4938www.panoramacajamarquino.com SÁBADO Y DOMINGO 24,25.03. 2012

Año 17N°

Director: ArMANDo LoLi SALoMÓN

Precio: S/.1.00

Restablecen tránsito en carretera Pacasmayo-Contumazá

Matilde Becerra: La Fiscalía debe investigar a la directora de la Aldea San Antonio

Policía recupera computadoras robadas en cabinas de internet

Balacera en Jesús deja dos heridos de gravedad

■en operativo “Delincuencia 2012”.

■intervención oportuna de galenos les salva la vida.

■Vía fue afectada por deslizamientos.

■Directora de aldea permitió ingreso de ronderos para investigar a menores.

actualidad

actualidad

POlicialES

POlicialES

SE REPORta MuERtE POR

tOSFERiNa

■Primera víctima de tosferina en el distrito de Sorochuco. ■Hay otros cuatro casos en las comunidades de Llavidque, Tandayoc y Cruzpampa, en la provincia de Celendín.

Michael Ray: “atendemos a pacientes desde los cero hastalos cien años”

"Me tendrán que echar porque no renunciaré"

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

2

Cajamarca

CONVOCATORIALa Junta Directiva del Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca, de acuerdo con lo establecido en los Artículos 18 inciso b) y 21, inciso a) del Estatuto de la Orden, CONVOCA a sus agremiados a la Asamblea General Obligatoria y Asamblea General Solemne para la Juramentación de la Nueva Junta Directiva y ceremonia del Día del Abogado, que se realizará a las 10 horas del 02 de abril del 2012, en el Auditorio de la Casa del Abogado, ubicado en el Jr. Sor Manuela Gil Nº 411- Cajamarca.

Cajamarca, 24 de marzo del 2012.

JORGE MIGUEL MALCA VASQUEZ

COMUNICADOLa Junta Directiva del Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca, comunica a cada uno de los miembros de la Orden que se han establecido los siguientes servicios y pueden hacer uso de ellos:1. El fondo mortuorio del Abogado se ha establecido en S/. 5.000 nuevos soles, para lo cual los

agremiados deberán hacer llegar al Decanato una carta con su firma legalizada por Notario Público, designando a la persona que debe cobrar dicho concepto, después de su fallecimiento.

2. Se ha establecido convenio con la Clínica Limatambo y el Centro Dental San José, para atención médica y odontológica, de los abogados y familiares, con descuento tarifario del 15 a 20 %.

3. Se ha establecido convenio con EMTRAFESA Y LAM para pasajes terrestre y aéreo. 4. Se continúa brindando el servicio de biblioteca e internet en nuestros locales institucionales

bastantes remozados.5. Se ha brindado capacitación académica a 1500 abogados y continúa brindando capacitación con

cursos de Conciliación y Arbitraje todos los fines de semana.6. El diplomado gratuito en Derecho Laboral y Derecho Procesal Laboral para 150 abogados, se

iniciará el día 14 de abril del presente año en el local Jr. Sor Manuela Gil Nº 411- Cajamarca.7. A partir del 02 de abril del presente año se pondrá al servicio de todos los abogados y de la

comunidad cajamarquina el novísimo auditorio que estamos terminando de construir en el Jr. Sor Manuela Gil Nº 411.

8. Estamos próximos a recepcionar la capilla ardiente para todos los abogados y familiares.9. La inscripción para la compra de terrenos para vivienda de los abogados está próxima a cerrarse

en secretaría de nuestro Colegio.Cajamarca, 24 de marzo del 2012

JORGE MIGUEL MALCA VÁSQUEZDECANO

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE CAJAMARCA

PÉRDIDA DE DOCUMENTOLa Sra. Zulema Esther Tanta Infante (26) identificada con DNI Nº 43589908, natural de San Pablo, con domicilio real en el Jr. Cajamarca Nº 106-San Pablo-Cajamarca, pone en conocimiento que EL DÍA 07 DE FEBRERO AL PROMEDIAR LAS 10: 20 HORAS en circunstancias que se trasladaba del caserío Carrerapampa hacia San Pablo a bordo de un colectivo, se ha extraviado su TÍTULO PROFESIONAL DE PROFESOR DE EDUCACIÓN SECUNDARIA EN LA ESPECIALIDAD DE COMPUTACIÓN E INFORMÁTICA.

CONVOCATORIAINSTITUCION IMPORTANTE REQUIERE DE UN PROFESIONAL EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS.

REQUISITOS: � NO MAYOR DE 35 AÑOS � DOMINIO DE HERRAMIENTAS DE TECNOLOGIAS DE INFORMACION � DISPONIBILIDAD INMEDIATA � TIEMPO COMPLETO � TRABAJO EN EQUIPO � ALTO GRADO DE AUTOESTIMA, RESPONSABILIDAD Y HONESTIDAD � CONOCIMIENTOS DE PLANEAMIENTO Y LOGISTICA.

PRESENTACION DE EXPEDIENTES (C.V. documentado en copia simple) � 26, 27 y 28 DE MARZO DEL 2012 � HORAS: 9: AM - 1:00. PM.

4:00.PM - 6:00. PM.

LUGAR: JR. ALFONSO UGARTE Nº 973ENTREVISTA PERSONAL DE EXPEDIENTES SELECCIONADOS

� VIERNES 30 DE MARZO � HORAS: 10:00.AM. � LUGAR: JR. ALFONSO UGARTE Nº. 973.

�En operativo “Delincuencia 2012”.

Por: rosa cruzado

La madrugada de ayer la pri-mera comisaría de la Policía Nacional de Cajamarca, logró recuperar dos CPUs robados hace quince días de una cabi-na de internet, ubicada en el sector de Mollepampa en el barrio Nuevo Cajamarca de esta ciudad.

Los efectivos policiales in-formaron a Panorama que

luego de una paciente labor de inteligencia se logró ubi-car e identificar al presunto responsable de este ilícito penal, de quien por el mo-mento, mantendremos en reserva, por encontrarse en investigación.

Según el agraviado José Israel Chuquilín Zafra (64) propietario del Internet, manifestó que la noche de ayer, intervinieron a L.A.F.L por la presunción de su par-ticipación en el robo de sus computadoras, en un número de ocho, logrando recuperar

dos valorizadas en más de 10 mil nuevos soles. El agraviado mencionó que la madrugada del 08 de marzo, unos desco-nocidos violentaron su local de internet de donde lograron llevarse cinco CPUs e igual número de monitores.

Por su parte los efectivos policiales advirtieron que las investigaciones recién se ini-cian y en las próximas horas de dará con la identificación de los cómplices del interveni-do quien tendrá que respon-der ante las autoridades por el delito de robo agravado.

Policía recupera computadoras robadas en cabinas de internet

�Intervención oportu-na de galenos les salva la vida.

Por: rosa cruzado

Provistos de armas de fue-go de corto y largo alcance, cuatro sujetos irrumpieron en la tienda comercial de propiedad de un próspero empresario, de quien sus familiares no quisieron re-velar su nombre por temor a represalias.

Los familiares indicaron que los delincuentes ingre-saron a su tienda y le dispara-ron a quema ropa dejándolo

tirado en medio de un charco de sangre junto a otro ciuda-dano que recibió un impac-to de bala en el estómago, por lo cual, sus familiares lo condujeron al Hospital Re-gional, donde permanecen internados con un diagnóstico reservado.

Los familiares indicaron que los delincuentes, logra-ron llevarse la suma de 20 mil nuevos soles, producto de la venta del día de la tienda de abarrotes.

La víctima, propietario de la tienda recibió dos impactos de bala, uno a la altura de la cabeza y otro en el hombro, mientras que Pacífico Correa

recibió un impacto de bala en el estómago y el otro en el tórax quedando gravemente heridos.

Según las primeras inves-tigaciones revelan que no es la primera vez que atentan contra el empresario quien ya ha tenido varias amena-zas de muerte y asaltos en su local, por lo que familiares, pidieron mayor seguridad y cuidado en este distrito donde ahora la delincuencia ronda.

Cabe destacar la decidida participación del Dr. Gueva-ra del Hospital Regional de Cajamarca quien intervino a los heridos en una compli-cada cirugía.

Balacera en Jesús deja dos heridos de gravedad

�Directora de aldea permitió ingreso de ron-deros para investigar a menores.

La jefa de la Defensoría Mu-nicipal del Niño y Adolescen-te (Demuna) de Cajamarca, licenciada Matilde Becerra Plaomino pidió que la Fis-calía de Familia investigue a la directora de la aldea infantil San Antonio, Laura Cachay, por permitir el ingreso de un grupo de ronderos para que interroguen a los menores albergados por la presunta desaparición de 300.00 nue-vos soles de ese local.

La Jefa de la Demuna dijo que si un niño está en la al-dea San Antonio, significa que está bajo la protección del Estado, y los ronderos no están preparados para este tipo de situaciones porque

hay toda una serie de normas que protegen a los menores y en este caso se habría viola-do esos principios. Sobre las declaraciones del presidente regional, Gregorio Santos, res-paldando la intervención de

los ronderos dijo que no las comparte ni la aprueba. Como se recuerda la directora de la Aldea San Antonio, Laura Ca-chay dijo que entre los alber-gados habían “menores con actitudes delincuenciales”.

Matilde Becerra: La Fiscalía debe investigar a la directora de la Aldea San Antonio

TODOS LOS DÍAS A PRIMERA HORA LLEGA SU DIARIO

PANORAMA CAJAMARQUINO

SUSCRIPCIONES AL TELÉFONO: 367610

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

3

Cajamarca

�Burgomaestre cajamarquino indicó que el objetivo es tener una ciudad libre de de-lincuencia. Se sumarán 10 camionetas que están en proceso de licitación.

Desde hoy Cajamarca contará con 53 serenos más que per-mitirán reforzar la seguridad ciudadana, anunció el alcalde Ramiro Bardales Vigo en la ceremonia de graduación de estos nuevos efectivos.

“Cuando empezamos la gestión habían solo 93 sere-nos, por lo que decidimos contratar más agentes con el propósito de prevenir y reducir el índice delincuen-cial en las calles. Ahora, con orgullo puedo decir que ya son más de 200 serenos los que patrullan la ciudad”, in-dicó Bardales.

E l b u r go m a e s t re cajamarquino dijo que este es un complemento a la ins-

talación de las 42 cámaras de videovigilancia que ya vie-ne dando buenos resultados con la intervención de mal-hechoras. Bardales también anunció que el proceso de licitación para la compra de 10 camionetas para la segu-ridad ciudadana ya está en proceso y en el mes de abril estarían a disposición de los serenos y de Cajamarca.

“El propósito de estos cur-sos es capacitar el recurso

humano con el propósito de mejorar, combatir y reducir la delincuencia, promoviendo la tranquilidad y bienestar de los cajamarquinos”, señaló el alcalde Ramiro Bardales.

Explicó que los serenos re-cibieron charlas en derechos humanos, Constitución Políti-ca del Perú, Código Procesal Penal, Normas de Urbanidad y Trato al Público, Primeros Auxilios, Legislación Munici-pal, Seguridad Vial, Ética Pro-

fesional y Defensa Personal. De su parte el gerente (e) de

Seguridad Ciudadana, Edín Rojas, manifestó que el alcal-de está preocupado por entre-gar al pueblo cajamarquino un cuerpo de serenazgo muy bien preparado, capacitado y con un sistema integrado de videovigilancia.

Precisó que de los 53 sere-nos graduados 32 serán desti-nados para la videovigilancia y 21 para el patrullaje.

53 serenos se gradúan para reforzar la seguridad ciudadana

�Municipalidad Provincial de Cajamarca invirtió la suma de 123,209.83 nuevos soles en la obra que beneficiará a todo este sector.

La Municipalidad Provincial de Cajamarca realizó obras de encauzamiento de la quebra-da Quiritimayo construyendo un muro de contención y ba-dén que beneficiará a miles de pobladores.

El badén hecho de concreto se realizó con la finalidad de lograr el paso de los vehículos y peatones que en época de lluvias se tornaba intransita-ble y hasta ponía en riesgo la vida de las personas.

El gerente de Infraestructu-ra, Ángel Saldaña, dijo que la obra ejecutada a la altura del jirón Juan Antonio Egusquiza

y jirón Pedro Labarthe ascien-de a 123,209.83 nuevos soles.

El alcalde provincial, Ra-miro Bardales, manifestó que las tareas se realizan en coordinación con los presi-dentes vecinales, pues ellos conocen sus necesidades más urgentes.

