esta enfermedad”, advirtió la Dra. Ruíz de Lorenzo.

El Jefe del Departamento de Control de Vectores, Téc. Patricio Camarena indicó que al nivel provincial la infestación de aedes aegypti aumento del 1% al 1.5%; y advirtió que el masivo transito de personas procedentes de la provincia de Panamá, en donde recientemente se registró un brote de dengue hemorrágico, amenaza la salud de la población de esta región.

“Llevamos décadas promoviendo la ade-cuada disposición de desechos, que sirven de criaderos de mosquitos, pero muchos no toman conciencia del riesgo que representa una epidemia de dengue”, manifestó Ca-marena.

En la cabecera de Alanje la infestación del aedes aegypti era de 3.6%; en el barrio de San Mateo de David del 3.5%; Veladero de Gualaca 3.1%; en Boquerón cabecera 2.5%; y en Progreso 2.3%; y en Boca Chi-ca de Horconcitos 1.3%.

En BugabaResurge infestación de aedes aegypti

MINSA realiza fuertes operativos

Alcalde Joaquin Castillo

EL INFORME DE DAVID-7 DICIEMBRE 3-9, 2011 LOCALES


Directivos del Movimiento Liberal Revo-lucionario Nacionalista (MOLIRENA), en la provincia de Chiriquí, solicitaron a los dirigentes del colectivo, en la ciudad de Pa-namá, un informe detallado del manejo de los recursos del partido, además de su re-nuncia si es necesario, con tal de garantizar la restructuración del colectivo, que hasta hace algunos días muchos daban por muer-to, empero el fallo emitido por el Tribunal Electoral, los mantiene como una fuerza viva en el país.

Homero López, presidente distrital del MOLIRENA, pidió a los altos dirigentes

Gallos chiricanos piden informe

que si se sienten más cómodos militando en el partido gobernante Cambio Demo-crático, que se vayan pero que nos dejen levantar el colectivo, para asegurar el bien-estar de los panameños humildes, aseguró el dirigente.

“No tenemos ningún problema con la junta directiva de Cambio Democrático, al con-trario nos sentimos satisfechos, de haber aportado casi 100 mil votos para que Ricar-do Martinelli, llegara a ocupar la silla pre-sidencial” aclaró López, señalando que lo único que no se ha respetado, es la alianza que mantienen con el gobierno, donde un grupo minúsculo de la dirigencia y sus más allegados son los que se han beneficiado de la coalición.


A pesar de la pertinaz lluvia que caía sobre la ciudad de David, el Benemérito Cuerpo de Bomberos de la República de Panamá, Regional de Chiriquí, realizó su tradicio-nal desfile de antorchas por las principales calles y avenidas, saliendo de la estación central.

Este desfile que se organiza año con año, hace honra y memoria a todos los bombe-ros caídos en acción de este estamento de seguridad.

En la marcha participaron oficiales, clases y tropas, como también los nuevos equipos que adquirió la institución, como los carros bombas, ambulancias y otros equipos ro-dantes, que hacen el desarrollo de las ta-reas más eficiente, afirmó el Jefe de la zona regional de Chiriquí, Coronel Manuel De La Cruz.

La Banda de Música de los bomberos fue la que engalanó el desfile con las hermosas tonadas alusivas a la celebración. Seña-lamos que esta es la 125 versión de estos desfiles en nuestro país.

Conmemoran día nacional del bombero

Por: Elmer M [email protected]

Un ciudadano colombiano intentó introdu-cir al país, 201 mil 740 dólares, sin em-bargo fue retenido mediante un operativo conjunto, por agentes de la Autoridad Na-cional de Aduanas (ANA), y la división de narcóticos de la Dirección de Investigación Judicial, hecho ocurrido el 24 de noviem-bre del presente año, en el recinto aduanero de Paso Canoas.

Según una fuente de la ANA, el sujeto luego de encontrársele el dinero, suma que no pudo justificar, fue conducido por un agente de la DIJ, sección de narcóticos y puesto a órdenes de la Fiscalía Anti-narcó-ticos de Bocas del Toro y Chiriquí.

Conforme a datos proporcionados, por di-cha fuente, el extranjero con pasaporte No. 79532667, se transportaba a bordo de un

ANA y DIJ decomisan miles de dólarescolectivo de la compañía Tica Bus, proce-dente de Costa Rica.

De acuerdo a lo acontecido, el extranjero ya había sido revisado y no se le encontró, en ese momento, dinero alguno. Pero, cuando los agentes le miraron y éste, presentaba alteraciones nerviosas, procedieron a una segunda revisión; descubriendo que lleva-ba el dinero en un maletín con doble fondo. Para las autoridades, esta incautación au-gura lo eficaz que será el operativo de fin de año: “Navidad sin contrabando”.

Este semanario intentó contactar al Fis-cal de Drogas, Martín Atencio, para que ampliase la información, sin embargo, nos hizo saber, a través de la recepción del Ministerio Público, que por lo reciente del caso, la información se mantenía en reser-va, en tanto concluya el periodo de inda-gatoria.

Visita de cortesía efectuaron directivos del periódico regional de Chiriquí “El Informe de David” al despacho municipal donde se reunieron con la máxima au-toridad del distrito cabecera. En la gráfica se observa al Alcalde Francisco Vigíl Chavarría, en compañía del Dr. Aurel Radulescu, Director del Informe de David y el periodista Félix Estrada Kapell, Editor del semanario

Foto noticia

Reunión con el Alcalde de David

Anunciate aquí 730-7990


ENTRETENIMIENTO

Rinde: 6 porciones 2 lbs de filete de pechuga Salsa agridulce

Vegetales al vapor par acompañar: habichuelas, zanahoria, ají pimenton, zuquini, todo en juliana (tiritas) La salsa Agridulce 2 tomates 4 oz de piña 3 cucharadas de salsa soya 3 cucharadas de miel 4 dientes de ajo triturados 1/2 cucharadita de pimienta roja molida Una o dos gotas de Tabasco picante (opcional)

Pollo AgridulceDisfruta cocinando con Csaba

Procedimiento: en poco aceite de oliva sofríe el ajo, agregue los tomates y la piña picaditos, la salsa de soya y la miel, mezclando continuamente a fuego bajo, hast a incorporarse bien -si desea, puede licuar la mezcla obtenida

La oficina:Efemérides chiricanas

Del 3 al 9 de diciembre


Unas 1000 parejas en la provincia de Chi-riquí, legalizaron sus vidas de manera defi-nitiva, luego de unirse en santo matrimonio ante las autoridades terrenales, así como también ante los ojos de Dios, todo surge mediante el programa de participación ciu-dadana, del Ministerio de la Presidencia que busca unir a través del proyecto “fami-lias legalmente unidas” a parejas que por alguna razón, no hayan podido realizar este paso en la vida.

Según informó Denis Hernández, directora del programa, se vienen realizando los ma-trimonios colectivos con la finalidad de le-galizar la unión conyugal y brindar así una mayor seguridad jurídica los contrayentes.

Por su parte Ramón Cano Mojica, quien junto a su esposa Jauchit de Cano, fueron distinguidos como padrinos de las bodas colectivas, dijeron que el secreto está, en la comprensión de la pareja de manera re-cíproca en los temas que involucran a la familia.

Datos del programa revelan, que a la fecha unas 3 mil personas han legalizado su esta-tus social a través del matrimonio, durante el año 2010 y 2011 en diferentes provin-cias, convirtiendo el programa en un record histórico para el País.

Chiricanos dijeron “si acepto”

Mil parejas unieron sus vidas en matrimonio

Día del discapacitado.

Nace en Palo Alto, Boquete, Cecilia Ma-cintyre (1927) fundadora de Conservas de

Antaño en 1979.

Nace José Ramón Contreras “El Ñato” (1925), periodista y alcalde de David en

1972.

Inauguración del edificio de Almacenes Romero del parque (1956).

Acuerdo número 23 del Municipio de David crea el corregimiento de Las Lomas

(1908).

