castro fernandez teodora agripina y otros, sociedad …

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

PLAN OPERATIVO F UPP 7301

NOMBRE INICIATIVA:

" Producción y Exportación de Fibra de Vicuña bajo manejo asociativo sustentable con comunidades Aymarás del Altiplano de la Región de Tarapacá" .

EJECUTOR:

CASTRO FERNANDEZ TEODORA AGRIPINA Y OTROS, SOCIEDAD SURIRE

CODIGO:

EJECUTOR

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHILE FLINDACION PARA L'l

INNOVACIÓN AGRARIA M INISTERIO DE AGRJCLJI TURA

,

PLAN DE TRABAJO PROYECTO/ESTUDIO

CODIGO: FIA-PI-T -2006-I-P104

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHILE .,._ _,.g.... HINDACION PARA LA '- "- ~<t"' INNOVACION AGRARIA '<~Q MINISI(RIO Dt AGRICliLllJRA ~,

1 A d ntece entes genera es Titulo: PRODUCCION

PLAN DE TRABAJO CÓDIGO: FIA-PI-T2006-I-P104

y EXPORTACION DE FIBRA DE CAMELIDOS SUDAMERJCANOS BAJO MANEJO ASOCIATIVO SUSTENTABLE CON COMUNIDADES AYMARAS DEL ALTIPLANO DE LA REGION DE TARAPACA .

Duración Territorio

Meses 25 Región (es) Arica y Parinacota Comuna (as) Putre y General Lagos

Período de ejecución Fecha de inicio 1-12-2006 Fecha de término 30-12-2008 ( dd/nmllaaaa) (dd/mm/aaaa)

2 . Nombre E_jecutor (Entidad Responsable) Nombre Giro 1 actividad RUT Representante (s)

Legal (es) Castro Femández Comercialización de 50.969.910-0 Gloria Castro Castro -Teodora Agripina y Fibra de vicuña, Teodora Castro Otros. " Sociedad de Ganadería y tmismo Fernández Hecho Surire"

3 Id T "' A . entl 1C3CIOO ,gentes A . d SOCia OS

Nombre Giro 1 actividad RUT Representante Legal

Unidad Pro d. De Ganadero 5.832.920-7 Gem1an Flores Mamani Ankara Unidad Pro d. De Ganadero 4.866.272-7 Juan Flores Maita Liman Unidad Pro d. De Ganadero 7.836.041-0 Carlos Inquiltupa Culiculine Caballero Lagunillas Ganadero 10.378.949-4 Luisa Yucra Mamani

2

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

-•

GOBIERNO DE CHILE. ...._ ~~ fUNUACION PAIV\ LA .... .,._ :t(:}' fN'JOVACION AGRAI"UA

'<~P M INISTERIO DE AGRICULTURA • • • • • • • •

4 e ct· ct oor ma ores p· nnctpa y Al ternos Nombre Formación/grado

académico Gloria Castro Ingen iera en Castro Ejecución en

Electrónica Patricia Ingeniera Comercial Sanhueza Zenobio

• 5. Presupuesto consolidado

• • • • • • • • • • • • • • • • 1 1 1

1

1 1

1. Recursos Humanos

2. Equipamiento

3. Infraestructura

4. Viáticos/movilización

5. Materiales e Insumas

6. Servicio a terceros

7. Difusión

8. Capacitación

9. Gastosgenerales

10. Gastos de administración

11. Imprevistos

TOTAL

FIA $ %

28.071.440 750.000

2.437.600 4.020.952

650.000 6.000.000 4.168.765 6.982.510 6.066.086

o o

59.147.353

Empleador

SOC. de Surire

SOC. de Surire

CONTRAPARTE $ %

85% 4.991.628 20% 3.004.900 94% 142.836

100% o 41% 927.984

100% o 97% 127.560

100% o 78% 1.703.843

0% o 0% o

84% 10.898.751

3

Función y responsabilidad dentro del proyecto

Coordinadora General

Coordinadora Alterna

TOTAL $ %

15% 33.063.068 100% 80% 3.754.900 100%

6% 2.580.436 100% 0% 4.020.952 100%

59% 1.577.984 100% 0% 6.000.000 100% 3% 4.296.325 100% 0% 6.982.510 100%

22% 7.769.929 100% 0% o 0% 0% o 0%

16% 70.046.104 100%

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

1

1

GOBIERNO DE CHI L( "- ,, IU NUI\CIÓN rARI\ LA

..... "- "'- "'- INNOVACIÓN AGRARIA ' << ~ MINIS I[RIO DE A GRICULTURA

6. Resumen ejecutiYo (máximo 112 página) La presente 1n1ciati\·a tiene por objetivo principal la conformación de una gestionadora productivo comercial para la expoliación asociativa de fibra de camélidos. En este sentido, se ha conformado una Cooperativa de Servicios para la expo11ación asociativa y se han desan·oJJado diferentes actividades tendientes a reforzar las capacidades técnicas y productivas de las unidades ganaderas de base de la coopera ti va, incrementar el volumen de producción, incorporar nuevas unidades estratégicas de negocio y generar ingresos a través de la exportación internacional de las fibras de camélidos .

En este contexto, para la presente temporada se espera la concreción de las actividades programadas para el 2008 y la incorporación de nuevas acciones que pennitan fortalecer el que hacer prod uctivo y comercial de la entidad formalizada a través de un plan de trabajo estratégico y coherente hasta el tennino del proyecto .

7 Ob' f 'le IVOS d 1 t e a propues a Objetivo general Conformación de una gestionadora productivo comercial para la expmiación asociativa de fibra de camélidos sudamericanos de las unidades productivas del altiplano de la Región de Tarapacá. No Objetivos específicos 1 Implementación de una Unidad de Gestión Productiva y Comercial 2 F01ialecimiento de ventajas competitivas de la producción asociativa 3 Inserción en el mercado de comercio intemacional 4 Puesta en marcha y evaluación de desempeño de la unidad de gestión productiva

comercial 5 Integración con instituciones de I&D, entidades públicas y ptivadas

8. Metodología a utilizar (máximo 3 páginas) El objetivo estratégico fundamental del proyecto es poder posicionar a la organización dentro del marco de la industria internacional , considerando específicamente aquellos aspectos que se constituyen en factores críticos de crecimiento .

-• • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • 1

• 1 1

1

GOBIE.RNO DE CHILE .,._ <f<t.. fUNDACJON PAR'\ LA '- ~< ~} 11\'IOVACIO'- AGMRJA '<<:fr MJ'IJSJ l RJO 0[ AGKJCULTUM

comerciali zación de la fibra .

Esta unidad comercial se pondrá en marcha en Abril del 2008, en la cual se definirá la administración oficial de la cooperati va, la programación de la temporada productiva y comercial y las actividades de difusión de los avances de la misma .

2.- Desarrollo de competencias productivas, cuyo objetivo es poder establecer procedimientos y normas que permitan alcanzar estándares internacionales de eficiencia productiva y calidad del producto comercial.

Para ello, el proyecto ha focalizado acciones en el ámbito de desempeño productivo y actividades de transferencia a productores para la incorporación de competencias en el tratamiento de las fibras de camélidos .

Si bien en el año 2007, se concretaron actividades de capacitación en el área de descerdado, clasificación, esquila mecanizada y categorización de las fibras exportadas, se ha considerado la importancia de seguir reforzando acciones que permitan a las unidades productoras consolidar sus capacidades en los cursos de capacitación programados para el año 2008 .

3.- Inserció n Internacional.

Entre el inicio del proyecto hasta la fecha se han concretado diferentes actividades de inserción internacional, entre ellas, se destacan prospecciones de mercado, obtención de una base de datos de clientes, alianzas y convenios intemacionales y la exportación de las fibras de camélidos .

