El Comité Judicial del Senado debatirá reforma migratoria en 16 días

Washington, 23 abr (EFE).- El senador republicano de Iowa, Charles Grassley, dijo hoy que el Comité Judicial del Senado debatirá el proyecto de ley para la reforma migratoria en 16 días. Al inicio de la tercera audiencia preliminar sobre la

reforma, el republicano de mayor rango en el Comité reiteró sus preocupaciones sobre el proyecto de ley pactado por el "Grupo de los ocho" del Senado, y afirmó que "los otros 92 senadores deben tener la oportuni-dad" de presentar enmiendas. Grassley insistió en que, contrariamente a lo que

se dice, él no busca utilizar el atentado en Boston (Massachusetts) de la semana pasada para bloquear la reforma, sino fomentar "una revisión cuidadosa de las leyes de inmigración" para que ésta "responda a asuntos críticos de seguridad nacional". "No queremos estropear las cosas como lo hicimos

hace 25 años" con la "amnistía" de 1986, afirmó Grassley. Según el senador de Iowa, tal como está concebido,

el proyecto de ley de 844 páginas ante el Senado repe-tirá los errores del pasado, no fortalecerá la seguridad fronteriza y no frenará una futura inmigración ilegal hacia Estados Unidos. Haciéndose eco de las quejas de otros conservado-

res, Grassley dijo que la legislación no presionará al Departamento de Seguridad Nacional a incrementar la seguridad fronteriza, algo que ha sido negado por los partidarios de la reforma. Al inicio de la audiencia, el presidente del Comité, el

demócrata Patrick Leahy, respaldó la reforma migra-toria, pero expresó sus propias preocupaciones sobre el proyecto de ley que, al contrario de lo que afirmó Grassley, condiciona la legalización de los indocumen-tados a la seguridad fronteriza. Además, la legislación "no trata con igualdad a todos

los estadounidenses" y discrimina contra miembros de la comunidad homosexual. Ambos senadores hicieron esas declaraciones poco

antes de que ofreciera su esperado testimonio la secre-taria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano. Tras la votación en el Comité Judicial, la medida

pasará al pleno del Senado previsiblemente en junio próximo. EFE

Favor ir a la pág. 1

gratis - freeabril 24 al 30, 2013

año 11 - edición No 610

www.lanoticianewspaper.comcontact@lnnewspaper.com

(601) 941-0600

Carlos Arredondo, el "héroe" latino de Boston pide que "jamás" se olvide el atentado

Washington, 23 abr (EFE).- Car-los Arredondo, el inmigrante cos-tarricense calificado como un "héroe" tras el atentado en Boston (Massachusetts), aseguró hoy en entrevista con Efe que su "instinto" lo impulsó a ayudar a las víctimas, y advirtió de que esa tragedia "ja-más" debe caer en el olvido. Aunque Boston recupera la nor-

malidad, el atentado del pasado día 15 ha supuesto un reto y "va-mos a tratar de que no se olvide

tan rápidamente... es importante seguir adelante pero también jamás olvidar lo que ha sucedido para tratar de buscar soluciones, y ayudarnos unos a otros", dijo Arredondo en entrevista telefónica desde su casa en Roslindale, en las afueras de Boston. El atentado, que dejó tres muer-

tos y 282 heridos, lo catapultó de forma súbita al protagonismo, aunque aseguró que actuó por "instinto" y no por heroísmo.

"Héroe, no exactamente, porque había otras personas en la escena, no fui el primero que corrí, había médicos que estaban en el lugar correcto en el momento preciso. Mi instinto me llevó a ayudar y me sumé al grupo que estaba resca-tando, siguiendo instrucciones de la forma más ordenada posible", recordó Arredondo, de 53 años.

Fotografía familiar cedida en donde aparece Carlos Arredondo, el inmigrante costarricense calificado como un "héroe" tras el atentado en Boston (Massachusetts), quien aseguró hoy, martes 23 de abril 2013, en entrevista con Efe que su "instinto" lo impulsó a ayudar a las víctimas, y advirtió de que esa tragedia "jamás" debe caer en el olvido. EFE/Cortesía familiar

Favor ir a la pág. 3

Conmemoran los 20 años de la muerte de César Chávez compartiendo historiasLos Ángeles, 23 abr (EFE).- La Unión de

Campesinos (UFW, en inglés) invitó a las personas cuyas sus vidas se vieron influi-das por el líder campesino César Chávez a que compartan sus historias, con motivo del veinte aniversario de su muerte que se conmemora hoy. La campaña "Comparte tu historia de la

UFW", organizada por el sindicato cofun-dado por el activista, invita a "los millones de hombres mujeres y niños que han participado durante más de cinco déca-das históricas" en el movimiento sindical campesino a que escriban sus historias en la web ufwstories.com. "Aún el mismo César (Chávez) dijo que

si su unión y su movimiento no hubieran Favor ir a la pág. 2

inmigracion

Napolitano dice que la reforma migratoria fortalecerá lucha contra el crimen

Washington, 23 abr (EFE).- La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, aseguró hoy ante el Senado que la reforma migratoria es una medida de "sentido común" que debe ser aprobada como herramienta para combatir el crimen organizado en la frontera sur.

Durante la tercera audiencia del Comité Judicial del Se-nado sobre la reforma, Napolitano aseguró que el proyecto de ley elaborado por el "Grupo de los ocho" fortalecerá tanto la seguridad nacional como la seguridad en toda la frontera con México.

Las comunidades en todo EE.UU. han mejorado su capacidad de respuesta frente a una amplia gama de ame-

La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, comparece durante la tercera audiencia del Comité Judicial del Senado sobre la reforma migratoria el martes 23 de abril 2013, en el Comité Judicial del Senado en Washington. Napolitano, aseguró ante el Senado que la reforma migratoria es una medida de "sentido común" que debe ser aprobada como herramienta para combatir el crimen organizado en la frontera sur. EFE

Favor ir a la pág. 2

centroamericanos

Recomiendan a beneficiarios estar al día con el TPS ante eventual reforma migratoria Los Ángeles, 23 abr (EFE).- Las

personas que cuentan con el Esta-tus de Protección Temporal (TPS) por más de 10 años cumplen con uno de los requisitos contemplados en el proyecto de reforma migratoria del "Grupo de los ocho", por ello asociaciones de centroamericanos urgen a los beneficiarios a mante-ner vigente el documento.

"Los centroamericanos que han estado trabajando con la tarjeta TPS por más de 10 años, de ser aprobada la reforma migratoria este año, podrán enviar la solicitud de residencia permanente a partir del 1 de octubre de 2014", dijo a Efe Xavier Rosas, abogado de in-migración del Centro de Recursos Centroamericanos (CARECEN).

De esa manera, agregó el abo-gado, "después de tres años con residencia permanente, también en discusión, podrán iniciar la solicitud de la ciudadanía, antes que otros grupos de inmigrantes que tendrían que esperar 13 años". El abogado de CARECEN explicó

Favor ir a la pág. 3

2A - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

Viene de la pág. 1

Napolitano dice que la reforma migratoria fortalecerá lucha contra el crimen..

Grupo que busca destituir a Arpaio logra 200.000 firmasPhoenix (AZ), 22 abr (EFE).- El grupo

Respet Arizona informó hoy de que ya ha recogido más de 200.000 firmas de votantes registrados, en la recta final para iniciar un proceso de destitución en contra del controvertido alguacil del condado de Maricopa, Joe Arpaio. El grupo debe de entregar 335.000

firmas para el próximo 30 de mayo para tener éxito en su intento de forzar una nueva elección, aunque hasta el momen-to aseguraron tener 200.359. Arpaio, de 80 años de edad, fue electo

el pasado mes de noviembre para un sexto término como alguacil del condado de Maricopa, donde se asienta la ciudad de Phoenix, capital de Arizona. "Éste es el primer esfuerzo creíble para

destituir a una persona como Arpaio, que se ha mantenido en el poder por los pasados 20 años", dijo Lilia Álvarez, representante de Respect Arizona, en un comunicado de prensa. Indicó que el progreso de esta cam-

paña no ha pasado desapercibido por la Legislatura estatal, quien la semana pasada rechazó una propuesta de ley

que hubiera hecho más difícil el proceso de destitución. Aseguró que, a pesar de todas las ame-

nazas, las continuas mentiras, deman-das y acciones legales para impedir los esfuerzos de Respect Arizona, continúan recaudando firmas. La activista nuevamente negó rumores

de que la campaña está siendo afectada por la falta de recursos económicos. Por su parte, tras anunciarse el

esfuerzo de destitución en su contra, Arpaio envió un mensaje a todos sus seguidores pidiendo su apoyo económi-co en caso de que enfrente una nueva elección. El alguacil es conocido por su mano

dura en contra de la inmigración in-documentada, continuamente lleva a cabo operativos en contra de negocios locales donde arresta a trabajadores "sin papeles". Actualmente, Arpaio enfrenta además

una demanda por parte del Departamen-to de Justicia federal por acusaciones de prácticas de perfil racial en contra de conductores hispanos. EFE

sobrevivido su muerte, entonces su tra-bajo hubiera sido en vano", declaró en un comunicado Arturo Rodríguez, presidente de UFW. Al destacar que internet es uno de los

medios "para seguir trascendiendo la historia", la portavoz de UFW, Rosario Ortiz, resaltó la importancia de transmitir la historia de Chávez a los más jóvenes. "Gracias a la publicación de testimo-

nios, fotos, vídeos y otras actividades relacionadas con UFW en internet, las nuevas generaciones pueden enterarse de la vida y obra de César Chávez, lo que es importante para seguir propagando su legado, generación tras generación", declaró a Efe Ortiz. Por este medio, muchas personas que

tuvieron contacto directo o indirecto con Chávez explican cómo esa relación cam-bió su vida favorablemente. Las historias frecuentemente están acompañadas de fotos de las personas junto al líder campesino. "César y su lucha han tenido que ver con

el rumbo que tomó mi vida y el por qué estoy hoy donde estoy", aseguró en su historia María Elena Durazo, secretaria-tesorera de la Federación del Trabajo del condado de Los Ángeles, AFL-CIO. La web, explicó Ortiz, es un testimonio

real de la influencia de las acciones de César Chávez en la vida de miles de per-sonas en los últimos 50 años, e invitó a todo aquel que tenga una historia a que la comparta. EFE

Conmemoran los 20 años de la muerte de César Chávez compartiendo historias ... Viene de la pág. 1

nazas gracias a diez años de inversiones en la capacitación, equipos, intercambio de datos de inteligencia y demás recursos para la seguridad nacional, aseguró.

"El esfuerzo bipartidista reflejado en este proyecto de ley fortalecerá la seguridad en nuestras fronteras al financiar el continuo despliegue de personal, infraestructura, recursos aéreos y demostradas tecnologías de vigilancia en las áreas más transitadas de la frontera del suroeste", enfatizó.