Inauguración de la señal de Telemetro canal 13 en Chiriquí (1992).

Bendición de la iglesia San José (1891), elevada a la categoría de catedral en 1955.

Día de las Madres.

El cantante José Luis Rodríguez “El Puma” canta en el estadio Kenny Serracín

(2007).

Fallece en David, Bolívar Jurado (1940), primer farmaceuta titulado en Chiriquí.

•


ECONOMÍA

Por: Félix Estrada [email protected]

Un gran número de empleadores (em-presarios y comerciantes) de la provincia chiricana, integrantes de la Cámara de Co-mercio Industrias y Agricultura de Chiri-quí, alzaron sus voces de preocupación por las consecuencias negativas que, sin lugar a dudas, tendrá la aprobación y posterior aplicación de un nuevo salario mínimo, su-perior al actual.

Manuel Reyes Sicilia, Presidente de la Cámara y en representación de los em-pleadores manifestó que después de haber informado y recogido, las inquietudes, re-comendaciones, sugerencias y opiniones recurrentes; de todos los sectores y de la propia comisión de salario mínimo han considerado efectuar diversas sugerencias, confiados en que serán atendidas por el go-bierno.

Entre las mismas consideran que se debe establecer el salario mínimo en función de la productividad de las empresas y los tra-bajadores, tomando en cuenta el tamaño, el

Empleadores preocupados por nuevo salario mínimosector económico, y el área de ubicación del negocio. También acota Sicilia que se tendrá que to-mar en cuenta las asimetrías y enormes di-ferencias que existen entre las actividades económicas y las empresas del área metro-politana y las ciudades del interior del país, particularmente la provincia de Chiriquí. Considerando la diferencia entre las micro, pequeñas y medianas empresas. Los micros empresas en su mayoría son de subsisten-cia y un aumento significaría la no contra-tación de nuevo personal, liquidar parte del contratado o el cierre. Además, se corre el riesgo del paso de la actividad formal a la informal, con la consecuente disminución de los impuestos.

Otros de los puntos que considera el vocero de los empleadores es el efecto cascada so-bre los empleados que ya están por encima del salario mínimo, a los que no se les pue-de excluir cuando hay un aumento por las responsabilidades que desempeñan. Auna-do a tomar en cuenta la competitividad de las empresas locales en un escenario global

de negocios en donde cada vez se exige ser más competitivo, con negocios transnacio-nales, mercados laborales flexibles y de sa-larios inferiores.

Congregado a otros puntos sensitivos, se-ñala Sicilia que no les cabe la menor duda que el ajuste del salario mínimo es un de-recho legítimo de los trabajadores y por ello, solicitarán a la comisión encargada y al gobierno nacional que se adopten y to-men en cuenta aspectos elementales y ra-zonables, como los antes mencionados, los cuales fueron debidamente sustentados por las partes.

Igualmente recomiendan al órgano ejecuti-vo, quien tendrá la decisión final de deter-minar el nuevo salario mínimo que entrará a regir a partir del año 2012, que el ajuste no supere el 10%, por todas las razones arriba mencionadas consideramos que las bases económicas que sustentan el anda-mio productivo de Chiriquí difícilmente resistirían un incremento superior.


Ochenta y dos mil cuatrocientos cincuenta y cinco balboas, con veintiséis centavos, distribuidos entre sesenta personas con ha-bilidades especiales, quienes recibieron la posibilidad de instaurar su propia micro-empresa, fueron entregados por la Secreta-ria de Discapacidad, a estas familias Chiri-canas, en días pasados.

Según Luis Cortés Secretario General del Senadis, los empresarios emprenderán ac-tividades agropecuarias y comerciales. Lo cual les permitirá elevar su calidad de vida. “Este apoyo, no es reembolsable. Lo úni-co que los beneficiarios tiene el deber de cumplir, con los procedimientos y planes establecidos para el desarrollo de sus pro-yectos”, expresó Cortés.

El aporte económico forma parte del pro-grama fami-empresas, de esta entidad, el cual pretende inyectarle mayor solvencia a los ciudadanos que padecen de alguna discapacidad.

Selmira Sánchez, quien a la edad de tres años sufrió los embates del polio, fue una de las beneficiarias, quien recibió B/. 1, 300.00, los cuales empleará para estable-cer una pequeña refresquería en su resi-dencia ubicada en las áreas circundantes al centro de David.

Sesenta nuevos fami-empresarios


La economía en la provincia de Chiriquí se encuentra estrechamente vinculada al desarrollo económico del país, por contar con una posición geográfica importante y con los recursos que cuenta, como el Canal de Panamá y el sistema de producción de rubros que genera la tierra.

Se cree, que por el crecimiento económi-co, que para el 2011 cerrará con un 8% de aumento, la economía esté en su mejor mo-mento, esperando que para los próximos quince años se convierta en prosperidad no sólo para la provincia, sino para el país.

Empero, de acuerdo al ex mandatario de la República, Nicolás Ardito Barletta la eco-nomía crecerá en un rango menor en los próximos dos años, debido a las inversio-nes del Canal, inversiones públicas, pana-

meñas extranjeras y panameñas privadas, reiterando a los panameños tener un poco de cautela con lo que está pasando alrede-dor del mundo.

Cabe señalar que el ex mandatario dijo, que para que haya un país más competitivo, con desarrollo sostenible y potencial económi-co se debe seguir lu-chando.

Para el ganador del “Empresario chiri-cano del año 2011”, Ingeniero Luis Ríos la economía podría mejorar con el Tra-tado de Promoción Comercial (TPC), por considerarlo una oportunidad para los productores chirica-nos.

Señalando que el gobierno debe coordinar planes de contingencia en conjunto con el sector agropecuario, como capacitaciones a los agricultores, infraestructura como ca-rreteras y un puerto para cargas generales en la provincia.

Se diagnostican 15 años de prosperidad para Panamá

Nicolás Ardito Barleta y Manuel Reyes Sicilia

Selmira Sánchez, beneficiada

10-EL INFORME DE DAVID DICIEMBRE 3-9, 2011ECONOMÍA

Por: Francisco Mendizabal Colaborador / Asesor Financiero

Recuerdo los años en que era niño; hablar de una tarjeta de crédito significaba “esta-tus”, solvencia económica, casi significaba pertenecer a un exclusivo club.

Se sorprenderán del titulo del artículo, pero en la actualidad, 7 de cada 10 tarjetas ha-bientes, están sumidos en un callejón sin salida.

Es triste oír los lamentos y quejas de las personas quienes se sienten acorralados, acosados y hasta amenazados por expre-siones como “mala paga”, vas a ir preso voy hacer que te boten de tu trabajo, o en algunos casos mas preocupantes invaden la privacidad de los hogares, atentando contra la estabilidad emocional de los hijos menores de edad, familiares y a veces per-sonas ajenas a los deudores a quienes les dejan mensajes que son inaceptables.

Para mi es obligante indicar algunas co-sas que dan pie a los abusos y es que a los usuarios de tarjetas de crédito, la cual es una modalidad crediticia otorgada por dis-tintas instituciones financieras mediante diferentes nombres (franquicias).

Estas Empresas Financieras usan toda cla-se de artimañas para maquillar la metodo-logía de cálculo de intereses y beneficios como membresías gratuitas, millas acu-mulables, bonos de regalos y muchas otras cosas, pero la gran realidad es que se apli-can fórmulas y cargos, que alejan la tasa de interés que promocionan de la verdadera tasa efectiva cobrada sobre los valores fi-nanciados, al final nada es regalado, usted paga todo y con creces.

La estrategia: convertirlo a usted en un es-clavo.