De su parte, el ingeniero Pedro Sánchez de la gerencia de Infraestructura de la MPC, señaló que la obra contempla la construcción de un muro de encauzamiento de 20.00 m, muro de contención de 8.64 m, un badén de concreto 103.70 m2 y un emboquillado de concreto de 132.48 m2.

Agregó que esta obra fue culminada en un plazo con-tractual de 60 días calenda-rios cumpliendo con todo lo que especificado en el expe-diente técnico, siendo una obra que beneficia a todo el sector de Quiritimayo.

Construyen muro de contención y badén en la quebrada Quiritimayo

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

4

Cajamarca

�En la provincia de Celendín.

Celendín (Por: Eler Alcántara Rojas).- El director de la Red III, Carlos Chávez Silva, anun-ció que en convenio interins-titucional con la Municipali-dad Provincial de Celendín se instalará en esta ciudad,

en las próximas semanas, un Centro de Salud con Labor Preventiva y Promocional.

El funcionario informó que será un establecimien-to con atención médica de enfermería y obstetricia pero con el esquema de atención integral de salud, preventivo promocional, habiendo en la actualidad un avance en las

coordinaciones.“Se está elaborando el ex-

pediente respectivo para su instalación. Como es por con-venio, vamos a ver la manera de lograr recursos humanos, tanto por el convenio con la comuna, por el plan de incentivos municipales, y también por nuestro sector a través del presupuesto por

Instalarán Centro de Salud Preventivo y Promocional

resultados”, detalló.Dijo haber un serio com-

promiso de ambas partes y esperan que se pueda consolidar lo más pronto posible, para empezar a trabajar en este estableci-miento adicional.

Paralelo a este local, gra-cias a los acuerdos con la Municipalidad Provincial de Celendín, la Red III de Salud está gestionando la instala-ción de la Casa Materno In-fantil. “Ya tenemos un local ubicado cerca al albergue que va a ser acondicionado, habilitado para la casa de espera materno infantil”.

�Actualmente, los miembros de las Fuerzas Armadas y Policiales en retiro están impedidos de percibir un sueldo por labores de seguridad.

El Ejecutivo aprobó un pro-yecto de ley que permitirá a los militares y policías retira-

dos ser contratados por enti-dades públicas para servicios de seguridad ciudadana sin renunciar a sus pensiones, informó el presidente del Consejo de Ministros, Óscar Valdés Dancuart.

Actualmente, los miembros de las Fuerzas Armadas y Po-liciales en retiro están impedi-dos de percibir un sueldo por labores de seguridad si es que

previamente no renuncian a sus pensiones por cese de servicios al Estado.

PERSONAS CAPACITADAS“Creemos que se pierde a

un contingente de personas muy capacitadas, que pueden prestar servicios de seguridad ciudadana, es por eso que esta-mos presentando este proyecto de ley al Congreso”, refirió.

Sostuvo que el proyecto aprobado por el Consejo de Ministros responde a un “clamor de muchísimas au-toridades y presidentes de los comités de seguridad ciu-dadana” a lo largo de todo el país, que no pueden contratar a policías y militares retira-dos porque ellos tendrían que renunciar a su pensión del Estado.

Policías y militares podrán trabajar en seguridad ciudadana sin renunciar a sus pensiones

�La oscuridad y los lugares cerrados son riesgosos para la propa-gación del mal.

Los medios de transporte masivo, como El Metropoli-tano y el Tren Eléctrico, de-ben estar bien ventilados e iluminados de forma natural, para prevenir el contagio de la tuberculosis (TBC) entre los pasajeros, sugirió Antonieta Alarcón, especialista del Mi-nisterio de Salud.

Explicó que la tuberculosis se transmite por las vías respi-ratorias cuando una persona contagiada tose o estornuda y

sus gérmenes son expulsados al aire libre, pudiendo caer sobre otra persona.

Indicó que para matar a los microbios causantes de la TBC es necesaria la luz solar y la buena ventilación, y que por el contrario la oscuridad y los lugares cerrados son riesgosos para la propagación del mal.

“Hay que tomar medidas que tengan que ver con la iluminación y la ventilación naturales, sobre todo en los medios de transporte, que de-ben tener las ventanas abier-tas, sea verano o invierno. Si tenemos resfrío o alguna enfermedad debemos cubrir-nos la boca al estornudar o

toser”, mencionó.La experta, quien es coordi-

nadora de la Estrategia Sani-taria Nacional de Prevención y Control de la TBC del Minis-terio de Salud (Minsa), detalló que entre los síntomas de esta enfermedad contagiosa figu-ran el cansancio, la pérdida de peso, el dolor en el pecho y la falta de apetito.

Al lanzar una campaña pre-ventiva de esta enfermedad en las estaciones del Metro de Lima, Alarcón advirtió que otro indicador asociado a esta infección bacteriana es presentar tos con flema por más de 15 días. Por ello, se recomienda acudir a un

centro de salud de inmediato.En relación con esta cam-

paña de prevención, que se expresó con espectáculos de magia, baile y color, la especialista dijo que se busca inducir a las personas para que conozcan más sobre esta enfermedad y sepan cómo prevenirla.

“Queremos crear concien-cia sobre lo peligroso de la TBC, en el marco de las ce-lebraciones por el Día Mun-dial de Lucha contra la TBC, a realizarse mañana. Es una acción de comunicación ma-siva como estrategia propia del Minsa para inculcar un cambio de actitud”, acotó.

Medios de transporte masivo deben estar ventilados e iluminados para prevenir TBC

�Este 23 y 24 de marzo.

Interbank y Autonort ofrecen la mejor tasa del año como parte de la campaña Coro-llamania. Según informaron los organizadores del evento el modelo Corrolla es el más

Interbank y Autonort realizan campaña Corollamanía

vendido en el mundo.La campaña se viene rea-

lizando con mucho éxito. Los gerentes de Interbank Roger Ciudad Silva y Jorge Zambrano Rodriguez invitan a la población cajamarquina a participar de esta feria. Por su parte Ricardo Martin Tirado, uno de los principales promo-tores de ventas de AUtonor explicó que gracias a las prefe-rencias de los cajamarquinos Autonor se consolida como una de las empresas más so-lidas del norte peruano.

Hace trece años naciste, las luces blancas del hospital fueron lo primero que tus ojos vieron, tenías los ojos abiertos y examinabas cada detalle del salón. cada esquina del techo blanquecino. Habías llegado a la vida una madrugada a las 3:05. era tiempo de lluvias por eso afuera la lluvia caía presurosa, como esta pena.La primera vez que nos vimos estabas arrugado, pa-recía que la piel era un traje que te quedaba grande, eras el niño que tanto tiempo habíamos esperado y tú parecías saberlo. Dos cosas recuerdos siempre – la primera vez que te vi y la noche que lo hice por última vez hace ya diez años- el tiempo pasa breve y las estaciones se suceden una tras otra, los días son una catarata de horas que se siguen perfiladas, de a uno como la misma vida.te puse mi nombre en un acto de amor, le agregué el de Javier por el poeta guerrillero que murió el río Madre De Dios, aquel de los pájaros y árboles, el que escribía tiernos versos en la soledad de la noche y a quien le engañaron que el mundo era un lugar al que se podía cambiar para que todos un día seamos felices.Un día como hoy fue que te trajimos al mundo, en medio de la lluvia como anunciando que la vida no era siempre una felicidad perpetua, que también hay otoños e inviernos y no solo primaveras.con el tiempo inventamos un lenguaje, una forma de entendernos que nadie más comprendía, éramos felices poniéndole nombres a las estrellas o buscando a nuestros abuelos en ellas. inventamos un mundo en el que fuimos habitantes y los cuentos siempre fueron para ti desde muy dentro de mí. Yo aprendí contigo que en mí habitaba un niño con el que tú jugabas diariamente.Han pasado diez años desde la última noche en que te vi, desde que creí que te vería al día siguiente. Ya lo ves, han pasado diez años y sigo buscándote en las mismas estrellas que solíamos mirar por las noches sentados desde el borde de nuestra vida.en todo este dolor no hay culpables, acaso si el tiempo y eso que los seres humanos llamamos distancia. A diario pienso en ti, a veces te encuentro en mis sueños y volvemos a reír, siempre te sueño como la última vez, un pequeño niño con el cabello corto y mil travesuras guardadas en tu alma.Después de diez años al alma le crece una piel para sobrevivir. A veces miro en las líneas de mi mano bus-cando tu camino y no te encuentro desde aquella noche de noviembre. el tiempo dicen, cura todas las heridas, es una gran mentira; uno aprende a sobrevivir con ellas a cambiarlas diariamente de piel y a vivir dentro de ellas.La vida es frágil, lo sé ahora que te escribo sentado en este rincón en donde escribo diariamente y veo tu fotografía junto a la mía. Siempre te recuerdo como el niño de aquella última vez, pero sé que no es así. Hoy cumples trece años… Me hubiera gustado decirte que me alegra que los cumplas, darte un abrazo y ser feliz con tu mirada y oír a tu lado “corazón de Niño” de Di Blasio como cuando éramos felices y tú te dormías junto a mi pecho escuchando los latidos de mi corazón. Lamentablemente yo estoy solo y tú no estás conmigo.

COrAzóN De NIñO

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

5

Cajamarca

El Fondo Mivivienda otor-gará créditos de S/.54,750 a través del nuevo progra-ma MiConstrucción. Estará dirigido a peruanos que no pueden acceder al sistema financiero y que tienen una casa o un terreno que no está terminado.

Estará disponible este año, aunque no se precisó el mes. El financiamiento fluctuará entre S/.18,250 y S/.54,750. El préstamo tendrá un pe-riodo de gracia de 90 días y se podrá cancelar hasta en 15 años.

El programa se desarrolla-rá con recursos propios del Fondo Mivivienda. Los cré-

ditos serán canalizados por empresas financieras, como cajas y cooperativas, previa evaluación de los clientes.

Según el Fondo Mivivien-da, esas entidades tienen un mayor conocimiento del seg-mento al cual está dirigido el nuevo programa MiConstruc-ción. Sin embargo, no se des-cartó que otras instituciones financieras que cumplan con los requisitos también puedan participar. Para la calificación del préstamo no se aplicarán restricciones, como la exigen-cia de un monto mínimo de ingresos, ni se buscará que el beneficiario tenga un perfil específico.

Mivivienda dará créditos de S/.54,750

�Ministra Salas dice que proyecto será enviado al Congreso próximamente.

Los docentes implicados en delitos por terrorismo o vio-lación sexual serán definiti-vamente inhabilitados, tanto para ejercer la docencia como para prestar servicios admi-nistrativos en el sector Edu-cación, informó la ministra Patricia Salas. En ese sentido, anunció que en los próximos días se presentará al Congreso de la República un proyecto de ley que establece una serie de medidas extraordinarias para el personal docente y administrativo del sector Edu-cación implicado en delitos de terrorismo y de violación sexual.

Salas hizo este anuncio en el curso de su presentación ante el pleno del Congreso, a donde acudió para informar sobre el incendio del almacén del Ministerio de Educación

ubicado en el distrito de Bre-ña; y respecto a las denuncias que dan cuenta sobre la apo-logía al terrorismo que harían algunos profesores.

Refirió que junto con el sec-tor Justicia se prepara una iniciativa que plantea la sepa-ración, destitución e inhabili-tación del personal docente y administrativo implicado en estos delitos. Puntualizó que hay 122 maestros condenados por terrorismo.

Explicó que la propuesta

plantea incorporar y modificar artículos del Código Penal y la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remune-raciones del Sector Público.

RELACIÓNMás adelante, precisó que

la Sala Penal Nacional de la Corte Suprema alcanzó al Ministerio de Educación la base de datos de sentencia-dos por delito de terrorismo desde 2003 a 2011. Mediante él se identificó a 12 docentes

Inhabilitarán a docentes acusados por terrorismo

activos en la condición de sentenciados.

En otro punto de su exposi-ción, la ministra Salas ratificó que en un período que no excederá los 20 días se dis-tribuirán los textos escolares gratuitos en aquellas zonas del país en donde no ha ter-minado este proceso, debido a que una gran parte de este material se quemó durante el incendio registrado en el almacén de su sector.

Al respecto, demandó una exhaustiva investigación para determinar las causas del si-niestro.

