dcw interview

2
Muchos esfuerzos se hicieron para sacar un material con estándares internacionales, realizando todo el prensaje en Colombia previo análisis de todos los escenarios posibles a nivel nacional. El disco tiene muchos reviews importantes en radios, Webs, revistas y en lo personal nos dejó muy satisfechos tanto a nosotros como a nuestros seguidores tanto fuera como dentro del país. Envenomed Records es nuestro sello independiente en el cual no hemos involucrado a ninguna banda por el momento pero que según vayamos creciendo esperamos que se posicione como una alternativa de calidad para otras bandas, a quienes les ofreceríamos toda nuestra experiencia. T yr: ¿Como banda siempre es difícil mantener un line-up activo, cual ha sido el caso de DCW a través de los años? DCW: Nos dimos el gusto de tener una alineación muy sólida durante 5 o 6 años en los cuales crecimos mucho musicalmente y a base de disciplina logramos grandes resultados. Ahora, hemos sufrido varios cambios de alineación, algunos obligados otros por decisión grupal y a mucho orgullo puedo decir que han sido 100% para beneficio de nuestra banda. Ahorita contamos con una alineación sólida, con toda la experiencia en cuerdas que no se ha manifestado cambio en 8 años y con toda la fuerza y vitalidad de dos nuevos miembros: Alex Ovares en las batería y Roy Zumbado (el más reciente) en los vocales. Ambos han aportado ganas, profesionalismo y un aporte musical que nos motiva a seguir creciendo en todos los sentidos musicales y personales. T yr: ¿Que expectativas tienen para el show que se aproxima en ciudad de Panamá? Que podemos esperar de la banda en vivo? DCW: Muy motivados de volver para aquellos que estuvimos hace unos años por alla y mas aun con nuestra propuesta musical, mas técnica, profesional y de un peso brutal. Esperamos superar todas vuestras expectativas y dejar precedente del buen momento que estamos pasando… así afianzar también el interés de todos nuestros hermanos panameños para la producción que se viene próximamente. Además el trato, la hospitalidad de todos y todas por allá y la fiesta que nos depara los días que estemos por allá son parte de nuestras ganas por visitarlos muy pronto. T yr: ¿Cuales son los planes del grupo a corto y largo plazo, hemos visto muy buenos comentarios a nivel mundial en Internet de la banda y su último disco... DCW: A corto plazo grabar disco, con 9 canciones totalmente nuevas y T yr: ¿Que nos pueden decir de su último album “Ablaze All Shrines”, cuentenos de su experiencia hasta el momento con el mismo y quienes son Envenomed Records? DCW: Hola! Mi nombre es Esteban , bajista de la banda y uno de los más añejos de estar en el grupo. Con respecto al “Ablaze” la experiencia fue muy diferente a nuestro primer disco, principalmente por la facilidad de grabarlo en casa con nuestro guitarrista Max como encargado de todo el proceso de grabación y mezcla. Fueron meses de mucho trabajo pero de tranquilidad pues nos ahorramos mucha inversión lo que nos permitió un ambiente tranquilo y relajado al grabar. En el mismo proceso se realizó todo el diseño conceptual y gráfico del disco el cual es muy diferente a lo que nos suelen ofrecer las bandas, ya que cada canción tiene su propio arte inspirado en lo que queríamos decir con su respectiva letra… ósea, aparte de una letra fuerte y crítica ante diversos escenarios sociales quisimos adjuntar la imagen de lo que esa letra representaba para nosotros. December Cold Winter, es una banda “tica” con ya una trayectoria en el underground costarricense e internacional, su Death Metal Melódico contiene una inmensa calidad la misma le ha servido para compartir escenario con grandes como: Amon Ammarth, Dismember, Fear Factory entre otras… Realizando una gira, tendremos la dicha de disfrutar de su nuevo album en vivo en Panamá, el 19 de Septiembre… “La llegada del largo invierno retorna ... Entrevista por: TYR Esteban continua... I ssue N°2 Panamá, August 31st,2009

Upload: euclides-perez

Post on 10-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Entrevista realizada a la agrupacion tica December's Cold Winter por parte de Headbangers Panamá.

TRANSCRIPT

Page 1: DCW Interview

Muchos esfuerzos se hicieron para sacar un material con estándares internacionales, realizando todo el prensaje en Colombia previo análisis de todos los escenarios posibles a nivel nacional.

El disco tiene muchos reviews importantes en radios, Webs, revistas y en lo personal nos dejó muy satisfechos tanto a nosotros como a nuestros seguidores tanto fuera como dentro del país.

Envenomed Records es nuestro sello independiente en el cual no hemos involucrado a ninguna banda por el momento pero que según vayamos creciendo esperamos que se posicione como una alternativa de calidad para otras bandas, a quienes les ofreceríamos toda nuestra experiencia.

Tyr: ¿Como banda siempre es difícil mantener un line-up activo, cual ha sido el caso de DCW a través de los años?DCW: Nos dimos el gusto de tener una alineación muy sólida durante 5 o 6 años en los cuales crecimos mucho musicalmente y a base de disciplina logramos grandes resultados.

Ahora, hemos sufrido varios cambios de alineación, algunos obligados otros por decisión grupal y a mucho orgullo puedo decir que han sido 100% para benefi cio de nuestra banda. Ahorita contamos con una alineación sólida, con toda la experiencia en cuerdas que no se ha manifestado cambio en 8 años y con toda la fuerza y vitalidad de dos nuevos miembros: Alex Ovares en las batería y Roy Zumbado (el más reciente) en los vocales. Ambos han aportado ganas, profesionalismo y un aporte musical que nos motiva a seguir creciendo en todos los sentidos musicales y personales.