Que tristeza llegar a la fecha de pago, pues si incumples te toca pagar el “penalty” por no pagar a tiempo, o peor aún Dios lo guarde y proteja si usted sobregira su limi-te…….,

La Bola de Nieve, que terminara aplastán-dolo, su deuda crecerá a la velocidad de la luz….,

Aquí, usted que es un ser humano dis-puesto a cumplir con sus responsabilidades familiares y personales, probablemente se atrasó por perder su empleo, ahora usted, es señalado, se le cierran las puertas y es tildado de mala paga. Es este momento es donde existen un numero plural de posibili-dades de solución, pero con seguridad, nin-guna capaz de satisfacer a las Instituciones Financieras, quienes le condenan a tener que elegir entre seguir dándole de comer a su familia o pagar la propuesta de pago que ellos establecen, y seguro la respuesta del deudor será la mas lógica y humana…..; Podría escribir horas de casos documen-tados salidos como de películas de terror, he ahí “el laberinto” del cual usted difícil-mente podrá salir y que muchas veces lo llevan a :

1- Una condena que lo pone a pagar por más de 20 años el pago mínimo para po-der cancelar, mientras no pueda abonar un poco más al capital.

2- A estar sometido a una estrategia de co-bro irrespetuosa, acosadora y excesiva.3- Le propondrán arreglos de pagos absur-dos e ilógicos.

La ley 81 del 31 de diciembre de 2009, propone la y establece la forma de salir del laberinto, para que los Tarjetas habientes puedan honrar las deudas de forma hono-rable sin sacrificar la calidad de vida de su familia.

(continuará)…

Un laberinto llamado: Tarjeta de Crédito Primera Entrega

Empresarios preocupados por tema del aguaPor: Félix Estrada [email protected]

La junta directi-va de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de la provincia de Chiriquí exte-riorizó la gran preocupación que mantienen

sus socios y miembros de la sociedad chi-ricana, ante los inconvenientes que se están generando en diversos puntos de la geogra-fía nacional con el suministro de agua, pro-blemas que no está ajena la región.

Mediante un pronunciamiento destacan que el asunto del agua es un tema de prio-ridad nacional que requiere que todos los recursos del estado se dirijan en este mo-mento a resolver la emergencia y urgencia originada por la falta del preciado líquido, no solamente en la ciudad capital, sino también en la provincia de Chiriquí, parti-cularmente en el distrito de David, lugar en donde simplemente la demanda está muy por encima de la oferta desde hace muchos años.

Los empresarios aglutinados en la CAM-CHI precisan que este es un tema que no sólo se puede resolver con buenos deseos, también se necesita interés y destinar re-cursos económicos. Acotando que existe una realidad insoslayable que la planta potabilizadora de los Algarrobos fue cons-

truida para una población mucho menor a la actual.

Actualmente el distrito de David, según los datos del último censo, tiene 124,480 habitantes. “Nosotros sospechamos que la cifra real supera los 140,000 habitantes, por factores como la inmigración de per-sonas provenientes del campo y de áreas económicamente deprimidas, muy difíciles de cuantificar”. Los directivos determinaron que los retos que la institución tiene que enfrentar son mucho más complejos. A la insuficiencia de la producción hay que añadir un sistema de distribución obsoleto; fugas; un recurso humano profesional escaso y con la moral muy baja; maquinarias, equipos y repues-tos inexistentes, y por último, una cultura de mantenimiento en el olvido.

“Es irónico que, siendo la provincia de Chiriquí la región más rica del país hídri-camente hablando, tengamos que sufrir, en verano y en invierno, la disminución de la presión en el mejor de los casos, y en otros la total ausencia de agua, y que miles ten-gan que bañarse con totumas, recoger en tanques y envases inadecuados el líquido para realizar todas las necesidades ordina-rias de una persona o familia”, puntualizan.

La CAMCHI ha sido contundente en sus-tentar que no se podrá hablar de desarrollo y aspirar a saltar al primer mundo, cuando el más esencial de los servicios públicos simplemente no se brinda de manera con-fiable a un importante porcentaje de la po-blación nacional.

Manuel Reyes Sicilia


Reportaje


El distrito de Boquerón, con una superficie de 218.6 Km2., fue fundado el 24 de agos-to de 1,767, según datos revelados por el calendario geo-histórico de Chiriquí, está ubicado a una altitud aproximada de 700 metros sobre el nivel del mar, conforma-do por una población estimada de 14 mil habitantes.

La profesora Milagros Sánchez Pinzón, en su publicación “Boquerón donde la Mon-taña Ronca”, señala que el doctor Alberto Osorio en su obra “Chiriquí en su Histo-ria”, plantea que la palabra “boquerón”, designaba para los conquistadores de las tierra occidentales de Chiriquí, una de las agrupaciones aborígenes más terribles de las existentes en aquella época, de allí su nombre.

Como cualquier otro distrito, Boquerón cuenta con lugares turísticos atractivos de primer nivel, para propios y visitantes, siendo uno de los más importantes el popu-lar Chorro Blanco en el corregimiento de Guayabal.

Chorro Blanco, es sin duda una de las fuentes naturales con el agua cristalina más pura del mundo, aseguran los expertos, y se ubica en las montañas existentes del dis-trito de Boquerón, específicamente en las faldas del Volcán Barú.

Este sitio turístico, se ha convertido en uno de los más visitados en los últimos diez años, sobre todo por la cantidad de paisajes naturales que se pueden disfrutar a través de la travesía, haciendo de Chorro Blanco un paraíso natural de alta magnitud.

El chorro que hoy día es visitado, por miles de personas, ha sufrido cambios positivos que no se deben pasar por alto, y es enton-ces cuando la problemática de agua que actualmente azota los corregimientos del distrito de Boquerón, obliga a un grupo de moradores a pensar que un simple chorro de agua sería la alternativa más viable para solucionar esta situación.

De allí en adelante la historia dio un giro de 360 grados y Chorro Blanco deja de ser un lugar turístico, para convertirse en cen-tro de atracción social, porque es sin duda

la solución concreta a los problemas del agua en este sector.

La lucha para conseguir un proyecto de acueducto cre-cía notable-mente, como también la po-blación y esto aumentaba la problemática existente, y se inicia desde 1,980 una lu-

cha constante, por convertir ese gran cho-rro en un proyecto de acueducto para be-neficio de las comunidades que día con día carecen del vital líquido.

“Todavía recuerdo esa época cuando era corregidor y ya se luchaba para ver ese proyecto hecho una realidad” aseguró el Alcalde de Boquerón Juan Serrano, es un esfuerzo mancomunado de todos los resi-dentes, hoy se cuenta con la primera etapa del proyecto construida hasta la comunidad de la Elvira y tenemos unos 5,000 tubos en hierro dúctil para la segunda etapa, que debe concretarse para los distritos de Bo-querón y Alanje, aseguró el funcionario.

Según la presidenta del comité de acueduc-to Chorro Blanco, Berta Araúz, en sus ini-cios el proyecto no era viable ante los ojos de las autoridades, que en ese entonces se negaban a darle la viabilidad necesaria para que se construyera un proyecto de esa mag-nitud, “hoy podemos ver como una lucha constante de muchas personas está a punto de cumplirse.

Chorro BlancoFuente natural, para beneficio social

Por su parte Edidio Bonilla, directivo de la Asociación de Ambientalistas de Chiriquí, quien también forma parte de los que pro-mueven el proyecto, explicó que se debe valorar justamente esta obra, ya que desde el punto de vista ambiental, pudiera tener repercusiones negativas, sin embargo acla-ró que estas no se comparan con la gran cantidad de personas que podrán verse be-neficiadas con el agua de Chorro Blanco.

Han transcurrido treinta años, desde que se inició la lucha para lograr un acueduc-to sano, y Chorro Blanco sigue siendo ese centro turístico visitado por muchos, y después de mucho tiempo gozará tam-bién de un valor social inigualable, ya que por medio de sus cristalinas aguas, en un tiempo no muy lejano, muchos ciudadanos humildes de diferentes sectores de Alanje y Boquerón, verán subsanada la problemá-tica en el suministro de agua, con la cons-trucción del proyecto de acueducto Chorro Blanco.

