Eduardo M ar t ínez en la arqueología

m ex ican a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Carlos Navarrete zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAI n s t i t u t o d e i n v e s t i g a c i o n e s A n t r o p o l ó g i c a s d e l a U N A M .

L A H I ST O Rl A a r q u e o l ó g i c a d e Ed u a r d o M a r t í n e z t i e n e u n o r i g e n s e n c i l l o ,

d e b i d a b á s i c a m e n t e a l as p u n t u a l e s a n o t a c i o n e s d e l d o c t o r H e n r i c h Be r l i n .

En m a r z o d e 1 9 5 4 p a r t i c i p é c o m o a y u d a n t e d e Be r l i n e n e l r e c o n o c i m i e n ­

t o d e T a b a s c o b a j o e l p a t r o c i n i o d e l a C a r n e g i e I n s t i t u t i o n . H a b í a m o s t o m a d o

e l t r e n e n C o a t z a c o a l c o s c o n e l p r o p ó s i t o d e b a j a r n o s e n Pa l e n q u e , p o r q u e e l

d o c t o r q u e r í a v o l v e r a d o n d e h ab ía t r a b a j a d o e n s u s i n i c i o s p r o f e s i o n a l e s .

C o m o a m e d i a t a r d e , c a n s a d o d e l v i a j e , se l e v a n t ó a p a s e a r e n t r e l o s c a r r o s ,

d e p r i m e r a a s e g u n d a . A l as d o s h o r a s v o l v i ó a c o m p a ñ a d o d e u n j o v e n m á s o

m e n o s d e m i e d a d : Ed u a r d o . En s u o b s e r v a r p o r l o s v a g o n e s , Be r l i n v i o u n a

r e v i s t azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Siempre! e n u n l u g a r v a c í o y s e l a p i d i ó p r e s t a d a a l a p e r s o n a d e j u n t o .

M i e n t r a s l eía c h a r l a r o n . D e s p u é s d e e s c u c h a r a l " e x p l o r a d o r " Ed u a r d o p i d i ó

a g r e g a r s e a l a e x c u r s i ó n p a l e n c a n a y se c a m b i ó a n u e s t r o c a r r o .

Si e n d o j ó v e n e s f u e f ác i l i n t i m a r . Es t r e c h e c e s e c o n ó m i c a s l o o b l i g a r o n a

s u s p e n d e r s u s e s t u d i o s d e i n g en i e r í a c i v i l e i b a a Y u c a t á n d o n d e u n a m i g o l e

h ab ía o f r e c i d o c o l o c a r l o e n t r a b a j o s c a m i n e r o s , c o m o t o p ó g r a f o d e l a SC O P.

Ba j a m o s e n e s t a c i ó n Pa l e n q u e . El ú n i c o h o t e l q u e d a b a e n f r e n t e , p r o p i e d a d d e

u n a s e ñ o r a d e e d a d , a q u i e n s i e m p r e c o n o c í c o n l a c a b e z a c u b i e r t a p o r u n a

p a ñ o l e t a a n u d a d a a t r á s . C a s a d e m a d e r a , c o n c o r r e d o r a l f r e n t e y t r e s c u a r t o s

a l i n e a d o s . C a t r e s d e t i j e r a s u d a d o s , e l c a l o r y e l r u i d o d e l o s t r e n e s d e c a r g a

s o b r e s a l t a n d o l a n o c h e .

La v i s i t a d u r ó t o d o e l d ía. " Pa l e n q u e es m i c a s a " , r e p i t i ó Be r l i n . C u a n d o

h e v u e l t o y t e n g o s u e r t e d e n o e n c o n t r a r t u r i s t a s , m e a c u e r d o d e e l l o y d e l

a s o m b r o d e h a b e r s i d o i n i c i a d o s e n e l m u n d o m a y a p o r u n o d e l o s h o m b r e s

q u e m ás l o a m a r o n . " H a y m u c h o s t e m p l o s o l v i d a d o s e n Pa l e n q u e — d i j o ,

r e f i r i é n d o s e a s u f a m o s o a r t í c u l o - p e r o t u v e e l g u s t o d e c o n o c e r a f o n d o u n o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

24

d e e l l o s " .

Ed u a r d o s i g u i ó a l ^ ér i d a y n o s o t r o s p a r t i m o s a Em i l i a n o Z a p a t a , a n t i g u o

M o n t e c r i s t o , p o r l a b r e c h a d e l a c a r r e t e r a e n c o n s t r u c c i ó n . Be r l i n a n o t ó e n s u

d i a r i o l a d i r e c c i ó n d e l n u e v o a m i g o .

V o l v i m o s a e n c o n t r a r n o s a m e d i a d o s d e 1 9 5 7 . En e l t r a n s c u r s o m e h ab ía

a f i a n z a d o e n l a a r q u e o l o g í a c o n o t r a t e m p o r a d a d e c a m p o e n C o m a l c a l c o ,

T a b a s c o , b a j o l a d i r e c c i ó n d e G o r d o n Ek h o l m , q u i e n m e d i o l a i d e a d e s e g u i r

e s t u d i a n d o l a r e g i ó n , s o l i c i t a n d o p a r a e l l o l o s m a t e r i a l e s d e l G r i j a l v a q u e l a N e w

W o r l d A r c h a e o l o g i c a l F o u n d a t i o n ( N W A F ) h ab ía d e p o s i t a d o e n u n a b o d e g a

d e l M u s e o N a c i o n a l d e A n t r o p o l o g í a , a l d a r p o r t e r m i n a d o s s u s e s t u d i o s

t a b a s q u e ñ o s .

Em p e c é a t r a b a j a r l a c e r á m i c a y , s a b i e n d o q u e l a N W A F h ab ía v u e l t o a

C h i a p a s , l e es c r i b í a G a r e t h L o w e , i n t e r e s a d o e n r e s c a t a r e l m a t e r i a l . L l e g ó a

M é x i c o a c o m p a ñ a d o d e Ed u a r d o y n o s r e c o n o c i m o s . C o m o a n t i g u o p a r t i c i p a n ­

t e e n l as e x c a v a c i o n e s , s e n o m b r ó a Pi n a C h á n p r i n c i p a l r e s p o n s a b l e d e l

e s t u d i o .

Ed u a r d o , s i g u i e n d o o t r o s c a m i n o s , se h ab ía s i t u a d o t a m b i é n e n l a

a r q u e o l o g í a . D e s p u é s q u e n o s d e j ó e n Pa l e n q u e , c o m o a l o s s e i s m e s e s r e c i b i ó

l a v i s i t a d e Be r l i n , g r a c i a s a l a e f i c a c i a d e l a s e c c i ó n " d i r e c c i o n e s " d e s u c u a d e r n o

d e n o t a s . Le l l e v a b a l as f o t o g r a f í as t o m a d a s e n Pa l e n q u e . V a r i a s t a r d e s t o m a r o n

caf é e n l o s p o r t a l e s d e l a p l a z a y Be r l i n l o l l ev ó a l o s l a b o r a t o r i o s d e l a C a r n e g i e

e n M é r i d a . Po r p r i m e r a v e z v i o m a t e r i a l e s m a y a s .

En 1 9 5 5 , y a e n l a c i u d a d d e M é x i c o , f u e n u e v a m e n t e v i s i t a d o p o r Be r l i n .

L l e g a b a e n b u s c a d e s u s s e r v i c i o s c o m o t o p ó g r a f o . Es t a b a p o r i n i c i a r l a p r i m e r a

t e m p o r a d a e n l a d e p r e s i ó n d e C h i a p a s , c o m o d i r e c t o r d e c a m p o d e l a N W A F .

A l a c e p t a r , Ed u a r d o c a m b i ó e l r u m b o d e s u v i d a .

