Ayacucho SostenibleLa ciudad y su entorno naturalAYACUCHO SOSTENmLELa ciudad y su entorno naturaloc a r e ~CAREPeru - CINFOAYACUCHO SOSTENffiLELa ciudad y su entorno naturalForoRegional. Ayacucho, 22 de Noviembre de 2003Auspiciadores: FundacinBACKUS, CARE-PerOrganizadores: del Curso Gestin deEcosistemas. Maestra en Gestin Ambiental. Escuela dePost Grado, Universidad Nacional Agraria La Molina :Wilfredo Agero AJ alga Almendariz VJ Milagros Alva TJ Carlos valos G.I Maria del RosarioAylln I Sonia Begazo I Pablo Bejarano BJ Belvi Cceres R.I Edwin Canazaca Ch./MarinaCastillo T.I Wilfredo Chvez H.I Walter Chumpitaz HJ Walter Chumpitazi P.Beli Cruz R./Mariela Diaz P.I Julia Esponda V.lMarlith Farfn SJGisele FloresB.Roberto Flores C.lSonia Gonzlez M.I Magda Hernndez T.I Ral Ha Ch.l Hugo HonoresrratianaJarama A.I Alvaro Loza T.lJaimeR. Lpez F.I Maria del Rosario Lpez P.Jess MoriF.I Miguel Mucha T.I Sandro Nakarnatsu K.I Jorge Novoa E.lLuis Novoa E.VirgilioPanduro G./Ruth Pinares! Osear Portocarrero Al Karina Recavarren E.Segundo Rivera G.I Cecilia Rodrlguez B.I Luisa Santos P.I Betsab Silva V.I Pavel Sosa I GarbinaTalledo R.I Hortencia Ticona Q.I Jorge Vargas-Corbacho C.I Alberto Yataco PJAdrina Zegarra T.Plataforma de Gestin del Agua de Ayacucho:YakunchikEdicin: Betsab Silva I Oiga A1mendarizCartula: Sonia GonzJez MolinaLeyenda de cartula: Foto de la Ciudad de AyacuchoCuidado de edicin: Sonia GonzJez Molina.Lima, Noviembre del 2003If1NDICEPresentacinIntroduccinElaguaenla Ciudad de AyacuchoEl agua en Ayacucho: oferta de agua potable ydisposicin de aguas residuales, situacin y perspectivas.EPSASA.La energa enla Ciudad de AyacuchoLa energa en Ayacucho: situacin y per.'ipectivas,Electrocentro S.A.Losalimentos enla Ciudad de A)'acuchoLos alimentos en Ayacucho: demandas y procedencia,Ministerio de Agricultura.Laproduccinenla Ciudadde AyacuchoLa produccin en Ayacucho: industrias y comercio,Centro de ComercioLapoblacinenla Ciudadde AyacuchoLa poblacin en Ayacucho: situacin ytendencias,Municipio deAyacucho.Laeducacin enla Ciudad de AyacuchoLa educacin en Ayacucho: situacin y limitaciones,Ministerio deEducacin.Losresiduos slidos enla Ciudadde AyacuchoEl urbanismo: planificacin y palrimonio histrico,Municipio de Ayacucho.Elurbanismo enla Ciudadde AyacuchoLa gestin de residuos slidos: silUacin y perspectivas,Municipio de Ayacucho.Algunas ideas principales delForoIPRESENTACINEl curso de Gestin de Ecosistemas, junto con la Plarafonna de Gestin del AguaYakunchiksepropusieronrealizar unencuentropara abordarel temadelagestindelaCiudaddeAyacucho, pero desdelaperspectiva deunsistema, conentradasy salidasdeenergia, es decir de un ECO-SISTEMA, pues hablar de gestin del ECO-SISTEMACiudadAyacuchoimplicahablar delos ecosistemasnaturalesenlos que se halla y queledanvida, talescomolosecosistemas, Cuenca delaAlamedaquees dondese asienta, elecosistemaCuenca del Huatatasquehistricamentehasidosufuentedeaguadesdelosaos 50 y la gran Cuenca del Cachi que es fuente de alimento y ahora tambin de aguaLa Ciudad de Ayacuchono sepuede pensar sin estas cuencas, como concepcin del cursodeGestindeEcosistemaslas sociedadesno se apropiande recursossino deunidadesdepaisaje, de fragmentos de naturaleza, queaqui les estamos llamandoECO-SISTEMAS,entoncesla gestin del Sistema de Ayacucho pasa por entender como funcona en relacinconsuentorno natural.Estonos propusimos y ahora los alumnos de este curso junto conla