carabineros y la vigilancia fronteriza “el legado del ... · marchant gonzález a poco de haber...

CARABINEROS Y LA VIGILANCIA FRONTERIZA

“EL LEGADO DEL TENIENTE HERNÁN MERINO CORREA"

Actualidad

- Aniversario del Cuerpo de Generales de Carabineros ............................................................3- 50ª Aniversario de la Muerte del Teninente Hernán Merino Correa .............9- General Director designa a nuevo Coordinador con el Cuerpo de Generales .....11- Afectuoso saludo del General Director ..........11- Cambio de mando institucional ........................12- Visita a la Vicepresidencia de Valparaíso .... 14- Actividad social en Temuco ................................ 14- Homenaje a las Glorias Navales .........................15- Homenaje a las Glorias del Ejército ................. 16- General Director Gustavo González recibió Sello Testimonial ...................................... 17- Concurso de SKY Costanera: Carabineros es orgullo de Chile ........................ 18- Almuerzo con el General Inspector (R) Sr. Carlos Carrasco Hellwig ................................ 18- Charla explicativa del Sistema de Salud ........19- General Director recibe Condecoración Gran Estrella Honor y Tradición ......................20- Primera Asamblea General y Elección de Directorio de la Corporación ........................ 22- Segunda Junta General Ordinaria de la Corporación .............................. 22- Despedida al General Eduardo Weber Vejar ........................................... 23

Profesionales

- Fallo de La Haya: ¿Permite o no a Bolivia reclamar una salida soberana al Océano Pacífi co que perturbaría a Chile?. ...24- La Policía en Chile, en los primeros años después de la Independencia ............................. 28

El mundo de hoy

- General Inspector (R) Carlos Donoso Pérez .....31

Obituario

- Paz a los que paz dieron ......................................... 37

Indice

REVISTA DEL CUERPO DE GENERALES DE CARABINEROS

Consejo Editorial:

General Inspector (R)Iván González Jorquera

General (R)José Hernández Vivanco

General (R)Augusto Carmona Reimann

General ( R)Mauricio Soto Ulloa

Diseño y Producción:

CAUPOLICAN Servicios Gráfi cosTeléfono: 226716467

Dirección:

Avda. Bulnes Nº 80, Ofi cina 86Santiago de ChileTelefonos: 226879073. [email protected]

Director y Representate Legal:

General Inspector (R)Iván González Jorquera

Las opiniones expresadas en esta revista, son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

Editorial

La herencia de dos

Carabineros

Las raíces fundacionales de Carabineros de Chile lo ligaron íntimamente desde su nacimiento, a la comunidad y a la chilenidad que en muchas latitudes, se desarrolló al amparo de un destaca-mento institucional.

Con apenas un año de vida al servicio de la Re-pública, le fue encomendada por el Presidente de la República de la época don Carlos Ibáñez del Campo, la trascendente tarea de incorporar al que-hacer de la vida nacional y asentar soberanía en el hasta ese entonces, casi desconocido e inexplorado “Territorio del Áisen” hoy, la Décimo Primera Re-gión de Aysén.

La tarea de materializar tan importante misión, le fue encomendada al entonces Coronel don Luis Marchant González a poco de haber cumplido otra similar, en Tacna y Arica para apoyar y participar en la transculturización de su población previo al Plebiscito acordado en el Tratado de Ancón de 1883.

Al mando de un contingente de 70 carabineros, sus respectivas cabalgaduras, armamento, una pre-caria logística y la compañía de sus esposas e hijos, arribaron tras una ardua navegación, a un senci-llo embarcadero de un modesto poblado llamado Puerto Aysén.

Con la misión clara y perentoria de “chilenizar” la región y tras abrir huellas y senderos a través de la selva inhóspita, sorteando la nieve, el gélido viento y la lluvia, aquellos setenta Carabineros al-canzaron lugares donde nunca antes, había llega-do funcionario del Estado alguno y, junto con dar protección a modestísimos y aislados pobladores, hicieron posible la fundación de Coyhaique, Pale-na, Futaleufú, Puerto Cisnes, Puerto Chacabuco y numerosos poblados, casi todos después de haber instalado una humilde escuelita y un rústico Re-tén de Carabineros identifi cado a la distancia, por el fl amear orgulloso de una bandera chilena, sím-

2

CUERPO DE GENERALES DE CARABINEROS DE CHILE

bolo en que descansa la tradición de Carabineros de Chile.

Hoy, en aquella hermosa y pujante Región sin embargo, hay pocos testimonios de reconocimien-to como debiera ser, para aquellos hombres que llevaron a cabo tan patriótica y sacrifi cada tarea. A las nuevas generaciones de la zona, no se les ha trasmitido tampoco, la verdadera razón para que hoy, puedan decir que son chilenos.

Obras de ingeniería, caminos y puntos geográfi -cos importantes no se identifi can con ninguno de aquellos Carabineros que trazaron los senderos que llevaron el crecimiento a la Región. El nombre del Coronel Marchant sin lugar a dudas, aparece olvi-dado en la vastedad de aquella hermosa tierra.

A treinta y siete años de aquella incursión de chilenidad un joven Ofi cial de Carabineros, cayó abatido por un disparo cobarde y absolutamente innecesario en un pedazo de aquella misma tierra, que desde pequeño, le enseñaron era parte del te-rritorio chileno y que luego, al egresar como Ofi cial de Carabineros, comprometió su vida por defen-derlo.

Hernán Merino Correa era su nombre y llegó a esas aún inhóspitas tierras asumiendo en cuerpo y alma la promesa que hiciera ante Dios y la bandera que siempre amó.

Innumerables veces hizo camino al andar sobre las huellas que dejaron aquellos “Carabineros-co-lonos” y cuando el deber lo llamó, acudió con paso raudo y esforzado al lugar de su inmolación, por-que un humilde poblador, clamó su protección.

Con ahínco utilizó hasta sus horas de descanso para inculcar que el abandono y la soledad de mu-chos lugares en Chile es producto de la inacción de

la voluntad política que ejercen las autoridades y no es argumento válido para olvidar el amor que debe profesarse a la patria, sus costumbres y sus tradiciones y para ello, dio claros ejemplos que aún se recuerdan en la zona.

Su elevado gesto de vida sin embargo, tampoco ha sido reconocido como debiera ser quizás, para no traer al presente, el recuerdo de desacertadas y repetidas decisiones de gobierno o bien, como pro-ducto de de aviesos egoísmos, la frustración y la mediocridad de muchos

Su acto de sublime entrega, no fue obra de pun-tuales circunstancias; pudo haber llegado al regazo del Supremo Hacedor mucho antes de lo aconteci-do en aquel fatídico 6 de noviembre de 1965 tal vez, porque Éste en su infi nita sabiduría hizo que pri-mero volcara su innata heroicidad para salvar en aquella misma tierra, la vida de dos conciudadanos que ni siquiera conocía, reservándole la suprema ofrenda que realizó, como legado a su Patria que tanto amó y un precedente de honor y tradición para la Institución que siempre honró.

Pareciera ser que la ingratitud es el sino de los hombres que por doctrina dan sin que nada se les pida, porque en la profundidad de aquella se en-cuentra la capacidad necesaria, para intuir las ne-cesidades de sus semejantes.

El valor del gesto del Teniente Merino es la he-rencia del espíritu que forjaron antaño, otros Ca-rabineros en una zona donde cuesta ser chileno y que se ha transmitido de generación en generación, consolidando una doctrina de elevado sentimiento patrio que se inculca con persistencia a quienes to-man la decisión de servir a la patria como Carabi-nero de la Nación.

3

REVISTA TRADICIÓN / ACTUALIDAD

Nuevo Aniversario del Cuerpo de Generales

de Carabineros

Conmemoración de los 58 años de la Corporación

Big Band del Orfeón Nacional cautivó a todos los presentes

El pasado 23 de octubre, en el Centro Cultural de Carabineros, se desarrolló una destacada ve-lada artística en el marco de las actividades conmemorativas del 58º aniversario de la creación del Cuerpo de Generales de Carabi-neros.

La novel y destacada agrupa-ción musical “Big Band”, del Or-feón Nacional de Carabineros, interpretó temas de los más di-versos estilos musicales, partici-pando además algunos invitados especiales como el imitador de Frank Sinatra, Mario Kramaren-co, el ganador de la competencia musical “Rojo”, Arturo Domín-guez quien a su vez interpretó varios temas a dúo con la Cabo 1° Lydia Correa Toro; sellando la presentación el “Trío Ladies”, de una extraordinaria calidad vocal con temas de los años cuarenta, blues y canciones melódicas.

Al término de la velada, los asistentes disfrutaron de gratos momentos de camaradería.

En el marco de la conmemoración del 58° aniversario del Cuerpo de Generales, como es tradicional, la Directiva organizó diversas actividades culturales, deportivas y recreativas con el objetivo de que todos los consocios y sus cónyuges tuvieran la oportunidad de disfrutar de variados panoramas.

4


Jornada de Refl exión

El día 17 de octubre en la Es-cuela de Caballería de Carabi-neros del General Oscar Cristi Gallo, asistió un amplio grupo de consocios, quienes participa-ron en forma distendida de una jornada de análisis corporativo, donde se trataron diversos tópi-cos como: la generación y expre-sión de una opinión del Cuerpo de Generales en torno a temas de gestión del orden público y seguridad; refl exión sobre el rol del Cuerpo de Generales respec-to del mejoramiento de las con-diciones de atención de salud de los imponentes de DIPRECA;

objetivo principal de reunirnos y expresar ideas con mucha moti-vación y altura de miras.

Las conclusiones fueron pre-sentadas en la Asamblea General del 27 de noviembre, fl uyendo opiniones complementarias, de-terminándose que en la primera Asamblea General del año 2016, algunas iniciativas, ya afi nadas serán sometidas a votación de los socios. La idea es impulsar procesos que se mantengan y se vayan perfeccionado en el tiempo, independientemente del Directorio de turno, de manera tal de cumplir con las expecta-tivas de los socios e intereses de la Corporación de la mejor forma posible.

