AÑO XLV Nº 12, 936 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 24 DE OCTUBREDE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

EFE

CEPAL: lainversiónextranjeracayó 60%Organismo de la ONU dice que el país recibió$174 millones menos de inversión extranjeradirecta en la primera mitad del 2012 PÁGS. 26-27

ECONOMÍA PAÍS CAE EN RANKING DOING BUSINESS

BARCELONA CONTRIUNFO DE INFARTOUn gol de Jordi Alba en el último minuto del tiempoañadido salvó al Barcelona de un sorprendente empate ante el Celtic escocés y logró derrotarlo 2-1ayer en la Liga de Campeones. PÁG. 36

LA COMUNA PLANEA DESALOJAR ENTRE 600 Y 950VENDEDORES AMBULANTESEN 32 CUADRAS DEL CENTROCAPITALINO. PÁGS. 6-7

ALCALDÍA DIALOGARÁSIN RENUNCIARA DESALOJO

Aumentan los accidentesde tránsito y víctimasmortales y lesionados, en lo que va del año.PÁG. 9

SUCESOSCRECE POLÉMICA PORESCUCHAS TELEFÓNICASY GUERRA SUCIA PÁG. 4

BUENOSDÍAS

La tragedia de San Miguel

Las autoridades de Protección Civil ylos cuerpos de socorro finalmenteencontraron ayer los cuerpos de losniños desaparecidos tras la corren-tada que los arrastró la noche del do-

mingo en San Miguel. La tragedia de esos tres niños es conmovedoray dolorosa. Nos hace recordar, en la similitud decircunstancias, lo ocurrido con el bus de la igle-sia Elim en “La Málaga”. ¿Qué pasó? ¿Cómo determinar responsabili-dades en una tragedia como esa o como la de“La Málaga”? En este último caso hubo un in-

tento de una deman-da a las autoridades deentonces, que no pros-peró en la Fiscalía yque incluso hubo acu-saciones con el fiscalde entonces. En este caso, hay quever la responsabilidaddel taxista, la responsa-bilidad de la alcaldía

con los tragantes destapados y la responsabili-dad hasta de las autoridades de Protección Ci-vil y de Seguridad para aislar la zona inundada. No se trata de echar culpas, se trata de aprenderlecciones para que no se repitan las tragediascada invierno. Y no todo es culpa de las autori-dades. Después de lo que pasó en “La Málaga”,a mí jamás se me ocurriría jugármelas en unacalle inundada, pero el taxista no pensó así. Nosfalta educación en materia de desastres y obe-diencia a las autoridades cuando advierten so-bre los mismos.

ÁLVARO CRUZ ROJAS EEddiittoorr jjeeffeeacruz@elmundo.com.sv

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012

2ENFOCO

Hay queaprender lec-ciones paraque no se repi-tan las trage-dias cada in-vierno.Nos fal-ta educaciónen desastres.

UN DÍA COMO HOY

Un 24 de octubre de 1929:"Crack" en la Bolsa de Nueva York.Este día pasó a la historia como"jueves negro" y comenzó la de-presión económica de EE.UU. quecontinuó en los años treinta.

OCT.

24

>>La campaña electoral interna

en ARENA se agita intensamente:

dicen que varios miembros promi-

nentes del partido preparan anun-

cios como “vicepresidenciables” y

ya han empezado cabildeos con

grupos y personas de influencia tri-

colores. Dicen que un grupo empe-

zará a promover en las próximas

semanas a un exfuncionario bas-

tante reconocido, mientras que un

diputado empezará en diciembre

una campaña pública ofreciéndose

para el puesto… Por cierto, el mis-

mo personaje ya había hecho un in-

tento previo en el Oriente del país,

pero fue opacado por otros perso-

najes… También se da por descon-

tado la alcaldesa de Antiguo Cus-

catlán quien ya se ofreció para el

puesto…

>> Dicen que la oferta del alcalde de

San Miguel, Wilfredo Salgado, de ser

compañero de fórmula de Norman

Quijano para unificar a la derecha, fue

tomado como chiste, tanto en ARENA

como en GANA. Al parecer, el edil mi-

gueleño, en su peculiar lenguaje, ha-

bría intentado ponerse a la orden de

los areneros, pero nadie parece tomar-

lo en serio ahora, después de tantos

vaivenes que ha tenido…

>> En las filas pecenistas se ru-

mora que ellos apostarán por un

candidato presidencial propio de

cara a los comicios del 2014. Di-

cen que los azulitos están anali-

zando un reconocido militar de los

tiempos del conflicto, como su

postulante…

CONFIDENCIAL

¿Por qué no senombra Fiscal?

>> El piquete de Don Mundo>> Opinión gráfica

Aquí ya se convirtió en un vicio

que causa mucho perjuicio

dejar a las instituciones

en precarias situaciones,

al no nombrar titular

que las haga funcionar.

¿Cuál es la mera verdad

para tanta irresponsabilidad?

¿Cuál es la razón poderosa

para esa práctica perniciosa?

Pregúntenle a los partidos

con quién están comprometidos.

>> CONTRAPUNTO

“Por ley sus atribuciones son limitadas(del vicepresidente de la República), y creemos que en este caso de Óscar Ortiz, no va a ser la excepción”

Jorge Daboub/PRESIDENTE DE ANEP

“Es una visión cerrada y muy absoluta.Uno tiene que estar abierto siempre a los cambios, y aquí lo que está planteado es una visión integradora, incluyente, abrir expectativas”

Óscar Ortiz/ CANDIDATO A VICE DEL FMLN

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012

Sobre las denuncias de guerra sucia electoral…“Si estos partidos políticos que van entrar en contienda son maduros y son modernos deberían

de ir eliminando de sus estructuras de trabajo este tipo de campaña sucia o guerra sucia, que en nada contribuye al fortalecimiento de la democracia en el país”

MAURICIO FUNES/PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

3RESUMEN

TECNOLOGÍA

Apple presenta su iPad-miniLa compañía californiana Apple presentó ayer elrumoreado iPad mini, una versión más pequeña,ligera y barata de su popular dispositivo, conprestaciones parecidas al iPad 2 y con el que bus-ca entrar en un mercado de tabletas de bolsillodominado por el ecosistema Android de Google.El iPad mini tiene una pantalla táctil de 7,9 pul-gadas y un costo inicial desde $329. Apple desveló además una cuarta generación del iPad, así comoun estilizado iMac, un MacBook Pro de 13 pulgadas y "retina dis-play" y un nuevo Mac mini.

WALL STREET

Marcado descenso en el Dow JonesWall Street mantuvo ayer su marcadatendencia bajista hasta el cierre de la se-sión y el Dow Jones de Industriales, su

principal indicador, descendió el 1,82% afectado por la publica-ción unos resultados peores de lo previsto en EE.UU., como los dela química DuPont. Ese índice, que agrupa a 30 de las mayores em-presas cotizadas de EE.UU., restó 243,36 puntos para acabar en las13.102,53 unidades, en tanto que el selectivo S&P 500 cedió el1,44% (-20,71 puntos) hasta 1.413,11, y el índice compuesto delmercado Nasdaq el 0,88% (-26,5 puntos) hasta 2.990,46.

EMPRESAS

Facebook pierde $59 millones en tercer trimestreLa red social Facebook registró una pérdida neta de$59 millones en el tercer trimestre del año, frente albeneficio de $227 millones del período julio-septiem-bre de 2011, informó ayer la compañía. No obstante,Facebook consiguió aumentar sus ingresos, la mayoríaprocedentes de publicidad, un 32%, mientras que elbeneficio por operaciones aumentó un 9% hasta los $377 millonesen tasa interanual. El consejero delegado de Facebook, Mark Zuc-kerberg, dijo que está trabajando para traducir en ingresos su pre-sencia en la red, al tiempo que recordó que 1.000 millones de per-sonas ya son miembros de Facebook y más de 600 millones se co-nectan en dispositivos móviles.

PETRÓLEO

Crudo de Texas a nivel más bajo desde julioEl petróleo de Texas registró ayer su cuarta jornadaconsecutiva a la baja, al caer 2,3% y cerrar en $86,67por barril, su nivel más bajo desde mediados de julio.Al cierre de la segunda sesión de la semana en la BolsaMercantil de Nueva York, los contratos de futuros delPetróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en di-ciembre, los de más próximo vencimiento, restaron$1,98. Tras el cierre de ayer, las cuatro caídas consecuti-vas han supuesto una pérdida del 5,9% y el precio por barril se sitúapor primera vez desde julio por debajo de los $87.

UNIÓN EUROPEA

En diciembre avalan Acuerdo de asociación con C.A.El jefe de la delegación de la Comisión Europea para Cen-

troamérica y Panamá, Francisco Javier Sandomingo, dijohoy que prevén que los 27 parlamentos nacionales delos estados de la Unión Europea (UE) ratifiquen entrediciembre y marzo próximos el acuerdo de asociación

suscrito con Centroamérica. "El Parlamento Europeo rati-ficará el acuerdo en las próximas semanas, esperamos que an-

tes de Navidad, y si no, inmediatamente después", señaló Sandomin-go. El diplomático europeo aclaró que esa es su apreciación, porque elorganismo comunitario no tiene un plazo definido.

CANADÁ

Los tipos de interés se mantienen en el 1%El Banco de Canadá anunció ayer que mantendrá lostipos de interés en el 1%, ante la mejora de lascondiciones financieras mundiales y prevé que laeconomía canadiense crezca un 2,2% este año yun 2,3% en 2013."Las condiciones financieras globales han mejo-rado, con el apoyo de acciones políticas agresivasde los principales bancos centrales, aunque la sensaciónsigue siendo frágil", señaló. El banco central canadiense indicó que"la expansión económica en Estados Unidos está progresando a unritmo gradual" mientras que Europa se mantiene en recesión.

EL PAÍSESPAÑAEl diariomadrileñoreporta que elopositorPartidoSocialistapromete unarenovaciónideológica trassu desplomeen laseleccionesregionales.

THE DAILY

TELEGRAPH

REINO UNIDOEl diariolondinensereporta unainvestigaciónsobre las estafasde falsosimplantesmédicos del queson víctimascentenares debritánicos.

LE MONDEFRANCIA El periódicoparisino titulacon el debateestadounidense: “Obamaagresivo,Romney sinproyecto”,resalta el buenpapel sobreasuntos depolíticaexterior en elencuentro.

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

Opiniones de nuestros ciberlectores sobreel incremento alcanzado la semana pasadaen los precios de las harinas y la marchaconvocada por los panaderos como medidade protesta:

Betty Jacqueline Amaya Espino: La verdad estamos hartos de esta situación.Otro nuevo aumento a la harina a estasalturas es nefasto ya que “anantes” unosobrevive con lo poquito que gana. En micaso, somos microempresarios, vendemosquesadillas y no tenemos subsidio algunode este gobierno. Si el cambio fue paraempeorar, la situación económica es crítica.Hasta cuándo vamos a soportar que nohaya control de precios en este paisito.Estamos arruinados, los que nos gobiernanson una basura. Nunca me imaginé quefueran peor que ARENA. Qué mal.

Amílcar Ernesto Avalos O.Cuando el Gobierno sube el impuesto alempresario, el empresario sube el precio alos productos y al final el qué terminappagando los impuestos es el pueblo.Incentiven a la empresa privada, ya que estaes la verdadera fábrica de empleos no ladesmotiven.

Nelson OrtegaPara eso quitaron o hicieron que se fueranlos hondureños, para aumentarle yrecuperar lo que habían dejado de venderlos dos años anteriores. Menos mal queestán para ayudar a este país, nada másesas empresas que venden la harina estánpara servirse sus bolsillos a costilla delpueblo salvadoreño....menos mal que sonde la gente que trabaja para la gente. Mealegra por los panaderos que lo hagan yespero nos unamos todos contra estasprácticas de esas empresas monopolistasque se sirven del hambre y la necesidad delpueblo

Pedro Pablo Castillo: Y aquí vemos la gran paradoja de FUSADES,ANEP etc. siempre martillando al gobierno,al MINEC y a la hora de implementar unverdadero LIBRE mercado se decantan pordefender MONOPOLIOS como MOLSA queliteralmente nos tiene a los salvadorenosaguantando hambre. ¿Y FUSADES? ¿ANEP?Dónde quedó el discurso del libre mercadoen los granos básicos, los medicamentos, laharina, etc, etc. ¿Y siguen invitando expertosde USA, Europa, del INCAE hablando de lasvirtudes de libre comercio? ¿Para quién? Elpresidente Funes tiene razón en imitar lasprácticas de los países desarrollados y nopermitir que la ANEP controle lasinstituciones públicas, como aeronáuticacivil. Aquí es donde FUSADES pierdelegitimidad, debería de estar de parte de lospanificadores y asesorarlos cómo comprarharina barata (en bloque).

“Opinión”: Sería bueno saber a cómo está la harina enlos otros países de C.A. y a qué se debe queesté el pan casi fuera del alcance.

EN LA WEB

>> Mercados internacionales

Oro: $1,707.4 Onza TroyNew York

Petróleo WTIBarril de Crudo:$86.67

CaféContratos a Marzo.$165.20

AzúcarContratos a Marzo:$19.65

El Fiscal en funciones dice desconocer que el Centrode Intervenciones sea usado para otros fines que nosea investigar delitos. Dijo que las manifestacionesdel Presidente no tienen fundamento.

ACUSACIONES GANA se suma a sospecha del Presidente contra Fiscalía, y ARENA acusa a Gobierno

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

El partido GANA se sumó ayera sospechas manifestadas elsábado por el presidente de laRepública, Mauricio Funes,sobre la posibilidad de que elCentro de Intervenciones a lasTelecomunicaciones se pon-ga al servicio de ARENA paraintervenir teléfonos y escu-char llamadas de opositores.

En su programa radial delpasado sábado, Funes dijoque hay una campaña políti-ca difamatoria de un grupollamado “ARENA 5”, dondehay dirigentes, periodistas ycolumnistas que atacan al go-bierno y a adversarios políti-cos. “Ojalá el centro de escu-chas de la Fiscalía no se pon-ga al servicio de este grupo cri-minal”, dijo el mandatario.

Ayer, GANA hizo eco de laspalabras del gobernante y pi-dió a la Asamblea Legislativaque investigue si las actuacio-nes del Centro de Intervencio-nes están apegadas a la ley.

“Hay rumores muy fuertesque se han escuchado que al-gunos miembros que perte-necen al partido ARENA, hanutilizado este centro de escu-

• ALEX SEGOVIA, SECRETARIO TÉCNICO DE LA PRESIDENCIA, NO DESCARTÓ AYER LANZARSE COMO CANDIDATO EN ELECCIONES 2014.

POLÍTICAEL MUNDO 4

• MIÉRCOLES 24/10/2012

Presidente acusaa dirigente arenero

HABLA DE “GRUPO CRIMINAL”

MARISELA ÁVILADIARIO EL MUNDO

El presidente de la Repú-blica, Mauricio Funes, rei-teró ayer la existencia deun grupo integrado por“dirigentes de ARENA,donde está el director deInformación de ARENA ydonde, además de eso, co-laboran columnistas delos principales periódicosdel país, asesores de lafracción de ARENA y algu-nos periodistas” que sededican a la “guerra sucia”.

El sábado, en su pro-grama radiofónico sema-nal, transmitido por Ra-dio Nacional, tildó a estegrupo de “criminal”.

Ayer, el mandatariodetalló que posee infor-mación de que esta es-tructura está funcionan-do en ARENA, aunque nosabe si se llama “ARENA 5o ARENA 3” o tiene algúnotro nombre.

Según Funes, este gru-po se remonta cuandoera candidato a la Presi-dencia con el nombre de“ARENA Estratégica” yasegura que “se dedicabaa la guerra sucia”. El me-jor ejemplo, sostiene, es“la cantidad de blogs, decorreos electrónicos quecirculaban” para acabarcon su imagen. “Esto hacontinuado ahora quesoy Presidente”, se quejó.

A pesar de que, el sá-bado, tildó al grupo de“criminal”, el gobernantedel país dijo que no per-derá su tiempo en de-nunciarlo ante la Fiscalía

General de la República yrespondió que esperaba“madurez” de los parti-dos políticos.

Por su parte, el direc-tor de Información deARENA, Ernesto Muy-shondt, respondió ayerque ARENA 5 “existe pe-ro solo en la mente delPresidente”.

“Los que criticamos ydenunciamos las cosasmalas de su gestión lo ha-

cemos dando la cara y di-ciéndolo abiertamenteante los medios de co-municación”, afirmó.

El dirigente areneroconsideró la acusacióndel Presidente como una“cortina de humo” queintenta esconder “su in-capacidad para resolverproblemas y los frustra-dos intentos de comprade voluntades”, en refe-rencia a acusaciones deARENA de intentos de in-tentos sobornos a dipu-tados areneros por partede miembros de GANA.

Funes dice que no de-nunciará. /DEM

“ “

chas para poder informarsede actividades privadas de ele-mentos que tienen que vercon la incidencia nacional, llá-mense políticos, ministros, di-rigentes de partidos políticosy queremos estar claros de es-ta situación”, expresó el dipu-tado de GANA, Mario Tenorio.Pidió que la Comisión de Le-gislación, junto a peritos espe-cializados en la materia, inves-tiguen si el Centro está traba-jando correctamente.

El Fiscal General en funcio-nes, Ovidio Portillo, dijo que

son valoraciones sin funda-mento y que desconoce quese den ese tipo de prácticas

ilegales. Portillo instó al man-datario a presentar pruebas.

“Ningún partido puede te-ner incidencia en nuestroquehacer, son manifestacio-nes sin fundamento... En todocaso, procede que presente loselementos”, indicó Portillo,quien funge como Fiscal Ge-neral luego que el pasado 18de septiembre culminó el pe-riodo de Romeo Barahona.

El Fiscal considera que esuna “conclusión subjetiva” y til-dó de “muy arriesgado” impu-tarle una conducta irregular auna oficina especializada. Sereunirá con el director y losempleados del Centro paraanalizar las declaraciones del

mandatario, aun-que dijo tener plena

confianza en el perso-nal. “Son personas con el me-jor récord e historial, han sidosometidos a pruebas poligráfi-cas, a una revisión estricta desus expedientes y son profesio-nales de los que no puede du-darse que han tenido debilida-des para prestarse a eso, eso lodescarto”, aseguró.

ARENA acusa al GobiernoLa diputada de ARENA, Mi-lena Calderón de Escalón, re-chazó que su partido haga esapráctica. Calificó a GANA co-mo vocero del Gobierno.

Dijo que más bien es el Go-bierno, a través del Organis-mo de Inteligencia del Estado(OIE), la que está intervinien-do teléfonos de dirigentes deARENA. Incluso ella (Calderónde Escalón) dice que estaríasiendo escuchada por el OIE.

Partidos, Funes y Fiscalía enpugna por escuchas ilegales

Es una conclusión muy ligeradel funcionario. Si no está el co-nocimiento fundado en algo, esmuy arriesgado imputarle a unaoficina especializada una con-ducta fuera de la ley”

OVIDIO PORTILLO, FISCAL GENERAL

EN FUNCIONES

Hay rumores muy fuertes que sehan escuchado que algunos miem-bros que pertenecen al partidoARENA, han utilizado este centrode escuchas para poder informar-se de actividades privadas de cier-tos elementos”

MARIO TENORIO DIPUTADO DE GANA

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 5Política

{ BREVES }

Retomandiálogopor FiscalELECCIÓN

La dirigente de ARE-NA, Milena Calderónde Escalón, reveló quepara hoy están pre-vistas más reunionespara elegir al FiscalGeneral de la Repúbli-ca. El dirigente de GA-NA, Mario Tenorio, dijoque en la plenaria demañana puede habersorpresas. Insinuó quediputados de ARENApodrían votar por Ás-tor Escalante.

Concertaciónya podrállamarse PCN

AUTORIZADOS

El dirigente de Con-certación Nacional(CN) Antonio Almen-dáriz dijo ayer que es-tán habilitados parausar las siglas PCN. ElCN pidió al TribunalSupremo Electoral(TSE) permitirles usarla letra “P” de partidoen sus estatutos. ElTSE ya lo autorizó.Cree que no habráconflicto con el PCN.

Lentitud enCorreos yfalta de trenRECOMENDABLE

El PDC pidió ayer a laAsamblea aprobardecretos recomenda-bles a Correos paraque se agilice envío ydistribución de co-rrespondencia. El di-putado Arnoldo Maríndice tener quejas.También, pide que CE-PA explique por quédejó, hace dos meses,de circular el tren en-tre la Terminal deOriente y Apopa.

Antonio Almendáriz,dirigente de CN. /DEM

“Debemos de incorpo-rar (en la ley) cómovamos a evitar que losgobiernos de turnodel partido que seacambien las reglas deljuego a su antojo y alas corrientes políti-cas del momento”

EDWIN ZAMORADIPUTADO DE ARENA

“El tema es cumplir lasleyes y no entorpecerla actividad económi-ca, si va a servir paraalgo, con gusto vamosa estudiar, pero novengamos a decir queesto es la panacea”

ROBERTO D’AUBUISSONDIPUTADO DE ARENA

Roberto Lorenzana, FMLN.

YOLANDA MAGAÑADIARIO EL MUNDO

El FMLN se mostró ayer abier-tos a hacer modificaciones alproyecto de Ley de estabilidadjurídica para las inversiones.

Roberto Lorenzana, de esepartido, sostuvo que la baja in-versión en el país es un proble-ma de varias décadas. Señalaque las privatizaciones duran-te gobiernos pasados no fue-ron nuevas inversiones, sino“compra de activos”.

Pero aseguró que pueden

acelear la inversión si quitantrabas en la Oficina de Planifi-cación del Área Metropolitana(Opamss) y en el Ministerio deMedio Ambiente.

Señaló que el FMLN recha-zará ciertos “incentivos per-versos” en la ley. “Por ejemplo,cuando CEL desvalorizó lasacciones de la geotermia sal-vadoreña para vendérsela aEnel, un activo que valía másde $600 millones... O incenti-vos como quitárse los impues-tos unilateralmente”, criticó.

FMLN rechaza ‘incentivos perversos’ABIERTO A CAMBIOS

ARENA cree que ley nogarantizaría completaestabilidad tributariaArtículo 4, que promete estabilidad ju-rídica, excluye “nuevos impuestos”posteriores a la firma de los contratos.

INVERSIONES Una discusión preliminar del proyecto gubernamental de “Ley de estabilidad jurídica”

La Comisión de Economía recibió ayer proyectos del gobierno para fomentar inversiones. /DEM

YOLANDA MAGAÑADIARIO EL MUNDO

ARENA dudó de la estabilidadtributaria que promete el pro-yecto gubernamental de “Leyde estabilidad jurídica para lasinversiones”, recibido ayer ofi-cialmente en la Comisión deEconomía de la Asamblea Le-gislativa. Pese a ello, el partidode derecha dijo estar abierto aestudiarlo y dar sus votos.

En su artículo 4, la ley otor-garía una garantía de estabili-dad tributaria, en ámbitos na-cional y municipal, de im-puestos vigentes. El objetivode esta ley sería atraer nuevosinversionistas o promover queamplíen las ya existentes.

El diputado Roberto d’Au-buisson, de ese partido, cues-tionó las excepciones. “Se ex-ceptúan los impuestos indi-rectos y los nuevos impuestosque se establezcan posterior-mente a la firma del contrato”,reza el mismo artículo. “¿Cuálestabilidad? Y después hablade una estabilidad tributariamunicipal, hay una contradic-ción conceptual”, cuestionó.

El legislador considera,además, innecesario que seobligue a la Agencia de Pro-moción de Exportaciones eInversiones de El Salvador(Proesa) a buscar y facilitar in-versiones porque ya lo hace.Para él, es el gobierno que haalejado las inversiones.

Al diputado Edwin Zamo-ra, también de ARENA, le re-sultó curioso que se estudieuna ley para aplicar la ley. Pe-ro sugiere “montarse” sobre elproyecto y mejorarlo para evi-tar que gobiernos de turnocambien las reglas del juego alos inversionistas. Sin embar-go, dice que el tema va “másallá del tema de impuestos”.

Pidió incorporar estabilidaden las condiciones de negocioen el país. “Los inversionistasnecesitan condiciones prede-cibles y estables, mucho másallá que el tema de impuestoses el tema de cambios de lasreglas del juego”, aseguró.

La normativa fue recibidaayer por la Comisión de Eco-nomía, que aún no inicia su

estudio formal. El proyecto,enviado por los Ministerios deHacienda y Economía, ofre-ce estabilidad tributaria na-cional y municipal excluyen-do nuevos impuestos poste-riores a la firma del contrato.

También ofrece estabilidaden regímenes aduaneros, enla libre transferencia de fon-dos al exterior y en los trámi-

tes migratorios relacionados ala residencia del inversionis-ta. Los contratos de estabili-dad jurídica durarían 10 añosy serían otorgados, luego desolicitudes, por Proesa. Paraacceder a ello, las empresasdeben hacer una inversión su-perior o igual a 9,200 salariosmínimos mensuales vigentesdel sector industria.

una propuesta “bien elabora-da” a la alcaldía para evitar lareubicación.

El alcalde capitalino no hadado más declaraciones sobreel tema, a pesar de que el con-cejo sesionó ayer.

ReubicaciónVendedores dicen que se en-cuentran “sin alternativas” sila alcaldía los desaloja de unárea de 30 cuadras.

Pedro Julio Hernández, di-rigente de la CoordinadoraNacional de Vendedores

(CNV), aseguró que las alter-nativas propuestas por la al-caldía no reúnen los requisi-tos ni las condiciones de salu-bridad para el sector informal.

La municipalidad ha pro-puesto como opciones lospuestos vacantes del sistemade mercados (32 mercados) ylas galerías comerciales (CineCentral, Gadala María, Edifi-cio Arce, entre otros). Estos úl-timos son rechazados por losvendedores quienes aseguranque los edificios alquiladospor la alcaldía son insalubres

y no generan comercio.La Procuraduría de Dere-

chos Humanos (PDDH) tam-bién sentó posición y ha seña-lado que estos sitios no sondignos para los comerciantes.

La notificación que publi-có la comuna de 72 horas deplazo para que los informalesdesalojen generó tensión envarias organizaciones.

Ayer por la mañana se con-glomeraron decenas de co-merciantes en la 7ª AvenidaNorte, sobre la Calle Arce, ex-presando su rechazo a la me-

dida. También, otro grupoprotestó frente al Distrito 2 dela alcaldía donde colocaroncarteles con las leyendas: “Sele exige al doctor NormanQuijano que escuche nuestraspeticiones”. Vicente Ramírez,dirigente de vendedores, nodescartó que este tipo de ac-ciones se repitan.

Algunos comerciantes di-cen que su salud se ha vistoafectada por la “preocupa-ción” de ser desalojados. Unavendedora identificada comoEsperanza Ramírez se desma-

EL MUNDO I Miércoles 24/10/20126 Política

La notificación de desalojo provo-có alarma entre los comerciantes.La alcaldía ha censado 700 pues-tos en la zona de intervención.

PROCESO Los vendedores tienen hasta el viernes para liberar la vía pública en 30 cuadras

LISET ORELLANADIARIO EL MUNDO

Dirigentes de vendedores in-formales de San Salvador lo-graron ayer que la alcaldía ca-pitalina abriera un canal dediálogo antes de este viernes,tiempo en que la alcaldía po-dría actuar para desalojar unaproximado de 30 cuadras enel centro histórico de la ciudad.

Una comisión “de alto ni-vel” recibirá hoy a las 10:30 dela mañana a los dirigentesquienes pedirán a la munici-palidad que dilate el procesode ordenamiento. La alcaldíadio un plazo de 72 horas quevence mañana.

Los comerciantes piden queel alcalde y candidato presiden-cial de ARENA, Norman Quija-no, esté presente en la negocia-ción, pero su participación enel diálogo no es segura. Las au-toridades municipales han de-jado en claro que el proceso deordenamiento sigue su cursolegal pese al diálogo.

“Desde agosto la zona fuedeclarada sujeta a ordena-miento, queremos recuperaren esa zona la seguridad y re-activar el turismo”, indicó Re-né Ayala, gerente de Desarro-llo Municipal de la alcaldía.

Ayer por la tarde los vende-dores Pedro Julio Hernández,Vicente Ramírez y Rodolfo Pe-reira llegaron a la alcaldía pa-ra pedir una reunión “urgen-te”. El Cuerpo de Agentes Me-tropolitanos (CAM) cerró laspuertas y solo dejó ingresar auna comisión.

La reunión, que duró másde una hora, dejó como resul-tado una posibilidad para quelos vendedores intenten con-vencer a la comuna que freneel desalojo. Ellos piden que,por lo menos, se les permitapermanecer en sus lugarespara aprovechar la tempora-da navideña. Hoy, dijeron loscomerciantes, presentarán

Las ventas informales que se ubican sobre la 3ª Avenida Norte, entre la Calle Arce y 1ª Calle Poniente, entran en la zona de inter-vención, en el centro de San Salvador. /FOTOS: TULIO GALDÁMEZ

Esperanza Ramírez, vendedora, es auxiliada por sus compa-ñero. Se desmayó cuando hablaba sobre el desalojo.

Ayer por la tarde, los vendedores llegaron a la alcaldía de SanSalvador para exigir una mesa de diálogo. /T.G.

>>>> LLaa aallccaallddííaa ooffrreecceeccoommoo aalltteerrnnaattiivvaass ddeerreeuubbiiccaacciióónn llooss mmeerrccaa--ddooss mmuunniicciippaalleess yy llaassggaalleerrííaass ppooppuullaarreess..

“

“Este es un proceso pe-ro así como el alcaldepuede destruir pues-tos, nosotros tambiénpodemos cerrar losdistritos. Lo hicimosahora en el distrito 2”

VICENTE RAMÍREZVENDEDOR

Las 72 horas están enun plazo legal. Los ven-dedores ya estaban en-terados que desdeagosto la zona fue de-clarada sujeta de orde-namiento”

RENÉ AYALAGERENTE AMSS

Alcaldía abre diálogo previo al ordenamiento

tó que la alcaldía la desaloje desu antiguo puesto de venta.

“Le pedimos al señor alcal-de que no nos desaloje por-que no tenemos a dónde ir”,dijo. Aseguró que su puesto deventa es su única fuente de in-greso y que un desalojo le pri-varía de ganarse los “centavos”que necesita para vivir. Ella noes la única que se gana el pande cada día como vendedoraen el parque Hula Hula.

En la actualidad, el parquealberga a más de 50 localesde ventas informales. Ventasde discos piratas, ropa, comi-da rápida y música con altovolumen, es el común deno-minador en el parque. A todahora, las “rockolas” reprodu-cen las típicas canciones deboleros, rancheras y hasta ba-chata y reguetón.

“Desde que yo tengo usode razón, esas ventas han es-tado ahí”, expresó una joven.

Varias personas ven el par-que Hula Hula su única fuen-te de trabajo. Los comerciosmás grandes contratan dedos a tres personas para aten-der la demanda.

La Peatonal”

Los vendedores informales li-derados por Martín Montoyapidieron un diálogo con la al-caldía, sin embargo, este sec-tor no se acercó a la negocia-ción que se estableció ayerpor la tarde en la municipali-dad. Aseguran que tienen lospermisos y todos los díascancelan a los cobradoresmunicipales los impuestos.

Este grupo dice defenderlos derechos de los comer-ciantes que se ubican sobre laconocida “peatonal”, el tramode la Calle Arce, desde la 5ªAvenida Sur hasta la Calle Del-gado. En la “peatonal”, los ma-niquíes sobre la calle modelanla ropa de moda, mientras losvendedores gritan y jaloneana cuanta persona se cruce.

Los automóviles no tran-sitan por ahí. Es imposible.Sobre la calle, se han cons-truido grandes estructurasmetálicas y con piso de cerá-mica. Tanto la peatonal comoel parque Hula-Hula fueronocupados por las ventas in-formales después del terre-moto de 1986.

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 7Política

ZZOONNAA DDEELL OORRDDEENNAAMMIIEENNTTOOLa alcaldía aseguró que los comerciantes fueron notificados verbalmente desde agostoque debían despejar el espacio público.

PPLLAAZZAA HHUULLAA--HHUULLAAEstá ubicada sobre la Calle Rubén Darío y actualmen-te es ocupada por vendedores que comercializan concomida rápida y venta de gorras y cinchos.

CCAALLLLEE AARRCCEELos vendedores informalesubicados sobre la Calle Arcetambién tendrán que desalo-jar la zona. La alcaldía tienepara esta zona un plan derevitalización.

77ªª AAVVEENNIIDDAA NNOORRTTEEEsta arteria, entre la AlamedaJuan Pablo II y Calle RubénDarío, es el punto de partidadel proceso de ordenamiento.En esta zona hay localesamplios.

700Son los puestos informa-les que la alcaldía haidentificado en el cuadrode intervención.

72Son las horas que la co-muna ha dado a los co-merciantes para reubi-carse. Vence el viernes.

30Es el número de cuadrasque ya están notificadasque deben desalojar enlas próximas horas.

29Son los procesos de or-denamiento que la alcal-día ha realizado en dosadministraciones.

yó, mientras narraba a esteperiódico la situación en laque se encuentra.

Fuentes municipales ase-guran que el plazo de 72 horasno se dilatará. El CAM estaríalisto para iniciar en las próxi-mas horas el proceso de orde-namiento. Se pediría la ayudade la Unidad del Manteni-

miento y el Orden (UMO).Durante la administración delalcalde Quijano se han reali-zado 29 procesos de ordena-miento y en su mayoría hansido voluntarios. La primerade las intervenciones fue eldesalojo de las ventas que seubicaban alrededor del Par-que Infantil.

Vive de la venta de peluches, agua helada y accesorios

HISTORIA Varios vendedores llevan décadas comercializando en el parque Hula Hula

Oralia Melgar, vendedora del parque Hula-Hula dice que no tiene otro lugar donde vender sus productos. /TULIO GALDÁMEZ

El legendario parque Hula Hula ha sido ocupado por vendedoresde comida rápida, discos piratas, gorras y cinchos.

GERSON CHÁVEZDIARIO EL MUNDO

Con una sonrisa y muchaamabilidad, Oralia Melgar,una vendedora del parqueHula Hula, atiende diaria-mente a sus clientes. Sus can-sados ojos y pelo cano son lostestigos silenciosos de su lar-ga trayectoria de vendedoraen uno de los espacios públi-cos que pretende recuperarla alcaldía de San Salvador.

Oralia tiene 80 años, 60 losha dedicado a vender pelu-ches y agua helada en el par-que. También tiene un canas-to con variados artículos fe-meninos para el cabello.

La anciana sería solo unade los centenares de vendedo-res que se verían afectadas traslos desalojos que tiene proyec-tados la alcaldía capitalina enlas próximas horas. Los co-merciantes dicen que los afec-tados serían 7 mil 500. La al-caldía reduce el número a 700.

La octogenaria dice, conorgullo, que pagó los estudiosde sus cuatro hijos a partir delos ingresos que obtenía de sunegocio en el parque. Lamen-

“Le pedimos al señoralcalde que no nosdesaloje porque no te-nemos a dónde ir. Yoaquí me gano los cen-tavitos para vivir”

ORALIA MELGARVENDEDORA

EEll ssiissmmoo

1986Tras el terremoto denoviembre de 1986que destruyó granparte de la infraestruc-tura del centro de lacapital, muchos salva-doreños se quedaronsin empleo. La munici-palidad decidió permi-tir que aquellas perso-nas vendieran sobrelas mismas callesdonde se encontrabansus edificios parapoder subsistir.

PPAARRQQUUEE SSAANN MMAARRTTIINNLos vendedores de estelugar, ubicado sobre laAvenida España, frente aCatedral Metropolitana,también tendrán que desa-lojar ese espacio público.

11ªª CCAALLLLEE PPOONNIIEENNTTEELas ventas informales queestén en la acera de estacalle, entre la 7ª AvenidaNorte y 2ª Avenida Norte,forman parte del cuadro deintervención de desalojo.

55ªª AAVVEENNIIDDAA NNOORRTTEEUna de las arterias apodera-das por el sector y que atra-viesa el corazón de la ciu-dad. Se intervendrá desde laJuan Pablo II y Calle RubénDarío.

CCAALLLLEE DDEELLGGAADDOOOtra de las cuadras queingresan en el proceso deordenamiento es la CalleDelgado, entre la 1ª CalleOriente, frente al TeatroNacional y plaza Morazán.

partidos. “Este (elecciones) noes un tema de personas, es untema de planes, de propues-tas que es lo único que nos vaa garantizar que las cosas sepuedan resolver en este país”,dijo en alusión a la candidatu-ra a la vicepresidencia de Or-tiz en el FMLN.