En este contexto, para la presente temporada se espera consolidar este ámbito de desempeño comercial con la gestión y exportación de las fibras de camélidos a través de la Cooperativa fonnalizada y a su vez, se espera la atticulación y vinculación con redes estratégicas que pe1mitan a la entidad prosperar en el contexto nacional e internacional.

4.- Prog.-ama Temporada 2008 de la Unidad de Gestión .

La programación de la temporada 2008 de la Unidad de Gestión comenzó su planificación contemplado actividades de Esqui la y Acopio de fibra de alpaca, limpieza de fi bra de vicuña, clasificación y embalado de la fibra .

Esta primera etapa debe ser finalizada en mayo del presente ai'ío, posterior a estas actividades se real izara la gestión y exportación de la fibra acopiada y se pondrá en marcha la programación de la producción 2008 .

En este sentido, se han contemplado nuevas actividades en esta área, destacándose la realización de un diagnostico de las localidades altiplanicas que posean mayor potencial como central de acopio de fibra de alpaca, con la finalidad de coordinar acciones en las áreas de intervención del proyecto, lo que permitirá dar un carácter formal a la organización de la oferta .

Por último, la tem porada 2008 se ha estructurado bajo el en foque metodológico de a-~ :Yfl~t¡a....Q

agregación de valor. En este caso se trata del sistema agroindustrial de la fibr ~~~a involucrando actividades de agregación de valor (articulación vertical) y la reJa "651 h~o~·~~· s us actores.

5

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHI LE .... <<lo.. rllNDACIÓN PARA LA ' ':< tl"' INNOVACION AGRARI/ ~<f" M INIST[RIO D E AGRK:ULTlll~

En este contexto, se espera la a11iculación de los actores económicos de los diferentes eslabones de la cadena, adecuando la estructura productiva de la cooperativa para producir en fom1a estandarizada e incrementar sostenidamente el desempeño comercial a través del aumento del volumen de prod ucción .

9

1

2

3

4

5

6

Resultados esperados e indicadores Resultado o producto

Nombre

Formal ización de Unidades Productivas

Manual de Procedimientos

Vinculación de asociados

Programa de promoción

Base de datos clientes para licitación

Exportación asociativa

Descripción

Se refiere a la confom1ación y fonnalización de una cooperativa de servicios para la exportación asociativa de fibra de camélidos. (1 00%) Finalizada

Se refiere a la elaboración de un manual básico de procedimientos para el manejo productivo de la vicuña. (100%) Finalizada Se refiere a la incorporación de nuevos participantes o unidades productivas a la cooperativa. (1 00%) Finali zada Se refiere a la ejecución de actividades de difusión de los ámbitos comerci ales de la entidad formalizada y los avances del proyecto . (1 00%) Finalizada Se refiere a la elaboración de una base de datos de clientes para la licitación internacional de las fibras de camélidos . (1 00%) Finalizada Se refiere a la gestión comercial asociativa de las temporadas de exportación 2007 y 2008. (Unidades . Productivas Incorporadas)

6

Indicador de cumplimiento

Numero de asociados

N° del objetivo al que

responde 1

Publicación de 2 manual

Participantes 3

Actividades de 3 difusión

Numero de contactos

3

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHIL[ HINDACION PAI~ LA

INNOVACIÓI'< AGRARIA MINIST(RIO D E AGRICULTURA

(1 00%) Finaliz ada

7 Aumento de KG exportados Se refiere al aumento de la

producción de la temporada 2007 y 2008. Fibra de Vicuña y Alpaca. (l 00%) Finalizada

8 Aumento de productos Se refiere a la generación de incorporados n uevos mg~·esos

complementarios a través de la creación e incorporación de nuevos productos (Fibra de Alpaca, Fibra de v icuña descerdada y Turismo Rural) (1 00% ) F inalizada

9 Se refiere a la articulación y

Instituciones de I&D asociadas v inculación con entidades de I&D. (100%) Finalizada

10. Actividades y Carta Gantt

Actividad Descripción 2.4 Unidad de tr-ansferencia a Pt·oductores

Programa de El programa contempla la transferencia de capacidades

Capacitación técnicas, comerciales y organizacionales para los asociados de la gestionadora productivo comercial. (Cooperandino Chile)

Curso de • Conocer los avances alcanzados en el área Capacitación de investigación, producción y

organización empresarial, dentro del "Transferencia de proceso de innovación tecnológica.

conocimientos y • Transferir tecnologías desanolladas en el tecnologías sobre la Plan Anual de maneJO de alpacas y crianza, producción vicuñas (mejoramiento, manejo, sanidad, y organización de la alimentación, e instalaciones). oferta de la fibra de • Conocer pautas para la selección de camélidos reproductores, maneJO del empadre Sudamericanos" controlado y la parición de alpacas .

• Conocer las pautas y técnicas para la Puno Perú captura de vicuñas (Chaku).

• Conocer la técnica para la esquila

7

% aumento 4

Unidades de 4 negocio

S

Jnstituciones

Fecha

Junio 2008

~~O DE~ ,¡¡-'<' ~ ~<" t\ ~ M - ~'

"1'1 ~~ r-:.1 ~ l~ ,..,. ~ ~~UR1o1CI\ (/ (J

~'f' ~A LA\ - -··-

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

• 1 1

1

1

1

GOBIERNO DE CHILE .... ~~}.. FUNI>ACION PARA LA ' ...... V INNOVACION AGRARIA '<~ , MINIST(RIO Dl AGRJCLILTURA

Día de Campo

Curso de capacitación

Curso de Capacitación

Curso de capaci tación

3.2 desa rrollo de componentes internos

Marco operativo antena comercial Marco operativo

redes tecnológicas Vinculación institucional

4. Programa Temporada 2008 de la U nidad de Gestión

Difusión de Temporada

Establecimiento de Programa Operativo

5.1 Desarrollo Programa Productivo 2008

D iagnostico de sectores de acopio de fibra de alpaca

mecanizada de la al paca y vicuña. • Conocer la técnica de pre-deserdado y

deserdado de la fibra de vicuña. • lntercambio de experiencias en

organización de la ofe11a de fibra de alpaca y vicuña .

• Fortalecimiento organizacional • Asociatividad y Gestión Comercial

• Técnicas de Categorizado, Clasificado y Tratamiento de la fibra de alpaca.

• Organización de la Oferta del sector camélidos y Administración de empresas agro productivas .

• Turismo Rural Comunitario

Desanollo de un marco estratégico de posicionamiento de la Cooperativa. Realización de un nodo tecnológico entre la Cooperativa y entidades de l&D. Realización de acciones encaminadas al desanollo de alianzas estratégicas.

Realización de actividades de difusión de la Cooperativa formalizada. El objetivo es poder cont.ar con un programa para la temporada 2008 de captura, esquila y tratamiento de la fibra .

El objetivo es poder realizar un diagnostico en terreno de los sectores o localidades que posean mayor potencial como central de acopio. En este sentido, por medio de este documento se podrá organizar la oferta de fibra de alpaca en el altiplano y generar las condiciones formales para realizar una adecuada

8

Julio 2008

Agosto 2008

Septiembre 2008

Octubre 2008

Junio 2008

Junio 2008

Julio 2008

Mayo 200R

Agosto 2008

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

• • • 1

'- .._ ~.. INNOVACIÓN AGRARIA

GOBIERNO DE CHILE ...... ~~.1.... f\INDACION f'ARA LA

'<_< _,. MINISHRI<.' Dl AGRICULTUI(A

programación de la esquila, tratamiento sanitario y acopio de fi bra . De esta forma. se establecerán las bases para la fom1alización de la oferta y contrarrestar el contrabando de fibra de alpaca proveniente de Perú y Bolivia . (Evaluación por localidad de la cantidad potencial de producción y aplicación de matriz de la procedencia de la fibra.)