Esos esfuerzos "ya han reducido de forma significativa la inmigración ilegal, y han incrementado nuestras incautaciones de drogas y contrabando. Tienen que mante-nerse y fortalecerse, y eso es lo que hace este proyecto de ley", subrayó.

Napolitano defendió la legalización de los once millones de indocumentados porque, en pro de la seguridad nacional, "es necesario sacarlos de la sombra" y saber quiénes son.

"De hecho, como acabamos de ver (con el atentado) en Boston, la información de nuestro sistema de inmigración legal muchas veces apoya la respuesta e investigación" de incidentes, señaló.

Los hermanos Tamerlan y Dzhokhar Tsarnaev, de origen chechén, han sido se-ñalados como los coautores del atentado en el maratón de Boston el pasado día 15, que dejó tres muertos y 282 heridos.

Tamerlan, de 26 años y quien falleció la semana pasada durante un tiroteo con la policía, era residente legal. Su hermano me-nor, Dzhokhar, de 19, obtuvo la ciudadanía en septiembre de 2012 y, debido a que es ciudadano estadounidense, no será juzgado como "combatiente enemigo".

La audiencia sobre el proyecto de ley de 844 páginas se centró en la seguridad fronteriza, una condición impuesta por los

republicanos para la legalización de la po-blación indocumentada en EE.UU.

Una parte clave de la medida es la apli-cación de ciertos hitos para certificar la seguridad en la frontera sur, que deberán cumplirse en un plazo de diez años antes de que los indocumentados puedan acceder a la residencia permanente.

Napolitano expresó su confianza en que el Departamento de Seguridad Nacional podrá "satisfacer" esos requisitos en los próximos años.

En ese sentido, Napolitano reiteró sus argumentos de que la frontera está más segura que nunca, gracias en parte a que casi se han duplicado el número de agentes fronterizos hasta llegar a unos 21.370, lo que ha permitido incrementar los arrestos en las zonas más transitadas.

En general, el incremento más notable en los arrestos se ha producido en la parte sur del Valle de Río Grande, debido principal-mente al cruce de inmigrantes indocumen-tados procedentes de Centroamérica, según Napolitano.

Pero varios senadores republicanos, entre ellos Charles Grassley, expresaron escepti-cismo sobre si esta medida surtirá el efecto deseado contra la inmigración ilegal.

"Me preocupa que el proyecto de ley que discutimos repite los errores del pasado y no resguardará la frontera ni frenará el flujo de la inmigración ilegal", dijo Grassley, acusa-do por algunos demócratas de explotar el atentado en Boston para demorar la reforma.

Grassley, el republicano de mayor rango en el Comité, negó hoy al igual que el lunes que busque torpedear la reforma migratoria y explicó que su objetivo es fomentar "una revisión cuidadosa" de la medida para no repetir los errores de la "amnistía" de 1986.

LA NOTICIA - 3AAbril 24 Al 30, 2013

ColaboradoresJorge a. ramos o.Grace Guthrieabogada Patricia Ice

lUIs G. esPINoZadirectorProdUCCIóNNellita ruizFrankie espinoza

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298

contact@lnnEwSPaPER.coM

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empie-za a repartir los dias miércoles.Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

LA NOTICIA

¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos!El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio

Viene de la pág. 1Carlos Arredondo, el “héroe” latino de Boston pide que “jamás” se olvide el atentado... La adrenalina, sumada a su experiencia

como bombero voluntario durante su adolescencia a finales de la década de 1970 y voluntario actual de la Cruz Roja Estadounidense, le ayudaron a responder al atentado en la línea de la meta del maratón, observó. Preguntado sobre el coautor sobrevi-

viente del atentado, Dzhokhar Tsarnaev, Arredondo señaló que aunque entiende el sentimiento de venganza en algunos, "el proceso (judicial) tiene que seguir su curso, igual que nuestras vidas tienen que seguir su curso". Para dar "más tranquilidad al pueblo",

Arredondo consideró importante que se averigüen las motivaciones del atentado, si hay otros implicados y si hay más planes de atentados en otros lugares. Arredondo, que perdió a su hijo en

combate en Irak en 2004, recordó su conversación con el presidente, Barack Obama, cuando éste participó en un servicio ecuménico en Boston el jueves

pasado. "Tuve la oportunidad de hablar con él y

hablarle de mi hijo, hablarle del proyecto que bautizó un edificio federal con el nombre de mi hijo. Fue una conversación muy corta pero yo quería dejarle saber de un héroe marino, mi hijo, que era de la ciudad de Boston", apuntó. Su hijo, Alexander Scott Arredondo, un

cabo de la Infantería de Marina, cayó en combate en 2004 -fue la baja militar nú-mero 968 de EE.UU. en Irak-, lo que sumió a Carlos y a su segunda esposa, Mélida, en la desesperanza extrema. Carlos incluso intentó prenderse fuego

al no poder con su pérdida, y ese acto se convirtió entonces en una de las imáge-nes más emblemáticas de la guerra. Al igual que entonces, Carlos ahora

acude a reuniones de grupos de apoyo con la familia, con consejeros y otros que ayudaron a las víctimas "para asimilar lo que vivimos" en Boston. Pese a la enorme atención mediática

-las fotos con su sombrero vaquero o sosteniendo una ensangrentada ban-dera estadounidense dieron la vuelta al mundo-, Arredondo aseguró que seguirá su activismo a favor de la paz y de más beneficios para los veteranos de guerra y sus familias. Arredondo colabora con grupos como

"Veteranos por la Paz" (Veterans for Pea-ce) y el "Fondo para Héroes Militares" (Military Heroes Fund) "para dar a cono-cer los asuntos que afectan a nuestros veteranos". "La guerra no es nada fácil y muchas

familias militares afrontan el suicido de soldados y es necesario que, cuando regresan las tropas, se les ayude" ante circunstancias "dramáticas", dijo Arredon-do, quien no ha perdido su acento "tico". Su hijo menor, Brian Arredondo, se qui-

tó la vida en 2011 tras la muerte de su hermano Alexander. Arredondo dijo que entró indocumenta-

do por la frontera con México y obtuvo la

ciudadanía en 2006, gracias a la ayuda del difunto senador demócrata "Ted" Kennedy. El activista advirtió contra el uso del

atentado en Boston para demorar la reforma migratoria que legalice a los indocumentados. "Somos personas que venimos a tra-

bajar humildemente, son muy pocos los que vienen a hacer maldades. La mayoría somos gente trabajadora que estamos aquí para realmente sacar este país adelante", subrayó. La lección más importante del atentado

en su ciudad adoptiva, dijo, es "la unidad" y continuar la lucha, en particular entre los latinos. "Juntos somos una fuerza increíble,

ahora somos la minoría más grande en EE.UU. y para nosotros es muy importante unirnos... hay que seguir luchando y levan-tar la cabeza, mantenerla en alto porque es la única forma de seguir adelante", puntualizó Arredondo. EFE

que en la propuesta bipartidista se incluye a los inmigrantes que trabajan más de 10 años con un permiso legal, entre ellos, los que tienen TPS. "La propuesta no dice específicamente

los que tienen TPS, sino los que están dentro del sistema de datos en las com-putadoras del Gobierno con permisos de trabajo y gran parte de los que tienen esos permisos, aunque no pueden salir del país, son los centroamericanos", indicó Rosas. "Por ello estimamos que sumando a

salvadoreños y hondureños, los centroa-mericanos que tienen permisos de trabajo por el TPS son alrededor de 270.000", aseguró. Rosas especificó que los hondureños

que ya se encontraban en EEUU en 1998 cuando pasó el devastador huracán Mitch por su país pudieron beneficiarse con un TPS, de igual manera los salvadoreños a quienes les fue aprobada una aprobación temporal similar a principios de 2001 debido a dos terremotos en El Salvador. El pasado 3 de abril, la secretaria de

Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, anunció la décima primera extensión del TPS por un periodo de 18 meses para los hondureños indo-cumentados. El plazo para inscribirse finaliza el próxi-

mo 3 de junio. "Si hay personas que dejaron de renovar

el TPS por falta de dinero tienen que con-sultar a un abogado, porque en algunos casos el profesional de la abogacía podría interceder para que de nuevo obtengan la tarjeta vigente y así poder iniciar el pa-

peleo para su residencia permanente el próximo año", aconsejó el representante de CARECEN. El abogado destacó que además de

los beneficiarios de TPS en la propuesta migratoria se da prioridad para obtener la residencia permanente y posterior ciu-dadanía a los inmigrantes con mayores niveles de educación, que incluye profesio-nales que necesita EEUU como médicos, científicos o ingenieros, entre otros. Además, los estudiantes universitarios

indocumentados identificados como "dreamers" y los trabajadores agrícolas que desarrollan trabajos que los nacidos en EEUU no quieren hacer. La salvadoreña Evelyn Hernández, de

39 años, vino a EEUU en 1992 y es una beneficiaria del TPS. "Ahora, con la posibilidad de una reforma

migratoria los que tenemos TPS vemos la luz al final del túnel un poquito más cerca", explicó Hernández, quien trabaja asistien-do a otros inmigrantes en CARECEN en Los Ángeles. "Pero eso es porque nosotros ya pusimos

todos nuestros antecedentes y huellas con la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) y hemos estado pagando impuestos por más de 10 años, entonces no tiene sentido que nos hagan perder más tiempo de tener la tranquilidad de tener todos los documentos", destacó. Hernández agregó que en 20 años de

vivir en EEUU sabe de las políticas que no generan la inclusión de todas las comuni-dades que con documentos o no residen en el país.

Recomiendan a beneficiarios estar al día con el TPS ante eventual reforma migratoria...

Viene de la pág. 1

4A - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

Piquetes Bíblicos Por Jorge A. Ramos OrtízNUESTRO BUEN SEÑOR PROTEGE Y BENDICEA QUIENES BUSCAN SU DIVINA SABIDURIAY OBEDECEN A SUS PADRES

La sabiduría comienza por honrar al Señor, los necios desprecian la sabiduría y la instrucción. Hijo mío, atiende la instrucción de tu padre y no abandones la enseñanza de tu madre, pues serán para ti un bello adorno: como un collar o una corona. Si los pecadores quieren engañarte, ¡no se lo permitas, hijo mío! (PROVERBIOS, 1:7-10)

Se supone que los padres de familia tienen concentrada su misión en la

crianza y educación de sus hijos de tal manera que de generación en generación la raza humana siga el acercamiento a la sabiduría divina y que de ello dependa el continuo progreso en el descubrimiento de todas las cosas buenas que desde siempre el Señor tiene a la disposición de la huma-nidad con la única condición de que se le ame a él sobre todas las cosas y al prójimo como a uno mismo.