El alcalde tecleño reaccio-

nó a la postura del presidentede la ANEP. De entrada, elcompañero de fórmula presi-dencial de Salvador Sán-chez Cerén dijo que laposición de Daboub eracerrada.

“Es una visión cerra-da y muy absoluta. Unotiene que estar abiertosiempre a los cambios yaquí lo que está plantea-do es una visión integra-dora, incluyente, abrir ex-pectativas nuevas para elpaís”, comentó. Sugirió te-ner una visión absoluta,análisis, criterio y valora-ción sobre las candidatu-ras del FMLN. Ortiz invitóal presidente de la ANEP a queno siga viendo el pasado. Dijoque el FMLN va a construir un“nuevo paradigma” respectoa la Vicepresidencia.

Durante este gobierno, elvicepresidente de la Repúbli-ca, Salvador Sánchez Cerén,fungió como ministro de Edu-cación. Para dirigentes delFrente, eso marcó el inicio deuna nueva figura para el vice-presidente.

Sin embargo, Ortiz ha pe-dido el FMLN mayor fortale-za de la figura vicepresidencialen la política económica delgobierno. Sánchez Cerén noha respondido aún a la soli-citud de darle estas facultadesal vicepresidente.

FMLN ve tricolor a DaboubRoberto Lorenzana, secreta-rio de comunicaciones delFMLN, dijo que la postura deDaboub se debe a que tiene elcorazón con ARENA. “Es unavaloración política, tiene el le-gítimo derecho de tener el co-razón en ARENA”, declaró.

RECHAZO Candidato dice que presidente de ANEP tiene posición “cerrada”

Presidente de laANEP dice que“por ley” lasatribuciones delvicepresidentedel país “sonlimitadas”.

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

El presidente de la AsociaciónNacional de la Empresa Priva-da (ANEP), Jorge Daboub, nocree que la candidatura de Ós-car Ortiz a Vicepresidente dela República por el FMLNcambie la poca incidencia quetiene esa figura en los gobier-nos. El dirigente de la princi-pal gremial empresarial delpaís recordó que la Constitu-ción de la República da pocasfunciones a ese cargo.

“Por ley sus atribucionesson limitadas y creemos queen este caso (candidatura deOrtiz), no va a ser la excep-ción”, declaró en la entrevistade Canal VTV. Se refiere al ar-tículo 155 de la Constituciónde la República, en donde seexpresa que el Vicepresidentepodrá sustituir al Presidentede la República y el artículo166 de la Carta Magna, que in-dica que habrá un Consejo deMinistros integrado por el Pre-sidente y el Vicepresidente. Es-te funcionario tendría atribu-ciones, en conjunto, comoConsejo de Ministros.

El presidente de la ANEP,además, dijo que no se tratade personas, sino de planes degobiernos que presentan los

EL MUNDO I Miércoles 24/10/20128 Política

“

“Es una visión cerrada ymuy absoluta. Uno tie-ne que estar abiertosiempre a los cambios,y aquí lo que está plan-teado es una visión in-tegradora, incluyente,abrir expectativas”

ÓSCAR ORTIZCANDIDATO A VICE FMLN

Por ley sus atribucio-nes son limitadas (delvicepresidente de laRepública) y creemosque en este caso (lacandidaura de ÓscarOrtiz), no va a ser laexcepción”

JORGE DABOUBPRESIDENTE DE LA ANEP

Constitución. La Constitución de la República dapocas atribuciones para el Vicepresidente. ÓscarOrtiz espera que el FMLN dé nuevas atribuciones alVicepresidente que salga electo en el 2014.

ANEP no creeque Ortiz vayaa fortalecer elpapel del ‘Vice’

Ortiz se distancia en relacióncon China y la dolarizaciónANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Óscar Ortiz, candidato a lavicepresidencia del FMLN,no se casa con algunasposiciones cerradas de ladirigencia del partido deizquierda.

Ayer, en la entrevista deTelecorporación Salvadore-ña (TCS), dijo que está deacuerdo en que se manten-ga la dolarización del país.

“Se debe mantener el dó-lar”, afirmó el también alcal-de de Santa Tecla.

Sin embargo, el candida-

to presidencial del Frente,Salvador Sánchez Cerén, hamanifestado en la radio Ma-ya Visión que se debe revisarla dolarización.

Ortiz tampoco fue de laopinión, en otra entrevistade televisión, que se abranrelaciones diplomáticas conChina, tema que es apoyadopor el FMLN.

Para Ortiz, el país debeesperar a que China y Tai-wán resuelvan sus diferen-cias. Empero, dijo que El Sal-vador debe aprovechar lasrelaciones que tiene con el

gobierno de Taiwán.El candidato a la vicepre-

sidencia del FMLN está deacuerdo con que el nuevogobierno debe mirar a lospaíses del sur.

Sin embargo, no habló deque el gobierno deba entrara la Alianza Bolivariana pa-ra los Pueblos de NuestraAmérica, conocida comoALBA. Dirigentes del Fren-te han dicho que el ALBA esla única salida para el paísante la crisis económica, yhan pedido al gobierno suingreso.

NO HABLA DEL ALBA

Óscar Ortiz fue nombrado candidato a la vicepresidencia por el partido FMLN. /DEM

AUMENTO De 2,184 accidentes más respecto al mismo periodo de 2011

La Policía repor-ta la detenciónde 1 mil 343conductorestemerarios.

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

Los accidentes de tránsito, fa-llecidos y lesionados, han au-mentado en el presente año,según un informe de la Policíade tránsito. El año pasado, enel periodo del 1 de enero al 22de octubre, contabilizaban 16mil 822, accidentes, mientrasque en el mismo periodo delpresente año, la cifra es de 18mil 006 casos.

El informe señala que elaño pasado murieron en estossiniestros 755 personas, mien-tras que actualmente conta-bilizan 773. Los lesionados elaño pasado fueron 6 mil 834,

mientras que en el presenteaño son 6 mil 922.

Según las estadísticas poli-ciales, el exceso de velocidad,la invasión de carril y la dis-tracción del conductor (hablarpor teléfono y maquillarse porparte de las mujeres), son lastres principales causales de lossiniestros.

A estas violaciones a la Leyde Tránsito, se suman los des-perfectos mecánicos, la ebrie-dad, subir y bajar pasajeros enlugares prohibidos, y llevar laspuertas abiertas.

Estas violaciones al regla-mento han incidido este añoen 2 mil 184 accidentes más,comparados con la cifra delaño pasado. El informe de laPolicía de Tránsito Terrestre,señala que los conductores deltransporte público han estadoinvolucrados en 1 mil 853 ac-cidentes, de los cuales los bu-seros han provocado 1 mil 160y los microbuseros 693.

El caso más reciente fue lamuerte de tres pasajeros y másde 45 lesionados, en un acci-dente provocado por un bu-

• HALLAN LOS CUERPOS SIN VIDA DE LOS DOS HERMANOS DESAPA-

RECIDOS EN SAN MIGUEL,TRAS SER ARRASTRADOS POR LLUVIAS.

NACIONALEL MUNDO 9

• MIÉRCOLES 24/10/2012

Un microbús de la ruta 101-D volcó ayer dejando varios heridos. El accidente se debió a desperfectos mecánicos. /ÓSCAR MACHÓN

•• El exceso de veloci-dad, la invasión del ca-rril, la distracción deconductor y los desper-fectos mecánicos sonlos principales motivosde los accidentes, segúnla Policía de Tránsito.

CCaauussaass ddee lloossaacccciiddeenntteess

“En el turno de 24 ho-ras estamos aten-diendo entre 30 y 40accidentes en el áreade San Salvador”

POLICÍA DE TRÁNSITO

Más de 18 mil accidentesde tránsito hasta octubre

sero de la ruta 216, que se es-trelló contra una vivienda enla carretera Los Naranjos, en-tre Sonsonate y Santa Ana. Elmotivo habrían sido los des-perfectos mecánicos, aunquelos habitantes de la zona se-ñalaron que es común ver alas unidades circulando a ex-cesiva velocidad.

La PNC también reporta 1mil 343 personas detenidaspor el delito de conducción te-meraria, es decir, las que con-ducen bajo los efectos de be-bidas alcohólicas.

Vuelca microbúsAyer, un microbús, placas MB-4360 de la ruta 101-D, quepresta servicio entre CiudadMerliot y la capital, volcó en

un tramo de calle que conec-ta el bulevar Tutunichapa y laDiagonal Universitaria, frenteal Centro Judicial Isidro Me-néndez, en esta capital.

Desperfectos mecánicos enel sistema de frenos provoca-ron que el vehículo volcara,dejando lesiones en las pasa-jeras María Evangelina Bení-tez de Ávila y Reyna SalazarHernández.

La policía capturó al con-ductor de la unidad SantosMauricio Solano, de 33 años,por el delito de lesiones cul-posas. La versión policial se-ñala que el chófer, luego deverificar que los frenos norespondían en la pendienteabajo, dirigió la unidad haciala cuneta izquierda para evi-tar estrellarlo contra un mu-ro de Medicina Legal.

A unos cinco metros dedistancia del vuelco, quedótirada en el pavimento, la“pastilla” de los frenos.

Los desperfectos mecáni-cos, fueron confirmados porMaría Luisa de Fuentes, pro-pietaria del microbús, quien-dijo que luego de un “par deviajes”, llevarían la unidad altaller donde le cambiarían losdiscos de los frenos y las lu-ces traseras. Argumentó quelas reparaciones las pagaríacon el subsidio que recibióhasta el pasado lunes. Dijotambién que pagaría los gas-tos médicos de las pasajerasque resultaron golpeadas.

>>>> CCaaddaa ddííaa ddeecceennaass ddeeaacccciiddeenntteess ttiieenneenn lluuggaarreenn eell ppaaííss ddeebbiiddoo,, pprriinn--cciippaallmmeennttee,, aa llaa ccoonn--dduucccciióónn iirrrreessppoonnssaabbllee..

266 niñosfueronvíctimas

LESIONES

XENIA GONZÁLEZDIARIO EL MUNDO

La sala de emergenciasdel hospital de niñosBenjamín Bloom haatendido a 266 pacien-tes con lesiones provo-cadas por vehículo au-tomotor en lo que va delaño. En comparacióncon el año pasado, sehan recibido 20 casosmás, informó el jefe deresidentes de Cirugía delnosocomio, EnriqueMitjavila.

Aunque con seismuertes registradas sepresenta una disminu-ción respecto a los dece-sos de 2011, cuandoeran nueve para el mis-mo período, Mitjavilaconsideró que cada ca-so es lamentable, sobretodo cuando pudieronhaberse evitado.

Durante el fin de se-mana, tres pequeños sesumaron a las estadísti-cas. Dos niños, de seis ysiete años, viajaban enun pick up que volcó.Mitjavila dijo que unode ellos sufrió una frac-tura en uno de susmiembros inferiores,pero que por suerte lalesión no fue seria. Am-bos presentaban unbuen estado general.

El viernes ingresóuna niña de cinco añosque fue arrollada por unautomotor. El hechoocurrió en la jurisdic-ción de Cojutepeque, enCuscatlán, sobre el kiló-metro 34 de la carreteraPanamericana. La pe-queña pasó 24 horas enla UCI, pero ya había co-menzado a progresar fa-vorablemente.

El Bloom atiende a lasvíctimas más graves.

1853Accidentes provocadospor unidades del trans-porte público.

4Son las principales cau-sas de los accidentes detránsito

En el fallo absolutorio que en el 2008 emitió el Tribunal Primero de Sen-tencia, se evidenciaron las mismas fallas en la investigación.

Absuelven a “El Profe” porcrimen de agentes de la UMO

CERRADO La Fiscalía ya no puede presentar casación y el caso pasa al archivo de forma definitiva

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

Por segunda vez fue absueltoEdwin René Sánchez Canjura,alias “El Profe” quien fue acu-sado por la Fiscalía comocómplice no necesario en elhomicidio de dos agentes dela Unidad de Mantenimientodel Orden (UMO) y lesionesen otros cinco antimotines.

Por unanimidad el Tribu-nal Tercero de Sentencia deSan Salvador concluyó ayerque la insuficiencia probato-ria resultó básica para llegar atomar esa decisión.

“El tribunal quiere dejarclaro que hay insuficienciaprobatoria, incongruenciatestimonial y en el cuadrofáctico”, dijo el juez José An-tonio Flores, al momento dedar a conocer el veredictocondenatorio.

El funcionario judicial de-jó en evidencia una serie dedeficiencias de la Fiscalía. Almomento de procesar la esce-na del delito el fiscal que tuvoa su cargo el procedimientono ordenó a los técnicos dela Policía técnica y científicaque hicieran una planimetríaal interior de la Universidad deEl Salvador, para describirle altribunal la distancia que ha-bía desde donde estaban losdos testigos claves hasta elpunto de encuentro entre Jo-sé Mario Belloso y SánchezCanjura.

Flores le achacó a la repre-sentación el haber presenta-do prueba pericial solo de lasafueras de la Universidad deEl Salvador, donde ocurrió elatentado contra el pelotón dela UMO, y no del interior don-de supuestamente “El Profe”le dio colaboración a Bellosopara guardar el fusil.

Este último aspecto fuepunto clave para los jueces yaque al escuchar los testimo-nios de los testigos protegidos“Clave 1” y “Saúl” encontraronuna serie de contradiccionesque se terminaron de remataren el dictamen de acusaciónde la unidad contra el crimenorganizado.

Por ejemplo, “Saúl” expre-só que luego de recibir el fusil

Sánchez Canjura salió co-rriendo hacia la Facultad deMedicina, “Clave 1” manifes-tó que lo observó correr ha-cia la Facultad de Odontolo-gía y en el dictamen de acu-sación asegura que el impu-tado corrió con el fusil haciaun tragante.

Los jueces tuvieron tresversiones. La pregunta que sehicieron fue cuál de esas es lareal, pues el procesado no pu-do estar en los tres lugares almismo tiempo.

Para el tribunal eso eviden-cia en la causa contradiccio-

nes e incongruencia de los tes-tigos y de la misma Fiscalía.

Otra deficiencia encontra-da y que no gozó ni de la mí-nima credibilidad de los jue-ces fue lo dicho por el testigo“Saúl” en cuanto al cambio deapariencia que tuvo el impu-tado después del hecho.

El testigo protegido mani-festó ante los juzgadores queconocía a Sánchez Canjuradesde hacía tres años porquetambién laboraba en la UES yque ocho días después del ho-micidio de los agentes policia-les cambió su fisionomía, al-

go que no pudo haber obser-vado porque según consta enel proceso el imputado enesos días no estaba trabajan-do, ya que gozaba de un per-miso laboral.

Pero la Fiscalía tampocoincorporó en el proceso prue-ba alguna que fortaleciera esainformación de cambio deapariencia del procesado,quien según el testigo “Saúl”se había pintado el pelo deamarillo.

En el fallo también salió arelucir la falta de credibilidadhacia este testigo, ya que elMinisterio Público en ningu-na parte del expediente deta-lló cómo es que surge, debidoa que apareció un año des-pués del atentado contra losantimotines. “El tribunal con-sidera que solo con lo dichopor el testigo no es suficiente”señaló el juez Flores.

Sánchez Canjura fue seña-lado de haber colaborado conJosé Mario Belloso, en el he-cho ocurrido el 5 de julio delaño 2006, frente a la Universi-dad de El Salvador (UES).

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201210 Nacional• Sucesos

MARISELA ÁVILA/CARLOS CORTEZDIARIO EL MUNDO

Los cuerpos de los hermani-tos Girón Portillo fueron lo-calizados ayer en el trans-curso del día en diferentespuntos de la ribera del RíoGrande de San Miguel, dan-do así por finalizada una in-tensa búsqueda que se pro-longó por 45 horas.

El primero en ser locali-zado fue José Ricardo, quienfue encontrado por el dueñode un terreno ubicado en elcantón el Havillal, caserío ElSazo, y dio la voz de alerta. Elhallazgo ocurrió a las 10:30de la mañana.

Cerca de las 3:50 de la tar-de el cuerpo de Wendy Este-fania, fue localizado a lasafueras de la ciudad de SanMiguel, cerca del puenteLuis de Moscoso, carretera aldepartamento de La Unión,exactamente en la coloniaLa Carrillo 3ª etapa, Hacien-da El Potrillo.

Un lanchero que colabo-raba con la búsqueda de laniña logró distinguirla y fueasí como se inició la tarea delrescate del cuerpo.

Xiomara Girón, tía de laniña, expresó sentirse alivia-dos por el hallazgo de lostres niños:"Nosotros comofamilia estamos satisfechos,y agradecidos con cuerposde socorro por haber encon-trado a la niña", dijo y agre-gó: "Así como encontraron ala niña (boca abajo) así eracomo le gustaba dormir".

Según Xiomara Girón elsepelio de Doris Araceli sellevará a cabo este día a lasocho de la mañana en el

municipio de Usulután y loshermanitos Girón Portillodescansarán en el cemente-rio general de San Miguel.

Durante un acto públicoen el municipio de San Jorge,San Miguel, el presidente dela republica Mauricio Funes,lamentó el deceso de los trespequeños. "Como Gobiernoestoy dispuesto a sumar es-fuerzos con el alcalde de SanMiguel, para mejorar el siste-ma de drenaje de la ciudad,no cabe ninguna duda queesta tragedia fue por el colap-so del sistema de drenaje yla irresponsabilidad del taxis-ta", dijo Funes.

Cierre del pasoLa circulación por la final 8ªcalle Poniente será suspen-dida en el momento queuna tormenta muy fuerteazote la ciudad de San Mi-guel fue la medida inmedia-ta anunciada ayer por el di-rector de Protección Civil,Jorge Meléndez y el alcaldede San Miguel, Wilfredo Sal-gado. Además una patrullade la PNC vigilará el lugarcuando inicie la lluvia.

"Aquí son cuatro proble-mas: esta es una quebradade invierno y se convirtióen calle; se construyó unaresidencial sin tomar encuenta el manejo del volu-men de agua, esto viene enun escorrentía desde el vol-cán Chaparrastique que nodebió de haberse permiti-do. Y ahora que aquí habí-an dos drenajes y fue cerra-do uno, pero hay que tomarmedidas nuevamente", di-jo Meléndez.

SAN MIGUEL Fueron arrastrados por lluvias

La colaboración de los ciudadanos pemitió localizar loscuerpos de los niños./C.CORTEZ

Encuentran cuerposde dos hermanitosdesaparecidos

Sánchez Canjura, alias “El Profe”, se mostró emocionado y feliz tras oir la sentencia./R.QUINTANILLA

“El tribunal quiere de-jar claro que hay insu-ficiencia probatoria,incongruencia testi-monial y en el cuadrofáctico”

JOSÉ ANTONIO FLORESJUEZ

“Este hombre se le mantu-vo detenido injustamentey me siento satisfecha dela resolución porque laspruebas son contundentesa favor de mi defendido”

SILVIA DE BONILLADEFENSORA

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201212 Nacional • Sucesos

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

Por 13 homicidios, la oficinafiscal de Cojutepeque, Cusca-tlán, giró orden de capturacontra 17 integrantes de laMara Salvatrucha que fueronindividualizados en la fase dela investigación como pre-suntos responsables delos hechos.

Según el informe, los ma-reros integran una clica queentre los años 2009 y 2012 eje-

cutaron a sus víctimas en lasjurisdicciones de San PedroPerulapán, Cojutepeque y SanMartín.

Ernesto López, jefe de laoficinal fiscal de ese departa-mento, señaló que tras culmi-nar las pesquisas se determi-nó detener a los sospechososmediante los allanamientosrealizados la madrugada deayer en los cantones La Flor,La Loma, Ojo de Aguda y Bue-nos Aires.

A esta estructura le atribu-yen el doble homicidio de loshermanos José Luis y CarlosAlfredo González. Los estu-diantes fueron asesinados abalazos el 23 de octubre delaño 2009, en la calle que lle-va al cantón La Flor, del muni-cipio de San Martín.

Las víctimas estudiaban enel centro escolar del cantón ElMojón. Las investigaciones es-tablecieron que los asesinaronporque se relacionan con

pandilleros de la 18.También les atribuyen el

homicidio de Carlos RomeoGuerrero Pérez, a quien le die-ron un disparo en la cabeza,para luego desmembrarlo; lafamilia lo reportó como desa-parecido el 15 de octubre de2009, pero los restos fueronexhumados el 8 de agosto de2012, en una zona conocidacomo Peña Colorada, del can-tón Buenos Aires de San PedroPerulapán, en Cuscatlán.

Capturan pandilleros por 13 homicidiosCRÍMENES Los cometieron en un lapso de tres años

El operativo se realizó en cuatro cantones de Cojutepeque.

Juicio porhurto deguaras

40 TESTIGOS

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

Por el hurto de cincoguaras del Zoológico,son enjuiciados en elTribunal 1º de Senten-cia de San Salvador, Jo-sé Antonio Crespín,Juan José Chávez yNelson Antonio Her-nández.

La Fiscalía Generalde la República los acu-sa de hurto agravado,daños agravados y de-predación en faunaprotegida. La principalprueba ofrecida es ladeclaración de un testi-go que participó juntoa los imputados.

Según el testigo elhurto fue planificado el15 de noviembre delaño 2011 en el mercadocentral y para ejecutar-lo acordaron que con-tarían con la colabora-ción de dos vigilantesdel parque.

Se ha establecidoque las guaras fueronsedadas para ser sus-traídas a eso de las 7:30de la noche del 16 denoviembre. Cuatro deellas fueron introduci-das en un saco y una enun bolsón tipo maletín,pero cuando iban enbus en la carretera a Co-malapa se despertarony comenzaron a gene-rar ruido, por lo que losacusados se bajaron dela unidad. El plan eravender cada una de lasguaras en $200, aunqueel precio real de cadauna ronda los $2 mil.

El supuesto indigente pernoctaba en la colonia Los Alpes,de Soyapango. /ÓSCAR MACHÓN

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

El cuerpo sin vida de un hom-bre que habría muerto a cau-sa de golpes ocasionados conpiedras, fue encontrado ayeren la entrada a la Colonia LosAlpes, cerca de una funerariaen Soyapango.

Según la versión, se tratabade un indigente que pernoc-taba en ese sector. El cadáverfue trasladado a Medicina Le-gal. La PNC no reportó captu-ras de los homicidas

Otra persona del sexo mas-culino, que murió a causa degolpes, fue localizado en el pa-saje Bulgaria, cantón El Porte-zuelo de Santa Ana. Un tercercrimen contra Raúl AlcidesPortillo, fue reportado en Que-lepa, San Miguel. Y un cuartohomicidio en La Unión.

Las autoridades de Segu-ridad Pública confirman unpromedio de 5.4 homicidiosdiarios, aunque aceptan quehay días que se cometen en-tre ocho y nueve muertesviolentas.

“Tenemos picos y vagua-das, pero es normal”, dice elresponsable de esa cartera,David Munguía Payés.

La cifra de homicidios mer-mó, después del 9 de marzo,luego de un pacto de pacifica-ción, entre las pandillas 18 yMS. La reducción oscila en un68% en relación a la cifra delaño pasado.

Los meses de enero y fe-brero fueron los más violen-tos, cuando se contabilizan unpromedio de 14 casos diarios.El presente año cerraría conuna considerable reducción,según cálculos de las autori-dades. Según la PNC, detrásde los crímenes han estado lasrencillas y las venganzas, rela-cionadas con el narcomenu-deo y las disputas por “territo-rios”, entre las pandillas.

Según Munguía Payés, un34% de los homicidios son co-metidos en el departamentode San Salvador, lo cual ha lle-vado a la creación de un Co-mité de Seguridad Ciudadanacon la participación de variossectores.

Dos hombresmurieron lapidados

HOMICIDIOS Otro crimen fue en Santa Ana

5,4%Es el promedio diario de

los homicidios a nivelnacional.

La PNC y el Ejércitocustodian unidadescontra asaltantes.

Policías encubiertoscapturan asaltante de bus

SAN SALVADOR Capturado intentaba asesinar a los agentes

ENRIQUE GARCÍADIARIO EL MUNDO

Policías encubiertos pertene-cientes al Grupo de ReacciónPolicial (GRP) capturaron ayeral presunto asaltante de busesy pandillero de la “18” Geova-ni N. de 16 años.

Según el informe, los agen-tes de civil que forman partedel plan de seguridad en eltransporte de pasajeros, abor-daban una unidad en la para-da de buses, situada en el kiló-metro 3 de la carretera a LosPlanes de Renderos, frente a laUniversidad Luterana, cuandofueron interceptados por tressujetos armados de pistolas.

Exigieron a los agentes quese levantaran la camisa paraverificar si tenían tatuajes dela pandilla rival, o si pertene-cían a la corporación policial.“La intención era asesinarlos”,aseguró un jefe policial.

Como respuesta, los poli-cías se identificaron como au-toridad, provocando la huidade los sujetos; sin embargo,lograron la captura del me-nor, que sería acusado de te-nencia ilegal de armas de fue-go e intento de homicidio, seinformó.

El menor, al igual que losque huyeron hacia la comuni-dad Modelo II, supuestamen-te residen en ese suburbio; sinembargo, no fueron detenidosluego de un amplio operativopolicial.

La PNC dijo que tenía in-formación que en ese sector

El adolescente detenido supuestamente vive en la comunidadModelo II. /ÓSCAR MACHÓN

“Nuestro personal, estatrabajando en el plande seguridad en eltransporte colectivo,en coordinación conotras unidades policia-les y del ejército”

JEFE POLICIAL DEL GRP

8Asaltantes capturados esel resultado del Plan Bus,que desarrolla el Grupode Reacción Policial, GRP.

son interceptadas las unida-des para asaltarlas o exigir la“renta” a los cobradores

En el lugar, los policíasmostraron un revólver calibre38 milímetros, que supuesta-mente portaba el menorarrestado. Una anciana con-

firmó que el sujeto es hijo deun pastor evangélico, residen-te en ese sector.

Se explicó que los agentesdel GRP, en coordinación conotras unidades policiales, co-mo la unidad antipandillas ycon el apoyo del ejército, tra-bajan en el plan de seguridaden el transporte colectivo quepresta servicio en el centro dela capital y los municipios deCiudad Delgado, Mejicanos,San Marcos, San Martín y San-ta Tecla. Los elementos traba-jan al interior de las unidades,con el objetivo de evitar loshomicidios contra motoristasy cobradores, así como asal-tos, robos y extorsiones.

EL GRP ha capturado aocho personas, por los delitosde robo, hurto y lesiones, en elmarco del Plan Bus. Los poli-cías vestidos de civil, en lasunidades del transporte colec-tivo, iniciaron labores luegoque las gremiales de este sec-tor se quejaran de ataques ar-mados y las extorsiones, quesufren en el trayecto.

13EL MUNDO MIERCOLES 24/10/2012CMYK

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201214 Nacional • Sucesos

El congreso se realizaráen el Cifco. /DEM

Realizaráncongresoveterinarionacional

MEDICINA

NEIMY GIRÓNDIARIO EL MUNDO

El Congreso denominado“Doctor Rodolfo RosalesRivas” será realizado en ElSalvador el próximo mesde noviembre. Por estemotivo 12 expertos veteri-narios visitarán el país pa-ra ampliar conocimientosrelacionados a la ramaveterinaria.

En la segunda edicióndel Congreso Veterinariode México, Centroaméricay el Caribe, especialistas deEstados Unidos y España,entre otros países, pasarán50 horas de educación pa-ra conocer sobre ortope-dia, traumatología y ciru-gía de tejidos blandos.

En 2010 se realizó el pri-mer congreso bajo la ini-ciativa del doctor CésarMorales, de México, y conel ideal educativo de “clasemundial” para los profe-sionales en veterinaria.

El doctor Giacomo Zap-palá, presidente del Con-greso Veterinario de El Sal-vador, agregó que “ya estáinstaurado que en El Salva-dor, una vez al año, los mé-dicos veterinarios de la re-gión van a recibir 50 horasde educación continua” yque por segunda vez elpaís albergará un eventode esta magnitud.

Del 29 de noviembre al1 de diciembre el congresose realizará en el Centro In-ternacional de Ferias yConvenciones (Cifco), alque han sido invitados es-tudiantes y veterinarios dela región. A la lista se su-man el doctor EnriqueYnaraja, de España, espe-cialista en cardiología ymedicina interna, así co-mo el doctor Sergi Serrano,de Estados Unidos, espe-cialista en emergencias ycuidados intensivos.

Esta zona del lago es visitada por muchos turistas. /DEM

NEIMY GIRÓNDIARIO EL MUNDO

Unas 20 lanchas ocupadaspor habitantes de Ilopangollevaron a cabo una protes-ta de casi dos horas. La me-dida se efectuó en rechazo alos trabajos de construcciónque se realizan en la islabautizada como “San Cris-tóbal” que según los lanche-ros es pública.

Pasadas las nueve de lamañana, un grupo de perso-na, entre ellas lancheros, cru-zaron las aguas del Lago deIlopango para detener la re-modelación que DorisNo-voa, quien es la presuntapropietaria de la isla, lleva acabo en el terreno bautizadopor los lugareños como “SanCristóbal”, cuyo nombre enlas escrituras es “El Portillón”confirmaron autoridadespoliciales a Diario El Mundo.

Ángel Marroquín, miem-bro de la Asociación de Mi-croempresarios Ecológicosdel Lago de Ilopango mani-festó que están inconformescon los trabajos de remode-lación que Novoa lleva a ca-bo hace más de un mes, por-que ella les quitaría el nego-cio de transportar a los turis-tas en lancha.

Las peticiones de los lan-cheros es que no se les quitesu fuente de empleo, se re-construyan unas gradas quetenía la isla y colocar nueva-mente una cruz que habíanpuesto en honor a su patrónde Ilopango con sus propiosrecursos.

Marroquín dice que es suúnica fuente de empleo y depasar a manos de Novoa lessignificaría una pérdida de$400 a 500 al mes para sobre-vivir, ya que cobran $20 a los

turistas por 1 hora en lanchahasta la isla.

Autoridades policiales delLago de Ilopango argumen-taron que la protesta se hi-zo de forma pacífica sin re-gistrar hechos de violencia.

“Están inconformes denuevo” manifestó un agentede la Policía Nacional Civilque prefirió reservarse elnombre, tras agregar queprevio a la protesta los lan-cheros se habían reunido enel caserío “Joya Grande” conun representante de la pro-pietaria.

La Asociación de Micro-empresarios Ecológicos delLago de Ilopango afirmó quese habían reunido con el re-presentante legal de la pro-pietaria, e insisten en que es-

patrimonio del Estado. Ade-más externaron a este perió-dico que se les han puestocondiciones que la mayoríano logra cumplir, entre éstasmejorar las lanchas, ya quela dueña de la isla quiere quesean yates. Marroquín des-cartó como causa de la pro-testa cualquier tinte políticoy dijo que el viernes acudiránal Ministerio de Medio Am-biente para denunciar que seestá construyendo en la islasin permiso ambiental.

Lancheros protestanpor Isla “El Portillón”

DESACUERDO Por nueva construcción

“Es la fuente de traba-jo que nosotros tene-mos, la teníamos bo-nita, bien arreglada yella nos botó todo”

ÁNGEL MARROQUÍN,LANCHERO

La Fiscalía General no descarta laposibilidad de localizar más cadáve-res en el terreno asediado por la MS.

Encuentran dos cuerposen cementerio clandestinolocalizado en Sonzacate

INSPECCIONAN fosas tras denuncia ciudadana

“A unos 50 metros, enunas cuevas, se hanencontrado eviden-cias especialmente deropa para señorita, nosabemos si hay perso-nas del sexo femeninoenterradas”

MARIO JACOBO DTOR.FISCALÍA OCCIDENTE

100metros de largo por unos20 de ancho de extensiónel predio baldío.

NEIMY GIRÓNDIARIO EL MUNDO

Dos cadáveres se encontra-ban en el terreno ubicado en-tre la colonia San José y elSauce, a las riberas del ríoSensunapán, en Sonzacate,jurisdicción de Sonsonate. Allugar se hizo presente MarioJacobo, Director de la Fisca-lía de Occidente, quien con-firmó que hasta el momentodos fosas han sido encontra-das. Una de ellas se presumeestaba lista para enterrar a al-guna reciente víctima, segúnlas investigaciones.

Hasta el momento no hasido posible identificar el se-xo de las personas desenterra-das,ya que los trabajos aún es-tán siendo efectuados pormiembros de la Fiscalía.

“A unos 50 metros en unascuevas se han encontradoevidencias especialmente deropa para señorita, no sabe-mos si hay personas del sexofemenino enterradas”, seña-ló, Jacobo.

Miembros de la Fuerza Ar-mada de El Salvador (FAES)que encontraron la escena,luego de ser informados de“manera verbal” sobre un

vas a unos 50 metros de una delas tumbas y de momento so-lo han verificado dos tumbas.

Autoridades del sector ma-nifestaron que la zona es ase-diada por la pandilla MS y eldirector de la Fiscalia de Occi-dente respondió que no des-carta que los presuntos res-ponsables sean miembros depandillas, ni que se encuen-tren más cadáveres en el lugar.

“Es una zona aislada total-mente de la zona urbana, nohay casas cerca por eso nodescartamos que hayan mástumbas clandestinas en el sec-tor”, enfatizó.

Las labores de inspecciónse iniciaron en la tarde delmartes al llegar otros colabo-radores de las instituciones alcementerio de aproximada-mente 100 metros de largopor 20 de ancho que está cu-bierto de maleza.

“La acción legal es realizar-le la autopsia a los cadáveres,establecer qué sexo son y ha-cer el llamado a familiares quetengan un pariente desapare-cido para que los reconozcan”,explicó el miembro de la fis-calía en Sonsonate.

Las autoridades dicen queno es el primer cementerioclandestino que encuentranen Sonsonate, pues contabili-zan dos o tres lugares más conuna persona enterrada, aun-que en este caso podrían sermás de dos.

aparente cementerio clandes-tino, informaron a través deun comunicado del hallazgode un cadáver y 11 aparentesespacios a usarse como tum-bas, una “piocha”, además deprendas de vestir.

De los datos manejados deforma preliminar por la FAES,la Fiscalía confirmó que la ro-pa de mujer está en unas cue-

Militares hallaron lasfosas tras recibir unaviso de actividadessospechosas en la zo-na. /DEM

15NacionalEL MUNDO I Miércoles 24/10/2012

SAN MIGUEL Los beneficiados son habitantes de 22 municipios

Los beneficiariosde la pensión sa-ludaron al Presi-dente. /DEM

MARISELA ÁVILADIARIO EL MUNDO

Élida Romero, de 85 años deedad, forma parte de los 3 mil241 adultos mayores de dosmunicipios de San Miguel queforman parte de los 22 nuevosmunicipios que reciben lapensión básica, para hacer untotal de 75 municipios. "Nosvan a dar un dinerito, para míestá bueno porque lo necesi-tamos para comprar comes-tibles y medicina", comenta.

La niña Élida es una habi-tante del municipio de SanJorge, y recibió de manos delpresidente Mauricio Funes, suprimer pensión y una bolsacon víveres durante el acto deAmpliación de la Pensión Bá-sica Universal para las perso-nas adultas mayores en 22municipios, es decir, 10 mil600 adultos mayores más quese suman a los 16 mil 662 ya

existentes."Este programa para noso-

tros es fundamental porque esun acto de justicia, es un reco-nocimiento que como gobier-no les hacemos a todos nues-tros abuelos y abuelas paragarantizarles lo mínimo nece-sario para que puedan teneruna vida digna" comentó elpresidente Mauricio Funes.

Las personas mayores de70 años que no tiene derecho

a una pensión y de escasos re-cursos económicos, recibende forma bimensual $100.

De noviembre del 2009 aagosto del presente año elprograma ha entregado $17. 9millones en 53 municipios.

Con la incorporación de los22 municipios se tiene proyec-tado entregar a estas pobla-ciones $1,1 millones entre no-viembre y diciembre del pre-sente año.