H A S T A E N T O N C E S l a h i s t o r i a d e Ed u a r d o h ab ía s i d o o t r a c o s a . N a c i d o

e n l a C i u d a d d e M é x i c o e l 2 1 d e e n e r o d e 1 9 3 1 , s u f a m i l i a t e n í a añ e j as r a í c es

e n X o c h i m i l c o , g e n t e d e b u e n a e d u c a c i ó n d e l a p r o v i n c i a q u e t o d a v í a b o r d e a b a

l a C i u d a d d e M é x i c o . U n a t ía v i o l i n i s t a h ab í a t o c a d o e n l a Si n f ó n i c a N a c i o n a l

y p o r ah í e n c o n t r ó Ed u a r d o e c o a s u i n q u i e t u d e s . Fa l l e c i d o s l o s p a d r e s , l as t ías

n o p o d í a n s o s t e n e r l a e d u c a c i ó n d e t o d o s l o s h e r m a n o s y Ed u a r d o se f u e a

" j u n t a r u n o s c e n t a v o s " a Y u c a t á n , p r i m e r o c o m o " t r a n s i t o r i o " e n e! c a m i n o

M é r i d a - Pu e r t o Pr o g r e s o y d e s p u é s e n e l t r a z o a d e l a n t e d e V a l l a d o l i d . A l l í

a p r e n d i ó t o p o g r a f í a ág i l , e s t r i c t a , p e r o i m a g i n a t i v a , se a d i e s t r ó e n " m a ñ a s " d e

c a d e n e r o , v i o l as " l a t i t a s " r e c o r t a d a s c o n l o s án g u l o s a d i s t i n t a s es c a l as p a r a

t r a z a r c u r v a s , l a f o r m a d e " h a c e r l e d i s t a n c i a a l o j o " y l o s m á r g e n e s f o r z a d o s d e

a p r o x i m a c i ó n e n l as p o l i g o n a l e s . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

2 5

A n t e s t r a b a j ó e n l a Se c r e t a r í a d e H a c i e n d a , e n n a d a d e s u g u s t o , s a l v o e l

a p r e n d i z a j e u r b a n o q u e l e s i r v i ó t o d a l a v i d a . M e r o c e n t r o d e l a c i u d a d y

p r i n c i p i o s d e l o s c i n c u e n t a , e l m a m b o e n " L o s A n g e l e s " c o n Pé r e z Pr a d o . Se

sal ían l o s b u r ó c r a t a s a b a i l a r a lzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA California Dancing Club y Ed u a r d o s o b r e v i v i ó e n

l as c a l l es m e n o s q u e m e d i a n a s a l as q u e c o n d u c í a u n a e c o n o m í a e s t u d i a n t i l

e s c as a . Ba i l o n g o s d o n d e e l i n g e n i o se a f i n a b a e n g r o s á n d o s e y e n t r e l o s v a p o r e s

d e l a n o c h e n o h ab ía t i e m p o d e e s c o g e r l as c o m p a ñ í a s . La a p a r i e n c i a d e c e n t e

l a d a b a n e l t r a j e e t e r n o y l a c o r b a t i t a . H u i r d e t o d o e s o f u e l a p o s i b i l i d a d q u e

Ed u a r d o v i o e n l a p r o p u e s t a d e i r a C h i a p a s .

En 1 9 5 5 - 1 9 5 6 e s t u v o c o n Be r l i n . D e e n t o n c e s es l a f o t o t o m a d a e n e l p a t i o

d e l H o t e l C o l o n i a l d o n d e v i v í an a l g u n o s d e l o s m i e m b r o s d e l p l a n t e l : L o w e ,

Br u c e W a r r e n , y a t r á s , m e d i o p e r d i d o , e l d o c t o r s i e m p r e d i s t a n t e . T o d o s c o n

p a n t a l o n e s y c a m i s a s k a k i , q u e así v e s t í a Be r l i n a s u s a r q u e ó l o g o s .

Be r l i n d e j ó l a i n s t i t u c i ó n y e n t r ó L o w e a d i r i g i r l a , p r i n c i p i a n d o l as

e x c a v a c i o n e s m a y o r e s e n C h i a p a d e C o r z o . L o s v i a j e s p o r e l Es t a d o f u e r o n

d o c u m e n t a d o s p o r L o w e e n The ChiapasProjet- 1955- 1958 {\ 9S9). Las l ám i n as

s o n e l o c u e n t e s d e l t i p o d e r e c o n o c i m i e n t o s a q u e o b l i g a b a l a f a l t a d e c a m i n o s

y t r a n s p o r t e s . Ed u a r d o a p a r e c e e n C h i a p a , A c a l a , l a D e p r e s i ó n h a s t a San

G r e g o r i o y M o t o z i n t l a , e n Ya x c h i l á n ; l a c a m i o n e t a v o l c a d a e n e l l o d o , e l

v e h í c u l o d e d o b l e t r a c c i ó n p a s a n d o e l Sa n t o D o m i n g o e n d o s c a y u c o s , v i a j e s

c o n l o s q u e e m p e z ó a t r a z a r s u m a p a m e n t a l . Las i l u s t r a c i o n e s h a b l a n d e o t r o s

c o m p a ñ e r o s d e l a f u n d a c i ó n : Pi e r r e A g r i n i e r , F r e d e r i c k Pe t e r s o n , A g u s t í n

D e l g a d o , N a v a r r e t e , L o l i t a y D o n a i d B r o c k i n g t o n , e l g r a b a d o r R a m i r o ] i m én ez . . .

V i v i r e n C h i a p a d e C o r z o c a m b i a a c u a l q u i e r a . Pa r e c e p u e b l o b í b l i c o , d e

l o s b o n d a d o s o s : a l q u e es t á s o l o l e b r i n d a a b r i g o , r a d i c a y a d o p t a . Si e m p r e h a y

m u c h a c h a s b o n i t a s , d e p r e s t a n c i a , y e n t o n c e s se b a i l a b a c o n m a r i m b a e n e l

p a r q u e y e n e l H o t e l C o l o n i a l d e d o ñ a A m é r i c a d e l a T o r r e , e n l as t a r d e a d a s

d e l o s d o m i n g o s . Ed u a r d o s u c u m b i ó y e n 1 9 5 6 se c a s ó c o n l a p r o f e s o r a M a r í a

Po l a , d e a n c e s t r o s q u e v i e n e n d e a t r á s e n l a h i s t o r i a l o c a l , e n u n a d e c u y a s r a m a s

es t á d o n A n g e l Po l a , e i p e r i o d i s t a l i b e r a l q u e d o n ó l a p r i m e r a b i b l i o t e c a p ú b l i c a

a l p u e b l o . La m a d r e M a r í a Je l i x t l e , p r o f e s o r a r u r a l d e m a n o s y p a l a b r a s f i n a s ,

e n t r ó a p i e a San G a b r i e l a e n s e ñ a r a l e e r e n t i e m p o d e C á r d e n a s . P r o n t o

l l e g a r o n l o s h i j o s : Ro s a , Ed u a r d o e l l i a n a .

C O M E N Z O l a l a b o r e d i t o r i a l d e l a N W A F , h a s t a e n t o n c e s f a l l i d a c o n d o s

c u a d e r n o s b a s t a n t e p o b r e s . L o w e l o c o m p r e n d i ó y se d i o a l a t a r e a d e e d i t a r

l a p r i m e r a p u b l i c ac i ó n m a y o r , Research in Chiapas, d o n d e v i e n e su Archaeological

explorat ions of the upper Grijalva river, Chiapas, México, c o n l o s p l a n o s y c r o q u i s

d e l e x t e n s o r e c o r r i d o . U n c l ás i c o d e l a a r q u e o l o g í a c h i a p a n e c a . A p a r t i r d e e s e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

2 6

l i b r o n o es e x a g e r a d o d e c i r d e Ed u a r d o q u e u n g r a n t r e c h o d e l a a r q u e o l o g í a

d e C h i a p a s es s u t o p o g r a f í a .

So n m u c h o s l o s r e c o n o c i m i e n t o s e n l o s q u e p a r t i c i p ó . Se c o n s i d e r a b a

n e c e s a r i o e s t a b l e c e r l o s v í n c u l o s e x t e r n o s d e l as f a s e s c e r á m i c a s d e C h i a p a ,

c o n v e r t i d a s e n u n a e s p e c i e d e l e n t e p a r a a d e n t r a r s e e n o t r a s r e g i o n e s d e l s u r

m e s o a m e r i c a n o . C o e l l eg ó d e s d e l a c o s t a d e G u a t e m a l a y C u l b e r t d e l o s A l t o s

a c o n f r o n t a r s u s m a t e r i a l e s c o n e l m u e s t r a r i o d e l a f u n d a c i ó n . Se h ab í an a b i e r t o

n u e v a s p o s i b i l i d a d e s d e a d e n t r a r s e e n e l Pr e c l á s i c o , a v i z o r á n d o s e u n C l á s i c o

n o m a y a s i n o z o q u e , y se t e n í a n b a s e s p a r a v e r d e s d e l a D e p r e s i ó n l o q u e p a s a b a

c o n l o s p u e b l o s i n d íg en as a l m o m e n t o d e l a C o n q u i s t a .