Todo ser humano debe reconocer que existe un Padre Eterno Sabio y

Todopoderoso que está permanentemente pendiente de lo que todos y cada uno de sus hijos hacen en cada momento y de que además no le falten los elementos para vivir satisfaciendo todas sus necesidades fisioló-gicas, biológicas y psícológicas en la medida que se van presentando. Para esta finalidad, Nuestro Señor ha dotado de inteligencia humana a cada uno de sus hijos, a unos más y a otros menos, de conformidad con la comisión delegada a cada uno de ellos, con la condición de que cada quien desempeñe sus labores lo mejor que pueda en provecho no solamente de sí mismo sino beneficiando a la colectividad, de tal manera que se pro-mueva la unidad que debe comenzar entre familias y de ahí esparcirse espiralmente hacia la posteridad.

Los padres de familia que están cons-cientes de la responsabilidad que

tienen de criar y educar a sus hijos para

que amen y teman a Dios, que en efecto es el Padre y Dueño de toda la humanidad así como de todo lo que universalmente existe, para cumplir su misión deben tratar de acer-carse lo más y mejor posible a la Santísima Trinidad que es la única Deidad Divina que eternamente mantiene la capacidad crea-dora, redentora y consoladora a favor de la humanidad, para nutrirse espiritualmente, y lograr la gracia santificante necesaria para transmitir enseñanzas e instrucciones ade-cuadas a fin de que los hijos les secunden convirtiéndose en verdaderos mensajeros de paz y amor.

Una educación respaldada por la gracia santificante del Padre y del Hijo y

del Espíritu Santo, además de estimular la percepción y el gozo de cada momento de la vida, ha de servir como una coraza protec-tora para quienes obedeciendo instrucciones y enseñanzas de sus padres, han aprendido a temer y amar a Dios sobre todas las cosas y al prójimo como a sí mismos. La coraza protectora formada por una buena educación espiritual, ha de repeler cualquier influencia mala que resultare del ambiente que propicia la gran diversidad de ideas que de acuerdo con las circunstancias proliferan en cual-quier conglomerado.

Si queremos adquirir suficiente sabidu-ría para disfrutar la vida que Dios nos

permite cada día, debemos comenzar por acercarnos a él, para que nutriéndonos de su amor estemos en condiciones de reflejarlo hacia los demás.

ImmIgratIon S. o. S. conteSta tu pregunta legal

Patrick,Vine a este pais cuando era bebe.Fui ala escuela y terminé mi highschool.¿Puedo calificar para DACA? TengoTickets de transito, ¿esto me perjudica?ABOGADO PATRICK RAND CONTESTA:

Depende de lis tickets de transito.Cuan-tos son y de que son. Gracias y buena suerte. Esta respuesta es solo con fin informativo. Puede enviar su pregunta al correo electronico: ayudaaimigrante@gmail.com

EDUCACIÓN

Padres hispanos inmigrantes deben involucrarse más en el proceso educativoLos Ángeles, 21 abr

(EFE).- Los padres hispa-nos inmigrantes necesitan participar más activamen-te en el proceso educativo de sus hijos para prevenir ausencias, deserción e incluso delincuencia, seña-laron hoy algunos expertos. El arresto en el condado

de Orange, al sureste de Los Ángeles, de seis pa-dres y madres de familia, cuatro de ellos latinos, por su responsabilidad en las ausencias escolares de sus hijos, "muestra la ne-cesidad de que los padres hispanos, especialmente los inmigrantes, se involu-cren más directamente en el proceso escolar", dijo a Efe Niza Rodríguez, psicó-loga educativa, experta en desarrollo familiar. "Los padres deben ven-

cer el temor -y a veces la pereza- de participar en el desarrollo educativo de los hijos y acudir a la escuela en busca de información y orientación", afirmó Ro-dríguez, quien trabaja en Orange en la recuperación de estudiantes que han abandonado la escuela. Los padres fueron de-

tenidos ayer después de que sus hijos acumulaban docenas de ausencias in-justificadas, a pesar de que el distrito escolar había enviado advertencias al respecto, señalaron las au-toridades del programa de rehabilitación y reducción de pandillas del condado. El primer obstáculo a su-

perar es el poco manejo del inglés, que impide que los padres entiendan informa-ción enviada por la escuela o no puedan comunicarse con muchos de los profeso-res de sus hijos. "Eso más que un obstá-

culo, es una oportunidad para que los padres se superen y utilicen los re-cursos disponibles -hasta ahora- como las escuelas de adultos y los programas de Inglés como Segundo

Idioma", anotó la experta. Según Clara Sánchez,

coordinadora de relaciones con la comunidad de varias escuelas en ese condado, muchas entidades con ma-yoría de alumnos hispanos envían la información, en forma regular, también en español. "Nosotros hacemos es-

fuerzos importantes para traducir la información al español, pero encontramos que -especialmente los padres con estudiantes que tienen problemas en la escuela- muchas veces no la reciben de sus hijos o no se interesan en leerla y en-tenderla", explicó Sánchez. Los estudiantes hispanos

-que conforman más del 48% del total de alum-nos de preparatoria en las escuelas públicas de California- presentan la mayor deserción escolar en preparatoria, con un índice de graduación del 73,2 %, según el informe más reciente de la Super-intendencia de Instrucción Pública de California. "Pero el problema es más

difícil de resolver cuando los jóvenes ya están en la preparatoria: la parti-cipación de los padres y el interés por la vida escolar de sus hijos debe comenzar desde la edad preescolar y mantenerse con continuidad a lo largo de su crecimiento", anotó Rodríguez. Desde la primaria, los

padres deberían asistir a todas las reuniones y even-tos a los que la escuela los invita y mantener esa con-

tinuidad durante los años de educación intermedia y preparatoria, coincidieron las expertas. "Aunque los padres no ha-

yan terminado su escuela secundaria siempre pue-den estar insistiendo ante los hijos en la importancia de avanzar lo más posible en el nivel de educación", enfatizó Sánchez. En ese sentido, según las

expertas, los padres deben mostrarse como un "ejem-plo inverso", destacando las carencias y dificultades que genera la falta de edu-cación. "Y en las escuelas, es-

pecialmente aquellas con abundancia de alumnos hispanos, en el área ad-ministrativa generalmen-te hay alguien que habla español y que puede ex-plicar los procedimientos más importantes, como los métodos de calificación y la ponderación de los exá-menes", agrego Rodríguez. Los padres detenidos

fueron acusados de con-tribuir a la delincuencia de un menor y no supervisar adecuadamente su asis-tencia a la escuela. De ser declarados cul-

pables, los progenitores enfrentan hasta un año de cárcel y 2.500 dólares en multas. "Si estamos pendientes

del avance de nuestros hijos y vamos con fre-cuencia a entrevistar-nos con sus maestros, no terminaremos en la cárcel por sus ausencias repetidas", concluyó la psicóloga. EFE

LA NOTICIA - 5AABRIL 24 AL 30, 2013

Reparación de computadoras y Ipads (virus, pantallas quebradas, cargadores, etc.) Venta de laptops, Ipads y accesorios en general Diseño e impresión de tarjetas

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS Lunes a viernes 9 m a 7 pm Sábado 9 am -5 pm Dom. 11 am -4 pm

kismar.com Diseño e impresión

6A - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

LA NOTICIA - 7AAbril 24 Al 30, 2013

Hackean cuenta de AP para tuitear que Obama resultó herido en dos explosionesWashington, 23 abr (EFE).- La cuenta en Twitter de la

agencia de noticias estadounidense Associated Press (AP) fue pirateada hoy durante unos segundos y se pudo leer un tuit que alertaba de "dos explosiones" en la Casa Blanca en las que había resultado "herido" el presidente de EE.UU., Barack Obama. "Alerta: Dos explosiones en la Casa Blanca y Barack

Obama está herido", se pudo leer en la cuenta oficial de la agen- cia en Twitter unos minu- tos después de las 13.00 hora loca l (17.00 GMT). AP canceló de inmedia-

to su cuenta para evitar que ese tuit fuera reen-viado e infor- mó de que había sufrido un ataque informático. "Parece que la cuenta de AP ha sido atacada, así que

cualquier cosa que se acabe de enviar (desde ella) es obviamente falsa", comentó sobre el incidente la corresponsal jefe de la agencia ante la Casa Blanca, Julie Pace, al comienzo de la rueda de prensa diaria del portavoz de Obama, Jay Carney, en la residencia presidencial. A continuación, Carney anotó: "Puedo decir que el

presidente está bien, acabo de estar con él". El pánico que cundió en Twitter durante unos ins-

tantes a causa del tuit de AP se reflejó también en el índice Dow Jones de Wall Street, que cayó y perdió en unos segundos todo lo ganado en la sesión de hoy, aunque después volvió a recuperarse. EFE

Se acerca el esperado dia del Primer Festival 5 de Mayo y la elección de la primera Señorita Miss Cinco de Mayo. Aquí presentamos fotos de las bellas candidatas que están compitiendo para ser elegidas la primera Reina del Festival. Nueva información nos ha hecho llegar el comité organizador y aquí se la podemos ofrecer. El dia sábado 4 de Mayo, las puertas se abrirán a las 11 AM. A las 12 PM habrá un momento de Oración y el Desfile Charro se incia a las 12:15 PM. A las 2PM será la proclamación de la Reina Cinco de Mayo. Habrán monta de caballos pony para los niños, juegos, y más.A las 7 PM está programada la presentación estelar de Bobby Pulido. Otros artistas que se presentarán son Los Mariachi Rayos del Sur, Latinismo. En otros tipos de música podremos disfrutar de la leyenda del ritmo Blues Bobby Rush y otros que anunciaremos la próxima semana. Las entradas ya están a la venta en Supermercado Los Angeles de Pearl. Más información en www.cincodemayomississippi.com y en FACEBOOK: Miss Cinco de Mayo Mississippi.

Sobre el Festival y la elección de Miss Cinco de Mayo

Primera Fila, desde izquierda:Shandal Castro

Diana De OchoaCrystal BarriosSachel Obando

Holli Quiroz

Segunda Fila:Cristian Barrios

Amanda GutierrezIris Barrios

Leylani ReynosaSarah East

Tercera Fila:Sara del Castillo

Addy Sanchez

8A - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

FÚTBOL LIGA DE CAMPEONES

4-0. Un Bayern quirúrgico destroza al Barcelona

Berlín, 23 abr (EFE).- El FC Bayern de Múnich, en un partido en el mostró una precisión quirúrgica, goleó hoy al Bar-celona por 4-0 tras maniatar al equipo español en el primer tiempo haciendo que su posesión de balón fuese inútil y estéril. Lionel Messi estuvo prácticamente

desaparecido del partido, lo que pudo deberse en parte a que no está en plena forma tras su lesión, y el Bayern, sin tener tanto la pelota, fue el equipo que llevó peligro cuando atacó y el que terminó haciendo los goles.