Más adultos mayoresrecibirán pensión

EDITORIAL

EL MUNDO IMiércoles 24/10/201216 Opinión

De maneradestacadaen las noti-cias esta se-mana se in-

formó que en lo que va delaño en El Salvador se handecomisado 1,139.7 kilosde drogas; a simple vistaparece que se ha obtenido una im-portante victoria en contra del nar-cotráfico. Pero la realidad es que, se-gún los datos públicos más recientesproporcionados por diversas agen-cias estadounidenses, por nuestropaís pasaron solo en 2011 hasta 11 to-neladas de cocaína. Es evidente quelos decomisos son pírricos en com-paración de la cantidad de droga quecircula por territorio salvadoreño.La contribución que hace El Salvadory toda Centroamérica a los esfuerzospara combatir el tráfico ilícito de dro-gas en la región es limitada, pues se-gún datos de la Oficina de NacionesUnidas contra las Drogas y el Delito,de las 855 toneladas que pasan por te-rritorio centroamericano al año, so-lo el 20% es incautado, 171 toneladas,quedando libres 684 toneladas quecirculan sin problema.La verdadera realidad es que la prin-cipal ruta del tránsito de la cocaínahacia Estados Unidos es el corredorcentroamericano. Hay que tener cla-ro que“todo comercio necesita unproducto, medios de transporte, mer-cado, pero sobre todo rutas de trans-porte. Las rutas para el comercio dela droga son en realidad la colum-na vertebral del narcotráfico.Asegurarlas y mantener-las bajo control es una delas principales tareas a lascuales se enfrentan los cárte-les de la droga en general. Paraello, las alianzas entre organizacio-nes que se relacionan al comercio delas drogas son fundamentales, así co-mo el control de la información so-bre los movimientos y las accionesde las fuerzas policiales, del ejércitoy de los estados que intentan inte-rrumpir o por lo menos dificultar eltránsito de las drogas por dichas ru-tas”.La Junta Internacional de Fiscaliza-ción de Estupefacientes (JIFE) de lasNaciones Unidas (ONU)resalta quela violencia que sufren las nacionescentroamericanas, sobre todo Gua-temala, Honduras y El Salvador, “ha

alcanzado niveles alar-mantes que no tienen pre-cedentes (...) La pobreza,la desigualdad social y laausencia de oportunida-des económicas para losjóvenes, son factores quehan permitido que el nar-cotráfico prospere en laregión”.

Está muy claro, el narcotráfico sabeexplotar las condiciones de abando-no y pobreza en las que viven muchasfamilias al inyectar en las comuni-dades recursos económicos. El in-centivo que genera el narcotráfico eseconómico y ha logrado calar y es elfactor determinante por el que el nar-cotráfico ha logrado penetrar el teji-do social centroamericano, ha con-seguido legitimarse y ha adquiridouna importante base logística. “Espor razones económicas que en Cen-troamérica, el narcotráfico nacionalha desarrollado brazos, ha desarro-llado músculo, y está generando mu-cho dinero”.No nos engañemos. Los problemasasociados a la producción, el tráficoy consumo de drogas en América La-tina, en especial en América Central,afectan la calidad de vida de la po-blación, están ligados a formas de ex-

clusión social y debilidad institucio-nal, generan mayor inseguridad y vio-lencia, y corroen la gobernabilidadde los países y los decomisos com-parados con la cantidad de droga quecircula por el corredor de Centroa-mérica son mínimos.Un misterio todavía por resolver es¿Cuánto pesa la economía del nar-cotráfico en la economía salvadore-ña? No se sabe. ¿Qué porcentaje delPIBproviene de la economía narco?Aún no lo sabemos. ¿Cuánto lavadode dinero hay en El Salvador? Nadiesabe. En México sí tienen idea, los in-gresos de las actividades del narco-tráfico van de 36 mil a 38 mil 800 mi-llones de dólares, que representan3.6% del PIB, y de éstos, de 10 mil a 14mil 500 millones de dólares son blan-queados, según un documento delCentro de Estudios Sociales y de Opi-nión Pública de la Cámara de Dipu-tados, el CESOP.Para llegar al mercado de EstadosUnidos toda la droga que llega a Pa-namá tiene que pasar por Costa Ri-ca, Nicaragua, Honduras o El Salva-dor, Guatemala y México. Para poderentender mejor cómo funciona el co-rredor centroamericano de la drogarecomiendo leer a Roberto Orozco,investigador y experto en seguridaddel Instituto de Estudios Estratégi-cos y Políticas Públicas (IEEPP) deNicaragua. Lean también en el pe-riódico digital “El Faro” el caso delcartel de Texis. http://www.envio.org.ni/articulo/4566.

Kilos entre toneladas de droga no contiene¿Cuánto pesa la economía del narcotráfico en la economía salvadore-ña? No se sabe. ¿Qué porcentaje del PIB proviene de la economía nar-co? Aún no lo sabemos. ¿Cuánto lavado de dinero hay? Nadie sabe.

NARCOTRÁFICO

América Latina,la gran ausentede los debatesEstados Unidos hace rato que parecehaber perdido el interés por la regióny los debates presidenciales lodemuestran abrumadoramente.

Pasados los tres debates presi-denciales en los Estados Uni-dos, ni el presidente BarackObama, que busca la reelecciónni su contrincate republicano,Mitt Romney, han puesto a

América Latina en su agenda, salvo por vagasreferencias.Desde el fin de las guerras civiles en Centroa-mérica, los países de la región solo somos men-cionados esporádicamente por el tema del nar-cotráfico o por la influencia de Hugo Chávez enla zona, pero está claro que ni El Salvador, niCentroamérica ni América Latina está en laagenda norteamericana.La única referencia hacia el subcontinente la-tinoamericano fue hecha por Romney, quienrecordó que el mercado de la región era tan gran-de como el de China continental y que había queprestarle atención.Los países latinoamericanos y Centroaméricaen particular hemos visto con preocupación có-mo el narcotráfico usa la región como su auto-pista y los escasos recursos de nuestras raquíti-cas fuerzas policiales y militares no son sufi-cientes para combatirlas. Al mismo tiempo,nuestras sociedades siguen sufriendo crisis eco-nómicas recurrentes y las consecuencias de dé-cadas de desigualdades y exclusiones socialesque sirven de caldo de cultivo a peligrosas pan-dillas y cárteles de la droga. Estados Unidos de-bería ver con mayor interés su vecindario, peroparece demasiado concentrado en otras regio-nes del mundo y hace rato descuidó ésta.

Roberto CañasFirmante de losAcuerdos de Paz

Dr. Juan José Borja NathanFundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994• Miembro de la APCA

Presidente: Lic. Juan José Borja PapiniVicepresidente: Lic. Ernesto Borja PapiniDirector Ejecutivo: Lic. Onno WuelfersEditor jefe: Lic. Álvaro Cruz RojasGerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel

Dirección: 15a. Calle Ponientey 7ª Avenida Norte # 521Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Email: redaccion@elmundo.com.svTel. Redacción: 2234-8020Ventas directas: 2234-8066Ventas por agencia: 2234-8050Suscripciones: 2234-8100

EL MUNDO IMiércoles 24/10/2012 17Opinión

El caso ArmstrongESCÁNDALO

EL CASO ARMSTRONG debe llamarnos a todos en el mundo y muy enparticular a nuestro país a poner atención a ese detalle,a que locorrecto no puede dejarse pasar por alto.

Literalmentela carrera deLance Arms-trong llegó asu final, atrás

quedaron siete tours deFrancia, un bronceolímpico, varias bici-cletas de oro y cientos decompetencias en las que participó;el mundo le erigió monumentos ylos fanáticos del ciclismo lo consi-deraron un verdadero héroe, un diosdel pedal … todo eso ahora se des-morona, ha caído a nivel del suelo,fue encontrado culpable de utilizarsustancias prohibidas, y sus títu-los deberá devolverlos e igualmen-te todo el dinero que estos premiosle dieron, un capital cercano a los$30 millones.La frase más lapidaria contra el aho-ra caído campeón es la pronuncia-da por el presidente de la Unión Ci-clista Internacional Pat MacQuaid:“Armstrong merece ser olvidado, notiene lugar en el ciclismo” ha sidodesterrado por una mentira, así lohan considerado quienes le ovacio-naron y siguieron título tras título yéxito tras éxito, ¿por qué una men-tira? Porque llegó a lo alto haciendolo que no es correcto, violentandolas leyes, las normas y usando sus-tancias prohibidas para mejorar surendimiento, eso es engañarse y en-gañar a todos, por eso el castigo es-tá al nivel del engaño.Lo que me parece muy digno de res-catar de esta situación, indepen-dientemente de la calidad de atletao de persona que es Lance Arms-trong, quien además creó una fun-dación contra el cáncer y se convir-tió en icono para quienes luchancontra esta mortal enfermedad, esque la verdad siempre sale a luz, yque hay siempre personas dispues-tas a hacer cumplir la ley, a hacer va-ler lo correcto por sobre las valora-ciones del efecto que tiene el apli-car la justicia.El caso Armstrong debe llamarnosa todos en el mundo y muy en par-ticular a nuestro país a poner aten-ción a ese detalle, a que lo correctono puede dejarse pasar por alto, in-dependientemente del impacto queesto tenga en el mundo del ciclismo,en la vida de los fanáticos, en las ven-tas de bicicletas o en la misma in-dustria patrocinadora del deporte,incluso sin importar el efecto en lamisma vida y familia de Armstrong,lo correcto debe prevalecer y las le-yes deben cumplirse.

Cuántas veces en nues-tro país, nuestras auto-ridades han preferidono aplicar la ley por te-mor a la reacción, a lacrítica, a la pérdida devotos y se es presa fácildel miedo; el caso Arms-trong , para propios y ex-

traños, es una muestra que en elmundo mientras haya personas convalor y aprecio de lo correcto, la vi-da es posible, puesto que se privile-gia el hacer las cosas bien, se apre-cia la moral, se engalana a la verdady se toman decisiones que van másallá de la fama, del prestigio y de laganancia económica.Este es el ejemplo que de esto debe-mos sacar, principalmente los fun-cionarios públicos y los que tienencargos de responsabilidad sea éstacivil o gubernamental; deben ha-cer siempre lo correcto y exigira sus representados que igual-mente se apeguen a la ley, ala norma, a lo establecidobajo cualquier precio,aun a costa de perder-lo todo.El mal no paga aho-ra a Lance Arms-trong, sus accionesle han traído con-secuencias, su con-ciencia sabrá cómoenfrentar la situa-ción, pero pagarácaro el hecho de norespetar las normas,incluso existiendo laposibilidad de que loúnico que haya queri-do es hacer el bien oayudar a otros; hastasi su propósito era le-vantar las banderas afavor de la lucha con-tra el cáncer, inclusocontra eso, lo correctodeberá prevalecer..Armstrong vendió su vi-da en libros que fueronbest seller, motivó a mu-chos a seguir adelante, na-die sabía de donde prove-nía su fuerza y su inque-brantable voluntad cuandoestaba sobre las dos llantasde su bicicleta; pero ahoraya lo sabemos, era una mo-tivación artificial, un rendi-miento sintético, algo que enlas líneas puras del deporte novale, porque es más valioso eléxito cuando viene del propio

ser y esfuerzo, aun cuando la mar-ca no se rompe o cuando se es el úl-timo en llegar; Armstrong no pudosostener su ambición y ahora estámás abajo que cuando comenzó.Los países y las sociedades quierenhéroes, personajes legendarios,iconos y referentes; pero no pue-den ser con mentira, con discursosengañosos; por eso este caso debemotivarnos a todos a mantener unaactitud de verdad, de respeto a laley y de exigencia a nuestros líde-res, a esos que quizás tenemos enun pedestal, para que nos mues-tren sus logros reales; si no, que seatengan también a las consecuen-cias, porque tarde o temprano ha-brá justicia.

La FiscalíaDEBATE

Visto el país como un edificio de cuatro pisos, hay asuntos esen-ciales para una sana convivencia interna. Pero cuando quie-nes están en el primero o en la calle piensan que no le afectany dejan que decidan solos los del “penthouse”, hay problemas.

Eso pasa siempre con la elección del Fiscal General de la República yno es raro escuchar que digan: “es asunto de abogados”, “a mí no me dade comer”, “de todas maneras es por gusto”, “nunca cambia nada”, “espolítica pura y sucia”… Esa apatía permite colocar a personas dispuestasa no tocar lo intocable. Por eso, esa institución ha sido determinante pa-ra que sigamos mal. Tras la guerra, fue reformada; pero su constantemás evidente ha sido no cumplir su misión. Esa apatía es comprensi-ble, porque poca gente conoce el valor de la Fiscalía para garantizar elbien común. Además, aun conociendo sus facultades, no inspira con-fianza; más bien desalienta la denuncia. O no se sabe para qué sirve, ose sabe que no sirve. Entonces, necesitamos saber cómo ha funciona-do y su influencia en el día a día de la “gente de a pie”, dependiendo dequién la conduzca y cuántos recursos tenga. La Fiscalía debe ser independiente para, entre otras, defender los in-tereses estatales y sociales; activar la justicia para preservar la legali-dad, sin fijarse quién la viole; investigar el delito con la colaboraciónpolicial, enmarcándose en la ley; impulsar la acción penal por inicia-tiva propia o cuando lo pidan las víctimas; representar al Estado encualquier juicio y cuando compra bienes; y garantizar que las conce-siones estatales que apruebe el Estado, cumplan sus requisitos y fi-nes. Además, debe defender el tesoro nacional y los recursos natura-les, el patrimonio cultural y los bienes públicos; hacer que funciona-rios y empleados públicos o municipales respondan civil, penal o ad-ministrativamente cuando proceda. El Fiscal posee, pues, un inmen-so poder que en países como Guatemala y Costa Rica ha servido paraarrestar e inculpar a ex mandatarios, cosa que acá nunca ha ocurrido.Si eligieran una persona que además de los requisitos constitucionales

establecidos fuese independiente y valiente,podría cambiar algo el país. Por temor a eso,hoy las dos camarillas partidistas se tienen “pa-teada la cola” y no logran nombrarla. Pero ter-minarán eligiendo a quien no afecte a ningu-na de esas facciones, aunque empeore aún másla deteriorada situación de las mayorías po-pulares; aunque machuquen más su fe en laley, su confianza en las instituciones y su espe-ranza en un cambio real. Si eligieran bien, ¿qué

pasaría? Sería posible que las víctimas de antes, durante y después dela guerra obtuvieran verdad, justicia y reparación, como está haciendoClaudia Paz en Guatemala. Porque la Ley Orgánica de nuestra Fiscalíale ordena en el artículo 18, que represente a todas las víctimas para ga-rantizar todos sus derechos. Además, se enviaría un mensaje a los cri-minales comunes y de “altos vuelos”: ¡Se acabó la impunidad!Podría investigar y acusar a corruptos que manosean licitaciones, ro-ban a montones al Estado o eluden y evaden enormes sumas que comoimpuestos deberían incrementar la hacienda pública. Con un buen Fis-cal, ese saqueo comenzaría a parar; además, los dineros mal habidosregresarían a su legítimo dueño: el pueblo. Eso se invertiría –con un buenGobierno central– en calidad educativa y servicios de salud incluyen-tes, eficientes y suficientes; también en condiciones para generar em-pleos decentes. Se podría comenzar a garantizar una seguridad ciuda-dana incuestionable. No la esperanzada en treguas entre agrupacionesdelincuenciales, sino a partir de una inteligente investigación y una só-lida denuncia de las cabezas del crimen organizado; esas tareas esen-ciales de la Fiscalía se coordinarían y complementarían con entidadesencargadas de prevenir oportunamente la delincuencia, rehabilitar efi-cazmente a personas en prisión y garantizar productivamente su in-serción o reinserción social. Así, se aliviaría a la población más vulne-rable por la baja de extorsiones, robos y demás delitos que hoy la tienenangustiada y sufriendo.¿A quién quiere Usted como Fiscal, pues? ¿Alguien que comience a su-perar esos males o alguien comprometido con grupos, minoritarios pe-ro poderosos? Si es lo segundo, siga sin interesarse. Si no, coméntelo consu familia y sus vecinos, en su trabajo, exija hablarlo en sus iglesias… Há-galo con quien pueda de esta sociedad doliente por la muerte lenta y vio-lenta que la mantiene crucificada; júntense con quien está igual o peorpara lograr –con pasión, organización y acción– que no sigan arruinán-dole la vida desde el “penthouse” de este edificio llamado El Salvador.

Benjamín CuéllarDirector del IDHUCA

Rafael DomínguezPeriodista

• TRASLADAN DE PRISIÓN A COSTARRICENSE ALEJANDRO JIMÉNEZ,IMPLICADO EN LA MUERTE DE FACUNDO CABRAL EN GUATEMALA.

INTERNACIONAL18 EL MUNDO MIÉRCOLES 24/10/2012

Encuestas tras el duelo, como las de las cadenasCNN o CBS, le dieron una vez más la victoria a Oba-ma: 48% frente al 40% de Romney en el caso deCNN, y más pronunciada aún en el de CBS: 53-23%.

Obama se impone enúltimo debate, pero¿SERÁ SUFICIENTE?

EE.UU. El mandatario aún arrastra el lastre del primer debate

ºWASHINGTON (DPA)DIARIO EL MUNDO

Una vez más, el demócrataBarack Obama no dejó pasaroportunidad la noche del lu-nes para atacar y desacreditara su rival republicano MittRomney en el tercer y últimodebate presidencial estadou-nidense antes de las eleccio-nes del 6 de noviembre.

Durante los 90 minutos decara a cara en Boca Ratón,Florida, el mandatario usó to-dos los recursos a su disposi-ción para tratar de dejar cla-ra su valía como "comandan-te en jefe" frente a un contrin-cante que carece de experien-cia en política exterior, temacentral del encuentro: desdeacusarlo de promover políti-cas "temerarias" y enviar"mensajes mixtos" a aliados ytropas a burlarse abiertamen-te de críticas de su rival por suintención de recortar el presu-puesto militar.

"Usted mencionó la Mari-na y que tenemos menos bar-cos que en 1916. Bueno, tam-bién tenemos menos caballosy bayonetas, porque la natu-raleza de nuestro Ejército hacambiado. Tenemos esas co-sas llamadas portaaviones (...)tenemos esos barcos que vanbajo el agua, submarinos nu-cleares", dijo Obama en unode los momentos de la nochemás comentados en las redessociales.

Encuestas inmediatastras el duelo, como las de lascadenas CNN o CBS, le dieronuna vez más la victoria a Oba-ma: 48% frente al 40% deRomney en el caso de CNN, ymás pronunciada aún en elde CBS: 53-23%.

Pero la pregunta que nadiese atrevía a responder concontundencia es si esto serásuficiente para recuperar elritmo en las dos semanas querestan hasta la cita ante las ur-nas y asegurarse un segundomandato demócrata.

Y es que, coinciden los ana-listas, aunque Obama tam-bién se hizo con la victoria enel segundo debate, celebradouna semana atrás, su desas-trosa actuación en el primercara a cara con Romney, a co-mienzos de mes, ha tenido unefecto tan devastador que noestá claro si podrá recuperarla -ya de por sí débil- ventajaperdida en lo que queda decarrera electoral.

"Victoria técnica paraObama, pero ganó poco", re-

RROOMMNNEEYY EESSTTAARRÁÁEENN BBOOSSTTOONN

•• El candidato republica-no a la presidencia deEstados Unidos, MittRomney, pasará la nocheelectoral en el Centro deConvenciones de Bos-ton, en Massachusetts(EE.UU.), según anuncióayer su campaña.El Centro de Convencio-nes de Boston se inau-guró en 2004 y allí se-guirá Romney los resul-tados de la jornadaelectoral del martes 6de noviembre entrante,a la espera de una vic-toria frente al presiden-te Barack Obama, queaspira a un segundomandato.

Mitt Romney pudo perder el tercer debate, pero el primero pesa en contra del presidente Barack Obama. /EFE

sumía el debate el columnis-ta de "The Washington Post"Carter Eskew. Y eso que elperiodista se reconoció co-mo favorable al candidatodemócrata.

La revista "National Jour-nal" llegaba a una conclusiónmuy similar: "Obama gana eltercer debate pero Romneygana la temporada de deba-tes", tituló su balance final delos tres encuentros televisa-dos de los aspirantes a laCasa Blanca.

"Mediante sus firmes ac-tuaciones y el espectacular

fracaso en el primer debate(de Obama), Romney se hadeshecho de un obstáculo im-portante: un número casi de-cisivo de estadounidenses cre-en ahora que es una alternati-va viable a Obama", justifica-ba la publicación su análisis.

Algo que parece confirmar

la letra pequeña de los sonde-os post-debate, que tampocoson demasiado tranquilizado-res para el bando demócrata:si bien dieron como ganadora Obama cuando la preguntaera quién dio mejor imagende comandante en jefe o de"líder fuerte", la ventaja logra-da sobre Romney -de menosde cuatro puntos porcentua-les- no es como para bajar laguardia. Sobre todo teniendoen cuenta que esta escasísimaventaja se da en un tema co-mo el de política exterior, queha sido el fuerte de Obama.

>>>> DDuurraannttee llooss 9900 mmii--nnuuttooss ddee ccaarraa aa ccaarraa eellmmaannddaattaarriioo OObbaammaa uussóóttooddooss llooss rreeccuurrssooss aa ssuuddiissppoossiicciióónn..

Se unen en favor de Obama

SALVADOREÑOS

WASHINGTON (EFE)DIARIO EL MUNDO

Alertados por la reñidaelección presidencial enEE.UU., un grupo de sal-vadoreños se unió ayerpara apoyar la candida-tura demócrata de Ba-rack Obama y poner so-bre la mesa qué necesi-ta durante los próximoscuatro esta comunidad.

"Los demócratas es-tán muy a favor denuestra comunidad ylos republicanos tienenuna posición que nonos ayuda ni a corto ni alargo plazo, especial-mente en inmigración",comentó una de las lí-deres del movimiento,Ana Sol Gutiérrez, dele-gada demócrata ante laAsamblea estatal deMaryland.

"A última hora y rápi-damente" Gutiérrez yotras figuras destacadasde la comunidad salva-doreña del área de Was-hington DC crearon laorganización Salvadore-ños-Americanos porObama, preocupadospor la reñida elección yel peso que tendrá Virgi-nia. Es un estado don-de tanto el candidatodemócrata como el re-publicano podrían ga-nar y estos salvadoreñoscreen que pueden "ha-cer la diferencia": "So-mos los latinos más nu-merosos del área de lacapital", dijo Gutiérrez.

Ana Sol Gutiérrez. /DEM

dirigente del partido de Chá-vez, quien calificó su voto co-mo “mayoría rotunda”.

“Ahora oyes a algunas per-sonas, de la oposición, que di-cen: 'tienen que reconocer losmás de seis millones de vo-tos contra el gobierno”, dijoCabello. “¡Oh, por favor! No ol-viden los ocho millones quevotaron por Chávez”.

Chávez empezará su nue-vo mandato de seis años enenero, después de 14 años enel poder. Sin embargo, no haycerteza respecto de al menosparte de su dirección.

Dijo que planeaba hacer

que el país avanzara aún máspor el camino de su versióndel “socialismo del siglo XXI”,pero todavía tiene que aclararqué significa eso.

Analistas dijeron que po-dría incluir medidas para ex-tender aún más el control delEstado sobre partes de la eco-nomía, posiblemente a travésde una nueva ola de expropia-ciones de compañías de pro-piedad privada.

Es factible que incrementeel énfasis en un sistema de mi-les de “comunas” o consejoscomunitarios cuyo propósitoes alentar la democracia de

bases, como la creación de ne-gocios manejados en formacomunitaria. Sin embargo,podría ser que eso se le dificul-te a Chávez en el corto plazodebido a un ajuste económi-co que se avecina, que econo-mistas dijeron podría incluiruna reducción marcada en elgasto gubernamental, una de-valuación de la moneda y unincremento en la inflación.

El gobierno utilizó un enor-me incremento en el gasto pa-ra reforzar a la economía yconsolidar el apoyo antes delas elecciones, según RicardoHausmann, el director del

Centro Para el Desarrollo In-ternacional de la Universidadde Harvard. Al mismo tiempo,utilizó el control de precios ylas importaciones baratas pa-ra controlar la inflación.

“Organizaron un pequeñoauge en año electoral que aho-ra va a desaparecer”, dijo Haus-mann, quien apoyó a Capriles.Pronosticó una recesión quepodría tener consecuenciaspolíticas. “Creo que bastantepronto va a haber desilusiónhacia Chávez”, señaló.

La salud de Chávez es unacuestión importante. Ha esta-do luchando contra el cáncer,y su enfermedad lo obligó amantener un programa de ac-tividades reducido durante lacampaña. Sin embargo, se hanegado a proporcionar deta-lles sobre el cáncer, incluido eltipo y dónde se localiza. Elloha llevado a la especulación deque podría estar demasiadoenfermo para gobernar y, al fi-nal, podría tener que dimitir.

Chávez ha forjado un go-bierno altamente centraliza-do y personalizado, en el cualél toma la mayoría de las de-cisiones importantes, e inspi-ra un estatus de casi un salva-dor entre sus partidarios. Na-die en su círculo puede igua-lar esa combinación, lo quecomplica la sucesión.

Si un presidente muere oabandona el cargo en los pri-meros cuatro años de sumandato, la Constitución es-

tablece que habrá nuevaselecciones. En el caso de quese deteriorara la salud de Chá-vez, esa disposición podríaofrecer a la oposición otra po-sibilidad de llegar a la presi-dencia.

Francisco Rodríguez, uneconomista del Bank of Ame-rica Merrill Lynch, especulóque Chávez podría proponercambiar las normas para lasucesión, para que el vicepre-sidente, a quien selecciona elpresidente, termine lo que fal-te del mandato presidencial.Si la oposición se debilita porsu derrota, podría conseguir-se la aprobación popular ne-cesaria para ese cambio.

“Puede agarrar desorgani-zada a la oposición y hacerque eso se apruebe sin mu-cho problema, y luego con-trolaría la cuestión de la suce-sión”, dijo Rodríguez.

En rueda de prensa, Ra-món Guillermo Aveledo, undirigente de la coalición deoposición que apoyó a Capri-les, calificó de limpias a laselecciones, pero no justasporque Chávez, dijo, usó vas-tos recursos del Estado parapromover su campaña.

Aveledo dijo que la coali-ción espera las elecciones pa-ra gobernadores en diciem-bre. “El único riesgo para laoposición es no seguir ade-lante”, comentó.

Lo que no parece posibleque cambie es la lista de de-tractores y de partidarios in-ternacionales de Chávez. Ve-nezuela es un importanteproveedor petrolero de Esta-dos Unidos, pero las relacio-nes políticas son tensas. Chá-vez critica a Estados Unidospor considerarlo una poten-cia imperialista, inclinada asalirse con la suya en Améri-ca Latina y otras partes. El se-cretario de prensa de la CasaBlanca, Jay Carney, reconociólas “diferencias con el presi-dente Chávez”, pero felicitó “alpueblo venezolano” por laselecciones pacíficas.

Cuba envió un mensaje deapoyo a Chávez, quien ayudaa apoyar a la economía cuba-na con petróleo barato. Elpresidente Raúl Castro felici-tó a Chávez en un mensajepublicado en Granma, el pe-riódico estatal de Cuba, en elque dice que su reelecciónmostró la fortaleza de su revo-lución “y su incuestionableapoyo popular”.

Un póster de Hugo Chávez en una calle del centro de Caracas. /NYTNS

Hugo Chávez en una conferencia de prensa esta semana. /EFE

THE NEW YORK TIMESNEWS SERVICE/SYNDICATEWILLIAM NEUMAN

CARACAS, Vene-zuela.– Despuésde la Victoriaelectoral menosconvincente del

presidente Hugo Chávez –conun todavía poderoso 55% dela votación–, telefoneó a suoponente y le hizo un llama-do a la unidad nacional. Sinembargo, parecía que eranpocas las perspectivas de con-cesiones a la oposición, a pe-sar de su resultado relativa-mente fuerte.

En el conteo de 97% de losvotos, Chávez ganó con ochomillones de sufragios encomparación con 6.4 millo-nes y 44% para su rival, Hen-rique Capriles Radonski, lacontienda más cerrada des-de que Chávez asumió el car-go en 1999. En las eleccionesanteriores, en 2006, Chávezganó por 26%.

Tanto Chávez como Capri-les mencionaron la llamada enmensajes en Twitter, refirién-dose a la unidad y el respetomutuo. Eso fue un cambio, enparticular para Chávez, quienpasó gran parte de la campa-ña llamando a su oponente“un bueno para nada” o “pe-queño yanqui”. En rueda deprensa, el coordinador de lacampaña de Capriles, Arman-do Briquet, relató que aquéldijo sobre el telefonazo que,por primera vez, Chávez lo ha-bía llamado por su nombre.

Sin embargo, hubo pocosindicios de un tono más cáli-do en la rueda de prensa delpresidente de la Asamblea Na-cional, Diosdado Cabello, un

La Venezuela de Chávez llama a la unidadEn el conteo de97% de los votos,Chávez ganó conocho millones desufragios en com-paración con 6.4millones y 44%para su rival, Hen-rique Capriles Ra-donski, la contien-da más cerradadesde que el pre-sidente venezola-no asumió el car-go en 1999.

Distributed by The New York Times News Service & Syndicate

19EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012

CIUDAD DE PANAMÁ (DPA)DIARIO EL MUNDO

Organizaciones de periodis-tas de Panamá denunciaronayer agresiones que afecta-ron a varios reporteros en lasprotestas vividas en las últi-mas semanas en ciudad deColón, 80 kilómetros al nor-te de la capital panameña.

El secretario general delSindicato de Periodistas dePanamá, Filemón Medina,dijo que existe censura oficialy recalcó que han ocurrido“hechos muy graves” queatentan contra la libertad deexpresión y la vida de loscomunicadores.

Medina se refirió a inci-dentes registrados en las úl-timas dos semanas entre laPolicía y manifestantes quese oponen a la Ley 72, quepermite la venta de terrenosdel Estado en la Zona Librede Colón (ZLC), principal

centro de importación y re-exportación de mercaderíasen Latinoamérica.

Los enfrentamientos, queaún continúaban ayer, pro-vocaron el viernes la muertede un niño de nueve años deedad en la segunda ciudaden importancia económicade Panamá. En los inciden-tes han sido lesionados pe-riodistas. Medina denuncióatropellos policiales y se so-lidarizó con los padres del ni-ño muerto en disturbios queafectaron el movimiento decarga hacia Latinoamérica yel Caribe, y han sacudido auna ciudad con larga partici-pación en gestas soberanasde Panamá.

“La sangre derramada noserá olvidada y no nos que-daremos callados ante los in-tentos del gobierno de silen-ciar a la prensa”, puntualizóel dirigente sindical tras exi-gir justicia y el cese de medi-das coercitivas contra laprensa.

Denunció que el oficialis-mo cerró la emisora Hot Es-téreo, en Colón, mientrasque la Policía “amenaza conarmas de fuego” a fotógrafosy camarógrafos que infor-

man sobre las protestas degrupos populares, inclusocomerciantes, opuestos a lapolémica ley 72.

Entre los periodistas afec-tados figuran dos reporterasde la televisora local Teleme-tro (Canal 13), a quienes es-talló en la cara una bombade gas lacrimógeno.

Periodistassufren ataquesen protestas

Denunciancensura oficialy “hechosmuy graves”.

Levantanalerta trasel paso de ciclónMONTEVIDEO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Las autoridades urugua-yas levantaron ayer laalerta roja que pesaba so-bre el país desde la ma-drugada en cuatro depar-tamentos y confirmaronque lo peor del ciclón ex-tratropical que afectó alpaís ya pasó, informaronfuentes oficiales.

La Dirección Nacio-nal de Meteorología ce-só la alerta roja, que es-tablecía un "riesgo me-teorológico extremo porposibles fenómenos nohabituales de intensidadexcepcional" y que con-llevan a un "nivel de pe-ligro muy alto para la po-blación", que existía pa-ra los departamentos deMontevideo, Canelones,Maldonado y Rocha.

En la capital urugua-ya y en el contiguo de-partamento de Canelo-nes la alerta pasó al nivelamarillo, en donde se pi-den precauciones porlos vientos fuertes, conrachas inferiores a los 75kph, mientras que enMaldonado, donde seencuentra el balneariode Punta del Este, y Ro-cha, la alerta es de colornaranja, con riesgo deráfagas de viento de en-tre 75 y 120 kilómetrospor hora.

Esta disminución delriesgo se debe al despla-zamiento de la fuertetormenta que afectó alpaís en dirección este-sureste.

Fuertes ráfagas deviento afectaron la zo-na costera del Uruguay./EFE

PANAMÁ En los enfrentamientos entre la policía y manifestantes

Los sindicatos se oponen a la privatización de tierras en Colón, Panamá. /EFE

Heriberto Lazcano líder del cártel de Los Zetas. /DEM

MÉXICO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Un 41% de los mexicanosno cree que el líder de LosZetas, Heriberto Lazcano,haya muerto en un com-bate con la Marina mexi-cana y un 33% dijo que nosabe si creer o no en laversión de las autoridades,según una encuesta di-vulgada ayer.

Un sondeo elaboradopor la empresa Parametríarevela que sólo el 26% deentrevistados cree que la"Marina mató a HeribertoLazcano" en un enfrenta-miento registrado el 7 deoctubre en el estado nor-teño de Coahuila, tras una"serie de contradiccionese inconsistencias en el ca-so". Un comando armadorobó el cadáver de "El Laz-ca" el 8 de octubre cuandotodavía no se había confir-

mado que se trataba del lí-der de Los Zetas, aunquepreviamente se habían to-mado muestras genéticasy huellas dactilares.

La identificación se lle-vó a cabo gracias a sushuellas dactilares y a estu-dios antropométricos, pe-ro la Marina mexicana tar-dó tres días para informarque estaba segura de lamuerte de Lazcano. Ade-más, admitió una impre-cisión sobre su altura, alseñalar que en realidadmedía 1,80 metros y no1,60 como aparecía en labase de datos.

Dudan de la muertelíder de Los Zetas

MÉXICO Un 41% no cree que esté muerto

GUATEMALA (ACAN-EFE)DIARIO EL MUNDO

Un alto tribunal guate-malteco autorizó ayer eltraslado de prisión delcostarricense Alejandro Ji-ménez, alias "El Palidejo",quien enfrenta un proce-so judicial por la muertedel cantautor argentinoFacundo Cabral, en juliode 2011 en este paíscentroamericano.

Durante una audienciacelebrada ayer, la juezaPrimero de Mayor Riesgo,Carol Patricia Flores, dijoque a petición de la Fisca-lía de Delitos contra la Vi-

da del Ministerio Público(MP), autorizaba que Ji-ménez sea trasladado dela cárcel de Fraijanes II ha-cia el centro de Pavoncito,ubicada a unos 22 kilóme-tros al sureste de esta ciu-dad. El traslado de prisiónse solicitó debido a losquebrantos de salud (hi-pertensión) que sufre elcostarricense, explicó elfiscal Edwin Marroquín.La primera fue en mayopasado cuando las autori-dades detectaron un su-puesto plan pata matar aJiménez y lo trasladaronde la cárcel de Fraijanes I.

Traslado de cárcel aAlejandro Jiménez

GUATEMALAAcusado del crimen de Cabral

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201220 Internacional

•• El secretario de Co-municación del Esta-do, Luis Eduardo Ca-macho, dijo a dpaque es “muy extraña”la denuncia de pre-suntos abusos policia-les contra los periodis-tas, porque muchosde ellos han sido ayu-dados por la Policía asalir de áreas de inci-dentes peligrosos.Camacho subrayó que“aquí no hay repre-sión” contra la pren-sa, pero aclaró que sihubiesen denunciasserán investigadas“.

““MMuuyy eexxttrraaññaa””ddeennuunncciiaa

>>>> AAggeenntteess ffiissccaalleess ttoo--mmaarroonn mmuueessttrraass ggeennéé--ttiiccaass ddeell ccaaddáávveerr ddeellppaaddrree ddee LLaazzccaannoo,, eenn--tteerrrraaddoo eenn PPaacchhuuccaa..