Cabe destacar la buena pre-disposición y gentil acogida del Director de la Escuela de Caba-llería del General Oscar Cristi Gallo Coronel don Luis Mellado Dueñas para la realización de esta interesante actividad gru-pal.

defi nición de líneas de acción a desarrollar por el Cuerpo de Generales respecto agrupacio-nes de personal en retiro de Ca-rabineros, las FF.AA. y la PDI; y la relación con la Institución de Carabineros de Chile e incorpo-ración del concepto “En Retiro” en el nombre de la corporación.

Para ello se estructuraron cua-tro mesas de trabajo, cada una con su respectivo moderador, coordinador y secretario ejecuti-vo, culminando con un entrete-nido asado estilo patagónico, ini-ciativa que ha tenido muy buena recepción de parte de todos los participantes, ya que se logró el

Campeonato de Tiro

El sábado 10 de octubre pasado un grupo de destacados socios llegaron hasta el cuartel que alberga a la Prefec-tura de Operaciones Policiales Especia-les (GOPE) con el objetivo de participar activamente en el campeonato de tiro que cada año organiza el Cuerpo de Ge-nerales en el contexto de las activida-des conmemorativas de su aniversario.

En esta entretenida actividad primó el espíritu de participación más que el de competición.

5


Campeonato de baby fútbol

El pasado 24 de octubre se de-sarrolló el campeonato de baby fútbol en la Escuela de Carabi-neros, con el fi n de fortalecer la unión, la amistad y la camara-dería en torno a la competencia deportiva. Durante el torneo varios integrantes de la Corpo-ración, demostraron sus destre-zas y habilidades con el balón pie, refl ejando el entusiasmo y espíritu deportivo que tanto los caracteriza. Se incorporó como un jugador más el General Sr. Alfredo Lagos Gana, Director de Planifi cación y Desarrollo de Ca-rabineros.

Misa de Aniversario en Homenaje a los Socios Fallecidos

En el Club de Campo La Reina se llevó a cabo una misa de acción de gracias ofi ciada por el Capellán Jefe de Carabineros, Coronel (S.R.) don Eduardo Aparicio Muruaga, en conmemoración de nuestro aniversario, oportunidad en que se recordó además a los camaradas que nos dejaron para incorporarse a los escuadrones celestiales.

En la introducción a la misa, el General (R) don Ero Negrón Schlotembach, destacó “A 58 años de

este sueño inspirador, vemos con profunda satis-facción que la trascendencia del General de Ca-rabineros en situación de retiro, encuentra una plena validez y relevancia en el plano docente de Carabineros de Chile, siendo destacados actores en la custodia y transferencia de la historia, valores y principios, al desempeñarse unos como profesores institucionales insertos en el importante desafío de la formación de nuevas generaciones, y del perfec-cionamiento y capacitación del personal de nom-bramiento supremo e institucional”.

6


Incorporación de Nuevos Socios y Nombramiento de General Emérito

Posteriormente, se procedió al nombramiento como Socio Emérito del General (I) don Mar-cos Ibacache Rojas y a la incor-poración de nuevos socios, in-tegrándose en esta oportunidad el General Director don Gustavo González Jure, el General Ins-

pector don Carlos Carrasco He-llwig, el General Inspector don Claudio Veloso Martínez y el General Inspector don Eliecer Solar Rojas, quienes recibieron de parte de nuestro Presidente la insignia respectiva. Las señoras Gloria Carrillo de Ibacache, Ivon-ne Villegas de González, María Angélica Balmeli de Veloso y María Verónica Osorio de Solar

recibieron de parte de la Sra. Elsa Quezada de González un presen-te fl oral.

El Presidente de la Corpora-ción, General Inspector (R) don Iván González, felicitó al nuevo socio emérito y a los socios re-cién incorporados, deseándoles los mejores éxitos en esta nueva etapa, tras una larga y fructífera vida de servicio en Carabineros

7


de Chile. “A todos y cada uno de ellos, un fraternal abrazo de bienvenida y los mejores deseos en este especial caminar que han decidido tomar. A vuestras dis-tinguidas esposas la reiteración de nuestro aprecio y la alegría de contar con su preciada com-pañía”, expresando además “los sinceros agradecimientos por su estimada compañía junto a sus

distinguidas esposas por el in-valuable marco que juntos han conformado para celebrar esta efeméride, grato aliciente para seguir laborando en la conduc-ción de la Corporación, senti-mientos que hago extensivos a nuestros apreciados invitados especiales, en forma muy desta-cada al señor General Director, General Subdirector y Generales

Inspectores de Carabineros de Chile, distinguidos camaradas y amigos cuya compañía nos com-promete con más fuerza para marchar juntos tras la verde bandera de las carabinas cruza-das”.

La actividad fi nalizó con el ceremonial de fi rmas en el Libro de Incorporación de los nuevos Socios.

8


Cena de Celebración

Tras el ofi cio religioso, el nom-bramiento de Socio Emérito y la incorporación de nuevos socios, los invitados disfrutaron de una cena de amistad en la cual estu-vo presente el General Director, don Bruno Villalobos Krumm y los Generales de la Guarnición de Santiago con sus respectivas esposas. El Presidente de la Cor-poración fundamentó los mo-tivos de esta convocatoria, que apuntan a la sana convivencia, la confraternidad y tradición.

9


El 6 de noviembre de 2015 se cumplieron 50 años de la muerte del Teniente de Carabineros Hernán Merino Correa, quien falleció en la zona de Laguna del Desierto, mientras defendía la soberanía nacio-nal. Por esta razón, se realizaron diversas ceremo-nias para conmemorar a este mártir institucional y héroe nacional que dio su vida en cumplimiento del juramento que una vez hizo al egresar de la Es-cuela de Carabineros.

La primera actividad, se llevo a cabo el 22 de oc-tubre, en la Avenida Bicentenario, de la comuna de Vitacura, donde fue inaugurado un monumen-to en honor al Teniente Merino. La ceremonia fue presidida por el General Director de Carabineros, don Bruno Villalobos Krumm, y por el alcalde de la comuna, Raúl Torrealba del Pedregal, en la cual también estuvo representada nuestra Corporación.

El 6 de noviembre, en la cripta del Monumen-to a los Mártires de Carabineros se realizó una ce-remonia conmemorativa, que fue presidida por el General Subdirector, General Inspector Marcos

Homenaje al “Héroe del siglo XX”

50º Aniversario de la muerte del Teniente

Hernán Merino Correa 9

10


Tello Salinas, quien depositó una ofrenda fl oral al “Héroe del Siglo XX” que perdió la vida en la La-guna del Desierto en 1965.

Posteriormente, se procedió a una ceremonia cívico militar en la Escuela de Carabineros, donde concurrió el Cuerpo de Gene-rales encabezado por su Presi-dente, conjuntamente con otras delegaciones de organizaciones institucionales y extra institu-cionales.

Con un desfi le de honor se puso término a las actividades conmemorativas del 50º aniver-sario de la muerte del Teniente Hernán Merino Correa.

11


El día 19 de noviembre, en el Club de Carabineros se efectuó una reunión–almuerzo con el General Subdirector en su condi-ción de nuevo Coordinador con nuestra Corporación.

En este primer contacto ofi -cial, el General Sr. Tello eviden-

ció el conocimiento e interés que tiene del Cuerpo de Generales y sus objetivos fundamentales, escuchando con atención los planteamientos del Sr. Presi-dente, General Inspector (R) Sr. Iván González Jorquera y los miembros del Directorio que lo

acompañaban. El Presidente de la Corporación agradeció los elo-giosos conceptos del Sr. General Subdirector y reiteró el fi rme propósito del Cuerpo de Genera-les de actuar siempre en apoyo a la Institución y su Alto Mando.

Nuevo Coordinador

General Director

designa a nuevo

Coordinador con el

Cuerpo de Generales

El Cuerpo de Gene-rales, representado por su Presidente y una de-legación de consocios, llegó hasta la Escuela de Carabineros a una de las primeras acti-vidades ofi ciales, que realizó el recién asumi-do General Director de Carabineros de Chile, don Bruno Villalobos Krumm, quien se reu-nió con representantes de las diversas agrupa-ciones de Ofi ciales y Personal de Nombramiento Institucional en situación de retiro, saludando a

Asiste Cuerpo de Generales de Carabineros

Afectuoso saludo del General Director

tutarias, reconociendo las acciones que cada organización hace en benefi cio de sus socios, agradeciendo además la permanente defensa de los postulados de Cara-bineros de Chile.

Por su parte, la de-legación del Cuerpo de Generales agradeció sus palabras y reafi rmó su permanente compro-miso de respaldar su gestión de mando y su

disposición a aportar con su ex-periencia en las áreas que la Insti-tución estime pertinentes.

11

todos los presentes y manifes-tándoles sus mejores deseos en el ejercicio de sus actividades esta-

12


El 8 de septiembre, en la Es-cuela de Carabineros, en un so-lemne acto se llevó a efecto la ceremonia de cambio de mando institucional en que el General Director don Gustavo González Jure -quien se acogió a retiro lue-go de más de 40 años de servicio- entregó el mando de Carabine-ros de Chile al General Director don Bruno Villalobos Krumm.

En esta ocasión, asistieron las más altas autoridades de gobier-no, comandantes en jefe de las FF.AA., parlamentarios, inte-grantes del Alto Mando e invita-dos especiales.

Por su parte, el General Direc-tor don Gustavo González Jure agradeció el apoyo brindado por todos los integrantes de la

En la Escuela de Carabineros

Cambio de mando institucional

12

13


Institución, destacando el traba-jo realizado durante los cuatro años que duró su gestión como máxima autoridad institucional.

La ceremonia estuvo presidida por la Presidenta de la República Michelle Bachelet Jeria, quien le entregó al General Director, el bastón de mando y el Collar de la Gran Cruz, cumpliendo con las solemnidades reglamentarias que regulan el traspaso del man-do institucional.

Esta actividad fi nalizó con un desfi le de honor, donde partici-paron los Aspirantes a Ofi ciales, además de representantes de los planteles educacionales y unida-des especializadas de Carabine-ros.