ESPECTÁCULOS

Los Premios Billboard a la Música Latina rendirán homenaje a Maná y José José

Miami, 23 abr (EFE).- Los Premios Billboard a la Músi-ca Latina homenajearán este jueves al grupo mexicano de rock Maná y el cantante de la misma nacionalidad José José, informaron hoy los organizadores de esta cita.

Maná recibirá el Premio Billboard Espíritu de la Es-peranza como "reconoci-miento a sus esfuerzos en pro de la conservación del medio ambiente y el desa-rrollo social a través de su organización sin � nes de lu-cro Fundación Selva Negra".

Por su parte, el popular cantante José José recibirá el premio Billboard Trayec-toria Artística por su "exitosa carrera de más de 50 años y su contribución al desarrollo

y expansión de la música La-tina alrededor del mundo".

Los Premios Billboard de la Música Latina se entrega-rán el día 25 en el BankU-nited Center de la Univer-sidad de Miami en una gala que es la culminación de la Conferencia Billboard que comenzó este lunes y que sirve para analizar el estado de la industria musical.

Maná se ha caracterizado por su adhesión a causas sociales y ecológicas, la ma-yoría de ellas impulsadas por Selva Negra, fundada en 1995.

El compromiso ecológico de la banda de rock ya les hizo acreedores de este mis-mo premio en 2000, pero los Billboard a la Música Latina

les vuelven a reconocer por ir "más allá de su idea origi-nal de proteger y salvar a las tortugas marinas en peligro de extinción, para también incluir la preservación del medio ambiente, el desarro-llo social y el bienestar en general de la comunidad".

Los organizadores de la gala quisieron reconocer además al "Príncipe de la Canción", José José, por sus "baladas románticas y su voz única", que le llevaron a vender más de 40 millones de copias de sus discos.

La gala de entrega de es-tos premios contará además con las actuaciones de Marc Anthony, Juan Luis Guerra, Romeo Santos, Carlos Vives, Paulina Rubio, Wisin y Yan-

del, Don Omar, Daddy Yankee, Gerardo Ortíz y La Arrolladora Banda El Limón, entre otros.

Este año Don Omar parte como máximo fa-vorito, con dieciocho nominaciones, seguido por Romeo Santos con doce y el dúo Wisin y Yandel, con once. EFE

ABRIL 24 AL 30, 2013

Año 11 - Edición No 610

(601) 941-0600

contact@lnnewspaper.comwww.lanoticianewspaper.com

Sección

B

Favor ir a la pág. 4 Favor ir a la pág. 3

contact@lnnewspaper.comwww.lanoticianewspaper.com

Favor ir a la pág. 2

PSICOLOGÍA

Actitud positiva ¡Arriba el optimismo!Numerosos estudios demuestran que la actitud de una persona ante la vida actúa positivamente sobre su salud. La gente positiva le saca mucho más

partido al día a día y vive más años.

El optimismo es mucho más que ver el vaso medio lleno. Signifi ca beberse el contenido con mucho sentido del humor.Según cifras de la Organización Mundial

de la Salud (OMS), más del 80 por ciento de las organizaciones necesitan reducir costos debido a los errores cometidos por empleados desanimados, bajas labora-les, rotación de personal e inasistencias a causa de enfermedades relacionadas con la salud.Ser optimista es un estado de ánimo

constante. Es una característica de la per-sonalidad que actúa directamente sobre la interpretación personal que se hace de algunos hechos o acontecimientos.LA RISA CONTAGIOSA.Su estudio se enmarca dentro de la psi-

cología positiva. “La alegría es un estilo de vida que debe ser contagiado. Pensemos en la cantidad de personas a nuestro alrededor que padecen enfermedades relacionadas con el estrés. ¿Cuál es la receta? ¡La alegría es la mejor medicina! Combate el estrés, es básica para dar

Siempre es preferible ver la vida con optimismo y el vaso está medio lleno, porque con una sonrisa podemos aumentar la confi anza, entre otras cosa. Foto: Claudia Munaiz

SALUD

Vegetales de colores, germen de salud

Comer frutas y verduras de colores amarillo, na-ranja, rojo o verde oscuro, ayuda a alargar la vida, así como a prevenir o retrasar dolencias como la esclero-

sis lateral amiotrófi ca.“¡Ponga un arcoíris en su

mesa!”. Podría ser uno de los lemas de la alimenta-ción saludable, en lo que a vegetales se refi ere, ya que

los colores de las frutas y verduras, sirven de guía para conocer las propieda-des que atesoran este tipo de alimentos.

.- Zanahorias, hojas de loto, rábanos, pepino y berenjena talladas de forma exquisita presentadas por una estudiante en la Escuela Vocacional de Saowabha en Bangkok, Tailandia. EFE/Barbara Walton

El delantero del Bayern Múnich, Thomas Mueller (izda), celebra el cuarto gol de su equipo ante el FC Barcelona, durante el partido de ida de la semifi nal de la Liga de Campeones que disputan en el Allianz Arena de Múnich, Alemania, el 23 de abril del 2013. EFE/Peter Kneffel

2B - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

Viene de la pág. 1

El Barcelona, como era de espe-rar, apostó por mantener la posesión de pelota y hacerla circular y se encontró con un Bayern que estaba empeñado en cerrarle los espacios y que, cuando lograba hacerse con el balón, procuraba ponerlo lo más rápidamente en el área contraria. Los primeros dos minutos del

partido fueron significativos. El Bar-celona tuvo el balón casi minuto y medio seguido, sin aproximarse al área contraria. El Bayern, cuando se apropió del balón, terminó generan-do la primera ocasión del partido a través del holandés Arjen Robben, que remató contra el cuerpo de Víc-tor Valdes tras recibir un gran pase del español Javi Martínez. El balón era del Barcelona, a veces

más de lo que hubiera querido el Ba-yern, lo que llegó a producir cierta in-quietud en la Allianz Arena. El Bayern marcaba y atropellaba cuando podía, generando un saque de esquina tras otro y una buena llegada de Thomas Müller en el minuto 16. En el minuto 25, en una juga-

da que se originó en uno de los múltiples saques de esquina que tuvo el Bayern, l legó la ventaja para el club bávaro. Tras el co-bro, Robben recogió el rebote y centro desde la derecha, Dante cabeceó primero hacia el centro y Müller, desde cor ta distancia, venció a Valdes también con un remate de cabeza.

El Barcelona, pese a ser el dueño del balón, tenía muchas dificultades para llegar. La única ocasión del primer tiempo la tuvo en el minuto 29 con un buen centro de Pedro que alcanzó a interceptar Dante antes de que la pelota llegase a los pies de Lionel Messi que estaba en buena posición de remate. En la segunda parte, la primera vez

que el Bayern tuvo la pelota generó un saque de esquina y el saque de esquina terminó en el 2-0. El saque lo hizo Robben desde la derecha, Müller cabeceó hacia el centro y Mario Gómez definió a puerta vacía desde corta distancia. El 3-0 para el Bayern llegó en

momentos en que el Barcelona intentaba sacudirse y acababa de tener una buena ocasión en un un saque de esquina en los pies de Marc Bartra. Fue un contragolpe que comandó Ribery y concluyó Robben dentro del área, en una jugada en la que hubo una obstrucción antirregla-mentaria de Müller contra Jordi Alba dentro del área azulgrana. Las cosas se pusieron peor toda-

vía en el minuto 81 cuando Müller hizo el cuarto, a centro de Alaba, igualando la goleada que sufrió el Bayern ante el Barcelona en 2009 en el Camp Nou. Ahora, el Barcelona queda al borde

de la eliminación y sólo un milagro en la vuelta podría llevarlo a la final de la Wembley.

4-0. Un Bayern quirúrgico destroza al Barcelona...

El delantero argentino del FC Barcelona, Lionel Messi, se lamenta tras un gol del Bayern Múnich, durante el partido de ida de la semifinal de la Liga de Campeones que disputan en el Allianz Arena de Múnich, Alemania, el 23 de abril del 2013. EFE/Andreas Gebert

LA NOTICIA - 3BAbril 24 Al 30, 2013

Viene de la pág. 1Vegetales de colores, germen de salud...

Comer gran cantidad de vegetales de colores naranjas y verdes, como las zanahorias, los boniatos y los guisantes, podría ayudar a reducir el riesgo de enfermedad y a pro-longar la vida, de acuerdo a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.Este efecto protector parece deberse al alfa-caroteno,

una sustancia similar al beta-caroteno. Ambos forman parte de la familia de los carotenoides vegetales antioxi-dantes, a la que los científicos les atribuyen la capacidad de contrarrestar el daño que causa el oxígeno (oxidación) en el organismo. Los carotenoides son pigmentos orgánicos, cuyo color

varía desde amarillo pálido, pasando por el anaranjado, hasta el rojo oscuro, y que están presentes en las frutas y verduras con esas coloraciones, como la zanahoria, de cuyo nombre (‘carrot’, en inglés) deriva la denominación de estas sustancias.Los carotenoides, entre los que se incluye el licopeno,

que confiere su color al tomate, son producidos por plantas y microorganismos, contrarrestan la oxidación y alteraciones que producen en las células unas sustancias llamadas radicales libres.Para indagar las propiedades del alfa-caroteno, el equipo

del investigador Chaoyang Li, en los CDC, estudió a unas 15.000 personas mayores de 20 años a quienes se les habían extraído sangre para analizarla y que habían pro-porcionado diversa información sobre su estado de salud y estilo de vida.Tras los 14 años que duró el estudio, se comprobó que

los participantes con más alfa-caroteno en su sangre tenían hasta un 39 por ciento menos riesgo de enfermar o morir comparados con aquellos con niveles sanguíneos más bajos de este compuesto.EL PODER ANTIOXIDANTE DE LOS CAROTENOS. Según los expertos del CDC el alfa-caroteno sería res-

ponsable de la reducción del riesgo, solo en parte, ya que probablemente trabaje ‘en equipo’ con el beta-caroteno, ya que ambos antioxidantes tienen muchas propiedades químicas y mecanismos de acción similares y tienden a funcionar juntos. Pese a estas similitudes, los investigadores creen que el

alfa-caroteno podría ser más eficaz que al beta-caroteno, para inhibir el crecimiento de las células cancerígenas en el cerebro, el hígado y la piel.Otro estudio sugiere que el consumo de hortalizas de co-

lores amarillo-anaranjado (zanahorias, boniatos, calabaza) y verde oscuro (brécol, nabos y judías verdes, guisantes, espinacas, berzas), todas con un alto contenido de alfa-caroteno, se asocia más fuertemente con un menor riesgo de sufrir cáncer de pulmón que consumir los demás tipos de verduras, según Li y su grupo.Para el doctor Carlos R. Jiménez, endocrinólogo de la