Establecimiento de El objetivo es poder contar con un programa para la Programa Operativo temporada 2008 de monitoreo, captura, esquila, acopio 2008 y limpieza de la fibra de vicuña y alpaca. Identificación de Análisis de los factores críticos de éxito que puedan Factores Críticos afectar el correcto desempeño de la campaña

productiva del año 2008 . Di fusión de la Difundir los avances de la gestionadora productiva Temporada comercial por medio de boletines y reuniones con Jos

asociados de la entidad. 5.2 Tempor ada Productiva 2008

Control del Verificar el cumplimiento de técnicas y exigencias del Programa de manejo en los módulos productivos de la temporada Producción 2008.

Control de Calidad Realizar un análisis de los rendimientos productivos de los módulos de manejo; Captura Esquila, Producción de fibra, descerdado, etc. (Vicuña y alpaca)

Análisis de Realización de un análisis del desempeño operacional desempeño y productivo de las unidades asociadas a la

cooperativa . Informe Productivo Elaboración de un informe productivo de la temporada

2008 .

5.3 Actividades de comercialización 2008

Acopio de Fibra de Se contemplan actividades en terreno para el acopio de Vicuiia y Alpaca. fibra de alpaca y vicuña, las que posteriormente se

limpiaran, clasifi caran y se embalaran . Se tramitaran las respectivas fiscalizaciones,

Gestión comercial. certificados y procedimientos para la correcta exportación de las fibras.

Licitación Se realizara una licitación internacional para la venta Intemacional y de fibra de vicuña y alpaca . Exportación de la Utilización de base de datos clientes. fi bra de camé lidos .

9

Septiembre 2008

Septiembre 2008

Septiembre 2008

Noviembre 2008

Noviembre 2008

Noviembre 2008

Noviembre 2008

Mayo 2008

Junio 2008

~ODE'>~ ~~<Q'~~AA ~~

o . !':e ¿_

'~ 1Pl. j " /<0<0~ t).9v JURIDICA ~

'9t ~'rG ....~LA IN --

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

1

1

1

1

GOBIERNO DE CHILE FLJNDACION PAI~ LA

INNOVACIOI'. AGRARIA M INIST(RJO D[ AGRICLILTLIRI'

Informe Comercial

5.4 Evaluación de Desempeño

Ámbito Comercial

Ámbito Asociativo

Ámbito Productivo

6.2 Red Tecnológica

Actividades de integración y nuevas oportunidades comercia les.

Elaboración de propuestas

Programa Colaboración

6.3 Integración Sector Público

Normativa Legal

Ámbito participativo

Participación Pública

lnforme de la gestión y exportación de las fi bras de camélidos .

Se realizara una evaluación del desempeño comercial de la gestionadora, analizando el acopio, gestión y exportación de la fibra . Se realizara una evaluación del desempeño organizacional y del ejercicio asociativo de la temporada de expoliación 2008 Se realizara una evaluación del desempeño productivo de las unidades ganaderas socias de la gestionadora productivo comercial.

Se contempla un diagnostico de las empresas textiles nacionales con el objetivo de factibilizar en el corto y mediano plazo la posibilidad de trasfmmar la fibra bruta de alpaca en hilados o buscar otra alternativa de transformación que permita aumentar el valor agregado de estas. Visitas in Situ . Se contempla la elaboración de proyectos y la convocatoria de recursos financieros para la inversión y creación de nuevos negocios vinculados al sector ganadero y turistico rural . Esta línea de trabajo tiene por objetivo generar las instancias de colaboración enb·e las instituciones de soporte y la gestionadora productivo - comercial para la postulación y financiamiento de propuestas .

Contar con la validación participativa de los nuevos criterios de selección para el manejo sustentable de la vicuña (Mesa Vicuña) Generar instancias de participación entre las unidades productivas y las instituciones vinculadas al recurso vicuña para avanzar en los ámbitos de mayor interés del sector. (Mesa Vicuña) Generar espacios de participación y confianza entre la gestionadora productivo comercial y otras organizaciones vinculadas al recurso fibra de camélidos, por medio de actividades de capacitación y

10

Julio 2008

Julio 2008

Julio 2008

Diciembre 2008

Agosto 2008

Septiembre 2008

Septiembre 2008

Septiembre 2008

Octubre 2008

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

• 1 1 1

GOBIERNO DE CHILE

" ~~ fUNDACION rAR"- LA '- -..... INNOVACIO 'I AGRARIA '4 MINIST[RJO DE AGRICULTURA

difusión . 1 Representatividad Generar condiciones de representatividad sectorial de

Regional la gestionadora productivo comercial por medio del aumento del número de asociados y vol umen de fibra .

Informe de Gestión Elaboración de un informe productivo comercial de la Productiva cooperativa. Temporada 2008. Comercial

Actividades de Se contempla la elaboración de dos documentos de Control y control y seguimiento del desempeño de la Seguimiento cooperativa . Trimestral

Informe Final del Termino del Proyecto Proyecto

11

Noviembre 2008

Mayo 2008 Noviembre 2008

Diciembre 2008

r<;.~f

<>o"''~ 4..

~

J) ASESOR lA .. , ...... - ft ...... "

-•• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 1

1 1

1

1

1

GOBIE.RNO DE. CHILE. IUNLJACIOr.. rARA LA

l'lNüVACIOI'. AGRARIA MI"Sf!RIO DE >.GRICULnJRA

t • .,... l e !t: t s · c-!

• J [ v •l""""' 'tW. d • J • wr 1,..1-.:.

:..~tt! p .. :•!. !ft:

ú:• _.. •:-u ~-=:. .. !: 1 .;.-;r.:."'tt! ; ;..:...,.

5 Pre>Qr>ll'~ TO<llp o rod ¡¡ :11~ á@ 1" Unt<~Ad <* GPmiln

) 1 Oe-,uroUo Pl'ogfMru Proch.•co-vo zoc:.!

Q-.¡~1.:0 s_~,:.-::y;.; ~¿,~-o

E tta-:.lf-_....-~;., ~ F-;);r...,., ~»11 · ~

IO<t-rtt.J 4~~.,Y d• F.a~~• C-i lo:rt D- 'u:,:-, .. ! '!! T'=rr~.A"~::s

P'""=';?- ~ ¡ ;).;.7

!1.2 1 etupot.uU P rc>d u..:.'IJ .1.1. ZOOS

C)n:-~ ~·~Pro;~-..;~; ~=-~u~on

Con~o: '!i• C•h;J~

A,.j 5'l <'.it C-tivn:.t:.:::-

11''~ rt:.o=J~tJY;)

53 J.eth •idad• ' d • co.:Tu·rc~ :.:~ lit.. .. cióo 2'COS

A r:;:::.:.fl'; a~ F r,:..-~ e: • .. •..;. .. "'x' )' ;..~.:r:.J

~";~I",;Q; C-7r; -ci;.~ ;

ox~,:.ü c.c.-ncr~

lr'~"'""'''\'C~f"Ci;

) 4 Ev ..¡.l u J eiQn dt 0111>"1-E<~ptilO

A -:.t! Fr~-~\1.~~

.=...-·c-t~C-:Jr~~1

J.v-~ti) ~l """

0:' ... ·=¿- 0'!-~-= -=- .-;:: F-·~t.:..-G.: .:>:>S ( Proonrra d.- lnt.-oncién lnl-titucjo;n.~

6 _ 1 .An:r n.J C<MJ'knu J

'2 Rf'd f.-cnológiu

A.:r • .;..;.n¡ t:'i r-1'T";• ;;ó ... ¡ r ... ~ " J:; ~:;:)rt-"'Q!f l e S.g .. t-o"'t:t~o ~'!!g ... _, r-_.;u