MEDIDAS QUE SE HAN DISPUESTO

Respecto a las acciones adoptadas por el Ministe-rio de Educación en el caso de los docentes acusados por terrorismo o violación sexual, la ministra Patricias Salas sostuvo que la informa-ción proporcionada por el Poder Judicial fue sometida a un cruce de datos con el Sistema Único de Planillas de su sector.

En el caso de la informa-ción oficial de la Sala Penal de la Corte Suprema se pro-cederá, en forma inmediata, a adoptar las medidas admi-nistrativas pertinentes.

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

6

Opinión

DIRECTOR Y GERENTE GENERAL GRUPO PANORAMA: ARMANDO LOLI SALOMÓN.EDITOR: JAIME ABANTO PADILLA Cel.: 976692034 RPM #265040Diseño y diagramación: EDwin LEzAMA RojAs.

CONT@CTOSPREnsA: panoramacajamarquino@hotmail.comPRoVinCiAs: panoramaprovincias@yahoo.esDisTRiBUCiÓn: panodistribucion1@hotmail.com

TELéFONOSPREnsA Y DisTRiBUCion: 367610, PUBLiCiDAD: RPM: #265034

DIRECCIONESCajamarca: jr.junín 1172 - 1168, Lima: jr. ismael Bielich nº 217 - surco ADMinisTRACiÓn - LiMA: Violeta Loli salomón Telf.: 2716592 RPM: #561545 GEREnTE MARkETinG - LiMA: Patricia Pinatte Cel.: 976 692115 / RPM: #265041 / nEXTEL: 406*1771 CEL. nEXTEL:994061771 Email: ppinatte@yahoo.com

CORRESPONSALES DE PRENSAEDDIE SALOMÒN BARRIOS esalomon8@gmail.com Cel. 976864687 RPM #564828 - Corresponsal en Lima; CAjABAMBA: jr. Cárdenas Nº 784 (Hotel Caribe) Telf.: 551724 RPM: #311355; BAMBAMARCA: jr. Ramón Castilla Nº 140 Telf.: 353508 RPM: #358659, CELENDíN: jr. Dos de mayo 1585 - Teléf.: 555211 RPM: *247075, CHOTA: jr. Anaximandro Vega Nº 525 Telf.: 351224 RPM: *414710 - #265031, CONTuMAzá: jr. jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de Armas), HuALgAyOC: jr. joaquín Bernal S/N (salida a Bambamarca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: jr. Enrique Villanueva Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRuz: Av. juan Pardo Nº 165 Cel.: 96466358 / 9816576 RPM: #311346, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (urb. 25 de Abril) Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIguEL: jr. Miguel grau Nº 157 Teléf 976649777. Calle Mariscal Castilla N° 68- (Bazar Victoria)-La Florida Telefono: 979339658. SAN IgNACIO: jr, Atahualpa Nº 595 (amedia Cdra. De PNP) Cel 976442403 Teléf.: 790084, CuTERVO: jr. Orosco Nº 320 Plazuela Santa Cruz Teléf.: 437090 #311348 Cel.: 976494414, jAÉN: Calle San Martín 1381rente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295, Cel. 976612706, RPM #256432EDITADO POR: EDITORA PANORAMA CAjAMARQuINOImpreso en los talleres gráficos de Panorama jr. junín 1172 Cajamarcaweb: www.panoramacajamarquino.com

Hecho el deposito legal en la BNP-D.L.-2007-10218

Panorama Cajamarquino

Nuestro Editorial

el agua es vital para la agricultura, el desarrollo rural y la industria alimentaria. Sin ella resulta impensable la se-guridad alimentaria. en este Día Mundial del Agua, todos debemos reconocer este vínculo inextricable entre el agua y la seguridad alimentaria y hacer de él un componente medular de nuestro trabajo en pro del desarrollo sostenible.Hoy en día, hay mil millones de personas desnutridas. cada año mueren de hambre seis millones de niños. La falta de acceso al agua potable agrava la carga que pesa sobre los pobres y desnutridos y eleva aún más las tasas de mortalidad.Actualmente, la producción y el suministro de alimentos en todo el mundo no alcanzan a cubrir la demanda. Y en los próximos decenios el planeta deberá alimentar a otros dos mil millones de personas.La seguridad alimentaria depende sobremanera de los recursos hídricos, tanto en calidad como en cantidad. Para responder a la demanda de alimentos hace falta agua de calidad aceptable y en cantidad suficiente. Al mismo tiempo, la producción y el suministro de alimentos influyen negati-vamente en la sostenibilidad y la calidad de dichos recursos.La agricultura es el mayor consumidor de agua: un 70 por ciento del agua utilizada en el mundo se destina a la irrigación. La actividad agrícola también es la princi-pal fuente de contaminación: millones de toneladas de productos agroquímicos procedentes de fertilizantes y plaguicidas se vierten en los ríos o se infiltran en el suelo y las aguas freáticas.Ante el cambio climático, la producción de alimentos también empieza a resultar incierta, dada la creciente variabilidad de los regímenes de precipitaciones y la mayor frecuencia y duración de los episodios de sequía. Paralelamente, la creciente demanda de alimentos suscita una competencia cada vez más enconada por los recursos hídricos.Debemos actuar unidos ahora para hacer frente a los pro-blemas ligados al agua y el suministro de alimentos. La labor de la Unesco tiene por finalidad fortalecer las capacidades nacionales con miras a un uso y una gestión sostenibles de los recursos hídricos.Nuestra concepción de "crecimiento verde", o "ecológico", aplicada a la agricultura es muy clara. Debemos acrecentar la productividad del agua y la reutilización de las aguas residuales en la agricultura para producir "más alimentos por gota". Debemos instituir sistemas más eficaces de irrigación y captación de las aguas pluviales e integrar nuestra gestión del agua y los suelos, dando además cabida a la voz de las mujeres.

el agua y la seguridad alimentaria

�Vía fue afectada por deslizamientos.

El tránsito vehicular en la ca-rretera Pacasmayo-Contuma-zá, que une los departamentos de La Libertad y Cajamarca, fue restablecido tras concluir los trabajos de limpieza de la

vía afectada por deslizamien-tos de piedra y lodo, informó hoy Defensa Civil.

El jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) La Li-bertad, Gilberto Fiestas Barre-to, señaló que la carretera fue habilitada aproximadamente a las 11:00 horas, gracias al tra-bajo del personal de Provías.

Señaló que los vehículos va-rados se están desplazando con normalidad por la carre-tera que quedó afectada en un tramo de dos kilómetros, a la altura del distrito de Chilete, en la provincia cajamarquina de Contumazá.

Por otro lado, indicó que se realiza la limpieza de las calles

de la ciudad de San Pedro de Lloc, capital de la provincia liberteña de Pacasmayo, que quedaron inundadas por la in-tensa lluvia que cayó anoche.

Personal de la comuna pro-vincial, con apoyo de moto-bombas, procede al retiro de las aguas acumuladas en las calles.

Restablecen tránsito en carretera Pacasmayo-Contumazá

�8 años forjando jóve-nes emprendedores en joyería de calidad en Cajamarca.

El viernes 23 de marzo, el CITE Koriwasi celebró 8 años de trabajo continuo formando jóvenes joyeros en nuestra ciudad. Dicha celebración contó con la realización de distintas actividades acadé-micas así como un almuer-zo de confraternidad, en el que participaron docentes y alumnos.

En este marco, el CITE Ko-riwasi, invita a jóvenes y adul-tos cajamarquinos que deseen inscribirse en este nuevo ciclo 2012, el mismo que se inició la primera semana del presente mes y cuya convocatoria aun sigue abierta, recibiendo a quienes estén interesados en incursionar en el novedoso mundo de la joyería.

Es importante mencionar que en el mes de febrero se inauguró su nuevo local,

contando con espacios más amplios, para un mejor apren-dizaje y comodidad. Alum-nos y alumnas contarán con una implementada sala de casting, aula para trabajo en mesa, aula de producción y un ambiente para diseño y

grabaciones.Además éstas instalaciones

cuentan con un auditorio multifuncional, un área admi-nistrativa, donde se ubicarán las oficinas de coordinación académica y un amplio patio central donde se ofrecerán

Cite Koriwasi convoca a nuevo ciclo de enseñanza

actividades al público en ge-neral y alumnado. Este pro-yecto surge como iniciativa del área de responsabilidad social de Minera Yanacocha, la Asociación Los Andes de Cajamarca y el Ministerio de Comercio Exterior y Turis-mo, y ya viene capacitando a cientos de jóvenes, duran-te sus 8 años de estadía en Cajamarca.

El Centro de Innovación Tecnológica en Joyería Ko-riwasi, se crea mediante Resolución Suprema Nº 012-2003-MINCETUR del 30 de mayo del 2003, teniendo como finalidad promover la competitividad del sector joyero en norte del Perú, mejorando las capacidades técnicas y condiciones tecno-lógicas del proceso produc-tivo del empresario joyero.

En el año 2006, el proyecto obtuvo el Premio a la Crea-tividad en la Responsabili-dad Social en el marco del Concurso a la Creatividad Empresarial.

El CITE Koriwasi invita a capacitarse y formarse en joyería a todos los cajamar-quinos sin distinción de sexo o edad y los espera en su nue-vo y moderno local ubicado en el Complejo Qhapac Ñan, sector Sur Oeste.

�Por el delito de inter-ceptación de las comu-nicaciones en el deno-minado caso Business Track (BTR).

A siete años de prisión fueron condenados los exoficiales de la Marina de Guerra de Perú Elías Ponce Feijóo y Carlos Tomasio de Lambarri, por el delito de interceptación de las comunicaciones en el denominado caso Business Track (BTR).

El colegiado “A” de la Se-gunda Sala Penal para Reos en Cárcel señaló que debido al tiempo de carcelería que

tienen, ambos podrán salir de prisión el 20 de marzo de 2016.

Ponce Feijóo fue señala-do como el responsable de dirigir la empresa que con-taba con personal militar en actividad y en retiro, para espiar a varios personajes a cambio del pago de fuertes sumas de dinero por parte de terceros.

El escándalo político que generó el caso BTR derivó en la renuncia, en 2008, del ga-binete que encabezaba Jorge del Castillo, en el gobierno de Alan García, y destapó otro sonado caso que involucró a exfuncionarios en el cono-

cido "petroaudios".La analista informática Gi-

selle Giannotti y los emplea-dos de BTR Martín Fernández Vírhuez y Jesús Ojeda Angles fueron condenados a cinco años de pena efectiva.

La sentencia agrega que Giannotti dejará el estableci-miento penitenciario al que será confinada el 15 de abril de 2016, mientras Vírhuez el 12 de diciembre de 2016 y Ojeda el 21 de diciembre de 2015.

Mientras que al marino Je-sús Tirado Seguín se le sen-tenció a tres años de pena privativa de la libertad, cuya ejecución fue suspendida

por dos años. Asimismo, los técnicos en telefonía Alberto Salas Cortez y Pa-blo Martell Espinoza fueron sentenciados a dos años de pena privativa.

Este grupo estará sujeto a reglas de conducta, tales como no variar de domicilio sin conocimiento del juez en ejecución, no salir del país sin autorización, concurrir al juzgado cada 60 días para informar de sus actividades y firmar el registro de control.

Asimismo, la sala también estableció como monto de reparación civil un total de 20,000 nuevos soles, que de-berán abonar solidariamente a cada uno de los agraviados, en tanto que se determinó una suma de 200,000 soles a favor del Estado, por el delito de aso-ciación ilícita para delinquir.

Elías Ponce y Carlos Tomasio condenados a siete años de cárcel por caso BTR

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

7

Cajamarca

A partir del 4 de abril de este año entrará en vigencia la norma que obliga a los bancos a que su cajeros automáticos informen a los usuarios, en el mismo momento de la operación, cuáles son las comisiones y gastos que se le aplicará por la transacción.

El presidente de la Comi-sión de Defensa del Consu-midor y Organismos Regu-ladores del Congreso, Jaime Delgado, informó que el ar-tículo 10 de la Resolución Nº 7897-2011 SBS, precisa que los usuarios podrán contar con mayor información mediante estas máquinas.

Se estableció que: "en todos los cajeros automáticos, de manera previa a la aceptación

de la operación, se indicarán las comisiones y gastos, a los que estarían sujetas las dis-posición de efectivo o retiros y que se realicen con tarjetas de débito o crédito.

Para tal efecto, también deberá considerarse las condiciones pactadas con la empresa emisora de la tarjeta de crédito o débito.