aseguradora médica Sanitas, “el arco iris que forman hor-talizas y frutas de colorido rojo, naranja, amarillo, verde, azul o violeta, es algo más que un bello regalo estético de la naturaleza. Es el anuncio del mundo revitalizante de los pigmentos". Se ha puesto de relieve que los pigmentos de las plantas

poseen propiedades muy estimables contra el envejeci-miento y la degeneración metabólica, porque entre otros beneficios, evitan la oxidación de las células, según este especialista. “Los fito-químicos son compuestos bioquímicos naturales

no nutrientes, biológicamente activos, que se encuentran en el reino vegetal. Y un grupo importante de ellos constitu-ye la familia de los más de 8.000 pigmentos identificados”, explica Jiménez.Algunos fito-químicos (terpenos, polifenoles, tioles, entre

otros) poseen efectos antioxidantes. Es decir, bloquean la oxidación excesiva que se debe a un exceso de oxíge-no "atípico" (radicales libres) en las células. Ese exceso de oxígeno, ataca y altera membranas celulares, con el consiguiente envejecimiento o degeneración de órganos y tejidos, según el médico de Sanitas.RADICALES LIBRES, A RAYA.Según el doctor Jiménez, “el organismo está dotado de

sistemas captadores de esos radicales libres, pero a veces son insuficientes para bloquear una producción excesiva, que es consecuencia del medio ambiente con los humos y el tabaco, o sustancias como el alcohol.“Por ello ahora se promociona una alimentación antioxi-

dante, y dentro de ella los pigmentos antioxidantes natu-rales, un grupo químico funcional con efectos anticarcino-génicos, beneficios celulares en los procesos inflamatorios y en los sistemas de defensa ante diversas infecciones o enfermedades”, señala.Otro estudio sugiere que un mayor consumo de alimentos

ricos en carotenoides, especialmente beta-caroteno y lu-teína, presentes en las frutas y verduras de colores vivos, puede prevenir o retrasar la aparición de la esclerosis lateral amiotrófica (ELA). Tanto la luteína, como el beta-caroteno y la vitamina A,

de la cual son una buena fuente los carotenoides, ayudan a contrarrestar la nociva oxidación celular que causan los radicales libres.Esta investigación se suma a otras anteriores que indican que quienes consumen abundantes antioxidantes, tienen un riesgo reducido de sufrir la ELA, una enfermedad que degenera poco a poco las células nerviosas del cerebro y la médula espinal que controlan los músculos volunta-rios, haciendo que éstos se debiliten y conduciendo a la parálisis de las extremidades.Al analizar la información de más de un millón de per-

sonas, los investigadores dirigidos por el doctor Alberto Ascherio, de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Harvard en Boston (EE. UU.), identificaron casi 1.100 casos de ELA.Después encontraron que quienes mantienen dietas

ricas en beta-caroteno, que lo aportan verduras como zanahoria, mango, pimiento rojo, tomate, calabaza, boniato, melocotón, albaricoque, melón o papaya, y lu-teína, que la poseen vegetales como guisantes, puerros, arándanos, acelgas, espinacas, coles, maíz, plátano, apio o naranja, tienen menos posibilidades de padecer esta enfermedad neurodegenerativa. Ricardo Segura.EFE –Reportajes

La capacidad de los vegetales de colores vivos de prevenir o retrasar la enfermedad neuro-degenerativa ELA, se debe a su alto contenido de sustancias que contrarrestan la oxidación celular, de acuerdo a una investigación de Harvard (EE. UU.). EFE

Una bella composición de pimientos y puerros en la localidad de Guernica (País Vasco, España). EFE/Txema Fernández.

ARGENTINA

Exnovia de Maradona presenta en sociedad al pequeño Diego Fernando

Buenos Aires, 23 abr (EFE).- Verónica Ojeda, exnovia de Diego Armando Maradona, ha pre-sentando en sociedad a su hijo Diego Fernando, fruto de su relación con el astro argentino.

El pequeño Diego Fernando aparece esta se-mana en la portada de un conocida publicación, en brazos de su madre, y vestido con la camiseta albiceleste número 10.

Ojeda posa con Diego Fernando en una entre-vista exclusiva en la edición de la revista 'Gente', de Buenos Aires, en la que asegura que quiere que su bebé, que el pasado 13 de abril cumplió dos meses, "crezca en familia".

Las imágenes de la ex de Maradona y su hijo aparecen publicadas pocos días después de que el exfutbolista enviara un comunicado a la prensa en el que prohíbe la publicación de fotos del pequeño y avisa de que tomará medidas legales contra los medios que lo hagan.

Diego Fernando Maradona nació ya en medio de la polémica suscitada por las malas relaciones entre Ojeda y la familia del astro argentino, prin-cipalmente con sus hijas Dalma y Gianinna y su exesposa Claudia Villafañe.

Aunque desde el principio Maradona aseguró que reconocería a su hijo no lo hizo legalmente hasta un mes después, y desde el consulado de Argentina en Dubai, ciudad en la que reside y trabaja como asesor de empresas de espectáculos deportivos.

El exfutbolista argentino también es padre de Diego Maradona Sinagra, después de que la Justicia italiana así lo determinara pese a que él no lo reconoció legalmente tras su nacimiento en Nápoles en 1986.

En la actualidad Maradona es pareja de Rocío Oliva, una joven futbolista argentina, de 22 años, que milita en las filas del River Plate, de Buenos Aires. EFE

EspEcTAculos

William Levy aceptaría hacer un desnudo si el personaje lo requiereLos Ángeles, 22 Abr. (Notimex).- El actor

William Levy, quien estuvo de visita en esta ciudad para promocionar una marca de re-fresco, aseguró que está dispuesto a hacer un desnudo en algún proyecto actoral si el personaje lo requiere."Si va con la historia y con el personaje,

aunque es un poco incómodo, si tuviera que hacerlo, no habría ningún problema", aseguró al programa "El Gordo y La Flaca".El actor, quien en breve aparecerá en la

televisión mexicana como protagonista del melodrama "La tempestad", al lado de Ximena Navarrete, dijo que aceptó participar en este proyecto, porque desde que conoció el argu-mento le atrajo.Por otra parte, en los próximos meses se es-

trenarán las cintas "Addicted" y "Single Mom´s Club", a través de las cuales, Levy entra por la puerta grande a Hollywood. Respecto a la noticia de que tuvo un pro-

blema con una persona que le tomó fotos, el actor señaló: "no sé, quizá tuve un problema con alguien que ni supe, hay que arreglarlo".

4B - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

Viene de la pág. 1

buenos resultados en el trabajo y hacer buenos amigos, te ayuda a ser más productivo y a solucionar conflictos de manera más eficaz siempre con una actitud positiva”, explica Raquel Origel Puertas, Directora general de Risa-terapia A.C (http://www.risaterapia.org/inicio/). Risaterapia promueve una cultura organizacional

de cooperación alegre con el fin de aumentar la pro-ductividad y reducir costos apoyando a las empresas (mexicanas, en este caso) a crear una calidad de vida en el trabajo para todos sus empleados. Y es que, como añade Origel en entrevista con Efe, “la alegría lubrica los engranajes de las empresas y de la sociedad”.“Con una sonrisa podemos aumentar la confianza, el

respeto, la sensibilidad, la creatividad, la espontaneidad y la imaginación, buscando la resolución no violenta de conflictos, creando equipos efectivos de trabajo con un gran sentido de pertenencia, mientras promovemos una cultura de servicio a través de la alegría, dentro del

ambiente empresarial a través del juego”, afirma la directiva. La perseverancia, encontrar soluciones a los proble-

mas y ver la vida desde un prisma más colorido, son solo algunas de las cualidades que posee el optimista. Su contrario, el pesimista, se deja vencer por la apatía y el desánimo, confirman desde esta asociación.EL OPTIMISTA, ¿NACE O SE HACE?.En opinión del psiquiatra Mario Torruco (https://www.

facebook.com/mario.t.salcedo): “El optimismo, o ver las cosas desde un punto de vista positivo, puede ser una cualidad con la que nacemos o algo adquirido a lo largo de la vida. Puede ser uno de nuestros rasgos de personalidad o una forma aprendida de enfrentar las circunstancias de la vida, en otras palabras: el optimista nace y se hace”.Según este experto, en general, las personas que

tienen altos niveles de optimismo y esperanza suelen salir fortalecidos ante situaciones estresantes e incluso dolorosas. Por ese motivo, cuando los resultados de algo no son los esperados, el optimista no se deprime con tanta facilidad como el pesimista.Esto tiene que ver, según Torruco, con uno de los pre-

ceptos fundamentales de una de las escuelas psicoló-gicas más importantes: la cognitivo-conductual. “Nues-tros pensamientos pueden cambiar las emociones y viceversa. En el caso del optimista, cuando se enfrenta a un fracaso, entra en un círculo virtuoso cognitivo, más o menos como este: ‘podré salir de este bache, luego me irá mejor y así me sentiré emocionalmente mejor’. En cambio, el pesimista, probablemente caiga en un círculo vicioso cognitivo de la siguiente manera: ‘este fracaso prueba que todo me saldrá mal, esto me hace sentir triste’.Al igual que Raquel Origel, de Risaterapia, el psiquiatra

recomienda vivir la vida con entusiasmo. “Una persona entusiasta tiene mayor probabilidad de encontrar solu-ciones a un problema, pues buscará formas de resol-

verlo; al contrario, un pesimista, como piensa que nada saldrá bien y que cualquier cosa que haga no resultará, no se moverá, es decir, no hará nada”.Científicamente, está demostrado que una persona po-

sitiva vivirá más años, según confirma el doctor Torruco. “Los optimistas viven más años, pues tienen menor riesgo de enfermedades cardíacas y aumentan sus defensas. No necesariamente cometerán excesos, no confundamos optimismo con impulsividad o imprudencia; esas son otras dimensiones de la personalidad”.Los rasgos de la personalidad dependen del entorno

social en el que se mueva la persona. El optimista no está solo. Es más probable que tenga una mayor red de apoyo. Es decir, comparte Torruco, “más amigos o más gente a la que acudir en caso de necesidad”.“Recordemos a dos amigos, un optimista y un pesimista,

¿con quién preferiríamos pasar un fin de semana? Obvio que con el primero”. Sean optimistas. Dejen el pesimismo para mejores

tiempos.Por Claudia Munaiz. Efe/Reportajes.

Actitud positiva ¡Arriba el optimismo!

“La alegría es un estilo de vida que debe ser contagiado. Pensemos en la cantidad de personas a nuestro alrededor que padecen enfermedades relacionadas con el estrés. ¿Cuál es la receta? ¡La alegría es la mejor medicina! EFE/Mohammed Jalil

Varias personas participan en la multitudinaria clase de risoterapia que ha organizado un portal de Internet para combatir la depresión de los españoles debido a la crisis económica. EFE/Ballesteros

Quinceañera

La Quinceañera Celia Hernandez con Jhonny Roy De Leon y con Javier

Muchas felicidades a Celia Hernandez por cumplir sus 15 Años y que lo celebró el pasado 20 De abril.