P~:--J~-; Cob~~oo"

6.l lnl~Jl""'''-"' ~ór f tJI¡Ifoo N~rr- :a!)·. 2 L~..J

A"'~'*t-t;,,: l~.,.-_.,,:0>

Rc-~~-t.;u,; o..s.:l P.t~ ;;rt)..l

P¡:rr.:c;..;¡W: :::-..; :-tr""..e; !:u.taaa d e C. U iéA-l 1M pfby • C!I!S

(-;1 ~:_,.¿yo .:_-;r .. ~!' .. 'e '14:;,• ~-.:..~ro. • .!

r-.r · .;.~,.. :v i:t t· .. ;r..;·J ~ · .r•l:,....,.., .. :. ,.,. .. _¡1.: •

lr•l.(),..,.c t.loe- Gc ~t•bn frO;::v:.l.t J.it C-oc-nef( til

lnfor~" Te<o.JCO!ll Tn mt~tr.a-t:-t

J O::.h .. id.:otd:O\ <1 • C-::..ntn:.l , !.a9u m-11•nto Tr ~•~t•r;a l

l t IOJ'r"'\c: f l"..t !..:1 D¡-:')':V':.)

J:,n dt PrO'(Kto

12

! . : .1 !

,..., oí~• ,, di.u

>:> • •• , o~

) =~ ,r 4) dÍA '

!-)en;

!.-:!dÍ MI

t: e' _.~

~ Ct l !

":l díu 1! i!t ):

~c. a.:.

·~c. ;,;

t.O di ...

!--~e: J t

~ J e i! ~ •..

)¡;;.a.:

150 di~· 1 !C 01.1)

~j di~'

~)e""

!-)o i!

~~ .. ,, .,,,u ~~ CJU

,., éo . ,

! ) el 11!.

? e ~~ ~n '-': .u.

.;•: l· H

;· ~· .. J~ d,.,,, J~ O:t .H

o cu J ~

O e~ aJ

-···e,.~

• e )! ... -,.., ,~a

1~-. Zl 0<. OS

·"' ,4~)~

..,. :>4-~i..:lo

• ...... 1 !-)!---~

ttur 1'-.0!Jot

"'"''1~~;..:)3 M..lll 1e.-.cr~ :!

"' ~· :s .. JC--0$

m •r , , .ODGt m il lC-')-!1-~

m 3,r j¡.,.:.,.:l;ó

I'YJ.ott;.&.&e,..~

L/'\ :¡¡... ,: .:z "'-"' 16 ..09-CJ:

rt.JAt1 C~~~

,.__¡, ,~...;r...o.3

,..,.:,.t ~e-~ .... A ._,.. :'~~-=-~

vi• sa <04 li1 Vtr l3"'-'\4 -cl

v •• ,.#~-4.0t

\ ~ · s..:;....::; \ .. ·~J,Z

,-=,~~s

\ltc-22~6~

' o :-:~J;:

\ e 1.:-a.!-0.5 \ .e ~!.,).! .... :)S

J·'" ,~, - -~s

¡ ... : o 11.Qt

• ... -~-11-o; .,., n.r2~1

,.,." ":7 t2..01

l.r )!.-':-l! t.,.,~.: .. ~

1 r

vi• OS;Oo t1 -\iB

, .. : ).:'!-:.S

.e:..!··:·)~

lun 0:!-12-ót lun 1)-C!J .:tt

"'~ C1- ;;&-)5

"~ 1:-,;..)1

N"' :7'· t 0~),~

kJ"" ,-r .. t i; .. .)f:

..,. 17- ' • •• ;.¡¡

lun ()¡ . !2..:tD .., .. (~- ·~;.¡¡

U"" ¿ - .·o...JE

k.- 0:!· ,2 ... :t!. ..... ~-:;._)S

h1n Cl·12~1

~ .. ~:;::..-·~-).5

ll.o- u.-- ~~¡

e• -:;;..·~-)!¡

¡... n -114&

JOt' 1 ~-1 1 -atl

~~~·~.u

"" :--:¡¡..:~s

.\;.::~ 1~)t

~=~~· JUo: 13·11-o!l ~ n.·;-JB

,_. 1:1-· >·}B

JL" , l·. 1..)~ IW 1~' l-)1,

lul\ tJl. t:!--OE

y-!; , ·-~ 1-)7

... , ·.: t-)7

dOf't' 3::-11 -('8

.. , f'- ;"¡.,~ .. :.e

. i.- :?"5-•H...:S

.... ():!·'2-Y.: -.r- *"2 .. ~

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

GOBI ERNO DE CHILE FUNL>ACIÓN PARA LA

INNOVACIÓN AGRARIA M INISTERIO DE AGRICULTURA

11. Hitos ("críticos" y "no críticos" sugeridos) Temporada 2008

Hito 1: programa de Comercialización Integrado Fecha de cumplimiento: 23-11-2008

Hito 2: Vincul ación Asociativa Fecha de cumplimiento: 23 -11 -2008

Hito 3: Vinculación institucional Fecha de cumplimiento: 15-02-2008

Hito 4: Definición programa 2008 Fecha de cumplimiento: 06 - 1 O- 2008

Hito 5: Infom1e productivo Fecha de cumplimiento: 28 - 10 - 2008

Hito 6: Inf01me Comercial Fecha de cumplimiento: 30- 12 - 2008

Hito 7: Definición Objetivo Programa 2008 Fecha de cumplimiento: 30- 12 - 2008

Hito 8: Red Comercial Fecha de cumplimiento: 12- 09 - 2008

Hito 9: Programa de Colaboración Fecha de cumplimiento: 20- 06 - 2008

Hito 10: Participación pública Fecha de cumplimiento: 12- 09 - 2008

Hito 11: Inf01me Final del proyecto Fecha de cumplimiento: 30-12-2008

13

••••••••••••••••••••••••••••••• .• 1

, GOBIERNO DE CHILE 1111.~ FUNDAOÓN f'ARA LA

' 1111. INNOVACION AGRARJA '- MINIS fERIO DE AGRJCllllliAA

12. Costos mensuales y anuales

12.1. Costos mensua les y an uales totales AÑO· 2007

ltem de gasto NOV. 2007 DIC. 2007

1. Recursos Humanos 2.325.163 1.986.896

Coordinador 1: o o Coordinador 2: 530.816 530.816

Profesional 1: 366.080 366.080

Profesional 2: 88.888 o Técnicos 170.000 170.000

Mano de obra 920.200 120.000

Administrativos 249.179 800.000

2. Eauioamiento o o

Laboratorio o o Producción v Proceso o o

3. Infraestructura 74.200 74.200

4. Vi:Jticos/movilizaciOn o 148.000

Vi:Jticos o 148.000

Movilización o o 5. Materiales e Insumes o o

Materiales o o Insumes o o Material Genético o o

6. Servicio a terceros o o

7. Dif~0Nf'8 '"""' o 33.970

10.300 o ~Easto51\leneralh ~ \ 160.332 232.393

o o o o

2.569.995 2.475.459

TOTAL

4.312.059

o 1.061 .632

732.160

88.888

340.000

1.040.200

1.049.179

o o o

148.400

148.000

o

148.000

o

o o o o

33.970

10.300

392.725

o o

5.045.454

••••••••••••••••••••••••••••••• .• 1

" , · GOBIERNO DE CHILE ..,..,.~ FUNDACIÓN PARA LA

' , • INNOVACIÓN AGRARJA

' MINISTERIO DE AGRICLIL TURA

AÑO 2008

ltem de gasto ENERO Feb 1. Recursos Humanos

Coordinador 1:

Coordinador 2:

Profesional 1:

Profesional 2:

Técnicos

Mano de obra

Administrativos

2. Equipamiento

Laboratorio Producción y

Proceso

3. Infraestructura 4. Viáticos/movilización

Viáticos

Movilización 5. Materiales e Insumas ·

Materiales

Insumas

Material Genético 6. Servicio a terceros

1 .255.000 1.255.000

o o 585.000 585.000

470.000 470.000

o o 200.000 200.000

o o o o o o o o

o o 74.200 74.200

52.000 o 52.000 o

o o

o o

o o o o o o

1.200.000 o

Mar Abr May Jun

1.855.000 1.409.000 1.409.000 1.409.000

o o o o 585.000 585.000 585.000 585.000

470.000 470.000 470.000 470.000

o o o o 200.000 200.000 200.000 200.000

o 104.000 104.000 104.000

600.000 50.000 50.000 50.000

o o o o o o o o

o o o o 184.200 144.200 154.200 154.200

136.000 288.000 211 .000 303.000

96.000 288.000 196.000 288.000

40.000 o 15.000 15.000

o o 200.000 o o o 200.000 o o o o o o o o o

o o 600.000 o

Jul Ago Sep Oct Nov Die Total Año

1.409.000 1.409.000 1.409.000 2.209.000 554.000 o 15.582.000 J o o o o o o o

585.000 585.000 585.000 585.000 o o 5.850.000

470.000 470.000 470.000 470.000 o o 4.700.000

o o o 800.000 400.000 o 1.200.000

200.000 200.000 200.000 200.000 o o 2.000.000

104.000 104.000 104.000 104.000 104.000 o 832.000

50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 o 1.000.000

o o o o o o ol o o o o o o o

o o o o o o o 154.200 154.200 154.200 154.200 154.200 84.200 1.640.400

263.000 263.000 355.000 790.000 o o 2.661.000 1

248.000 248.000 340.000 780.000 o o 2.536.000

15.000 15.000 15.000 10.000 o o 125.000

o o 300.000 654.704 o o 1154.704 1

o o 300.000 250.000 o o 750.000

o o o 404.704 o o 404.704

o o o o o o o

600.000 o o 600.000 o o 3.000.000

7. DifusióJ;¡, O O 472.000 O O O 900.000 O O 1.700.000 O O 3.072.000

8~-pei:Cf\~Q-gn ~ o o o 167.838 o 1.900.000 o 1.750.000 1.000.000 o o o 4.817.838

4~Gastos generale~~\56.889 273.91 8 688.144 310.343 495.000 475.000 495.000 475.000 495.000 475.000 165.000 165.000 4.669.294

1 _g-o , ~~11os d~ ·?Z. \ -ad mlat'i'lf.aCJQ~ (') O O O O O O O O O O O O O

¡1 1. ~~~V~ p 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

~.PT~$ ~ i :d8.089 1.603.118 3.335.344 2.319.381 3.069.200 4.241 .200 3.821.200 4.051.200 3.713.200 6.582.904 873.200 249.200 36 .597.2361

~6Jf?be~.lf!l."'n este cuadro por cada aiio calendario de ejecución y completar esta información en planilla Excel) . ~GRARifl- 15

' ' '

••••••••••••••••••••••••••••••• .• 1

/~ !; z t>.

12.2. Costos mensuales y anuales Aportes FIA AÑO· 2007

ltem de gasto NOV. 2007 DIC. 2007

1. Recursos Humanos 1.155.784 1.066.896

Coordinador 1:

Coordinador 2: 530.816 530.816

Profesional 1: 366.080 366.080

Profesional 2: veterinario 88.888

Técnicos 170.000 170.000

Mano de obra

Administrativos

2. Equipamiento

Laboratorio

Producción y Proceso

3. 1 nfraestructura 74.200 74.200

4. Viáticos/movilización o 148.000

Viáticos 148.000

Movilización

5. Materiales e lnsumos o o Materiales

lnsumos

Material Genético

6. Servicio a terceros

7. J,.Ji."! i!J l!l . ........ 33.970

~~~--·~¡ ·~ . rO~ pac1 ac1o >~ 10.300

~~ - Gastos gE¡.¡; eral~~\ 96.730 222.893

1 O~stg_~~¡;n ini~ ción

- C/l ,r~~ ...., 11 9 rifprev ~ - ,... r~&~· m, 1.337.014 1.545.959

(}a ;17 ~ ~ .. ' "1BRARIP. ·

TOTAL

2.222.680

1.061.632

732.160

88.888

340.000

o o o o o 148.400

148.000

148.000

o o

o o o o 33.970

10.300

319.623

o o 2.882.973

16

••••••••••••••••••••••••••••••• .• 1

GOBIERNO DE CHILE ,..~. FUNDACIÓN PARA LA

'- ~ INNOVACIÓN A GRARIA '- M INISTERIO DE A GRICULTURA

AÑO 2008

ltem de gasto Ene Feb Mar Abr M ay Jun Jul Ago Sep Oct Nov Die Total Año

1. Recursos Humanos 1.255.000 1.255.000 1.255.000 1.255.000 1.255.000 1.255.000 1.255.000 1.255.000 1.255.000 2.055.000 400.000 o 13.750.000

Coordinador 1: o Coord inador 2: 585.000 585.000 585.000 585.000 585.000 585.000 585.000 585.000 585.000 585.000 5.850.000

Profesional 1: 470.000 470.000 470.000 470.000 470.000 470.000 470.000 470.000 470.000 470.000 4 700.000

Profesional 2: veterinario 800.000 400.000 1.200.000

Técnicos 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 2.000.000

Mano de obra o Administrativos o

2. Equipamiento o o o o o o o o o o o o ()

Laboratorio o Producción y Pro'ceso o

3. Infraestructura 74.200 74.200 144.200 144.200 154.200 154.200 154.200 154.200 154.200 154.200 154.200 84.200 1.600.400

4. Viáticos/movilización 52.000 o 136.000 288.000 211.000 303.000 263.000 263.000 355 000 790.000 o o 2.661.000

Viáticos 52.000 96.000 288.000 196 000 288.000 248.000 248.000 340.000 780.000 2.536.000

Movilización 40.000 15.000 15.000 15.000 15.000 15000 10.000 125.000

5. Materiales e Insumas o o o o 200.000 o o o 300.000 150.000 o o 650.000

Materiales 200.000 300.000 500.000

Insumas 150.000 150.000

Material Genético o 6. Servicio a terceros 1.200.000 600.000 600.000 600 000 3.000.000

7. Difusión 472.000 900.000 1.700.000 3.072.000

8. Capacitación 167.838 1.900.000 1.750.000 1.000.000 4817.838

9. Gastos generales 107.023 216.590 172.780 245.343 430.000 410.000 430.000 410.000 430.000 410.000 100.000 100.000 3.461 .736

~hl&/d~inistración o

¡; .~:Í: lmprevisto~0~..\.. o

T01J'.L A '~\ 2.688.223 1.545.790 2.179.980 2.1 00.381 2.850.200 4.022.200 3.602.200 3.832.200 3.494.200 5.859.200 654.200 184.200 33.012.974

¡; ~\:\~' o - oo o

\s~ A~~ rep'!i-Í este cuatlro por cada aiio ca/entlario de ejecución y completar esta información en planilla Excel) ~ ~ . ~~ ~ 17

4GRARII>--

••••••••••••••••••••••••••••••• . • 1

• GOBIERNO DE CHILE FUNOAOÓN PARA LA

'- INNOVACIÓN AGRARIA '- MINISTI:RIO 0[ AGRICULTURA

12.3. Costos mensuales y anuales Aportes Contraparte

A1~0 · 2007

ltem de gasto NOV. 2007 DIC. 2007 TOTAL

1. Recursos Humanos 1.169.379 920.000 2.089.379

Coordinador 1: o Coordinador 2: o Profesional 1 : o Profesional 2: o Técnicos o Mano de obra 920.200 120.000 1.040.200

Administrati vos 249.179 800.000 1.049.179

2. EQuipamiento o o o Laboratorio o Producción y Proceso o

3. Infraestructura o 4. Vialicos/movilizaci6n o o o

Viaticos o Movilización o

5. Materiales e Insumes o o o Materiales o Insumes o Material Genético o

6. Servicio a terceros o 7. Difusión o 8. CaQP~ o 9~~~a~~~ra~".. 63.602 9.500 73.102

V~ Gastos de adming~~ón o l:f c..:l> 'si~ 1. lfWI(eVIS ~' o EíoT~~· n 1.232.981 929.500 2.162.481

~·~ n C')

~~ '?