Foto cortesía de Culturama

Tuberías para la construcción de la obra


Agro-ambiente

Por: Edward Guerra [email protected]

El tradicional arroz de guandú con gallina de patio, plato favorito de los panameños, durante la celebración del día de la madre, navidad y año nuevo, podría ser el más au-sente en la mesa de muchos, durante las fiestas de fin de año. Luego de la pérdida de unas 150 hectáreas del preciado grano, en varias comunidades del distrito de Bo-querón, debido a las constantes lluvias, que según autoridades del Ministerio de Desa-rrollo Agropecuario (MIDA), trajo como consecuencia la propagación del hongo co-nocido como antracnosis.

Alexis Suira, directivo de la Asociación de Productores Agropecuarios de Boquerón (APABO), señaló que actualmente, la libra de este rubro oscila entre los 5 y 6 dólares, y podría alcanzar los 8 balboas, “todo se debe a la afectación del producto en los sectores, que por naturaleza cubrían la demanda del grano, en los diferentes mercados locales y

Guandú podría alcanzar los ocho dólares

nacionales.” Puntualizó el productor.

Suira explicó que si la navidad es triste para los consumidores, para “nosotros” como productores lo es aún más, sobre todo porque dependemos a cien por cien de esta producción, por lo que estamos man-teniendo en constantes conversaciones con el ministro y director del MIDA, para que se les apruebe una indemnización por las cuantiosas pérdidas en las plantaciones.

Ante la situación que atraviesan los pro-ductores de guandú, el director regional del MIDA, Berisimo Martínez, aseguró que se busca a través de la ley 24, un programa de indemnización para unos 400 productores afectados de las comunidades de: Macano, La Meseta, Bocalatún, Guayabal y Maca-no Arriba, además se les brinde asistencia técnica y agronómica, en manejo de culti-vo. Actualmente personal de la entidad, ha procedido a medir las parcelas afectadas para garantizar la cantidad de cultivo afec-tado, aseguró el funcionario.

Por: Félix Estrada [email protected]

Orientados en el mejoramiento y apoyo di-recto al hombre del campo el Ministerio de Desarrollo Agropecuario realizó la entrega de toros del Programa de Mejoramiento Genético “Un Mejor Semental”, a peque-ños ganaderos de la región.

La actividad efectuada en la subasta gana-dera de Bágala, distrito de Boquerón, favo-reció a 28 pequeños ganaderos de diferen-tes lugares de la provincia, interesados en mejorar la genética de su ganado con miras a incrementar sus rendimientos tanto en la producción lechera como de carne.

De acuerdo al director regional del MIDA, Berísimo Martínez, con el impulso de este programa se pretende obtener animales con mayor peso al nacer y al destete, que unido a una buena nutrición, permita al productor elevar su nivel de competitividad al produ-cir más carne en menos tiempo y aumentar la producción de leche en litros por vaca al día.

Por su parte el Doctor Ramón Riera, en representación de la dirección nacional de ganadería del MIDA, aseguró que este es un programa que también beneficia a los ganaderos que realizan inversiones significativas en materia de genética bo-vina, ya que son ellos los que aportan los sementales, los cuales son minuciosamen-te seleccionados por especialistas y los

propios beneficiaros en coordinación con asociaciones como ANAGAN, CRICEPA Y APROGALPA, que dan fe de la calidad del ejemplar que se entrega al pequeño pro-ductor.

El programa “Un Mejor Semental” incluye aspectos de gran importancia como es la capacitación de los productores en el ma-nejo, alimentación y salud de los animales que reciben, además incluye un seguro que proteja la inversión realizada.

Vale resaltar que a nivel nacional se pre-vé la entrega de más de 500 sementales en las diferentes provincias, junto con el mejoramiento genético los extensionistas

del MIDA promueven los sistemas silvo-pastoriles como una forma de enfrentar los efectos del cambio climático en la ganade-ría bovina.

Benefician a pequeños ganaderos


Reciclar es el término que se utiliza para llamar al proceso de recolección de dese-chos de las actividades humanas, buscán-dole una manera útil de aprovechamiento, para la reducción de estos materiales a los vertederos.

Los vertederos, en especial el localizado en el distrito de David, ya no pueden más con la cantidad de basura que a ellos llegan, siendo el reciclaje una opción de disminuir

este problema que tanto afecta al medio ambiente.

Uno de los proyectos de reciclaje en la provincia chiricana, es el que lleva la Uni-versidad Autónoma de Chiriquí en conjun-to con el ICADE. Este proyecto denomi-nado “Formando la cultura de reciclaje”, fue aprobado por la Facultad de Ciencias Exactas y después llevado a la Comisión de Servicio Social de esta casa de estudios.

El proyecto comprende 20 estudiantes de la Escuela de Biología, que harán la labor de servicio social en ocho facultades de la UNACHI.

Reciclaje, una manera sana de ayudar

Consumidores afectados por incremento exagerado

EL INFORME DE DAVID-13 DICIEMBRE 3-9, 2011El Informe

OPINIÓNEl Informe de David acepta colaboraciones para la sección de opinión, deben incluir la identificación del autor. No deben exceder de 500 palabras. No se publicarán artículos aparecidos en otros medios. El Informe de David se reserva el derecho de seleccionar, editar y publicar. Las colaboraciones publicadas en la sección de opinión son responsabilidad exclusiva de los autores.

Por: Pbro. Heriberto Ríos

Comenzamos un nuevo Año Litúrgico (Ciclo "B"). La Iglesia ha or-denado las Lecturas de los Domingos en tres

ciclos: A, B y C, de manera que cada uno de los ciclos se repite cada tres años. Es por ello que las Lecturas de este Ciclo "B" que hoy comenzamos no son las mismas que las del Primer Domingo de Adviento del año pasado. Es así como en tres años de Lecturas dominicales, los fieles pue-den tener una idea bastante completa -sin llegar a ser total- de la historia de la sal-vación contenida en la Sagrada Escritura. Las Lecturas de este tiempo de Advien-to nos trasladan a veces a ese gran anhe-lo de la venida del Mesías que existía en el pueblo de Israel durante el tiempo del Antiguo Testamento. Ellos esperaban a Aquél que vendría para salvar a la hu-manidad. Vemos tal anhelo en la Lectura del Profeta Isaías (Is. 63, 76-19; 64, 2-7). Las palabras del Profeta son una súplica lle-na de urgencia con la que quisiera -por así decirlo- adelantar la venida del Salvador: "Ojalá rasgaras los cielos y bajaras, estre-meciendo las montañas con tu presencia". Ese anhelo, ese grito de los profetas y san-tos del Antiguo Testamento ya fue satisfe-cho, pues esa primera venida del Hijo de Dios -su venida histórica- ya tuvo lugar hace más de dos mil años. En efecto, Je-sús nació, vivió, sufrió, murió y resucitó

en nuestra tierra, en nuestra historia. Y así ha salvado -ha rescatado- a la humanidad que se encontraba perdida en el pecado. Ya la salvación esperada fue realizada por Cristo. Ahora nos toca a nosotros aprove-char la salvación que ya Cristo efectuó. Desde su primera venida, la humanidad se encuentra en espera de la "parusía", es decir, de la venida gloriosa de Cristo al fi-nal de los tiempos. El Adviento es tiempo especial de preparación para esa segunda venida de Cristo. De allí que los clamores por el Mesías contenidos en el Antiguo Testamento, los sentimos también como clamores por esa esperada venida glo-riosa de Cristo al final. Por eso también, muchas de las lecturas de este tiempo se refieren a este esperado acontecimiento. Tan esperado, que San Juan finaliza el li-bro profético del Apocalipsis con ese cla-mor de toda la Iglesia (la esposa) unida a Dios (el Espíritu): "El Espíritu y su espo-sa dicen: ... 'Ven'... El que da fe de estas palabras dice: 'Sí, vengo pronto'. Así sea: Ven, Señor Jesús" (Ap. 22, 17 y 20). Con estas palabras termina la Biblia: el Señor diciéndonos que viene pronto y nosotros, la Iglesia, la humanidad entera, diciendo que ojalá así sea y pidiéndole que venga. Mientras estamos a la espera de ese "ad-viento", de ese advenimiento, de ese aconte-cimiento tan importante -el más importante de la historia de la humanidad- el recibi-miento de Cristo debe irse preparando en el corazón de cada persona. ¿Y cómo po-demos ir preparando esa venida del Señor a nuestro corazón? De varias maneras Jesús, Hijo de Dios, se nos hace presente en este