Delgado dijo que lo estable-cido es un primer paso que contribuirá a generar mayor y mejor información a favor de los usuarios, pero que también sería conveniente ampliar di-cha información, no solo para operaciones vinculadas a retiro o disposición de efectivo, sino también a todos los tipos de operaciones bancarias.

Cajeros automáticos con más información

�Pese a que beneficios tributarios cuya vigen-cia concluyó a fines de 1999.

El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, informó que un grupo de uni-versidades particulares dejó de pagar al Estado alrededor de 400 millones de nuevos soles, por beneficios tributa-rios cuya vigencia concluyó a fines de 1999.

Agregó que de ese monto el 90 por ciento correspon-de a 14 entidades educativas particulares, cuyos nombres evitó mencionar. “De acuerdo con lo informado por la Su-nat, hasta la mitad de 2011 el Estado ha dejado de recaudar por esta prórroga un monto cercano a los 400 millones de soles, lo cual ha sido detecta-do por la Sunat mediante sus fiscalizaciones y su cruce de información”, precisó.

Garantizó que esa entidad continuará con sus acciones

de control a las entidades edu-cativas particulares, dentro del marco legal, para efectuar las debidas “acotaciones”

por la falta de pago al fisco nacional.

Durante su exposición ex-plicó que en 1997 se emitió el

Decreto Legislativo 882 para conceder diversos beneficios que incentivaran la inversión privada en el sector educati-vo, que consistía en otorgar un crédito por reinversión equivalente al 30 por ciento del monto reinvertido.

Añadió que el período de vigencia de tales incentivos culminó a fines de 1999, pero que igual estas universidades siguieron acogiéndose de ma-nera irregular, “lo que originó acotaciones de la Sunat”.

El titular de Economía y Finanzas refirió que, poste-riormente, para regularizar la situación, se aprobó la Ley 29766, a fines del gobierno pasado, para establecer nue-vos plazos de vigencia, con lo cual se “aplicaba” retroac-tivamente el beneficio entre 2000 y 2008.

El tema ya fue debatido en la Comisión de Economía, donde se debatió un proyecto de ley que busca derogar este alargamiento del beneficio tributario.

Universidades privadas dejaron de pagar tributos por S/. 400 millones

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

8

Regionales

�Hay otros cuatro ca-sos en las comunidades de Llavidque, Tandayoc y Cruzpampa, en la pro-vincia de Celendín.

Celendín (Por: Eler Alcán-tara Rojas).- Un menor de dos meses de nacido del centro poblado Llavidque, en el dis-trito de Sorochuco, se convir-tió en la primera víctima de la tosferina, una enfermedad infecciosa y contagiosa, muy frecuente en la infancia.

La muerte del bebé ocu-rrió en el Hospital Regional de Cajamarca, luego de una semana de haber sido inter-nado debido al grave estado en que fue trasladado a este nosocomio.

Según informó el director de la Red III de Salud de Celendín, Carlos Chávez Sil-va, hasta el momento se han confirmado cuatro casos de tosferina, comúnmente cono-cida como “tos negra”.

“Todos los casos se dan

dado en el distrito de Soro-chuco, en las comunidades de Llavidque, Tandayoc y Cruzpampa, siendo los afec-tados recién nacidos menores de tres meses que han sido evacuados al Hospital Regio-nal de Cajamarca, en donde se encuentran en la unidad de

cuidados intensivos”, precisó.Afirmó que estos casos de

tosferina significa un brote epidémico, al ser adquiridos de manera inusual. “Estamos ante un brote de tosferina, por lo que hemos empezado un barrido de vacunación en la zona afectada, ejecutadas

con brigadas de apoyo del hospital de Celendín y los centros de salud del distri-to”, apuntó.

Detalló que el desarrollo de un plan de contingencia planificado por la Red III de Salud para un bloqueo del brote de tosferina, se está eje-cutando en coordinación con la Dirección de Epidemiología de la Dirección Regional de Salud de Cajamarca.

Casos de tosferina en la provincia de Celendín no se han presentado desde el año 2002.

La enfermedad se inicia como una gripe común, luego de una semana el paciente se agrava. La tos se hace más exigente hasta llegar a un es-tado cianótico de insuficien-cia respiratoria. Una de las principales complicaciones es la neumonía que implica una posible muerte. La po-blación más expuesta es la no vacunada y con el programa regular de vacunación se lo-gra la inmunidad.

Primera víctima de tosferina en el distrito de Sorochuco

�Resolución Nº 1993 indica que por razones de servicio es pertinen-te dar por concluida las funciones de Humberto Guillermo Fustamante Chávez. Aún se des-conoce quién será su reemplazo.

Chota (Por: Alindor Vásquez Mejía).- Mediante Resolu-ción Directoral Nº 1993 de la Dirección General del Gobierno Interior del Ministerio del Interior, de fecha 20 de marzo, dan por concluida la designación de don Humberto Guillermo Fustamante Chávez como gobernador de la provincia de Chota.

El documento solo se limita a darle las “gracias” a Hum-berto Guillermo Fustamante Chávez, porque no se precisa quien será su reemplazo en el cargo, como suele hacerse en estos casos.

El economista Guillermo Fustamante Chávez fue de-

signado gobernador de la provincia de Chota el 2 de noviembre de 2011, mediante Resolución Nº 7670.

En la Resolución Nº 1993 se indica que por razones de servicio es pertinente dar por concluida las funciones del precitado gobernador, visto el Informe Nº 261-2012-IN-1508 de la Dirección de Autorida-des Políticas del Ministerio del Interior.

Edwin Edquén Sánchez, secretario general del Parti-do Nacionalista, manifestó que en las próximas horas se conocerá el nombre de la nueva autoridad política en la provincia de Chota.

Mientras tanto, sobre esta abrupta salida de Humber-to Fustamante, el dirigente comentó que le faltó mayor coordinación con el comité provincial del Partido Na-cionalista, al igual que con los gobernadores distritales y tenientes gobernadores, para fiscalizar los progra-mas de gobierno que están en marcha.

Gobernador de Chota fue sacado del cargo

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

9

Regionales

Celendín (Por: Eler Alcántara Rojas).- “La obra (de mejora-miento de la vía Bambamar-ca-Celendín) tiene un avance mínimo y nos está generando más de un dolor de cabeza, además de preocupación a las comunidades beneficiarias; de seguir a ese ritmo no habrá cuando se culmine”.

Así de preocupantes fue-ron las declaraciones del consejero regional por la provincia de Celendín, Jesús García Lozano, con relación, precisamente, a los trabajos que se vienen ejecutando en la carretera Bambamarca-Pallán-Celendín.

El funcionario, quien dijo haber ido a supervisar el pro-yecto la semana pasada, se

reunió con representantes de la empresa a cargo de la obra, recibiendo como ex-plicación que el retraso es consecuencia de las fuertes lluvias que se han presenta-do últimamente en la región Cajamarca.

El Gobierno Regional de Cajamarca ya tiene conoci-miento sobre el asunto y la empresa contratista se ha comprometido a trasladar toda su maquinaria hasta fines de este mes y en abril empiecen a laborar en dos frentes: Pallán y Celendín.

Jesús García se compro-metió a presionar para que sea una obra de calidad y se cumpla con el expediente técnico.

Obras atrasadas en vía Bambamarca-Celendín

�Cuando los trabajos ya deberían estar terminados.

Celendín (Por: Eler Alcántara Rojas).- El Programa de Am-pliación de la Frontera Eléc-trica (PAFE) III en la provin-cia de Celendín se encuentra retrasada, presentando a la fecha solo un avance del 30 por ciento, cuando debería de estar casi culminado.

No se conoce cuáles se-rían los factores de retraso, por lo que la población a ser

beneficiada ha pedido que se avancen con los trabajos en este proyecto financiado por el Gobierno Regional de Cajamarca, a través de Pro

Región Cajamarca. El consejero regional por

Celendín, Jesús García Lo-zano, dijo que este atraso probablemente se deba a las

inclemencias del tiempo, pero que terminada la temporada de lluvias la empresa ejecutora BB Tecnología Industrial se estará poniendo al día con los trabajos. El PAFE III en Celendín beneficiará a 117 co-munidades en nueve distritos, mayormente en la zona rural que no han sido considerados en la IV y V etapa de electrifi-cación que viene ejecutando el Estado. La obra fue iniciada en agosto de 2011 y el plazo de ejecución era de siete meses, debiendo culminar a fines de marzo de este año.

PAFE III presenta un avance de 30%

�Hernán Vásquez con-tinúa recorriendo los pueblos de la provincia de Hualgayoc.

Bambamarca (Hualgayoc).- Hernán Vásquez Saavedra,

alcalde de la provincia de Hualgayoc, cumplió impor-tante agenda en los centros poblados La Hualanga y Llaucán, pertenecientes al distrito de Bambamarca. El objetivo fue juramentar a las electas autoridades y escu-

char las necesidades de la población para ser atendidas inmediatamente.

"Mi obligación, como al-calde, es visitar las comuni-dades para conocer in situ sus necesidades", expresó el burgomaestre.

Alcalde de Bambamarca visita a centros poblados

En el centro poblado La Hualanga los comuneros expusieron las necesidades que deberán ser atendidas en el corto plazo, asimis-mo mostraron su malestar ante el pésimo estado que presenta la infraestructura educativa secundaria. In-dican que la obra ha sido concluida hace unos años, sin embargo presenta filtra-ciones y rajaduras, limitan-do las actividades normales de los alumnos.

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

10

REUBICAN A COMERCIANTES AMBULANTESchota.- con el fin de ordenar el comercio ambulatorio en esta ciudad, comerciantes ambulantes ubicados en las cuadra dos de la avenida inca Garcilaso de la Vega fueron reubicados al jirón cajamarca y pasaje Samuel del Alcázar, y algunos fueron trasladados a la cuadra tres de la avenida inca Garcilaso, informó Milciades Pérez rojas, administra-dor del mercado central. el objetivo es ofrecer una mejor presentación de la ciudad y que los peatones caminen libremente por las veredas, sin ningún inconveniente. Por muchos años la cuadra dos de la Av. inca Garcilaso ha sido utilizada por vendedores informales, causando malestar en la población, por ser una vía adyacente a la plaza de Armas. “comerciantes de verduras, jugos, pan, entre otros productos, fueron reubicados y en adelante la cuadra dos de la avenida inca Garcilaso quedará despejada para que los peatones caminen libremente por la acera y evitar ser atropellados por los vehículos.

CRITICAN POCO ACCIONAR PNPchota.- Dirigentes y pobladores chotanos critican el poco accionar de la Policía Nacional en esta ciudad. indican que el trabajo de los agentes policiales solo se está limitando a custodiar ciertos locales públicos, dejando de lado sus funciones de brindar seguridad a la ciudadanía. Además, lamentan que ningún representante de la Policía Nacional haya asistido a la reunión de autoridades locales, en donde se tenía previsto formar y juramentar el comité provincial de seguridad ciudadanía, que finalmente se postergó.

TALLERES DE FORMACIÓN ARTíSTICAchota.- Un promedio de 150 personas, de diferentes edades, están finalizando sus actividades de preparación en los talleres de formación artística que se han venido desa-rrollando en el complejo cultural Akunta. Se han dictado talleres de teatro y cine, danza y ejecución instrumental. Los participantes ofrecerán una demostración de lo apren-dido el 30 y 31 de marzo. en forma paralela también está concluyendo el ciclo académico de la academia preuni-versitaria municipal. en abril se debe estar iniciando un nuevo ciclo de talleres artísticos y se continuará con el funcionamiento de la academia municipal. USO RACIONAL DEL AGUA chota.- en la celebración del Día Mundial del Agua, di-rigentes del comité de ecología y Medio Ambiente de la Provincia de chota invocaron a las autoridades y ciudadanía en general a tomar conciencia y hacer uso racional del recurso hídrico. Asimismo, pidieron a los funcionarios de los diferentes organismos emprender políticas de educa-ción y concientización, dirigidas a las personas de todas las edades sobre la importancia del agua.

PARO DEL PODER JUDICIALchota.- trabajadores del Poder Judicial acataron el paro nacional de 24 horas convocado por su gremio. en chota se movilizaron por las calles de la ciudad exigiendo mejoras salariales y laborales. exigen al Ministerio de economía y Finanzas la aprobación de la escala remunerativa, de-mandan al congreso de la república apruebe el proyecto del bono de productividad y derogue el reglamento de concurso público para cubrir las plazas existentes.