N i l o s p r e s u p u e s t o s d e l as i n s t i t u c i o n e s , n i l as c o n d i c i o n e s m a t e r i a l e s q u e

o f r e c í a a q u e l g r a n t e r r i t o r i o d e s c o n o c i d o , d a b a n p a r a o t r a c o s a q u e n o f u e r a n

r e c o n o c i m i e n t o s d e p r i m e r a m a n o , d e " e n t r a r s a l i e n d o " , m u y l e j o s d e l as

a c t u a l e s " p r o s p e c c i o n e s b á s i c a s " . O f i c i a l m e n t e n o se p l a n t e a b a n g r a n d e s

r e c o r r i d o s (e l d e Pi n a C h á n e n C h i a p a s p a r a l a M e s a R e d o n d a d e l a So c i e d a d

M e x i c a n a d e A n t r o p o l o g í a ( SM D A ) e n San C r i s t ó b a l , 1 9 5 9 , d u r ó a p e n a s u n m e s

p a r a v i s i t a r t o d o e l e s t a d o ) , y e l i n t e r é s d e l a N W A F e r a t r a b a j a r s i t i o s

c o m p l e t o s . D e ah í l a p r i s a : s e l l e g a b a c o m o se p o d í a , r e c o r r í a m o s e l s i t i o

t o m a n d o a p u n t e s , e l a b o r á b a m o s u n c r o q u i s c o n b r ú j u l a y p a s o s - c a l c u l a n d o a

0 . 7 5 l a z a n c a d a - , r e c o l e c t a n d o z o n a l m e n t e m a t e r i a l e s d e s u p e r f i c i e . T r e s

s e m a n a s d u r ó e l r e c o n o c i m i e n t o d e l a Fr a i l e s c a . Po r n u e s t r a c u e n t a , c o m o

a r q u e o l o g í a d e f i n d e s e m a n a , s e g u i m o s l as m á r g e n e s d e l r í o Sa b i n a l ( N a v a r r e t e

y M a r t í n e z , 1 9 6 1 : 4 9 - 8 3 ) y q u i z á, d e n t r o d e l a m o d e s t i a d e l o s r e s u l t a d o s , f u e

r e l e v a n t e l a l o c a l i z ac i ó n d e r e s t o s d e m o n t í c u l o s q u e f o r m a r o n p a r t e d e l

a n t i g u o T u x t l a , e lzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Coyatocmó d e l o s z o q u e s .

Po c a s á r e a s d e C h i a p a s c o n t a b a n c o n f o t o g r a f í as a é r e a s y v u e l o s

i m p o r t a n t e s e s t a b a n v e d a d o s p o r s e r e s t a d o f r o n t e r i z o . La Se c r e t a r í a d e l a

D e f e n s a N a c i o n a l t e n í a u n l e v a n t a m i e n t o e n h o j a s a e s c a l a I : 5 0 , 0 0 0 , c o n l as

c u r v a s d e n i v e l y l o s a c c i d e n t e s d e l t e r r e n o m á s q u e a p r o x i m a d o s . D e c í a m o s

e n b r o m a q u e e r a n p l a n o s " d i b u j a d o s " y q u e e l g e n e r a l q u e b a s a r a e n e l l o s su s

o p e r a c i o n e s p e r d í a l a g u e r r a . A m a y o r e s c a l a 1 : 2 5 , 0 0 0 , e r a n l as h o j a s e n c o p i a s

h e l i o g r á f i c as q u e p r o p o r c i o n a b a a s u s b r i g a d i s t a s l a " C o m i s i ó n N a c i o n a l d e

Er r a d i c a c i ó n d e l Pa l u d i s m o " . A p a r t i r d e p o b l a c i o n e s c o n o c i d a s i b a n l o s

r o c i a d o r e s m a r c a n d o s u s e n t r a d a s a c o l o n i a s a g r a r i a s , r a n c h o s a i s l a d o s , f i n c a s

y c u a l q u i e r a s e n t a m i e n t o h u m a n o . Las d i s t a n c i a s e n t r e c a d a p u n t o d e l a c a r t a

s o n c a l c u l a d a s , n o se p u e d e c o n f i a r e n l a o r i e n t a c i ó n ; l o q u e se v e c e r c a n o es t á

d i s t a n t e , l o s c a m i n o s r e c t o s t i e n e n v u e l t a s y d é b i l e s a r r o y o s a p a r e c e n c o m o

r í o s c a u d a l o s o s , p o r q u e l a b r i g a d a l l eg ó e n t i e m p o d e l l u v i a s y n o p u d i e r o n

p a s a r . Ese l e v a n t a m i e n t o n o s au x i l i ó m u c h o ; l o s l u g a r e s y l o s n o m b r e s e x i s t e n

y s a b í a m o s q u e e r a c o s a d e p a c i e n c i a s e g u i r l a b r e c h a d i b u j a d a p a r a l l e g a r a l o s zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

2 7

s i t i o s y a l a g e n t e .

Pl a t i c á b a m o s c o n Ed u a r d o q u e e l r e c o n o c i m i e n t o a r q u e o l ó g i c o t i e n e l a

d e s v e n t a j a d e e n v e j e c e r s i n o se l e p u b l i c a p r o n t o , d e b i d o a q u e s u o b j e t i v o se

d e f i n e s o l o : p e n e t r a r e n t e r r i t o r i o s m a r g i n a l e s o a i s l a d o s , c o m o c o m p l e m e n t o ,

e x t e n s i ó n o a d e l a n t o d e u n p r o y e c t o d e s i t i o m a y o r . L o s v i e j o s c o n c e p t o s d e

" e n t r a d a " d e l o s e x p l o r a d o r e s , a b r i r " t i e r r a s i g n o t a s " a l c o n o c i m i e n t o h i s t ó ­

r i c o - c o m o h i c i e r a H e n d r i c h s e n e l Ba l s a s - , e s t á n i n h e r e n t e s e n e l r e c o n o c i ­

m i e n t o .

La l i m i t ac i ó n p r i n c i p a l d e u n a a c t i v i d a d r e a l i z a d a d e e s a m a n e r a , es

a c u m u l a r i n f o r m a c i ó n f r a g m e n t a r i a , s u j e t a a l a c a p a c i d a d d e l e q u i p o — p r á c t i c o

y h u m a n o — q u e l o r e a l i z a . El é x i t o d e p e n d e a v e c e s d e c a u s a s a j e n a s a l a

a r q u e o l o g í a , c i r c u n s t a n c i a l e s y h a s t a i n t r a s c e n d e n t e s , s o b r e t o d o a l t r a t a r s e d e

i n t e r v e n c i o n e s u r g e n t e s . A s í p a s ó e n l a p r e s a d e M a l p a s o : d o s m e s e s p a r a

p r e p a r a r l o t o d o y c i n c o p a r a r e s c a t a r - asi l e d e c í a m o s : r e s c a t a r - i n f o r m a c i ó n

d e 1 2 3 s i t i o s , l a m a y o r í a e n c o n t r a d o s e n e l t r a n s c u r s o d e l o s t r a b a j o s . V e o a

T o m á s L e e s a l i e n d o e n s u p e q u e ñ o c a y u c o a r e c o r r e r l as m á r g e n e s d e l

C a c a h o a n ó , s i n p o d e r t r a b a j a r e s e d ía p o r q u e se c r u z a r o n f l o t a n d o e n s u

c a m i n o l as c a b e z a s d e d o s h o m b r e s m u e r t o s a m a c h e t a z o s ; o a Pi e r r e A g r i n i e r ,

p e r d i d o d u r a n t e s e m a n a s s o b r e l a p i s t a d e v i e j o s s e n d e r o s , a c o m p a ñ a d o d e

A m a r o , e l g u ía c a z a d o r , b r e c h a n d o p a r a e n c o n t r a r m o n t í c u l o s . Se h ac í an

c r o q u i s i n m e d i a t a m e n t e y a l o s l u g a r e s e s c o g i d o s e n t r a b a Ed u a r d o . El s o l o

l e v a n t a m i e n t o e r a u n a i n v es t i g ac i ó n .