URUGUAY

REQ. # 114956Al señor Imputado ADRIÁN COR-TEZ, de ochenta y un años de edad,Jornalero, casado, originario de Na-huizalco, Departamento de Sonso-nate, residente en la entrada prin-cipal de la Colonia Guadalupe, lo-te sin número del Cantón San Ja-cinto jurisdicción de Coatepeque,hijo de Encarnación Cortes y de pa-dre desconocido, con DUI No.4404877-3.Se hace saber que en el proceso pe-nal 101-12, se ha dictado la resolu-ción de las quince horas del día diezde septiembre de dos mil doce queen lo esencial dice: “”””””De con-formidad a lo que establece la par-te final del Art. 357 CPP señalase au-diencia preliminar para las nuevehoras del día nueve de noviembrede dos mil doce, quedando las par-tes convocadas.””””””””Y para los efectos pertinentes se li-bra el presente edicto en el área deNotificaciones del Juzgado Prime-ro de Instrucción: Santa Ana, a losdiecisiete días del mes de octubredel dos mil doce.Jesús Rigoberto Hernández, Notificador101-11WjGCentro Judicial “Dr. Ángel GóchezCastro”, Santa Ana1ª. Pub., 24-25-26 8788

REQ. # 114957A la señora INGRID VANESSA NA-VARRETE DE CARTAGENA, detreinta y cuatro años de edad, casa-da, Comerciante, originaria de laciudad de San Salvador, hija de Ju-lio Adalberto Rojas y Ana Elsa Na-varrete Guzmán, y se identifica pormedio de su Documento de Iden-tidad Número cero uno seis ceroseis ocho cuatro dos guión dos.Se le notifica que en el proceso pe-nal No. 14/12, que se instruye en sucontra, se ha DECLARADO RE-BELDE, por la incomparecencia alos llamados Judiciales, por lo quese ordenó girar las órdenes de cap-tura, de conformidad al artículoochenta y seis del Código ProcesalPenal””.Y para los efectos pertinentes se li-bra el presente edicto en el área re-notificaciones del Juzgado Prime-ro de Instrucción: Santa Ana, a losdoce días del mes de octubre deldos mil doce.Jesús Rigoberto Hernández, NotificadorRef. 14-12/ Lg.Ref. Fiscal 69-UDPPA-121ª. Pub., 24-25-26 8789

REQ. # 114958LICENCIADA GLORIA JOVELINAMACAL DE FAJARDO, JUEZ DELJUZGADO DE INSTRUCCIÓN DELDISTRITO JUDICIAL DE LA CIU-DAD DE CHALCHUAPA; NOTIFI-CA Y CITA AL IMPUTADO AUSEN-TE DOUGLAS ORLANDO ABARCAHERRERA PROCESADO POR ELDELITO DE EXPRESIONES DEVIOLENCIA CONTRA LAS MUJE-RES, previsto y sancionado en el ar-tículo cincuenta y cinco literal d, yartículo cincuenta y siete literal e,

de la ley Especial Integral para Unavida libre de violencia para las mu-jeres, el acta que DICE: “”””” gado deInstrucción Chalhuapa, a las diezhoras quince minutos del día dieci-séis de octubre del dos mil doce. Seprocede a verificar la presencia delas partes intervinientes, sin la pre-sencia del imputado DOUGLAS OR-LANDO ABARCA HERRERA en vir-tud de no haber sido citado legal-mente, notando la suscrita Juez queel imputado DOUGLAS ORLANDOABARCA HERRERA, no se encuen-tra presente para la celebración dela audiencia preliminar por la razónantes dicha, NO ES POSIBLE LA CE-LEBRACIÓN DE LA PRESENTE AU-DIENCIA PRELIMINAR, ya que lapresencia del imputado es necesa-ria e indispensable para el normaldesarrollo de la misma y para que elprocesado ejerza los derechos quela ley le otorga, por lo que la suscritaJuez, de conformidad a lo estableci-do en el artículo trescientos sesentay uno incisos tercero de Código Pro-cesal Penal APLAZA la celebraciónde la presente audiencia preliminary la señala nuevamente para LASNUEVE HORAS DEL DÍA OCHO DENOVIEMBRE DEL CORRIENTEAÑO, NOTIFÍQUESE POR MEDIODE EDICTO AL IMPUTADO AU-SENTE DOUGLAS ORLANDOABARCA HERRERA, para que le sir-va de legal CITACIÓN, NOTIFÍQUE-SE: “””””De Fajardo””””Juez””””An-te Mí””””””Mirna A. “”””””secreta-ria”””””Rubricadas”””””Es confor-me con su original con el cual se con-fronta y para que le sirva de legal NO-TIFICACIÓN Y CITACIÓN al impu-tado DOUGLAS ORLANDO ABAR-CA HERRERA, se libra el presenteEDICTO, de conformidad a lo esta-blecido en el Art. 103 Pr.Pn., en el Juz-gado de Instrucción: Chalchuapa,dieciocho de octubre del dos mil do-ce.Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo,Juez de Instrucción1ª. Pub., 24-25-26 8790

AVISOJOSÉ DAVID GUEVARA Y GUEVARA,JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DEESTE DISTRITO JUDICIAL, HACESABER: Que por resolución proveí-da por este Tribunal, a las nueve ho-ras del día catorce de Septiembre delcorriente año, se admitió la Deman-da de Divorcio interpuesta por la Li-cenciada BERTHA MARITZA AGUI-LAR DE ORTIZ o BERTHA MARITZAAGUILAR MERLOS, como Apode-rada del señor GABRIEL FERNAN-DO MORÁN SAMAYOA, de treintaaños de edad, Empleado, del domi-cilio de Sparkill, Estado de NuevaYork, Estados Unidos de América, encontra de la señora XIOMARA VE-RENITH TEJADA AGUILAR, mayorde edad, Contador, siendo su últimodomicilio esta ciudad, y actualmen-te de domicilio y paradero ignorado,amparándose en el motivo segundodel artículo ciento seis del código deFamilia; y por manifestar la parte ac-tora que el paradero de la señoraXIOMARA VERENITH TEJADAAGUILAR es ignorado, se le empla-za por este medio; previniéndoselea la misma para que dentro del pla-zo de quince días contados a partirde la tercera publicación de esteEdicto, se presente a este Tribunal acontestar la demanda y a ejercer susderechos. Si no lo hiciere se desig-nará a la Procuradora de FamiliaAdscrita a este Tribunal para que larepresente en el proceso de confor-midad al Art. 34 incisos 4º. y 5º. y 112inc. 2º. de la Ley Procesal de Familia.Lo que se hace del conocimiento delpúblico, para los efectos de ley co-rrespondientes. Librado en el JUZ-GADO SEGUNDO DE FAMILIA:Santa Ana, a las nueve horas contreinta minutos del día catorce deseptiembre de dos mil doce.José David Guevara y Guevara, Juez Segundo de FamiliaLicenciado Raúl Wilfredo BarrientosBolaños, Secretario3 0 0 - S A - F 2 - 1 0 0 6 ( 1 0 6 -2)12/bvm/ctc.3ª. Pub., 8-16-24 8447

EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMI-LIA SUPLENTE DEL DISTRITO JU-DICIAL DE LA CIUDAD DE AHUA-CHAPÁN, LICENCIADO RAÚL WIL-FREDO BARRIENTOS BOLAÑOS,HACE SABER: Que a este Tribunal seha presentado la Licenciada BlancaMercedes Hernández de Velásquez,mayor de edad, Abogado, de este do-micilio y del de Atiquizaya, con Do-cumento Único de Identidad Nú-mero cero un millón setecientos se-tenta y tres mil ciento treinta y tresguión siete, como representante ju-dicial de la señora Marisol Palaciosde Ramírez, de treinta y dos años deedad, Empleada, del domicilio deIlopango, con Documento Único deIdentidad Número cero tres dos cin-co seis dos tres dos guión uno, pro-moviendo JUICIO DE DIVORCIO,contra el señor IVÁN ADONIAS RA-MÍREZ ALFARO, de veintinueveaños de edad, Empleado, de para-dero ignorado, habiendo sido su úl-tima residencia en Colonia el Dan-te, Avenida La Dante, Final, CaseríoLos Vindeles, Cantón El Chayal, porla pasarela a mano derecha, IglesiaJerusalén como a una cuadra des-pués de la Iglesia Pastor Josué Esca-lante, Atiquizaya, Ahuachapán. Ad-mitiéndose la demanda respectivaa las ocho horas cinco minutos de es-te día, por lo que por medio de esteEDICTO SE EMPLAZA al señor IVÁNADONIAS RAMÍREZ ALFARO, pre-viniéndole se presente a este Juzga-do o a su apoderado para hacer va-ler sus derechos dentro de los quin-ce días siguientes de la tercera pu-blicación, de no hacerlo se nombra-rá de conformidad al artículo trein-ta y cuatro inciso cuarto y quinto dela Ley Procesal de Familia, a la Seño-ra Procuradora de Familia adscritaal Tribunal para que lo represente.Se hace del conocimiento del públi-co para los efectos de Ley.Librado en el Juzgado de Familia,Ahuachapán; a las nueve horas deldía cinco de octubre de dos mi doce.Lic. Raúl Wilfredo Barrientos Bolaños,Juez de Familia SuplenteLic. Carlos Ovidio Luna Martínez, SecretarioExp. No. 966(106-2)122ª. Pub., 16-24-1 8602

AVISOMANUEL ANTONIO ROSALES RA-MÍREZ, Juez Interino de Familia dela ciudad de San Marcos, departa-mento de San Salvador, HACE SA-BER: Que a las once horas con trein-ta minutos del día tres de septiem-bre de dos mil doce, se admitió la de-manda de “DIVORCIO POR SEPA-RACIÓN DE LOS CÓNYUGES DU-RANTE UNO O MÁS AÑOS CONSE-CUTIVOS” en el proceso clasificadobajo el NUI SMF 415-(106-2)-12/FDG, promovido por el Licen-ciado JOSÉ ALEXIS CANIZÁLES MA-TAL, mayor de edad, Abogado, deldomicilio de Santa Tecla, departa-mento de La Libertad, quien actúacomo apoderado del demandanteseñor GUILLERMO ADALBERTOLEIVA, quien es mayor de edad, co-merciante, del domicilio de Olo-cuilta, departamento de La Paz, encontra de la señora MARÍA ESTERMUNGUÍA, mayor de edad, de ofi-cios domésticos, portadora de suDocumento Único de Identidad nú-mero cero uno uno nueve cuatronueve cinco ocho guión cuatro, conúltimo domicilio conocido el de laciudad de Cuyultitán, departamen-to de La Paz; quien en la actualidades de domicilio ignorado según lademanda interpuesta y los informesy estudios correspondientes; por loque con base a la resolución emiti-da por este Tribunal a las ocho horascon cincuenta y cinco minutos deldía cinco de octubre del presenteaño y con fundamento en los Artí-culos ciento seis numeral segundodel Código de Familia; treinta y cua-tro incisos cuatro y quinto y cuaren-ta y dos de la Ley Procesal de Fami-lia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA ENCALIDAD DE DEMANDADA A LASEÑORA MARÍA ESTER MUNGUÍA,POR MEDIO DE ESTE EDICTO. Elcual deberá ser publicado por tresveces con intervalos de cinco días en

un periódico de circulación nacio-nal para que se presente a este Tri-bunal a ejercer sus derechos dentrode los quince días hábiles contadosa partir del día siguiente de la últimapublicación, por medio de su Apo-derado particular debidamenteconstituido con arreglo a la Ley, pormedio de Defensor Público de laProcuraduría General de la Repú-blica por medio de Asistencia Jurí-dica que brindan las diferentes uni-versidades; o si así no lo hiciere se de-signará a un Abogado de Oficio pa-ra que la represente. Lo que se hacedel conocimiento del público paralos efectos de Ley correspondientes.Librado en el Juzgado de Familia dela ciudad de San Marcos, departa-mento de San Salvador, a las nuevehoras con quince minutos del díacinco de octubre del año dos mil do-ce.Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez,Juez Interino de FamiliaLicda. Alba Luz Barrientos, Secretariade Actuaciones2a. Pub. 16-24-1 8633

LA INFRASCRITA SECRETARIA DELA JUNTA GENERAL ORDINARIA YEXTRAORDINARIA DE ACCIONIS-TAS DE LA SOCIEDAD SALVADO-REÑA QUE SE DENOMINA CONTI-NENTAL TOWERS EL SAVADOR,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, POR ESTE MEDIO CER-TIFICA:Que en el libro de actas que lleva lasociedad, se encuentra asentada elActa número SEIS de fecha veintio-cho de mayo de dos mil doce que ensu punto cinco de carácter Extraor-dinario literalmente dice:“””””””””””AJUSTE DE CAPITALMÍNIMO DE LA SOCIEDAD. Actoseguido el Presidente propuso a laJunta ajustar el capital mínimo de lasociedad, con el propósito de ade-cuar su valor nominal a diez Dólaresde los Estados Unidos de América,para totalizar un capital mínimo deUS$10,000.00 y hacer un reintegrode MIL CUATROCIENTOS VEIN-TIOCHO DÓLARES CINCUENTA YSIETE CENTAVOS DE DÓLAR. Sien-do en consecuencia el nuevo capitalsocial de DIEZ MIL DÓLARES re-presentado y dividido en MIL AC-CIONES se un valor nominal deDIEZ DÓLARES cada una. Habien-do analizado la condición, en formaunánime se autorizó el ajuste de ca-pital mínimo y se giraron las ins-trucciones precisas para su forma-lización. Como consecuencia delajuste en el capital mínimo acorda-do y con el propósito de adecuar losestatutos de la sociedad al marco le-gal vigente, se acuerda modificar to-das las cláusulas y condiciones queal efecto sean necesarias e incorpo-rar en un solo instrumento los esta-tutos que en adelante regirán a la so-ciedad y se designa como ejecutorespecial del presente acuerdo a la se-ñorita Jenny Celina Torres Zepeda,facultándola para que comparezcaante notario en la formalización dela Modificación aproba-da.””””””””””””San Salvador, a los veintiocho díasde septiembre de dos mil doce.Antonieta María Granillo Martínez, Se-cretaria Junta General Accionistas3ª. Pub., 18-22-24 8702

Exp. No. 2012120841Pres. No. 20120172854

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “PENSIONA-DOS”, que servirá para: IDENTIFI-CAR UN ESTABLECIMIENTO DESERVICIOS DESTINADO A OPERARCOMO UNA INSTITUCIÓN ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES, TENIENDO COMOOBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSIVOADMINISTRAR UN FONDO QUESE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-

GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8687

Exp. No. 2012120832Pres. No. 20120172845

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “RENTABILI-DAD”, que servirá para: IDENTIFI-CAR UN ESTABLECIMIENTO DESERVICIOS DESTINADO A OPERARCOMO UNA INSTITUCIÓN ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES, TENIENDO COMOOBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSIVOADMINISTRAR UN FONDO QUESE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8688

Exp. No. 2012120838Pres. No. 20120172851

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “Agencias Cre-cer”, que servirá para: IDENTIFICARUN ESTABLECIMIENTO DE SERVI-CIOS DESTINADO A OPERAR CO-MO UNA INSTITUCIÓN ADMINIS-TRADORA DE FONDOS DE PEN-SIONES, TENIENDO COMO OBJE-TIVO ÚNICO Y EXCLUSIVO ADMI-NISTRAR UN FONDO QUE SE DE-

NOMINARÁ FONDO DE PENSIO-NES, BAJO LA MODALIDAD DECUENTAS INDIVIDUALES DEAHORRO PARA PENSIONES, CU-YOS RECURSOS DEBERÁ INVER-TIR CON EL OBJETO DE OBTENERUNA ADECUADA RENTABILIDADCON CONDICIONES DE SEGURI-DAD, LIQUIDEZ Y DIVERSIFICA-CIÓN DEL RIESGO, Y OTORGARLAS PRESTACIONES Y BENEFICIOSDE VEJEZ, INVALIDEZ Y SOBREVI-VENCIA: ASÍ COMO GESTIONAR YOTORGAR TODAS LAS PRESTA-CIONES Y BENEFICIOS QUE ESTA-BLECE LA LEY DEL SISTEMA DEAHORRO PARA PENSIONES, UBI-CADO EN ALAMEDA MANUEL EN-RIQUE ARAUJO, NÚMERO 1100,SAN SALVADOR, EL SALVADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8689

Exp. No. 2012120840Pres. No. 20120172853

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “Asesores Mó-viles Crecer”, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTODE SERVICIOS DESTINADO A OPE-RAR COMO UNA INSTITUCIÓNADMINISTRADORA DE FONDOSDE PENSIONES, TENIENDO CO-MO OBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSI-VO ADMINISTRAR UN FONDOQUE SE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-

FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiochode agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8690

Exp. No. 2012120876Pres. No. 20120172921

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “CertificaciónCrecer”, que servirá para: IDENTI-FICAR UN ESTABLECIMIENTO DESERVICIOS DESTINADO A OPERARCOMO UNA INSTITUCIÓN ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES, TENIENDO COMOOBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSIVOADMINISTRAR UN FONDO QUESE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-

NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveintidós de agosto del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8691

Exp. No. 2012120831Pres. No. 20120172844

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “Cuenta Cre-cer”, que servirá para: IDENTIFICARUN ESTABLECIMIENTO DE SERVI-CIOS DESTINADO A OPERAR CO-MO UNA INSTITUCIÓN ADMINIS-TRADORA DE FONDOS DE PEN-SIONES, TENIENDO COMO OBJE-TIVO ÚNICO Y EXCLUSIVO ADMI-NISTRAR UN FONDO QUE SE DE-NOMINARÁ FONDO DE PENSIO-NES, BAJO LA MODALIDAD DECUENTAS INDIVIDUALES DEAHORRO PARA PENSIONES, CU-YOS RECURSOS DEBERÁ INVER-TIR CON EL OBJETO DE OBTENERUNA ADECUADA RENTABILIDADCON CONDICIONES DE SEGURI-DAD, LIQUIDEZ Y DIVERSIFICA-CIÓN DEL RIESGO, Y OTORGARLAS PRESTACIONES Y BENEFICIOSDE VEJEZ, INVALIDEZ Y SOBREVI-VENCIA: ASÍ COMO GESTIONAR YOTORGAR TODAS LAS PRESTA-CIONES Y BENEFICIOS QUE ESTA-BLECE LA LEY DEL SISTEMA DEAHORRO PARA PENSIONES, UBI-CADO EN ALAMEDA MANUEL EN-RIQUE ARAUJO, NÚMERO 1100,SAN SALVADOR, EL SALVADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiochode agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8692

Exp. No. 2012120834Pres. No. 20120172847

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “NET CRE-CER”, que servirá para: IDENTIFI-CAR UN ESTABLECIMIENTO DESERVICIOS DESTINADO A OPERARCOMO UNA INSTITUCIÓN ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES, TENIENDO COMOOBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSIVOADMINISTRAR UN FONDO QUESE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiochode agosto del año dos mil doce.

EDICTOS YCONVOCATORIAS

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 21Clasificados

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8693

Exp. No. 2012120836Pres. No. 20120172849

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFPCRECER, S.A. de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrodel EMBLEMA, consistente en: undiseño identificado como “Clasifi-cación AAA Crecer”, que servirá pa-ra: IDENTIFICAR UN ESTABLECI-MIENTO DE SERVICIOS DESTI-NADO A OPERAR COMO UNAINSTITUCIÓN ADMINISTRADO-RA DE FONDO DE PENSIONES,TENIENDO COMO OBJETIVOÚNICO Y EXCLUSIVO ADMINIS-TRAR UN FONDO QUE SE DENO-MINARÁ FONDOS DE PENSIO-NES, BAJO LA MODALIDAD DECUENTAS INDIVIDUALES DEAHORRO PARA PENSIONES, CU-YOS RECURSOS DEBERÁ INVER-TIR CON EL OBJETO DE OBTENERUNA ADECUADA RENTABILIDADCON CONDICIONES DE SEGURI-DAD, LIQUIDEZ Y DIVERSIFICA-CIÓN DEL RIESGO, Y OTORGARLAS PRESTACIONES Y BENEFI-CIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PEN-SIONES, UBICADO EN ALAMEDAMANUEL ENRIQUE ARAUJO,NÚMERO 1100, SAN SALVADOR,EL SALVADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintiocho de agosto del año dosmil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8694

Exp. No. 2012120837Pres. No. 20120172850

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFPCRECER, S.A. de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrodel EMBLEMA, consistente en: undiseño identificado como “CharlasCrecer”, que servirá para: IDENTI-FICAR UN ESTABLECIMIENTODE SERVICIOS DESTINADO AOPERAR COMO UNA INSTITU-CIÓN ADMINISTRADORA DEFONDOS DE PENSIONES, TE-NIENDO COMO OBJETIVO ÚNI-CO Y EXCLUSIVO ADMINISTRARUN FONDO QUE SE DENOMINA-RÁ FONDO DE PENSIONES, BAJOLA MODALIDAD DE CUENTASINDIVIDUALES DE AHORRO PA-RA PENSIONES, CUYOS RECUR-SOS DEBERÁ INVERTIR CON ELOBJETO DE OBTENER UNA ADE-CUADA RENTABILIDAD CONCONDICIONES DE SEGURIDAD,LIQUIDEZ Y DIVERSIFICACIÓNDEL RIESGO, Y OTORGAR LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSDE VEJEZ, INVALIDEZ Y SOBREVI-VENCIA: ASÍ COMO GESTIONARY OTORGAR TODAS LAS PRESTA-CIONES Y BENEFICIOS QUE ES-TABLECE LA LEY DEL SISTEMADE AHORRO PARA PENSIONES,UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,veintiocho de agosto del año dosmil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8695

Exp. No. 2012120827Pres. No. 20120172840

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “HOLA CRE-CER”, que servirá para: IDENTIFI-CAR UN ESTABLECIMIENTO DESERVICIOS DESTINADO A OPERARCOMO UNA INSTITUCIÓN ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES, TENIENDO COMOOBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSIVOADMINISTRAR UN FONDO QUESE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVIENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-nueve de agosto del año dos mil do-ce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8696

Exp. No. 2012120828Pres. No. 20120172841

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “PLANILLASCRECER”, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTODE SERVICIOS DESTINADO A OPE-RAR COMO UNA INSTITUCIÓNADMINISTRADORA DE FONDOSDE PENSIONES, TENIENDO CO-MO OBJETIVO ÚNICO Y EXCLUSI-VO ADMINISTRAR UN FONDOQUE SE DENOMINARÁ FONDO DEPENSIONES, BAJO LA MODALI-DAD DE CUENTAS INDIVIDUALESDE AHORRO PARA PENSIONES,CUYOS RECURSOS DEBERÁ IN-VERTIR CON EL OBJETO DE OBTE-NER UNA ADECUADA RENTABILI-DAD CON CONDICIONES DE SE-GURIDAD, LIQUIDEZ Y DIVERSI-FICACIÓN DEL RIESGO, Y OTOR-GAR LAS PRESTACIONES Y BENE-FICIOS DE VEJEZ, INVALIDEZ Y SO-BREVIVIENCIA: ASÍ COMO GES-TIONAR Y OTORGAR TODAS LASPRESTACIONES Y BENEFICIOSQUE ESTABLECE LA LEY DEL SIS-TEMA DE AHORRO PARA PENSIO-NES, UBICADO EN ALAMEDA MA-NUEL ENRIQUE ARAUJO, NÚME-RO 1100, SAN SALVADOR, EL SAL-VADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8697

Exp. No. 2012120829Pres. No. 20120172842

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delEMBLEMA, consistente en: un dise-ño identificado como “Atención Cre-

cer”, que servirá para: IDENTIFICARUN ESTABLECIMIENTO DE SERVI-CIOS DESTINADO A OPERAR CO-MO UNA INSTITUCIÓN ADMINIS-TRADORA DE FONDOS DE PEN-SIONES, TENIENDO COMO OBJE-TIVO ÚNICO Y EXCLUSIVO ADMI-NISTRAR UN FONDO QUE SE DE-NOMINARÁ FONDO DE PENSIO-NES, BAJO LA MODALIDAD DECUENTAS INDIVIDUALES DEAHORRO PARA PENSIONES, CU-YOS RECURSOS DEBERÁ INVER-TIR CON EL OBJETO DE OBTENERUNA ADECUADA RENTABILIDADCON CONDICIONES DE SEGURI-DAD, LIQUIDEZ Y DIVERSIFICA-CIÓN DEL RIESGO, Y OTORGARLAS PRESTACIONES Y BENEFICIOSDE VEJEZ, INVALIDEZ Y SOBREVI-VIENCIA: ASÍ COMO GESTIONAR YOTORGAR TODAS LAS PRESTA-CIONES Y BENEFICIOS QUE ESTA-BLECE LA LEY DEL SISTEMA DEAHORRO PARA PENSIONES, UBI-CADO EN ALAMEDA MANUEL EN-RIQUE ARAUJO, NÚMERO 1100,SAN SALVADOR, EL SALVADOR.La solicitud fue presentada el díaveinte de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinti-nueve de agosto del año dos mil do-ce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8698

Exp. No. 2012120878Pres. No. 20120172923Clase: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela MARCA DE SERVICIOS, consis-tente en: las palabras CRECER ENLIDERAZGO y diseño, que servirápara: AMPARA. EDUCACIÓN; FOR-MACIÓN; ESPARCIMIENTO; ACTI-VIDADES DEPORTIVAS Y CULTU-RALES, TALLERES DIVERSOS SO-BRE MANUALIDADES, CONOCI-MIENTO ACADÉMICOS, ARTESA-NALES, LA REALIZACIÓN DE ACTI-VIDADES RECREATIVAS PARA FO-MENTAR LA INTERRELACIÓN SO-CIAL PARA AYUDAR A MEJORAR LACALIDAD DE VIDA DE LOS AFILIA-DOS NO PENSIONADOS DE AFPCRECER. S.A. Clase. 41.La solicitud fue presentada el díaveintidós de agosto del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8699

Exp. No. 2012120877Pres. No. 20120172922Clase: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela MARCA DE SERVICIOS, consis-tente en: las palabras CRECER SE-GURO y diseño, que servirá para:AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMA-CIÓN; ESPARCIMIENTO; ACTIVI-DADES DEPORTIVAS Y CULTURA-LES, TALLERES DIVERSOS SOBREMANUALIDADES, CONOCIMIEN-TOS ACADÉMICOS, ARTESANA-LES, LA REALIZACIÓN DE ACTIVI-DADES RECREATIVAS PARA FO-MENTAR LA INTERRELACIÓN SO-CIAL PARA AYUDAR A MEJORAR LACALIDAD DE VIDA DE LOS AFILIA-DOS NO PENSIONADOS DE AFPCRECER. S.A. Clase. 41.La solicitud fue presentada el díaveintidós de agosto del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8700

Exp. No. 2012119626Pres. No. 20120170207Clase: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do FERNANDO JOSÉ ARTEAGAHERNÁNDEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de ADMI-NISTRADORA DE FONDOS DEPENSIONES CRECER, SOCIEDADANÓNIMA que se abrevia: AFP CRE-CER, S.A. de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela MARCA DE SERVICIOS, consis-tente en: las palabras PLANILLACRECER y diseño, que servirá para:AMPARAR: SERVICIOS DE CON-SULTA FINANCIERA A TRAVÉS DELSITIO WEB INTERACTIVO, QUEFALCILITARÁ EL USO DEL SERVI-CIO DE PLANILLA VIRTUAL Y EL PA-GO DE LAS PLANILLAS PREVISIO-NALES PARA LOS EMPLEADORES.Clase. 36.La solicitud fue presentada el díaveinte de junio del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de junio del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario3a. Pub. 18-22-24 8701

EXP. No. 2012119576PRES. No. 20120170128CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do IVONNE KURI DE ZABLAH, ensu calidad de REPRESENTANTE LE-GAL de INDUSTRIAS CAPRI, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en las pala-bras CAPRI ORTHO SET, en dondeORTHO SET se traduce al castellanocomo RECTO JUEGO, que servirápara AMPARAR: CAMAS, COLCHO-NES, MUEBLES METÁLICOS,MUEBLES PARA CAMPING, AL-MOHADAS, Y ESPEJOS DE MOBI-LIARIO. Clase: 20.La solicitud fue presentada el díadieciocho de junio del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciséisde agosto del año dos mil doce.

CAPRI ORTHO SETLicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraIsmel Edith Valles de Hernández, Secretaria3ª. Pub., 19-22-24 8719

AVISOEL INFRASCRITO DIECTOR PRESI-DENTE DE LA SOCIEDAD CAD-BURY ADAMS EL SALVADOR, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE,HACE SABER: Que a las oficinas dela sociedad ubicadas en EdificioAvante, Piso 9, Antiguo Cuscatlán,departamento de La Libertad, se hapresentado el propietario del certi-ficado de acción número 11, queampara ochenta y siete mil cuatro-cientos noventa y nueve accionescon un valor nominal de quince dó-lares cada una, solicitando la repo-sición de dicho título.En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento al público engeneral, para los efectos legales delcaso, que transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación deeste aviso y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer eltítulo en referencia.San José, República de Costa Rica, alos ocho días del mes de octubre dedos mil doce.Eduardo MonteagudoDirector PresidenteCadbury Adams El Salvador, S.A. de C.V.3ª. Pub., 20-22-24 8753

CONVOCATORIA A JUNTA GENE-RAL ORDINARIA DE ACCIONISTASEl Infrascrito Administrador Únicode la sociedad “DEL HUERTO, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE” abreviadamente “DELHUERTO, S. A. DE C. V.” HACE SA-BER:Que convoca a los señores accionis-tas para celebrar Junta General quetratará asuntos de carácter Ordina-rio correspondientes al ejerciciocomprendido entre el 1 de enero2011 al 31 de diciembre de 2011. Di-cha junta se celebrará en primeraconvocatoria a las ocho horas del díadiez de noviembre del año dos mildoce en las oficinas principales de lasociedad ubicadas en Final CalleNueva Número Dos, Residencial Vi-llas del Árbol Número Treinta y OchoTreinta y Ocho, Apartamento Nú-mero Catorce, Colonia Escalón, SanSalvador, y si no existe Quórum enesa fecha, en segunda convocatoria,en el mismo lugar, a las nueve horasdel día diez de noviembre del añodos mil doce. Siendo la Agenda de laJunta la siguientes:1. Nombramiento del presidente y

secretario de la Junta.

2. Verificación del Quórum.Puntos de Carácter Ordinario.3. Presentación de la Memoria de

Labores de la administración.4. Informe Balance General de la

sociedad.5. Informe de Estados de Resulta-

dos y Estado de Cambios en el Pa-trimonio.

6. Informe del Auditor Externo.7. Nombramiento y emolumentos

del Auditor Externo para el ejer-cicio comprendido del uno deenero del año dos mil doce altreinta y uno de diciembre delaño dos mil doce.

En primera convocatoria para ins-talar y celebrar la Junta General Or-dinaria es necesario un quórum deasistencia de las tres cuartas partesde todas las acciones de la Sociedadpresentes y/o representadas y paratomar resolución se necesitará igualproporción.El quórum necesario para instalar ycelebrar sesión en segunda convo-catoria, será de la mitad más una delas acciones presentes y/o repre-sentadas y sus resoluciones se to-marán por las tres cuartas partes delas acciones presentes y/o repre-sentadas.San Salvador, a los dieciocho días delmes de Octubre del año dos mil do-ce.Denise Allison Dalton EspinozaAdministrador Único3ª. Pub., 20-22-24 8737

EDICTOLUIS ALONSO AYALA LÓPEZ, No-tario, de este domicilio y de Santa Te-cla, ambos en el Departamento deLa Libertad, con oficinas profesio-nales ubicadas en Kilómetro Veinti-cuatro y Medio, Carretera que deSonsonate conduce a San Salvador,Colonia El Progreso, Lourdes Colón,Departamento de La Libertad, HA-CE SABER: Que por resolución delSuscrito Notario, proveída a las nue-ve horas del día veinticinco de Juliodel año dos mil doce, se ha tenidopor aceptada expresamente y conBeneficio de Inventario, la HerenciaIntestada que a su defunción ocu-rrida en Rancho Navarra, Carreteraa Comalapa, Club Ecuestre Navarra,en la ciudad de San Salvador, el díaocho de julio del año dos mil once,dejó el señor PEDRO JULIO ALDA-NA GÓMEZ, de parte de la señoraELBA DEL CARMEN CABRERA DEALDANA, en su concepto de Cón-yuge sobreviviente del causante; ha-biéndosele conferido la Adminis-tración y Representación Interinade la Sucesión, con las facultades yrestricciones de los Curadores de laHerencia Yacente. En consecuenciapor este medio se cita a todos los quese crean con derechos a la herencia,para que se presenten a la referidaoficina en el término de quince dí-as, contados desde el siguiente a laúltima publicación del presenteEdicto. Librado en la oficina del No-tario LUIS ALONSO AYALA LÓPEZ.En Lourdes Ciudad Colón, Depar-tamento de La Libertad, a las dieci-séis horas del día siete de Agosto delaño dos mil doce.3a. Pub., 20-22-24 8745

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia SANTA ROSA DELIMA se ha presentado el propie-tario del certificado No 572031 delDepósito a Plazo Fijo emitido el 31de marzo de 2012, a 180 días pro-rrogables, solicitando la reposiciónde dicho certificado lo que se hacedel conocimiento público para efec-tos de reposición del certificado re-lacionado conforme a los artículos486 y 932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 18 de Octubre de 2012Licda. Nora Beatriz AvilaScotiabank El Salvador, S. A.3ª. Pub., 20-22-24 8732

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia SANTA ROSA DELIMA se ha presentado el propie-tario del certificado No 572091 delDepósito a Plazo Fijo emitido el 25de abril de 2012, a 60 días prorroga-bles, solicitando la reposición de di-cho certificado lo que se hace del co-nocimiento público para efectos dereposición del certificado relacio-nado conforme a los artículos 486 y932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 18 de octubre de 2012Licda. Nora Beatriz AvilaScotiabank El Salvador, S. A.3ª. Pub., 20-22-24 8733

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia CHIRILAGUA seha presentado el propietario delcertificado No 4513470687 del De-pósito a Plazo Fijo emitido el 25 demayo de 2002, a 60 días prorroga-bles, solicitando la reposición de di-cho certificado lo que se hace del co-nocimiento público para efectos dereposición del certificado relacio-nado conforme a los artículos 486 y932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después de

la tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 18 de octubre de 2012Licda. Nora Beatriz AvilaScotiabank El Salvador, S. A.3ª. Pub., 20-22-24 8734

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia SENSUNTEPE-QUE se ha presentado el propieta-rio del certificado No 2745 del De-pósito a Plazo Fijo emitido el 28 defebrero de 2008, a 180 días prorro-gables, solicitando la reposición dedicho certificado lo que se hace delconocimiento público para efectosde reposición del certificado rela-cionado conforme a los artículos486 y 932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 18 de octubre de 2012Licda. Nora Beatriz AvilaScotiabank El Salvador, S. A.3ª. Pub., 20-22-24 8735

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia METROCENTROse ha presentado el propietario delcertificado No 3602470694 del De-pósito a Plazo Fijo emitido el 07 deoctubre de 2004, a 30 días prorroga-bles, solicitando la reposición de di-cho certificado lo que se hace del co-nocimiento público para efectos dereposición del certificado relacio-nado conforme a los artículos 486 y932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 18 de octubre de 2012Licda. Nora Beatriz AvilaScotiabank El Salvador, S. A.3ª. Pub., 20-22-24 8736

AVISOEDUARDO BONILLA MONTOYA,Notario, de este domicilio, con Ofi-cina situada en Condominio Centrode Gobierno, Local Quince, TreceCalle Poniente y Séptima AvenidaNorte, Centro de Gobierno, San Sal-vador, al público HACE SABER: Quea mi oficina notarial se ha presenta-do el señor JUAN RAMÓN MARTÍ-NEZ PEÑA, de setenta y un años deedad, Agricultor, del domicilio deAzacualpa, Departamento de Cha-latenango; iniciando Diligencias deTÍTULO SUPLETORIO de un in-mueble de naturaleza rústica de supropiedad, el cual está situado se-gún antecedente, en el lugar deno-minado “EL NANZAL” Cantón ElLlano, de la jurisdicción de Azacual-pa, Departamento de Chalatenan-go, de un área de DOS MIL CIENTONOVENTA PUNTO TREINTA Y CIN-CO METROS CUADRADOS; y segúnla Certificación de la DenominaciónCatastral emitida por la Direccióndel Instituto Geográfico y del Catas-tro Nacional, se ubica en Cantón ElLlano, Caserío El Llano, Sin Núme-ro, lugar conocido como El Nanzal,Municipio de Azacualpa, Departa-mento de Chalatenango, Área ca-tastral de DOS MIL QUINIENTOSPUNTO CERO DOS METROS CUA-DRADOS, que tiene como medidas,linderos y colindantes siguientes; alNORTE, mide ochenta y ocho me-tros setenta y cinco centímetros y co-linda con María Santos García, divi-didos por cerco de alambre propiodel inmueble que se describe; alORIENTE, mide veintiséis metros ycolinda con Pablo Humberto Artea-ga Castillo, Sandra Lorena Blanco deRivera, Martina Angélica Franco Ra-mírez y Samuel Palacios, calle queconduce a Azacualpa de por medio;PONIENTE, mide veintitrés metrostreinta y seis centímetros, colindacon Pablo Humberto Arteaga Casti-llo, divididos por cerco de piedra depropiedad del colindante; y al SUR,mide ochenta y ocho metros seten-ta y cinco centímetros y colinda conNelson Ramírez, Clara Ramírez deFranco, Joaquina Arteaga de Gil, di-vididos por cerco de alambre propiodel inmueble que se describe en lí-nea recta, hasta llegar al primer pun-to donde se comenzó esta demarca-ción. En este terreno hay construidauna casa techo de tejas sobre pare-des de adobe, de ocho metros de lar-go por seis metros de ancho, con sucorrespondiente corredor, ocupan-do una área de SETENTA Y DOS ME-TROS CUADRADOS, valorando di-cha construcción en la suma de DiezMil Colones, equivalentes a Mil cien-to cuarenta y dos Dólares ochenta yseis centavos de Dólar. El inmuebledescrito no es dominante ni sirvien-te, ni está en proindivisión con na-die y no tiene cargas o derechos quepertenezca a terceras personas y elinteresado lo valúa en DIEZ DÓLA-RES DE LOS ESTADOS UNIDOS DEAMÉRICA. Todos los colindantesson del mismo domicilio del men-cionado inmueble. Lo adquirió pormedio de compra que hizo a la se-ñora Jesús Martínez Peña, desde milnovecientos noventa y cuatro; peroposteriormente hizo venta a su hijoJosé Leonidas Recinos Martínez; y loadquirió definitivamente por ventaque hizo el señor José Leonidas Re-cinos Martínez, el día dieciocho de

agosto del año dos mil doce, otorga-da ante mis propios oficios notaria-les. La posesión unida a sus antece-sores suma más de treinta y ochoaños, de manera pacífica, quieta eininterrumpidamente.Lo que avisa al público para los efec-tos legales consiguientes. Librado enla ciudad de San Salvador, a los quin-ce días del mes de octubre de dos mildoce.Lic. Eduardo Bonilla Montoya, Notario3ª. Pub., 22-23-24 8747