Plataforma de Gestindel AguaYakunchikpresentanesta primeraque esperamossirva para seguirconstruyendouna propuesta mas consistente, para la gestin de la Ciudad de Ayacucho.Juan Torres GuevaraProfesor del Curso de Gestin de EcosistemasMaestra en Gestin AmbientalUniversidad Nacional Agraria La Malinar-- _1INTRODUCCINDesdeel ao2000, enlaregindeAyacuchosehanvenidodesarrollandoimportantesiniciativas de planificacindel desarrolloquehandado lugar aespacios deanlisis yconcertacin entre mltiples actores de la sociedad civil, los gobiernos regional yprovinciales, el sector privadoy los sectores estatales. Como fruto de tales esfuerzosdestaca el Plan Estratgico Ayacucho al 2011, que destaca una visin del desarrollohumano, social yeconmico desde la aniculacin de los espacios urbano y rural, elanlisis de oportunidades y la competitividad frente al mercado a escala regional.El objetivo del presente FOROes contribuir al anlisis del futuro de la ciudad deAyacucho desde una perspectiva diferente, concibindola como un ecosistema conentradas ysalidas de energia, como un espacioque se relaciona ntimamente con suentornonatural quesonlascuencasdel Alameda, Huatatasyel granCachi, generandodinmicas internas que garanticen su continuidadenel tiempo, concadavezmejoresnivelesde calidad devidadesushabitantes, sin queello signifique desestructurar a otrosecosistemasvecinos que estnmsabajo, comoocurre en el caso dela contaminacin delas .guas o delmalmanejo de los residuos slidos (la basura).Estamirada, entendemos, es unaportealaformadeencararlaplanificacindel futuro:ponerenagendalagestindel ecosistemacuenca- ciudad, comounelementocentralparagarantizarque lassiguientesgeneracionesdeayacuchanosdeHuamangavivanconmejoresni velos de calidad de vida que los actuales.Dentro deeste contextolaEscuela dePost-Grado delaUniversidadAgrarialaMalina, atravsdelosalumnosdel cursodeGestindeEcosistemas del Programa de Maestrfa enCiencias Ambientales correspondientes alperiodo 2003:n, consideran de vital importanciael intercambio de experiencias en el tema del Manejode los Recursos Naturales delentornomayordelaciudad deAyacucho, ascomo dela ciudadmisma, porpane delasinstituciones del sector estatal y privado y de la sociedad civil que directa o indirectamenteparticipanen lagestindel granecosistemade laciudadde Ayacuchoysus cuencasAlameda, Huatatas y Cachi, sin las cuales no se puede entender su futuro.EL SISTEMA CIUDAD DE AYACUCHO ySUS RELACIONES CON LOS ECOSISTEMAS(CUENCAS DEL RO CACHI, HUATATAS yALAMEDA)EL AGUA EN LA CIUDAD DE AYACUCHOVISIN PANORMICASegn la GTZ, la ciudad de Ayacucho (aproximadamente 150 mil habitantes) esabastecidaconaguapotableporlaEPSASA. El aguaprovienedelamicrocuencadeHuatatas (22.856 ha), con una intensiva agricultura de riego.En la poca seca sonfrecuenteslosconflictospor elagua entre regantes y la poblacinurbana. Actualmente, esta microcuenca presenta una fuerte degradacin de suelos,debido a un sobrepastoreo y erosin hidrica.Las consecuencias de estos procesos de degradacin son la tendencia hacia ladesertizacin yprdida de biodiversidad de esta microcuenca, son efectos negativos enlapartesuperior (degradacindesuelos yprdidas econmicas alargoplazoparalosagricultores) y en las partes medias y bajas de la microcuenca (menor calidad ydisponiblidad de agua a lo largo del ao), afectando a la ciudad de Ayacucho.Fertilizantes y pesticidas perjudicanla calidad del agua potable para la