14

CUERPO DE GENERALES DE CARABINEROS DE CHILECUERPO DE GENERALES DE CARABINEROS DE CHILE

14

Durante el mes de septiembre, una delegación del Cuerpo de Generales concurrió a Valparaíso invitados por la Vicepresidencia Regional, a cargo del General (R) Don Jerko Raffo Koscina en la que

Visita a la Vicepresidencia de Valparaíso

Los días 26 y 27 de septiembre se llevó a efecto la reunión de camaradería organizada por los Algua-ciles de la Comisaría de FF.EE., de la Prefectura de

En la Región de la Araucanía

Actividad social en Temuco

Cautín, actividad en la que participaron como in-vitados el General Inspector (R) Sr. Gustavo Castro Arriagada, General (R) Sr. José Godoy Barrientos, General (R) Sr. Hero Negron Schlotembach, Gene-ral (R) Sr. Juan Carlos Rodríguez Arias y el Jefe de la Novena Zona, General don Nabih Soza Cárdenas.

En esta ocasión, se compartieron gratos momen-tos con anécdotas de la época en que los invitados sirvieron en distintas fechas y grados en la ciudad de Temuco, dejando gratos recuerdos, no sólo en las fi las de la Institución, sino también en la ciudada-nía local.

El General Inspector (R) Sr. Castro, en su condi-ción de Vicepresidente Zonal de Concepción agra-deció el gesto e hizo saber a los asistentes el saludo del Presidente de la Corporación.

14

se compartió un almuerzo con la mayoría de sus integrantes, tratándose diversos temas de mutuo interés.

15


En el marco de la celebración de un nuevo aniversario del Combate Naval de Iquique, el Cuerpo de Generales y Almiran-tes en Retiro de la Defensa Na-cional, en conjunto con el Cuer-po de Generales de Carabineros rindieron un emotivo homenaje a la Armada y a su Alto Mando, en el Club Naval.

En la ciudad de Valparaíso

Homenaje a las Glorias Navales

La delegación del Cuerpo de Generales se trasladó hasta la ciudad de Valparaíso, encabeza-da por su Presidente, con el ob-jetivo de expresar su reconoci-miento a la trascendente misión que cumple el personal de dicha institución castrense.

15

16


16

205 años de vida de la Institución Castrense

Homenaje a las Glorias del Ejército

que exhibe el privilegio de haber nacido con la república misma y haber permanecido -desde en-tonces- como su sólido garante.

Asimismo, detalló que “no cabe duda, que la historia nacio-nal se encuentra -como el mus-go y la piedra- abrazada con las páginas de las crónicas militares chilenas; páginas ilustres en las

El Cuerpo de Generales de Carabineros en conjunto con el Cuerpo de Generales y Almiran-tes en Retiro de la Defensa Na-cional, brindaron un fraternal y justo homenaje a las Glorias del Ejercito, en el Club Militar “Lo Curro”, el pasado 7 de septiembre, con una solemne ceremonia y almuerzo de camaradería, donde asistieron 32 socios de nuestra Corporación.

El encargado de fundamentar el acto, fue el General (R) Luis Or-tiz Pietrantoni, quien destacó que el Ejército de Chile es una de las escasas instituciones del Estado

que apreciamos con indisimulado orgullo los actos más abnegados y de sublime sacrifi cio que han tenido ocurrencia en los campos de batalla y, por cierto, es en estas lides donde se ha forjado la justa gloria de ser un Ejército siempre vencedor, jamás vencido”, dijo el General (R) Luis Ortiz Pietranto-ni.

16

17


El pasado 4 de agosto, el Presi-dente, General Inspector (R) don Hosmán Pérez Sepúlveda, en re-presentación del Instituto Histó-rico Carabineros de Chile, hizo entrega del Sello Testimonial al Señor General Director Don Gus-tavo González Jure.

El General Sr. Pérez se refi rió a las virtudes del General Director, “usted es la máxima jerarquía de nuestra Institución, entregamos este Sello Testimonial, recono-ciendo en metal y mármol, que durante el ejercicio de su man-do, se han mantenido entre mu-chos otros, los principios valóri-cos que hemos señalado, legados por quienes le antecedieron en el mando supremo de nuestra Insti-tución”.

Por su parte, el General Direc-tor, agradeció al Instituto por el Sello Testimonial, manifestando que “hace casi 36 años, un grupo de Ofi ciales de Carabineros en si-

tuación de retiro tuvo la capaci-dad de visualizar la trascenden-cia de la historia institucional, la importancia de investigarla, re-gistrarla y difundirla, asumiendo la creación del Instituto Históri-co”, puntualizó.

Asimismo, detalló que “son un importante aporte a la gestión del nivel estratégico, pues tengo la certeza de saber de dónde ve-nimos y cómo nos construimos como Institución, es fundamen-tal para nunca perder la noción

Instituto Histórico “Carabineros de Chile”

General Director Gustavo González

recibió Sello Testimonialde cuál es nuestro norte... es por ello que recibir el Sello Testimo-nial me honra enormemente y me motiva a señalarles que siem-pre contarán con el aprecio y respaldo de quien les habla para el ejercicio de la función que han desarrollado durante las últimas décadas” dijo el General Sr. Gusta-vo González Jure .

18


Carabineros es, por voto po-pular, la Institución de la que los chilenos se sienten más orgullo-sos, esto al obtener una alta ad-hesión en el concurso “Orgullos de Chile”, organizado por Sky Costanera.

El mirador ubicado a 300 me-tros de altura en el complejo Cos-tanera Center, busca establecer un museo en altura con aquellas personas, instituciones, lugares e hitos de la historia nacional, elegidos por las personas vía in-ternet. En total, más de 80 mil votos confi guraron parte de la identidad nacional, que ahora se exhibe en el piso 63 del edifi cio

Carabineros es orgullo

de ChileTras las Torres del Paine,

la Institución fue segunda a nivel nacional en una selección popular que incluye hitos,

lugares y personas.

más alto de Chile y Sudamérica.En ese contexto la Institución

tiene un lugar destacado, con una instalación que muestra la réplica de un Carabinero y ele-mentos operativos, además de la historia del Teniente Hernán Merino Correa, héroe del Siglo XX, que murió el 6 de noviembre de 1965 en Laguna del Desierto en Campos de Hielo defendien-do la soberanía nacional.

A pocos días de cumplirse 50 años de ese hecho histórico, la curiosidad de las personas por conocer más de los hechos que decantaron en la muerte del ofi -cial de Carabineros y su relevan-

cia para el país, ha sido notable.Así Carabineros celebra ser

uno de los principales orgullos nacionales con la conmemora-ción de medio siglo de la demos-tración de heroísmo y valores institucionales que el Teniente Merino Correa demostró.

Para quienes estén interesa-dos en conocer más su historia, en nuestra página web se habili-tó un mini sitio en http://www.carabineros.cl/TENIENTE/index.html, y los que quieran visitar la muestra pueden hacerlo en el piso 63 del Sky Costanera, en el centro comercial y de negocios Costanera Center.

Almuerzo con el General Inspector (R)

Sr. Carlos Carrasco Hellwig

El día 4 de agosto, se realizó un almuerzo en el Club de Carabi-neros, como una forma de agra-decer los buenos o fi cios como Coordinador de Carabineros de Chile, con nuestra Corporación y a su vez despedir con motivo del retiro de la Institución al Ge-neral Inspector Señor Carlos Ca-

rrasco Hellwig. En esta oportuni-dad nuestro Presidente destacó su gentil acogida, caballerosidad y buena voluntad para atender y canalizar los requerimientos ante diversas necesidades de nuestra organización. En esta ocasión concurrió el Presidente y parte de su Directorio.

18

19


El Coronel (r) y Asesor don Félix Zúñiga Acevedo realizó una charla el 30 de julio a nuestros consor-cios en dependencias de la Escuela de Carabineros, donde explicó “El sistema de Salud de Carabineros de Chile” , la que fue complementada con una com-pleta y esclarecedora intervención de la Directora de Salud y Sanidad de Carabineros General (S) Seño-ra Patricia Nilo Valledor.

Estuvo también presente en dicha ocasión el Di-rector del Hospital de Carabineros “General Hum-berto Arriagada Valdivieso” Coronel (S) Señor Fre-ddy Jalil Latife, (Q.E.P.D.)

En esta oportunidad se mencionaron los benefi -cios que posee el sistema de salud de Carabineros

En la Escuela de Carabineros

Charla explicativa del Sistema de Salud

de Chile, se analizó la situación actual y se dieron a conocer los proyectos que se están generando en esta área. 19

20


En el patio “Generales Direc-tores” de la Escuela de Carabine-ros, se realizó una solemne cere-monia, en homenaje al General Director Gustavo González Jure, donde participaron integrantes del Alto Mando e invitados espe-ciales.

En la oportunidad se impuso la condecoración “Gran Estrella Honor y Tradición” como recono-cimiento a su gestión como máxi-ma autoridad de la Institución.

La condecoración fue impues-ta por el Presidente del Cuerpo de

General Director recibe Condecoración

Gran Estrella Honor y Tradición

Ceremonia de reconocimiento20

21


Generales, General Inspector (R) Iván González Jorquera, quien destacó el desarrollo del área operativa institucional, la que concitó la atención preferente de su gestión junto a una perma-nente preocupación por la cali-dad de vida laboral y familiar del personal institucional a objeto que pudiesen sentirse valorados, respaldados con justicia, recono-cidos y recompensados por su entrega honesta al servicio. “Su presencia en los más alejados puntos del país para entregar un personal saludo a sus subalter-nos, sentó de manera singular la condición de un mando sensible y cercano”, manifestó.

Además agregó, “En breves momentos, representando el sentir y el querer de mis distin-guidos pares, tendré la grata mi-sión y el honor de imponerle la máxima distinción con la que el Cuerpo de Generales de Carabi-neros distingue a un estimado camarada…”.

Con sentidas palabras, el Sr. General Director agradeció este reconocimiento que simboliza el apoyo de los Generales en si-tuación de retiro a su gestión de mando. Para fi nalizar esta cere-monia, se realizó un desfi le de honor por parte de una Unidad de formación de la Escuela de Carabineros.

Posteriormente, los socios de la Corporación y los Generales de la Guarnición de Santiago con sus esposas participaron de una cena en el casino de la Escuela de Carabineros, acto en que el Presi-dente destacó el rol de la Señora Ivonne Villegas de González, co-

mentando “quien con sentimien-to solidario contribuyó al fortale-cimiento de los lazos de unión de los miembros de la gran familia del verde uniforme, vigorizando el compromiso de sus miembros a las exigencias que les demanda el servicio institucional. Su trabajo dedicado y sentido sin discusión alguna, contribuyó con fuerza al aprecio motivante y la adhesión desinteresada al mando superior cálido y cercano que ejerció su distinguido esposo”.