U n r e c o n o c i m i e n t o se h a c e p r e s c i n d i b l e c u a n d o es r e b a s a d o p o r e l

d e s a r r o l l o e c o n ó m i c o d e l a r e g i ó n , p u e s e s t o i m p l i c a u n a c l as e d e a r q u e o l o g í a

m ás i n s t r u m e n t a d a , y e n p aíses c o m o M é x i c o e s o o c u r r e d e u n a ñ o a o t r o . Y a

n o se p i e r d e n s i t i o s c o m o Rí o Be c p a r a s e r v u e l t o s a d e s c u b r i r v e i n t e a ñ o s

d e s p u é s . A l g u n a v e z d e s c r i b i m o s u n s o l o m o n t í c u l o " a i s l a d o " y , t i e m p o

d e s p u é s , a l a b a t i r l a s e l v a u n c a m p o g a n a d e r o , n o s d i m o s c u e n t a q u e s ó l o

h a b í a m o s v i s t o l a c o l a d e l e l e f a n t e . Si l a f i c h a o l a n o t a d e c a m p o n o t r a s c i e n d e n ,

l a e x p a n s i ó n d e s a r r o l l i s t a t u m b a r á b o s q u e s , l o s l i n d e r o s se h a r á n c a l l e j o n e s ,

v e n d r á n p o b l a d o r e s y l as d i s t a n c i a s se a c o r t a r á n , v o l v i e n d o o b s o l e t o l o

n o v e d o s o .

D ESD E E N T O N C E S t e n i a d e f i n i d a s u p e r s o n a l i d a d p ú b l i ca : d e m a s i a d a

m o d e s t i a , p r u d e n t e , a t e n i d o a l o s u y o . N o l e p r e o c u p a b a f i g u r a r s o c i a l m e n t e ,

a j e n o a l as i n t r i g a s y a j e t r e o s d e l a v i d a " a c a d é m i c a " y su s f a r r a g o s a s d i s c u s i o n e s .

" Pr e f i e r o u n a n o c h e e n u n m a l c a t r e q u e u n a c o n f e r e n c i a s o b r e g r o s o r e s d e

t e p a l c a t e s " , so l ía d e c i r .

A f í n a l e s d e l o s c i n c u e n t a a ú n se v i v ía e n T u x t l a a l g o d e l a v i d a c u l t u r a l q u e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

28

h ab ía i m p u l s a d o e l g o b e r n a d o r Fr a n c i s c o J. Gr a j a l e s . El A t e n e o d e A r t e s y

C i e n c i a s y s u r e v i s t a v i v í an s u ú l t i m a é p o c a , se h ac ía t e a t r o - Er a c l i o Z e p e d a

e s t r e n ó " El t i e m p o y e l a g u a " - - , e l g r u p o d e g r a b a d o r e s e s t a b a a c t i v o y sa l d r ía

el p r i m e r n ú m e r o d e I C A C H . Ed u a r d o c o l a b o r ó e n e l t e r c e r o c o n u n a n o t a

s o b r e u n a p i e z a o l m e c a _d e l a c o s t a . Las g r a n d e s r e u n i o n e s e r a n l o s d o m i n g o s

a m e d i o d ía e n " e l a t e n e i t o " , l a c a n t i n a d e d o n O s c a r O l i v a , p r e s i d i d a s p o r e l

m a e s t r o c a t a l án A n d r é s Fá b r e g a s Ro c a y e l h i s t o r i a d o r F e r n a n d o C a s t a ñ ó n G.

p u n t u a l e s a s i s t e n t e s l o s e m i g r a d o s e s p a ñ o l e s F e r n a n d o y C a r l o s Pa r i e n t e , l o s

a r t i s t a s Lu i s A l a m i n o s , Ja c o b o M a r t í n e z , Jo s é M a r í a d e l a C r u z y M á x i m o Pr a d o ,

e l m a e s t r o Ed u a r d o J. A l b o r e s , D a n i e l Ro b l e s Sas s o y , c u a n d o e s t a b a n e n

T u x t l a , Ja i m e Sa b i n e s y l o s p o e t a s d e " L a e s p i g a a m o t i n a d a " . Bu e n a p o es ía ,

c e r v e z a f r ía , p l á t i ca g u s t o s a , t o d o s c o n e l s u p l e m e n t o " M é x i c o e n l a c u l t u r a "

d ezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Novedades, e l d e F e r n a n d o Be n í t e z , i n v a r i a b l e m e n t e c o m p r a d o a n t e s d e

l l e g a r a l a t e r t u l i a . C u a t r o h o r a s d e l d o m i n g o b a s t a b a n p a r a r e c o r r e r m u n d o s .

En 1 9 6 0 - 1 9 6 1 , i n v i t a d o p o r Ed w i n N . Sh o o k , se f u e a T i k a l , G u a t e m a l a ,

a t r a b a j a r e n e l e q u i p o q u e h i z o e l g r a n l e v a n t a m i e n t o d e l a z o n a y r e s t a u r ó e l

T e m p l o 1. G a n ó a m i g o s c o m o Ra f ae l M o r a l e s , V i v í a n B r o m a n n , Lu i s L u j a n y

H a t t u l a M o h o l i n a g y i . U n d ía e n c u e n t r a n a l p o e t a C a r l o s Pe l l i c e r d e v i s i t a , Lu i s

es t á l e y e n d o c o i n c i d e n t e m e n t e e l " C a n t o a l U s u m a c i n t a " y o r g a n i z a n u n a

l e c t u r a p ú b l i ca . L o s g r i n g o s n o e n t e n d i e r o n n i p a p a , p e r o e l g r u p o l a t i n o

c o m p r e n d i ó l as p a l a b r a s d e l a g u a a q u e l l a n o c h e .

L o a c o m p a ñ é e n u n a s o l e d a d g u a t e m a l t e c a , u n s á b a d o e n l a t a r d e , al f i n a l

d e t e m p o r a d a . El e q u i p o t é c n i c o h ab í a p a r t i d o a s u l u g a r d e o r i g e n y t en í a q u e

r e g r e s a r s o l o a T i k a l c u a t r o s e m a n a s m á s . F u i m o s a m a t a r l a t a r d e a l b a r " L a

casa c o l o r a d a " , e n t r e p i n t o r e s y g e n t e d e t e a t r o . G u a y o " e l m e x i c a n o " e m p e z ó

a t e n e r c o n o c i d o s e n c í r c u l o s c a p i t a l i n o s . U n a n o c h e f r í a d e d i c i e m b r e f u i m o s

a v i s i t a r a M i g u e l A n g e l A s t u r i a s , q u i e n v o l v í a p o r p r i m e r a v e z d e s d e e l

d e r r o c a m i e n t o d e l p r e s i d e n t e A r b e n z . Re u n i ó n e m o t i v a e n l a c a s a d e l b a r r i o

d e La Pa r r o q u i a d o n d e o c u r r e n a l g u n a s n a r r a c i o n e s d e A s t u r i a s . Ed u a r d o g a n ó

u n t r o f e o : u n e j e m p l a r a u t o g r a f i a d o d e " H o m b r e s d e m a í z " .