ciudad. Sinembargo, el desperdicio de aguaesunfenmenogeneraly amplio. La poblacinlocal,urbana yrural (agricultores, niosy adultos, enlas reasurbanas y rurales), carece deconciencia sobre los efectos a largo plazo de su comportamiento.Sus acciones y toma de decisiones estn basadas en una visin de corto plazo,bsicamentedebidoala puranecesidaddesupervivenciayaunmuypobrenivel deeducacin.Perspectivas del agua en ayacuchoEnlaciudaddeAyacucho, lagestinsostenibledel aguaimplicalaadministracindelas cuencas de Huatatas y Cachi, plantendose la gestin sostenible del ciclohidrolgicoenambosespaciosy, porlotanto, escenariosposibles, talescomo: el delos desastres, inundaciones, huaycos, sequas, ... , conflictos potenciales de uso delagua, serviciosydelarelacinciudad-mbitorural, ademsdeimpulsarel principiode "prevenir es ms barato que curar". (PGAA, 2001)Datos estadsticos de agua en Ay.cucbo. EPSASACUADRO N1 AGUA EN AYACUCHOEPSASA 2000 2001Continuidad Dromedio horas/di a 19.00 10.69Cobertura allUa notable % 86.60 89.70Cobertura alcantarillado % 63.17 59.40Volumen oroducido de allUa notable m' 15 135815 15377733Tratamiento de allUas servidas % O 68.19Volumen facturado unitario diario ntlhab/dia) 185.56 166.24Fuente INEIAlgunasInstituciones queintervienen en la gestin del agua enAyacucho.Esimportanteresailarlaimportancia de laPlataforma YAKUNCHIKdela Gestindel AguadeAyacucho formadapor las OngsTADEPA, VECINOSPERU, ADES,CICCAAYLLU, las instituciones pblicas: PROYECTORJOCACHI, EPSASA,CTAR-AYACUCHO, Municipalidades de Huanta,Huamanga, Chiara y Tambillo, y elDistrito de Riego de Ayacucho y las ongs internacionales. GTZ-Proagua y SNV.PROAGUA - GTZ Ayacucho.PROAGUA-GTZ es uno de los proyectos de la GTZ(Deutsche Gesellschaft fUrTechnische Zusammenarbeit), institucin privada del gobierno alemn.PROAGUAasesora a EPSASApara mejorar sus servicios atodos los niveles degestin. En tanto el trabajo tiene enfoque urbano,la continuidad, calidad y cantidad delaguacruda dela cualseproduce el agua potablepara Ayacucho, esuna preocupacinque se ha incorporado en la planificacin delproyecto.SNV - Servicio Holands de cooperacin al desarrollo.El SNVes unaorganizacin holandesadecooperacinal desarrollo. El trabajodeSNV-Persecentraenbrindarsuexperticiatemticaatravsdeasesores, notienefondos para inversiones.Son tres los ejes centrales del trabajo de SNV: la gestin Local, el DesarrolloEconmicoy el ManejoSostenible delosRecursosNaturales. Esteltimo serefiere,particularmente, alosrecursosaguaysuelos(agricultura) enlaCosta ySierradelPer.Asociacin de servicios educativos rurales (SER)El objetivoprincipal deeste Programaescontribuiraquelas poblaciones ruralesyperiurbanastengan accesoalos servicios sosteniblesde agua potable y saneamiento.Una de las principales actividades es la ejecucin de sistemas de agua potable ysaneamiento, que consiste en la construccin de obras civiles y capacitacin eneducacin sanitaria, gestin, administracin para el sistema. Adems realizaconsultorias )' participaenredes del ComitSectorial deAguaydel ConsorciodeAgua Saneamiento y Medio Ambiente.Comit interinstitucional de desarrollo rural de ayacucho (CIDRA)Instituciones asociadas laboranenel rearural ytienenvinculacinconel temadeproduccin agraria,infraestructura de riego, etc.CIDRAconsidera laproblemtica del aguay riegocomountemaestrtegicopara eldesarrollo sostenible de Ayacucho.Consejo Transitorio de Administracion Regional de Ayacucho- AsesoramientoTecnico (GRPPDI)CTAR AyacuchoGarantizar el aprovechamiento eficiente del recursonaturalnorenobable: Agua, en elmbito regional.Tiene inters en:Tecnologlas de riego adaptables a la realidad geogrfica de ayacucho.Tratamiento de aguas residuales.Tipos de aguas y usos.Asociacin parael desarrollo econmico social (ADES)ADESvieneejecutandoaccionesrdacionadasconel usoy aprovechamientoracionaldel recurso hdrico, complementado con la organizacin y capacitacin de losbeneficiarios.Unaspectoimportante de destacar en la institucin en cuanto al tema delagua, es quese ha rescatado ydifundido la Tecnologa HidralicaAndina relacionada con lasdefensas ribereas en el valle del Pongora.Administracin tcnica del distrito de riego - direccin regional agraria -ayacucho - (ATDRA)Hacer la normatividadvigente en lo referenteal recursohdrico- LeyGeneral deAguas (D.L. I7752) y sus reglamentos.Centrodecapacitacincampesinadela UniversidadNacionalSanCristbaldeHuamanga (CCC - UNSCH)Contribuir al mejoruso, manejo, conservacin delrecurso agua en el desarrollo delascomunidades campesinas por ser esta un elemento inherente a su vivencia.centro de desarrollo agropecuario (CEDAP)Experiencia con proyectos de infraestructura de riego.Coordinadora rural de organizaciones campesinas de Instituciones Agrarias -Oficina regionalLibertadores WariEnlaspolticas generales queorientael gobiernoyla gestin dela coorinadora ruralesta establecido en su PLAN RECTOR: "5. Sostenibilidad, preservacin ymejoramiento del ecosistema",Empresa regional de servicio pblico de electricidad del centro S.A.Bsicamentela generacinhidralica, captando enunnively devolvioen otropunto,sin contaminacin segn objetivos institucionales.Entidad prestadora de servicios de saneamiento Ayacucho (EPSASA)Brinda a sus clientes el mejor servicio de agua potable y alcantarillado concompetitividad, eficienciayeficacia empresarial yprotegiendoal medioambiente.Sustentado en la calidad del servicio y el cumplimiento de sus obligaciones financierasy la rentabilidad de las acciones de los inversionistas.Municipalidad distrital de ChiaraLaMunicipalidad de Chiara tiene quemucho que ver coneltema del agua por ser lacuenca de Chiara, a la fecha, una de las principales abastecedoras de agua deAyacucho.Municipalidad provincial de HuamangaNorma y controla las actividades relacionads con el saneamiento ambiental.Proyecto especialrio Cachi (P[RC)Afianzamientohidrico, confinesderiego, suministro deaguaparausopoblacional eindustrial delaciudaddeAyacucho, generancinde energa elctrica y conservacinecolgica.Instalacin de sistemas de riego regulado.Proyecto especial sierra centro sur (PESCS)Tienepor finalidadla ejecucinprioritaria deplanesprogramas y accionesorientadasa elevar las condiciones de vida del poblador andino delPer.Taller de promocin andina (TAD[PA)Harealizadounconjunto de obrasenlosdistritosdeHuamanguilla, Quinua, TotosyTambo.Universidad acional San Cristbal deHuamanga (U SCR)Esta directamente relacionada con el recurso agua en su perfil profesional de laEscuela deFormacin Profesional de Ingeniera Agrcola.Instituto depromocin para la gestindel agua (IPROGA)Es una platafonna en gestin del agua.pequea capacidad, las longitudes de los canales son relativamente grandescomparadasconel reabajoriego, locual haceperder aguapor infiltracin, aunquetambin existen algunos sistemas de riego con lomas permanentes y canalesrevestidos.Laorganizacindel riegoes