CUENTAS DE LINGAN GRANDEchota.- el alcalde del centro poblado Lingan Grande hizo llegar un informe documentado a la Municipalidad Provincial de chota sobre todos los gastos efectuados con el pre-supuesto de 9 mil soles otorgado por el gobierno local el pasado mes de febrero. Benito Díaz tapia, autoridad edil de ese lugar, informó que los recursos han sido inverti-dos en la compra de materiales para solucionar algunas necesidades de las comunidades de esta jurisdicción.

�Los derrumbes son constantes. Desbordes del río Chancay se ha llevado, en varios tra-mos, la plataforma de la vía. Se necesita cons-truir una variante de 10 Km. En La Oroya-Faique Negro.

Santa Cruz (Por: Mario Suárez Romero).- Tras haberse cons-tatado la situación de la ca-rretera Santa Cruz-Chiclayo, en el tramo Cirato-Cumbil, se observó que esta vía es un constante peligro para vehículos y pasajeros.

Como consecuencia de las lluvias el río Chancay ha aumentado su caudal, lleván-dose en varios tramos la pla-taforma de la vía, originando, además, la inestabilidad de las rocas junto a la carrete-ra, en donde los derrumbes son constantes. También se observa a enormes piedras cuya caída es casi eminente

Los buses que todo los días

hacen servicio interprovincial se ha podido ver que en algu-nas partes van con una de sus llantas al borde del abismo y los pasajeros conviven cons-tantemente con la muerte.

Al tener conocimiento de este tema, el Ministerio de Transportes y Comunicacio-nes envió una comisión de Provias Nacional para ver la posibilidad de construir una

variante de aproximadamente 10 kilómetros en el tramo La Oroya-Faique Negro.

Los funcionarios manifesta-ron que solo venían a recoger el clamor de las autoridades locales, pero que no tenían poder de decisión y recién en Lima evaluarán la posible construcción de esta vía alter-na que ya se viene ofreciendo por más de 8 años.

Al ser entrevistado por Pa-norama Cajamarquino, San-tiago Paz Milian, presidente del comité gestor pro varian-te, se refirió a su viaje a Lima en compañía de Aurelia Flores Santa Cruz y Elmer Villosla-da, gobernadora y alcalde de la provincia de Santa Cruz, respectivamente.

Informó que en la capital de la República funcionario del Viceministerio de Trans-portes se comprometieron a apoyar a la provincia de Santa Cruz con la construcción de la variante, “lo que esperamos que esta vez se haga realidad, porque en años anteriores los alcaldes manejaron este tema políticamente”.

Mientras tanto, esta carre-tera viene recibiendo mante-nimiento del consorcio Chon-goyape con 130 millones de soles para cinco años, pero al haber interrupciones solo se limitan a limpiar la vía y no a ampliarla porque su contrato es solo para protección de lo que ya está hecho.

La carretera Cirato-Cumbil es una verdadera trampa mortal

carretera cirato-cumbil está bloqueada en varios tramos.

Celendín (Por: Eler Alcántara Rojas).- Una mujer discapa-citada, con siete meses de gestión, fue puesta a buen recaudo gracias a la impor-tante labor que realizó la Fis-calía de Prevención y Delito de Celendín.

Se trata de Tonia Alva Mon-toya, de 37 años de edad, quien estaba viviendo en con-diciones infrahumanas que ponían en riesgo su vida y la de su hijo, sin contar con una adecuada atención médica.

Según relató Gilber Cabani-llas Hernández, representante

de la Fiscalía de Prevención y Delito, su despacho tuvo conocimiento del caso hace unos días cuando la Red III de Salud de Celendín infor-mó que en la comunidad de Cajén, distrito de Sucre, vi-vía una persona en estado de indigencia, probablemente embarazada.

“Me han solicitado la cons-tatación, hemos ido a verificar y hemos encontrado a Tonia Alva Montoya (37), persona incapaz con evidentes signos de embarazo, por lo que en coordinación con la Red III

inmediatamente ha sido tras-ladada al Hospital de Apoyo para que sea atendida, debido al riesgo inminente de que podría fallecer al no poder dar a luz”, precisó.

Refirió que las condiciones en las que se encontraba esta mujer fueron de indigencia, cretinismo y extrema pobre-za, incluso no tendría parien-tes cercanos, viviendo sola con su madre, una anciana también discapacitada, sin embargo al constatar su DNI se averiguó que su padre es Jesús Alva García.

Se presume que su embara-zo sea producto de una vio-lación sexual, cometida por su propio padre quien vive a pocos metros de su vivienda.

Tonia Alva Montoya ha sido trasladada al hospital para prevenir su muerte, incluso se ha sacado su Seguro Integral de Salud (SIS) y se encuentra recuperando. En cuanto al trabajo de investigación por el delito de abuso sexual, el caso se encuentra en la Fis-calía Penal que se encargará de hacer la investigación co-rrespondiente.

En Celendín ultrajaron a mujer discapacitada

San Antonio pide ser nuevo distritoBambamarca (Hualgayoc).- Víctor Edquén Tirado, al-calde del centro poblado San Antonio, del distrito de Bambamarca, dijo que se reu-nió con el alcalde provincial de Hualgayoc, Hernán Vásquez Saavedra, a fin de solicitar

apoyo para lograr que esta comunidad sea elevada a la categoría de distrito.

“Recolectamos firmas para adjuntar al expediente técnico y fundamentar que tenemos las condiciones, económicas, políticas y sociales", expresó el

burgomaestre de San Antonio.“San Antonio es el centro

poblado más grande después de El Tambo y no vamos a clau-dicar hasta que las autoridades provinciales, regionales y na-cionales nos avalen nuestro pedido, que sería buen paso

en esta etapa de descentrali-zación", expresó.

Se debe mencionar que este mismo pedido lo vienen reali-zando las autoridades de los centros poblados San Juan de Lacamaca, Huangamarca, El Tambo y Llaucán.

Regionales

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

11

Peru

Por: Dr. Juan carlos Benavente teixeira

CONTrATACION LABOrAL eN LAS MYPe´S

Al igual que en el régimen laboral común, en el régimen especial de las mypes, la regla general en materia de contratación es que un trabajador debe ingresar a la-borar a “plazo indeterminado”, siendo recomendable su celebración por escrito. La excepción a la regla es el régimen de contratación sujeta a modalidad, o también llamada a “plazo fijo” o “determinado”. estos contratos "… pueden celebrarse cuando así lo requieran las necesidades del mercado o mayor producción de la empresa, así como cuando lo exija la naturaleza temporal o accidental del servicio que se va a pres-tar o de la obra que se ha de ejecutar, excepto los contratos de trabajo intermitentes o de temporada que por su naturaleza pueden ser permanentes".No basta simplemente “escoger” de la Ley alguna de las modalidades a plazo fijo, sino que para poder ha-cer uso de ellas debe existir en la realidad, el supuesto legal descrito.No deben ser utilizados bajo el esquema equivocado de que permiten, “artificialmente por cier-to”, prolongar el periodo de prueba al que se somete al trabajador. esto suele sucedermuy a menudo, por ejemplo, con los “contratos por servicio específico” que son mal utiliza-dos para cubrir puestos de trabajo relacionados con la actividad permanente del empleador, cuando acontece quesólo deben celebrarse cuando existan actividades temporales de carácter extraordinario como lo señala la Sentencia del tc de fecha 05 de Abril de 2011, exp. No 03771-2010-PA/tc:“Así, se entiende que esta modalidad contractual no puede ser empleada para labores de naturaleza permanente que podrían ser realizadas por un tra-bajador estable, sino que se trata más bien de una modalidad contractual que le permite al empleador dar cobertura a aquellas labores temporales o es-trictamente especializadas que no forman parte de las labores permanentes de la empresa, y que requieran un plazo determinado, …….”.es más, la Jurisprudencia del tribunal es clara al esta-blecer que en los casos de indebida utilización de los contratos por servicio específico, si el empleador invoca el vencimiento del plazo para no continuar la relación laboral, incurre en despido. La Sentencia del tribunal del 24 de Junio de 2009, exp. No 04910-2007-PA/tc, señala claramente:"El demandante ha presentado abundante documen-tación ( de fojas 3 a 144) que demuestra fehacien-temente que desempeñó una labor de naturaleza permanente, no obstante lo cual la emplazada lo contrató a plazo determinado. (...) En consecuencia, habiéndose determinado que el demandante des-empeñó labores de naturaleza permanente en forma subordinada y sometida a un horario de trabajo, es evidente que se configura un supuesto de despi-do injustificado, pues no se le imputó la comisión de falta grave ni se le siguió el procedimiento de despido ..(...)".La jurisprudencia se ha pronunciado ya sobre múltiples supuestos de desnaturalización de los contratos a plazo fijo en sus diversas modalidades. en suma, estos con-tratos solo deben usarse cuando exista el supuesto de hecho contemplado en la Ley, caso contrario se habrá producido su desnaturalización. Si empleador invoca el fin de la relación laboral so pretexto del fin del plazo del contrato, el trabajador podrá exigirle indemnización por despido e incluso, excluyentemente, la reposición a su puesto de trabajo.

Oficina Cajamarca – Asesoría Legal Integral: Psje. Atahualpa Nº 522 / Movistar: 976634649 / RPM: *414449 / RPC: 976227112 / Oficina: (076) 366869 / E-mail: camorin@tytl.com.pe.

�Según Sosa Saavedra, los fondos de esa enti-dad fueron usados para alojarlo bajo una falsa identidad.

Lima.- Jesús Sosa Saavedra, exintegrante del Grupo Coli-na, reveló que los fondos del Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS) fueron usados para alo-jarlo bajo la falsa identidad de un periodista ecuatoriano que supuestamente estaba amenazado de muerte y que el periodista Ricardo Uceda le financió.

Sosa Saavedra reveló al se-manario Hildebrandt en sus

Trece que fue poco después del primer contacto, en el año 1997, que Uceda le pidió que se trasladara a vivir a su domicilio.

“Cuando me lleva a su casa, en aquella época, me instala en la habitación de su hijo Ricardo. Por esa época, IPYS, institución de la que Uceda es director ejecutivo, hace un evento en Ica, en el hotel Las Dunas, y me lleva a él. Me alquila un bungalow y me tiene durante esos días trabajando con él en su li-bro. Esa estadía mía en Ica la pagó IPYS”, dijo el ex Co-lina en una carta enviada al semanario.

Según Sosa, esa no fue la única vez que IPYS financió sus gastos. “Durante mucho tiempo (…), Víctor, el conser-je de IPYS, me depositó S/. 1000 mensuales en mi cuenta. Ese dinero también era de la institución,” ya que, agregó, “Uceda, en esa época, nunca tenía dinero. Había dejado su trabajo para dedicarse al libro y siempre estaba mal de plata. ¿De dónde iba a sacar para darme a mí?”.

Asimismo, el semanario señala, de acuerdo a una fuente citada, que en otras oportunidades Uceda alojó a Sosa Saavedra en el hotel Villa Barranquina. “En ese hotel,

(…) IPYS aloja a los periodis-tas que están amenazados de muerte. (…) en el hotel era hospedad bajo una identidad falsa: Carlos Gonzáles, perio-dista ecuatoriano”.

Sosa habría usado esa falsa identidad durante los años que vivió al servicio de Uce-da y de su obra. Además, el IPYS emitió un comunicado solicitando a las autoridades peruanas protección para los periodistas Omar García y Carlos Pulgarín (periodis-ta colombiano amenazado por las guerrillas de su país), quienes fueron amenazados de muerte en Lima, según el semanario.

Exmiembro de Colina: “Me hice pasar por un periodista e IPYS financió mis gastos”

�El agente del Perú ante la Corte Internacional afirmó que nuestra posición y argumentos se han for-talecido a lo largo del proceso.

Lima.- El diferendo marítimo entre el Perú y Chile entra a su penúltima etapa. La Corte Internacional de Justicia de La Haya anunció ayer que el período de audiencias de la fase oral se realizará del 3 al 14 de diciembre de este año. Ante esta situación, el emba-jador Allan Wagner afirmó que “nuestras posiciones se han ido fortaleciendo”.