SANDRA PATRICIA NAVARRO DEGARCÍA, Notario, de este domicilio,con oficina ubicada en: Sexta CallePoniente y Avenida Guandique Nú-mero Diecinueve, de esta ciudad,HACE SABER: Que por resolución dela suscrito Notario, proveída a lasnueve horas y treinta minutos del díadoce de Septiembre del año dos mildoce, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de in-ventario, la herencia intestada que asu defunción, ocurrida en la ciudadde Irving, Estado de Texas, EstadosUnidos de América, a la primera ho-ra y cincuenta y dos minutos del díaveintiséis de Mayo del año dos mildiez, a consecuencia de Cirrosis He-pática, dejó la señora FLORENCIACRUZ o FLORENCIA CRUZ PEREI-RA de parte de los señores JOSÉ RO-BERTO ORTEZ CRUZ y señora MA-RÍA MARINA CRUZ ORTEZ, repre-sentados por la señora RUTH NO-HEMY SARAVIA REYES, en su con-cepto de HIJOS sobrevivientes de laCausante; habiéndoseles conferidola administración y representacióninterina de la Sucesión, con las fa-cultades y restricciones de los cura-dores de la herencia yacente. En con-secuencia, por este medio se cita atodos los que se crean con derechosa la referida herencia, para que sepresenten a la referida oficina en eltérmino de quince días, contadosdesde el siguiente a la última publi-cación del presente aviso. Libradoen la oficina de la Notario SANDRAPATRICIA NAVARRO DE GARCÍA.En la ciudad de Usulután, a las diezhoras y treinta y cinco minutos deldía veinticuatro de Septiembre delaño dos mil doce.Lic. Sandra Patricia Navarro de García, Abogado y Notario3ª. Pub., 22-23-24 8721

AMÉRICO GIOVANNI MEJÍA GUE-VARA, Notario, de este domicilio y dela Ciudad de Usulután, Departa-mento de Usulután; con Oficina ubi-cada en Tercera Calle Poniente Nú-mero Dos B, Barrio Concepción deesta ciudad; HACE SABER:Que a mi oficina se presentó el señorGERMÁN ANTONIO MENDOZA,conocido Tributariamente por GER-MÁN ANTONIO MENDOZA ARÉ-VALO, de cincuenta y dos años deedad, Jornalero, del domicilio deNueva Granada, Departamento deUsulután, persona a quien este díaconozco y que además identifico pormedio de su Documento Único deIdentidad Número cero dos millo-nes quinientos sesenta y ocho miltreinta y seis-dos, y con Número deIdentificación Tributaria mil cientodoce- doscientos veinte mil dos-cientos sesenta-ciento uno-cuatro;solicitando TÍTULO SUPLETORIOde un terreno de Naturaleza rústica,situado en el Cantón Azacualpía deGualcho, de la Jurisdicción de Nue-va Granada, Departamento de Usu-lután, según denominación Catas-tral es de la Capacidad superficial deTREINTA Y SIETE MIL CUATRO-CIENTOS OCHENTA Y SIETE PUN-TO VEINTISIETE METROS CUA-DRADOS; siendo sus colindantes lossiguientes; NORTE, José FlorentínOrellana; ORIENTE, José Isaac Mi-jango Rodríguez, y Financiera Na-cional de Tierras Agrícolas; SUR, Ra-món Guevara Alemán; Y PONIEN-TE, Rosa Bermúdez Campos, que-brada de por medio; con las medi-das lineales siguientes; AL NORTE,doscientos metros; AL ORIENTE,doscientos treinta y seis; AL SUR,ciento setenta y un metros dieciséisdecímetros once centímetros; Y PO-NIENTE, ciento sesenta y ocho me-tros; no es predio dominante ni sir-viente, y no existen sobre él derechoque pertenezcan a otras personasDicho inmueble, lo adquirió el com-pareciente por compra otorgada enla Ciudad de Santiago de María, De-partamento de Usulután, el día dosdel mes de Octubre del año dos mildiez; ante los oficios del Notario Da-vid Ernesto Recinos Urrutia; otorga-do por la señora VICTORIA SOLÓR-ZANO.- II) Que la señora Victoria So-lórzano, le perteneció dicho inmue-ble por posesión que ejerció, de bue-na fe, en forma quieta, pacífica, pú-blica, y no interrumpida por más dediez años, y cercándolo, limpiándo-lo, cultivándolo, y cosechando losfrutos que dicho inmueble produ-cía; posesión que el compareciente,ha continuado en la forma dichadesde que lo adquirió de dicha se-ñora, por lo que unida la posesión deél, con la de sus antecesores hace untiempo de más de VEINTE AÑOS. Va-lúa dicho terreno en la suma de TRESMIL DÓLARES DE LOS ESTADOSUNIDOS DE AMÉRICA. Lo que sehace saber al público para los efec-tos legales.Librado en la Ciudad de Santiago deMaría, Departamento de Usulután,a los dieciocho días del mes de juniodel año dos mil doce.Américo Giovanni Mejía Guevara, Notario

3ª. Pub., 22-23-24 8754

FRANCISCO RUBEN ALVARADOFUENTES, Notario, de este domici-lio, con oficina ubicada en coloniaLa Rosas Dos, avenida Las Magno-lias numero veinticinco, de esta ciu-dad, HACE SABER: Que por resolu-ción del suscrito notario, proveída alas nueve horas del día dos de octu-bre del dos mil doce, se ha tenido poraceptada expresamente y con be-neficio de inventario, la herencia in-testada que a su defunción dejara elseñor SALVADOR MARROQUINMONTERROSA conocido tributa-riamente por SALVADOR MARRO-QUIN MONTERROZA, habiendo fa-llecido a las cuatro horas y treinta mi-nutos del día catorce de enero de dosmil doce, en predio baldío por torrede energía eléctrica, sector Nicome-des, Galera Quemada, Nejapa, aconsecuencia de heridas penetran-tes de torax producidas por arma defuego, siendo su último domicilio elCantón Camotepeque Caserío LaPortada, del municipio de Nejapa,del departamento de San Salvador,por parte del señor: PABLO MON-TERROZA, en concepto de HERE-DERO INTESTADO UNIVERSAL, ensu calidad de sobrino sobrevivientedel causante; habiéndosele conferi-do la Administración y Representa-ción Interina de la Sucesión, con lasfacultades y restricciones de los cu-radores de la Herencia Yacente. Enconsecuencia, por este medio se ci-ta a todos los que se crean con dere-cho a la referida Herencia, para quese presenten a la referida oficina enel término de quince días, contadosdesde el siguiente a la últim0a pu-blicación del presente edicto. Libra-do en la oficina del Notario FRAN-CISCO RUBEN ALVARADO FUEN-TES, en la ciudad de San Salvador, alos dos días del mes de octubre deldos mil doce.-Esther Cañas Chávez3ª. Pub., 22-23-24 8748

LIDIA DAYSI GÓMEZ DE CHÁVEZ,Notario, de este domicilio, con Ofi-cina situada en Trece Calle Ponien-te, Edificio San Karlo, Número Cien-to Cuarenta y Tres, Local Siete, Cen-tro de Gobierno, al público para losefectos de Ley HACE SABER:Que por resolución de la SuscritaNotario proveída a las once horas deldía uno de Octubre del año en cur-so, se ha tenido por aceptada expre-samente y con Beneficio de Inven-tario, la Herencia Testamentaria quea su defunción ocurrida en el Hos-pital Médico Quirúrgico del SeguroSocial de esta Ciudad, a las doce ho-ras del día once de Septiembre delaño dos mil dos dejara la señora EM-MA REPREZA DE ÁLVAREZ, al señorELÍAS ÁLVAREZ AVENDAÑO, en sucalidad de Heredero Universal Tes-tamentario y como Cesionario de losDerechos Hereditarios correspon-dientes a los señores JUAN PABLOÁLVAREZ, UBALDO ÁLVAREZ RE-PREZA Y PABLO ROBERTO ÁLVA-REZ AVENDAÑO, como HerederosUniversales Instituidos por la Cau-sante, habiéndose conferido al He-redero declarado, la Administracióny Representación Interina de la in-dicada Sucesión, con las facultadesy restricciones de los Curadores dela Herencia Yacente. En consecuen-cia por este medio se cita a todos losque se crean con Derecho a la He-rencia relacionada para que se pre-senten a dicha Oficina en el términode quince días, contados desde el si-guiente a la última publicación deeste aviso.Librado en la Ciudad de San Salva-dor, a un día del mes de Octubre delaño dos mil doce.Lic. Lidia Daysi Gómez de Chávez, Notario3ª. Pub., 22-23-24 8739

JULIA DE LOS ÁNGELES MONTE-RROSA DE ECHEVERRÍA, Notaria,de este domicilio, con oficina esta-blecida en Condominio El Carmen,Apartamento número Cuatro, Cen-tro de Gobierno, San Salvador, HA-CE SABER: Que por resolución de laSuscrita Notaria, proveída a las ca-torce horas del día diez de octubrede dos mil doce, se ha tenido poraceptada expresamente y con be-neficio de inventario la herencia In-testada que a su defunción, ocurri-da a las diez horas y cuarenta y cin-co minutos del día once de agosto dedos mil doce, en el Hospital Generaldel Seguro Social, del Municipio yDepartamento de San Salvador, suúltimo domicilio, dejó la señoraLUVY EMPERATRIZ HERRERA, co-nocida por LUVY EMPERATRIZ RA-MOS HERRERA Y POR LUVY EMPE-RATRIZ HERRERA de parte de la se-ñora VALENTINA EMPERATRIZCASTILLO DE ROMERO, antes VA-LENTINA EMPERATRIZ CASTILLO,EN SU CALIDAD DE HIJA; habién-dosele conferido la administracióny representación interinas de la su-cesión con las facultades y restric-ciones de los curadores de la heren-cia yacente. En consecuencia por es-te medio se cita a todos los que secrean con derechos en la referida he-rencia, para que se presenten a lamencionada oficina en el términode quince días, contados desde el si-guiente a la última publicación delpresente edicto. Lo que se avisa salpúblico para los efectos de ley. Li-brado en las oficinas de la NotariaJULIA DE LOS ÁNGELES MONTE-RROSA DE ECHEVERRÍA, en la ciu-dad de San Salvador, a las catorce ho-ras del día quince de octubre del año

dos mi doce.Licenciada Julia de los Ángeles Mon-terrosa de Echeverría, Notaria3ª. Pub., 22-23-24 8740

EDICTOPEDRO ANTONIO GUIDO RAMÍ-REZ, Notario, con oficina profesio-nal en Avenida Alajuela, númeroCuatrocientos Doce de la ColoniaCosta Rica, San Salvador, Departa-mento de San Salvador, al públicopara los efectos de ley; Hace saber:Que se ha presentado el Doctor Vi-cente Amado Platero Peña, de se-tenta y nueve años de edad, Aboga-do, de los domicilios de la ciudad deGuadalupe en el departamento deSan Vicente y de esta ciudad, con Do-cumento Único de Identidad Nú-mero cero cero cero tres uno cincosiete cuatro- ocho, con Tarjeta deIdentificación Tributaria Númerouno cero cero dos – dos nueve unodos tres dos- cero cero uno- dos, an-te los oficios del Secretario Notario,solicitando de conformidad al Artí-culo dieciséis de la Ley del EjercicioNotarial de la jurisdicción volunta-ria y de otras diligencias, título su-pletorio de un terreno de naturale-za rústico de su propiedad situadoen el Cantón Joya de Munguía, de-nominado “Finca Magdalena”, Ju-risdicción de la Ciudad de Guadalu-pe en el Departamento de San Vi-cente, por carecer de título de domi-nio inscrito; el cual según la Escritu-ra de Propiedad que ha presentadotiene una extensión superficial deaproximadamente de seis manza-nas, pero que en realidad es de ma-yor extensión superficial, teniendosegún dicha Escritura las medidas ylinderos siguientes: “Al Oriente”, enlínea curva con terreno de Isidra Viu-da de Enrique y del Doctor Ángel Ce-leste Meardi; quebrada en medio deTrescientos noventa metros y línearecta con Francisco y Luisa Ávalos,Treinta metros, camino vecinal depor medio; Al Sur, en tres tiros, te-rreno de Abraham Maldonado,Francisco y Luisa Ávalos, en línearecta Ciento veinte metros; el se-gundo curvo con sesenta metros co-lindando con terrenos de AbrahamMaldonado Francisco y Luisa Áva-los, en línea curva y El Tercero, cien-to veinte metros con terreno de Ge-naro Suleta en todo el Rumbo, alam-brado de por medio; Al Poniente, endos tiros, ambos ligeramente cur-vos, el primero de Doscientos cua-renta y seis metros y El Segundo deCiento veintitrés metros, Calle al Pa-niagual de por medio, con resto delinmueble general propiedad del Se-ñor Francisco Platero Domínguez yAl Norte, en un tiro recto de Cientoveintitrés metros con terreno de Isi-dra Viuda de Enrique, mediandoalambrado de por medio; terreno elcual el solicitante lo posee, desde ha-ce más de diez años, en forma quie-ta, pacífica y no interrumpida pose-sión. Se manda hacer saber por Edic-to al público para los efectos de ley,debiendo publicarse por una vez, enel Diario Oficial, y por tres veces con-secutivas en dos Diarios de Circula-ción Nacional; debiendo fijarse unoen el inmueble a titularse, y si pasa-dos quince días después de la últimapublicación de los Edictos respecti-vos no se hubiese presentado nin-gún opositor se continuará trami-tando la información con arreglo aderecho.Librado en mi Oficina profesional, alos 17 días del mes de Octubre delaño dos mil doce.Pedro Antonio Guido Ramírez, Notario3ª. Pub., 22-23-24 8742

EXP. No. 2012116702PRES. No. 20120165560

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoALBERTO CRUZ MARTÍNEZ, de na-cionalidad SALVADOREÑA, en sucalidad de PROPIETARIO, solicitan-do el registro del NOMBRE CO-MERCIAL, consistente en la expre-sión A C M SEGUROS, que servirápara: IDENTIFICAR UNA EMPRE-SA DEDICADA A INTERMEDIARIOEN LA VENTA DE SEGUROS.La solicitud fue presentada el día sie-te de marzo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

A C M SEGUROSLicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario2ª. Pub., 22-24-26 8741

Exp. No. 2012120857Pres. No. 20120172885Clase: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁ-LEZ, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL Y ADMINISTRADORÚNICO PROPIETARIO de PROMO-TORA DE COMUNICACIONES, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: PROMO-TORA DE COMUNICACIONES, S.A.de C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en: las palabras LA PEGAJOSA105.3 FM y diseño, que servirá para:

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201222 Clasificados

C. V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en las palabras TIAEMILIA, que servirá para AMPARAR:HARINAS Y PREPARACIONES HE-CHAS CON CEREALES, CONFITE-RÍA, MIEL, JARABE DE MELAZA, LE-VADURA, POLVOS PARA ESPON-JAR, SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VI-NAGRE, SALSAS Y ESPECIAS. Clase:30.La solicitud fue presentada el díaocho de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

TIA EMILIALicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario2ª. Pub., 23-24-25 8765

EXP. No. 2011114551PRES. No. 20110160955CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ GUILLERMO COMPTEUNGO, en su calidad de APODERA-DO de ROBERTONI, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: ROBERTONI, S. A. DEC. V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en la palabra SU-PERPAC, que servirá para AMPA-RAR: PLATOS, CUBIERTOS Y VASOSPLÁSTICOS DESECHABLES;UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECI-PIENTES PORTÁTILES PARA LA CA-SA Y LA COCINA (QUE NO SEAN DEMETALES PRECIOSOS O CHAPEA-DOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPI-LLOS (CON EXCEPCIÓN DE LOSPINCELES), MATERIALES PARA LAFABRICACIÓN DE CEPILLOS; INS-TRUMENTOS Y MATERIALES DELIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO;CRISTALERÍA, PORCELANA Y LO-ZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLA-SES. Clase: 21.La solicitud fue presentada el díaocho de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

SUPERPACLicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario2ª. Pub., 23-24-25 8766

EL SUSCRITO NOTARIO JULIO CÉ-SAR CAMPOS BRAN.HACE SABER: Que a esa Oficina hacomparecido en su carácter perso-nal el señor ERIS NELSON VIGIL LÓ-PEZ, de cuarenta y siete años deedad, Agricultor en pequeño, del do-micilio de Lolotique, Departamen-to de San Miguel, persona a quienhoy conozco e identifico por mediode su Documento Único de Identi-dad Número: cero cuatro millonesciento treinta y cuatro mil trescien-tos – uno, con Número de Identifi-cación Tributaria: un mil doscientosocho – cero veinte mil novecientossesenta y cinco – ciento dos – cuatroMANIFESTANDO: I) Ser dueño y ac-tual poseedor de buena fe, en formaquieta, pacífica, continua e ininte-rrumpida de un terreno rústico desu propiedad, el cual está situado enCantón San Antonio, Caserío Wili-wiste, Municipio de El Triunfo, De-partamento de Usulután, de las co-lindancias siguientes; ORIENTE,ciento veintiún metros, con terrenode Clelia Concepción Turcios; NOR-TE, quinientos setenta punto se-senta y cinco metros, con terreno deJosé Rafael Castaneda Cisneros, cer-co de alambre de por medio propiodel inmueble que se describe; PO-NIENTE, ciento veintiuno punto unmil quinientos sesenta y seis metros,con terreno de Tránsito Beltrán, cer-co propio del colindante; y SUR, qui-nientos setenta punto sesenta y cin-co metros con terreno de José Ama-deo Vigil, cerco de alambre de pormedio propio del colindante. Los co-lindantes son del domicilio del Mu-nicipio de El Triunfo, Departamen-to de Usulután; de la Capacidad Su-perficial de SESENTA Y NUEVE MILNOVENTA Y TRES PUNTO TREIN-TA Y TRES METROS CUADRADOS.El predio antes descrito no es domi-nante, ni está en proindivisión conninguna otra persona, siendo dichaposesión unida a la de la solicitudpor más de veinte años consecuti-vos. Del cual solicita TÍTULO SU-PLETORIO, presentando la ficha ca-tastral respectiva, manifistándomeque el inmueble lo valúa en DOS MILDÓLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA. Lo que se avisaal público para los fines de ley. Se pre-viene a las personas que desean pre-sentar oposición a las pretensionesde la solicitante, lo haga dentro deltérmino legal en mi despacho nota-rial, situado en Cuarta Calle Ponien-te Número Diez, doscientos metrosal Poniente del Banco Agrícola, Usu-lután.Librado en la ciudad de Usulután, alos doce días del mes de octubre delaño dos mil doce.

AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLI-CIDAD. Clase: 35.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de agosto del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,treinta de agosto del año dos mildoce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretario2a. Pub. 22-24-26 8641

EL SUSCRITO NOTARIO JULIOCÉSAR CAMPOS BRAN.HACE SABER: Que a esa Oficina hacomparecido en su carácter perso-nal el señor ERIS NELSON VIGILLÓPEZ, de cuarenta y siete años deedad, Agricultor en pequeño, deldomicilio de Lolotique, Departa-mento de San Miguel, persona aquien hoy conozco e identifico pormedio de su Documento Único deIdentidad Número: cero cuatro mi-llones ciento treinta y cuatro miltrescientos – uno, con Número deIdentificación Tributaria: un mildoscientos ocho – cero veinte milnovecientos sesenta y cinco – cien-to dos – cuatro MANIFESTANDO:I) Ser dueño y actual poseedor debuena fe, en forma quieta, pacífi-ca, continua e ininterrumpida deun terreno rústico de su propiedad,el cual está situado en Cantón LaCaridad, Municipio de San BuenaVentura, Departamento de Usulu-tán, de las colindancias siguientes;ORIENTE, ciento cincuenta me-tros, con terreno de José Luz Ba-chuca López, cerco de alambre depor medio del colindante; NORTE,ciento ocho punto setenta metroscon terreno de terreno de Alexan-der Alfaro, calle de por medio; PO-NIENTE, ciento cincuenta metroscon terreno de Graciela López deMartínez, cerco propio del inmue-ble que se describe; y SUR, noven-ta y ocho punto veintitrés metros,con terreno de Joaquín López Tre-jo, cerco de alambre de por mediopropio del colindante. Los colin-dantes son del domicilio del Muni-cipio de San Buenaventura, De-partamento de Usulután; de la Ca-pacidad Superficial de QUINCEMIL QUINIENTOS DIECINUEVEPUNTO SETECIENTOS CIN-CUENTA Y NUEVE METROS CUA-DRADOS. El predio antes descritono es dominante, ni está en proin-división con ninguna otra persona,siendo dicha posesión unida a la dela solicitud por más de veinte añosconsecutivos. Del cual solicita TÍ-TULO SUPLETORIO, presentandola ficha catastral respectiva, mani-fistándome que el inmueble lo va-lúa en DOS MIL DÓLARES DE LOSESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.Lo que se avisa al público para losfines de ley. Se previene a las per-sonas que desean presentar oposi-ción a las pretensiones de la solici-tante, lo haga dentro del términolegal en mi despacho notarial, si-tuado en Cuarta Calle PonienteNúmero Diez, doscientos metrosal Poniente del Banco Agrícola,Usulután.Librado en la ciudad de Usulután,a los doce días del mes de octubredel año dos mil doce.Lic. Julio César Campos Bran, Notario2ª. Pub., 23-24-25 8757

MARIO OSWALDO RAMOS CA-BRERA, Notario, del domicilio deSan Salvador, con oficina ubicadaen Colonia Escalón, Noventa y UnaAvenida Norte, número Seiscien-tos Veintiséis, San Salvador, HACESABER: Que por resolución del sus-crito Notario, provista a las nuevehoras del día diecinueve de octu-bre del año dos mil doce, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario, la he-rencia intestada que a su defun-ción, ocurrida en el Hospital Mili-tar de la ciudad de San Salvador, alas nueve horas y treinta minutosdel día veinticuatro de mayo delaño dos mil cinco, dejó la señoraCORONADO DEL CARMEN VI-LLEDA VIUDA DE SANTOS cono-cida por CORONADO DEL CAR-MEN VILLEDA ORELLANA, CAR-MEN VILLEDA VIUDA DE SAN-TOS, CORONADO DEL CARMENVILLEDA, CARMEN VILLEDA DESANTOS y por CARMEN VILLEDA,a favor del señor SANTIAGO RAÚLSANTOS VILLEDA, en su conceptode HIJO sobreviviente de la referi-da causante, a quien se le confierela administración y representacióninterina de la referida Sucesión. Enconsecuencia, por este medio se ci-ta a todos los que se crean con de-recho a la referida herencia, paraque se presenten a la referida ofici-na en el término de quince días,contados desde el siguiente a la úl-tima publicación del presenteedicto. Librado en la oficina del No-tario MARIO OSWALDO RAMOSCABRERA. En la ciudad de San Sal-vador, a las ocho horas del día vein-tidós de octubre del año dos mil do-ce.Mario Oswaldo Ramos Cabrera, Notario2ª. Pub., 23-24-25 8774

EXP. No. 2011114554PRES. No. 20110160958CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ GUILLERMO COMPTEUNGO, en su calidad de APODERA-DO de ROBERTONI, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: ROBERTONI, S. A. DEC. V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en la palabra SU-PERPAC, que servirá para AMPA-RAR: BOLSAS PLÁSTICAS PARA LABASURA; PAPEL Y ARTÍCULOS DEPAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DECARTÓN, IMPRESOS, DIARIOS YPERIÓDICOS, LIBROS; ARTÍCULOSDE ENCUADERNACIÓN; FOTO-GRAFÍAS; PAPELERÍA, MATERIASADHESIVAS (PARA PAPELERÍA);MATERIALES PARA ARTISTAS, PIN-CELES; MÁQUINA DE ESCRIBIR YDE OFICINA (EXCEPTO MUE-BLES); MATERIAL DE INSTRUC-CIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEP-TO APARATOS); CARACTERES DEIMPRENTA; CLISES. Clase: 16.La solicitud fue presentada el díaocho de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintisie-te de agosto del año dos mil doce.

SUPERPACMaría Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario2ª. Pub., 23-24-25 8762

EXP. No. 2011114547PRES. No. 20110160951CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ GUILLERMO COMPTEUNGO, en su calidad de APODERA-DO de ROBERTONI, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: ROBERTONI, S. A. DEC. V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en la palabra RO-BERPACK, que servirá para AMPA-RAR: PLATOS, CUBIERTOS Y VASOSPLÁSTICOS DESECHABLES;UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECI-PIENTES PORTÁTILES PARA LA CA-SA Y LA COCINA (QUE NO SEAN DEMETALES PRECIOSOS O CHAPEA-DOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPI-LLOS (CON EXCEPCIÓN DE LOSPINCELES); MATERIALES PARA LAFABRICACIÓN DE CEPILLOS; INS-TRUMENTO Y MATERIALES DELIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO;CRISTALERÍA, PORCELANA Y LO-ZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLA-SES Clase: 21.La solicitud fue presentada el díaocho de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

ROBERPACKLicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario2ª. Pub., 23-24-25 8763

EXP. No. 2011114549PRES. No. 20110160953CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ GUILLERMO COMPTEUNGO, en su calidad de APODERA-DO de ROBERTONI, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: ROBERTONI, S. A. DEC. V., de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en las palabras TIAEMILIA, que servirá para AMPARAR:EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS YLEGUMBRES EN CONSERVA, SE-CAS Y COCINADAS; JALEAS, MER-MELADAS; ACEITES Y GRASAS CO-MESTIBLES; CONSERVAS, EN-CURTIDOS. Clase: 29.La solicitud fue presentada el díaocho de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de agosto del año dos mil doce.

TIA EMILIALicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario2ª. Pub., 23-24-25 8764

EXP. No. 2011114548PRES. No. 20110160952CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ GUILLERMO COMPTEUNGO, en su calidad de APODERA-DO de ROBERTONI, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: ROBERTONI, S. A. DE

Lic. Julio César Campos Bran, Notario2ª. Pub., 23-24-25 8758

ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁ-LEZ, Notario, de este domicilio y deSan Juan Opico, con oficina ubicadaen Colonia Flor Blanca, Treinta y TresAvenida Norte, número DoscientosTreinta y Nueve, de esta ciudad, HA-CE SABER:Que por resolución de las nueve ho-ras del día quince de octubre del co-rriente año, se ha tenido por acepta-da expresamente con beneficio deinventario de parte de la señora MA-RÍA ZOILA CALLES DE GUZMÁN, laherencia intestada que a su falleci-miento acaecido a las diecinuevehoras y diez minutos del día quincede agosto del dos mil doce, en Hos-pital General del Seguro Social, SanSalvador; siendo este su último do-micilio, dejara el señor JOSÉ GIL-BERTO GUZMÁN PÉREZ, y por lotanto se le ha conferido la represen-tación y administración interina dela sucesión, la que ejercerá con lasfacultades y restricciones de los cu-radores de la Herencia Yacente.Se cita a la que se cree con derecho ala herencia para que se presente adeducirlo en el término de quincedías contados a partir de la últimapublicación de este edicto, a la di-rección antes mencionada.San Salvador, dieciocho de octubredel dos mil doce.Lic. Isaac Ernesto Sayes González, Notario2ª. Pub., 23-24-25 8755

AVISOEL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DEFAMILIA SUPLENTE DE SAN SAL-VADOR, LICENCIADO JOSÉ AR-MANDO PÉREZ BURUCA, HACESABER: Que por resolución proveí-da por este Juzgado a las once horascon cuarenta minutos del día quin-ce de octubre del presente año. Seadmitió la Demanda de Divorcio porSeparación de los Cónyuges duran-te uno o más años consecutivos, re-gulada en la causal segunda del Ar-tículo 106 del Código de Familia,promovida por la señora ELA RUTHGUEVARA DE ALVARADO, quien esde cuarenta y siete años de edad,Ama de Casa, del domicilio de Meji-canos, Departamento de San Salva-dor, a través de la Defensora Públicade Familia, la Licenciada ROSA ELE-NA MORÁN GUTIÉRREZ, en contradel señor BENJAMÍN ALVARADODÍAZ, quien es de cincuenta y unaños de edad, Panificador, de nacio-nalidad Salvadoreña, Originario deCojutepeque, Departamento deCuscatlán, hijo de los señores JUANPABLO ALVARADO e IRMA GUA-DALUPE DÍAZ, actualmente de do-micilio ignorado, por lo cual se pro-cede a emplazar por medio de Edic-tos al referido señor, para que con-teste la demanda interpuesta en sucontra, dentro del plazo de quincedías hábiles siguientes a la tercerapublicación del edicto; asimismo, esnecesario que se presente a este Juz-gado debidamente procurado aejercer sus derechos, de conformi-dad a lo establecido en los Artículos10 y 97 de la Ley Procesal de Familia.Lo que se hace del conocimiento alpúblico, para los efectos de ley co-rrespondientes. Librado en el JUZ-GADO SEGUNDO DE FAMILIA, SanSalvador, a las doce horas con diezminutos del día quince de octubredel año dos mil doce.Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Segundo de Familia SuplenteLicda. Nuria Elizabeth Serrano Algue-ra, Secretaria de ActuacionesN.U.E. 12140-12-PF-2FM1/3.1ª. Pub., 24-1-12 8794

AVISOJORGE ISIDORO NIETO MENÉN-DEZ, Notario, de este domicilio, conoficina ubicada en Colonia San Be-nito, Boulevard del Hipódromo, Edi-ficio Granplaza, Tercer Nivel, LocalTrescientos Dos, de esta ciudad, HA-CE SABER: Que por resolución delsuscrito Notario, proveída a las quin-ce horas del día diecinueve de octu-bre del año dos mil doce, se ha teni-do por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario, la herenciatestamentaria que a su defunción,ocurrida en esta ciudad, a las dieci-séis horas y cuarenta y cinco minu-tos del día catorce de octubre del añodos mil ocho, dejara la señoraMYRIAM DEL CARMEN SIRI SAN-GLAS DE SIMÁN, conocida porMYRIAM DEL CARMEN SIRI DE SI-MÁN, de parte del señor ROBERTOSIMÁN JACIR, en su concepto de he-redero testamentario, habiéndose-le conferido la administración y re-presentación interina de la suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herenciayacente. En consecuencia, por estemedio se cita a todos los que se cre-an con derechos a la referida heren-cia, para que se presenten a la refe-rida oficina en el término de quincedías, contados desde el siguiente ala última publicación del presenteedicto.Librado en la oficina del NotarioJORGE ISIDORO NIETO MENÉN-DEZ.En la ciudad de San Salvador, a losveintidós días del mes de octubre delaño dos mil doce.Jorge Isidoro Nieto Menéndez, Notario1ª. Pub., 24-25-26 8796

Mario Gustavo Torres Aguirre, No-tario, de este domicilio, con oficina

ubicada en Avenida Los Cafetos nú-mero quinientos veintiocho, Colo-nia Vista Hermosa, de esta ciudad;Al Público hace Saber: que por reso-lución del suscrito Notario, proveí-da a las dieciocho horas del día trein-ta de septiembre de dos mil doce, seha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario,la herencia intestada que a su de-función dejara la señora FRANCIS-CA AYALA DE RODRÍGUEZ, conoci-da por FRANCISCA AYALA HENRÍ-QUEZ, ocurrida a las tres horas yquince minutos del día diez de di-ciembre de dos mil ocho, en el Hos-pital Nacional Doctor Juan José Fer-nández, Zacamil jurisdicción de Me-jicanos, Departamento de San Sal-vador, siendo su último domicilio laciudad de Santa Tecla, Departa-mento de La Libertad, a la edad desesenta y un años de edad, casada,siendo hija de los señores: ValentinaHernández Viuda de Ayala conoci-da por Valentina Hernández, Ernes-tina Henríquez y por Ernestina Her-nández, y Lucio Ayala, ambos ya fa-llecidos, de parte del señor ELEAZARNEFTALÍ RODRÍGUEZ AYALA, decuarenta y seis años de edad, em-pleado, del domicilio de Santa Tecla,departamento de La Libertad, enconcepto de hijo de la causante yademás como cesionario de los de-rechos hereditarios que les corres-pondían a sus hermanos señoresHENOCH GAMALIEL RODRÍGUEZAYALA, RICARDO OBED RODRÍ-GUEZ AYALA, quienes son hijos dela indicada causante, y de su padreel señor ADAN RICARDO RODRÍ-GUEZ, cónyuge de la causante; ha-biéndose conferido la Administra-ción y Representación Interina de laSucesión, con las facultades y res-tricciones de los curadores de la he-rencia yacente.- En consecuencia,por este medio se cita a todos los quese crean con derechos a la referidaherencia, para que se presenten a lacitada oficina, en el término de quin-ce días, contados desde el siguientea la última publicación del presenteedicto.- Librado en la oficina del No-tario Mario Gustavo Torres Aguirre,en San Salvador, a las diecisiete ho-ras y cuarenta minutos del día unode octubre de dos mil doce.-1a. Pub., 24-25-26 8797

SONIA ELIZABETH GARCÍA POR-TILLO, Notario, de este domicilio,con Oficina Profesional situada enSesenta y Siete Avenida Sur, Núme-ro Trescientos, Local número Tres,San Salvador, HACE SABER: Que porresolución de la suscrita Notario, delas siete horas de este mismo día, seha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de inventario,la herencia intestada que a su de-función ocurrida en la ciudad de So-yapango Departamento de San Sal-vador, el día catorce de noviembredel año de mil novecientos ochentay siete, siendo este su último domi-cilio; que dejó el señor JOSÉ GUI-LLERMO SOLÓRZANO VARELA, co-nocido por JOSÉ GUILLERMO VA-RELA SOLÓRZANO, JOSÉ GUI-LLERMO VARELA y por JOSÉ GUI-LLERMO SOLÓRZANO; por partede los señores PATRICIA IVETTE VA-RELA PORTILLO, CLAUDIA LORE-NA VARELA PORTILLO, y MOISÉSRICARDO VARELA PORTILLO, en suconcepto de hijos sobrevivientes delde Cujus; por lo que se les ha confe-rido la Administración y Represen-tación Interina de la Sucesión, conlas obligaciones de curadores de laherencia yacente. En consecuencia,por este medio se cita a todos los quese crean con derecho a la referida he-rencia, para que se presenten a mioficina en el término de quince días,contados desde el siguiente día de laúltima publicación del presenteedicto.Librado en la Oficina Profesional dela Notario SONIA ELIZABETH GAR-CÍA PORTILLO, en la ciudad de SanSalvador, a los veintitrés días del mesde octubre del año dos mil doce.Licda. Sonia Elizabeth García Portillo,Notario1ª. Pub., 24-25-26 8793

AVISOFABIO LEHILUD ESTRADA PARA-DA, Notario, de este domicilio, conDespacho Notarial situado en: Cen-tro Comercial Andrómeda Local SeisPrimer Nivel Boulevard Constitu-ción, San Salvador.AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOSDE LEY, HACE SABER: Que por re-solución proveída por el Suscrito, alas ocho horas del día dieciséis deseptiembre de dos mil doce, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario, de par-te de la señora MARÍA ELENA FLO-RES VEGA, de cuarenta y cinco añosde edad Ama de Casa, del domiciliode Soyapango, Departamento deSan Salvador y del de la ciudad de LosÁngeles California de Los EstadosUnidos de América, en su conceptode hija, de la Herencia Intestada quea su defunción ocurrida, a la UNAHORA Y CUARENTA Y CINCO MI-NUTOS del día ONCE DE JULIO DELAÑO DOS MIL SIETE, siendo su úl-timo domicilio la ciudad de Los Án-geles California de Los Estados Uni-dos de América, lugar donde residía;dejó la causante señora SALVADO-RA VEGA VIUDA DE LÓPEZ, quienfue de setenta y un años de edad,Ama de Casa, del domicilio de la ciu-dad de Los Ángeles California de LosEstados Unidos de América.A la aceptante se le ha conferido laAdministración y Representación

Interina de la Sucesión con las fa-cultades y limitaciones de los cura-dores de la Herencia Yaciente. Lo quese avisa al público para los efectos le-gales. Librado en la oficina del No-tario FABIO LEHILUD ESTRADAPARADA, en San Salvador, a los die-ciocho días del mes de Septiembrede dos mil doce.Fabio Lehilud Estrada Parada, Notario1ª. Pub., 24-25-26 8791

EDICTOLIC. BLANCA MARGARITA RIVASMÉNDEZ, NOTARIO DEL DOMICI-LIO DE SAN SALVADOR, AL PÚBLI-CO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVI-SA. Que por resolución de las oncehoras del día ocho de octubre de dosmil doce, se tuvo por aceptada ex-presamente y con beneficio de in-ventario la HERENCIA TESTAMEN-TARIA de los bienes que a su defun-ción dejó el causante señor BER-NARDO SÁNCHEZ VELÁSQUEZ,quien falleció a las diez horas y vein-ticinco minutos del día veintiuno deagosto de dos mil doce, en HospitalMilitar, de la ciudad de San Salvador,Departamento de San Salvador,siendo la ciudad de Delgado, últimodomicilio, por parte de la señoraMARÍA RUBENIA CHÁVEZ DE SÁN-CHEZ, como heredera testamenta-ria.Confiriéndosele a la aceptante en elcarácter antes indicado la adminis-tración y representación INTERINAde la sucesión con las facultades yrestricciones de los curadores de laherencia yacente.Y CITA. A todos los que se crean conderecho en la referida herencia, aque se presenten a deducirlo dentrodel término de quince días contadosa partir de la última publicación deeste edicto.Librado en la Oficina Jurídica de laNotario Blanca Margarita RivasMéndez, situada en ResidencialMontecielos, Senda Vista al Valle, Po-lígono “L” número cuatro de la ciu-dad de San Salvador, a las nueve ho-ras y diez minutos del día nueve deoctubre de dos mil doce.Lic. Blanca Margarita Rivas Méndez,Notario1ª. Pub., 24-25-26 8775

EXP. No. 2012121100PRES. No. 20120173336

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MARÍA TERESA FLORES GUA-DRÓN, en su calidad de APODERA-DO de PIEL Y CALZADO, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: PIEL Y CALZADO,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrodel NOMBRE COMERCIAL, consis-tente en la expresión RIMET, queservirá para: IDENTIFICAR UNAEMPRESA DEDICADA A LA COM-PRA Y VENTA DE CALZADO.La solicitud fue presentada el díatreinta y uno de agosto del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deseptiembre del año dos mil doce.