heterogneayexisteunagranvariedaddeformas. Launidaddegestinmscaracteristicaes laorganizacindelos usuariosencomitsocomisionesde regantes, involucrandoun nmero variado de usuariossin que exista uneslabonamiento realhacia una unidad mayor. Aunque en muchos casos los usuarios deagua tambin son comuneros, ellos distinguen claramente entre la organizacincomunaly la organizacin de riego.Los principalesactores involucradosson los usuarios deaguaylas autoridadesdelriego (presidente,repanidor,algunasvecesvarayocs); luego estnlas municipalidadesdistritales, losrepresentantesdeentidadesestatalesylosdirectivosdelas JuntasdeUsuarios.La organizacin del riego se despliega entomo a la distribucindelagua, la de conflictos, el mantenimientode la infraestructura, as como laconstrucclon denuevos canales, reservarios o represas, que puede incluir gestiones hacia actoresexternos.Crisis hidricaEl aQuasevuelvepanicularmenteimportante enuna regindondelosaosdesequiason frecuentes y existe una granirregularidad delrgimen delluvias durante el ao, enunclimatanimpredecible propiodel ambiente serrano peruano.Por otro ladovemosqueluego deuna lluvia de intensidad cualquiera,rpidamentelosros yquebradas aumentan sucaudal yasimismoen muy pocas horas reducensucaudal o se secan.Unfactor que explica lo anterior, es que la superficie de las cuencas y sus suelos tenenun severo problema: Alto grado de erosin, para damos cuenta de ello,basta levantar la mirada y mirarloscerros Over las callesdeHuamangaantes, duranteydespusdeunalluvianormal.Proyectonacional demanejodecuencas hidrogrficasyconservacindesuelosayacucho (PRONAMACHCS)Visininlegral del manejo de las cuenashidrogrficas.Fuentes de aguaEl aguadelaprovincia deHuamanga provienebsicamente detrescuencas: Yucaes,Cachi y Huatatas. Estosrosaparecieronantes quetodoslos ayacuchanosy fueronloswaris losprmeros en manejarlos 600 a 700 aos d.C.Estecanal pequeo, traeagua, desde lasalturas, alacapitalAntiguade Huari, cercade Ayacucho, Per. Aquj, l correencima de un acueducto, de tierra y piedraEstemuro, demampostera, formalabasedel acueducto,que dirige hacia la capital Huari, en Ayacucho, Per.Ayacucho esuna ciudad asentada en una zona considerada entre rida y semirida, conlluvias fluctuantes entre los 250 y 600 mm al ao.El manejodel aguaenlaagriculturapresenta deficienciasqueproducenprdidas deagua y procesos erosivos durante elriego. En su mayora,la infraestructura de riego sedistinguepor obras decaptacindetiporstico, loscanales excavados entierra y deSuelosdecaractersticas permeablesy/odeleznables, conescasaO nulafraccinorgnica o coloidal.Cobertura de la superficie de las cuencas es casi desnuda.Prcticas de uso de la tierra (urbanoO rural), de carcter erosivo.Cultura deriegoperdida o se encuentra arrinconadaenpequeos bolsones, deI.ascomunidades campesinas. (pRESENTACIN DE LAREAliDAD DE LAREGlONAYACUCHOlNG.CARLOS PERElRA MATSUMOTO-5NVAYACUCHOjSe presentan varios tipos de conflictos, en la mayoria delos casos, todavia dificiles deresolver, como la distribucin del agua enpocas de estiaje, el privilegiode losusuarios delaspartes altas tanto en dotacin como en infraestructura o la competenciaentre el usode agua para riegoy para uso domstico. El mdulode riegoes deaproximadamente1 Ips/ha.Concretamente, el Proyecto Especial RlO CACHI, fue creado para construirinfraestructurahidrulicacontres fines fundamentales: Dotardeaguaparariegoyconsumo humano, generaci6n de energa elctrica