Y gracias a todos los padrinos por su apoyo para que esto se hiciera posible. Les agradece la Sra. Celia Hernandez.

Aseguran que Thalía y Tommy Mottola renovarán votos matrimonialesLos Ángeles, 23 Abr. (Notimex).- La cantante Thalía y el empresario Tommy Mottola podrían renovar sus votos mat-rimoniales después de 12 años de casados, por lo que los rumores de una supuesta separación han quedado atrás.El amigo y diseñador de la intérprete de "Manías", Mitzy ase-guró que la cantante está en planes de renovar sus nupcias, "trabajaré en un vestido de novia porque creo que se quiere volver a casar", según información que proporciona el portal mx.hola.com.Todo esto lo compartió el diseñador durante un concierto que la cantante ofreció en Los Ángeles, quien se encuentra en promoción de su álbum "Habítame siempre".Asimismo, la cantante se presentará en el Auditorio Nacional de esta ciudad los próximos 26 y 27 de abril.Thalía lleva más de 30 años en la escena musical y se ha convertido en un ícono de la música pop y su onceava pro-ducción "Habítame siempre", la ha llevado de nueva cuenta a ser número uno en descargas físicas y digitales.

LA NOTICIA - 5BAbril 24 Al 30, 2013

gente

Angélica Vale bromea con el futuro noviazgo de su pequeña hija

* La actriz dice que Angélica Masiel podría decidirse entre alguno de los hijos de Aracely Arámbula México, 22 Abr. (Notimex).- La actriz

mexicana Angélica Vale aseguró en tono de broma que le gustaría que su hija An-gélica Masiel, a quien bautizó el sábado pasado, tenga como novio a uno de los dos hijos de Aracely Arámbula. Angélica Vale y su esposo Otto Padrón

celebraron el bautizo de su hija, y pos-teriormente fueron los anfitriones de una fiesta en compañía de familiares y amigos, a la que asistieron Pedro Fernán-dez, Ernesto Laguardia, Alan Tacher y el padrino de Masiel, el actor Jaime Camil. A la celebración también acudió la ac-

triz Aracely Arámbula en compañía de su mamá, y a través de una fotografía al lado de ellas y la pequeña Masiel, Vale bromeó sobre una posible relación entre su hija y uno de los pequeños de "La Chule"."Con mi consuegra y su mami. Ya @

AngelicaMasiel decidirá si se queda con Miguel o Daniel... ¡Jaja!", es el mensaje que acompaña la fotografía que se puede ver en la cuenta oficial de Twitter de la también comediante mexicana. Asimismo, Angélica Vale compartió un

par de fotografías en las que aparece con algunas de las invitadas al festejo, entre las que nuevamente se encuentra la actriz Aracely Arámbula y está acompañada con la leyenda "Amigas y comadres". Otra foto que destaca en la cuenta de

Angélica Vale es en la que aparecen las hijas de su esposo Otto Padrón, Carolina y Elizabeth, con quienes demostró que lleva una muy buena relación al escribir "My 2 big daughters! Muy feliz!".

gente

"El Potrillo" celebra cumpleaños 42 a la espera de lanzar nuevo discoMéxico, 23 Abr. (Notimex).- El cantante mexicano Ale-

jandro Fernández, ganador de dos premios Grammy y dos Billboard, festejará este miércoles su cumpleaños número 42, a la espera de presentar su nuevo disco, el cual contendrá un dueto con su padre, Vicente Fernández.

El artista se encuentra en los toques finales de lo que será su nueva producción discográfica, la cual aún no tiene título, pero saldrá a la venta antes de que termine el año. Asimismo, volverá a interpretar un dueto junto a su padre, con quien no grababa desde 1992.

Asimismo, el intérprete unirá por primera ocasión su voz con la estadunidense Christina Aguilera, para interpretar el tema principal de la telenovela mexicana "La tempestad".

El cantante, quien también ha incursionado como actor en el Séptimo Arte, nació el 24 de abril de 1971 en la Ciudad de México, aunque se crió en Guadalajara, Jalisco, entre el campo y los caballos.

Desde pequeño mostró su pasión por el canto, ya que des-de los cuatro años se subía a los escenarios para acompañar a su padre, el cantante y actor Vicente Fernández.

Años después se matriculó en la Universidad del Valle de Atemajac para estudiar Arquitectura, ya que esa era su meta y regalarle el título a sus padres; sin embargo, la música finalmente lo atrapó e hizo que dejara la carrera.

Su debut discográfico se produjo con un tema que cantó a dúo con su padre: "Amor de los dos", incluido en el disco "México, voz y sentimiento", que además fue todo un éxito. Su segunda grabación fue "El andariego".

En diciembre de 1991 grabó su primer disco como solista con éxitos como "Necesito olvidarla", "Equivocadamente" y "Brumas"; además, realizó una gira por México y varias ciudades de Estados Unidos, en las que actuó en distintas ocasiones al lado de su padre.

Un año después contrajo matrimonio con América Gui-nart, con quien procreó a sus tres primeros hijos: Alejandro y las gemelas América y Camila.

En 1993 ofreció al lado de su padre un concierto en el Palacio de los Deportes, para hacer después una temporada en el Teatro Blanquita. A finales de ese año lanzó "Piel de niña", un álbum del que se desprendieron los éxitos "Acabo de llorar", "A la vera del camino" y "Cascos ligeros".

Durante 1994 la carrera de "El Potrillo" comenzó a despuntar. Sus actuaciones fueron cada vez más exitosas y llegó la grabación del disco "Grandes éxitos a la manera de Alejandro Fernández", con temas románticos clásicos.

Su siguiente grabación, "Me estoy enamorando" (1997), con canciones más cercanas al pop, pero sin alejarse de su esencia mexicana, conquistó públicos diversos de América Latina, Estados Unidos y Europa, a la que le siguieron otros éxitos que fueron de manera consecutiva número uno en las listas de la prestigiada publicación musical estadunidense "Billboard".

En 1999 apareció en el mercado el fonograma "Christ-mas time in Viena", una colección de temas navideños que interpretó en español e inglés al lado del hispano Plácido Domingo y la francesa Patricia Kaas, acompañados por la Orquesta Sinfónica de Viena.

A finales de la década de los años 90, el cantante se di-vorció de América, y poco después inició un romance con la colombiana Ximena Díaz, con quien procreó a sus hijos Emiliano y Valentina. La relación sentimental llegó a su fin en 2004.

Con "Mi verdad", Alejandro Fernández regresó a la mú-sica ranchera con temas como "Loco", "Si he sabido amor", "Mentirosos" y "Avísame"; mientras, con "Entre tus brazos" experimentó con ritmos caribeños, bajo la producción de Emilio Estefan. Los cortes "Quiéreme", "Háblame" y "Qui-siera", tuvieron gran éxito.

En 2002 logró reunir más de 70 mil personas durante los siete conciertos que ofreció en el Auditorio Nacional, de la Ciudad de México, y un año después, tras una extensa gira, Fernández y su padre ofrecieron un "show", en la Ciudad de México ante más de 60 mil espectadores.

Otro acierto musical fue el álbum "Niña amada mía", tema que fue utilizado para la telenovela del mismo nombre, que logró colocarse entre los primeros lugares de popularidad.

Luego grabó "Orígenes, un canto a México", y una vez más junto a su padre, "En vivo por última vez". En "A co-razón abierto" trabajó con el productor y compositor Kike Santander, ganador de un Grammy.

Fernández también ha incursionado en el Séptimo Arte en películas como "Picardía mexicana", de Abel Salazar, 1977; "El arracadas", de Alberto Mariscal, 1977; "El tahúr", de Rogelio González Jr., 1979; "Mi querido viejo", de Rafael Villaseñor, 1991; y "Zapata: El sueño del héroe", de Alfonso Arau, 2004.

A mediados de 2005 ofreció un concierto en Monterrey, Nuevo León, con motivo del lanzamiento del Forum Uni-versal de las Culturas 2007, al lado de los tenores Plácido Domingo y José Carreras.

En los siguientes meses realizó una gira por diversas ciu-dades de Estados Unidos, al lado de los cantantes Chayanne y Marc Anthony.

El 26 de junio de 2005, Alejandro Fernández ofreció un concierto en el Palacio de Congresos de Madrid. Fue la primera vez que el ídolo mexicano cantó en España, y se colgó el cartel de "No hay entradas".

Presentó su álbum "A corazón abierto", que ya era Disco de Oro en España. Ese concierto fue grabado en directo y apareció en CD y DVD a finales de ese año, bajo el título "México-Madrid, directo y sin escalas".

Al siguiente año, el cantante realizó un concierto en las Islas Canarias ante más de 100 mil españoles. Luego, el 20

marzo, se presentó en el Zócalo de la Ciudad de México de manera gratuita ante miles de personas.

En 2007 visitó España y América Latina junto al puer-torriqueño Chayanne y el estadunidense Marc Anthony, como parte de una gira internacional en la que presentó su disco "Viento a favor", con el que festejó 15 años de carrera artística.

Ese mismo año grabó con la cantante estadunidense Be-yoncé el tema "Amor gitano", canción para la telenovela de Telemundo "Zorro: La espada y la rosa", protagonizada por Christian Meier, Marlene Favela y Arturo Peniche.

Asimismo, ha interpretado las canciones de entrada de di-versas telenovelas, entre ellas "María Isabel" (1997), "Infierno en el paraíso" (1999), "El derecho de nacer" (2001), "Niña amada mía" (2003), "La esposa virgen" (2005), "Tormenta en el paraíso" (2007) y "Mañana es para siempre" (2008).

En 2008, con su gira "Viento a favor" recorrió las prin-cipales ciudades de México, Estados Unidos, Centro y Sudamérica, así como de España.

Además, fue el artista latino más taquillero, de acuerdo con los listados Top 100 Worldwide Tours, de la revista "Pollstar". La publicación "People" en Español lo nombró "La gira del año".

Al año siguiente, "El Potrillo" fue nombrado Embajador Turístico de Jalisco, y realizó dos macroconciertos gratuitos en esa entidad, acompañado de grandes cantantes, todos amigos suyos.

La iniciativa por parte del cantante se hizo con el afán de reunir a varios artistas para arrancar una campaña de promoción turística y reactivar la economía de Jalisco, tras la emergencia sanitaria por la influenza A (H1N1).

En 2011, el cantante ofreció una serie de conciertos en el Auditorio Nacional, en donde fue reconocido con distintos premios, entre los que destacan Disco Doble de Platino y Oro por más de 140 mil copias del álbum "Dos mundos", vendidos en México y Estados Unidos, mientras que por "Evolución" alcanzó las 50 mil en el vecino país del norte.