V i n i e r o n a ñ o s d e c a m p o . T o d o e l P r o y e c t o I z a p a c o n s u p r e c i o s o p l a n o

y m á s d e s i e t e t e m p o r a d a s r e c o r r i e n d o l a c o s t a , d e s d e e l Su c h i a t e h a s t a T o n a l á ,

e n u n r e c o n o c i m i e n t o q u e c o m e n z a m o s p o r n u e s t r a c u e n t a , c o m o " g a n a n c i a

d e d o m i n g o s e n l a m a ñ a n a " a l r e d e d o r d e T a p a c h u l a . M u c h o s s i t i o s l o c a l i z a d o s

—m ás d e 1 5 0 — f u e r o n l u e g o s c o n v e r t i d o s e n p r o y e c t o s e s p e c i a l e s : C h a n t u t o

y l o s c o n c h e r o s d e l o s e s t e r o s , i n v e s t i g a d o p o r Bá r b a r a V o o r h i e s ; Pa j ó n y l o s

o l m e c a s t a r d í o s p o r M a r i c r u z Pa i l l es ; A q u i l e s Se r d á n y l as f a s e s t e m p r a n a s d e

m e s o a m é r i c a , t r a b a j a d a s r e c i e n t e m e n t e p o r Jo h n C l a r k . Pe r o l a c o s t a es

i n m e n s a y l o s n u e v o s a s e n t a m i e n t o s y e l c u l t i v o a c e l e r a d o l a es t án d e t e r i o r a n d o

y n a d i e a v u e l t o a s i t i o s d e i m p o r t a n c i a c a p i t a l : e l c o m p i e j o d e g r u p o s

2 9

d i s t r i b u i d o s a l r e d e d o r d e l C e r r o Be r n a l ; Pe r s e v e r a n c i a y l a a r q u i t e c t u r a

p r ec l ás i c a m á s g r a n d e d e s p u é s d e I z a p a ; T i l t e p e c c o n m á s d e v e i n t e e s c u l t u r a s ;

O j o d e A g u a , e n Es t a c i ó n O b r e g ó n , c o n u n o d e l o s m o n t í c u l o s m á s l a r g o s d e l

p r e c l á s i c o d e l s u r y e s c u l t u r a o l m e c a l o s q u e t r a b a j a m o s l a c o s t a h e m o s

c o m e t i d o u n p e c a d o : d e s d e q u e Ed w i n N . F e r d o n , e n 1 9 4 9 , s u b i ó d e T o n a l á a

I g l es i a V i e j a a d e s c r i b i r y h a c e r l o s p l a n o s d e l s i t i o n a d i e a v u e l t o a i n v e s t i g a r l o .

A s e g u r a l a j o v e n a r q u e o l o g í a q u e l a c e r á m i c a es t á s u p e r a d a , p e r o d e e s t e l u g a r

l e g e n d a r i o n o c o n o c e m o s u n s o l o t i e s t o a l c u a l a f e r r a m o s . C o n G a r e t h L o w e

d e c í a m o s r e c o r d a n d o n u e s t r a s r e s p e c t i v a s v i s i t a s d e 1 9 5 6 y 1 9 5 8 c o n Ed u a r d o

y A l f r e d o H e r n á n d e z C o r z o , q u e d e h a c e r s e u n a l i s t a d e s i t i o s a r q u e o l ó g i c o s

d e s p e r d i c i a d o s e n M é x i c o , I g l es i a V i e j a f i g u r ar ía e n e l l a . C r e o q u e e l ú n i c o

c h i a p a n e c o q u e se o c u p ó d e s u s m o n u m e n t o s f u e e l p r o f e s o r A l b e r t o C u l e b r o

- d i g n o a r q u e ó l o g o l o c a l ( N a v a r r e t e , 1 9 8 6 ) - , a q u i e n s o l í a m o s v i s i t a r . El s eñ a l ó

l a r u t a d e l H u e y a t e , a b a j o d e H u i x t i a , y l o s c h a r c a l e s d e l c o n c h e r o C e r r o d e

A g u a .

D u r a n t e e l r e s c a t e d e l á r e a d e e m b a l s e d e l a p r e s a d e M a l p a s o , n u e s t r o

c a m p a m e n t o c e n t r a l f u e u n a c as a d e l a C o m i s i ó n Fe d e r a l d e El e c t r i c i d a d e n las

a f u e r a s d e Ra u d a l e s , p o b l a c i ó n f o r m a d a p o r l a a f l u e n c i a d e o b r e r o s y s e r v i c i o s

a l as o b r a s , v i l l o r r i o e n t r e t r o p i c a l y d e l o s q u e se v e n e n l as p e l í cu l aszyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA western.

Pr o l i f e r a b a n l as c o n s t r u c c i o n e s d e m a d e r a y e l c o n c r e t o c o m e n z a b a a m o s t r a r

s u a s p e c t o d e s l u c i d o , e n l o s l ím i t es d e l a i m p r o v i s a c i ó n y l a p e o r a l b añ i l e r í a .

C i n e m a t ó g r a f o d e t a b l a s , l ám i n as y b a n c a s c o r r i d a s , s a t u r a d a s d e l s u d o r

y e l h u m o d e l a " a p r e t a z ó n " d e g e n t e s q u e l a l l e n a b a n l o s d o m i n g o s e n l a n o c h e .

L o s d u e ñ o s , u n o s g i t a n o s , t e n í a n l a v i r t u d d e d e j a r e n s u s p e n s o e l a r g u m e n t o ,

d e l o c o r t a d a s q u e l l e g a b a n l as p e l í cu l as . El p u e b l o e r a f i e l a s u a s p e c t o . En se i s

m e s e s h ab í an m u e r t o a s e s i n a d o s t r e s c o m a n d a n t e s d e l a p o l i c ía , e l ú l t i m o

b a l e a d o a l as p u e r t a s d e l c i n e .

A v e c e s b r o t a n r e c u e r d o s d e c o s as s i n i m p o r t a n c i a a p a r e n t e , c o m o l o s d i s ­

c o s d e l as i n c a n s a b l e s s i n f o n o l a s : h a s t a l as a l t u r a s d e n u e s t r o c a m p a m e n t o su b ían

l o s a c o r d e s d e " L u p i t a m i a m o r " , u n rock e n e s p añ o l , y u n a p i e z a c a n t a d a p o r M i k e

L a u r e , " L a b a n d a b o r r a c h a " . " L o i n c r e íb l e - a n o t ó u n a v e z Raú l A r a n a - , es q u e a

l o s se i s m e s e s t o d av í a h ay a q u i e n e s se r ían al o i r l o s v e r s o s " . En a r q u eo l o g í a c ad a

t e m p o r a d a d e c a m p o t i e n e su s m e t a s y s u m ú s i ca.

C o n Su s a n n a Ek h o l m c o l a b o r ó e n Pi e d r a Pa r a d a , o t r o s i t i o l e y e n d a

d e s c u b i e r t o p o r M a t t e w St i r l i n g ( 1 9 4 7 ) . La a c o m p a ñ ó t a m b i é n a X o c , e n e l

Ja t a t é , d o n d e e l v a n d a l i s m o d e s t r u y ó u n o d e l o s m á s i m p a c t a n t e s r e l i e v e s

p r e c l á s i c o s ( Ek h o l m , 1 9 7 3 ) . H a y p l a n o s s u y o s e n l o s i n f o r m e s d e l p r o y e c t o d e

s a l v a m e n t o c u m p l i d o e n l a p r e s a d e l a A n g o s t u r a , y " t e o d o l i t o " l as b r e c h a s d e

Ed z n á e n C a m p e c h e y l o s acolches — p a n t a n o s - p e t e n e r o s p a r a Ra y M a t h e n y

( 1 9 8 0 , 1 9 8 3 ) . Fu e r a d e l á r e a m a y a l e c o n o z c o u n ú n i c o t r a b a j o : T e m e s c o , e n l o s

3 0

a l r e d e d o r e s d e T e o t i h u a c a n , h a c i e n d o e l p l a n o p a r a K e i t h A . D i x o n ( 1 9 6 3 ) a

p r i n c i p i o s d e l o s s e s e n t a .

Pa r t e d e l é x i t o d e s u t o p o g r a f í a r a d i c ó e n e l e q u i p o h u m a n o q u e l o

a y u d a b a , g e n t e f o r m a d a e n l a b r e g a : b r e c h e r o s , e s t a d a l e r o s d e c a d e n a o c i n t a ,

c ap ac es p o r n a t u r a l e 2 a d e v e r e n e l m o n t e l o q u e s e l e e s c a p a a u n u n i v e r s i t a r i o

n o v e l . I b a n s e m b r a n d o e s t a c a s y t r o m p o s , d e s c r i b i e n d o a g r i t o s e n d o n d e

e s t a b a n p a r a d o s . En e s o p i e n s o i g u a l : h a y e n c u e n t r o s a r q u e o l ó g i c o s c a s u a l e s ,

en o c a s i o n e s n o p r e v i s t a s , e n l o s q u e " h a y q u e b u s c a r l e " a l o s m e d i o s p a r a s a l v a r

e l d a t o ; e n t o n c e s v a l e n m e t r o s , v a r a s , p a s o s p r o p o r c i o n a d o s , c u a r t a s , y h a s t a

e l l a r g o e s t i r a d o d e u n p a l i a c a t e . Se p u e d e n h a c e r c a l c as c o n u n a s áb an a m o j a d a

y y e r b a s y t a l l o s t i e r n o s . . .