En entrevista con El Comer-cio, el agente peruano ante el

tribunal internacional sostuvo que no ve por qué el inicio del juicio oral deba generar tensiones entre nuestro país y Chile. “Yo no veo por qué tengan que generarse tensio-nes. Estas se generan cuando los hombres quieren que se

generen, si tanto peruanos como chilenos estamos con-vencidos de que la corte es un órgano jurisdiccional in-ternacional imparcial y que va a juzgar en derecho y en equidad y que estamos de-cididos además a cumplir el

“No deber haber tensiones con Chile por fase oral en La Haya”

fallo de la corte, no veo por qué pueda haber interés de alguien en crear situaciones conflictivas”, manifestó.

Agregó que las tensiones por coyuntura política no llegan a la corte, porque los jueces solamente tendrán en cuenta los argumentos de he-cho de derecho.

“Sobre ello es lo que tienen que fallar. Son los países los responsables de mantener el clima de serenidad para que el proceso que ha avanzado muy bien, ordenadamente, concluya. Que la fase oral transcurra con la misma normalidad y serenidad y luego esperaremos el fallo de la corte”, señaló.

“(Debemos esperar el fallo) con serenidad y conscientes de que debemos cumplir el fallo cualquiera que sea y al mismo tiempo con la expec-tativa de que los derechos del Perú van a ser reconocidos por la corte”, anotó.

�El camarada ‘Chavinillo’ fue puesto a disposición de la Policía Judicial de Leoncio Prado.

Tingo María.- El presunto terrorista Toribio Atana-cio Quito (44), sindicado como colaborador y hom-bre de confianza de Florin-do Flores Hala, ‘Artemio’, fue intervenido dentro de una radio en Tingo María, Huánuco, informó la Policía Nacional.

‘Chavinillo’ fue intervenido por agentes de la Dirección

Contra el Terrorismo, que despliegan acciones de inteli-

gencia para ubicar y capturar a los remanentes de Sendero

Luminoso en el Frente Poli-cial Huallaga (Tingo María).

La detención de Atanacio Quito había sido solicitada, mediante oficio Nº 137 del 27 de febrero de 2012, por la Segunda Sala Penal Suprapro-vincial, por el presunto delito de terrorismo en agravio del Estado peruano.

El presunto senderista se encontraba en calidad de no habido y se le acusa de “ser colaborador y hombre de confianza de ‘Artemio’, como apoyo organizado en el puerto de Yanajanca, en la margen izquierda del río Huallaga”.

Según la Policía, la función del intervenido era alertar a “Artemio” de la presencia de las fuerzas del orden y retrasar el cruce de los ve-hículos de la Policía o Ejército peruano, entre otras tareas.

Capturan a hombre de confianza de 'Artemio'

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

12

Entrevista

Por Jaime Abanto

■¿QUé TIEMPO TIENE TRAbAjANDO EN LA CIUDAD DE CAjAMARCA?

En Cajamarca tenemos tres años, pero en el Perú ya tengo 15 años. He traba-jado en diferentes lugares como Chimbote, Piura, Chiclayo, Cajamarca y Tarapoto.

■¿CUáLES SON LOS PRObLEMAS MáS fRECUENTES DE COLUMNA EN CAjAMARCA?

Lo más frecuente es el dolor de la parte lumbar o del cuello. Muchas veces cuando la gente trabaja está levantando peso y eso genera el dolor lumbar. O las personas que trabajan frente a una computadora, sentados mucho tiempo siempre tienen dolor cer-vical por la mala postura al trabajar.

■¿QUé TAN LAR-gO PUEDE SER UN TRATAMIENTO DE COLUMNA?

Depende del problema o de cuánto tiempo ha teni-do el problema. Depende de qué pas.ó Si tuvo un accidente o caída o si es so-lamente un asunto de mala postura. Los jóvenes mu-chas veces se mejoran en una o dos sesiones. Pero si son adultos que han tenido el problema por 15 o 20 años va a demorar más tiempo. Puede ser desde una sesión hasta 20.

■¿LOS TRATAMIEN-TOS DE COLUMNA SON COSTOSOS?

Si consideramos que es un tema de salud, ningún precio es caro. Nosotros tenemos paquetes eco-nómicos, hacemos todo lo posible para bajar los precios y mejorar la salud de las personas.

■¿LOS TRATAMIEN-TOS QUE USTED bRINDA SON DE CA-RáCTER AMbULATO-

RIO O EN ALgUNOS CASOS SE REQUIERE INTERNAMIENTO?

Todos llegan al consulto-rio y salen el mismo día. La primera sesión dura más que las otras porque tene-mos que hacer un examen completo. La primera vez puede durar como 45 mi-nutos y los posteriores van bajando en tiempo.

■¿DESDE QUé EDAD ES RECOMENDAbLE HACERSE UN ExA-MEN DE COLUMNA?

Desde el nacimiento, porque durante el parto, el Dr. va jalando muchas veces de la cabeza, de los brazos, de las piernas, y en ese momento la co-lumna está muy frágil, muy delicada; entonces

desde ese momento pue-den haber problemas en la columna, desviaciones. Tenemos pacientes desde la primera semana hasta los cien años.

■¿TODOS DEbERíAMOS HACERNOS UN ExAMEN DE COLUMNA PERIÓDICAMENTE?

Definitivamente todos porque todos hacemos desarreglos. A veces ha-cemos cosas que no de-bemos hacer y pueden causar problemas que se pueden arreglar gracias a la Quiropráctica.

■¿QUé RECOMENDA-CIONES PUEDE DAR PARA CUIDAR LA COLUMNA?

Primero si está sentado mucho tiempo trate de usar el respaldo de la silla para apoyar la columna. Hay almohadas ortopédi-cas también que son para la parte lumbar y apoyan bastante a la columna. El escritorio debe tener una altura adecuada, no debe

ser ni muy alto ni muy bajo para que los músculos puedan relajarse. Cuando se duerma puede ser boca arriba o de costado pero nunca boca abajo porque ahí tenemos que voltear el cuello para respirar y eso va a generar presión del cuello toda la noche. El colchón no debe ser ni muy suave ni muy duro y mucho mejor si es de resorte y no de espuma, porque los de espuma ha-cen huecos y uno duerme en mala posición toda la noche y eso poco a poco puede causar problemas. Las personas que tienen que levantar peso siempre deben doblar las rodillas al levantar el peso.

■¿QUé DEPORTES PUEDEN RESULTAR PELIgROSOS PARA LA COLUMNA?

Si uno se cae jugando futbol puede causar un serio problema de colum-na. Pero hay deportes que benefician a la columna y lo mejor que se puede practicar es la natación, porque así se desarrolla

y usa todos los músculos del cuerpo.

■¿LAS PERSONAS QUE QUIERAN UN TRATAMIENTO CON USTED A DÓNDE PUEDEN ACUDIR?

Estamos en el jirón Progreso I 6 en la Urba-nización Ramón Castilla. El teléfono es el 367678 y el RPM # 126955. Los pro-blemas empiezan por una molestia y van aumentan-do más y más.

“Atendemos a pacientes desde los cero hasta los cien años”

El Dr. Michael Ray es un quiropráctico graduado en Estados Unidos. La quiropráctica es una profesión dedicada al cuidado de la salud. Su especialidad es detectar, analizar y corregir las subluxaciones vertebrales. La quiropráctica sostiene que el cuerpo hace un esfuerzo innato para mantener su organización, y que la subluxación vertebral es una forma grave de interferencia en ese esfuerzo. Las subluxaciones ver-tebrales son corregidas con ajustes vertebrales específicos y seguros. Estos ajustes pueden realizarse manualmente o con instrumentos diseñados especialmente para dicho fin.

“El colchón no debe ser ni muy suave ni muy duro y mucho mejor si es de resorte y no de espuma, por-que los de espuma hacen huecos y uno duerme en mala posi-ción toda la noche y eso poco a poco pue-de causar problemas”.

13Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

TRANSPORTES ENTRAPEZA

Ofrece salidas diarias: Chota – Santa Cruz de 4:00 a.m. – 2:00 p.m. Santa Cruz – Chota 4:00 a.m. – 3:30 p.m.Chota – Cutervo 4:00 a.m. – 11:00 a.m. – 4:00 p.m.Cutervo – Chota 5:00 a.m. – 10:30 a.m. – 4:00 p.m.

Chota: Av. Jose Arana 641Telef. 351728 – RPM #582517Santa Cruz: Terminal PasamayoTelef. 354260 – RPM *643344Cutervo: Oficina Perla del AltomayoTelef. 501564 – Cel. 976142007

INMOCASA E.I.R.L.INMOBILIARIA

• Vendo Lotes de Terreno en cerrillo especiales para casa de campo, in-cluye agua y luz, precios módicos y facilidades de pago. Área: 1000 m2.

• Vendo 3 lotes de terreno en la Urbanización La Molina. Área: 200 m2 rPM: #0298040

Cel: 976 679326 - 976 247088RPM: #299317

Av. Vía de Evitamiento Sur A – 15Email.inmocasa@hotmail.com

Vendo 5 Lotes de 3,250 m2 cada lote, ubicados en la Zona industrial de San Martin de Porres – San José (Dpto. la Libertad). Zona Molinera. tel. 01999363182.

VENDO DEPARTAMENTOS CASAS EN LAS MEJORES

ZONAS DE TRUJILLO DES-DE US$55,000

CERCA A CENTROS COMERCIALES

UNIVERSIDADES Y COLEGIOS.

INFORMES: CEL.044-949684039, 094-9698871, RPM: #265033, NEXTEL: 113*7723

TOURS “Angel Divino” S.A.C

Salidas diarias Cajamarca – Chiclayo – Jaén 9:45 pm. Terminal de Atahualpa Av. Atahualpa 299. Teléfono 979155727 RPM - #589483 y en Chiclayo en el terminal de TEPSA Teléfono 979963995 RPM #340436 Cajamarca – Bambamarca – Chota – Cutervo Salidas diarias 11: 00 am – 8:30 pm

ESTUDIO JURÍDICOAraujo & Asociados

RicaRdo aRaujo PoRtillaABOGADO-ARBITRO

ESTUDIO Jr. Apurímac 694-Of. 306DOMICILIO Telefax: (076) 365367Av. Vía Evitamiento Norte 213Teléfono: (076) 368168 - 976356090 - 976699869 - RPM: #764650email: rap1_1@hotmail.com

HERMOSOS TERRENOS EN LLACANORA

PASANDO EL PUENTE- RÍO CAJAMARQUIINO

�UN LOTE DE 3, 015 m2- $ 120 m2. �UN LOTE DE 2, 300 m2- $ 100 m2. �UN LOTE DE 915 m2-2 niveles $ 50 m2.

Cuentan todos los Lotes con Servicios de Agua Potable, Energía Eléctrica y Desagüe.

Tratar Celular: 976386205.

� Terreno de 3000 m2. � Terreno de 1664 m2. � Terreno de 777 m2. � Terreno Colinas Victoria

680 m2.

Razón: Cel. 976156800 *646800 978374073.

TERRENOS BAÑOS DEL INCA

Lotes Industriales 1, 000m2 a $ 15,000.

RPM # 0003852Cel.: 941821821

ABOGADOS

HOSPEDAJES

TRABAJO

TRANSPORTE

COMPUTADORAS

LUISA FERNANDA exclusiva anfitrio-na de nivel a/ Empresarios y Turistas. 976-932501.

ALEJANDRA, belleza, elegancia al más alto nivel, las 24 horas - 976526212.

JESSICA, exclusiva señorita brinda servi-cios a turistas y empresarios. 990689205.

OTROS

INMOBILIARIA

Clasificados

Abogado especialista en el Saneamiento Legal de Predios Trámites ante:REGISTROS PÚBLICOS “SUNARP” – COFOPRI, MUNICIPALIDADES, NOTARIAS PÚBLICAS Y PODER JUDICIAL.Asesoramiento en: - Inmatriculaciones – Independizaciones.- Rectificaciones de Área - Acumulaciones de Predios - División y Partición, Sucesión Intestada, etc.Asesoría legal en la compra y venta de bienes inmuebles.Celular: 976954065

INSCRIBE TU PROPIEDAD RURAL Y URBANO

TRUJILLOVENDO DEPARTAMENTO

DUPLEX 320 M2CUATRO DORMITORIOS CON BAÑO COMPLETO CADA UNO, SALA, COMEDOR, BAÑO DE VISITAS, COCINA, LAVANDERIA, CUARTO DE SERVICIO, ESTACIONAMIENTO.UBICACIÓN: AVENIDA MANUEL VERA ENRIQUEZ (CUADRA SEIS), CERCA A COLEGIO CHAMPAGNAT, PERPETUO SOCORRO, CENTROS COMERCIALES Y CENTRO DE LA CIUDADINFORMES Y CITAS: CELULAR 976818886 - RPM # 246316

alQuilO

Entrada Country Club. 120 dólares metro cuadrado.