y para la preservacin de labiodiversidad. Hastalafechasehaalcanzadoel 90%dela ejecuci6ndeobrasdelaprimera etapa (Segn boletin infonnativo PERC) yes necesario iniciar con lasaccionesdela Il Etapa para lograr la continuidad y sostenibilidad delproyecto. Planeadotar a la ciudadde Ayacucho con 0.95 m3/seg para uso domstico e industrial,generar energia elctrica conuna potencia instalada de15.5 MW, dotar de 0.15m3/segpara preservacin ecolgica en el cauce delro y alrededores de Ayacucho.Podemos concluir enla importancia delPROYECTO RlO CACHIpara solucionar losproblemas de abastecimiento del recurso hidrico en la ciudad de Ayacucho.Conclusiones Existenciertosconflictosentre las formastradicionales y los sistemas'actuales"de gestin del agua. Apesar del problema de contanninacinde las aguas, falta profundizar en losproblemas de salud que ocasionan a la poblacin. Segn conclusionesfinalesdelaPlatafonna Yakunchik dela Gestin del Agua enAyacucho, los comuneros sienten haber perdidoun sistemaorganizadopara lagestin del recurso, yque actualmente han sido desplazados por sistemas degestin ;'ms modernos" pero ms complicados para elusuario. La introduccin delanuevatecnologa, por lacual captanaborael aguadelas fuentes deaguaymediante rubos conducen el agua directamente a la ciudad,ha cambiado el accesoalrecurso y les ha hecho dependientes de organizaciones "de fuera". Es necesario buscar una gestin eficaz del recurso con responsabilidad ycompromiso. Es importante tomar en cuenta el factor social-cultural en la toma de decisiones. Es importanteseguir profundizandoconjuntannenteenlosaspectosquellevanauna gestin eficaz del agua, institucionalizando estos dilogos en el futuro. Hay que continuar en el proceso de fortalecimiento de la platafonnay AKUNCHIKtanto a nivel de las instituciones integrantes como a travs dealianzas estratgicas conorganizaciones nacionales relacionadas conlaGestinHidrica.Bibliografa Consultada Plataforma de Gestin del Agua de Ayacucho (2001) quin es quin en agua? ALFARO, Julio Csar (1996) Metodologia para la elaboracin de planesmaestros de cuencas. IRROGA. Lima. ALFARO, Julio Csar; y otros (1992) "Riego y Organizacin Social" enGestin delAgua y Crisis Institucional. ITDG-SNV-GPER. Lima. ECSAingenieros. S/F. Estudiodeimpactoambiental delapresacuchoquesera,diques laterales y obras conexas. ESCALANTE, Carmen. (1999). El agua en la cultura andina.Programa de Aguay Saneamiento, Banco Mundial. Lima. GRESLOU, Francois. (1990) Visi6n andina yusos campesinos del agua enSociedad y Naturaleza en los Andes.PRATEC. Lima. AUSTERMHLE, Stefanyotros(2003) El medioambienteenel Per. Ao2002 Instituto Cuanto.USAID.LimaInformacin de laWEB. Fecha de enlace: 30 de octubre del 2003. Asociacin SER 2003.hnD://www.redinter.orgldocslcurriser.doc.Fecha de enlace 29 de ocrubre del 2003. Consejo transitorio de administracinregional ayacucho (2003)htpp://www.ctar.gob.peFecha de enlace: 02 noviembre del 2003. Foro nacional del agua(2003).http://www.agllaltiplano.netlforos/mailslMAlL46.HTM.Fecha de enlace 02 de noviembre del 2003. Forum virtual nuevaLey de Aguashttp://w\Vw.agualtiplano.netlforoslmailslMAIL42.HTM. IPROGA (Instituto de promocin para la gestin del agua (2003).http://www.iproga.org.peIFecha de enlace: 03 de noviembre del 2003. Informacin general de distritos de ayacucho (2003).http://www.procondes.orglHuantalayal.htm.Fecha de enlace: 30 de octubre del 2003. Manejo Integral de Cuencas