C o n é l h a y o t r o s n o m b r e s : e l g ü e r o T r á n s i t o , C a r m e n C u e s t a , e l d i f u n t o

C h a b e l o ; El i g i ó e x p l o r a n d o f i n a m e n t e e n f i e r r o s ; R o d u l f o r o s a l e s o L e o c a d i o ,

h áb i l es e n l o s c a m p a m e n t o s , y u n t r í o d e v e r d a d e r o s p r á c t i c o s : A l e j a n d r o

Sán ch ez , e l c e r a m i s t a Jo r g e A c u ñ a N u r i c u m b o y G i l b e r t o U t r i l l a , q u i e n e n s u

e s t i l o r e d o n d e ó l a f r a s e d e A r m i l l a s d e q u e l a a r q u e o l o g í a se h a c e c o n l o s p i e s :

" Se n t i r c o n l as p a t a s l o q u e m a r c a e l a p a r a t o " .

EN 1 9 7 2 L A v i d a d e Ed u a r d o d i o u n v i r a j e . D e j ó l a N W A F y a c e p t ó e l

n o m b r a m i e n t o d e d i r e c t o r d e l a D e l e g a c i ó n I N A H e n e l Es t a d o . L o e n t u s i a s ­

m a r o n l o s c a n t o s d e s i r e n a s y se p r o p u s o s e r u n " j e f e p r á c t i c o " , c u y a s

a c t i v i d a d e s d e o f i c i n a f u e r a n p a r e j a s c o n l as d e c a m p o . En t r ó a l a i n s t i t u c i ó n

d u r a n t e e l m a n d a t o d e l a r q u i t e c t o Lu i s O r t i z M a c e d o , p o r r e c o m e n d a c i ó n d e

Jo s é Lu i s L o r e n z o .

Er a n l o s ú l t i m o s m e s e s d e e s a d i r e c c i ó n y Ed u a r d o , c o n p l e n a l i b e r t a d ,

m o n t ó u n a p e q u e ñ a o f i c i n a y p r i n c i p i ó a v i s i t a r l o s m u n i c i p i o s p a r a c o n o c e r a

l as a u t o r i d a d e s , e x p l i c a r l e s s u c o m e t i d o y a c o m p r o m e t e r l o s a p o n e r v i g i l a n c i a

~ l a m a y o r p a r t e c o n p e r s o n a s l o c a l e szyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ad honorem— e n l u g a r e s d e i n t e r é s

h i s t ó r i co . A r r e g l ó u n a g a l e r a e n T o n i n a p a r a r e s g u a r d a r l as e s c u l t u r a s

d i s p e r s a s , c a l e n d a r i z ó a l a ñ o d o s l i m p i a s t o t a l e s d e m o n t e p o r s i t i o , y d e f e n d i ó

a n t e e l g o b e r n a d o r e l M o n t í c u l o 3 2 d e C h i a p a d e C o r z o , a l q u e q u e r í a n i n t e g r a r

a u n h o r r e n d o m o n u m e n t o , e n e l q u e u n i n d íg en a c o n l a r o d i l l a e n t i e r r a y e l

b r a z o e x t e n d i d o , c u b r í a c o n u n s o m b r e r o c h a m u l a l a t o t a l i d a d d e l b a s a m e n t o .

T o d o m a r c h a b a b i e n , i n s p e c c i o n ó l o s s i t i o s a b i e r t o s o f i c i a l m e n t e y l o g r ó

c o n c o r d i a e n t r e l o s c u s t o d i o s , l e d i o f u e r z a a l M u s e o d e l So c o n u s c o e n

T a p a c h u l a , y p r o c u r ó e l c o n t r o l m u s e o g r á f i c o d e l a c o l e c c i ó n e x h i b i d a e n

T o n a l á . Su e x p e r i e n c i a e n l a r e s t a u r a c i ó n d e l g r u p o F d e I z a p a l a p u s o e n l a

e x p l o r a c i ó n y c o n s o l i d a c i ó n d e l M o n t í c u l o 3 2 d e C h i a p a e n e l l i b r a m i e n t o d e

l a c a r r e t e r a a San C r i s t ó b a l . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

31

H u b o c a m b i o d e s e x e n i o y e n e l I N A H s e i n s t a l ó n u e v o e q u i p o . El q u e

e n t r a s i e m p r e c a m b i a l o a n t e r i o r , es r e g l a . El f u n c i o n a r i o q u e t e o r i z ó s o b r e l a

n e c e s i d a d d e c r e a r c e n t r o s r e g i o n a l e s a u t ó n o m o s , e n c u a n t o l o g r ó l a d i r e c c i ó n

d e é s t o s c o m e n z ó p o r c e n t r a l i z a r e n s u s m a n o s c u a l q u i e r d e c i s i ó n . Ed u a r d o

d e j ó d e s a l i r , a n d a b a n e r v i o s o , p e n d i e n t e d e l o s t e l e f o n a z o s " d e l c e n t r o " .

Ro b á n d o l e a l e s c r i t o r i o u n o s d ías , h i c i m o s e l r e s c a t e d e l a c u e v a d e l o s

A n d a s o l o s y , d e m a l a g a n a , c o n e l t i e m p o e n c i m a , e l r e c o r r i d o d e c u e v a s p o r

e l n o r t e d e C h i a p a s . T í m i d o , e i n s i s t o , e x t r e m a d a m e n t e m o d e s t o s i n s e r v i r p a r a

l o s e s t i r a s y a f l o j a s e n t r e i n t e r e s e s f e d e r a l e s y e s t a t a l e s , e n c o n t r á n d o s e

a c o r r a l a d o e n t r e l o q u e s en t í a q u e d e b í a h a c e r y l o q u e l e p e d í a n q u e h i c i e r a .

T a r d e e n t e n d i ó q u e e l c o m p r o m i s o b ás i c o d e l a n t r o p ó l o g o q u e e n . n u e s t r o

s i s t e m a l l e g a a j e f e , n o s u e l e s e r c o n l a v e r d a d r e a l s i n o c o n l a v e r d a d p o l í t i ca ,

t r a d u c i d a e n l a e f e c t i v i d a d p a r a l o g r a r i n s e r t a r s e e n u n p o d e r m a y o r , e n m o s t r a r

c o m o c o n c r e t a s l as c i f r a s d e l e s p e j i s m o .

Le m o l e s t a b a l a p r e p o t e n c i a d e l o s a r q u e ó l o g o s a u t o l l a m a d o s " c i e n t í f i ­

c o s " ( " p e d o r r e r í a " l e l l a m a n e n C h i a p a a l a p e d a n t e r í a ) . L u g a r e s a n t e s

t r a n q u i l o s , d o n d e h ab í a e x i s t i d o a r m o n í a e n t r e l as r u i n a s , e l e n t o r n o n a t u r a l y

l o s l u g a r e ñ o s , e n c u a n t o l l e g a b a u n a r q u e ó l o g o s e v o l v í a n c o n f l i c t i v o s . N o

s o p o r t a n d o m á s l as p r e s i o n e s y l a c a d e n a - e s c r i t o r i o , a f i n e s d ezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 1 9 7 4 r e n u n c i ó .

So b r e v i v i ó t i e m p o s d i f í c i l es , h a c i e n d o t o p o g r a f í a p o r c o n t r a t o a i n s t i t u ­

c i o n e s c i en t í f i cas y e m p r e s a s p a r t i c u l a r e s . A l g o p a r a e l p r o y e c t o C h i c o a s é n d e l

I N A H , d i b u j o s p a r a u n a m i s i ó n f r a n c e s a d e c u e v a s q u e c o n d u j o g r u p o s d e

t u r i s t a s a s i t i o s c o l o n i a l e s y a l a Se l v a L a c a n d o n a . Su v i d a c u l t u r a l n o c e s ó , l a

m a n t u v o e n T u x t l a e n l o s l u g a r e s d e r e u n i ó n d e l o s j ó v e n e s a r t i s t a s y e s c r i t o r e s ,

l as casas d e l a f a m i l i a A l v a r e z d e l T o r o y d e l as h e r m a n a s V i o l e t a y C i e l o Pi n t o .