Cel: 976719245 Rpm: *358519

Vendo lotes desde 1000 m2

KIARA VALERIA. Discreción, excelente trato, personal renovado, incluye De-partamento, 976833629.

 SE ALQUILA 1 DEPARTAMENTO en la urbanización Campo Real G7 2 dor-mitorios, sala comedor, cocina, baño, patio de servicio RPC 963734115 Movistar 976657778.

VENDO

OCASIÓN SE VENDE UN AUTO PEU-GEOT 207 Compact full equipo 7,900 Km recorridos 1 año de antigüedad, uso particular. RPC 976372614.

VENDO O ALQUILO CASA a dos cuadras Plaza de Armas Trujillo. Precio a tratar. Informes: Cel. 976-241266.

VENDO LOTES DESDE 400MT2 en linda zona exclusiva o km 1.5 Carretera a Minera Yanacocha 976685568 RPM *801841.

Residencial Las PalmerasHOSPEDAJEHABITACIÓN MATRIMONIAL S/. 50.00HABITACIÓN DOBLE. S/. 60.00CAMA ADICIONAL. S/. 20.00Precios incluyen el IGV.Dormitorios:

� Cama de dos plazas, colchón Rose � Televisión con cable e internet. � Ropero, agua caliente y fría. � Comodidad, seguridad y tranquilidad. � DIA termina 1 p.m.

ATENCION LAS 24 HORAS.Avenida los Paujiles Nº 400-Alameda de San Andrés-Trujillo.Teléfono nº 383375-RPC. 949376462 – Movistar. 973948148 - RPM. *0120206NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISIÓN.

OCASIÓN VENDO TERRENO de 98 m2 ubicado en la Av. San Martín 976014771.

VENTA DE LOTES DE TERRENO PARA CASAS

DE CAMPOSE VENDEN LOTES DE TERRENOS EN OTUZCO, (A ESPALDAS DEL RESTAURANTE CAMPESTRE EL PARAISO Y VIA AL ACUEDUCTO, EL AREA DE ACUERDO AL REQUERIMIENTO DEL CLIENTE RAZON: 976-247088 / 976- 679326; RPM: #299317 Y #0298040.

A DOS CUADRAS DE LA PLAZA DE ARMASÁREA DE TERRENO 560, 00 m2, ÁREA CONSTRUIDA 950.00 m2,10 DORMITORIOS, 06 BAÑOS, PRECIO A TRATAR.

INFORMES: CEL. 976804551.RPM *904283.

ALQUILO DEPARTAMENTO, acabados de primera Jr. Los Geranios Nº 230 co-chera y muebles Opcional # 976-582356.

ALQUILO HABITACIONES para estu-diantes, precios de ocasión, a dos cua-dras de la Plaza Armas, Jr. Chanchamayo Nº 132.

VENDO AUTO TOYOTA COROLLA, Año 2006, mecánico 31,000 km, Full Equipo, único dueño, impecable RPM # 959443264- RPC 979702277.

VENDO UNA RETROEXCAVADORA Case 4 x 4, brazo extendible, precio de ocasión, llamar 976 816080 – 976 232961 - #740076.

LABORATORIO REQUIERE Analista en Alimento y agua Secretaria conocer el rubro. 976994032 RPM #824161 labo-ratorioalimentoelingenio@gmail.com

VENDO LOTE DE TERRENO en el Distrito de San Juan 250m2 Cel. 976-356045/ 976-356046.

REMATO TERRENO Collpa 1000 m2, plena carretera Jesús. 976686680.

OCASIÓN LOTES DE TERRENO 130, 260, 280 m2 carretera Porcón Km 5. Huam-bocancha EL Milagro 999486944 RPM #676019 crédito directo.

DROGUERÍA EN RUBRO SALUD re-quiere Personal para almacén logísti-ca atención al público 976994032 RPM #824161. crvnegociaciones@hotmail.com

LABORATORIO CLÍNICO requiere cu-brir áreas Almacén Asistente Contable Secretaria Técnica Laboratorio Bióloga. 976994031. laboratorioclinicoelingenio@gmail.com

TERRENOS EN VENTA• 1 Fdo. Chepen 7 Has. Luz,

pozo de agua, casa otros• 214 M2 Villa Universitaria• 620 m2 Jr. Cruz de Piedra• 3,000 m2 La Collpa• 3,000 m2 Aeropuerto• 120 m2 Esquina Jr. Silva

SantistebanRazón: 976 156800 RPM *646800 - *316897 – Rpc. 978374073

Urb. El Golf (04 pisos)03 Dormitorios, cochera, escritorio.

Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897 –

Rpc. 978374073

CASA EN TRUJILLO

• Edificio con 36 habitaciones C/ uno con baño por estrenar

• Locales comerciales

Razón: 976 156800 RPM *646800 - *316897 –

Rpc. 978374073

Amplio Local totalmente equipado funcionando, acabado de primera. 976- 825633.

TRASPASO POLLERÍA

VENDE TERRENO Miguel Iglesia 441. 330m2 Cel. 987543324 RPM: 0021085.

LOTES COSTADO HOSPITAL expecuaria 976785710 #219017.

SE VENDE UN TERRENO en el cerrillo de 200 m2 con Agua y Luz #753477 / 976446200 #220888 / 971000708.

VENDO HERMOSA CASA camino a Jesús 2666 m2, Baños del Inca 360 m2 RPC 941703423 / 976300299 RPM #374740/ #0039777.

VENDO TERRENO. Llacanora $ 40/m2 2880 m2, Baños del Inca $ 450/m2. 500m2 RPC 941703423 / 976300299 / RPM #374740 / #0039777.

ALQUILO CASAS -DEPARTAMENTOS, Baños del Inca. Cajamarca con ó sin amo-blar RPC. 941703423 / 976300299 RPM #374740/ #0039777.

ALQUILER/VENTA. EMPRESA CASO-NA/ TRES PISOS. Ayacucho 436. 15 ambientes, 6baños, 5cuadras plaza de Armas/ Sunarp. 951-452808- 973710633. Marco.

EMPRESA IMPORTANTE requiere de concesionario de reparto de encomien-das. Mayor Información en Av. Atahualpa 844-Telef. 362024.

Necesita vendedor (a) con experiencia para mostrador de accesorios y puestos de autos y motos para sucursal de Cajamarca.Intestadas llamar a los celulares. 993505611 y 976756677.

EMPRESA IMPORTANTE

14 Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

Gisella cánepa KochLima: PUcP – Fondo editorial, 2011. 459 p.

Sandro castillo cruz y María Villanueva chaucasLima: Pakarina ediciones, 2012, 208 p.

elton HonoresLima: cuerpo de la Metáfora, 2011.

Imaginación visual y cultura en el Perú

Redacción para principiantes

Lo Fantástico en Hispanoamérica

CajamarCaMuseos de

CaSa mUSEO marIO UrTEaGa

Dirección: Jr. Dos de mayo 777Horario de Atención : cita previatelefono : (076) 83-1374exposiciones : trabajos del pintor Mario Urteaga.

mUSEO arQUEOLÓGICO DE CajamarCa

Dirección : Jr. Belén cdra. 5, conjunto monumental BelénHorario de Atención : Lunes a Sábado de 09:00 – 13:00 / Domingo de 09:00 – 13:00teléfono : (076) 83-2031exposiciones : ertnológico y arqueoló-gico.

mUSEO arQUEOLÓGICO DE HOraCIO UrTEaGa

Dirección : Jirón del Batan 289Horario de Atención : 09:00 – 13:00teléfono: (076) 82-1546 : exposiciones: Piezas arqueológica pre-hispá-nicas.

mUSEO DE arTE rELIGIOSO SaN FraNCISCO DE aSÍS

Dirección : Jirón dos de mayo 546, Plaza de armas.Distrito : cajamarcaHorario de Atención : Lunes a Sábado de 15:00 – 18:00teléfono : (076) 82-2994exposiciones : exhibición de pinturas coloniales y visita a las catacumbas.

LEErPara

298Panograma

AUTO

R DE

“A

RIEL

”

CAST

AIM

POLU

TA

MÁX

IMO

SU

PREM

O

HUE

SO D

EL

BRAZ

OIN

FUN

DADO

IL

USO

RIO

ASTR

O D

EL F

ÚT-

BOL

FRAN

CÉS

PREC

IO S

UMA

DE

DIN

ERO

PARA

ÍSO

LUGA

R PA

RA

VIVI

R

DÚO

DE

ASES

CON

STRU

YÓ

EL A

RCA

UNIV

ERSO

CALC

IO

COST

OSO

S

OLO

R AG

RA-

DABL

E

LEYE

NDA

FÁ

BULA

NO

IDE

NTI

-FI

CADO

CRIB

A

COLA

DOR

ANDR

AJO

CABE

LLO

BL

ANCO

ENCA

LLAD

O

PLEI

TO D

IS-

PUTA

LEG

AL

ENRO

QUE

CO

RTO

OBR

A DE

LO

S AR

TESA

NO

S

DIRIGE UNA GRUPO DE FIELES RE-LIGIOSOS

BURDÉGANO

ESCUCHÉ SIMB. ORO

INCENDIÓ ROMA

DINERO ACUÑA-DO EN METALEXISTENCIA TACAÑO ENTE

ASTUTOLADINO

ABUELA DE JESÚS

ÀTOMO CARGADO NEGATIMENTE

CAPITAL ITALIANA

REMOLCAR

ÉPOCA

SU CARA MANCHA-DA CON HOLLÍN

APÓCOPE DE TANTO

SISTEMA OPERATIVO

ACUDIR

ENROQUE LARGO

COLEGIO NACIONAL DE

IQUITOS

POEMA DE VALLEJO

GANADO VACUNO

REPETIDA

NOTA MUSICAL

DESTINOASTRO REY

PRO

DUCI

R UN

ORG

A-N

ISM

O A

PART

IR D

E UN

A ÚN

ICA

CÉLU

LAAC

IERT

A

PREF

IJO

AN

TES

AUTOR DE“GARGANTÚA”

PART

E EN

RRUM

BA

DELANTERA DE UN BARCO

SEGUNDA PERSONA

CABALLO TIERNO

JORNADA DE TRABAJO

DEM

ENTE

ANURO

AVENIDA ABREVIADO

RETTIRAN EXTRAENENTREGA

EXTRAÑO

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

15

Mundo

PANORAMA MUNDIAL

DEVOLVERá PODER EN NUEVE MESESBamako (eFe).- el capitán Amadu Haya Sanogo, jefe del grupo militar que ha depuesto al presidente maliense, Amadu tumani turé, ha afirmado que devolverá el poder en nueve meses como muy tarde, al término de su misión. en una declaración a la cadena de televisión privada ma-liense Africable, el capitán Sanogo sostuvo que cuenta con la confianza de todas las Fuerzas Armadas y afirmó que devolverá "el poder en tres, seis o nueve meses, después de mi misión. tengo ministros conmigo y relaciones con los miembros de la comunidad internacional".

ANNAN VIAJA A RUSIA Y CHINA Ginebra (eFe).- el enviado especial del secretario general de la oNU y de la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, viajará este fin de semana a Moscú y Pekín para tratar con las autoridades rusas y chinas sobre Siria, según anunció hoy la portavoz de la oNU en Ginebra. en Moscú, Annan se entrevistará con el presidente ruso, Dimitri Médvedev, y con el ministro de Asuntos exteriores, Serguéi Lavrov, según puntualizó a la prensa el portavoz del enviado es-pecial, Ahmed Fawzi.

UE ENDURECE SANCIONES A IRáN Bruselas (eFe).- La Unión europea (Ue) aprobó sanciones contra otras 17 personas consideradas responsables de violaciones de derechos humanos en irán y decidió exten-der un año más los castigos ya existentes por este motivo. con los nuevos nombres, un total de 78 individuos tienen ahora congelados sus activos en europa y no pueden viajar a territorio comunitario por su supuesta participación en crímenes y represión.