Un año después, el cantante se presentó en el palenque de la Feria del Caballo Texcoco, uno de los evento esperados por el público, gracias a sus diversas atracciones, que en el terreno musical este año también contó con las actuaciones de otros artistas como Espinoza Paz, Paulina Rubio y Vicente Fernández, padre de "El "Potrillo", quien se presentó en tres ocasiones en dicho evento.

ARte

Escultor captura en obra geométrica el espíritu explorador de Ponce de LeónMiami, 23 abr (EFE).- El escultor esta-

dounidense John Henry exhibe a partir del jueves en Miami una pieza, dentro de su exposición titulada "Mostly Red", que constituye un reconocimiento al espíritu explorador y marino de Juan Ponce de León, cuando se celebra el quinto centenario del descubrimiento de Florida.

La escultura de unos 36 centímetros de altura, titulada "Ponce de León/ San Cris-tóbal", es una suerte de ensueño metálico de aluminio rojo que sigue el modelo de la abstracción geométrica y "sugiere el espíritu de la exploración náutica y el descubrimien-to" de Florida por Ponce de León en 1513, dijo a Efe Henry.

El artista estadounidense se refirió al simbolismo que entrañan los tres barcos en los que navegó el explorador español hasta las costas de Florida y sus "similitudes con

los de Cristóbal Colón", una relación de proximidad que le llevó a titular la pieza con el nombre de uno de los barcos de Ponce de León, el "San Cristóbal".

Reconoce que le influyó en la creación de su obra el conocimiento de que el bergantín "San Cristóbal" era la embarcación más pe-queña de la tres que acompañaron a Ponce de León, y que esta estuvo perdida durante un lapso de tiempo.

Quiso el escultor dejar claro que esta pieza, de una serie limitada de 25 idénticas, no se caracteriza por ser una representación realista o romántica de esos hechos, sino expresión geométrica, sugerencia de una concepción muy personal de la experimen-tación artística.

La exposición, que estará abierta hasta el próximo 21 de junio en la galería Art Noveau, incluye otras doce obras originales

del escultor reconocido por su capacidad para "transformar las formas más simples en complejos objetos visuales", apuntó Carol Damian, comisaria y directora del Frost Art Museum de la Universidad Internacional de Florida (FIU).

Las obras de Henry que se exhiben ahora en Miami se caracterizan por el dominio del color rojo y el uso de materiales como el aluminio y el bronce, materiales con los que trabajó en su estudio de Chattanooga (Tennessee) para esta exposición.

Con la pequeña escultura "Ponce de León", pieza central de la exposición, este artista con obra expuesta en colecciones permanentes en el Museo Británico y el de Dallas, entre otros, rinde homenaje al encuentro entre europeos españoles e in-dígenas en esta tierra que con el tiempo se convirtió en Estados Unidos.

Sus obras, realizadas con gran precisión técnica y formal, entran en la abstracción en la que prima, antes que la gama de colores, que pueden distraer la atención, la línea y la forma que caracteriza su obra, en ocasiones instalaciones monumentales.

En cuanto al tiempo que dedicó en su taller a la realización de esta serie limitada de piezas idénticas sobre Ponce de León, el artista prefirió apuntar que "el tiempo no es importante en la creación del arte".

En ese sentido, a menudo, aseguró, un "simple gesto con un lapicero puede conver-tirse con el tiempo en un icono admirable que dure por siglos".

Por eso, prosiguió, el tiempo que emplea un artista en completar su obra es irrelevan-te, puede ser apenas unas horas, a veces días o meses. "El tiempo para la realización de una obra debe incluir el tiempo que se exige

6B - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan.Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

ARIES Marzo 21 - Abril 19 No te hagas el duro y permite que tu pareja te colme de mimos y aten-ciones. Tu autoestima mejorará y con ella tu humor. Correspóndela con algún detalle de su agrado. Tu relación de pareja atraviesa un momento de equilibrio y la complicidad entre vosotros es total. Si hoy te vas a relacionar

con gente a la que no conoces bien, cuida mucho tus palabras ya que hay muchas posi-bilidades de que cometas algún error. En casa, encontrarás la calma que necesitas para reflexionar sobre un tema complicado. Sé humilde y escucha los consejos que te den.

TAURO Abril 20 - Mayo 20 Una persona cercana te brindará el apoyo económico que necesitas para lograr algo que deseas. Más adelante estarás en condiciones de devolver-le el favor, así que no te pongas nervioso por eso. En general, será un día marcado por las noticias agradables. Podrías conocer a alguien que, en

un primer momento, te cause mala impresión. Esta persona, se convertirá en alguien importante para ti más adelante. En un segundo encuentro, descubrirás que tienes muchas cosas en común con ella, pero que los prejuicios te jugaron una mala pasada.

GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Hoy pensarás que los demás no te entienden o que tus ideas no les llegan como te gustaría. En vez de andarte por las ramas, ve al grano con tus expli-caciones para que no haya malentendidos. Reflexiona si utilizas un lenguaje adecuado con tus interlocutores. Intenta ser más flexible con tu pareja y no

cuestiones todo lo que diga o haga. Parece que estás con el hacha de guerra permanente-mente. Es normal que cada uno tengáis una visión distinta de vuestra relación e intereses diferentes. Muestra una actitud dialogante y busca puntos de encuentro.

CÁNCER Junio 21 - Julio 22Tienes una habilidad especial para tratar con la gente. Te desenvuelves bien con personas de todo tipo y condición social. Sin esforzarte, hoy consegui-rás que personas de lo más dispar se entiendan a la perfección y disfruten de la jornada. Liderarás cualquier reunión social. Ahora mismo te apetece

volar con libre y no quieres comprometerte con nadie. Prefieres conocer gente y estás abierto a cualquier aventura que surja, pero no querrás ir más allá. Quizá porque todavía no has encontrado a la persona adecuada. Disfruta.

LEO Julio 23 - Agosto 22Hoy le dirás a los demás lo primero que se te pase por la cabeza, sin medias tintas. Te mostrarás demoledor, principalmente con tu pareja, quien escu-chará algunos comentarios fuera de lugar y eso no es algo muy inteligente, así que intenta frenar tu lengua. Intenta no llamar la atención en el grupo

social con el que te relaciones hoy. Por lo general, te adaptas bien a los cambios y te desen-vuelves con facilidad con los desconocidos, pero hoy te costará. Valora positivamente las propuestas ajenas y no le pongas pegas a todo.

VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 De una reunión familiar puede salirte alguna oportunidad profesional. No seas modesto y pon en valor tus habilidades. Quizá no sea un trabajo a jornada completa y solo te reporte unos ingresos extras, pero te vendrán a la perfección. Debes estar atento y ser agradecido. La palabra “descanso” no existe en tu voca-

bulario. El domingo para ti es sinónimo de actividad y de compromisos sociales. Sin embargo, debes relajarte y no abarcar más de lo que puedas. Establece prioridades, pero recuerda que el día solo tiene 24 horas.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Te sentirás muy útil al comprobar que un hermano o una persona de tu círculo íntimo únicamente recurre a ti ante un problema. Aconséjale te-niendo en cuenta que sus circunstancias son distintas a las tuyas. Intenta tomar distancia del asunto y no dejarte llevar por los sentimientos. En

tu trabajo podrían producirse algunos cambios que te afecten de alguna manera, como una nueva estructura. Mantén una actitud serena y no des muestras de tu desagrado. Puede que a la larga sean positivos para ti porque te asignen responsabilidades distintas.

ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Cualquier cosa que hagas te servirá para desconectar de las preocupa-ciones cotidianas. Te conviene bajar el ritmo y hacer planes tranquilos. Evita quedar con gente que te transmite malas vibraciones. No tienes necesidad de aguantar los problemas ajenos. El influjo de Venus hará que

te muestres generoso con los demás y que te esfuerces porque el resto de personas se sientan a gusto a tu lado. Pensarás más en las necesidades ajenas que en las propias. La jornada concluirá con un acontecimiento que te hará sentir especial.

SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21No pongas ninguna excusa. Si alguien al que no conoces mucho te pide una cita o te propone un plan diferente, acepta. No seas exigente, ni pongas excusas; te viene bien ampliar tu círculo de amigos. Disfrutarás de una conversación amena y encontrarás personas de interés. Podrías

discutir con un familiar porque tenéis visiones de la vida muy distintas. No trates de imponer tu criterio, sobre todo, si entre ustedes hay una diferencia de años considerable. Esta persona es bastante moderna para su edad. Lo raro es que pensarías igual.

CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Podría suceder algo que esclarezca ciertos asuntos de tu pasado. Te servi-rá para cerrar viejas heridas y poder encarar el futuro. En casa, un asunto jurídico o burocrático podría complicarse. Por otra parte, intenta alejarte de un problema que no te incumbe y que solo te dará quebraderos de

cabeza. tendrás una sensación de descoloque, de que no perteneces al círculo social que frecuentas. Si ya has hecho esfuerzos por integrarte, pero notas que no hay “feeling”, no sufras y busca amigos nuevos. Te irá mejor con otras personas más afines a ti.

ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Dedica la jornada a la lectura de un buen libro; es el mejor antídoto para controlar tu ansiedad. Querrás permanecer en soledad y reflexionar sobre los temas que te preocupan. Entenderás por qué alguien ha actuado de una determinada manera. Además, se resolverán tus dudas sobre un

tema que te preocupa. Analiza cómo han sido tus relaciones sociales en el pasado y cómo quieres que sean en el futuro. Rodéate de la gente que verdaderamente te aporta algo. Evita las discusiones con la familia.