RIMETMaría Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario1ª. Pub., 24-26-30 8767

EXP. No. 2012119692PRES. No. 20120170332CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MARÍA TERESA FLORES GUA-DRÓN, en su calidad de APODERA-DO de JUAN CARLOS AFANE SAA-DE, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el registro de laMARCA DE PRODUCTO, consis-tente en la palabra LIMPIN, que ser-virá para AMPARAR: PRODUCTOSDE LIMPIEZA DE USO DOMÉSTI-CO, COMO DETERGENTES ENPOLVO Y LÍQUIDO, LEJÍAS, JABÓNDE LAVAR EN BARRA Y BOLA. Cla-se: 03.La solicitud fue presentada el díaveintidós de junio del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, treinta deagosto del año dos mil doce.

LIMPINLicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario1ª. Pub., 24-26-30 8768

EXP. No. 2012119494PRES. No. 20120169974

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MARÍA TERESA FLORES GUA-DRÓN, en su calidad de APODERA-DO de UNIVERSAL DE CALZADO,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro delNOMBRE COMERCIAL, consisten-te en las palabras TOP SHOES que setraducen al castellano como ZAPA-TO EL MÁS ALTO, que servirá para:IDENTIFICAR UN ESTABLECI-

MIENTO DEDICADO A LA COM-PRA Y VENTA DE CALZADO.La solicitud fue presentada el día ca-torce de junio del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deseptiembre del año dos mil doce.

TOP SHOESMaría Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario1ª. Pub., 24-26-30 8769

EXP. No. 2012120136PRES. No. 20120171203CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado CLAUDIA JUDITH MACEDACHICO, en su calidad de APODERA-DO de SONY MUSIC ENTERTAIN-MENT CENTRAL AMERICA, S.A., denacionalidad COSTARRICENSE, so-licitando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en la palabra MEGAFAN, queservirá para AMPARAR: SERVICIOSDE DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PU-BLICITARIOS POR CUALQUIERMEDIO ELECTRÓNICO O TELEFÓ-NICO; PUBLICIDAD TELEFÓNICA,SERVICIOS DE PUBLICACIÓN, DETEXTOS O MENSAJITOS PUBLICI-TARIOS. Clase: 35.La solicitud fue presentada el día tre-ce de julio del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, treinta dejulio del año dos mil doce.

MEGAFANLicda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraFrancisco Adolfo Saca Castellón, Secretario1ª. Pub., 24-26-30 8792

Benjamín Arce Guevara, Notario, deldomicilio de la Ciudad de Santa Ana,y con oficina situada en el Centro Co-mercial Bancario Tomás Regalado,Local Cinco-A, Primera Planta, de laciudad de Santa Ana.AVISA: Que por resolución de lasocho horas del día veintidós de oc-tubre del año dos mil doce, se handeclarado herederos intestados conbeneficio de inventario de la señoraCarol Jacqueline Cárcamo Díaz, fa-llecido en el Hospital San Juan deDios de la ciudad de Santa Ana, el díaseis de mayo de dos mil doce, quiena la fecha de su fallecimiento era decuarenta y cuatro años de edad, Amade Casa, salvadoreña por nacimien-to, y del domicilio del Cantón LasFlores, jurisdicción de la ciudad deEl Congo, de este departamento, lu-gar que fue su último domicilio; encalidad de hijos de la causante, a losseñores Alejandro José Beltrán Cár-camo, María Fernanda Beltrán Cár-camo, María Margarita Beltrán Cár-camo y Álvaro Alexis Beltrán Cárca-mo; confiriéndosele a los aceptan-tes referidos la administración y re-presentación definitivas de la mor-tual expresada.Santa Ana, veintidós de octubre deldos mil doce.Lic. Benjamín Arce Guevara, NotarioÚnica Pub., 24 8795

ROMEO GARAY MOISA, Notario, deeste domicilio, con despacho nota-rial ubicado en Condominio Central“E”, Local Número uno, situado endiecisiete Calle Poniente y AvenidaEspaña, de esta ciudad, HACE SA-BER: que por resolución del suscri-to notario proveída a las quince ho-ras veinte minutos del día diecisietede octubre del año dos mil doce, seha declarado a la señora Rosa Emi-lia Mancía de Núñez, Sonia Eliza-beth Núñez de Argueta, Rosa Marle-ne Núñez Mancía Viuda de Barreraconocida por Rosa Marleni Núñezde Barrera, Gladis Aminda NúñezMancía conocida por Gladis Armin-da Núñez Mancía, Silvia GuadalupeNúñez Inglés conocida por SilviaGuadalupe Núñez Molina y GloriaIcela Núñez Mancía, herederas de-finitivas Testamentarias, y con be-neficio de inventario, de los bienesque a su defunción dejara el señorFRANCISCO DE ASIS NÚÑEZ CAL-DERÓN conocido por FRANCISCODE ASÍS NÚÑEZ, quien era de se-tenta y dos años de edad, Agricultor,casado, originario y del domicilio deSanta Rosa Guachipilín, departa-mento de Santa Ana, quien fallecióa las dieciocho horas veinticinco mi-nutos del día veintinueve de marzode dos mil doce, en el Hospital Na-cional Rosales, de la ciudad de SanSalvador, habiéndosele concedidola representación y administracióndefinitiva de la referida sucesión. Porlo que se le avisa al público para losefectos de ley. Librado en San Salva-dor, el día dieciocho de octubre delaño dos mil doce.Romeo Garay Moisa, NotarioÚnica Pub. 24. 8776

DR. EDGARD IGLESIAS RIVERA,Notario, de este domicilio, con Ofi-cina en Quince Calle Poniente, Edi-ficio Santa Fe, Primera Planta, LocalCatorce, Centro de Gobierno, SanSalvador, al público para los efectosde ley, HACE SABER: Que por reso-lución del Suscrito Notario, proveí-da a las nueve horas del día veintidósde octubre del corriente año, se handeclarado a los señores Inés Elvira

Rivas Patiño de Hadlow, conocidapor Inés Elvira Rivas Patiño, WilliamMichael Charles Hadlow Schoening,Phillip James Hadlow Schoening yEric Samuel Hadlow Schoening, he-rederos definitivos con beneficio deinventario de los bienes que a su de-función dejó en forma testada DonCARLOS ALBERTO HADLOW DIAZ,hecho ocurrido en Ciudad de Gua-temala, República de Guatemala, alas tres horas y treinta minutos deldía trece de julio del año dos mil do-ce, con asistencia médica, a conse-cuencia de Tumor Glioma Cerebral,fallo ventilatorio, para cardiaco;siendo a la fecha de su deceso de se-tenta y ocho años de edad, Casado,Ejecutivo Empresarial, teniendo co-mo último domicilio esta Ciudad yla Ciudad de Guatemala, Repúblicade Guatemala; en sus calidades decónyuge e hijos sobrevivientes delcausante. Confiriéndoseles a losprecitados señores la Administra-ción y Representación Definitiva dela Sucesión. Librado en San Salva-dor, a los veintidós días del mes deoctubre de dos mil doce.Dr. Edgard Iglesias Rivera, NotarioÚnica Pub. 24. 8784

OFICINA JURÍDICA: LICENCIADOELMER SAÚL SOLÓRZANO PÉREZ,SITUADA EN LA SEGUNDA AVENI-DA NORTE NÚMERO DOS-SEIS,BARRIO EL CENTRO, LA UNIÓN.HACE SABER: Que a esta oficina seha presentado la señora MARÍA EL-VIA RECINOS, de cincuenta y ochoaños de edad, de Oficios Domésti-cos, del domicilio de La Unión, a so-licitar título de propiedad de un in-mueble de jurisdicción distrito y de-partamento de La Unión, de la ca-pacidad superficial de OCHOCIEN-TOS TREINTA Y SEIS PUNTO VEIN-TISEIS DECÍMETROS CINCUENTACENTÍMETROS, de las medidas ylinderos siguientes: AL NORTE:consta de dos tramos primer tramodieciocho punto cero siete metros,segundo tramo veintisiete puntoochenta y tres metros, con Francis-co Bonilla Flores, Miriam BonillaFlores, María Orbelicia Bonilla Flo-res y Víctor Manuel Bonilla López,hoy de Pantaleón Martínez. ALORIENTE: catorce punto setentametros, con terreno de la señora Cla-ra Leonor Sánchez Fernández, hoycon Ramón Sánchez; AL SUR: trein-ta y nueve metros con Agustín VieraGarcía, calle de por medio; AL PO-NIENTE: veinticuatro punto seten-ta metros, con Adela Viera de Vás-quez, hoy con Pedro Machuca, callede por medio. En el inmueble exis-ten construida una casa paredes debloque techo de teja piso de ladrillocon servicios básicos, el inmueble loadquirió el día ocho de agosto de milnovecientos setenta y seis, por ven-ta verbal que le hizo el señor Luis Bo-nilla, por la suma de OCHOCIEN-TOS COLONES, y actualmente lo va-lúa en la cantidad de CINCO MILDÓLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA. Lo cual hace sa-ber al público para efectos de ley. LaUnión diez de octubre de dos mil do-ce.1a. Pub. 24-25-26 8779

XOCHILTH SARAÍ CRUZ ROQUE,NOTARIO, CON OFICINA JURÍDI-CA EN LA TERCERA CALLE ORIEN-TE NÚMERO SIETE DE ESTA CIU-DAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY HACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoJOSÉ SERGIO MEJÍA MARTÍNEZ, decuarenta y nueve años, Jornalero, deldomicilio de San Lorenzo, Departa-mento de San Vicente, a iniciar Dili-gencias de TÍTULO SUPLETORIO,relacionados con un inmueble denaturaleza rústica, situado en el Ca-serío Los Mejía Cantón San Francis-co, Jurisdicción de San Lorenzo, De-partamento de San Vicente; de la ex-tensión superficial de CIENTO SE-SENTA Y OCHO PUNTO DIECISIE-TE METROS CUADRADOS, que mi-de y linda: AL NORTE doce metros,con terreno de Obdulio y GustavoLópez Martínez, calle pública de pormedio: AL ORIENTE, veintiunopunto veinte metros, con otro in-mueble de José Sergio Mejía Martí-nez; AL SUR, tres punto cincuentametros, con inmueble de Rubén Al-fredo Mejía Aguilar; y AL PONIEN-TE, veintidós punto veinte metros,con inmueble de Ermes FranciscoMejía Aguilar. El inmueble lo hubopor Compra Venta que le hizo su Pa-dre Héctor Leonel Mejía Aguilar, enel mes de Julio del año mil nove-cientos noventa y ocho, en Escritu-ra Privada no inscribible por carecerde antecedente inscrito.Librado en la Ciudad de San Vicen-te, a los veintidós días del mes de Oc-tubre de dos mil doce.Xochilth Saraí Cruz Roque, Notario1a. Pub. 24-25-26 8782

ANA MERCEDES RIVAS VALLADA-RES, Notaria de la ciudad de AntiguoCuscatlán y con oficina situada en laCalle Oromontique Oriente, Aveni-da Jucuarán, Block “B”, número 6 Vi-llas de Santa Elena, de la ciudad deAntiguo Cuscatlán.HACE SABER: Que en las diligenciasde aceptación de Herencia Testa-mentaria promovidas ante mis ofi-cios notariales, de conformidad conla Ley del Ejercicio Notarial de la Ju-risdicción Voluntaria y de otras dili-gencias, por resolución proveída alas quince horas del día diecinuevede octubre del año dos mil doce, seha tenido por aceptada expresa-mente y con beneficio de Inventa-

rio, de parte de las señoras MARÍATOMASA TEJADA ALFARO, antesMARÍA TOMASA TEJADA SANTOS,MERCEDES OLIMPIA TEJADA SAN-TOS y VILMA GLORIA TEJADA SAN-TOS, en calidad de hijas, la herede-ra intestada que a su defunción de-jara la señora MARÍA FLORENCIASANTOS VIUDA DE TEJADA, cono-cida por MARÍA FLORENCIA SAN-TOS y por MARÍA FLORENCIA SAN-TOS DE TEJADA, quien falleció el díaTRECE DE MAYO DEL AÑO DOSMIL SIETE, en la ciudad de El Pais-nal, departamento de San Salvador,siendo éste su último domicilio, ha-biéndosele conferido a las aceptan-tes la ADMINISTRACIÓN Y REPRE-SENTACIÓN INTERINAS DE LA SU-CESIÓN, con las facultades y res-tricciones de Ley.Lo que se avisa al público para losefectos de Ley.Librado en Antiguo Cuscatlán, a losveinte días del mes de octubre delaño dos mil doce.Lic. Ana Mercedes Rivas Valladares,Notaria1a. Pub. 24-25-26 8783

Exp. No. 2012120665Pres. No. 20120172531Clase: 13.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JOSÉ CALIXTO HERRERA HUR-TADO, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de INVERSIONESHERRERA MARROQUÍN, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE que se abrevia: INHEMA,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la MARCA DE PRODUCTO, con-sistente en: la palabra LEOPARDO ydiseño, que servirá para. AMPARAR:LUCES DE BENGALA. Clase. 13.La solicitud fue presentada el día ca-torce de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiunode agosto del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,RegistradoraIsmel Edith Valles de Hernández, Secretaria1a. Pub. 24-26-29 8760

Exp. No. 2011113423Pres. No. 20110158620Clase: 24,25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do CAROLINA MARÍA CASANOVAPORRAS, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIE-TARIO, solicitando el registro de laMARCA DE PRODUCTO, consis-tente en: las palabras Mío & Mía y di-seño, que servirá para: AMPARAR:ROPA DE CAMA, FUNDAS DE AL-MOHADAS, FUNDAS DE COJÍN,PATRONES DE IMPRENTA ELABO-RADOS A BASE DE TELA, QUE NOSEAN DE PAPEL, SÁBANAS, EDRE-DONES, COBERTORES DE TELAPARA CAMAS Y TOALLAS DE MA-TERIAS TEXTILES. Clase: 24. Para:AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR,CALZADO Y ARTÍCULOS DE SOM-BRERERÍA. Clase: 25.La solicitud fue presentada el díadieciocho de octubre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete de fe-brero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorLucía Margarita Galán, Secretaria1a. Pub. 24-26-29 8761

JEANETTE CAROLINA MONTESI-NOS MOLINA, JUEZA DE FAMILIASUPLENTE, DEL DEPARTAMENTODE LA UNIÓN, AL SEÑOR SAÚLISAAC DUARTE ORTEZ, PARA LOSEFECTOS DE LEY, HACE SABER:Que a este Juzgado se ha presentadoel Licdo. WILLIAN RICARDO CA-BRERA VASQUEZ, en su calidad deApoderado Especial, de la señoraANA ISABEL BENÍTEZ DE DUARTEo ANA ISABEL BENÍTEZ CABRERAo ANA ISABEL CABRERA BENÍTEZ,de treinta y dos años de edad, Casa-da, de Oficios Domésticos, de esteorigen y domicilio y de nacionalidadSalvadoreña, demandando en Pro-ceso Familiar de Divorcio por la se-paración de los cónyuges duranteuno o más años consecutivos, regu-lado en el Art. 106 Núm. 2o del Códi-go de Familia, al señor SAÚL ISAACDUARTE ORTEZ, mayor de edad,Casado, Agricultor y de Nacionali-dad Salvadoreña, actualmente es deparadero ignorado, quien tuvo su úl-timo lugar de residencia en CantónTihuilotal, de esta jurisdicción, porlo que se emplaza por este medio adicho señor, previniéndole para quese presente a este Juzgado dentro de

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 23Clasificados

los QUINCE DÍAS HÁBILES SI-GUIENTES a la última publicaciónde este edicto, para ejercer sus de-rechos conforme a lo dispuesto enel Art. 34 Inc. 4o. de la Ley Procesalde Familia, si no lo hiciere en dichotérmino se le nombrará como su re-presentante a la Procuradora de Fa-milia Adscrita a este Tribunal, paraque la represente en el proceso.Librado en el Juzgado de Familia,La Unión, a las once horas treintaminutos del día dieciséis de Octu-bre de dos mil doce.Licda. Jeanette Carolina MontesinosMolina, Jueza de Familia SuplenteLicda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, SecretariaFa.-LU-F-1776(106-2)20121a. Pub. 24-30-5 8780

MARTA SONIA PINEDA DE HE-RRERA, Notario, de este domicilio,con oficina ubicada en Calle El Car-men Residencial Arcos del Car-men, número Cinco, San Salvador,HACE SABER: Que según resolu-ción de fecha primero de octubredel año dos mil doce, han compa-recido ante mis oficios notarialesLUIS ROBERTO ALVARENGA LÓ-PEZ, de cincuenta y cinco años deedad, Ingeniero Electricista, del do-micilio de la ciudad y departamen-to de San Salvador, persona a quienno conozco pero identifico por me-dio de su Documento Único deIdentidad número cero uno nuevecero cinco ocho siete tres-cinco,con Número de Identificación Tri-butaria cero cuatrocientos siete-catorce cero cuatro cincuenta y sie-te-cero cero uno-seis; TATIANARAQUEL ALVARENGA DE HER-NÁNDEZ, de treinta años de edad,Estudiante, del domicilio de la ciu-dad y departamento de San Salva-dor, persona a quien no conozcopero identifico por medio de su Do-cumento Único de Identidad nú-mero cero uno nueve cero cincoocho tres uno-uno, con Número deIdentificación Tributaria cero seis-cientos catorce-catorce cero nue-ve ochenta y dos-ciento dieciséis-siete; ALEJANDRA MARÍA ELENAALVARENGA SILIÉZAR, de veinti-séis años de edad, Estudiante, deldomicilio de la ciudad y departa-mento de San Salvador, persona aquien no conozco pero identificopor medio de su Documento Úni-co de Identidad número cero trestres tres cinco seis ocho dos-cero,con Número de Identificación Tri-butaria cero seiscientos catorce-once diez ochenta y cinco-cientoveintitrés-cero; y ADRIANA GUA-DALUPE ALVARENGA SILIÉZAR,de veinte años de edad, Estudian-te, del domicilio de la ciudad y de-partamento de San Salvador, per-sona a quien no conozco pero iden-tifico por medio de su DocumentoÚnico de Identidad número cerocuatro cinco seis nueve siete cua-tro seis-cero, con Número de Iden-tificación Tributaria cero seiscien-tos catorce-catorce cero dos no-venta y dos-ciento treinta y ocho-siete, quienes han comparecido ainiciar Diligencias de TITULA-CIÓN SUPLETORIA, de conformi-dad con los Artículos DOS y DIECI-SEIS de la Ley del Ejercicio Notarialde la Jurisdicción Voluntaria y deOtras Diligencias y Artículo Seis-cientos Noventa y Nueve y siguien-tes del Código Civil, sobre tres in-muebles de naturaleza rústica, ELPRIMERO de siete manzanas, o seacuatrocientos noventa áreas el cualse ha reducido por haber hechouna venta siendo el resto de la ex-tensión superficial de CUARENTAY OCHO MIL SETECIENTOS CUA-TRO PUNTO VEINTIOCHO ME-TROS CUADRADOS, situado en ellugar llamado Las Cureñas, CantónChiapas, jurisdicción de Chalate-nango. SEGUNDO, inmueble denaturaleza rústica de DOS MAN-ZANAS o sea CIENTO CUARENTAÁREAS, situado en el lugar Canyu-co, jurisdicción de Chalatenango,TERCERO, de naturaleza rústica,de MEDIA MANZANA o seaTREINTA Y CINCO ÁREAS, situadoen el mismo lugar que el anterior;habiendo adquirido la posesiónpor más de diez años consecutivospor descendencia de sus antepa-sados, en forma quieta, pacífica eininterrumpida, según EscrituraPública, otorgada en la Ciudad ydepartamento de San Salvador, eldía veinticuatro de enero del dosmil cuatro, ante los oficios notaria-les de María Esther Gómez Serra-no, no inscrita por carecer de ante-cedente inscrito.Admitida la anterior solicitud departe de los comparecientes. Cúm-plase en el artículo Treinta y Cincode la “Ley de Catastro” y artículoDIECISÉIS de la Ley del EjercicioNotarial de la Jurisdicción Volun-taria y de Otras Diligencias y artí-culo Seiscientos Noventa y Nuevey siguientes del Código Civil. Pu-blíquese los edictos de Ley de con-formidad con el artículo Cinco dela Ley del Ejercicio Notarial de la Ju-risdicción Voluntaria y fíjense loscarteles respectivos. NOTIFÍQUE-SE. En vista de lo anterior se avisaal público en general que si consi-dera tener mejor derecho se pre-sente ante el suscrito Notario, enlos quince días hábiles posterioresa la publicación de este aviso. Li-brado en la oficina del NotarioMARTA SONIA PINEDA DE HE-RRERA. San Salvador, a los dos dí-as del mes de octubre del año dos

mil doce.Marta Sonia Pineda de Herrera, Notario1a. Pub. 24-25-26 8778

Exp. No. 2012121194Pres. No. 20120173476Clase: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do PEDRO ENRIQUE SÚAREZMANTILLA, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de SERVI-CIOS FINANCIEROS, SOCIEDADANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia: SERVICIOS FINAN-CIEROS, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando elregistro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: la palabraLRED, que servirá para: AMPARAR:SERVICIOS DE SEGUROS; NEGO-CIOS FINANCIEROS; NEGOCIOSMONETARIOS; NEGOCIOS INMO-BILIARIOS: Clase. 36.La solicitud fue presentada el díacuatro de septiembre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciochode septiembre del año dos mil doce.

LREDMaría Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario1a. Pub. 24-26-29 8781

CONVOCATORIALa Junta Directiva de LESSER, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, que se puede abreviarLESSER, S.A. de C.V., convoca a susaccionistas a celebrar Junta GeneralOrdinaria, que tendrá efecto a par-tir de las nueve horas del día veintede noviembre de dos mil doce; en lasoficinas administrativas de dicha so-ciedad, situadas en Colonia BuenosAires número uno Avenida del Pra-do número 1136, San Salvador. Es-tablecido el Quórum legal necesariopara efectuar la Junta General Ordi-naria se resolverá sobre la siguienteagenda: 1. Establecimiento de Quó-rum. 2. Lectura y Aprobación del ac-ta anterior. 3. Aplicación de Resulta-dos de Ejercicio anteriores. 4. Cual-quier otro asunto que de conformi-dad a la legislación vigente y a la Es-critura Social pueda ser tratado porla Junta General Ordinaria de Accio-nistas, si ésta así lo acuerde. El quó-rum necesario para celebrar sesiónen la primera fecha y hora de la con-vocatoria, será de la mitad más unade las acciones, y las resoluciones se-rán validas con la mayoría de votospresentes. En caso de que a la horamencionada no se pudiere celebrarpor falta de Quórum, se convoca porsegunda vez a celebrar la Junta Ge-neral Ordinaria de Accionistas, el díaveintiuno de noviembre de dos mildoce a las diez horas en las oficinasadministrativas de la sociedad. Con-siderándose válidamente constitui-da cualquiera que sea el número deacciones presentes o representadasy sus resoluciones se tomarán por lamayoría de los votos presentes. SanSalvador, dieciocho de octubre dedos mil doce.Licenciada Aida Lorena Robert de Engelhard, SecretariaLesser, S.A. de C.V.1a. Pub. 24-26-29 8777

EXP. No. 2012121738PRES. No. 20120174684CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do KARLA MALEY GUZMÁN MEN-DOZA conocido por KARLA MALEYGUZMÁN DE MARTÍNEZ, en su ca-lidad de APODERADO GENERALJUDICIAL Y ESPECIAL de FUNDA-CIÓN ANTONIO E. NASSER PARAEL DESARROLLO EDUCATIVO YSOCIAL, de nacionalidad HONDU-REÑA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en las palabras BECAS TUTORÍAy diseño, que servirá para AMPA-RAR: APOYO A LA EDUCACIÓN DENIÑOS Y JOVENES COMO UN PRO-GRAMA DE RESPONSABILIDAD.Clase: 41.La solicitud fue presentada el díaveintiocho de septiembre del añodos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco deoctubre del año dos mil doce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez,RegistradorSayonara Ayala de Guerrero, Secretario1ª. Pub., 24-26-29 8786

EXP. No. 2012118538PRES. No. 20120168631CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do IRENE TERESA ARRIETA BUS-TAMANTE, en su calidad de APO-DERADO de ALIMENTOS CAMPE-

ÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA que seabrevia: ALIMENTOS CAMPEÓN,S.A., de nacionalidad GUATEMAL-TECA, solicitando el registro de laMARCA DE PRODUCTO, consis-tente en la palabra ARRACHERA ydiseño, que servirá para AMPARAR:CARNE Y EXTRACTOS DE CARNE.Clase: 29.La solicitud fue presentada el díadieciocho de mayo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diecisietede septiembre del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, RegistradorCecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario1ª. Pub., 24-26-29 8787

EXP. No. 2011114907PRES. No. 20110161669

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ALMA EMPERATRIZ DE LEÓNZAVALETA, en su calidad de REPRE-SENTATE LEGAL de ALMA DE AÑIL,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: ALMA DEAÑIL, S.A. DE C.V., de nacionalidadSALVADOREÑA, solicitando el re-gistro del NOMBRE COMERCIAL,consistente en las palabras Alma deAñil y diseño, que servirá para:IDENTIFICAR UN ESTABLECI-MIENTO DEDICADO A LA FABRI-CACIÓN DE PRENDAS DE VESTIR YBOLSOS DE AÑIL.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de diciembre del año dosmil once.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, siete de ju-nio del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriiaa11ªª.. PPuubb..,, 2244--2266--3300 88775566

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201224 Clasificados

PONERUNACUÑA

LA PAZ (EFE)DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Bolivia contratóayer a la empresa cubana Datys pa-ra aplicar un sistema tecnológicode control migratorio en sus prin-cipales aeropuertos y en las fronte-ras, que comparte con Argentina,Brasil, Chile, Paraguay y Perú.

El ministro boliviano de Gobier-no, Carlos Romero, y el gerente dela empresa Desarrollo de Aplicacio-nes de Tecnologías y Sistemas(Datys), Enrique Morell, firmaronel contrato en un acto ante el pre-sidente Evo Morales y el embajadorcubano Rolando Gómez.

Morales destacó que a partir deahora quienes ingresen al país se-rán registrados y se controlará "to-

do su movimiento en Bolivia" para"saber exactamente cómo se mo-vilizan, dónde se movilizan".

Según el mandatario, los siste-mas informáticos que Cuba ha de-sarrollado durante "la arremetidadel Imperio" le servirán a Boliviapara controlar sus fronteras de ca-si 7.000 kilómetros. "Los erroressiempre nos enseñan, las amena-zas siempre nos hacen aprender,y las agresiones, provocaciones nosobligan a prepararnos mejor paradar seguridad al pueblo, seguridadtambién a los migrantes con el con-trol correspondiente", dijo el gober-nante. Morales enumeró casos deextranjeros estadounidenses y bra-sileños que en los últimos años co-metieron delitos graves en Boli-via, tras haber pasado la fronterasin problemas.

Cuba, según dijo el ministro Ro-mero, ha desarrollado de "mane-ra admirable" su propia tecnologíapara el control migratorio debido asu historia de enfrentamiento conEstados Unidos para proteger suseguridad, estabilidad política y surevolución socialista.

MADRID (EFE)DIARIO EL MUNDO

Unas mil personas se han congregado deforma pacífica frente al Congreso de losDiputados de España, convocados por laCoordinadora 25S, para protestar duran-te el pleno que celebra la Cámara Baja es-pañola sobre los Presupuestos Generalesdel Estado para 2013.

Ante una fuerte presencia policial, loscongregados portan pancartas con la pa-labra "no" y con dibujos de tijeras con losque aluden a los recortes que está llevan-do a cabo el Gobierno conservador de

Mariano Rajoy. Los congregados colocaron en las va-

llas de seguridad instaladas por la Policíapara impedir el paso de los manifestan-tes una pancarta de grandes dimensio-nes en la que se lee "Dimisión PPSOE",en alusión a los dos partidos mayorita-rios españoles (el gobernante Partido Po-pular y el Partido Socialista).

También cubrieron las vallas con car-tones con diferentes mensajes, como "ElGobierno pide paciencia, nosotros grita-mos desobediencia" o "Fuera políticos alservicio de la Troika", en referencia al su-puesto control externo de la economíaespañola.

La convocatoria de ayer comenzó a las17.30 sin que se hayan registrado inci-dentes hasta el momento. La Policía ad-virtió a los manifestantes de que se trata-ba de una concentración no comunica-da a las autoridades, por lo que no esta-ba autorizada.

ONTARIODIARIO EL MUNDO

Un grupo de científicos canadienses ase-guró ayer haber descubierto las ruinas deuna ciudad sumergida en el Triángulo delas Bermudas, lo que asociaron con laAtlántida, el mítico continente despare-cido hace aproximadamente 10.000 años.

Los investigadores, encabezados porlos expertos Paúl Weinzweig y Pauline Za-litzki, encontraron mediante un robot losrestos de la ciudad, ubicada a unos 700metros de profundidad hacia el norte delas costas orientales de Cuba. Las imáge-nes captadas muestran construccionesmonumentales, entre ellas, cuatro pirá-mides gigantes, una de ellas de cristal, asícomo una esfinge y varios monolitos gra-bados. “Es asombroso. Lo que observa-mos en las imágenes en alta resolución

del sonar son llanuras interminables dearena blanca y en el medio de esta bellaarena se aprecian claramente diseños ar-quitectónicos hechos por el hombre”,afirmó Zalitzki a Russia Today.

Por recortes que estállevando a cabo elGobierno conserva-dor de Mariano Rajoy.

Más de mil personas protestaron ante el Parlamento, en Madrid. /EFE

¿Encontraron la Atlántida?CANADÁ Hallan ciudad sumergida en el mar cerca de Cuba

Nueva protesta ante el parlamento

Encuentran una ciudad sumergida. /DEM

Evo Morales quiere control. /DPA

ESPAÑA Por la medidas económicas del gobierno

BOLIVIA

Adoptan

sistema cubano

de migración

ARRENDARÁN TE-RRENOS PÚBLICOSPARA INVERSIÓNEl Gobierno anunció ayer quepondrá a disposición de inver-sionistas energéticos varios te-rrenos públicos, ubicados enAcajutla, Sonsonate; y cercanosal Puerto de La Unión Centroa-mericana. Representantes delEjecutivo participaron ayer enel lanzamiento del contrato alargo plazo de 350 megavatiosde energía.

13,102.53 DOW JONES-1.82%

2,990.46 NASDAQ-0.88%

1,413.11 S&P 500-1.44%

MERCADOBURSÁTIL

ECONOMÍAEL MUNDO 26

• MIÉRCOLES 24/10/2012

Inversión extranjeracae 60%en primersemestre de 2012En los primeros seis meses del año, el país recibió $174 millones menos en inversiónextranjera directa, según un informe de la CEPAL.

DESEMPEÑOLos flujos de IED de toda América Latina y el Caribe crecieron 8% MARYELOS CEADIARIO EL MUNDO

Los flujos de inversión extran-jera directa (IED) del país re-portaron una caída del 60% enel primer semestre de 2012, in-formó ayer la Comisión Eco-nómica para América Latina yel Caribe (CEPAL).

El organismo de las Nacio-nes Unidas, basado en las ci-fras oficiales, detalla que en losprimeros seis meses de esteaño, El Salvador recibió $116millones en concepto de IED,monto que es $174 millones(60%) inferior al primer semes-tre de 2011, cuando se perci-bieron $290 millones.

Aunque la cifra representaun importante avance respec-to a los datos de 2010, pues enel primer semestre de ese añoapenas se recibieron $25 mi-llones, es un retroceso aldesempeño reportado en2011, cuando la IED de losprimeros seis meses creciómás de 1,000%.

Según las estadísticas delBanco Central de Reserva

PAÍS

1ERSEMESTRE2011

TOTAL 2011

1ERSEMESTRE2012

VARIACIÓN1ER SEMESTRE2011-2012

Guatemala 524 985 771 47%

El Salvador 290 385 116 -60%

Honduras 486 1,014 468 -4%

Nicaragua 545 968 436 -20%

Costa Rica 1,066 2,157 1,018 -5%

Panamá 1,416 2,790 1,421 0.3%

FLUJOS DE ENTRADA DE IED EN CENTROAMÉRICA(MILLONES DE DÓLARES)

FUENTE: CEPAL, CON BASE EN CIFRAS OFICIALES

$67.1MILLONESEl saldo de la inversión

proveniente de EstadosUnidos, aumentó en el

primer semestre de esteaño, $67.1 millones, se-

gún datos del BCR.

$49.6MILLONESLa inversión extranjera

destinada a las industriasmanufactureras y perci-

bida durante el primersemestre del año sumó

$49.6 millones.

$25MILLONESEn el primer semestre de

2010, el país apenas reci-bió $25 millones en con-

cepto de Inversión Ex-tranjera Directa, según

datos de la CEPAL.