22


Nueva sesión ordinaria

Primera Asamblea General

y Elección de Directorio de la

Corporación

Este 28 de mayo, en la Escuela de Carabineros se llevó a cabo la Primera Junta General Ordinaria y ratifi cación por un nuevo período del Directorio en ejercicio, cumpliéndose de esta forma con el Estatu-to de la Corporación para difundir la gestión desa-rrollada en benefi cio de los consocios.

El encargado de dar inicio a esta sesión ordinaria fue el Presidente, General Inspector don Iván Gon-zález Jorquera, quien se refi rió en términos genera-

les a la marcha administrativa de la Corporación y entregó información respecto de un sin número de gestiones realizadas puntualmente, para satisfacer los requerimientos en la atención en salud del Per-sonal en situación de retiro.

Posteriormente, el Secretario, General don Oscar Olivares Monares dio lectura del Acta anterior, la que fue aprobada por unanimidad, luego prosiguió el Tesorero, General (I) Iván Whipple Mejías, quien dio a conocer la gestión fi nanciera y por último el Asesor Jurídico, General Reinaldo Ríos Cataldo, in-formó a la asamblea sobre materias de interés inhe-rentes a su área de gestión.

Reelección Directorio

Como ya se señaló, no habiéndose presentado listas para optar al cargo de Presidente y Directorio, la asamblea por aclamación procedió a ratifi car a la Directiva en ejercicio para que continúe su gestión en el Cuerpo de Generales por el próximo período 2015- 2017.

En la Escuela de Carabineros se desarrolló la Se-gunda Junta General Ordinaria del Cuerpo de Ge-nerales de Carabineros, encuentro establecido en los Estatutos que rigen a la Corporación, acto que fue encabezado por el Presidente, General Inspec-tor (R) Iván González Jorquera y su Directorio, asis-tiendo un importante número de consocios.

La asamblea, que se realizó el 27 de noviembre pasado, comenzó con la lectura del Acta anterior

por parte del Secretario, General (R) Óscar Oliva-res Monares, la que fue aprobada por unanimidad, para luego recibir las cuentas del Director Asesor Jurídico, General (R) Reinaldo Ríos Cataldo y del Te-sorero, General (I) (R) Iván Whipple Mejías, ambas igualmente ratifi cadas por los consocios.

Posteriormente, el Vicepresidente del Directo-rio, General (R) José Hernández Vivanco, informó sobre las conclusiones y líneas de acción derivadas de la Jornada de Refl exión Corporativa realizada recientemente en la Escuela de Caballería.

Finalmente el Presidente de la Corporación, se refi rió al balance de la gestión desarrollada duran-te el año por el Cuerpo de Generales y expresó su agradecimiento a los socios que muchas veces en forma anónima, están dispuestos a colaborar en lo que se les solicite en diversas actividades propias de la Corporación.

La actividad culminó con un grato almuerzo de camaradería junto a todos los consocios en el Casi-no de Ofi ciales, contando con la agradable compa-ñía del Director de la Escuela de Carabineros, Coro-nel don Mauricio González Marín.

Se realizó en la Escuela de Carabineros

Segunda Junta General

Ordinaria de la Corporación

22

23


El pasado 2 de diciembre, en los salones del Club Alemán de Frutillar, se realizó la despedida de la zona, al señor General Eduardo Weber Vejar y Se-ñora Mónica Jara, que se radicarán en la ciudad de Santiago, con la asistencia de los señores Genera-les, Guillermo Thompson Callejón; José H. Godoy Barrientos y señora Norma Winkler; Jaime Ba-rrientos Eissele y señora Gladys Gipoulou; y Juan Vilches Maldonado y señora Maria Esther Iglesias.

En la región de Los Lagos

Despedida al General Eduardo Weber Vejar

Se entregaron variados reconocimientos al se-ñor General Weber y esposa, por su deferencia y atención, con los integrantes de la Vicepresidencia del Cuerpo de Generales y sus familiares.

La velada fue muy grata y amena, con un sen-tido de compañerismo y amistad que caracteriza, a los que fuimos parte activa de nuestra querida Institución. El General Weber agradeció muy emo-cionado, las muestras de cariño y afecto de nuestro selecto grupo.

24


Introducción

El confl icto fronterizo entre Bolivia y Chile por el camino so-berano al mar que requiere La Paz ha llegado al Tribunal Inter-nacional de Justicia de la ONU (TIJ) después de que Bolivia pi-diera en el 2013 a los jueces “que obliguen a Santiago a negociar de buena fe un acuerdo pronto y efectivo para lograrlo”.

Bolivia perdió la salida al li-toral en la Guerra del Pacífi co (1879-1884) pero dispone de libre tránsito de personas y mercan-cías desde la fi rma del Tratado de Paz de 1904, según lo prescribe el Artículo 6º. “La República de Chile reconoce en favor de la de Bolivia y a perpetuidad, el más amplio y libre derecho de trán-sito comercial por su territorio y puertos del Pacífi co”.

Este país paga los costes del transporte, pero no impuestos y

exporta anualmente 1,6 millo-nes de toneladas de minerales a través de los puertos chilenos. El Tratado estableció asimismo las fronteras actuales, y dado que ambos países lo han respe-tado desde entonces, el Gobier-no de Evo Morales implora una fi gura legal poco común para los jueces de Naciones Unidas. Cita “las expectativas generadas en las conversaciones mantenidas por el Ejecutivo chileno a lo largo del tiempo de que acabaría pactándo-se una solución”. Morales lo llama “derecho expectaticio”, y pien-sa que ello basta para que el TIJ fuerce a Chile a sentarse a con-venir la soberanía reclamada.

Desarrollo

Aunque la demandante es Bo-livia, los representantes legales de Santiago abrieron el turno de alegaciones con una idea central:

Reinaldo José Ríos Cataldo General de Carabineros

Abogado. Magister Ciencia Política U. de Chile

Postgraduate Criminal Justice, Leicester University U.K.

Diplomado en Derecho Procesal Penal UNIACC

Prof. Derecho Procesal y Leyes Especiales en Escuela de Carabineros

Miembro del Número del Instituto Histórico de Carabineros

Miembro de la CENEOP

Fallo de La Haya:

¿Permite o no a Bolivia reclamar una salida soberana

al Océano Pacífi co que perturbaría a Chile en sus relaciones

internacionales por un nuevo problema que necesitaría ser

resuelto en el complejo límite político norte?

“La geopolítica es la ciencia

y el Arte del Estadista; del Gobernante

visionario. Se dice que ella

es también la conciencia geográfi ca

del Estado”

JULIO VON CHRISMAR ESCUTI (1984)

25

REVISTA TRADICIÓN / PROFESIONALES

rechazar la competencia del tri-bunal. En ponencia de los repre-sentantes chilenos no hace falta entrar en el fondo de la cuestión. El “derecho expectaticio” no es tal y las disputas entre las dos naciones tienen solo carácter político. No causan efectos lega-les ni generan obligaciones. Lo que sigue vigente es el Tratado de 1904, que según Felipe Bulnes Serrano, actual embajador chile-no en Estados Unidos, es el para-digma de lo determinado en este tipo de textos. “Ha sido observa-do por los dos Estados durante 111 años, y cuestionarlo supone un reto para la estabilidad de las fronteras y la soberanía territo-rial.

Sendos principios son respe-tados por la República de Chile”.

Luego añadió que Bolivia “pre-tende que esta Corte diga no solo que Chile está obligado a nego-ciar, sino que debe conceder una soberanía marítima que de nin-guna manera podemos aceptar”.

Recordemos que Bolivia ha pretendido examinar sin éxito el tratado a lo largo del tiempo (en 1920 ante la Sociedad de Na-ciones y en 1979 ante la Organi-zación de Estados Americanos), pero ello “no menoscaba su obli-gatoriedad”, según la delegación chilena. Durante tres horas su equipo, del que también forman parte la jurista argentina Mó-nica Pinto y su colega británico Samuel Wordsworth, ha recor-dado que la falta de jurisdicción del TIJ en el contencioso viene dada asimismo por el Pacto de

Bogotá de 1948. Su artículo VI excluye asuntos que hayan sido resueltos en acuerdos anteriores, como sucedería en el actual dife-rendo.

Para Pinto, “en el pacto bogo-tano, los dos Estados reafi rma-ron este tipo de solución pacífi ca para sus diferendos (…) Permitir otros nuevos sobre asuntos re-sueltos contradiría el objetivo mismo del artículo VI”. El TIJ fue establecido en 1945, y carecería a su vez de jurisdicción para tra-tar un confl icto que cuenta con un texto legal fechado antes.

Samuel Wordsworth se ocu-pó de recalcar: “el régimen no soberano de acceso al mar de Bolivia fi jado por el tratado de 1904, aunque La Paz alegue que este extremo no se trató enton-ces”. El abogado dijo que Bolivia “no intenta negociar; solo quiere obtener un resultado, que es la concesión del acceso marítimo soberano”.

El énfasis puesto por Chile en el blindaje de los tratados y las bondades de la diplomacia para resolver confl ictos fue también señalado por fuentes guberna-mentales del país en La Haya, sede del TIJ. “Todos los diferen-dos fronterizos tienen un com-ponente legal, pero acudir a los tribunales no es siempre la solu-ción. No puede ser un sustituto de la falta de diplomacia. Hay que saber manejar la situación, crear las condiciones para ello y ser fi able”.

Para Bolivia, la demanda no es “inamistosa”. La Paz asegura que “la salida soberana al mar no está establecida en el tratado”.

26


“Aparece en múltiples acuerdos y declaraciones unilaterales que durante las últimas décadas han dado reconocimiento a la obliga-ción de negociarlo como una ma-teria independiente al texto de 1904”. Por otro lado, la Constitu-ción de 2009 declara “el derecho irrenunciable e imprescriptible del pueblo boliviano sobre el te-rritorio que le dé salida al océano Pacífi co y su espacio marítimo”.