ATACARáN BASES DE PIRATAS SOMALíS Bruselas (eFe).- La Unión europea (Ue) confirmó la ex-tensión de su misión Atalanta hasta el fin de 2014 y dio luz verde a una ampliación de su radio de acción, que permitirá a las tropas europeas atacar las bases de los piratas en la costa somalí. "el propósito de la Ue es permitir que se ataquen las instalaciones en tierra desde donde se produce el asalto a los barcos en mar, teniendo por supuesto un enorme cuidado de que esto no se traduzca en víctimas civiles", dijo hoy a su llegada a la cita el ministro español, José Manuel García-Margallo.

INDUSTRIA NUCLEAR UNIRá FUERzAS Seúl (eFe).- Los representantes de la industria nuclear mundial se comprometieron en Seúl a elevar la conciencia global sobre seguridad atómica y "minimizar" en lo factible el uso de uranio altamente enriquecido, en una reunión previa a la cumbre Nuclear de los próximos días 26 y 27. La denominada cumbre de la industria Nuclear contó con la participación de 118 empresas y organizaciones atómicas, que extendieron a la comunidad internacional una invitación para afianzar la seguridad nuclear ante los desafíos que plantean el terrorismo y los desastres naturales.

JAPÓN DESPLEGARá SISTEMA ANTIMISILES tokio (eFe).- Japón planea desplegar un sistema antimisi-les en okinawa (sur) ante el previsto lanzamiento en abril de un satélite de vigilancia terrestre por parte de corea del Norte, algo que tokio considera una prueba balística encubierta. Según la agencia local Kyodo, el gobernador de okinawa, Hirokazu Nakaima, dio el visto bueno a un despliegue del sistema de defensa antimisiles PAc-3 para la eventual interceptación del proyectil norcoreano en caso de que éste amenace con caer sobre el archipiélago nipón.

GOBIERNO Y DIRIGENTES REANUDAN DIáLOGOSantiago de chile (eFe).- el Gobierno de chile y los diri-gentes sociales de la región de Aysén, en el sur del país, acordaron reanudar el diálogo para hallar una solución a los problemas que enfrenta esta marginada región austral y que han generado protestas de sus pobladores. con las protestas, que comenzaron a mediados de febrero, los pobladores de Aysén, de poco más de 100.000 habitantes, piden medidas que mitiguen el aislamiento de esta región, que ha generado significativos problemas de conectividad y altos precios en los combustibles.

�Así lo reporta encues-ta sobre comicios presi-denciales venezolanos.

Caracas (EFE).- El presidente venezolano y candidato a las elecciones presidenciales del 7 de octubre, Hugo Chávez, cuenta con el 46 % de la in-tención de voto, mientras que el opositor Henrique Capriles acumula un 45 % de aproba-ción por parte del electorado, según la encuestadora Con-sultores 21.

"Según nuestra última en-cuesta, el presidente Chávez cuenta con 46 % de intención de votos y el gobernador (del céntrico estado Miranda) Ca-priles con 45 %, es una suer-te de empate técnico entre las dos candidaturas", dijo a Efe el vicepresidente de la encuestadora Consultores 21, Saúl Cabrera.

El estudio, que se realizó entre el 3 y 13 de marzo pa-sado, contó con una muestra nacional "urbano rural" de 2.000 personas con un mar-gen de error de 2,3 puntos porcentuales.

La encuesta puntualiza que

el electorado comprometido a votar es del 72,5 %, sector en el que un 51 % votaría por Chávez, un 45 % por Capriles y un 4 % sigue indeciso.

En el supuesto de que Chávez no sea el candidato del oficialismo, los encues-

tados afectos al chavismo aseguraron que le darían su voto en primer lugar al actual vicepresidente, Elías Jaua, o a Adán Chávez, her-mano del presidente y gober-nador del occidental estado Barinas.

Empate técnico de Chávez y Capriles

�Como también lo son también la violencia y la destrucción sistemáti-ca del medioambiente, afirma secretario ge-neral de la OEA, José Miguel Insulza.

Santiago de Chile (EFE).- El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, advirtió en la clausura del VI Congre-so Latinoamericano de Ciu-dades y Gobiernos Locales, efectuado en esta capital, que la pobreza y la desigualdad en los países de la región constituyen un riesgo para la democracia.

"Aunque la pobreza en

América Latina y el Caribe la hemos reducido significa-tivamente en los últimos diez años, a un 31 por ciento, esa cifra todavía sigue siendo un exceso", sostuvo Insulza.

En su exposición, que de-nominó "Sobre los desafíos de la democracia en A. Lati-na", el secretario general de la OEA indicó que es un riesgo para la democracia "el que la condición de vida esté suje-ta a como se vive y en el que además la realidad económica sea un problema en el acceso a los servicios sociales". Insul-za, que a su entrada al salón central donde se realizó el Congreso, fue ovacionado por los cientos de asisten-

tes, dijo en su intervención que lamentablemente no sólo la pobreza y la desigualdad son dos factores preocupan-tes en una democracia sino que también la violencia y la destrucción sistemática del medioambiente.

Aseguró que en algunos paí-ses de la región, la cantidad de guardias privados es tres veces mayor que la policía tradicional, una situación ge-nerada muchas veces por el crimen organizado y la gran cantidad de homicidios.

"No sólo debemos preocu-parnos del aumento de los delitos, que en algunos paí-ses ha sido explosivo, esta el tema de los homicidios que

en promedio se registran en-tre 22 y 23 por cada 100 mil habitantes. Lo terrible es que hay países donde esta cifra asciende a 200 por cada 100 mil habitantes", apostilló.

Tras destacar que en los países desarrollados, espe-cialmente los de Europa, esta cifra se reduce a dos por cada cien mil habitantes, Insulza re-calcó que la violencia es un problema grave que hay que solucionar en América Latina y el Caribe, especialmente el crimen organizado. Sostuvo que el medioambiente también es un tema sensible a tomar en cuenta, que son muchas las ciudades de la región que su-fren una gran contaminación.

Advierten que la pobreza y la desigualdad constituyen un riesgo para la democracia

�Así lo afirmó el pre-sidente boliviano Evo Morales.

La Paz (EFE).- El presidente boliviano, Evo Morales, dijo que "llevará tiempo" presen-tar en tribunales interna-cionales la demanda contra Chile que anunció hace un año, para buscar una salida al mar perdida por Bolivia en una guerra del siglo XIX.

"El fundamento de nuestra

demanda es una tarea deli-cada que llevará tiempo. Se sistematizan documentos históricos, diplomáticos y económicos, así como ma-pas y otras evidencias que respaldan nuestro derecho", dijo Morales al conmemorar 133 años de la derrota en la Guerra del Pacífico.

Bolivia, aliada con Perú contra Chile, perdió enton-ces 400 kilómetros de costa y 120.000 kilómetros cua-drados de superficie.

Morales anuncio en esta misma fecha de 2011 que iba a demandar a Chile, tras que-jarse de que el diálogo bila-teral de los anteriores cinco años no daba resultados, y formó un equipo de asesores para ello, incluidos abogados españoles y argentinos.

Según el mandatario, Chile no debe creer que cansará a Bolivia "con su actitud distraccionista y dilatoria".

Además, acusó a ese país de ser "mal vecino" porque sus fronteras siguen sem-bradas de minas y por las amenazas que según dijo han hecho algunas autoridades chilenas de usar sus Fuer-zas Armadas para resolver las controversias con otros Estados.

“Llevará tiempo” demanda judicial a Chile por el mar

Panorama Cajamarquino.com Sábado 24 y domingo 25 de marzo del 2012

16

Deportes

Hoy a partir de las 10 00 am. en las instalaciones del Instituto Peruano del Deporte de nuestra loca-lidad, en conferencia de prensa se hará públic la designación de Jorge Nel-son Tejada Campos como nuevo Director del Con-sejo Regional del Deporte en Cajamarca.

Recordemos que des-de hace varios meses el deporte en Cajamarca se encuentra acéfalo tras la renuncia de Carlos Viteri Rodríguez, desde enton-ces el director Interino, Percy Moreno de la Ciu-dad de Lima no ha hecho nada por el deporte local que prácticamente está abandonado.

Hoy tenemos por fin un nuevo Director y que se ponga a trabajar porque Cajamarca necesita con urgencia orden y gestión para mejorar la alarmante condición deportivas en la que se encuentra.

Hoy presentan a Jorge tejada campos como director del iPd en cajamarca

�Este domingo UTC re-cibe a Sport Ancash, en su segundo encuentro de preparación de cara a su participación en la Copa El Inca y la Copa Perú.

El partido se juega a las 1200 m. en el estadio Héroes de San Ramón.

Rafo Castillo y sus pupilos

van en busca de un nuevo triunfo. El estratega cre-ma busca consolidar una oncena fuerte en defensa y con capacidad ofensiva importante.

El técnico de UTC tiene casi listo su once titular para afrontar los torneos oficia-les, la base del equipo está, Castillo tiene 8 o 9 jugadores fijos sin embargo le falta de-

cidir algunos puestos, sobre todo de medio sector hacia adelante y para ello sirven estos partidos amistosos.

UTC cuenta de medio cam-po para arriba con muchos jugadores y Castillo quiere ensayar variantes que en el futuro le permitan solucio-nar problemas en diferentes circunstancias.

Este domingo la afición

una prueba más

En las últimas horas, las críticas que han caído sobre Sergio Markarián como téc-nico de la selección peruana, han sido muy duras. Sin em-bargo, el mismo DT aseguró que seguirá al mando, a pesar de estas críticas.

“Si hay gente que me quiere fuera de la selección, me van a tener que echar porque yo no pienso renunciar. No sien-to que le esté haciendo daño al equipo. Creo en el futuro. Cuando empiece a sentir lo contrario me iré”, comentó el técnico nacional.

Markarián admitió sus erro-res en el amistoso con Chile. Apuntó que los mismos no sucederán en el partido de vuelta en Tacna y que le dare-mos una sorpresa a Colombia.

“Este partido me sirvió más que todos los que he jugado hasta el momento. No sabes la

cantidad de conclusiones que he sacado, así que me siento tranquilo. ¿Mis errores? Sí, los reconozco, pero prefiero equivocarme antes que que-darme de brazos cruzados y

decir ‘no tengo jugadores’. En esa búsqueda algunas cosas no salieron bien”, agregó.

Sobre el sistema que em-pleó ante Chile, el ‘Mago’ apuntó “Iniciamos con ese sistema porque Chile es uno de los países que juega con sus extremos bien abiertos y adelantando a Corzo y a Yo-tún. Tenía la posibilidad de un mejor control. Pero diga-mos una cosa: Chile presentó a un equipo con jugadores que son protagonistas de la Copa Libertadores y nosotros venimos de un campeonato que ya sabemos como está. Pero de esta derrota yo me hago cargo aunque sí quie-ro que quede algo claro: yo siempre he dicho que Perú inició el camino como el últi-mo de Sudamérica, nunca dije que éramos los primeros”, finalizó.

"Me tendrán que echar porque no renunciaré"

espera ver un equipo con mayor efectividad y que aproveche las oportunida-des que se le presenten a lo largo del cotejo.

En el primer encuentro el Gavilán Norteño mostró poca efectividad en la defi-

nición y ante Ancash se es-pera no se repita la historia.

Este domingo se espera la masiva concurrencia de la hinchada, para ello se han rebajado las entradas a 20 soles preferencial y 10 soles populares.

Jodic quiere olvidar la golea-da ante Juvenil Utc y sale con todo a tumbarse a la revelación del campeonato Sport Prado.Los pupilos de David Alcalde ya dieron vuelta a la página y piensan en conseguir un nue-vo triunfo para no permitir que los punteros se alejen.tras el 7-2 sufrido el último fin de semana los mucha-chos del Josdic trabajaron duro para este cotejo que

quieren sea el punto de quie-bre para volver a la palestra del torneo.esta vez el rival es Sport Prado un equipo nuevo que sin embargo ha sido la sorpresa del torneo y quiere ratificar esta condición.el encuentro se juega hoy a partir de las 2 00 pm. en el estadio Héroes de San ramón.A continuación todos los partidos.

a levantar cabeza

8:00 a.m. Club Deportivo MICARI vs. C. Dptvo. Agronomía UNTC

10 a.m. CD Juan Limay Coronado vs. Club Deportivo Champagnat

12:00 m. Club Deportivo San Ramón vs. C. D. Mister Welder F.C.

2:00 p.m. Club Deportivo Sport Prado vs. C.D.C. José Sabogal Diegüez

4:00 p.m. Club Deportivo Cruzeiro Porcón vs. C. C. Deportivo Juvenil UTC