Tyr: ¿Que expectativas tienen para el show que se aproxima en ciudad de Panamá? Que podemos esperar de la banda en vivo?

DCW: Muy motivados de volver para aquellos que estuvimos hace unos años por alla y mas aun con nuestra propuesta musical, mas técnica, profesional y de un peso brutal. Esperamos superar todas vuestras expectativas y dejar precedente del buen momento que estamos pasando… así afi anzar también el interés de todos nuestros hermanos panameños para la producción que se viene próximamente.

Además el trato, la hospitalidad de todos y todas por allá y la fi esta que nos depara los días que estemos por allá son parte de nuestras ganas por visitarlos muy pronto.

Tyr: ¿Cuales son los planes del grupo a corto y largo plazo, hemos visto muy buenos comentarios a nivel mundial en Internet de la banda y su último disco...

DCW: A corto plazo grabar disco, con 9 canciones totalmente nuevas y

Tyr: ¿Que nos pueden decir de su último album “Ablaze All Shrines”, cuentenos de su experiencia hasta el momento con el mismo y quienes son Envenomed Records?

DCW: Hola! Mi nombre es Esteban, bajista de la banda y uno de los más añejos de estar en el grupo. Con respecto al “Ablaze” la experiencia fue muy diferente a nuestro primer disco, principalmente por la facilidad de grabarlo en casa con nuestro guitarrista Max como encargado de todo el proceso de grabación y mezcla. Fueron meses de mucho trabajo pero de tranquilidad pues nos ahorramos mucha inversión lo que nos permitió un ambiente tranquilo y relajado al grabar.

En el mismo proceso se realizó todo el diseño conceptual y gráfi co del disco el cual es muy diferente a lo que nos suelen ofrecer las bandas, ya que cada canción tiene su propio arte inspirado en lo que queríamos decir con su respectiva letra… ósea, aparte de una letra fuerte y crítica ante diversos escenarios sociales quisimos adjuntar la imagen de lo que esa letra representaba para nosotros.

D e c e m b e r Cold Winter, es

una banda “tica” con ya una trayectoria en el underground costarricense

e internacional, su Death Metal Melódico contiene una inmensa calidad la misma le ha servido para compartir escenario con grandes como: Amon Ammarth, Dismember, Fear Factory entre otras… Realizando una gira, tendremos la dicha de disfrutar de su nuevo album en vivo en

Panamá, el 19 de Septiembre…

“La llegada del largo invierno retorna...”Entrevista por: TYR

Esteban

continua...

Issue N°2 Panamá, August 31st,2009

Page 2: DCW Interview

posiblemente con una regrabación de una de nuestras principales canciones de hace varios años. Posteriormente queremos ya aprovechar nuestros contactos para montar una gira internacional y utilizar toda nuestra experiencia para seguir creciendo en este difícil mercado musical. Tenemos la certeza que este nuevo material superará por mucho nuestros anteriores 2 discos y que estamos decididos a proyectarnos a nivel internacional sin descuidar nuestra querida escena metal de Costa Rica que tanto nos ha apoyado.

Tyr: Son una banda con trayectoria en la escena tica, cual ha sido la experiencia mas loca de la banda en tarima y porque, tambien con que bandas les ha gustado compartir escenario?

DCW: Hemos tenido la dicha de compartir tarima con importantes bandas internacionales que nos han visitado: Sepultura, Behemoth, Fear Factory, Amon Amarth, Dismember, Raíces Torcidas, entre otras y con gran cantidad de grupos ticos con quienes nos llevamos bastante bien.

Experiencias locas muy pocas, siempre estamos concentrados en dar un excelente espectáculo y en irradiar una buena energía para los asistentes. Últimamente hemos incorporado a nuestro repertorio 5 pachas de Vodka Montano, el cual ofrecemos a la gente para que se refresquen el paladar y se sigan metiendo buen Mosh y headbangin a la presentación.

Tyr: Que opinas de la escena latinoamericana en general, que cosas podríamos hacer para mejorarla? También menciónanos algunos grupos que te gusten de nuestras tierras latinas.

DCW: En lo personal tenemos grandes bandas pero muy poco apoyo a nivel local e internacional de entidades que podrían proyectarnos a esferas

Tenemos talento, ganas y profesionalismo… y en toda Latinoamérica pocos han logrado dar ese gran salto. Aún así no dejamos de creer y tenemos grandes opciones con el impacto de Internet a nivel mundial.

Tyr: Algún consejo o mensaje de DCW para las bandas que están empezando en el mundo del Metal?

DCW: A este negocio hay que meterle mucho esfuerzo, entrega, disposición, inversión económica, compromiso y tener una fe fi rme en mejorar día a día. Si no se tienen esos ingredientes no pasaremos del garaje.

Tyr: Que grupos estas escuchando últimamente?

Novembers doom, Behemoth, Dream Threater y repasando los discos que ha grabado Steve Di Giorgio para inspirarme a grabar un bajo que sobresalga en el próximo disco.

Tyr: Headbangers Panamá les ofrece las últimas líneas para que agreguen los que deseen

DCW: Muchas gracias por esta oportunidad y nos vemos en Panamá muy pronto.

internacionales. Representamos cultura, representamos un género musical y creaciones artísticas originales en cada uno de los países de procedencia pero eso es muchas veces degradado y mal visto por la sociedad, típicos estereotipos que nos ligan con la adoración a Satán y no se que otras estupideces.

Panamá, August 31st,2009Issue N°2