de losros Huatatas y Cachi. Desafio para lacoordinacin interinstitucional (2003).http://www.riob.orglag2000Ihuatas Y cachi.PDFFecha de enlace: 29 de Octubre del 2003. Mapa aereo de cuencas de ayacucho Cuchoqueserahttp://www.redlailcanyon.comlplacesl1758698.aspx.Fecha de enlace: 30 de octubre del 2003. SNV (2003).http://ww\V.snv.org.oe/SNVPerulSurlExperiencias/experiencias.htmIEnlacesHlehrecomendados para el lema agua:Fechas de enlace: 29-30 de octubre y 02 de noviembre de 2003. http://www.inei.gob.pelbiblioineipublbancopublEstlLib0202/caP0405. hlm http://www.consorcio.orglCIES/html/pdfslR0202.pdf http://sisbib.unmsm.edu.pelbibvirtualdataffesisllngenielMaldonadoTAIBIBL1O. pdf http://www.conam.gob.pelPrensa/Avacucho.htm http://www.mef.gob.peIDGCP/cuadrosldeuda2003marzo/DE DESEMBOLSOS PORF ENTE DEFINA CIAMIENTO2003.pdf http://www.cepis.ops-oms.orglbvsapclElferia/programa.pdf http://www.cepis.ops-oms.orgleswww/revistaslagua/Agual.htm http://www.snv.org.pelSVPeru/Sur/Contrapaneslcontrapanes.html http://www.agualtiplano.net/revistalanl.htm http://www.congresocuencas.org.pelpdfIPONENCIAS/3%20Tema/3a PARTICIPACION%20COMUNITARIA/19.%20vision%20andina%20tinal.pdf http://www.ponalagrario.gob.pelhidro clima penl.shtml#7Bibliografa general paratema aguas: Allpanchis 2 28. 1986.Antigedad del riego enlos andes. Volumen 2, Cusco. Alfara Julio Csar; Pajares Gonzalo y Carlos L1erena. 1992.Manejo de cuencas, riego y desarrollo rural en Gestin del Agua y CrisisInstitucional, ITDG-SNVGPER,Lima. Alfara Julio Csar; Crdenas, Alberto. 1990.Manejode cuencas: hacia una nuevaestrategiadel desarrollorural enel Per.Fundacin Friedrich Eben. Lima. Alfaro, Julio Csar; y otros. 2002.Enfoque intercultural para la gestin de las microcuencas andinas,PRONAMACHCS-UNALM. Lima Boelens, Rutgerd; Hoogendam, Paul. 2001.Derecho de agua y accin colectiva. IEP Limao Claverias, Ricardo. 2002Gneroeinterculturalidadenlosproyectosderiego. C1ED-AGUALTlPLANO.Lima. De la Torre, Carlos. 2003."lmponancia delanlisis de actorespara el estudio de los connictos por el agua enel contexto cultural andino". Cochabamba, Bolivia. De la Torre, Carlos; Chafti, Washinton. 2002.Promoviendo instituciones campesinas para enfrentar el conflicto social einterculturalidad en elmanejo del agua de riego enla sierra delPer. Informetinalproyecto delITDG.Lima. Escalante, Carmen. 1999."El Agua en la Cultura Andina". Programa de Agua y Saneamiento, BancoMundial.Lima.Greslou,Francois. 1990. .Visinandina y usos campesinos del agua en SocIedad y Naturaleza enlos Andes,PRATECLima.Gelles,Paul.2002. .Agua y poder en la sierra peruana.PUCP Lima.Junta deUsuarios delDistrito deRiego Ayacucho. 2002. . ..Resumendel primer encuentro descentralizadodela junta deusuanosdel distritode riego ayacucho (JUDRA). Ayacucho.Per.Solis, Jos. 2003. . ..' GPERGestinandinadel riego. Ponencia enel TallerVISlonAndmadel Agua, -INKA. Cusco.Vsquez, Absaln y otros. 