tiempo de espera en que nos encontramos actualmente aguardando su venida gloriosa. La presencia de Cristo en este tiempo in-termedio entre su estadía histórica en nuestro mundo en medio de nosotros y su próxima venida gloriosa, se da en no-sotros por medio de su Gracia. Su Gra-cia que El derrama de muchas maneras: primeramente nos viene a través de los Sacramentos. Los Sacramentos son vías especialísimas, signos visibles, por me-dio de los cuales Cristo se hace presente: En el Bautismo nos borra el pecado origi-nal y da a cada bautizado su Gracia, que es su Vida misma. En la Confesión nos restau-ra la Gracia perdida por los pecados come-tidos después del Bautismo. En la Eucaris-tía está realmente presente, vivo, y se da a nosotros en forma de alimento para nuestra alma, fortaleciendo nuestra vida espiritual. Jesucristo también se hace presente con su Palabra, contenida en la Sagrada Escritura. También se nos da en la oración, con inspi-raciones e impulsos interiores. Permitiendo que Cristo venga a nuestro corazón en cada una de estas formas en que se nos ofrece, de-jamos que él vaya transformándonos cada vez más profundamente. Es la manera cómo nos vamos preparando a su venida gloriosa. Así pueden cumplirse en nosotros las pala-bras finales de la Lectura de Isaías: "Señor, Tú eres nuestro Padre; nosotros somos el barro y Tú el alfarero; todos somos hechura de tus manos". Esta frase recuerda también a una muy similar del Profeta Jeremías: "Mi-rad que como el barro en manos del alfarero, así sois vosotros en Mi Mano" (Jr. 18, 1-6).

Si en este tiempo intermedio entre una veni-da y otra de Jesús nos dejamos moldear por Dios, por su Voluntad, por sus designios, como lo que Dios muestra al Profeta Jere-mías, al hacerlo ir a una alfarería para ver cómo el barro es moldeado por el alfarero, así estamos cumpliendo lo que nos exige el Evangelio de hoy (Mc. 13, 33-37) y lo que nos dice San Pablo en la Segunda Lectura (1 Cor. 1, 3-9). Estas lecturas nos hablan de espera, de vigilancia, de estar preparados. "Velen y estén preparados, porque no sa-ben cuándo llegará el momento", nos pide el Evangelio, pues no sabemos "a qué hora va a regresar el dueño de la casa". Por eso nos pide el Señor al final de este trozo evangélico: "Permanezcan alerta". Si así lo hacemos, si pasamos este tiem-po de espera preparándonos de esa ma-nera para la venida de Cristo, dejándonos moldear de acuerdo a su Voluntad y a sus designios, El mismo nos hará perse-verar hasta el final, como nos dice San Pablo en la Segunda Lectura: "Él nos hará permanecer irreprochables hasta el fin, hasta el día de su advenimiento". Nos encontramos entre una y otra ve-nida de Cristo. La primera ya suce-dió. La segunda "no saben cuándo lle-gará el momento". Pero sabemos que llegará... De hecho, cada día que pasa es un día menos para su próxima venida. Por eso el Señor nos recuerda ¡tantas ve-ces! que estemos preparados, que velemos, porque no sabemos a qué hora regresa. "¡Sí, vengo pronto!" ¡Ven, Señor Jesús!

Maranatha…Ven, Señor Jesús (Ap.22:20)

Solo llena el

formulario que

aparece en nuestra seccion y

vende.

Que esperas para anunciarlo en los clasificados de

¿Quieres vender tu auto o casa y nadie lo sabe?


•Desde el 2 de diciembre, Exposición de arte en el lobby del Hotel Gran Nacional, apertura a las 7:00 PM, con la participación de pintores nacionales y extranjeros, que residen en la pro-vincia, el tema: “Chiriquí la frontera salvaje”.

Agenda Cultural

Cultura y Educación

Si tienes algo de vender, comprar o alquilar, anuncialo en el los clasificados de

EL INFORME DE DAVIDTel. 730-7990


Con la conmemoración de la independen-cia de Panamá de España, hecho ocurrido el 28 de Noviembre de 1821, delegacio-nes de las escuelas públicas y privadas, así como también entidades del gobierno, se dieron cita en las inmediaciones del casco antiguo de la ciudad de David, para poner fin a la celebración del mes de la patria.

El acto conmemorativo, que inició a pri-meras horas del amanecer, en las inmedia-ciones del parque del barrio Bolívar, sobre todo por la rica historia que guarda con relación a este tema, contó con la partici-pación de la profesora Etelvina de Bonagas como oradora de fondo, quien en su inter-vención dejó un mensaje claro, de rescatar los valores culturales e históricos que guar-da nuestro panamá.

Bonagas señaló, la importancia de instruir a nuestros jóvenes, en temas de historia, para no dejar pasar desapercibido, un acon-tecimiento tan importante, que no debe ser recordado durante el mes de noviembre, sino todo el año, añadió que los centros educativos tienen una tarea que cumplir para lograr este cometido.

Por su parte, Diana Brugiaty, quien se ha destacado como pintora, muralista, restau-radora y poeta y quien fuera la encargada de portar el Pabellón Nacional, dijo sentir-se honrada y satisfecha, por tan alta distin-ción en una celebración de esta índole.

Han transcurrido 190 años, desde que Pa-namá se separó de España, y ese aconteci-miento ha marcado por tradición, un ícono histórico inolvidable que cada ciudadano de este País no podrá olvidar jamás, sobre todo por la entrega, pasión y la lucha cons-tante de nuestros ancestros.

Culmina celebración del mes de la patriaPor: Elmer M Caballero [email protected]

Murgas, diablos espejo, cantalantes, atuen-dos originarios de la región, y un ambien-te festivo vernacular, se entretejieron para hilvanar una puntada más, del gran mantel que constituye, la tuna del Barrio el Peli-gro; festividad que se ha hecho tradición en nuestro pueblo, la cual se celebra año tras año, cada 28 de noviembre, en horas de la noche.

Lucinda Molina, quien mantiene más de 25 años de impulsar el folklore en la provin-cia, destacó la importancia de esta celebra-ción, la cual concede identidad al terruño chiricano. Lucy, como le llaman sus alle-gados, fungió como maestra de ceremonia presentado a los invitados de la actividad. Mario Córdova, considerado por la an-fitriona como su mentor, ya que ostenta, más de cuarenta años como impulsor de las tradiciones del pueblo, disertó sobre la

necesidad de hacer docencia en la nueva generación, sobre las costumbres y tradi-ciones que constituyen, según él, el alma del pueblo.

La festividad que coincidió con el trigési-mo aniversario del Centro Regional de la Universidad Tecnológica de Panamá, fue aprovechado por la folklorista para distin-guir al licenciado Abdiel Saavedra, direc-tor de esta Casa de Estudios Superiores, como el abanderado del evento.

Cabe mencionar, que la familia Klinger, ha desarrollado, por varios años, actividades similares, en esta localidad; de allí el nom-bre, tambores peligreños.

El historiador Mario Molina, recibió el cré-dito por haber rescatado en 1983, las tunas y tambores del Barrio el Peligro, para lo cual desarrolló festivales en varios puntos de la geografía chiricana.