No obstante todo lo anterior, en la especie, prevaleció lo esta-tuido en el Capítulo IV, del Pro-cedimiento Judicial, Artículo XXXI del Pacto de Bogotá, que prescribe:

“ARTICULO XXXI. De con-formidad con el inciso 2º del ar-tículo 36 del Estatuto de la Corte Internacional de Justicia, las Al-tas Partes Contratantes declaran que reconocen respecto a cual-quier otro Estado Americano como obligatoria ipso facto, sin necesidad de ningún convenio especial mientras esté vigente el presente Tratado, la jurisdicción de la expresada Corte en todas las controversias de orden jurí-dico que surjan entre ellas y que versen sobre:a) La interpretación de un Tra-

tado;b) Cualquier cuestión de Dere-

cho Internacional;c) La existencia de todo he-

cho que, si fuere establecido, constituiría la violación de una obligación internacional;

d) La naturaleza o extensión de la reparación que ha de ha-cerse por el quebrantamiento de una obligación internacio-nal”.

Conclusiones

UNA PRIMERA CONCLU-SIÓN NOS DICE QUE: La Corte Internacional de Justicia (CIJ) declaró admisible la demanda de Bolivia sobre sus pretensiones de salir al Océano Pacífi co, en cuanto a negociar, para lo cual dio un plazo a Chile para presen-tar la Contra Memoria;

Consecuente con lo anterior, La Corte rechazó la excepción de incompetencia presentada por Chile ante la demanda marítima boliviana. El fundamento según el juez Abraham, se fundamenta en que “la Corte entiende que en la fase actual nada impide que falle sobre la objeción presenta-da por Chile. La Corte concluye que los asuntos en litigio no son asuntos ya resueltos por arreglo entre las partes ni por laudo ar-bitral, ni por decisión de un tri-bunal internacional, ni tampoco por asuntos regidos por acuerdos en vigor a la fecha de la formali-zación del Pacto de Bogotá”.

Tal precisión descartó de pla-no la tesis chilena que planteaba que las aspiraciones marítimas bolivianas correspondían a ma-terias resueltas por el Tratado de Paz y Amistad de 1904 suscrito por ambas partes y que aún tie-ne vigencia.

UNA SEGUNDA CONCLU-SIÓN NOS PREVIENE que con Bolivia aún tendríamos un asunto limítrofe pendiente que resolver, aún cuando las postu-ras de ambos países difi eren en los términos de interpretación del Tratado de 1904, lo cual po-dría abrir una puerta no deseada por la política exterior de Chile a

revisar los demás puntos conve-nidos en su contexto.

Se desprende que La Haya recuerda que La Paz apoya su demanda en virtud del artículo XXXI del Pacto de Bogotá, mien-tras que Chile afi rma que en vir-tud del artículo VI del mismo pacto la Corte no tiene compe-tencia para pronunciarse sobre el diferendo boliviano (en rela-ción al mismo artículo).

Con lo anterior se desvirtúa el verdadero sentido y alcance del Artículo 2º del Tratado que prescribe: “Por el presente Tra-tado, quedan reconocidos del dominio absoluto y perpetuo de Chile los territorios ocupados por éste en virtud del artículo 2º del Pacto de Tregua de 4 de Abril de 1884”.

UNA TERCERA CONCLU-SIÓN nos lleva sobre el Objeto del diferendo. Y, en este punto, Abraham asegura que se exami-na la posición de ambas partes y recalca que Bolivia no invoca el Tratado de 1904 ni tampoco ar-gumentos jurídicos, por lo que “La Corte concluye que el objeto del diferendo es saber si Chile tiene obligación de negociar de buena fe un acceso soberano de Bolivia al Océano Pacífi co y en caso afi rmativo si Chile ha in-cumplido dicha obligación”. Pre-cisando que “no le corresponde determinar el resultado de tal negociación”.

UNA CUARTA CONCLU-SIÓN conlleva una sombra in-fortunada en materia de discu-siones diplomáticas en Política de Relaciones Exteriores, a decir: Chile, en los últimos 130 años

27

REVISTA TRADICIÓN / PROFESIONALES

no ha ganado ninguna Contro-versia Limítrofe sometida a Ár-bitros Arbitradores o a Cortes. Así, se tiene: (1) La pérdida de las aguas estableciéndose un centro eje en el Canal Beagle como línea demarcatoria de la frontera con Argentina; (2) La perdida de La-guna del Desierto, región pata-gónica de 481 km² ubicada entre el hito 62 —en la ribera sur del lago O’Higgins/San Martín— y el monte Fitz Roy, zona en la que se encuentra la laguna o lago del Desierto, la cual fue resuelta el 21 de octubre de 1994 por el fallo de un tribunal arbitral que sen-tenció en favor de la argumenta-ción argentina; y se convalidó el 13 de octubre de 1995 cuando el mismo tribunal rechazó el pedi-do de reconsideración por parte de Chile.; (3) La pérdida de 120 millas de frontera marítima con Perú y tal vez en el futuro, Chile, deberá tener que defender con mayor precisión el triángulo te-rrestre en el Norte, puesto que la intención positiva del Perú es controlar esta área para poder acceder al Océano Pacífi co y los Campos de Hielo Patagónico Sur que constituyen una gran exten-sión de glaciares situada en los Andes patagónicos en la fronte-ra entre Argentina y Chile, que constituye el mayor campo de hielo de carácter continental no polar y con acceso terrestre.

UNA QUINTA CONCLU-SIÓN, nos señala que no se res-petó el artículo 12 del Tratado de 1904, que prescribe: “Todas las cuestiones que llegaren a susci-tarse con motivo de la inteligen-cia o ejecución del presente Tra-

tado, serán sometidas al arbitraje de Su Majestad el Emperador de Alemania”; y, no judicializarlas ante un tribunal Internacional.

Refl exiones histórico políticas

a) El Capítulo 2º, de la primera Constitución Política de Boli-via, del año 1826, en su artí-culo 3º, referente al territorio señala: “El territorio de la Re-pública boliviana, comprende los departamentos de Poto-sí, Chuquisaca, La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y Oruro. Es decir siempre nació como un país mediterráneo;

b) El país se declaró indepen-diente el 6 de agosto median-te la Asamblea General de Diputados de las Provincias del Alto Perú en 1825 con el nombre de República de Bolí-var que fue cambiado por Re-pública de Bolivia independi-zándose de Perú.

c) Mediante los Tratados de 1866 y de 1874, se acordó el límite político con Bolivia entre los paralelos 23º y 24º; Según su Art. II. “Para los efectos de este Tratado se consideran fi rmes y consistentes las líneas de los paralelos 23 y 24, fi jados por los Comisionados Pissis y Mujía y que da testimonio el acta levantada en Antofagas-ta el 10 de febrero de 1870”. Y, agrega en su artículo III, “Los depósitos de guano exis-tentes o que en adelante se descubran en el perímetro de que habla el artículo an-terior, serán partibles entre Chile y Bolivia; el sistema de

explotación, administración y venta se efectuará de común acuerdo entre los dos Gobier-nos de las dos Repúblicas en la forma y modo que se ha efectuado hasta el presente”. Nuevo equívoco de la Políti-ca Exterior de nuestro país de ese entonces al reconocerle a este país un derecho histórico inexistente.

d) Con la guerra del pacífi co ---1879 – 1884--, Chile accede de-fi nitivamente a los territorios ubicados entre el paralelo 23 y 24 respectivamente, conso-lidándolos jurídicamente en el Tratado de 1904.

e) En cuanto a Chile, su Consti-tución Política en su artículo 3º, inciso 1º, prescribe: “El Es-tado de Chile es unitario”. Por tanto, jamás podrá dividirse entregando soberanía territo-rial a otro país.

Bibliografía

1.- DIARIO EL PAIS, Isabel Ferrer; Chile y Bolivia reviven en La Haya su confl icto por una salida al mar; La Haya, 05 de mayo de 2015;

2.- “Los intereses geopolíticos de Chile, en el Pacífi co”: REINALDO JOSÉ RÍOS CATALDO. Magister Ciencia Política Universidad de Chile. Instituto Ciencia Política, 1988.

3.- Sentencia sobre la controversia entre Bolivia y Chile, Corte In-ternacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

4.- Tratado de 1904, en ejecución del propósito consignado en el artículo 8º del Pacto de Tregua del 4 de Abril de 1884.

5.- TRATADO AMERICANO DE SOLUCIONES PACIFICAS. “PAC-TO DE BOGOTÁ”. Suscrito en Bo-gotá el 30 de abril de 1948

28


Compañía de Dragones de la Reina

En la mañana del 18 de sep-tiembre de 1810, fecha de la realización de la Primera Junta Nacional de Gobierno, cubrían la Guarnición de Santiago las si-guientes Unidades: el Real Cuer-po de Artillería, comandado por Francisco Javier de Reina; la Asamblea de Caballería, coman-dada por don Juan de Dios Vial Santelices, una Compañía Dra-gones de la Frontera y la Compa-ñía Dragones de la Reina, primer cuerpo policial de carácter mili-tar que había sido fundado hacía 50 años antes.

Además estaban en ese tiem-po de paso por Santiago los Dra-gones de Sagunto, que tenían de Guarnición la ciudad de Ranca-gua y sus alrededores; los Dra-gones de Borbón, que guarne-cían Melipilla y sus territorios cercanos, el Batallón de Pardos y el regimiento de Caballería El Príncipe.

Estas tropas fueron distribui-das estratégicamente alrededo-res del edifi cio del Consulado, actual lugar donde se encuentra la Corte Suprema, elegido para celebrar el Cabildo abierto, con el objetivo de mantener el orden público.

La Historia de Carabineros de Chile

La policía en Chile, en los primeros años después de la independencia

Carlos Bustos SotoGeneral Inspector ( R )

Magister en PedagogíaProfesor de Historia y Doctrina Escar

A la Compañía Dragones de la Reina se le asignó la prime-ra cuadra de la calle Compañía, desde Bandera hasta Ahumada, lo que constituyó un privilegio, una confi anza especial y obe-decía a que era sabido por los patriotas revolucionarios, que tanto sus ofi ciales como su tropa, estaban con sus ideales.

Los Dragones de la Reina, ves-tían en aquella ocasión casaca y pantalón de paño amarillo, vueltas de la casaca de paño azul y sus forros de sarga del mismo tono, medias de lanas azules y con sombreros de buena calidad con galones de hilos de plata. En esa fecha ya habían cambiado su uniforme original, el que fue con casaca y pantalón azules.