4GRARIP..

••••••••••••••••••••••••••••••••• GOBIERNO DE CHILE

~~ FUNDACIÓN PARA LA '- :-.. INNOVACIÓNAGRARIA '- MINISTERIO DI AGRJCUL TURA

AÑO 2008 ltem de gasto ENERO Feb Mar Abr M ay Jun Jul Ago Sep Oct Nov Die Total Año

1. Recursos Humanos o o 600.000 154.000 154.000 154.000 154.000 154.000 154.000 154.000 154.000 o 1.832.000 1

Coordinador 1: o Coordinador 2: o Profesional 1: o Profesional 2: o Técnicos o Mano de obra 104.000 104.000 104.000 104.000 104.000 104.000 104.000 104.000 832.000

Administrativos 600.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 50.000 1.000.000

2. Equipamiento o o o o o o o o o o o o ol Laboratorio o Producción v Proceso o

3. Infraestructura 40000 40.000

4. Viáticos/movilización o o o o o o o o o o o o ol Viáticos o Movilización o

5. Materiales e Insumas o o o o o o o o o 504.704 o o 504 7041

Materia les 250.000 250.000

Insumas 254.704 254.704

Material Genético o 6. Servicio a terceros o 7. Difusión o 8. Capacitación o 9. Gastos generales 49.866 57.328 515.364 65.000 65.000 65.000 65.000 65.000 65.000 65.000 65.000 65.000 1 207 558

10. Gastos d"'~""~~ciOi!-- o 11 . l mpre~~r ~(

~~ o TOTAL /$~ ., ~ ~ ~9.866 57.328 1.155.364 219.000 219.000 219.000 219.000 219.000 219.000 723.704 219.000 65.000 3 584.2621

s; (S~fi~:Ü' fste cuadro por cada a1io calendario de ejecucióu y completar esta iaformacióu eu plaui/la Excel) - oo o \ 0~ .... m 1

~):> ()

"1a . ~-<- 19 ~ ""? ~ 4GRAR\ll-

•••••••••••••••••••••••••••••••• 1

~ GOBIERNO DE CHILE J!o..~ FUNDAGÓN PAllA lA

' ,_. INNOVACIÓN AGRARIA '- MINISTERIO DE AGRICULTURA

13. Equipo profesional y flujo mensual de dedicación

Flujo mensual de dedicación (Horas/ mes// hombre) AÑO· 2007

Nombre y Apellido RUT Profesión lng. Ejec.

Coordinador 1: Gloria Castro 7680262-9 Electrónica Coordinador 2:Patricia Sanhueza 13.413.696-0 lng. Comercial.

lng. Ejec. En Turismo. Esp. Gestión de

Profesional 1: Rodrigo Barra 15.223.481-3 Proyectos

técnico : Jorge Jiménez 11.611 .160-8 Técnico Aqrícola

Flujo mensual de dedicación (Horas/ mes// hombre) AÑO· 2008

Nombre yApellido RUT Profesión lng. Ejec.

Coordinador 1 : Gloria Castro 7680262-9 Electrónica Coordinador 2:Patricia Sanhueza 13.413.696-0 lng. Comercial.

lng. Ejec. En Turismo. Esp. Gestión de

Profesional 1: Rodrigo Barra 15.223.481-3 Proyectos

técnico : Jorge Jiménez 11 611.160-8 Técnico Agrícola

nov.

176

176

80

Ene

176

176

80

dic.

176

176

80

Feb

176

176

80

Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Die

176 176 176 176 176 176 176 176

176 176 176 176 176 176 176 176

80 80 80 80 80 80 80 80

20

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHILE, ...._ ~<}.. HI'IDACIÓN PARA LA '- '- ,.J" IN!'.üVACION AGRARIA '<~ f MINISTL~IO ()[ A GRICULTU RA e,

ANEXOS

ANEXOS 1: FICHA DATOS PERSONALES

1. Ficha Representante (s) Legal (es) de E jecutor (Entidad Responsable) (Esta ficha debe ser l lenad~ por cada uno de los representantes legales de la Ent1dad Responsable)

Representante legal del Agente Postulante y Tipo de actor en el Proyecto Coordinadora principal (A)

Gloria Nombres

Apel lido Paterno Castro Apel lido Materno castro RUT Personal 7.680.262-9 Nombre de la Organización o Universidad de Tarapacá Institución donde trabaja RUT de la Organización 70.770.800-k Tipo de Organización

Pública X Privada

Cargo o actividad que Académica desarrolla en ella Dirección (laboral) 18 de Septiembre 2222 País Chile Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Arica Fono 205872 Fax Celular 84286707 Email [email protected] Web www.surire.ci Género

Masculino Femenino

(A), (B), (C): Ver notas al final de este anexo

(Se deberá repetir esta información tantas veces como números áe participen)

X

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• GOBIERNO DE CHILE ,._ .J. l.f .. ~ fUNDACIÓN PARA LA

'- :lL ~ ~ INNOVACION AGRARIA

~ M INISTERIO DE AGRICULTU RA

2. Ficha R epr·esentante (s) Legal (es) Agente {s} Asociado {s)

(Es ta Ji e ha debe ser ll enada por cada uno de los representantes legales de los Agen tes Asociados )

Teodora Nombres

Apellido Paterno Castro Apellido Materno Fernández RUT Personal 6.757.320-k Nombre de la Organización o Particular Institución donde trabaja RUT de la Organización Tipo de Organización

Pública Privada X

Cargo o actividad que Ganadera-artesana desarrolla en ella Profesión Especialidad Dirección (laboral) Azabache 2255 País Chile Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Arica Fono Fax Celular 89782743 Email Web Género

Masculino Femenino X

Etnia (B) aymara Tipo (C) Productor individual pequeño

Luisa Nombres

Apellido Paterno Yucra Apellido Materno Mamani RUT Personal 10.378.949-4 Nombre de la Organización o Hospital Juan Noe Institución donde trabaja RUT de la Organización Tipo de Organización Ú"O(€---..~ Pública . x Privada .~ C;:~~ Cargo o actividad que Facilitadora de Asuntos Indígenas de I ¡{S'alu.~~~ ~ desarrolla en ella . .2! ·~ ~~·,, ~

Ir

'~ ASE UORI~ $¡ 22 C).9z_ JUR\OICA &

,/;) N.?'(} ~~.q LA INÑO . ....... ___ .