Festividad convertida en tradición

•GATMA Internacional Clases de guitarra TOTALMENTE GRATISDirigido por el profesor Francisco Velasques.Cel. 65625666 / 66597294


TECNOLOGÍALas estructuras tecnológicas en Panamá

Esta es la oportunidad para que anuncies tu producto o servicio en un medio masivo como EL INFORME DE DAVID. Destaca tu nombre entre la creciente masa de competidores, pauta con nosotros... Llamaal:

Tel. 730-7990

Por:Prof.ErickMirandaEspecialistaenEntornosVirtuales

Cuando en el siglo XX nació la Internetcomoherramientamilitar,nadieseimaginóloquesignificaríacomorevolucióntecno-lógica ymuchomenos como herramientaparaeldesarrollodelprocesoeducativoenel siglo XXI. Hoymiles de personas entodoelmundoestudianunacarrerauniver-sitariaenlaInternetyunnúmeromínimodedocentespanameñosutilizanlasventa-jas laWeb2.0 para fortalecer los conoci-mientosdesusalumnos.Parautilizarestasherramientasquenosbrinda la red esne-cesariocontarconestructurastecnológicasadecuadasyconaccesolibrealapoblación.¿PoseePanamáactualmenteunaestructuratecnológicaadecuada?

EstructuratecnológicaenPanamá.

ElGobiernodePanamáyempresaspriva-dasestáninvirtiendoendistintosproyectosdeTecnologíadelaInformaciónyComuni-cación(TICs)entodoelpaís.Entrelospro-yectosmássignificativospodemosmencio-narlossiguientes:Internetinalámbricogratuitoparatodoslospanameños.

Másde220INFOPLAZASentodoelpaís.Tecnología4Gparadispositivosmóviles.Se entregarán 93,500 computadoras por-tátiles a estudiantes del MEDUCA en el2012.

SegúncifrasdelInstitutoNacionaldeEsta-

dísticayCensodePanamáexisten255mil102hogarespanameñosquecuentanconalmenos una computadora. El lunes 21 denoviembrede2011, larevistaLatinBusi-nessChroniclepublicauninformeespecialdondePanamáseconsolidacomoelreydela tecnología en Latinoamérica (Fuente:http://www.latinbusinesschronicle.com).Nuestropaís sí cuenta con las estructurastecnológicas necesarias para utilizar lasherramientas de la Web 2.0 e inclusiveparadesarrollar losEntornosVirtualesdeAprendizajes (EVA),peromuchos educa-dorespanameñosdesconocenlosrecursoseducativosdelaInternet.

HerramientasdelaWeb2.0

Enlaspróximaslíneasdelartículodescri-biréalgunasdelasherramientasdelaWeb2.0quepueden ayudar al educadorpana-meñoadifundirelconocimientoenlaredinternacional (Internet)y adesarrollar elaprendizajedesusestudiantes.

Slideshare (http://www.slideshare.net/):Herramientaparaguardardiapositivas(ar-chivosPowerPoint)yotrostiposdearchi-vosen lared internacional. Idealparasu-biralaInternetlosarchivosdesusclases,investigaciones y conferencias. Cuandodesarrolle una conferencia puede indicaral inicio la dirección web donde guardasus dispositivas, así evitará la distraccióndelpúblico.OtraventajadeSlideshareesquelasdiapositivassepuedenvisualizaroguardardesdecualquiercomputadoraconaccesoaInternet enPanamáoenelám-

bito internacional. Usted puede tambiéncrear susdiapositivasparadesarrollar susclasesycompartirlasenlaredconsuses-tudiantes.

EjemplosdeSlideshare:

Temadeconferencia:Sistemapersonaldeaprendizaje

Autor:Dr.CarlosBravoReyes,Universi-dadAutónoma"GabrielRenéMoreno".

Direcciónweb: http://www.slideshare.net/cbravo/sistema-personal-de-aprendizaje

Temadeconferencia:RecursosenMoodle.Autora: Profesora SantíaVelázquez,Uni-versidaddePuertoRico-Humacao.

Direcciónweb: http://www.slideshare.net/santiav/recursos-en-moodle

Temadeconferencia:MoodleylaWeb2.0Autor:ProfesorErickMirandaP.,Univer-sidadAutónomadeChiriquí.

Direcciónweb: http://www.slideshare.net/erickmiranda2011/moodle-y-la-web-20-nov-20-de-2011

Blogger (http://www.blogger.com/): Esuna excelente herramienta de la Internetqueayudaadiseñarycrearbitácorasowe-blog.Losweblogssonsitiosdondepuedesescribirgratuitamenteartículosdesupre-ferencia. ElBlogger nos brinda la opor-tunidaddecrearnuestrosblogseducativos(Edublogs)paracompartirideasyartículos

connuestrosestudiantesycolegas.

Ejemplosdeblogseducativos(Edublogs):Edublogs:ProfNanoTIC.Categoría:Blogdocente.Autor: Dr. Omar Miratía, UniversidadCentraldeVenezuela(UCV).Dirección web: http://profnanotic.blogs-pot.com/Edublogs:LeyendasChiricanas.Categoría:Blogdocente.Autor:ProfesorCesarSamudio,Universi-dadAutónomadeChiriquí(UNACHI).Dirección web: http://leyendaschiricanas.blogspot.com/YouTube (www.youtube.com): Aplica-ción web que permite guardar o accedera videos en la Internet. Puedes crear vi-deoseducativosovideostutorialesyluegolospuedessubiroguardarenyoutube.EnyoutubetambiénexistenCanalesEducati-vos loscuales tienenunacantidaddeví-deos(clasificados)orientadosaldesarrollodelaprendizaje.

EjemplosdeCanalesEducativos:VídeostutorialesdeInformática.0utKast's Channel: http://www.youtube.com/user/0utKast

CancionesInfantiles.Jorgeembon'sChannel: http://www.youtu-be.com/user/jorgeembon

Parafinalizaresimportantemencionarqueexisten en la red más herramientas de laWeb2.0conlibreacceso(gratuitas)aestu-diantesyeducadorespanameños.


Judiciales


La falta de infraestructura, aunado al ha-cinamiento de personas, son las principa-les causas de enfrentamientos que se han registrado en la Cárcel Pública de David.

El grado de hacinamiento en este centro penitenciario, ha incrementado a niveles alarmantes. Son lamentables las condicio-nes infrahumanas en las que viven, en una edificación que data de hace muchos años y construida para 150 reclusos; actualmen-te alberga a más de mil.

En la actualidad el hacinamiento en la cár-cel de David llega a un 300%, por los mil

Hacinamiento, el mal persisteprivados que hay en un lugar que tiene ca-pacidad física de 300, manifestó la Licen-ciada Leysi Santamaría, Oficial de Dere-chos Humanos de la Defensoría del Pueblo en la provincia de Chiriquí.

La Oficial señaló, que muchas veces no se pueden realizar programas de resocializa-ción en este centro, por los nueve a diez grupos que por clasificación mínima, se les conoce como bandas.

En este caso, por la existencia de bandas, se hace un sondeo entre los reclusos para determinar si se llevan bien y poder reali-zar los proyectos o cursos de integración a la sociedad. De no ser así se pondría en riesgo la integridad física de los privados, concretó.

Uno de los últimos hechos registrado en la cárcel, se dio en días pasados, cuando se tomó la orden de remover a unos sesenta reos del centro por motivos de seguridad. Los privados cerraron la entrada de acceso

a la sección C conocida como “La Mata”, negando la entrada de alimentos y medica-mentos al lugar.

Ismael Flores, Director del Centro Peniten-ciario, manifestó que la medida fue adop-tada por las requisas realizadas en el área, donde se encontró objetos punzocortantes, drogas y celulares, aduciendo que la orden se dio por seguridad.

El Director recalcó, que por la poca can-tidad de unidades policiales en el área de la calle alterna a la cárcel, personas hacen llegar los objetos que se le encuentran a los reos. Por lo que se adoptó cerrar esa vía de seis de la tarde a seis de la mañana.

Por otro lado, informó que ya se tiene el terreno para la construcción del nuevo Centro Penitenciario de David, que estará localizado en el corregimiento de Chiriquí cerca de la Universidad Agrónoma. Se es-pera que este proyecto inicie para el año 2012.

Marcos Córdoba

Nuevo jefe de policía en ChiriquíPor: Elmer M [email protected]

Gustavo Pérez De La Ossa, Director Ge-neral de la Policía Nacional, recibió el banderín de mando, de manos del Sub-co-misionado Roberto Castillo. Luego, Pérez De La Ossa, pasó el distintivo al Comi-sionado Marcos Córdoba, quien desde el martes 29 de noviembre, asumió la coman-dancia de la Zona Policial de Chiriquí.