PISCIS Febrero 19 - Marzo 20Esos dolores de cabeza pueden estar relacionados con el estrés y las preo-cupaciones. Aprende a disfrutar del tiempo libre y a dejar los problemas en el trabajo. En casa podría surgir algún contratiempo que fastidie la jornada; intenta no perder la calma. La oportunidad de tu vida siempre

está por llegar, así que no te lamentes por aquello que pudo ser y no fue. Si sientes que algo que tuviste cerca se ha esfumado, no te martirices. Algo bueno te espera en el sitio más insospechado y, quizá, con quien menos imaginabas.

horoscopo semanal

Tyson piensa que Suárez superará con Ivanovic el asunto del mordiscoRedacc ión Depor tes

(EEUU), 23 abr (EFE).- El expúgil estadounidense y excampeón del mundo Mike Tyson, protagonista del mordisco más famoso e histórico dentro del mun-do del boxeo y del deporte profesional, dijo que el futbolista uruguayo Luis Suárez del Liverpool no tendrá problemas en supe-rar el que le dio el pasado domingo al defensa del Chelsea Branislav Ivanovic. "Súarez tendrá que arre-

glar el asunto con Ivanovic como yo hice con Evander Holyfield, ahora mismo somos dos grandes amigos y sin ningún tipo de problemas", comentó Tyson tras enterarse del incidente protagonizado por Suárez el pasado domingo durante el partido que disputaron el Liverpool y el Chelsea y que concluyó con empate 2-2. Tyson protagonizó el mordisco más

violento que se recuerda en el deporte al arrancarle un trozo de oreja a Holyfield durante la pelea por el título del peso pe-sado de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), que se disputaba en Las Vegas

(Nevada), en 1997. Tyson aseguró que su relación con

Holyfield es "perfecta" porque ambos superaron las diferencias de una manera civilizada tras reconocer, por su parte, que se equivocó y cometió un grave error. El excampeón del mundo confía que

Suárez y Ivanovic harán lo mismo. Tyson habló sobre el asunto en el pro-

grama de radio de David Glen y dijo que no tiene ninguna duda que Suárez hará las paces con Ivanovic, como él las hizo con Evander (Holyfied) y siguen adelante con sus vida". El expúgil estadounidense admitió que,

tras conocer el incidente del pasado domingo, siguió a Suárez a través de su Twitter para conocer su posición sobre lo sucedido. "Me enteré del incidente y quise cono-

cer cual era la reacción de Suárez sobre su participación en lo ocurrido", comentó Tyson. Luis Suárez, que ha sido multado por

el Liverpool y castigado con tres partidos por la Football Association (FA) inglesa, llamó por teléfono a Ivanovic a última hora del domingo para pedir disculpas por sus acciones. "Eso fue lo mejor que pudo hacer Suá-

rez: reconocer de inmediato que se equi-vocó, que cometió un error y lo admitió", destacó Tyson. "Ahora sólo debe pensar en su carrera

profesional y aprender de los errores para ser mejor deportista y persona". EFE

Branislav Ivanovic enseña al juez la mordida recibida. EFE

Momento previo a la acción donde Luis Suarez muerde a a Branislav Ivanovic. EFE

¡Visite nuestro sitio de Internet!www.lanoticianewspaper.com

LA NOTICIA - 7BAbril 24 Al 30, 2013

Todo empezó un día lluvioso cuando estaba a punto de salir de la biblioteca. Una dama veterana -entre los 65 y los 93- que se en-contraba parada en la puerta, me pegó un codazo a la altura de la ingle, Cuando reaccioné, la muy coqueta me guiñó un ojo.

- Joven, ¿necesita un paraguas?

Cualquiera en estado de necesidad se deja seducir por su son-risa de dientes de poliéster y su mi-rada coquetona.

- Pues con este aguacero, claro que sí, mi señora.

- ¿Y está dispuesto a todo, joven?

Yo miré a la anciana de cabo a rabo (aunque en el caso de esta encanta-dora veterana cabe mejor la expre-sión: “de arriba a abajo”)... y, en seguida analicé el aguacero de abajo a arriba.

- Pues estoy dispuesto, incluso, a compartir ese paraguas con usted, mi señora.

- Cretino. ¡No se sobrepase! Yo soy una viuda honesta -gruñó la vieja.

- ¡Oops! -Exclamé, en mi mejor inglés.

- ¡Agáchese joven le comparto un secreto! Vaya al “departamento de objetos perdidos”. Pregunte que si encon-traron un “paraguas negro” que usted dejó olvidado en la biblioteca la semana pasada. Ese es el objeto que más abunda en ese departamento.

Confieso que desde ese día, me con-vertí en el “fan #1” de los “Depar-tamentos de Objetos Perdidos”. Allí he encontrado objetos muy curiosos, incluso, algunos que jamás se me han perdido.

Las estadísticas no mienten: Cada minuto se pierden en Estados Uni-dos 113 teléfonos celulares.Cada

año, se dejan olvidados en los taxis de la ciudad de Chicago 120.000 celulares, y en el mismo período se pierden 12.000 laptops en los aero-

puertos de Estados Unidos.

Pero ese mal no es exclusivo de los americanos. El sis-tema de transporte de Londres infor-

mó que en el último año fueron a parar a su departamento

de “Lost & Found” 122,930 objetos per-didos, al tiempo que

en la ciudad de Sidney, Austra-lia, el sistema de

Ferry reporta 150 objetos perdidos cada día.

Yo me paro cerca a la ventanilla a escuchar historias dignas de una te-lenovela. Una abuelita mueca viene a preguntar por la caja de dientes que se le cayó mientras dormía en el autobús.

Veo una señora que pregunta por su marido que se le perdió.

- Señora, el tipo que me describe no lo han dejado aquí. Pero si se encuentra muy necesitada, puede llevarse a cualquiera de estos tres, que nadie ha venido a reclamarlos.

Vi a tres escuincles que pre-guntaban por su progenitor. “Señorita, una madrugada aparecieron en nuestra casa unos señores del ICE que le pidieron los papeles a mi papá. Desde entonces está perdido”.

Recuerdo a la señora vestida de luto que en-tre lagrimones, berrea

por “mi Pancho”.

- ¡Qué pena! -Me acerqué a conso-larla- Comprendo cómo se siente. ¿Perdió a su marido?

- ¡Ojalá! Al qué perdí fue a mi perro Chihuahua ¡Cretino!

Y la historia que más me ha enter-necido es la de aquella chica fresa -y además ingenua- que solicita ayuda porque sospecha que en una fiesta durante el “spring break”... perdió la virginidad.

varios

jerry autosales en Forest, Ms busca:

* secretaria Bilingüe para trabajar dia sábados de 8:30 aM a 3:00 PM.* secretaria Bilingüe a tiempo completo de lunes a sába-do 8:30 aM a 5:00 PM.

- Que tengan habilidad de trabajar bajo presión, multiacti vidades.- Buena organización- Que sepa comunicarse con clientes- Que tenga conocimientos básicos en computación.

Favor enviar resume a 850 Hwy. 35 south. Forest, Ms 39074. o por fax al 601-469-0807.Para más información llamar a sadi al 601-469-0032

La mexicana # 1 de hattiesburg necesita cocinera. favor LLamar aL 601-329-7634

SONRIA... NO LE CUESTA NADA!

taqueria la guadalupe necesita para trabajo inmediato un ayudante de cocina.

llamar al 601-927-5856 y 601-421-9667

Estaba la maestra enseñanado los colo-res y pregunta: Carolina, ¿cómo se hace el rosa? Con rojo y blanco, reponde Carolina. Juanito, ¿Cómo se hace el azul cielo? Con azul marino y blanco, maestra, responde Juanito. Y le pregunta a Pepito: Pepito, ¿cómo se hace el café? Pepito muy serio responde: Con una cucharada de café y dos de crema y azúcar al gusto.

SOBRE MATEMáTICAS¡Papá, papá!, ¿me haces el problema de matemáticas?-No hijo, no estaría bien.-Bueno, inténtalo de todas formas.

Estaba Jesús predicando en el monte Sinaí y dijo a sus discípulos:y = ax2 + bx + c¿Y eso qué es? Dijo uno de los discí-pulos.

A lo que Jesús respondió: ¡Una pará-bola !

Definición matemática de mujer:“Conjunto de curvas peligrosas que ponen recta una parábola”

¿Cuántos lados tiene un círculo? Dos, el de dentro y el de fuera.

¿Por qué se suicidó el libro de matemá-tica? Porque tenía demasiados problemas.

Dos niños se encuentran:-Oye, ¿dónde has ganado esa copa?-En un concurso de matemáticas, de la forma más fácil. Preguntaron cuánto era 7+7, yo dije 12 y quedé tercero.

CHISTES DE ESTADÍSTICAS El 20 por ciento de las personas muere a causa del tabaco. Por lo tanto, el 80 por ciento de las personas muere

por no fumar. Así que queda demostra-do que no fumar es peor que fumar.

La probabilidad de tener un acci-dente de tráfico aumenta con el tiempo que te pases en la calle. Por tanto, cuan-to más rápido circules, menor es la pro-babilidad de que tengas un accidente.

En Nueva York un hombre es atrope-llado cada diez minutos. El pobre tiene que estar hecho polvo. La tasa de natalidad es el doble que la tasa de mortalidad; por lo tanto, una de cada dos personas es inmortal. En una reunión de padres de familia en la escuela, una madre pregunta: - ¿Por qué mi hijo Ramoncito siempre saca cero en matemáticas ? La maestra no puede reprimir una risita y contesta: - Porque no existe una nota más baja.

necesito para trabajo inmediato 2 ayudantes de carpinteria.

llamar al 601-503-6823

Objetos RefundidosPor: Armando Caicedo

VERBATIN

“Una anciana fue

hasta el departamento

de objetos perdidos

pero no la pudieron

ayudar porque también

perdió la memoria”

venta de oportunidad- Ford eXpedition Xlt 2003

muy buenas condiciones, cualquier prueba, precio bajo.llamar al 601-291-9229

restaurante mexicano necesita mesero/mesera y cocinera.

llamar al 601469 2970

8B - LA NOTICIA Abril 24 Al 30, 2013

CHINA

Mujer demanda la Reserva Federal de EEUU por su política monetaria

Pekín, 23 abr (EFE).- Una mujer china de la provincia sureña de Yunnan presentó una demanda contra la Reserva Federal de Estados Unidos, después de que su depósito de 250 dólares perdiera un tercio de su valor por las políticas monetarias expansivas que ha practicado el organismo en los últimos años.

La demandante, Liu Hua, asegura que la Reserva Federal ha permitido que sus aho-rros en dólares estadounidenses, que puso en una cuenta en el año 2006, perdieran un 30 por ciento de su valor después de que el regulador "emitiera demasiado dinero", informa hoy el rotativo South China Mor-ning Post.

Su abogado, que es su propio hijo, calificó la demanda como "un litigio para el bien público" y aseguró que el objetivo final de presentarla es "evitar que la Reserva Federal estadounidense continúe con su política de flexibilización cuantitativa y promover que las personas conozcan sus derechos".

La demanda, que se presentó el mes pasado en el Tribunal Popular Intermedio de Kunming -capital de la provincia- alega "el abuso del monopolio de la emisión de moneda".

"Teniendo en cuenta que la Reserva Federal es una institución que goza de un monopolio sobre la emisión de la moneda, los tenedores de dólares estadounidenses pueden demandarla por imprimir dema-siado dinero", adujo el abogado.

El tribunal, que aún tiene que decidir si acepta o no la demanda, se mostró "muy sorprendido" por el proceso emprendido por la mujer y varios jueces aseguraron al rotativo que "se trata del primer chino que presenta una demanda contra un banco central de un país extranjero".

Además de pedir que se detenga la emi-sión de dólares, Liu pide "una compensación simbólica" de un dólar estadounidense.

Preguntado por si cree que el tribunal aceptará o no el caso, el abogado de la demandante se limitó a contestar que esta circunstancia "era difícil de prever".

Desde que empezó la crisis financiera mundial, la Reserva Federal ha bombeado dinero a la economía del país con el obje-tivo de reactivar el consumo y, por ende, el crecimiento económico de los Estados Unidos. EFE