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 27Economía

IED crece8% en A. Latina

INFORME

La inversión extranjeradirecta (IED) hacia 17países de América Lati-na y el Caribe aumentó8% durante el primersemestre de 2012 en re-lación con igual perío-do de 2011, y sumó$94,331 millones, seña-ló la CEPAL.

El organismo de lasNaciones Unidas con-sideró que, hacia finesde 2012, los flujos deIED a la región man-tendrán en su conjun-to esta tendencia, “con-firmando las estima-ciones realizadas enmayo de un moderadoincremento”, señaló laCEPAL, en un comuni-cado difundido ayer.

(BCR), el sector de la indus-tria manufacturera es el quemuestra la mayor caída ensus flujos acumulados de IED.

En los primeros seis mesesdel año, ese rubro percibió$49.6 millones, frente a los$187.8 millones que reportóen el mismo periodo de 2011;esto implica una reduccióndel 73.6%.

Otro sector que mostróuna importante contracciónfue el de comercio. Los da-tos del BCR revelan que, en elprimer semestre de 2011, laIED destinada a ese rubro su-mó $58.7 millones. Sin em-bargo, en el mismo periodode este año, apenas llegó a los$10.2 millones.

Los sectores de suministrode electricidad y el de cons-trucción reportaron leves cre-cimientos, en el primer casode $300,000 y en el segundo,de $500,000.

Si se toman las cifras porpaís de procedencia, tambiénse notan reducciones. La in-versión proveniente de Pana-

má sumó $75.5 millones en2011, frente a los $6.3 millo-nes de 2012 (-91.6%). La deMéxico pasó de $52.6 millo-nes en la primera mitad de2011, a $14.2 millones en la de2012 (-73%).

La inversión que provienede Estados Unidos sí aumen-to, pues de los $13.9 millonesque se registraron en el pri-mer semestre de 2011, pasó a$67.1 millones este año(382.7%).

En CentroaméricaEn la región, Panamá y CostaRica son los países que mayo-res flujos de inversión extran-jera directa han logradoatraer, en los primeros seismeses del año.

Las cifras de la CEPAL in-

dican que Panamá sumó$1,421 millones, 0.3% másque en el primer semestre de2011. Costa Rica registró$1,018 millones, pero es 5%inferior al mismo periodode 2011.

La IED creció 47% en Gua-temala, donde totalizó $771millones, versus los $524 mi-llones del periodo anterior.

Honduras reportó una le-ve reducción del 4%, pues lainversión extranjera se redu-jo a $468 millones, cuando enel primer semestre de 2011había logrado $486 millones.

En Nicaragua se redujo en20%, pues de los $545 millo-nes que reportó en la prime-ra mitad del año pasado, pa-só a $436 millones en 2012.

“En El Salvador y Nicara-gua las entradas cayeron 60%y 20%, respectivamente, enrelación con el primer se-mestre de 2011, cuando losingresos en ambos casos fue-ron excepcionalmente altos”,explicó la CEPAL en uncomunicado.

>>>> LLaa IIEEDD qquuee pprroovviieenneeddee EEssttaaddooss UUnniiddooss aauu--mmeennttóó,, eenn eell pprriimmeerr ssee--mmeessttrree ddeell aaññoo,, $$5533..22mmiilllloonneess,, sseeggúúnn eell BBCCRR..

formal. ¿Cómo vamos a sercompetitivos de esta forma?”,señaló la analista Sandra deBarraza.

ApuestasEl director de CLACDS- IN-CAE añadió que debido a lafalta de apuestas, el país esmenos competitivo que hacecinco años, según todos los in-

dicadores. Al serlo, se reducela posibilidad de que los tra-bajadores aspiren a mejoressalarios.

“La forma más directa desacar a la gente de la pobrezaes darle salarios más altos y laforma en una economíaabierta que logra pagar sala-rios más altos es aquella conmayor productividad”, expli-

có Pratt.En ese sentido, indicó que

debe apostarse a tres ejes fun-damentales que pueden me-jorar el estado actual de los in-dicadores del Informe en losque el país cayó de forma másacentuada. “La inversión de-be priorizarse en la institucio-nalidad, la educación y la in-novación”, concluyó.

Productividad laboral noha mejorado en 15 años

INNOVACIÓN Instan a capacitar al personal

•• La Fundación Salva-doreña para el Desarro-llo Económico y Social(Fusades) presentó jun-to a INCAE el análisis delos resultados del Infor-me de Competitividadde este año, del ForoEconómico Mundial.En esta oportunidad, ElSalvador solo logró unleve aumento en 13 delos 11 indicadores con-tenidos en él. Los ana-listas coincidieron enque debe apostarse pormejorar la instituciona-lidad del país y apostarpor la educación.De igual forma, se pidióinvertir en la innova-ción y tecnología, ade-más de generar eficien-cia en los mercados. És-tos fueron los indicado-res en los que el país re-sultó con menor califi-cación este año.

AAnnaalliizzaann ddaattoossddeell iinnffoorrmmee

“Siete de cada diez tra-bajadores no tienenformación de educa-ción media y el 70% dela economía del países informal. ¿Cómovamos a ser competiti-vos de esta forma?”

SANDRA DE BARRAZAANALISTA

“Si la productividad la-boral no está aumen-tando, los salarios tam-poco están aumentan-do y así no estamos sa-cando gente de la po-breza de la forma quedebería ser”

LAWRENCE PRATTCLACDS- INCAE

FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

Desde 1997, el valor agregadopor trabajador o productivi-dad laboral en El Salvador noha mejorado de forma sustan-cial, según el director deCLACDS- INCAE, LawrencePratt. Según el especialista, lascausas principales de este es-tancamiento se encuentranen la falta de apuestas a la for-mación laboral o de inversiónen nuevas tecnologías en lu-gares de trabajo, que tambiénreduce la competitividad de lamano de obra local.

“El carácter del salvadore-ño no ha cambiado, lo que hacambiado son las condicionesbajo las cuales el trabajadorsalvadoreño trabaja”, dijo.

El comportamiento de es-te indicador se torna preocu-pante, según INCAE, debido alos resultados obtenidos en elmás reciente Informe deCompetitividad del Foro Eco-nómico Mundial, en el que elpaís obtuvo el puesto 101, de144 países participantes.

“Siete de cada diez traba-jadores no tienen formaciónde educación media y el 70%de la economía del país es in-

101El país se ubica en elpuesto 101 del más re-ciente Informe de Com-petitividad Mundial.

15La productividad laboralde los salvadoreños no hamejorado desde 1997, esdecir, desde hace 15 años.

El informe señala que El Salvador solo hizo una reforma. /DEM

FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

El Informe Doing Business2013, elaborado por el BancoMundial, da cuenta de unadisminución en la posición deEl Salvador dentro del ranking.De la posición 111 que se ob-tuvo en 2012, el país se ubicóen esta ocasión, en el puesto113 de 185 países evaluados.

En Centraomérica, El Sal-vador se ubica solo por delan-te de Nicaragua, que ocupael puesto 119; y Honduras, enel 125. En el comparativo la-tinoamericano, ocupa la posi-ción 22 de 33 países.

El estudio, que mide la fa-cilidad para hacer negociosen los países, señala que ElSalvador bajó su rendimien-to en nueve de los 10 indica-dores evaluados en esta oca-sión, con énfasis negativo encriterios como “comerciotransfronterizo”, “pago de im-puestos” y “obtención deelectricidad”.

Además, los indicadores“apertura de un negocio” y“cumplimiento de contratos”,bajaron cuatro puntos respec-to al evaluado anterior.

El único indicador que me-joró fue el de “resolución de lainsolvencia” que se refiere a losobstáculos burocráticos y le-gales que deben superarse pa-ra constituir e inscribir unanueva empresa,.

CondicionesEl informe destacó algunos as-pectos que influyeron en laubicación del país dentro delranking. Uno de ellos, es queel país posee una tramitologíaextensa para otorgar permisosde construcción. Según elDoing Business, en El Salva-dor se requiere de 33 permi-

sos, que son otorgados en 157días. Además, en el períodoevaluado, el país fue una de las11 economías que introduje-ron algún nuevo impuesto.

Por otra parte, los aspec-tos como la obtención decréditos y la transparencia dela regulación para hacer ne-gocios fueron dos de los quemejoraron, pese a la baja decalificación en los indicado-res del informe donde estáncontenidos.

País sigue cayendoen el ranking delDoing Business

INFORME Banco Mundial presentó resultados

EEVVAALLUUAACCIIÓÓNN LLAA--TTIINNOOAAMMEERRIICCAANNAA

•• Chile se ubicó en La-tinoamérica como elpaís más accesible parahacer negocios o esta-blecer nuevas empre-sas. En el ranking glo-bal fue el número 37.Su mejor desempeñose dio en indicadorescomo el pago de im-puestos y la aperturade negocios.

•• Panamá, en la posi-ción 61 del ranking ge-neral, se convirtió en elpaís más destacado enCentroamérica y el sép-timo en Latinoamérica.Posee buen rendimien-to en la apertura denegocios y el comerciotransfronterizo.

113El Salvador se ubicó enla posición 113 de 185economías. El año pasa-do, fue el 111, indica el-Banco Mundial.

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201228 Economía

MARYELOS CEADIARIO EL MUNDO

El secretario técnico de la pre-sidencia, Alexander Segovia,reveló ayer que los bancos fi-nanciarán la Iniciativa de Fo-mento de la Inversión de Re-mesas para el Desarrollo, Cre-cimiento y Emprendimiento(Bridge, por sus siglas en in-glés) que se implementarájunto a Estados Unidos.

En un principio, este pro-yecto se diseñó para obtener

recursos de las remesas fami-liares, a través de su titulariza-ción. Ayer, el funcionario indi-có que cuatro bancos priva-dos, instalados en el país, yafirmaron el convenio paraparticipar en el proyecto.

“El fondo de la IniciativaBridge, entonces, se formarácon los recursos de bancosprivados y de varias institucio-nes, como el BID (Banco Inte-ramericano de Desarrollo)”,explicó.

La Iniciativa Bridge finan-ciará, añadió, grandes proyec-tos de infraestructura, comola ampliación del AeropuertoInternacional de El Salvador,ubicado en Comalapa, SanLuis Talpa, ejemplificó.

Segovia dijo que aún des-conocen a qué monto ascen-derá el fondo, pero aseguróque a finales de este año esta-rían lanzando la Iniciativa.

El Salvador fue elegido porEstados Unidos como el pa-

ís para ejecutar este proyec-to, luego de evaluar la situa-ción de Honduras y Repúbli-ca Dominicana.

El convenio para ejecutarla Iniciativa Bridge se firmó enseptiembre de 2010. El Me-morando de Entendimientopara colaborar en la IniciativaBridge estuvo a cargo de la Se-cretaria de Estado de los Esta-dos Unidos, Hillary RodhamClinton y por el canciller, Hu-go Martínez.

Bancos financiarán Iniciativa BridgeIMPLEMENTACIÓN Iniciaría a finales de este año

La ampliación del AIES podría financiarse con esta iniciativa.

Ejecutivo dice que aúnestudia el plan fiscalSin embargo, señala que deberá presentar-se este mismo año, pues las medidas debe-rán estar vigentes en 2013.

AJUSTE Buscan $200 millones con nuevos impuestos y recortes al gastoMARYELOS CEA/FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

El Ejecutivo afirmó ayer queaún estudia las medidas quecontendrá el plan de ajuste fis-cal por $200 millones y que lepermitirá cumplir con la metade 2.7% del PIB de déficit fiscalpara 2013, contenida en elAcuerdo para la SostenibilidadFiscal.

Este acuerdo se firmó conlos partidos políticos y permi-tió desentrampar la emisión-de $800 millones en bonos.

En eventos diferentes, tan-to el presidente de la Repúbli-ca, Mauricio Funes, como elsecretario técnico de la Presi-dencia, Alexander Segovia, se-ñalaron que están afinando es-te plan, del que se conocieronalgunos detalles el lunes.

Funes indicó ayer que “lasmedidas “todavía están en ellaboratorio, no son medidassobre las cuales ya hay unadecisión”. Añadió que prime-ro se discutirán “con los sec-tores directamente involucra-dos o que se verían sensible-mente afectados y luego des-pués lo llevaríamos a la Asam-blea Legislativa”.

En esa misma línea, Segoviadijo que las tasas que se aplica-rían a los nuevos impuestos yotros detalles, siguen en discu-sión. Sin embargo, el funciona-rio destacó que esas medidasdeberán presentarse este año,para que su efecto en el fisco seperciba en 2013, y así cumplircon la meta de déficit fiscal.

En una entrevista televisi-va, el lunes, el ministro de Ha-cienda, Carlos Cáceres, expli-có que dentro de ese plan seencuentra un impuesto pre-dial a bienes inmuebles sun-tuosos, no productivos, comocasas de playa y de campo,con el que esperan recaudarunos $30 millones.

Otros $30 millones proven-drían de un impuesto a lastransacciones financieras, delque el Ejecutivo aún no deseaemitir comentarios.

También se incluye la refor-

El impuesto predial gravaría casas de playa y de campo./DEM

•• El presidente de laAsociación Salvadoreñade Industriales (ASI), Ja-vier Simán, dijo ayerque espera que cual-quier plan de ajuste fis-cal que elabore el go-bierno deberá ser plan-teado de forma inte-gral, tal como la empre-sa privada lo ha solicita-do en varias ocasiones.“Tiene que haber unadisciplina fiscal, y no so-lo hablar de los paque-tes de aumento a im-puestos”, indicó.Simán insistió en quedebe contener tambiénel control del gasto pú-blico, el fomento de lainversión pública y con-trol de la deuda.“El problema es quecuando el ministro ha-bla de un nuevo pa-quete de impuestosque no es parte de unavisión a largo plazo deun país, eso genera másincertidumbre, más in-seguridad jurídica, quese genera cuando derepente el gobierno sesaca de la manga unanueva propuesta de im-puestos, y cada año hayuna nueva propuesta”,acotó.

PPiiddeenn mmeeddiiddaassiinntteeggrraalleess

“Estamos preparandoun conjunto de refor-mas para fortalecerlas finanzas (...) Tie-nen que aprobarseeste mismo año, parahacerlo efectivo en2013”

ALEXANDER SEGOVIASECRETARIO TÉCNICO

“Tiene que haber disci-plina fiscal (...) Espe-raríamos que unabuena disciplina fiscalnos permita cumplircon los compromisosadquiridos con esasinstituciones”

JAVIER SIMÁNPRESIDENTE DE LA ASI

$30MMIILLLLOONNEESS.. El Gobiernoespera obtener $30 mi-llones con el impuestopredial.

2.7%El Ejecutivo se compro-metió a llevar el déficitfiscal al 2.7% del PIB, en2013.

ma al artículo 8 de la Ley deImprenta, y el artículo 6 de laLey del Libro; a través de la cualtasarían a aquellos “productosde imprenta que no tienen unfin cultural, no tienen un fincientífico o informativo”, expli-có ayer Funes.

De este nuevo impuesto seobtendrían $8 millones.

Reducirían el gastoEl plan de ajuste también ten-drá medidas de austeridad en

las instituciones del Estado,con el que esperan liberar $40millones.

Las arcas del Estado se nu-trirían, además, con $17 millo-nes producto de la jubilaciónde unos 7,000 empleados pú-blicos, que ya están retiradospero continúan laborando enel Gobierno. También contem-pla un ahorro por $73 millones,provenientes de recortes alsubsidio del transporte públi-co y a focalización en el del gas.

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 29Internacional • Economía

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

El titular de la Superintenden-cia del Sistema Financiero,Víctor Antonio Ramírez, in-dicó ayer que, hasta septiem-bre, el monto acumulado delas operaciones del sector bur-sátil del país han bajado10.9%, comparado con el mis-mo periodo de 2011.

Hasta septiembre de 2011,las negociaciones de la Bolsatotalizaron $2,634.6 millones;mientras que este año, hastael mismo mes, reportan$2,347.6 millones, es decir,$287 millones menos si secontrastan los dos lapsos.

De acuerdo con el Supe-rintendente, la caída en esterubro se debe principalmen-te a que, dentro de los tipos deinstrumentos más negociadosno se encuentran las acciones,ni títulos de deuda, que segúnél, son las que más beneficiostraen al sector.

“Tenemos muy pocas ope-raciones de este tipo y son lasque más mueven el mercadode la Bolsa de Valores”, dijo.

Desde enero a septiembrede 2012, el mecanismo accio-nario en el mercado de valo-res fue de 0.01%, cuando enlos mismos meses del año pa-sado, se produjeron 0.89%más que en el actual.

Por otra parte, los repor-tos son los que más activida-des negociables tienen en labolsa, ya que solo en este añocrecieron 3.27% respecto alaño pasado, cuando llegarona obtener 59.95% como totalacumulado.

Sin embargo, destacó quelos montos colocados en las ti-tularizaciones “es lo úniconuevo que ha visto el merca-do bursátil renacer o moverse

un poco más”, ya que despuésde mucho tiempo volvieron aefectuarse en el país.

Dentro de las sumas colo-cadas, la que más se ha desta-cado es la del Royal Decame-ron Salinitas que fue de $45millones. Su importancia ra-dica tanto en la cantidad, y ala vez que son activos de unaempresa internacional.

Arroz blanco/libra $0.45

Maíz blanco/libra $0.20

Azúcar/libra $0.39

AAzzúúccaarr ppaaggaaddooss ppoorr qquuiinnttaall

Marzo/2013 $19.70 -$0.36

Mayo/2013 $19.59 -$0.37

ESTRICTA/ S.H.G $123.00

MEDIA/ H.G. $121.00

BAJÍO/ C.S. $120.00

Dic./2012 $160.85 -$3.65

Marzo/2012 $165.20 -$3.55

Mayo/2013 $168.05 -$3.50

Julio/2013 $170.85 -$3.45

Sept./2013 $173.65 -$3.40

Dic./2013 $177.45 -$3.35

Frijol de sedaLibra $0.60

AHORRO DEL DÍA

TIPOS DE CAMBIOMonedas duras

Euro - USD$

1.3065

USD$ - Yen japonés 79.9500

Libra esterlina - USD$ 1.6012

Centroamericanas (por $)

Córdoba (Nicaragua) 23.90

Quetzal (Guatemala) 7.83

Lempira (Honduras) 19.92

Colón (Costa Rica) 503.22Fuente: EFE

((PPrreecciiooss aall cciieerrrree ddeell 2233//1100//22001122))

TASAS DE INTERÉSDepósitos a plazo

30 días 2.29%

60 días 2.36%

90 días 3.07%Fuente: BCR

PETRÓLEO WTI

Nueva York

Precios por barril $86.67

Variación -$1.98

BOLSA DE NUEVA YORK

Precios al 22/05/2012 por quintal oro-uva

MERCADO DEL CAFÉ

VARIABLESMERCADOBURSÁTIL

BOLSAS MUNDIALES

Bolsas mundialesIbex 35 (Madrid) 7,877.10 -0.46%Nikkei 225 (Tokio) 9,010.71 0.09%

FTSE 100 (Londres) 5,882.91 -0.22%IPC (México) 42,122.25 -0.62%

Fuente: Bloomberg

COMBUSTIBLE ZONACENTRALPrecio de referencia

Especial$4.76 -$0.11Regular$4.43 -$0.05Diésel$4.34 -$0.01

Se negociaron $287 millones menos./DEM

Montos negociadosen la bolsa caen10%, según la SSF

REPORTOSSon los que más se mueven

La primera titulari-zación que se reali-zó en el país estuvoa cargo del LiceoFrancés, en 2010,que titularizó suscolegiaturas de lainstitución duran-te10 años, por $2.5millones.

TTiittuullaarriizzaacciióónn,,uunnaa nnuueevvaa ooppcciióónn

1

Otra de las titulari-zaciones exitosas,que a tan sólo sieteminutos de habersalido al mercadoya se había nego-ciado $41 millones,de $45 millonesque emitieron es ladel Decameron.

2

Recientemente, laalcaldía de Sonso-nate se sumó a lalista de institucionesque titularizan. Lamunicipalidad emi-tió $12.5 millones,que servirán para fi-nanciar proyectosde infraestructura.

3

685Hasta el momento se hancontratado 685 MW deenergía, a través de contra-tos de corto y largo plazo.

70%Para febrero de 2013, el70% de la demanda deenergía debe estar con-tratada.

El nuevo proceso de licitación a lar-go plazo de 350 megavatios (MW)de potencia, cuenta, además, conincentivos de tipo fiscal y social.

El Gobierno arrendaráterrenos públicos parainversiones en energía

CONTRATOS Inicia licitación de energía a largo plazo

SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

El Gobierno anunció ayer quepondrá a disposición de inver-sionistas energéticos varios te-rrenos públicos, ubicados enAcajutla, Sonsonate, y cerca-nos al Puerto de La UniónCentroamericana.

Alexander Segovia, secreta-rio técnico de la presidencia,señaló que los terrenos seránofrecidos a los inversionistasbajo el concepto de arrenda-miento, a un plazo que coin-cidirá con el de la inversión.

Éste y otros incentivos fue-ron dados a conocer ayer en ellanzamiento del nuevo proce-so de licitación que lidera ladistribuidora DelSur, con elque se pretende contratar 350megavatios (MW) de potenciay su energía asociada.

“Una de las demandas delos oferentes es evaluar la po-sibilidad que el Gobierno lespudiera facilitar terrenos (…)por el tipo de planta estánpensando los oferentes queno puede ser en cualquier lu-gar sino cerca del mar dondehaya acceso a las exportacio-nes”, dijo Segovia.

Precisamente, esta licita-ción busca incrementar la ca-pacidad instalada de genera-ción del país, a fin de podercubrir el crecimiento de la de-manda de energía para lospróximos años estimada en$900 millones. La nueva inver-sión debe ser a base de recur-sos naturales como carbón.

Más cambiosLas bases e incentivos de di-cha licitación han sufrido va-

“Este proceso de licita-ción busca atraer mayorcapacidad de generaciónal país, no solo por bus-car precios competitivossino garantizar el sumi-nistro de energía ”

ROBERTO GONZÁLEZGERENTE GENERAL DELSUR

MMÁÁSS DDEETTAALLLLEESS SSOOBBRREE LLIICCIITTAACCIIÓÓNN

1.En el proceso de licitaciónpodrán participar empresasnacionales y extranjerasque se instalen, de formaindividual o asocio, con unapotencia mínima de 5MWy 350 MW máxima.

2. DelSur es la empresaque lidera la licitación. Delos 350 MW del suministro,ocho empresas contrataránenergía, siendo CAESS conmayor capacidad de contra-tación con 156 MW.

3. Esta licitación busca cam-biar la matríz energética delpaís, que en 80% depen-de de la generación a basede bunker (gasolina), quees mucho más costosa, y enconsecuencia, dispara losprecios al consumidor.

El Gobierno busca alentar las inversiones en este rubro./DEM

rias modificaciones, luego quepor dos ocasiones se decla-rara desierta.

Para el caso, el periodo desuministro se extendió a 20años y comenzará el 1 de juliode 2017, un año después de lafecha original. Se ha brinda-do mejor información sobrebeneficios fiscales, requisitosmedioambientales y definidoproyectos sociales.

Por su parte, RobertoGonzález, gerente general deDelSur, aseguró que el temade la ordenanza pública queimpide cualquier tipo de in-versión energética en LaUnión, aún sigue en discu-sión con la comuna.

$900MILLONESLa construcción de lanueva planta energéticacostaría $900 millones.

ESPECTÁCULOS/EFEDIARIO EL MUNDO

El agente secreto másfamoso del mundo, Ja-mes Bond, revivió ayeren la gran pantalla ro-deado de lujo y acom-

pañado por el príncipe Carlos yCamilla con el estreno mundial enLondres de "Skyfall", al cumplirseel 50 aniversario de la saga.

En una alfombra roja repleta deesmoquins y vestidos de gala en elmajestuoso Royal Al-bert Hall de la capitalbritánica, un flaman-te Daniel Craig fue laestrella principal en lapremiere de su últimaaventura, la número23, en la que salva almundo del villanoRaoul Silva, interpre-tado magistralmentepor Javier Bardem.

Con un pulcro es-moquin, el actor español de 43años bromeó también sobre el ex-céntrico peinado, que luce en lapelícula, dirigida por Sam Mendesy calificada por los críticos comouna de las mejores de la saga."Tendríamos que preguntar a losde peluquería por qué me hacensalir así", afirmó entre risas Bar-dem. El español se llevó elogios delos compañeros de reparto quedesfilaron junto a él por la alfom-bra roja, decorada con un logo do-rado gigante de 007 y el AstonMartin utilizado en la película de"Goldfinger".

Daniel Craig, que actúa por ter-cera vez como James Bond, ase-

guró que Bardem es uno de sus ac-tores favoritos, al mismo tiempoque prometió que tanto los fans dela saga como los cinéfilos en gene-ral "disfrutarán de la película".

"Es un actor tan talentoso y ca-rismático que para mí fue un pla-cer trabajar con él", subrayó tam-bién en un fluido español la exhu-berante francesa Bérénice Marlo-he, que se ofreció para interpretara un teórico agente 007 femeninoen un futuro.

Marlohe, impecablecon un escotado vestidorojo, recoge el testigo dechica Bond de actricescomo Halle Berry o EvaGreen en "Skyfall", en laque la británica NaomieHarris interpreta el papelde Eve, una compañerade 007 en el MI6.

"Fue genial porquelas mujeres no solemoshacer estos papeles y

menos en una película de JamesBond. Estar allí manejando ar-mas y haciendo lo que suelen ha-cer ellos me encantó", señaló Ha-rris. Por la glamurosa alfombraroja de Londres también desfila-ron el oscarizado director SamMendes y la veterana actriz JudiDench, que vuelve a encarnar ala jefa del MI6.

"Skyfall", la última entrega de lasaga Bond, uno de los estrenosmás esperados del 2011, culminaun año de celebraciones para elagente 007, que acaba de cumplircincuenta años el 5 de octubre de1962, con la modesta cinta de es-pías "El satánico Dr. No".

30 EL MUNDO MIÉRCOLES 24/10/2012

• EL RAPERO SURCOREANO PSY LLEVARÁ SU “GANGNAM STYLE” A LA GALA EUROPEA MTV QUE SE CELEBRA EL 11 DE NOVIEMBRE EN FRANCFORT, ALEMANIA.

LOS PROTAGONISTASEl actor británico Daniel Craig y la actrizfrancesa, Berenice Marlohe, miembros

del reparto de la película "Skyfall", en laúltima entrega de la saga de James Bond,

posan en la alfombra roja del estreno.

Ayer se rea-lizó, en Lon-dres, EL ES-

TRENO MUN-DIAL DE

“SKYFALL”.

Tony Scott se suicidóLa autopsia realizada alcineasta Tony Scott, di-rector de películas como“Top Gun” y “Crimson Ti-de”, confirma que se sui-cidó cuando se precipitódesde un puente en LosÁngeles, según informóThe Hollywood Repor-ter. El cuerpo sin vida deScott, hermano del tam-bién realizador RidleyScott (“Alien”, “BladeRunner”), fue halladosin vida en aguas de lazona portuaria de LosÁngeles el pasado 19 deagosto.

IRON MAN 3se deja ver

Su primeratelenovelaGloria Trevi ha aceptadoel protagónico de la nue-va telenovela 'Libre paraamar', del productor Emi-lio Larrosa. Según la re-vista Tvynovelas, la can-tante regiomontana yaha iniciado los ensayosde la historia, que se es-trenará en la televisión alfinalizar la producción de'Porque el amor manda'.El productor dijo a la pu-blicación: “Es la primeratelenovela que ella hará.Aceptó la propuesta quele hice, la historia, es es-pecialmente para ella“.

LA REALEZAEl príncipe Carlos y su es-posa Camilla, que fueronlos últimos en llegar, él enesmoquin y ella en unvestido de terciopeloazul-violeta.

EE.UU.Mavel y Disneypresentan lasprimeras imágenes de"Iron Man 3",protagonizada denuevo por RobertDowney Jr. y dirigidapor Shane Black. Lasinopsis de la películacuyo estreno estáprevisto para 2013explica que "mostraráal descarado perobrillante empresarioTony Stark/Iron Mancontra un enemigoque no conoce límites.

Vicente Fernández informó ayer que sesometería a un procedimiento médico enHouston, Texas, para confirmar unairregularidad en el hígado y pidió a susadmiradores que recen por él.Se trata de una biopsia en el hígado delcantante mexicano, donde se le detectóhace unos días "unabolita", y en

palabras del propio Fernández, "eso nodebe estar ahí".En una entrevista que concedió a lacadena Univisión, el "Charro de Huentitán"dijo que cada tres meses acude a unchequeo médico y en la más recienteocasión algo se le descubrió. "Me salió una

bolita en el hígado y me van a hacerla biopsia en

Houston.

Le pido a todo elpúblico que rece para que todo salgabonito" . "Yo siempre he sido un hombrecomo un toro", dijo Vicente Fernández,quien explicó que eso se debe a cada tresmeses se somete a revisiones médicas.Dijo que en su última auscultación se ledetectó "una bolita de dos centímetros enel hígado y no saben qué es, pero que nodebe estar ahí", dijo que está tranquilo.

Beyoncé y Jay-Z desean patentar el nombre de suhija, Blue Ivy, sin embargo, la Oficina de Patentes yMarcas de Estados Unidos les ha negado la petición alos cantantes. La negativa se ha dado porque en elestado de Massachusetts ya existe una compañíaque organiza eventos, y que utiliza el nombre 'BlueIvy'. Esta empresa ha solicitado una demanda paramantener los derechos del uso del nombre. Pero estasituación no va a detener a Beyoncé y Jay-Z, ya quela pareja está buscando lograr un acuerdo económi-co con dicha compañía para que les ceda los dere-chos del nombre Blue Ivy.

El famoso actor,GeorgeClooney,mostró sus dotesartísticas en una gala benéfica.Entonó “Sweet Caroline”con elreconocido músico NeilDiamond.El astro de Hollywoodsorprendió en una gala benéficaen Los Ángeles el pasado fin desemana cantando al lado de Neil

Diamond.Luego de cantarjuntos el hit del cantante,“Sweet Caroline”,Diamondbromeó con que Clooney seríaun gran cantante.“Van ahacer un remake de Sound ofMusic.Te verías muy bien enpantalón de cuero”, le dijoriendo el artista.

CANTÓ A DÚO CON UNA LEYENDA

No logran patentar el nombre de su hija

EE.UU. Melanie Griffith ha pasado días difíciles tras losescándalos de su matrimonio. Se rumoró que su esposo, elactor Antonio Banderas, le fue infiel. De nuevo la actriz está enel “ojo del huracán”, por medio de las redes sociales fueduramente criticada por su aspecto físico y ella misma seexpresó durante un evento de caridad: "Muchas personas medicen que estoy horrible. Esos tweets son realmentedesagradables", reveló la artista a la revista US Weekly.

“La gente dice que estoy horrible”

Como es su costumbre, lamatriarca de la familiaKardashian, Kris Jenner,no se queda atrás en na-da y compite hasta consus jóvenes hijas. Ella yaencontró su traje perfec-to. Vestida de la “MujerMaravilla” y con una son-risa de oreja a oreja, lamamá de Kim no sólomuestra mucha pierna,también ¡se le escaparonlas “lolas”

Mostró másque su disfraz

“E.T.” ESTRENA SU FIGURA DE CERA

Para celebrar el 30aniversario del clásico deSteven Spielberg “E.T.ElExtraterrestre”, cincoMuseos MadameTussauds (Londres,Berlín,Amsterdam,Sídney yHollywood) inauguraronayer figuras de cera delmítico personaje,considerado uno de losiconos más célebres delceluloide.

EL MUNDO IMIércoles 24/10/2012 31Mundo&fama •Espectáculos

TIENE UNA “BOLITA”en el hígado

Según Arturo Menéndez, en “Crianza de Cuervos” no se veránescenas violentas, pero toca el tema de la violencia. / RQ

El guionista y director salvadoreño ARTURO MENÉNDEZ,anunció la realización de su nueva producción titulada

“CRIANZA DE CUERVOS”.

ROXANA LEMUSDIARIO EL MUNDO

Arturo Menéndez, director yguionista de cine salvadoreño,anunció ayer la realización desu nueva cinta titulada “Crian-za de Cuervos”, un drama cine-matográfico que contará conel apoyo de la casa productoraMeridiano 89.

“Crianza de Cuervos”,cuenta la historia de un pa-dre que se sorprende al descu-brir la vida que llevan sus doshijos jóvenes. “Es una histo-ria real que le pasó a una per-sona que me la confió, es unahistoria urbana que toca los te-mas que están pasando últi-mamente”, afirmó Menéndez,quien contará con el apoyo dela agencia de publicidad y re-laciones públicas Funes y Aso-ciados, Torre Futura e Indus-trias La Constancia.

Según el cineasta salvado-reño, Santa Tecla, Soyapangoy Mejicanos son algunas de lasciudades seleccionadas pararealizar las locaciones de estapelícula que tendrá una dura-ción de dos horas y media.

Como una forma de apo-yar la realización de la cinta,Funes y Asociados, establece-rá una plataforma de relacio-

CULTURADIARIO EL MUNDO

Expertos de Guatemala, Beli-ce, Honduras y El Salvador par-ticiparon ayer en el “Foro Inter-nacional sobre la civilizaciónMaya”, realizado en Taipei, Chi-na, con el fin de promover elintercambio cultural y el turis-mo entre estas naciones.

Durante el evento, los ex-pertos centroamericanos –quehan participado en varios pro-yectos arqueológicos– com-partieron sus conocimientossobre la antigua civilizaciónmaya, la estructura y el cálcu-lo del calendario Maya, tratan-do de buscar una interpreta-ción acerca de la profecía Ma-ya sobre el fin del mundo.

Dicho foro fue organizadopor la Oficina Comercial deCentroamérica (CATO). Según

un funcionario de esta entidad,la iniciativa por realizar el “Fo-ro Internacional sobre la civili-zación Maya” surge debido alas amplias discusiones que anivel global se han generadosobre el tema. Asimismo, elfuncionario destacó que mu-chos taiwaneses se han senti-

do atraídos por este tópico. De acuerdo con el mismo

funcionario que prefirió el ano-nimato, este foro también ser-virá para que los habitantes deChina (Taiwán) se interesenmás por conocer sobre diver-sos aspectos de la cultura cen-troamericana.

Cultura Maya se proyectó en Taipéi

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201232 Espectáculos

Realizará una“Crianza de Cuervos”

Joya de Cerén es una de las civilizaciones antiguas que fue ha-bitada por los Mayas. / DEM

nes públicas y una plataformadigital y, a través de esta últi-ma, la agencia de publicidadpondrá las redes sociales adisposición de todas las per-sonas que deseen participaren los casting y formar partedel filme. Aunando a ello, el 1de noviembre próximo se rea-lizará una fiesta en Torre Fu-tura. “Si existiera una ley de ci-ne, existiera un fondo nacio-nal de cine, si existiera un fon-do nacional de cine comoexiste en México, entonces, elbuscar dinero para hacer esta

película no fuera un proble-ma” dijo André Guttfreud, pre-sidente de la Asociación Sal-vadoreña de Cine y Televisión(Ascine), quien también for-ma parte de la producción deeste drama.

Pese al poco apoyo que tie-ne este arte, Menéndez tienemuchos proyectos nacionalese internacionales, entre ellos:“Cinema Libertad”, “Por la len-gua de Santiago” y “Elba”. Estaúltima fue finalista de la Cine-fondation del festival de Can-nes en junio pasado.

Llena las casillas en blanco usando los númerosdel 1 al 9, de tal manera que la suma horizontalsea igual al número que aparece en el cuadronegro de la izquierda. Así mismo la suma de losverticales debe ser igual al número que apareceen el cuadro negro superior. No se puede usar unmismo número dos veces en cada línea, sea éstahorizontal o vertical.

SU

DO

KU

1S

UD

OK

U A

VA

NZ

AD

O

SOPA DE LETRAS

SOLUCIONES

DEL DÍA ANTERIOR

KA

KU

RO

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

SU

DO

KU

1

KA

KU

RO

BEBERBOCAZABUCALCANINOCARIESCHUPAR

COLMILLO

COMISURASDENTAL

DENTICIÓNDENTISTAEMPASTE

ENCÍAENJUAGUE

ESMALTEFAUCESFLEMÓN

FRENILLOGUSTOHABLARLABIO

MORDERODONTOLOGÍAORTODONCIA

SALIVASARRO

SOPLAR.