Este cuerpo policial subsis-tió hasta 1811, fecha en que el General José Miguel Carrera,

designó a sus integran-tes en una nueva

función, como ins-tructores del arma

de caballería, en el naciente Ejército

chileno, dejando de existir como unidad militar con funcio-nes de policía.

Esta Compa-ñía había sido

creada en 1758 por el Goberna-dor Manuel de Amat y Juniet.

Reglamento constitucional de 1811

Al constituirse el Primer Con-greso Nacional, éste se preocupó de dar al país una organización propia, distinta del régimen es-pañol, siendo una de sus inicia-tivas de mayor importancia, la organización de una entidad de orden y seguridad.

Para tal efecto se encargó a la Junta de Gobierno la cons-trucción de un Reglamento de Vigilancia, Seguridad Pública y Policía. Creaba este reglamento el cargo de Juez Mayor de Alta Policía y Seguridad Pública, Superintendente y Director de Policía Económica, denomina-ción muy larga, pero que en ella estaban designadas todas sus misiones, teniendo las siguientes facultades: “conocer de todos los crímenes que se cometiesen o intentase cometer contra el Go-bierno reconocido, conocer todo cuanto pudiese alterar la segu-ridad de las personas o de los bienes de cualquier ciudadano, se les encomendaba además el aseo, la comodidad y el alumbra-do de las calles, la vigilancia de los delincuentes, vagos y mendi-gos, el promover diversiones que contribuyesen a civilizar e ins-truir útilmente a la juventud, a entretenerla y distraerla del ocio y fastidio, que traen la inquietud y fomentan los vicios”

En ese tiempo el concepto de Alta Policía estaba referida a las

29

REVISTA TRADICIÓN / HISTORIA

funciones de orden y seguridad y el de Baja Policía se refería a las labores de ornato y aseo de la ciudad, y ambas funciones las tenía bajo su responsabilidad este Juez Mayor, creado por este Re-glamento, que en su artículo 13 decía: “todo vecino que no concu-rra al llamamiento de su Alcalde para una pronta prisión, ronda u otra medida extraordinaria de se-guridad pública, será penado por primera vez en veinte pesos y por la segunda por destierro”.

El Alcalde al que se refería este artículo, eran los Alcaldes de Barrio, quienes eran los en-cargados de mantener el orden en las calles y negocios de su ju-risdicción, los cuales, al término del día debían rendir cuenta al Alcalde de Cuartel respectivo, quien ejercía de juez en su cuar-ta parte de la ciudad y del cual dependían para los efectos de la seguridad pública.

Como se comprobara que la actuación del Juez de Alta Poli-cía y los respectivos Alcaldes de Cuartel y de Barrio (que habían cambiado de nombre a Prefec-to de Cuartel e Inspectores de Barrio) no eran sufi cientes para mantener el orden y seguridad en la capital, por decreto del 5 de mayo de 1813 se ordenó que cada noche saliesen Rondas Mayores, a cargo de siete ciudadanos de alta representación, los que se turnarían durante los siete días de la semana, estos servicios ciu-dadanos serían distribuidos por el Alguacil Mayor, que en ese tiempo ya iba perdiendo su fun-ción de seguridad, la que estaba siendo asumida por los respecti-vos Alcaldes de Barrio.

Durante la ReconquistaDe nuevo bajo el dominio es-

pañol, el sistema de vigilancia pública sufrió un vuelco com-pleto, ya que ésta quedó enco-mendada al Capitán Vicente San Bruno, del Regimiento Talaveras, quien durante el gobierno del Gobernador Casimiro Marcó del Pont, llegó a tener un poder casi ilimitado. Los hombres de que se valía para cumplir su misión eran los del Regimiento Talave-ras, único compuesto sólo por españoles, ya que el resto de las unidades realistas eran mixtas, conformados tanto por criollos como por españoles.

Primer período después de la Independencia

Terminada la Reconquista con la batalla de Chacabuco, el 12 de febrero de 1817, comienza una nueva época en el desarrollo de los servicios policiales.

Por decreto del 19 de mayo de 1817, se restablecieron los Alcal-des de Barrio, con atribuciones semejantes a las que tenía du-rante el período español, pero ahora con hombres adictos al nuevo régimen.

Gran preocupación de O”Hi-ggins fue, además de terminar con las bandas realistas que aso-laban la zona sur, fue el bandida-je en los campos y caminos, dis-poniendo el 9 de junio de ese año que los juicios por robos y salteos fueran tramitados en juicios bre-ves y sumariamente y que se-rían fallados sin ulterior recurso, estableciendo la pena de muerte ante las reincidencias y la de azotes ante delitos de menor cuantía. Ordenó asimismo, que los Regimientos de Caballería,

ubicados en la zona central, dis-pusieran de patrullas especiales para combatir esta delincuencia.

Se restableció el tribunal de Alta Policía, anexo al cargo de Intendente de Santiago, desig-nándose para ejercer esa fun-ción al ciudadano sueco natu-ralizado en Chile don Mateo Arnaldo Hoevel, quien inició la publicación del primer periódico ofi cial “El Semanario de Policía”, en el que se daban a conocer los decretos y bandos emanados de la Intendencia, referidos al aseo de la ciudad, el ornato e higiene y de seguridad pública.

Reglamento Constitucional de 1823

Luego que el General Ramón Freire se hiciera cargo del man-do supremo de la nación, por renuncia del padre de la Patria, don Bernardo O”Higgins Riquel-me, dictó el 21 de mayo de 1823 un Reglamento de Policía, mu-chas de cuyas disposiciones, por su importancia, pasaron poste-riormente a formar parte del ar-ticulado del Código Penal.

Este Reglamento prohibía las chinganas, ramadas, juegos de bolos u otros populares, sin pre-vio permiso de la Intendencia. Castigaba la vagancia y la mendi-cidad y sancionaba severamente

30


la ebriedad e imponía multas a los taberneros que permitían que sus clientes se embriagasen. Pero este Reglamento resultó inefi caz por la falta de medios y hombres para controlarlo.

Cuerpo Vigilantes de PoliciaDespués de haber algunos in-

tentos de formar una fuerza que hiciera cumplir las disposiciones de policía, con la formación de la Compañía de Policía, en el año 1829 y posteriormente con el cambio de denominación como Compañía de Carabineros de Po-licía que tuvo una corta duración con este emblemático nombre de sólo 6 meses, de enero a junio de 1930; apareció el primer intento de una organización sistemati-zada de una policía, gracias a la idea de don Diego Portales, que siendo Ministro del Interior, con fecha 30 de junio de 1830, creó para la Municipalidad las rentas necesarias para el sostenimien-to de este servicio, cediéndole la explotación del ramo de “carnes muertas”, con la precisa condi-ción que con este impuesto se estableciera “ una policía, que cuide de la seguridad pública, la decencia de las costumbres y el aseo de la ciudad”

Este fue el Cuerpo de Vigilan-tes de Policía, que en algunos do-cumentos de la época también se denomina Cuerpo de Policía Vigilante, que fue el primero de carácter propio y funciones ex-clusivamente policiales, el prime-ro después de la Independencia en usar un uniforme completo, ya que durante la Colonia fueron los Dragones de la Reina, siendo su uniforme de color blanco, para que fuera ostensible a la distancia.

De acuerdo al decreto de su

fundación, económicamente de-pendía de la Municipalidad, pero el Comandante del Cuerpo era el Gobernador, quien debía velar por la disciplina y exactitud del servicio, designar a cada vigilan-te su sector, distribuir los servi-cios y nombrarlos y removerlos a su arbitrio. Esta nueva fuerza policial contaba con 4 Tenientes, que debían fi scalizar el trabajo de los vigilantes durante el día, ya que durante la noche los ser-vicios pasaban a ser efectuados por los Serenos.

Este tipo de policía, el Cuerpo de Vigilantes de Policía, había sido imitada en su organización, e incluso en su denominación, por Valparaíso y Concepción, en las demás ciudades no era posi-ble establecerla por falta de fon-dos de parte las Municipalidades respectivas.

Cuerpo de SerenosEste Cuerpo, que había sido

creado durante la Colonia, era pagado por los vecinos, el cual fue reorganizado, procurándose que los fondos fueran municipa-les y no de los vecinos, lo que se logró al dictarse una ley el 23 de octubre de 1835, que estableció un impuesto denominado “con-tribución de Serenos y alumbra-do público”.

Un reglamento fi jaba la fi nali-dad del Cuerpo, que era la de ve-lar de noche por la conservación del orden y tranquilidad pública y la seguridad de las personas y sus propiedades. El Cuerpo le proporcionaba a cada uno de sus hombres de un sable y una pis-tola, además de un sombrero de hule y una capa de bayetón, que era su único uniforme.

Los serenos debían concurrir

al cuartel a recibir sus armas al ponerse el sol y al toque de ora-ciones debía encontrarse en sus puestos y empezar a cantar la hora y el estado del tiempo, cada media hora.

Reglamentación policialYa en este tiempo y durante la

vigencia del Cuerpo de Vigilan-tes de Portales y después de su muerte, se inicia la redacción de los primeros Reglamentos de la función policial, es así como en 1849 se dicta uno que contiene normas precisas para el servicio, muchas de las cuales subsisten hasta el día de hoy, incorporadas en los diversos reglamentos de Carabineros de Chile.

Vemos en el citado reglamen-to el nacimiento de las “Listas de Revista de Comisario”, el uso del pito, fi jándose las pautas de lla-madas al personal, a los jefes de escuadra y patrullas, etc. Se esta-blecía la obligación de detener a los delincuentes fl agrantes, a los sospechosos de cometer un ilíci-to. Se limitaba el uso de las armas sólo para atender a la propia de-fensa, ya que en caso de resisten-cia a la detención, debía pedirse auxilio llamando, haciendo uso del pito, al personal que se en-contraba de servicio en la calle.

En esta época empiezan a des-aparecer los Serenos de la vigi-lancia nocturna, siendo reempla-zados por los propios Vigilantes, hasta la formación en 1850 de la Brigada de Policía, primera ins-titución policial con servicios las 24 horas, resultante de la fusión de los Vigilantes con los Serenos.