A l l í l l e g a b a Ra ú l G a r d u ñ o e n b u s c a d e " u n a t a b l a d e e t e r n i d a d " , Re y n a l d o

V e l á z q u e z c o n c l u í a l a s e r i e d e c u a d r o s d e l " V i a c r u c i s " , F e d e r i c o A l v a r e z d e l

T o r o a n d a b a d e c o m p o s i t o r y f l a u t i s t a c o n l o s " p a y a s o s l o c o s " y C a r l o s O l m o s

ac u d í a a l e e r s u t e a t r o . En C i e l o e n c o n t r ó Ed u a r d o u n a e n t r a ñ a b l e c o m p a ñ e r a

d e c a m i n o s y p r o c r e a r o n a Sa b i n a .

En a q u e l l a s r e u n i o n e s se h a b l a b a m u c h o d e s o l e d a d , y Ed u a r d o h ab í a

l o g r a d o a s u m i r l a : " C o m p a d r e , l o t r i s t e d e l o s r e c o n o c i m i e n t o s a r q u e o l ó g i c o s

es q u e n u n c a e s t á s e n n i n g u n a p a r t e , c o n l a m i s m a v e l o c i d a d q u e h a c e s

a m i s t a d e s t a m b i é n l as p e r d é s , p u e s y a es t ás c o n t e n t o e n u n l u g a r c u a n d o h a y

q u e i r s e . . . " D e a c u e r d o ; e n n u e s t r a r e a l i d a d e s t a m o s i n e r m e s a n t e e l h e c h o d e

s e r s i e m p r e f o r a s t e r o s , " r e c i é n l l e g a d o s " q u e a l t e r a n m o m e n t á n e a m e n t e , s ó l o

p o r u n i n s t a n t e l a c o t i d i a n i d a d .

L O S U L T I M O S A Ñ O S d e Ed u a r d o f u e r o n p l e n o s . H a b í a e n c o n t r a d o u n zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

3 2

t r a b a j o a la m e d i d a d e s u g u s t o y c o n o c i m i e n t o s , c o m o p e r i t o , a s i g n a d o

e s p e c i a l m e n t e a l p r o b l e m a l i m í t r o f e e n t r e C h i a p a s y O a x a c a , a p u n t o d e

c o n v e r t i r s e e n u n co n f l i c t o s e r i o . T a l a c l a n d e s t i n a d e b o s q u e s , c o n t r a b a n d o d e

g a n a d o , s i e m b r a s d e m a r i g u a n a y a s e n t a m i e n t o s h u m a n o s i r r e g u l a r e s , s o n

a l g u n o s p r o b l e m a s d e u n l a r g o l i t ig io p o r la p o se s i ó n d e m i l e s d e h e c t á r e a s d e

t i e r r a r i q u í si m a , a l a q u e p e r t e n e c e n l o s C h i m a l a p a s .

Ed u a r d o t u v o q u e i m p r o v i s a r s e e n h i s t o r i a d o r y b a j a r f u e n t e s . H i z o

i n ve st i g a c i o n e s e n e l A r c h i v o G e n e r a l d e la N a c i ó n , e n e l D i o c e s a n o d e Sa n

C r i s t ó b a l y v i a j ó a G u a t e m a l a e n b u s c a d e l a a n t i g u a ca r t o g r a f í a c h i a p a n e c a

c o n s e r v a d a e n e l A r c h i v o G e n e r a l d e C e n t r o A m é r i c a . L a c o l e c c i ó n d e p l a n o s

y m a p a s q u e l o g r ó f u e m e d u l a r e n e l a l e g a t o d o c u m e n t a l p r e s e n t a d o p o r la

C o m i s i ó n d e Lí m i t e s d e l Es t a d o . C o m o a s e s o r i m p u s o l o s r e c o n o c i m i e n t o s d e

c a m p o d i r e c t o s , f o r m a r e a l d e c o n f r o n t a r l o s d a t o s h i s t ó r i co s y j u r í d i co s c o n

la r e a l i d a d so c i a l y e l e n t o r n o g e o g r á f i co . Lo ca l i z ó e l v e r d a d e r o C e r r o d e l M o n o

Pe l ó n , d i s t a n t e d e l q u e a c t u a l m e n t e n o m b r a n c o m o t a l , d o n d e s e j u e g a e l p u n t o

c o r r e c t o d e l t r i f i n i o V e r a c r u z - T a b a s c o - C h i a p a s . Si q u e d a c o m o e st á C h i a p a s

p i e r d e m i l e s d e h e c t á r e a s d e su p e r f i c i e a g r í co l a . Si g u i e n d o v i e j a s r u t a s e n c o n t r ó

e l a s i e n t o d e u n p u e b l o d e s a p a r e c i d o e n 1 7 3 4 : Sa n t a M a r í a M a g d a l e n a la Pi t a .

En t e n d i ó f í s i ca m e n t e la r e l a c i ó n e n t r e l o s V a l l e s d e C i n t a l a p a c o n el

C a ñ ó n d e L a V e n t a , e i sa l t o a la p l a n i ci e c o s t e r a d e l G o l f o , y l o q u e p a r a la a n t i g u a

d i st r i b u ci ó n l ing ü íst ica si g n i f i ca e l d e s c e n s o al I s t m o d e T e h u a n t e p e c p o r La

G i n e t a , e m p i n a d a c u e s t a d e q u e h a b l a n las f u e n t e s , d o n d e s e h a c e l ó g i co e l

c o n t a c t o c o n l o s C h i m a l a p a s . Pi e r r e A g r i n i e r l o h a b í a v i su a l i z a d o c u a n d o

a n d u v o d e C i n t a l a p a a M a p a s t e p e c , e n l o s s e s e n t a , p e r o Ed u a r d o l o a p r e c i ó

t o t a l m e n t e d e s d e e l a i r e : s u s a m i g o s p i l o t o s n u n c a l o d e f r a u d a r o n e n v o l a r "d e

m á s ", l l e va n d o a l " i n g e " a v e r "c a s a s v i e j a s ". Pa r a e s t a s a v e n t u r a s q u e r o m p í a n

c o n la r u t i n a a d m i n i s t r a t i va , t u v o a b i e r t a m e n t e e l a p o y o d e l g e n e r a l A b s a l ó n

C a s t e l l a n o s D o m í n g u e z , g o b e r n a d o r d e l Es t a d o , q u i e n f i r m ó s u n o m b r a m i e n t o

d e c o m i s i o n a d o .

En a v i o n e t a o h e l i c ó p t e r o , c a n o a y m u í a , v e r i f i c a n d o m o j o n e r a s p e r d i d a s ,

j a m á s o l v i d ó t o m a r a p u n t e s d e l o s s i t i o s q u e c o n o c i ó o d e q u e l e h a b l a r o n .

Si e n d o z o n a p e l i g r o sa , d o n d e c u n d e la d e s c o n f i a n z a / e s p o r a h o r a dif íci l r e a l i z a r

i n ve st i g a c i o n e s ci e n t í f i ca s, s u s n o t a s y c o n t a c t o s h u b i e r a n s i d o b á si co s p a r a

i n i ci a r u n p r o y e c t o a r q u e o l ó g i c o q u e a b a r c a r a d e s d e e l p r e c l á s i co h a s t a a h o r a ,

p e r o n o h u b o t i e m p o . L a n o c h e d e l IO d e f e b r e r o d e 1 9 8 8 , p e r e c i ó e n u n i ló g ico

a c c i d e n t e d e c a r r e t e r a .