JUAN VENTURADIARIO EL MUNDO

Los de la manzana mordi-da han dado nuevamentede qué hablar en el mundotecnológico. Ayer por lamañana, Phil Schiller, vice-presidente de márketingmundial de productos deApple Inc., confirmó todaslas especulaciones giradascon respecto al “supuesto”iPad Mini, que ahora esuna realidad.La presentación tuvo lugaren el Teatro de California,en San José, la capital de Si-licon Valley, lugar que fuesaturado por una variadarepresentación de analis-tas electrónicos, agentespublicitarios, empresariosy por supuesto fans delmismo Apple.Durante la ceremonia,Schiller, exaltó las novedo-sas características que lapequeña iPad trae integra-das, las cuales superan endoble a la hermana mayorde la recién nacida."El iPad mini es tan delga-do como un lápiz y tan li-gero como una libreta",aseguró, y agregó que eldispositivo como mínimoigualaba y en algunos ca-sos mejoraba la tecnologíadel iPad 2.La tableta pequeña tiene

7,9 pulgadas de pantallatáctil, por 9,7 el iPad, pesaun 48% menos que el iPad2 (un 53% menos que el úl-timo iPad) y es compatiblecon las más de 275.000aplicaciones diseñadas es-pecíficamente para su her-mano mayor.Incorpora un chip A5, elmismo que el del iPad 2,aunque sus cámaras sonmejores que las de la se-gunda generación de la fa-mosa tableta, con una du-ración de batería similar,estimada en 10 horas.La cuarta generación deiPad mantiene la resolu-ción "retina display" delestrenado hace medio año,un chip A6X, 10 horas debatería, opción para cone-xión LTE (4G) y el nuevoconector. Su precio de sa-lida en versión wi-fi de 16GB parte de los $329. Elmás caro (6GB y telefonía+ wi-fi) costará $629. Saldráal mercado el próximo 26octubre.

El iPad Mini posee el sistema de cuarta generación. /DEM

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 33Tecnología • Espectáculos

Apple presentó ayer por la mañana SUTABLET MÁS PEQUEÑA, DELGADA YLIVIANA,que estará disponible a la

venta a partir del 26 de octubre.

El iPad Minies una

realidad

>>>> EEll mmooddeelloo ttiieenneeccuubbiieerrttaass iinntteelliiggeenntteessttrraannssiittoorriiaass eenn ccoolloo--rreess aazzuull,, vveerrddee,, nnee--ggrroo,, bbllaannccoo yy rroossaa..

n El próximo sábado 27 ydomingo 28 de octubre, sedesarrollará la “CopaPlayStation FIFA13” en lasinstalacio-nes del Cif-co, desdelas 10:00 dela mañana.

El certamen que buscaal mejor en FIFA seráejecutado por Omnis-port y SONY. El ganadorde la edición será uno de

los finalistas dela región cen-troamericana yviajará a Brasilpara competir

n Google y Samsung presentaron una com-putadora portátil en un precio similar a lastablets, US$249. Éste funcionará en elsistema operativo basadoen el buscador Chrome deGoogle. La nueva adquisición, como to-das las demás terminales de este tipo, carecerá de discoduro y será totalmente dependiente a una conexión ainternet para acceder a las grandes aplicaciones e infor-

Habrá copa FIFA 13’ A la venta nuevo Chromebook

Cuando aún era adolescente, Donnytuvo un hijo, Todd, y lo crió como padresoltero hasta que Todd cumplió los 18años. Ahora, después de no versedurante años, el mundo de Toddcolapsa en la víspera de su boda,cuando, a pesar de no ser requerido,Donny aparece repentinamenteintentando reconectarse con su hijo.

.

CINEMARK LLAA GGRRAANN VVÍÍAA44::2255,, 99::4455 PP..MM..MMEETTRROOCCEENNTTRROO 1122::1155,, 55::5500 PP..MM..CINÉPOLIS GGAALLEERRÍÍAASS33::5500,, 66::2200,, 99::0000 PP..MM..

{ LA CARTELERA DE CINE }COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201234 Espectáculos • Tv&cine

{ESTRENOS }

LA GRAN VÍAActividad paranormal (subtitulada) 2:10, 4:20, 6:30, 8:40 p.m. (C)El Xendra 2d (español) 2:15, 4:45, 7:20, 10:00 p.m. (TP)Frankenweenie (doblada) 2:20, 4:30, 6:40 p.m. (C)Plan perfecto (subtitulada) 2:05, 4:35, 7:05, 9:35 p.m. (C)Amor imposible (subtitulada) 8:50 p.m. (C)La aparición (doblada)3:00, 5:15, 7:15, 9:40 p.m. (C)Chimpancés 2d (subtitulada)7:35, 9:30 p.m. (TP)Ese es mi hijo (subtitulada) 4:25, 9:25p.m. (C)Ted (subtitulada) 2:25, 4:55, 7:30, 9:55 p.m. (C)Buscando a Nemo 3d (doblada) 5:10 p.m. (C)

CINÉPOLISActividad paranormal 4 (subtitulada) 3:30, 5:25, 7:20, 9:20 p.m. (C)Plan Perfecto Digital (subtitulada) 2:00,4:30,7:00,9:20 p.m. (C)La aparición (subtitulada) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 p.m. (C)Frankenweenie (doblada) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 p.m. (C)Ted (subtitulada) 2:00, 4:30, 7:00, 9:20 p.m. (C)Ese es mi hijo (subtitulada) 3:50, 6:20, 9:00 p.m. (C)Xendra (subtitulada) 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (C)Amor imposible (subtitulada) 4:00, 6:30, 9:00 p.m. (C)ParaNorman (doblada) 4:00, 6:15, 8:30 p.m. (AA)

>>CANAL 215:30

6:30

8:0011:0011:30

12:001:002:003:003:005:306:007:00

8:009:009:30

10:30

12:30

Tele Noticias 21 (V)Edición MatutinaDiálogo con ErnestoLópez Ahora, tu Telerevista21 a la CartaMujer ExpressHuérfanasTele Noticias 21 (V)Cosas de la vidaNo lo cuentesEl sótanoExitEl Elegido (T)Tele Noticias 21 (V)Edición Estelar La mujer de Judas (T)Código 21Fanáticos +Diálogo con ErnestoLópez (R)Cierre

>>CANAL 2

5:25 5:306:30 7:30

8:0011:0011:30

12:001:00 1:302:303:30

4:306:007:008:009:00

10:0011:0012:00

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V) Frente a Frente (V)Frente a laComunidad (V)Viva la mañanaSecretos de CocinaLos PicapiedrasEl JoeTeledos (V)Amor BravíoCachito de cieloAmor, mentiras y videoPlay (V)Teledos (V)Por ella soy EvaAbismo de pasión Pablo Escobar, el patrón del malSexo débilTeledos (R)La promesa

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a Frente (V)Frente a la Comunidad(V)Canal Seis MatutinoNatalia del mar Un refugio para el amorUn gancho al corazónTriunfo del amorEl Chapulín ColoradoGrandiosas (V)El Noticiero (V) Tele CashRebeldeAl Rojo Vivo12 Corazones The Simpsons Friends Numb3rsEl Noticiero (V) 50 años de James BondPresenta: Licencia paramatar - License to KillCon: Timothy Dalton Carey Lowell El Noticiero 12 corazones (R)

>>CANAL 45:255:306:30

7:30

8:00

11:0012:00

12:30

2:454:005:00

6:00

7:008:00

9:00

10:00

10:30

El Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a frente (V)Frente a la comunidad(V)Viva la mañana(V)Portada´sNoticias 4 visión (V)UEFA ChampionsLeague (V)Grupo “D”/ Jornada #3Borussia Dortmund(Ale) vs Real Madrid(Esp)Desde Dortmund,Alemania MundialistaLa teacher de inglésLauraCaso cerrandoCon la Dra. Ana MaríaPoloUna maid enManhattanEl clon Quién Quiere sermillonario Noticias 4 visión (V) Noticiero DeportivoDC4 (V)UEFA ChampionsLeague

>>CANAL 6

5:25 5:306:307:30

8:009:00

10:0011:0012:0012:30

1:302:003:004:005:006:006:30 7:008:009:00

11:0012:00

>>CANAL 85:205:405:586:016:03

8:00

10:3011:00

11:5812:0012:0312:30

El Santo RosarioEvangelio del DíaEl Minuto de MaríaElÁngelusÁgape Noticias News(V)Revista Buenos DíasFamilia (V)Imágenes AéreasEl taller de losPingüesEl ÁngelusEl Minuto de MaríaCaillouOlga!

>>CANAL 195:30 6:30

8:00 8:10

9:00 9:10

10:00 10:10 11:00 11:10

12:00 1:00 2:00 2:10 3:003:10

4:004:10 5:005:105:30 6:007:00 8:00

Tele Noticias 21 (V)Edición MatutinaDiálogo con ErnestoLópez Avance Meganoticias 19El mundo hoy Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día Meganoticias 19Conexión global Avance Meganoticias 19La sobremesa Avance Meganoticias 19Cadena3 NoticiasAvance Meganoticias 19Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19

>>CANAL 105:45 6:00 6:307:30 8:009:009:30

10:00

10:25

10:3012:00

12:30

1:001:30

2:003:305:00 5:25

5:30 6:00

6:30 7:008:008:30

9:0010:00

11:0011:55

12:00

12:15

Patrón - MúsicaPanorama (V)Agenda de Nación (V)Panorama (V)PrimasEuromaxx Pulso: Piscinas y niñosMecánica popularpara niñosLos Cipi - consejos del CipitíoEspacio InfantilEl mundo Mágico deTaiwan: - La alga lavandaEl mundo salvaje:- Donde los peces son amigosPanorama (V)Jornada Deportiva (V)Espacio InfantilFrecuencia 12-25 (V)Mecánica popularLos cipi-consejos deCipitíoHecho en AlemaniaJournal, NoticieroInternacionalSupercámarasPanorama (V) Telesur, noticiasSeguridad Industrial:Seguridad con la espaldaRadicalesAgenda de Nación - RetransmisiónPanorama - (R)Volver a nuestrospasos, P.N.C.Noticias de la FuerzaArmada Cierre

>>CANAL 15

6:00

7:45

9:30

11:15

1:00

2:45

4:20

6:00

7:45

9:30

11:15

Liberado Con: Jeremy London yGina Philips Tormenta y dolor Con: Lori Singer y ToddAllenTodo por honor Con: Jeff Wincott yJillian McwhirterAmos del aire (Segunda parte) Con: Frank Zagarino yKayle WatsonUna para la otra Con: Dinah Manoff, NellCarterEslabones Con: Kenn Bartlett,Regan GurrDemasiado joven paramorir Con: Juliette Lewis yBrad PittRevelaciones Con: Jeff Fahey y Nick NancusoEscuadrón de la muerte Con: Stephen Ouimette,Robin RenucciLa persecución de lisa Con: Cheryl Ladd yDuncan RegehrCierre

>>CANAL 335:005:30

6:307:30 8:30

10:00

12:00

12:301:001:303:305:306:00

7:008:009:00

10:00

11:00

12:00

PrismaTeleprensa Una nueva forma de conocer la informaciónPerspectivasTeleprensaMás cerca: Ayudando ala comunidad, temáticavariada y reportajesespecialesAló 33Complacencia de videosPrismaEl club de la ChilenaSalud Belleza y cocinaTeleprensaDe mujer a mujerBuena OndaÁrea 51DineroLa economía en el mundoTele prensa EstelarOcho en puntoSin su permisoTabernáculo Bíblico de IlopangoTeleprensa Estelar (R)Información Nacional e InternacionalCierre

MUNDO TV

Amanda Sue Bradley es una ado-lescente de apenas 15 años con unpasado terrible: violada por su pa-drastro y abandonada por su ma-dre, se casó cuando era un cría, pe-ro su marido la ha dejado. Sola, sindinero, conoce a Billy, un jovenatractivo pero que la lleva a unavida de drogas y prostitución.

Licencia para matar Demasiado joven para morir

Ocho en puntoCanal 6: 10:00 P.M.Un gancho al corazón

El taller de los PingüesCanal 8; 11:00 A.M.Programa infantil de 50 minu-tos de duración en el que de lamano de Sofía y Mónica los ni-ños y niñas aprenden de ma-nera ingeniosa y divertida as-pectos relacionados con lanaturaleza, el cuerpo humanoy la literatura.*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

ESE ES MI HIJO

James Bond (Timothy Dalton)debe enfrentarse a uno de losnarcotraficantes más pode-rosos de Latinoamérica, quientiene el propósito de exten-der sus negocios por OrienteMedio al mismo tiempo quefortalece sus empresas enAmérica.

Canal 15; 4:20 P.M.

1:00

1:302:004:305:006:006:026:057:008:009:00

10:0010:4011:0012:00

Nuestro Mundo(NoticieroInternacional)Franja de Fe (V)Dios es amor (V)Caricaturas BíblicasEntrecherosEl ÁngelusEl Minuto de MaríaVentana informativa7th Heaven (S)Olga! plusOpinionesPrédicaEl Santo RosarioPrédica Noel DíazEl Ángelus

8:10 9:00

10:00 10:30 11:3012:30

Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luzCadena3 noticias El mundo al díaCierre

Un programa de opinión con granaudiencia y sin duda el espacio deentrevistas de mayor referencia enCANAL 33. En una hora, se analizalo más importante del acontecer po-lítico, empresarial, y realidad nacio-nal; además de la interacción contelevidentesvía correoelectrónicoy redes so-ciales.

11:00

12:0012:30

1:30

Los mejores momentosde la jornada #3Frente a Frente(Repetición) Noticiero Telemundo Noticias 4 visión(Repetición)Caso cerrado(Repetición)Con la Dra. Ana MaríaPolo

AGENCIASDIARIO EL MUNDO

El Barcelona ganó ayer 2-1 alCeltic de Glasgow tras sufriruna agonía y gracias a un goldel lateral Jordi Alba en eltiempo de descuento.

Con este resultado, el Bar-celona sigue al frente del gru-po G de la Liga de Campeonescon nueve puntos en tres jor-nadas y el equipo escocés sequeda con cuatro.

Pronto se vio que el partidono iba a ser sencillo para unBarcelona sin ritmo ante un ri-val muy bien ordenado y conlas ideas muy claras.

Esta vez no hubo inspira-ción de Lionel Messi y tampo-co le acompañaron Pedro yAlexis Sánchez por las bandas.El "tridente" ofensivo del Bar-celona apenas aportó cosas.

Además, el conjunto azul-

grana echó mucho de menos aSergio Busquets, sancionado,y su sustituto, el camerunésAlex Song, hizo poco en laconstrucción. A cambio, elcanterano Marc Bartra estuvobien en el centro de la defensa.

Precisamente el joven de-fensa, apenas utilizado estatemporada, tuvo una granoportunidad a los 18 minutos,pero se encontró con el buenarquero Forster.

Gran ocasión, magnificadaporque el Celtic se adelantó al

minuto siguiente.Ocurrió con un centro de

Mulgrew desde la derecha queel griego Samaras cabeceó y elargentino Javier Mascheranodesvió con la espalda paramarcar en su propio arco. Fueel cuarto autogol del Barcelo-na esta temporada.

Entonces el equipo localentró en colapso. Acaparó laposesión de balón, pero no lautilizó en nada práctico. Prin-cipalmente porque no huboprofundidad ni rapidez, pero

además porque los puntastampoco desbordaron.

Sin embargo, el Barcelonalogró el empate justo antes deldescanso y en su acción másmeritoria de la primera mitad.Se asociaron Messi, Xavi Her-nández y Andrés Iniesta paraque este último marcara concalidad.

La segunda parte fue toda-vía más parada que la prime-ra, sin ningún ritmo, y el Bar-celona nunca impuso su teó-rica superioridad.

Tito Vilanova, técnico delBarcelona, utilizó para los úl-timos minutos la vía más di-recta y sacó a David Villa alcampo. El español estuvo apunto de marcar a los 90 mi-nutos con un disparo que es-trelló en el palo.

Pero al Barcelona todavía lequedaba una bala en la recá-

• DAVID BECKHAM NO ESTARÁ ANTE METAPÁN EN LA ÚLTIMA FECHADE LA FASE DE GRUPOS DE LA LIGA DE CAMPEONES DE LA CONCACAF.

DEPORTESEL MUNDO 36

• MIÉRCOLES 24/10/2012

{ BREVES }

BayernMúnich vence al LilleFRANCIA

Un discreto partidodel Bayern de Múnichfue suficiente paraque el conjunto ale-mán se llevara los trespuntos del estadio delLille (0-1), que prácti-camente dice adiós asus opciones en elgrupo F. Un gol logra-do por Müller graciasa un penalti cometidosobre Lahm decantódel lado alemán.

Man. Unitedderrota al Braga

INGLATERRA

El mexicano JavierHernández, con dosgoles, lideró ayer a unManchester Unitedque remontó ante elBraga (3-2) los dostantos con los que elbrasileño Alan Silvahabía puesto por de-lante a los portugue-ses. "Chicharito" abrióla cuenta de los loca-les en el minuto 25 yremató a 15 del final.

Soldado da la victoria al ValenciaBIELORRUSIA

Un "hat-trick" de Ro-berto Soldado concre-tó una merecida victo-ria del Valencia en suvisita al BATE Borisov,en un encuentro en elque las fuerzas estu-vieron parejas en laprimera parte, pero enel que el conjunto deMauricio Pellegrino fuemuy superior tras eldescanso.

Javier Hernándezanotó un doblete. /EFE

El Barcelona gana a Celtic

GRACIAS AJORDI ALBA

SIN GERARD PIQUÉ Y CARLESPUYOL, CADA SAQUE DE ESQUI-NA O ACCIÓN A BALÓN PARADOHIZO SUFRIR A VÍCTOR VALDÉS.

LIGA DE CAMPEONES Remontó el marcador anotando el gol del triunfo en el tiempo añadido

Manchester United 3 - 2 Braga

Barcelona 2 - 1 Celtic

BATE 0 - 3 Valencia

Shakhtar 2 - 1 Chelsea

Lille 0 - 1 Bayern

Nordsjaelland 1 - 1 Juventus

Galatasaray 1 - 1 CFR Cluj

TERCERAJORNADA DELA LIGA DECAMPEONES

“Los grandes equi-pos juegan hasta elfinal y nunca puedesdar el partido porempatado"

NEIL LENNON EL TÉCNI-CO DEL CELTIC DE

GLASGOW

mara, aunque la portaba undefensa. Fue Alba quien en eldescuento se vistió de delan-tero y empujó un centro deAdriano.

El conjunto catalán ganó asu débil rival con dos golesanotados en el descuento decada parte. Sigue lograndovictorias, pero su juego care-ce por el momento de la esté-tica y autoridad de antaño.

El Barcelona gana a Celtic

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 37Deportes

Dortmund y Madridluchan por liderato

El Real Madrid quiere asestar un golpe definitivo al'grupo de la muerte', que lidera tras derrotar aManchester City y Ajax, en su difícil visita a Dortmundante un Borussia siempre respaldado por su afición.

LIGA DE CAMPEONES En el grupo de la muerte

DORTMUND (DPA)DIARIO EL MUNDO

Los campeones de Alemaniay España, el Borussia Dort-mund y el Real Madrid, bus-carán hoy imponerse en sutercer duelo en el llamado"grupo de la muerte" de la Li-ga de Campeones y dejaratrás sus modestos comien-zos en los torneos locales.

Especialmente los anfitrio-nes alemanes están de capacaída estos días. Vienen de su-frir la humillación de perderpor 2-1 ante el archirrivalSchalke, no consiguen hacerpie en la Bundesliga despuésde conquistar el doblete en latemporada pasada y acusanbajas de jugadores claves.

Tras la derrota ante elSchalke, el Dortmund quedóa doce puntos del líder, el Ba-yern Múnich, al que logródestronar los últimos dosaños. Ahora, los bávaros delespañol Javi Martínez pare-cen inalcanzables para el jo-ven plantel del Dortmund

El Real Madrid juega ante el difícil Borussia Dortmund de Alemania./DEM

Gündogan, Marcel Schmelzery Mario Götze, así como delextremo Jakub "Kuba" Blas-zcykowski. El técnico cambiósu táctica de forma sorpresivaa un sistema de 3-5-2 quenunca había sido practicadoen los entrenamientos, unerror que pagó caro. Aprendi-da la lección, Klopp retornaráhoy probablemente al 4-2-3-1 que ha engrandecido alequipo desde 2008.

Klopp dijo que Schmelzery Götze ya están recuperadosy serán de la partida mañana,pero duda aún de la posibili-dad de incluir en la lista aGündogan.

A diferencia del año pasa-do, el ámbito europeo ha si-do más benévolo para elDortmund, que escolta al Re-al Madrid en el grupo D concuatro puntos, dos menosque los madridistas, merceda un gran desempeño en elempate a un gol con el Man-chester City y un 1-0 sobre elAjax de Amsterdam.

Por su parte, el técnico delReal Madrid, José Mourinho,vaticinó un partido duro, pe-ro se mostró confiado en quesus pupilos se alzarán con lavictoria. "Es un partido difí-cil, pero no por las bajas. Pien-so que no tenemos bajas. Te-nemos equipo para jugar", ase-guró, e insitió en que "el adver-sario es difícil, el grupo es difí-cil; un grupo donde no estásclasificado después tres parti-dos, donde no puedes hacer elrécord de la temporada pasa-da de 18 puntos de 18".

"Pero queremos clasificar-nos, queremos ganar, no que-remos ser el gran equipo quese quede en la Europa League.Queremos seguir en Cham-pions", proclamó. El RealMadrid sumó seis puntos endos partidos y tiene una exce-lente oportunidad de dejarmuy encarrilado su pase den-tro del grupo más complica-do de la Liga de Campeones.

Miércoles

Dinamo -P. Saint-Germain

Porto -Dinamo

Montpellier-Olympiacos

Arsenal -Schalke 04

Málaga -Milan

Zenit -Anderletch

R. Madrid -B. Dortmund

M. City -Ajax

PROGRAMA

que cosechó admiración conun fútbol veloz y atractivo.

Aún así, el carismático téc-nico Jürgen Klopp adelantóque su equipo está preparadopara la cita que seguirán en elWestfalenstadion de Dort-mund 65.800 espectadores.

"Mañana tendremos quetrabajar de forma sumamentedisciplinada, jugar contra el ba-lón y ocuparnos de un par dejugadores claves (...) Tenemosmedios tácticos para oponer-nos, para hacerles la vida másdifícil de lo que imaginan y va-mos a disfrutar a fondo".

Las lesiones siguen siendoun grave problema paraKlopp. En la derrota ante elSchalke se notó la ausenciadel trío conformado por Ilkay

>>>> JJoosséé MMoouurriinnhhoo,, ttéécc--nniiccoo ppoorrttuugguuééss ddeell RReeaallMMaaddrriidd,, aaddmmiittiióó qquuee ""eennAAlleemmaanniiaa eess ddiiffíícciillggaannaarr""..

Los gigantes de San Francisco ganaron el lunes su juegoante los Cardenales de San Luis. /EFE

SAN FRANCISCO (DPA)DIARIO EL MUNDO

No hay un claro favorito pa-ra las Series Mundiales en lasGrandes Ligas norteameri-canas de béisbol (MLB): losSan Francisco Giants llegancon un sólo día de descan-so al partido que abre hoyla final, mientras que los De-troit Tigers llevan una sema-na sin competir.

¿Qué pasará más factura,el cansancio de la competi-ción o la falta de ritmo?Después de lograr el pase alas Series Mundiales, que sedisputan al mejor de sieteencuentros, el manager delos Giants, Brian Sabean, ala-bó a su equipo por una capa-cidad de recuperación queespera no necesitar ante losDetroit Tigers.

Después de la victoriapor 9-0 del lunes ante St.Louis Cardinals, actualcampeón, en el séptimo ydecisivo encuentro de lassemifinales, los Giants notendrán ni 48 horas paraprepararse para el primerpartido de la final.

Los Tigers, en cambio, tu-vieron tiempo desde el jue-ves para recargar sus baterí-as después de vencer en susemifinal a los New York Yan-kees por 4-0.

¿Y qué pasa con el pocodescanso antes de enfrentar-se a los Tigers de Detroit?Ningún problema, el jardine-ro Ángel Pagán lo tiene cla-ro: "Estamos listos para lasSeries Mundiales".

Por contra, los Tigers lle-garán con demasiado des-canso a las finales. "Prime-ro tienes una victoria tanemocional ante los Yankeescon mucha adrenaliana y

luego te sientas cinco o seisdías a esperar. Es realmentemuy duro", señaló el entre-nador de Detroit, Jim Ley-land. Su equipo disputó unasfinales por última vez en2006, cuando también tuvoque esperar una semana an-tes de comenzar la serie de-cisiva, en la que cayó ante St.Louis por 4-1. Los jugadoresde los Tigers están conside-rados más maduros y equili-brados esta temporada. Ley-land tiene en Justin Verlan-der a uno de los mejores pit-chers de la liga y tambiéncuenta con dos especialistasofensivos como Miguel Ca-brera y Prince Fielder.

Final incierta : loscansados Gigantesvs. los frescos Tigres

BÉISBOL Hoy inicia la Serie Mundial

•• Los Tigers buscan sercampeones por prime-ra vez desde 1984 yllenar de orgullo yconfianza a los ciuda-danos de Detroit.

•• En el último título,Detroit estaba aún enauge por la industriaautomovilística. El"Big Three", Ford,Chrysler y General Mo-tors, hizo a la ciudadde Michigan conocidaen el mundo entero.La región de Detroitse vio gravementeafectada con el de-rrumbe de la econo-mía mundial en los úl-timos años. Para eljardinero Austin Jack-son las Series Mundia-les son "lo que necesi-ta Detroit".

LLooss ttiiggrreess rruuggiieerroonn eenn eell 8844

EL MUNDO I Miércoles 24/10/201238 Deportes

David Beckham no estará ante Metapán CONCACAF Los caleros cierran mañana su participación en la liga

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

La afición calera se quedarácon las ganas de ver de cercaa la estrella del Galaxy, DavidBeckham, en el último parti-do de la etapa de grupos de laConcacaf Liga de Campeonesentre el conjunto salvadoreño,Isidro Metapán, y el combina-do estadounidense.

El “Space Boy” no apareceen la nómina de 23 jugado-res con la que el Galaxy en-frentará al actual subcam-peón del torneo local. Tampo-

co aparece el delantero esta-dounidense, Landon Dono-van, a pesar de que la directi-va calera le había enviado unasolicitud la semana pasada alconjunto angelino para quetrajera a sus estrellas debido aque la afición metapaneca es-taba entusiasmada por verlos.

La ausencia de las figurasdel Galaxy ya se preveía, puesambos jugadores vienen de li-diar con lesiones, por lo que elDT, Bruce Arena, reveló queaún no está seguro de si esta-rán disponibles para el juego

del domingo ante el SeattleSounders, según informa lapágina oficial del club de laciudad de Los Ángeles.

De acuerdo al sitio, Bec-kham se resintió de un doloren el tobillo izquierdo la se-mana pasada, mientras queDonovan aún se recupera al100 por ciento de una contu-sión ósea en la rodilla izquier-da. A Metapán sólo le quedasacarle provecho a la ausen-cia para buscar un cierre dig-no en su casa en la “Conca-champions”.

David Beckham no viene al“Calero” /DEM

Metapán es ahora el nuevo líder del Apertura. /DEM

ASTRID MEJÍADIARIO EL MUNDO

A falta de siete jornadas pa-ra que finalice el torneo re-gular, los cuatro equiposque han tenido una actua-ción más regular en elApertura 2012 no estándispuestos a soltar los pri-meros puestos de la tablageneral para asegurar uncupo en las semifinales adisputarse en las primerassemanas de diciembre.

Los equipos que semantienen aferrados a lasprimeras casillas son: Me-tapán, Alianza, Águila yFirpo. De éstos, los pri-meros tres han cosecha-do el número de victorias(seis de 11 posibles y tam-bién son los menos ven-cidos junto al FAS y laUES. Los primeros dosademás cuentan con laartillería más fructífera.

De los cuatro candida-tos, el pampero se perfilacomo el más débil, pues esel cuadro más vencido. Fir-po además tendrá que en-frentarse a los tres equipos

que lo superan en puntosy, por si fuera poco, de lossiete encuentros pendien-tes, cinco serán de visita.

Otro que deberá rea-lizar igual número de vi-sitas es Alianza, equipoque ha venido a más; sinembargo, de los rivalesdirectos sólo se medirácon el conjunto taurino.Contrario a los toros yelefantes, el Águila conta-rá con la ventaja de dis-putar igual número dejuegos en su nido.

Por su parte, el club me-nos vencido y el más go-leador, Isidro Metapán(con 24 realizaciones) ten-drá que hacer cuatro visi-tas, pero tiene nueve pun-tos disponibles para asegu-rarlos en casa.

Por ahí en la media ta-bla asoman FAS, Marte, laJuve y la UES, pero los cua-tro deberán enfrentarse alos cuatro primeros en loque resta del torneo, a ex-cepción del conjunto mar-ciano que ya saldó deudascon Firpo.

CALIENTA LA LUCHA POR LASSEMIFINALES

PRIMERA DIVISIÓN Sólo restan siete fechas

La FESFUT aún no decide el destino de Juan de Dios Castillo. /DEM

El comité ejecutivode la Fesfut seguiráestudiando este díala posibilidad demantener a Castillo

Jaguares, elefantes, emplumados ytoros se aferran a los primeros pues-tos de la tabla general en la búsquedade las semifinales del Apertura.

Sigue el análisis para lacontinuidad del “Cuate”

SELECCIÓN MAYOR De no seguir habría indemnización

mente buscar la personaideal para arrancar un proce-so. Esas son de las discusionesque estamos teniendo comocomité y estamos escuchan-do otros sectores relacionadoscon el fútbol para tomar la de-cisión más acertada”, afirmóCarlos Méndez Cabezas, pre-sidente de la Fesfut.

El también presidente delcomité ejecutivo de la Fesfut,dijo además que el tema Juande Dios Castillo, preocupa yque es algo que debe de so-lucionarse con cabeza fría pa-ra no dañar más el fútbol na-cional. “Sabemos que haytiempo suficiente para prepa-rar una selección para unanueva eliminatoria. Sabemosque el tema de selección ma-

yor requiere atención, que esun tema delicado por lo queimplica una selección mayor”,manifestó Méndez Cabezas,quien a su vez afirmó que to-do está siendo estudiado enbase al informe de trabajo queCastillo, les hizo llegar el pasa-do viernes desde México. Otropunto de análisis del comitéejecutivo es la revisión de ho-jas de vida de técnicos nacio-nales para hacerse de la azulmayor, en caso de no conti-nuar “el Cuate” Castillo, quienllega el lunes. De no seguir elestratega mexicano, la Fesfuttendría que indemnizarlo almenos con el 50% de su sala-rio correspondiente al 2013, loque dejaría muy tocada las ar-cas de la federación.

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

El futuro del técnico mexica-no Juan de Dios Castillo, alfrente de la selección mayorde fútbol, sigue este día en es-tudio por parte del comitéejecutivo de la Federación Sal-vadoreña de Fútbol (Fesfut).

La urgencia por definir loantes posible la ratificacióndel “Cuate” Castillo al frentede la Selecta es un tema quepreocupa al comité ejecutivo,pues dentro de tres meses ElSalvador deberá participar enenero en la Copa Uncaf, enCosta Rica y a mediados delmismo año en Copa Oro, enlos Estados Unidos.

Aún está fresca la elimina-ción de El Salvador en las eli-minatorias mundialistas deBrasil 2014, a manos de CostaRica y México, pero el tema esprioritario para la Fesfut.

“Es un tema que estamosdiscutiendo como comité. Éltambién tiene contrato hastadiciembre del otro año, peroesto es un marco legal quedentro del fútbol cualquierdecisión que se tome se tieneque platicar con la otra partey siempre en bien del fútbol,ya sea de darle una continui-dad a un proceso o nueva-

•• El titular de la Fesfut,Carlos Méndez Cabezas,dijo que no emitirá ni uncomentario sobre las de-claraciones que el metauniversitario, Juan JoséGómez, diera la pasadasemana, sobre fingir le-siones en la Copa de Na-ciones 2009, disputa enHonduras. La orden, se-gún el meta escarlata, vi-no del ex técnico mexi-cano, Carlos de los Co-bos, y el hoy presidentedel INDES, Jaime Rodrí-guez. Méndez Cabezas,expresó que de ese temaprefiere callar por serajeno a la administra-ción que él preside hoyen la Fesfut.

SSiinn ccoommeennttaarriiooss

POSICIONES

Los cuatro primerosEEqquuiippoo 11 22 33 44 55 66 77 88 99 1100 1111 PPttMetapán 1 3 3 0 3 1 0 3 3 1 3 21Alianza 3 3 0 3 1 1 3 3 3 0 0 20Águila 0 3 3 0 3 1 1 3 0 3 3 20L.A. Firpo 0 0 3 3 1 3 1 3 0 0 3 17

EL MUNDO I Miércoles 24/10/2012 39Apuntes • Deportes

REDACCIÓN DEPORTESDIARIO EL MUNDO

El empresario deporti-vo costarricense MinorVargas pasará 60 añosen una prisión de Esta-dos Unidos.

Así lo determinóayer el juez John Gib-ney, quien dictó la penaluego de que el 30 deabril del 2012 el tico fueencontrado culpable desiete delitos de fraude ytres de lavado de dine-ro por una corte delcondado de Richmond,Virginia.

Fue el expresidentede Brujas, Saprissa y Ba-rrio México y en El Sal-vador se vínculo con losdesaparecidos Nejapade la primera divisióny del Alacranes (ex Cha-latenango) de la segun-da división.

A Vargas se le otorga-rá la sanción máximaque es de 170 años. Ladefensa, ejercida por elabogado Jeffrey Ever-hart, había pedido quesu cliente no tuvierauna pena mayor de 20años.

El ex dirigente de fut-bol escuchó la senten-cia junto a familiaresque lo visitan en la pri-sión regional de Pa-munkey, a unos 30 mi-nutos de Richmond.

Minor Vargas fuearrestado 19 de enerodel 2011 en el aeropuer-to John F. Kennedy deNueva York, mientrasviajaba de Costa Rica aInglaterra. Familiares deVargas aseguraron queno esperaban una se-tencia tan dura.

ExdirigenteMinorVargas a la cárcel

laventanaOZZIE GUILLÉNDESPEDIDOLa etapa profesional delmanejador venezolanoOzzie Guillén con losMarlins de Miami llegóa su final de forma pocodeseada al ser despedi-do del cargo cuandoapenas cumplió sólo un año en el mismo.Fue despedido despuésque el equipo quedó en último lugar de la División Este de la LigaNacional.

ESPAÑA

Miguel Indurain, cinco ve-ces vencedor del Tour deFrancia, aseguró que nocree que Lance Arms-trong sea culpable y avalósu inocencia "porquesiempre ha cumplido to-das las normas". "No creo que Armstrongsea culpable, hasta ahoracreo en su inocencia,siempre ha cumplido contodas las normas", dijo In-durain en Radio Marca deEspaña.

Miguel Indurain no cree que Armstrong sea culpable

El velocista jamaicano Usain Bolt dijo ayer enRío de Janeiro que está "ansioso" por competiren los Juegos Olímpicos que se celebrarán enesta ciudad brasileña en 2016.

BOLT VISITA EL CRISTO REDENTOR

DESVALIJAN LAVIVIENDA DEJOHAN CRUYFFLa vivienda del ex juga-dor y ex entrenador defútbol holandés JohanCruyff en Barcelona fuedesvalijada en la madru-gada del lunes. El botínpodría ascender a másde medio millón de dóla-res. Entre los objetos quese llevaron los ladronesfiguran joyas, relojes yalgunos trofeos del fut-bolista.

EE.UU.

CCoonn eell ssaaqquuee mmááss llaarrggoo

TENIS BENÉFICO El tenista español Feliciano López en unode sus lanzamientos, ante el Museo delas Ciencias de Valencia, durante la com-petición por conseguir el "saque más lar-go", en el que se ha vuelto a imponer asus compañeros David Ferrer, Juan CarlosFerrero y el francés Gilles Simon y donarálos 200 euros del premio a una ONG.

EL MOTOSHOW EN ILOPANGOSE EFECTUARÁ EL DOMINGO DESDE LAS 9:00 A.M.. Las instalaciones del aeropuerto en Ilopango serán el escenario el domingo28 para el motorshow 2012, que contará con la presencia de unos 200 pilo-tos nacionales y de Honduras y Guatemala. Es una competencia de exhibi-ción en la cual se califica por medio de puntos las características de carrosde acuerdo a su categoría que en esta ocasión serán: Tuning, Jdm y clasi-cos, Wiretuck, Pick up, show off, Proyecto, entre otros.