Cabe señalar, que el Comisionado Marcos Córdoba, reemplazó en la jefatura de la Zona Policial de Chiriquí al Sub-comisio-nado, Roberto Castillo, quien había estado a cargo del departamento, los últimos ocho meses.

El Sub-comisionado Castillo, se despidió de sus tropas, mediante un breve discurso, en donde agradeció a todos sus subalternos por el apoyo brindado y al Todopoderoso, por las fuerzas que de continuo le infunde. Además, le deseó éxitos al actual Jefe, en la ardua labor que le aguarda.

Pérez De La Ossa, elogió el trabajo del re-gente saliente y a la vez, animó al entrante para que afronte con hidalguía, los retos en pro de la seguridad ciudadana.

Al final del acto protocolar, tanto las tro-pas, oficiales y personal sin juramentar de la entidad, terminaron haciendo pechadas, al compás del Director General.


Se aproximan las fiestas de fin de año por lo que las autoridades de Tránsito y Poli-cía Nacional, han coordinado operativos de seguridad para salvaguardar la vida de los ciudadanos.

Según el Director del Tránsito en Chiriquí, Juan Carlos Chavarría, estarán a disposi-ción para estos operativos, las unidades de tránsito y los agentes de operaciones de la entidad. Se desplazarán en los lugares más críticos de la ciudad y puntos con más flui-dez como los sectores fronterizos, Bugaba, Puerto Armuelles, y lo largo y ancho de la Interamericana, concretó.

Para fin de año todas las unidades de la policía estarán en sus puestos. Estas unida-des no contarán con vacaciones para esta época, enfatizó el Comisionado Roberto Castillo, Director de la Zona Policial de Chiriquí.

Operativos para fin de año

EL INFORME DE DAVID-17 DICIEMBRE 3-9, 2011 DEPORTES

eportesD


Ramón Carretero Tercero se consagró como el campeón indiscutible del trigési-mo primer giro a la provincia chiricana, apoderándose de paso, de los títulos al mejor nacional y sub-23 más destacado, de este importante vuelco ciclístico. Su victo-ria, ha escrito el cuarto capítulo de gloria para el ciclismo panameño. Crónica que permanecerá grabada en las páginas inde-lebles de la historia deportiva de nuestro país y por supuesto, en las mentes de los amantes del ciclismo.

El joven esprínter, consiguió mantener la posesión del jersey amarillo, diez de los unce días de competencia. Ni siquiera, las duras etapas de montaña, lograron apartar-lo de tan preciada camiseta. Al final marcó 24:45:16, para establecer la diferencia de 1:14, por encima de su más cercano perse-guidor y camarada de equipo, Jorge Mar-tínez.

Desde el primer día, Carretero dejó notar sus dotes de embalador, toda vez, que con-quistó la contrarreloj individual, la cual se desarrolló en el distrito de Bugaba. Reco-

rrido que se extendía desde la tienda Co-chez hasta la entrada de la Estrella y de allí retornaban al punto de partida. Circuito que encierra una distancia de 47.4 kilómetros. Transcurridos 15:02, Carretero, atravesó la línea de meta, para ganar la etapa y teñir-se de amarillo. Lideraba, entonces, a dos segundos del colombiano Bryan Ramírez.

Terminado el segundo día de actividad, Stiver Ortiz del EPM - UNE COLOMBIA, ganaba la etapa, David-San Juan-David, pero el integrante de Rali Bennigans A, to-davía comandaba el pelotón, a dos segun-dos de Ramírez.

Entre tanto, Álvaro Montoya, del equipo Rali A, conquistó el tercer día de compe-tencia, sin embargo el tiempo que obtuvo, no bastó para ganarle a su compatriota e integrante del Movistar Team Ricardo Gi-raldo.

Con el tiempo que logró Ricardo Giraldo en el circuito cerrado del primer domingo, el heredero de Rali, caía a la tercera posi-ción; seis segundos por debajo del Giraldo, quien efémeramente, tomaba el amarillo. Mientras que Ramírez, se mantenía en la segunda colocación.

Empero el cuarto día, cuando tuvo lugar la contrarreloj por equipo, Carretero, re-conquistó la camiseta amarilla, que había perdido en la etapa oriental; yéndose al frente por 2 minutos con 22 segundos. Resurgiendo como el ave fénix, el pana-meño, remontó la marca del integrante de Movistar, luego que el Rali Bennigans A, conquistara la contrarreloj por equipo. Eta-pa señalada desde David hasta Bugaba y de vuelta a David. Los de Rali, lograron dete-ner el cronometro en 47:49.

Ciento ochenta y seis kilómetros recorridos en el quinto día, en el circuito David-La Esperanza-David, senda plana que propi-ciaba las cualidades de embalador del Ca-rretero Tercero, ayudaron para ampliar la ventaja en la individual, la cual se situaba a

diez segundos por encima de su compañero Jorge Martínez.

Jaime Castañeda del EPM UNE de Colom-bia, se adjudicó esta quinta etapa, con un tiempo de 3:32:22,. Los pedalistas Cristian McNish y Luis Masías, llegaron segundo y tercero, respectivamente.

Edwin Carvajal, el Rey de la Montaña, de este giro, ganó la sexta etapa, para conso-lidarse de allí en adelante como el escala-dor máximo del giro chiricano. Castañeda y Giraldo arribaban segundo y tercero, sin embargo, del uno al cuarto, la clasificación pertenecía a Rali, encabezados por Carre-tero.

Al terminar el día siete, y recorridos los 134.4 kilómetros pertenecientes a la etapa

David-Chirquí-David-Frontera-David, los colombianos Álvaro Montoya, Guillermo Miranda del Rali y Jaime Castañeada del EPM UNE, lograron llegar en los primero lugares. No obstante, Carretero seguía al frente; ahora a tres segundos de Montoya.

La montaña volvía a remover el andamiaje del líder general, pero el trabajo manco-munado del equipo que le rodeo, unido a las condiciones y técnicas aprendidas en el altiplano colombiano, le ayudaron para re-tener con éxito su jersey amarillo.

Después de esta etapa, los conocedores au-guraban el triunfo del panameño, debido a que las escaladas habían quedado atrás, y,

Ramón Carretero Tercero

Cuarto panameño en ganar el giro se avecinaban los circuitos en los cuales Carretero destaca con mayor fuerza.

Luis Fernando Macías del Movistar Team, ocupó el primer lugar al concluir la novena etapa, un circuito cerrado de 102.0 kilóme-tros, logrando un tiempo de 1:57:20. Lo si-guió Jaime Castañeda y otro del Movistar, Nicholas Castro.

En la décima etapa, el ciclista de tercera generación de los Carretero, sentenció la vuelta, al coronarse como el ganador de día. El pedalista obtuvo, 39:55, en ese contrarreloj individual, para finiquitar sus planes de campeón del giro XXXI a Chiri-quí. Con esta acometida, se ubicó a 1:26 de su compañero y más cercano rival Álvaro Montoya.

Pero, restaba el último paso, cumplir con la carrera. El sprinter, sólo necesitaba terminar el giro y blandir la meta sobre su bici. Acción que culminó con grade éxito, aun debajo de la pertinaz lluvia que regó las calles.

Una hora 47:47 ocupó Ricardo Giraldo, para completar las 15 vueltas establecidas para el último circuito de la versión trein-ta y uno, pero suerte se había decidido. El cuarto panameño, y el más joven, en abra-zar las guirnaldas del vuelco a la provincia. De esta forma, veía realizado el sueño que desde niño, acarició. Ganar la Vuelta In-ternacional a Chiriquí.

18-EL INFORME DE DAVID DICIEMBRE 3-9, 2011DEPORTES


Con la ausencia del equipo de Alanje, ac-tual campeón del beisbol de Chiriquí Oc-cidente, los equipos de Alanje A y Baco, pudieran ser galardonados como el nuevo monarca del beisbol baruense, cuando am-bos conjuntos salten mañana al terreno de juego por la disputa de la serie final donde ninguno de los dos tiene nada asegurado.