D e j ó u n l i b r o s i n t e r m i n a r , e s p e c i e d e g u í a cu l t u r a l d e l Es t a d o , c o n m o t i v o s

g e o g r á f i co s, g e o l ó g i co s , r e c u r s o s n a t u r a l e s , c o n é n f asi s e n l o s m o n u m e n t o s . L o

q u e i b a a s e r u n se n c i l l o c u a d e r n o d e m a n o c r e c i ó a m e d i d a q u e o r d e n a b a su

a r c h i v o f o t o g r á f i co / c i e n t o s d e d i b u j o s y p a p e l e s . La s l á m i n a s e r a n p r e c i o s a s , zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

33

p u e s c o l o r e ó e n g r a n f o r m a t o l a r e c r e a c i ó n d e l o s a n i m a l e s s i l v e s t r e s d e

C h i a p a s , p u b l i c a d o e nzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ¡zapa: an introduct ion to the ruins and monunnents, y u n

p e r f i l g e o l ó g i c o q u e a b a r c a b a d e s d e l a l l a n u r a c o s t e r a d e l G o l f o h a s t a e l Pac í f i c o ;

l a g r a n p e r s p e c t i v a a é r e a , e n á n g u l o e r a es p l én d i d a . Es t e i m p o r t a n t e m a t e r i a l

s e e x t r a v i ó e n l o s m a n e j o s q u e a s u m u e r t e s u f r i ó e l m a n u s c r i t o . Se d i c e q u e

l as l ám i n as a d o r n a n l a s a l a d e u n f u n c i o n a r i o d e l o s q u e d i r i g ían l a i m p r e n t a

o f i c i a l . H a b r í a q u e q u i t á r s e l as , y e x h i b i r l a s e n a l g ú n c e n t r o d e c u l t u r a .

El C I ESA S- Su r e s t e y e l I n s t i t u t o C h i a p a n e c o d e C u l t u r a l o h o m e n a j e a r o n

e n e l " F o r o d e A r q u e o l o g í a , H i s t o r i a y L i n g ü í s t i c a " , e f e c t u a d o e n l a c i u d a d d e

C o m i t á n e n 1 9 8 8 . En d i c h a r e u n i ó n s e l e l l a m ó " t o p ó g r a f o , a r q u e ó l o g o ,

g e ó g r a f o e h i s t o r i a d o r a u t o d i d a c t a " , p o n i é n d o s e l e c o m o e j e m p l o d e l " q u e h a ­

c e r c i e n t í f i c o " ; y b i e n d i j o C a r l o s Ro m á n :

En u n a t i e r r a t a n t a s v e c e s i n u n d a d a d e l a d r o n e s y c h a r l a t a n e s , l a

s e r i e d a d y e l c o m p r o m i s o d e L a l o d e m u e s t r a n q u e s e p u e d e

d e s e a r e l c o n o c i m i e n t o y n o l a g l o r i a e f í m e r a , q u e se p u e d e

d e f e n d e r e l p a t r i m o n i o d e l o s m e x i c a n o s y n o l a r i q u e z a f ác i l y

r áp i d a .

R e m e m o r a n d o p l á t i cas , c r e o q u e a Ed u a r d o n o l e i n t e r e s a b a s e r o s e n t i r s e

a r q u e ó l o g o . U n t í t u l o n o d a f e l i c i d a d . Su s e n t i m i e n t o h a c i a l o a n t i g u o f u e

p r o d u c t o d e l l a r g o c o n t a c t o c o n e l p a s a d o , d e m e d i r r u i n a s y e x p r e s a r l a s

g u s t o s a m e n t e e n u n p l a n o , d e e n t e n d e r l a a c t u a l i d a d s o c i a l d e l o s m o n u m e n t o s .

D e c í a m o s q u e l a v i d a a u t é n t i c a t r a n s c u r r e e n e l l as m á s al l á d e l a a r q u e o l o g í a ;

q u i z á e n l a l a b o r d e l g r i l l o q u e c o n n u e s t r a s h e r r a m i e n t a s s u s p e n d e m o s , o e n

l a n u t r i e n t e d e l l i q u e n q u e r a s p a m o s . . . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

3 4

Bi b l i o g r a f í a d e Ed u a r d o M a r t í n e z zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1 9 5 9 " U n a e s c u l t u r a o l m e c a d e T o n a l á , C h i a p a s " ,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ICACH, n . 3 . I n s t i t u t o d e

C i e n c i a s y A r t e s d e C h i a p a s , T u x t l a Gu t i é r r e z , p p . 6 9 - 7 8 .

1 9 6 0 " I n v e s t i g a c i o n e s a r q u e o l ó g i c a s e n e l r í o Sa b i n a l , C h i a p a s " , ( c o a u t o r c o n

C a r l o s N a v a r r e t e ) , ICACH, n . 5 . I n s t i t u t o d e C i e n c i a s y A r t e s d e C h i a p a s ,

T u x t l a Gu t i é r r e z , p p . 4 9 - 8 3 .

1 9 7 1 " U n a p i e z a o l m e c a d e C h i a p a d e C o r z o " , ICACH, n o s . 2 0 - 2 1 , I n s t i t u t o d e

C i e n c i a s y A r t e s d e C h i a p a s , T u x t l a Gu i é r r e z , p p . 5 1 - 5 2 . R e p r o d u c i d o

e n Revista Mexicana de Estudios Antropológicos, t X X V I I I ( n ú m e r o

t e m á t i c o : " L o s O l m e c a s " ) , So c i e d a d M e x i c a n a d e A n t r o p o l o g í a , M é x i c o ,

p p . 1 0 3 - 1 0 7 .

1 9 7 7 La c u e v a d e l o s A n d a s o l o s , ( c o a u t o r c o n C a r l o s N a v a r r e t e ) , U n i v e r s i d a d

A u t ó n o m a d e C h i a p a s , T u x t l a Gu t i é r r e z .

1 9 8 0 " C h i n k u l t i c e n v i r o n m e n t a e n d t o p o g r a p h y " , e n The Archaeological Ceramics

Chinkult ic of Chiapas ( j o s e p h W . Ba l l ) , Pa p e r s o t N W A F , n . 4 3 N e w

W o r l d A r c h a e o l o g i c a l F o u n d a t i o n - B Y U , Pr o v o , U t a h . p p . 1 2 5 - 1 2 8 .

1 9 8 2 Izapa: an introduct ion to the ruins and monuments. ( c o a u t o r c o n G a r e t h

W . L o w e y T h o m a s A . L e e ) , Pa p e r s o f t h e N W A F . , n . 3 1 , N e w W o r l d

A r c h a e o l o g i c a l F o u n d a t i o n - BY U , Pr o v o , U t a h .

e n p r e n s a " El M a r i t a n o : u n s i t i o o l m e c a v u e l t o a o c u p a r " , ( c o a u t o r c o n C a r l o s

N a v a r r e t e , Ru b é n C a b r e r a y Jo r g e A c u ñ a N u r i c u m b o ) .

Bi b l i o g r a f í a s o b r e Ed u a r d o M a r t í n e z

R O M A N G A R C I A , C a r l o s

1 9 8 8 " Se m b l a n z a d e Ed u a r d o M a r t í n e z " , e n La arqueología, la antropología, la

lingüíst ica y la historia en Chiapas, Se c c i ó n d e a r q u e o l o g í a e n H o m e n a j e

a Ed u a r d o M a r t í n e z , ( Pa r t i c i p a n t e s : C a r l o s Ro m á n Ga r c í a , Jo a q u í n

Ga r c í a - Ba r c e n a s , A l e j a n d r o M a r t í n e z ) , M e m o r i a d e l F o r o , C o o r d i n a c i ó n

d e C o m u n i c a c i ó n So c i a l d e l G o b i e r n o d e l Es t a d o d e C h i a p a s - C e n t r o d e

I n v e s t i g a c i o n e s y Es t u d i o s Su p e r i o r e s e n A n t r o p o l o g í a So c i a l d e l Su r e s ­

t e , T u x t l a Gu t i é r r e z , p p . 7 5 - 1 2 6 . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

3 5

W O N G , O s c a r

1 9 8 8 " T e m p r a n a p r e s e n c i a i i u m a n a e n e l s u r e s t e " , n o t a p e r i o d í s t i c a s o b r e l a

s e s i ó n d e h o m e n a j e a Ed u a r d o M a r t í n e z r e f e r i d a a r r i b a ,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Excétsior, 1 ° d e

j u l i o , M é x i c o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

36