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

• 1

1

1

1

1

1 1

GOBIE. RNO DE CHILE. _ ""'- " _,.( ftJNL> '\CIÓN I'AAA LA - -:<""':< INNOVACIÓN AGRARJA '<. •V ~ M INISTCRIO DE AGRJCULTURA u

Profesión 1

Especialidad Dirección (laboral) País Región Ciudad o Comuna Fono Fax Celular Email Web Género

Etnia (B) Tipo (C)

Nombres

Apellido Paterno Apellido Materno RUT Personal Nombre de la Organización o Institución donde trabaja RUT de la Organización Tipo de Organización

Cargo o actividad que desarrolla en ella Profesión Especialidad Dirección (laboral) País Región Ciudad o Comuna Fono Fax Celular Email Web Género

Etnia (B) Tipo (C)

18 de Septiembre 1 000 Chile Arica y Parinacota Arica

989420017


aymara sin clasificar

German

Flores Mama ni 5.832.920-7 Particular Ankara

Pública Privada X

Ganadero

Ankara s/n localidad de Chislluma Chile Arica y Parinacota General Lagos

h~ÑO DE 2'

~ (<p~' ~~ Masculino X Femenino 0 ~rv; 'AY 115..

aymara : 1 ~ ~~- \ · oc g Productor individual pequeño "t. ASESORIA "' ~vrw•~ ~

23 &-~() LA 11'1~

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

• 1

1

1

GOBI[RNO 0[ CHILE "- • _,<t.. HINUACION PAR._ LA '- "":<'if' INNOVACION AGRARIA ' <¿f M INISTlRIO DLAGRICULTI.I I\A

Nombres



Etnia (B) Tipo (C)

Nombres


Cargo o actividad que desarrolla en ella

Margarita

Flores Chura 14.1 05.603-4 Particular Ankara

Pública Privada X

Ganadera

Ankara s/n local idad de Chislluma Chile Arica y Parinacota General LaQos

Masculino Femenino XX

aymara Productor individual pequeño

Carlos

lnquiltupa caballero 7.836.041-0 Particular

~~00~ ? o<?Y ~ ''< ~ r::'

Pública Privada ..,., ~ ~ lJ" ~

·~ r¡ X ~ Ganadero ~

ASESO 11\ (!) ~

~ JURIDICA r~

24 ~LA 1t'l~0-l~

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

• • 1

1 1

1

1

1

• GOBIERNO DE CHILE ,.._ .. cfo fl!'ll>ACION PARA l A '- ..... . ~ IN"OVACIÓN AGRARIA '-<i:<~ MINI~ l RIO DE AGRICULlURA u

Profesión Especialidad Dirección (laboral) Pueblo de caquena s/n comuna de putre País Chile Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Putre Fono 215014 Fax Celular Email Web Género

Masculino X Femenino

Etnia {B) aymara Tipo (C) Productor individual pequeño

Juana Nombres

Apellido Paterno lnquiltupa Apellido Materno RUT Personal 8.908.322-2 Nombre de la Organización o Particular Institución donde trabaja RUT de la Organización Tipo de Organización

Cargo o actividad que desarrolla en ella Profesión Especialidad

Pública

Artesana - Ganadera

Privada

Dirección (laboral) Pueblo de caquena s/n putre País Región Ciudad o Comuna Fono Fax Celular Email Web Género

Chile Arica y Parinacota Putre

X

/:.<8~'('-' LT\ (. ~

f 0>J _4<~ ~ Á

Masculino aymara

;!1 'i:::~[~Y'. ~ 1 Femenino ~ J~¡')c ,

11 g

Etnia (B)

25

\.%. JURIDICA ~ "<

"(-9q~. <:P ~LA IN~--1~

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBit.RNO DE CHILl 'llo.. ~1'. ~ fUr>:DACIÓN I'AM LA

'- 'llo.. ~ ~ INNOVACIÓN AGRARIA ' << lt MINISTERJO Df AGRJCLILTU RA

Profesión Especialidad Dirección (laboral) País Región Ciudad o Comuna Fono Fax Celular Email Web Género

Etnia (B) Tipo (C)

Nombres

Apellido Paterno Apellido Materno RUT Personal Nombre de la Organización o Institución donde trabaja . RUT de la Organización Tipo de Organización


Etnia (B)

Pueblo de caquena s/n putre Chile Arica y Parinacota Putre



Genera

Flores a lave 13.680.263-5 Particular Limani

Pública Privada X

Artesana - Ganadera

Estudiante

Rio matoquito Chile Arica y Parinacota General Lagos

76623365 -----.•. /yj>.<'u u¡, e ~

fr}¡>'Q ~ f~

:ª ~f. } Masculino Femenino

aymara \ n ,\s~~:2.~·: " ~" & éJ

27 lA~~~?'

iacosta

Rectángulo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

GOBIERNO DE CHILE. fUND.">OON PARA LA

INNO\ •\CIÓN AGRARIA MINISTCRI >DE AGRICULTURA

; Tipo (C)

Nombres



Etnia (8) Tipo (C)

Nombres


1 Productor individual pequeño

Juan

Flores M a ita 4.866.272-7 Particular Limani

Pública Privada X

Limani s/n Localidad de Cosapilla Chile Arica y Parinacota General Lagos



Juan

Quispe Quispe 6.953.478-3 _,...,.."" """ ............. Particular q~~:~C/yf>

~ ..,., . '(l'F ...

Privada \\ ~§ y

? Pública ASESORIJ X ~ 1 11 IRIDICJI

28 ~ N""(-o-

~LA n>~~0

iacosta

Rectángulo

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 1 1 1 1

1 1

1

1

1

GOBIERNO DE CHILE "- ~~.. I11NDACIÓN f'AK/1 LA

'- "'- ~'-"' INNOVACIÓ'I AGKARIA '-<~ ~ MINISI(KIO 0~ A GI<JCliL1 U RA

e;


Etnia (B) Tipo (C)

Nombres



Ganadero

Estancia Misitune, Guallatire Chile Arica y Parinacota Putre 291473



Jorge

Quelca Flores 9.232.528-8 Asociación Indígena de General Lagos Markas Laycus

Pública Privada X

Secretario - Ganadero

Chapoco S/n Chile Arica y Parinacota General Lagos 217566

~N.O DF

~ /o<o'v' ~ 1\':J ~~

J¿ ~ ~ S'\. 4.. oc

Q. x:J' \· ~ ~ AS SORI~ 0

Masculino X Femenino \;-9¡_, JU ~IOICJ ff «

~o 29 LA IN~o'-l~

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 1

1

GOBif.RNO Df. CHILE " • , . rur-;DACIÓN PMA LA

'- ...._ INNOVACIÓN AGRARIA

'-<~ MINISTERIO DE AGRICULllJRA

Etnia (B) Tipo (C)

Nombres



Etnia (B) Tipo (C)

Nombres


aymara Productor ind ividual pequeño

Rolando

Manzano

Asociación Indígena de General Lagos Markas Laycus

Pública Privada X

Presidente - Ganadero

Chaca 2020 Pobl. San José Chile Arica y Parinacota

229245



Conrado

Blanco M a maní

~'(;.~ÑV u~ e

~ Particular (e?'" 4. .,. ~ ~

~ 'h ~1 . ex: ~

~ AS~S )RIA c:J

"' Pública Privada q_ .o JURI( IXA f>~

30 ~l.AIN~

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHIL[ "'o.. • ~Q... lliNDACION PAR!\ LA '- '- tY INNOVACIÓN AGRARIA '-4 , M INISHRIO DF.AGIOCULTURA

Cargo o actividad que Ganadero desarrolla en ella Profesión Especialidad Dirección (laboral) Estancia Chivatambo - Guallatire País Chile Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Putre Fono 223415 - 248688 Fax Celular Email Web Género


Etnia (B) ay mara Tipo (C) Productor individual pequeño

(A), (B), (C): Ver notas al final de este anexo

(Se deberá repetir esta información tantas veces como números de representantes legales participen)

31

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1 1

1

1 1

GOBif.RNO Df. CHI LE " _. 1<1 IUNlJACIÚN PARA LA '- ':el:~'-· INNOVACIÓN AGRARIA '<~JI' MINISTfRIO D( AGRJCLJLTURA

V

ANEXOS 1: FICHA DATOS PERSONALES EQUIPO PROFESIONAL

3. Fichas Coordinadores CEsta licha ddlc ser llenada por el Coord inador Principal )

Representante legal del Agente Postulante y Tipo de actor en el Proyecto Coordinadora principal (A)