Ambas novenas, lograron su clasificación a esta fase, venciendo por partida doble a sus contrincantes, cuando en el estadio de Teca, en la comunidad de Baco, distrito de Barú, los locales dejaron a la vera del ca-mino, a los actuales campeones el equipo de Alanje B, mientras que en la Pita, Alanje A tuvo emplearse a profundidad para de-rrotar a su similar de la juvenil 7 carreras a 1 y 5 carreras a 1, respectivamente.

Con estos resultados, ambos conjuntos se ganan el derecho de llegar a la gran final, y despiertan así una serie de comentarios, ya que los dos tendrán la oportunidad de elegir 2 o tres refuerzos, según lo haya esti-mado la liga provincial en este distrito.

Beisbol de occidente tendrá nuevo campeón


Siete equipos se disputaban uno de los tres cupos restantes, para la ronda de cuartos de final del fútbol de corregimiento en la liga David-Pedregal, no obstante, luego de los encuentros del domingo, solo clasificaron cuatro. Tres se definidos ese día y el Vista Hermosa, clasificado con anticipación.

Vades clasificó de primero a la ronda de cuatro, tras vencer seis goles por dos al onceno del Cruz Azul, en el primer en-cuentro que se desarrolló el domingo 28, en el estadio San Cristobal; igualando de esa manera, la marca de juegos ganados del Vista Hermosa.

Los goles anotados por Oscar Vargas (3), Anthony Méndez (2) y el gol de Luis Cas-cante, definieron la tabla de posiciones por diferencia de tantos, con el clasificado Vista Hermosa. Este último, encabezaba el liderato con 12 puntos y seis goles a favor. Sin embargo, luego del encuentro del do-mingo, los de Vades sumaron nueve goles para establecerse en el primer sitial de esta liga.

Concluyó la carrera por alcanzar un cupo a cuartos de finalEn el segundo encuentro, confrontación que nunca se suscitó, ya que los de River, no se presentaron, por lo cual el San José, ganó por inasistencia, pero su triunfo, fue insuficiente para la clasificación.

Venciendo categóricamente al RPC, equi-po que hasta la semana pasada, llenaba los zapatos del segundo lugar de esta ca-tegoría, el Real Unión se filtró de tercero, tras vencerlos dos goles por cero. Con este marcador, totalizan 11 puntos y cinco goles en positivo.

Tras ser eliminado el RPC, queda, también, fuera de combate el actual líder de goleo Roberto Jurado, quien acumula 21 goles.El último en clasificarse, fue el David FC, quien sacó a pasear al Vista Hermosa, go-leándolos 4 a cero.

Cabe mencionar que el Vista Hermosa, jugó en su mayoría, con las reservas para proteger a sus jugadores de cuadro

A la final, clasifican los dos equipos, que logren ganar primero, tres partidos, en una justa todos contra todos.


Con la excelente labor monticular del lan-zador Cristopher Caballero quien pichó cinco entradas completas, sin permitir ma-yores libertades a la novena de David, los relevos de César Rodríguez y Héctor Lez-

cano, sumado al bateo oportuno de Diome-des Caballero y Marwin Fuentes, Bugaba partió por delante en la serie semifinal, tras derrotar dos carreras por cero a su similar de David.

Caballero, el pitcher que abrió por Buga-ba, lanzó hasta el quinto episodio. Luego,

Bugaba vence a David y parte por delanteCésar Rodríguez tiró un episodio un tercio, y Héctor Lezcano cerró la puerta para con-seguir que su equipo ganase el primer en-cuentro, de esta serie al mejor de tres.

Seguido del doble conectado por Diomedes Caballero, Marwin Fuentes, disparó un lar-go cuadrangular para romper la igualdad, entre las novenas que hasta ese momento, segundo inning, permanecían empatas a cero.

Los davideños dejaron a nueve corredores en las almohadillas en ese primer encuen-tro; mientras que la lluvia copiosa que des-cendió en horas del mediodía, ocasionó la suspensión del segundo partido, en el cual los bugabeños perdían por una carrera, a la altura de la entrada número dos.

En otros encuentros los equipos de Bu-gaba y Dolega dividieron resultados, para empatar las acciones a un juego por bando.

La Escuela de Beisbol de BoquerónSemillero de campeones

En la edición anterior salió esta información de manera errónea, en la cual en el párrafo intro-ductorio se leía:

“Con más de quince años de antigüedad, la escuelita de beisbol de Boquerón, ha sido la cuna, de innumerables peloteros, quienes jue-gan en el mercado nacional y grandes ligas, tal es el caso del conocido receptor de los An-gelinos, Carlos “el Calicho” Ruiz”, por tal mo-tivo recurrimos a la fe de erratas, como medio responsable que somos.

Carlos Ruiz nunca ha jugado con los Angeli-nos. Su carrera de grandes ligas la ha hecho con los Phillies de Filadelfia, desde que ingresó a la carpa grande en 2006.


OTROSCompro monedas de oro y de plata, con-tactar de 8:00 A.M a 4:00 P.MCel. 6385-8438

VENTA DE AUTOS

Vendo Pick Up KBD del ‘86 en buen estado. B/3,200 negociablesCel. 6584-7980

Vendo juego de congas musicales marca LP B/450 negociables. Excelente estado.Cel. 6772-4700 Félix Estrada.

Llena el formulario y vende.EL PERIÓDICO REGIONAL DE CHIRIQUÍ

De David

ANUNCIO:

NOMBRE:

Condiciones: Máximo 80 caracteres por anuncio. Mayúsculas B/1.00 + precio indicado, Cuadro B/1.00 + precio indicado, Color B/1.00 + precio indicado No se permiten caracteres especiales, palabras cortadas, diagonales, etc. Al publicar no se aceptan cambios y no se pueden cancelar.

EL INFORME DE DAVID NO SE HACE RESPONSABLE POR LO QUE SE ANUNCIA EN LOS CLASIFICADOS

SEMANAS:__ M AYÚSCULAS: COLOR: CUADRO:

Por solo B/4.00*

TELÉFONO:

Kenia Salón y Estética ofrece sus servi-cios en masajes, depilación, manicure, pedicure y todo referente a salón. Tel.: 777-1727, Cel.: 6699-1562

SERVICIOS

Prótesis de mamas y pelucasDisponible en DavidEn Calle 2da.

A 50 metros pasados del edificio Oteima.En la sala de belleza Venus

Cortesía de fundación Mc Cormack

GRATIS

BANCO BUSCA TALENTO GERENTE DE SUCURSAL BANCA DE CONSUMO

•Experiencia Bancaria como Gerente de Sucursal (Banca de consu-mo).

•Competencias claras para el liderazgo y la administración de perso-nal.

•Hábil para la implementación de estrategias para el logro consecuti-vo de las metas de la sucursal.

•Licenciatura y / o Maestrías en carreras relacionadas a Banca, admi-nistración Finanzas o carreras a fines.

•Ingles, hablado y escrito.

INTERESADOS ENVIAR SU HOJA DE VIDA LA [email protected] o llamar al 67-853119

EMPLEOSEmpresa de prestigio busca vendedor con experiencia en venta de equiposagrícolas con disponibilidad para viajar, interesados enviar hojas de vidaa: [email protected]

¿Tiene un carro, una casa, un terreno, o algo para vender? ¿Busca personal para su empresa? ¿Quieres ofrecer algún servicio?

Anuncielo en nuestros clasificados por solo B/4.00

Solo llena el formulario que esta abajo y tráelo a nuestras oficinas en Calle 4ta.

www.facebook.com/elinforme.david

Buscanos


ESTE ESPACIO PUEDE SER TUYO PARA PROMOVER TUS

PRODUCTOS, OFERTAS Y SERVICIOS.

LLAMA AL 730-7990

el informe de david vol1 no5

Documents