Y ASÍ CONTINÚA LA FOR-MACIÓN DE LAS INSTITUCIO-NES POLICIALES EN NUESTRA AMADA PATRIA.

31


¿Qué lo impulsó a ingresar a Carabineros?

Creo que mi primera aproximación a la multifacéti-ca función que desde siempre y en cumplimiento de su misión corresponde a Carabineros, ocu-rrió cuando tenía catorce años. Recuerdo que mi padre mante-nía un confl icto de deslinde con un vecino, que no se resolvía. Un día, me dice que va al lugar del problema porque se va a re-u nir con el vecino y al pedirle que me llevara, accede. Mi sor-presa surge cuando veo llegar al Teniente de Carabineros, Jefe de Tenencia de mi pueblo natal, quien se reúne con mi padre y el vecino y después de aproxi-madamente una hora de diálo-go, los pone de acuerdo en una solución consensuada, que los

deja a ambos conforme. Me im-presionó, de verdad, porque a mi edad no imaginaba esta faceta en un Ofi cial de Carabineros. El teniente que ofi ció exitosamente como virtual juez de paz, se lla-maba Francisco Filipenzki Wi-seman. Este gran Ofi cial culminó su carrera en el grado de Coro-nel. Formó parte de un grupo de cinco Coroneles brillantes pero, curiosamente, ninguno logró el generalato. Se dijo, en la época, que no habían ascendido porque al ser tan destacados profesiona-les, hacían mucha sombra. Años después tuve el privilegio de co-nocerlo, él en el retiro y yo un joven Capitán, desempeñándo-se como gerente del Automóvil Club de Chile.

Para cursar las humanidades, mi padre me envió al liceo de hombres de San Fernando, en

General Inspector (R) Carlos Donoso Pérez

“Acogerse a retiro es un hecho que marca fuertemente a todo Carabinero

y yo no constituí excepción”

Con una destacada y extensa trayectoria dentro de la Institución, el General Carlos Donoso Pérez, compartió con nosotros los motivos que lo impulsaron a ingresar a Carabineros, además de recordar los acontecimientos más destacados, desde sus cargos como Mayor Comisario hasta General Inspector.

32


calidad de interno. Conocí en esa ciudad, sin ser amigo, al Te-niente Coronel don Raúl Querci Pinto, Prefecto de Colchagua, distinguido Ofi cial Jefe de gran prestigio en la ciudad quien, en el grado de Coronel comandó la Escuela de Carabineros, termi-nando su carrera como General; en la Escuela, siendo yo Subte-niente e integrante del Curso de Instructores de Equitación, fui su alumno en escuela de mando.

La decisión de ingresar a nuestra escuela matriz la tomé cuando cursaba 4º año de huma-nidades, pero debía superar tres obstáculos: completar la ense-ñanza media, efectuar el servi-cio militar, requisito indispensa-ble para postular y conseguir la autorización de mi padre, quien deseaba que estudiara derecho. De leyes él no sabía nada porque sólo era agricultor, pero admira-ba esa profesión. Para obtener su permiso para la postulación, le prometí que, una vez egresado como Ofi cial, estudiaría derecho

y me titularía de abogado, pro-mesa que no le cumplí. Ignoraba, como es lógico, que en la Escue-la tendría una buena formación jurídica, en aquellas materias (ramos) que todo Ofi cial debe do-minar para ser exitoso en el rol de “hacer cumplir la ley” y de ese modo ser garante del “orden pú-blico y seguridad pública” y con ello dar “efi cacia al derecho”.

Lo anterior explica que en marzo de 1948, ingresara por la ancha puerta de nuestra noble, vieja y querida Escuela, orgullo-so, confi ado y, como todo joven, con muchas ilusiones.

¿Cuáles son los principales recuerdos que guarda de su paso por la Institución?

Recuerdos, muchos, y todos dignos de traer a la memoria. Los largos, hermosos y añorados 37 años de servicio activo, me dan licencia para referirme a lo que llamo hitos de mi carrera, todos importantes para mí.

Comenzaré con los dos años de escuela: aprendí a apreciar y tratar de cultivar valores como la amistad leal y sin reserva en-tre mis pares, la solidaridad en momentos de difi cultad, el espí-ritu de cuerpo, el orgullo profe-sional e institucional, y la disci-plina formal y consciente, pilar de la efi cacia.

Como Teniente, el privilegio de haber sido Instructor en el Grupo de Aspirantes, colaboran-do en la formación de futuros Ofi ciales. Como Capitán, ayu-dante del señor General Director don Arturo Queirolo Fernández y Subcomisario de la Séptima Comisaria ubicada en la calle Herrera.

Como Mayor, Comisario de la 17ª Comisaria Las Condes y 19ª comisaria Providencia. Como Teniente Coronel, Edecán de Ca-rabineros de la Junta Militar de Gobierno y luego Edecán del se-ñor General Director y miembro de la Junta de Gobierno, don Ce-sar Mendoza Durán.

Como Coronel, Director de la Escuela de Carabineros, alumno de la Academia Superior de Estu-dios Políticos y Estratégicos y lue-go, Director del Departamento de Ciencias Jurídicas y Sociales de la misma academia. Como General, Secretario General de Carabine-ros, Jefe de Zona en Magallanes con asiento en Punta Arenas, Di-rector de Logística y Director de Orden y Seguridad, acogiéndome a retiro en agosto de 1985.

No puedo dejar de mencio-nar mi participación en el área docente. En efecto fui profesor, sucesivamente y desde el grado

33


de Teniente, en la Escue-la de Subofi ciales y luego en la Escuela de Carabi-neros y en el ex Instituto Superior, hoy Academia de Ciencias Policiales, en las siguientes asignatu-ras: Nociones de derecho penal y constitucional en la Escuela de Subofi ciales, doctrina institucional y psicología del mando en la Escuela de Carabineros, mando y liderazgo y se-guridad nacional en el ex Insti-tuto y en la actual Academia. Me acogí a retiro como profesor con 30 años de docencia.

De todos estos años y de estos cargos, solo gratos recuerdos. Los momentos ingratos en la profe-sión, que los hay en toda activi-dad, han sido olvidados por mi memoria.

¿Qué hitos considera usted los más importantes dentro de su trayectoria profesional?

De los cargos ejercidos durante mi carrera, estimo que los más importantes fueron aquellos en que, por la jerarquía alcanzada (Coronel y General) pude tomar decisiones de ma-nera autónoma, haciendo uso de las atribuciones que me confería la reglamentación vigente en ese tiempo, decisiones que, en defi ni-tiva, tendían a preservar el pres-tigio institucional, garantizar la independencia profesional den-tro del marco del derecho y apo-yar y defender al personal, sin distinción de jerarquías, cuando fueran injustamente tratados

extra o intrainstitucionalmen-te, pero asimismo exigiéndoles, con el correlativo rigor discipli-nario, estricto apego a la ley y a la reglamentación institucional, así como al Código de Ética que voluntariamente nos hemos im-puesto.

¿Cómo recuerda el momento en el que fue ascendido a General?

Todo Ofi cial debe desempeñar su deber profesional con el pro-pósito de ser cada día mejor y, si es así, tiene legítimo derecho a aspirar, en el momento oportu-no, a ostentar el grado de Gene-ral. Todos los Generales hemos sentido el llamado a ser siempre mejores y con ello legitimar la aspiración de culminar la carre-ra en la máxima jerarquía insti-tucional, para exhibir, con orgu-llo, las nobles presillas de pecho a espalda. Cuando el señor Gene-ral Director don Cesar Mendoza Durán me notifi có que ascendía a General, sentí gran alegría y satisfacción, así como profunda gratitud hacia quien me confería una nueva muestra de confi anza

y consideración, senti-mientos que debí disi-mular por lo emotivo de la ocasión.

El corto período entre la notifi cación y la so-lemne ceremonia de as-censos efectuada, como es tradicional en nues-tra alma mater, me sir-vió para dimensionar la enorme responsabilidad que asumía después de este acto y una vez posi-

cionado del nuevo cargo. Mien-tras esperábamos el momento del cambio de presillas, a través de un espejo imaginario, miraba a mi mujer y a mis hijos y, en si-lencio, les expresaba mi gratitud por todo lo que habían aportado, durante tantos años, para llegar a esta nueva etapa de mi carrera.

Comprendí también, que los miembros de la Institución siem-pre esperan que el Alto Mando, liderado por el señor General Director, preserve los valores y principios doctrinarios, defi enda a la Institución cada vez que sea necesario, velando por su respe-tabilidad, prestigio y ascendien-te ciudadano, única forma de ganarnos la confi anza de nues-tra sociedad, a la cual nos debe-mos. En ese contexto, asumía un nuevo desafío y en tal especial momento y en rápido recuento de nuestra historia institucional recordé, con orgullo, que Carabi-neros en los más de ochenta años de vida al servicio de nuestra pa-tria, ha dado plena satisfacción a esas legítimas y nobles expec-tativas y que, sin duda, lo conti-nuará haciendo en el futuro.

34


Ud. fue Director de la Escuela de Carabineros, y quienes fuimos Aspirantes a Ofi ciales en ese período quedamos marcados por la doctrina y enseñanzas que emanaban de su sola presencia. ¿Qué siente al constatar después de tantos años que su gestión como Director de la Escuela dejó huella en tantas generaciones de Ofi ciales de Carabineros?

Ser designado Director de nuestra escuela matriz, es un honor y un privilegio. Coman-darla y asumir la responsabili-dad ante la Institución de ser ga-rante de la formación del futuro Ofi cial, compromete a quien la comanda a preservar y hacer cumplir una malla curricular integral y de nivel superior. La formación profesional debe res-ponder al deber que nos impone el derecho de “hacer cumplir la ley”. Para ello el Ofi cial debe co-

nocerla bien, lo que obliga a la Escuela a entregar al Aspirante una sólida formación jurídica, en aquellas ramas del derecho que tienen relación con el ejer-cicio de nuestra profesión. Lo mismo acontece con doctrina institucional, que es un área de la cual no se puede prescindir porque sirve de fundamento éti-co y valórico y constituye valor agregado fundamental, que los

prepara para ejercer mando con fuerte liderazgo, de acuerdo con las jerarquías que, sucesivamen-te, ostentarán en el futuro has-ta su retiro de la Institución. Por cierto, esa misma malla contem-pla otros temas de gran interés en el proceso formativo, en el sentido de reforzar fuertemente lo académico y lo físico.