Gloria Nombres

Apellido Paterno Castro Apellido Materno castro RUT Personal 7.680.262-9 Nombre de la Organización o Universidad de Tarapacá Institución donde trabaja RUT de la Organización 70. 770.800-k Tipo de Organización

Pública X Privada

Cargo o actividad que Académica desarrolla en ella Dirección {laboral) 18 de Septiembre 2222 País Chile Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Arica Fono 205872 Fax Celular 84286707 Email [email protected] Web www.surire.cl Género

Masculino Femenino Etnia (B) Aymará Tipo (C) profesional

32

X

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIE.RNO DE CHILE. '- • ~~. fUNDACION PAR~ LA "' ""- W' INNOVACIÓN AGRARIA '-<f~ MINIST[RIO 0(. AGRICULTURA ~

( l: st¡¡ lkh¡¡ dd>t: 'CI llenada por el l'olwdinador Alterno¡

Coordinadora Alterna Tipo de actor en el Proyecto (A)

Patricia Nombres

Apellido Paterno Sanhueza Apellido Materno Zenobio RUT Personal 13.41 3.696-0 Nombre de la Organización o Sociedad de Hecho Surire Institución donde trabaja RUT de la Organización 50.969.910-0 Tipo de Organización

Pública Privada

Cargo o actividad que desarrolla en ella Profesión lng. Comercial - lng. Adm- de Empresas Especialidad Finanzas y Administración Dirección (laboral) Diego Portales 840, Edif. Shopping Center of. 160 País Chile Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Arica Fono 228657 Fax 228657 Celular 83605028 Email . [email protected] Web Género

Masculino Femenino

Etnia (B) sin clasificar Tipo (C) Profesional

• (A), (8): Ver notas al final de este anexo

• • • • • • • • •

33

X

X

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBif.RNO Df. CHILE ..._~~ fUNDACION PARA LA

'- ....._ • INNOVACION AGRARIA '- ~ ~ M INISTERIO D[ AGRICULTURA

4. Fichas Equipo T écnico ( l:sta lic.:ha debe ser llenada por cada uno de los in tegrantes del CqlllpO Técnico)

Jefe Técnico del Proyecto Tipo de actor en el Proyecto (A)

Rodrigo Nombres

Apellido Paterno Barra Apellido Materno Novo a RUT Personal 15.223.481-3 Nombre de la Organización o Sociedad de Hecho Surire Institución donde trabaja RUT de la Organización 50.969.910-0 Tipo de Organización

Públ ica Privada X

Cargo o actividad que desarrolla en ella Profesión lng. De Ejecución en Turismo - Esp. Gestión de

Proyectos Especialidad Dirección (laboral) Diego Portales 840, Edif. Shopping Center of. 160 País Chi le Región Arica y Parinacota Ciudad o Comuna Arica Fono 228657 Fax 228657 Celular 97412218 Email rodrigobarra 7 @yahoo.es Web Género


Etnia (B) sin clasificar Tipo (C) Profesional

• (Se deberá repetir esta información tantas veces como números de profesionales participen)

• • • • • • • 34

iacosta

Rectángulo

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•..OBif.RNO Df. CHILE '- , flii\OACION PARA LA

'- Jlo. INNOVACIÓN AGRARIA '<~ MI\!ISTERIO Df AGRICULTURA

Tipo de actor en el Proyecto (A)

Nombres

Apellido Paterno Apell ido Materno RUT Personal Nombre de la Organización o Institución donde trabaja RUT de la Organización Tipo de Organización


Etnia (B) Tipo (CJ

Equipo Técnico

Jorge

Jiménez Subieta 11.611 .160-8 Sociedad de Hecho Surire

50.969.910-0

Pública Privada X

T ecnico Aqronomo

Dieqo Portales 840, Edif. Shoppinq Center of. 160 Chile Arica y Parinacota Arica 228657 228657

jjsu bieta@g mail. com

Mascu lino X Femenino

sin clas ificar Técnico

35

iacosta

Rectángulo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

GOBIERNO DE CHILE "- ' ,. flJNDACION P."-RA LA

'- '- ~ 11\NOVACION AGRARIA '--~ MINISTERIO DEAGRICULlURA

5. Identificación de Beneficiarios (directos) de la iniciativa

Género Masculino Femenino

Etnia (A) Pueblo Sin Pueblo Sin Clasificar Originario Clasificar Originario

Agricultor 10 8AYMARAS pequeño AYMARAS

Agricultor mediano-grande Subtotal Total 10 8

(A): Ver notas al final de este anexo

36

Subtotal

18

18

-• • • • • • • • • • •

GOBIERNO 0[ CHILE .._ ~ gf f li"I.>ACION rAAA LA '- .._ INI'-.OVACIO" AGRARIA '-<1, 1\111'-II~TI Rlc."'>llf AC.RICULniRA

(A) Etnia

l. Mapuche Aimará

1--- NI . Rapa u1 o Pascuense Atacameña Quechua Collas del Norte Kawashkar o Alacalu fe Yagán Sin clasificar

• (B) Tipo

• • • •

2 . Productor individual pequeño 3 . Productor individual mediano-grande Técnico Profesional

1 Sin clasificar

• (C) Tipo de entidad

• • • • • • • • • • • • • • 1

4. Universidades Nacionales 5 . Universidades Extranjeras 6 . Instituciones o entidades Ptivadas 7. Instituciones o entidades Públicas 8. Instituciones o entidades Extranjeras 9. Institutos de investigación 1 O. Organización o Asociación de Productores pequeños Organización o Asociación de Productores mediano-grande Empresas productivas y/o de procesamiento Sin clasificar

37

-• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1

1

1

2. DETALLES ADMINISTRATIVOS

2. 1 Los costos totales de la iniciativa serán:

Costo total de la Iniciativa Aporte FIA Aporte FIA BIENES Aporte Contraparte

2 .2 Período ejecución 25 meses Fecha inicio Fecha término

01 /12/2006 30/12/2008

2 .3 Calendario de desembolsos

Fecha Requisito Observación 28/12/2006 Firma de Contrato Pagado 29/12/2006 25/05/2007 lnf. Financiero Na 1 Pagado 11/09/2007 10/01/2008 lnf. Técnico. Na1 y Financiero

Na 2 20/08/2008 lnf. Técnico Na 2 y Financiero

N3 3 20/04/2009 lnf. Técnico y Financiero

Finales Total

* El Informe Financiero Final debe justificar el gasto de este aporte

2.4 Calendario de entrega de informes

INFORMES TECNICOS Informe técnico de avance 1 Informe técnico de avance 2

INFORMES FINANCIEROS Informe financiero de avance 1 Informe financiero de avance 2 Informe financiero de avance 3

31/08/2007 22/04/2008

22/03/2007 22/11 /2007 22/04/2008

$75.424.499 $58.397.353

$750.000 $16.277.146

Monto($) 18.223.722 16.657.299 15.373.906

5.000.000

* 3.142.426

$58.397.353 1

-• • • ~

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • 1

2.5 Garantía

INFORME TECNICO FINAL INFORME FINANCIERO FINAL

30/01 /2009 / 30/01 /2009

Para garantizar el fiel y oportuno cumplimiento de las obligaciones contraídas y en especial para garantizar los aportes a que se compromete y la correcta inversión de lo que reciba el ejecutor entrega un pagaré, que tendrá como beneficiario a FIA, por la suma de$ 18.250.000.-

CONFORME CON PLAN OPERATIVO

EJECUTOR

Mayo 08 de 2008

castro fernandez teodora agripina y otros, sociedad …

Documents