Quienes fueron Aspirantes mientras ejercí el cargo de Direc-tor, con gran generosidad y no-bleza, me hacen sentir que tuve éxito en ese cometido. Si ello ocurrió, fue porque conté con un grupo de Ofi ciales de selección que, con gran sentido de equipo y mucha convicción, tomaron como propia la gran tarea de ha-cer realidad lo que nos señalan las hermosas estrofas del himno de la Escuela.- No puedo silen-ciar, como hecho esencial , que siempre tuve absoluto respaldo del Alto Mando .- Hubo y hay palabras, apoyos y gestos de mu-chos, que me hacen creer que la misión fue cumplida.

35


¿Cómo vivió el proceso de acogerse a retiro de la Institución y cómo ha sido su experiencia en el mundo civil?

Acogerse a retiro es un he-cho que marca fuertemente a todo Carabinero y yo no cons-tituí excepción. Todos sabemos que ese día va a llegar y para ello debemos prepararnos aní-mica y emocionalmente, lo que no siempre hacemos. Lo que no sabemos es el cuándo, el cómo y el dónde. En mi caso, ello ocurrió el 5 de agosto de 1985, día en que el señor General Director don Cesar Mendoza Durán resuelve renunciar a su cargo. El Presi-dente de la República, en uso de su potestad legal, dispone lla-marme a retiro. Debo confesar que ello no fue sorpresa porque sabía que había sido cuestionado en el gobierno por declaraciones formuladas por mí a algunos me-dios de comunicación, incluidos dos de oposición y por algunas decisiones tomadas en mi cali-dad de Director de Orden y Se-guridad. En esos días estaba muy presente el tema de los degolla-dos y Carabineros cuestionado por ese hecho, ya que se sospe-chaba que personal institucional tenía directa responsabilidad en la muerte de los tres dirigentes del partido comunista, circuns-tancia que, sin duda, infl uyó en la decisión presidencial. Sin embargo, dos meses después, el Presidente dispone que se me designe embajador en Costa Rica, cargo que no asumí porque en Buenos Aires sufrí un infarto. En subsidio, dispone que se me

nombre director en una empre-sa CORFO. En concreto, primero fui director en CHILECTRA y cuando ésta se privatizó lo fui de Carbonífera Schwager, hasta su privatización.

Insertarme en el mundo civil me resultó, afortunadamente, fácil. Siempre he creído que el destino natural de nuestra fun-ción profesional nos conduce a estrechar relaciones con la socie-dad civil y, durante mi carrera, me esforcé porque esa convic-ción tuviera un relato cierto en la práctica. Así, desde Subtenien-te, en la ciudad de Concepción, me interesó participar como in-tegrante de alguna organización de prestigio formadas por civiles y ello lo he practicado durante toda mi carrera. Esa primera or-ganización fue el “Concepción Paperchase Club”, tal vez porque desde niño tuve gran afi ción por los caballos y luego por el depor-te ecuestre. Cumplido el 2º año en esa ciudad y aún Subteniente, postulé al curso de Instructores de Equitación en la Escuela de Carabineros y fui aceptado. Sien-do Mayor Comisario de la 14ª Comisaria Providencia con cua-tro amigos civiles organizamos y fundamos el “Club de Leones Manquehue”. Como General me incorporé al Rotary Club de San-tiago y luego al Automóvil Club de Chile, como director. Debo agregar que en todas las organi-zaciones en que he participado y en aquellas en que aún lo hago, me siento muy cómodo interac-tuando con sus miembros, pro-curando representar a Carabine-ros con dignidad en la creencia,

además, que esas reuniones son altamente estimulantes y consti-tuyen para los participantes ver-dadera terapia de grupo.

Nuestra sociedad ha evolucionado y ha tenido profundos cambios en los últimos cuarenta años. Considerando todos estos cambios, no sólo en el área social sino también en la tecnológica, ¿Qué mensaje les entregaría a Carabineros de Chile y a sus integrantes de hoy y mañana?

He sido testigo privilegiado, en mis 86 años, al observar los cambios que la sociedad ha expe-rimentado en los últimos cuatro lustros. Los hombres hacemos la sociedad y somos responsables de su evolución en las costum-bres, hábitos y prácticas sociales, entre otras. Para Carabineros, cada vez es más difícil la tarea de brindar orden y seguridad pública, liderado por sus altos mandos, ha tenido la capacidad y la sensibilidad de comprender, asumir y asimilar esos cambios y ha adaptado su estrategia pro-fesional para no colisionar, espe-cialmente con aquellos nuevos derechos que estos cambios han generado y que la Institución debe hacer respetar. Por otra parte, la importancia cada vez mayor que adquiere la tecnolo-gía aplicada a nuestro quehacer profesional, nos obliga, si quere-mos ser más efi caces, a usarla y acompañarla en su permanente desarrollo porque, entre otras razones, ella es pioneramente usada por los enemigos de la ley

36


que no respetan fronteras y, a veces, no sólo se nos adelantan sino nos sobrepasan y nos dejan en entredicho respecto de nues-tra capacidad para cumplir con nuestra misión, afectando la confi anza que en nosotros debe depositar la sociedad. Afortu-nadamente, las encuestas nos señalan que, dada la alta confi a-bilidad depositada en la Institu-ción por esa misma sociedad, la estrategia ha sido exitosa y todo indica que debe perseverarse en ella, adecuándola siempre a la cambiante realidad. Creo que en esta respuesta está implícito el mensaje.

Sus intervenciones en diversos ámbitos siempre se han caracterizado por su claridad, ponderación y sentido conciliador, lo que constituye una virtud poco común en nuestros días.

Respecto de esas característi-cas que mis amigos, con mucha generosidad creen ver en mí, refl ejan que todos somos dife-

rentes en personalidad, carácter y temperamento y todos tene-mos, por ser humanos, luces y sombras. Creo que lo importan-te es que sean muchas las luces y pocas las sombras porque ello, debidamente ponderado, nos permite valorar, de modo más equitativo, el aporte que cada uno de nosotros hace en los di-ferentes ámbitos en que nos co-rresponda actuar. En este tema, como en otros, ser justos es un desafío.

Usted ha sido un destacado representante de Carabineros de Chile en diversos ámbitos sociales, como el Salón Arturo Prat por ejemplo, donde fue incluso Presidente.Cada día podemos ver que las personas se aíslan más, viviendo cada uno su propio mundo, y lamentablemente esta tendencia que es universal también afecta a nuestra Institución. ¿Cuál es su opinión al respecto?

Soy un convencido que el ais-lamiento social es dañino para el desarrollo emocional y la autoes-tima de las personas. Me atrevo a decir que cuando ese aislamien-to se transforma en soledad ésta surge como un verdadero cáncer social, que produce depresión y estrés, lo que atenta contra la ca-lidad de vida de quienes la pade-cen. Los sociólogos nos explican por qué las nuevas generaciones tienen poco tiempo y espacio para que sus integrantes pue-dan interactuar socialmente en la familia, en la profesión o con los amigos, ámbitos fundamen-tales para el desarrollo humano. Considerando lo exigente que es nuestra actividad profesional y el alto riesgo que le es inheren-te, creo que hay que mejorar las buenas condiciones existentes para que el Carabinero, sin dife-rencias jerárquicas, pueda dispo-ner de tiempo y lugar para este importante aspecto y con ello garantizarle adecuado equilibrio sicosomático que le permita ser más feliz y, con ello, más efi caz y más efi ciente profesionalmen-te y en su relación afectiva con los demás. Los Generales, en el retiro, tenemos tiempo y lugar para encontrarnos, conversar, recordar, fortalecer los lazos de amistad y, por qué no, cambiar nuestro pequeño mundo para hacerlo más grato y acogedor y constituir ejemplo asociativo para quienes son nuestros cama-radas institucionales.

37


El Cuerpo de Generales de Ca-rabineros les rinde un sentido homenaje en virtud de sus desta-cadas trayectorias profesionales que construyeron sobre la base de atributos como el compromi-so, el trabajo, la generosidad y el afecto que demostraron por la Institución.

Ofi ciales Generales de Carabineros fallecidos

Paz a los que paz dieronVerdaderos ejemplos de vo-

cación de servicio público, com-promiso, entrega y dedicación, dueños de cualidades humanas y profesionales de excepción que los llevaron a ser investidos como Ofi ciales Generales de Ca-rabineros de Chile.

Así serán recordados siempre, tanto por sus pares como tam-bién sus familias, y por quienes

tuvimos la oportunidad de com-partir y disfrutar su innegable calidad humana.

Su ejemplo y obras, pasan a formar parte del valioso legado del que emana la más pura doc-trina y tradición que nutrirá a las nuevas generaciones de Ca-rabineros.

General de Carabineros

Carlos Dondero Lencioni

29.01.2015


Waldo Prieto Acuña

30.03.2015

General Inspector de Carabineros

Héctor Canales Correa

27.08.2015

General Inspector de Carabineros

Carlos Menne Backmann

22.04.2015


Luis Campos Vásquez

18.08.2015

Atentamente,

Comité Editorial

Revista Cuerpo

de Generales

En esta fecha tan especial,

todos quienes componemos

el comité editorial

de Revista Tradición,

les deseamos los mejores parabienes

y un 2016

colmado de éxito y felicidad.

www.mutucar.cl

Nuestra preocupación es usted y su familia.

Siempre estamos cuando nos necesitan.

Aseguramos sus vidas y bienes a mejores

condiciones.

Le garantizamos el pago de sus seguros

en el más breve plazo.

En caso de fallecimiento en actos de servicio

o heróicos, entregamos a vuestras familias

importantes beneficios adicionales.

Apoyamos el Bienestar de Carabineros, la

Policía de Investigaciones y del personal

en retiro de ambas instituciones.

96 años de sólida trayectoria a su servicio

nos avalan.

POR LAS QUESOMOS

PARA USTED

BUENAS RAZONES

IMPORTANTES

123

4

5

6

7

MUTUALIDAD DECARABINEROS

carabineros y la vigilancia fronteriza “el legado del ... · marchant gonzález a poco de haber...

Documents