2000. .Manejo de cuencas altoandinas, UNALM.Llma.EL AGUA EN LA CIUDAD DE AVACUCHO: OFERTA DE AGUAPOTABLE yDISPOSICIN DE AGUAS RESIDUALES. SITUACIN yPERSPECTIVASJulian GonzaJes EPSASALaempresa responsabledebrindar el serviciode aguapotableyAlcantarilladoparalaciudaddeAyacuchoes EPSASAEnlaactualidadestaciudadtienecomo nicasfuentesdeabastecimientodeagua lasaguassuperficiales. LaCiudaddeAyacuchoseabastecegracias a dos cuencas principales: la Cuenca de Huatatas y la CuencaCachi, siendoHuatatas la cuenca ms antigua.La fuente de mayor importancia para el abastecimiento de agua de la poblacin deAyacuchoeslaqueproviene delacuencadel rioCachi ylacuencadel rioHuatatas. Lacuenca de Cachi suministra el80 por ciento de requerimiento para la planta de tratamientomientras el 20 por ciento es brindado por la cuenca del Huatatas.El sistemadeconstruccinparael serviciodeaguatieneuncanal abierto, alterandoenciertomodolacalidaddelasfuentesoriginariasquesuministranel agua. stosedebe adiversosfactores, siendolos ms importantes la falta de conservacin delsueloen todoelrecorridodel sistemadeconduccin, as comoporlapresenciadecentros urbanosalolargodel canalypor eldesarrolloagricola. Estos tres factoresalteran la calidaddel aguadesde el punto de vista sanitario.El agua despus de ser conducida por estas fuentesllega a la zona de Quicapata a 3 km dela ciudaddeAyacucho donde se encuentra uhicada la planta detratamiento que consta dedos mdulos cuya capacidad de tratamiento es de 500 UsoEl agua que sale de la planta esdistribuida a travs de sistemas de distribucin y reservorio a toda la ciudad. Su capacidades de 8 550 m'.Toda evacuacin de las aguas servidas recolectadas por los colectores municipalesconducen elagua a la planta de tratamiento de aguas servidas que est ubicada a 3.5 km alnorte dela Ciudad deAyacucho en la localidadde Totorilla. La capacidad de tratamientode la planta es de140 Us aproximadamente.Estaplanta fueconstruida enelao 1984, al igual quela plantadeaguapotable quefueampliada alo largode los aos. Las aguasservidas, una vez tratadas, son descargadas enlas fuentes y quebradas del Huatatas. Con respecto a la situacin ambiental actual, el aguaqueabastecelaempresanocuentaconlascondicionessanitariasadecuadasestablecidaspor la Ley de Aguas ya que la capacidad de la planta de tratamiento de aguas residuales deTotoraharebalsadosucapacidaddeaceptacin, vindoseenlanecesidaddeampliarsuinfraestructura.En la actualidad, la Ciudadde Ayacucho cuenta con una poblacin de136 491habitantes.Sloel 90 por ciento (27 944 habitantes) cuenta con conexiones de agua potable, el 67.33por ciento (19 544 habitantes) con servicio de alcantarillado y slo el 8 por ciento (10 815habitantes) cuentanconconexiones de medidor. El abastecimientodeaguatambinserealiza a travs de piletas, contando para ese tipo de servicio con 47 pilas.Supervisa:Fecha inicio:Plazo ejecucin:El volumen total de agua producido es deI 283651m3y el volumenfacturado asciende a614367 mJLa longitud de la red de agua potable es de 256 437 km y la longitud dela reddealcantarillado es de184 935km. De esta manera,estamosllegandoa una cobertura deagua potable del 90 por ciento y de alcantarillado del 77 por ciento.Atravsdeestudiosrealizadosporlaempresa conayuda deinstituciones extranjeras, seplanteel Planmaesrroparael desarrollodel serviciodeaguapotable, enfuncinalcrecimiento poblacional. Se asume de este modo, que la poblacin de Ayacucho seexpandir para el ao 2005 hacia la zonaeste y sur de laciudad para alcanzar unapoblacin de153 301habitantes. Para elao 2021,la expansin slo se dar hacia la zonasur, proyectndoseunapoblacinde 230702habitantes. Lasproyeccionesindicanqueenel ao2005sealcanzarunacoberturadeaguapotableparael 95 porcientode lapoblacin conuna demanda pasiva de 368,17 Usy un sistema de alcantarillado del80porciento conunademanda de294,53Uso Asimismo,se estima para el ao 2021,el 97porcientodeconexindeaguapotableconunademandade535,66Usy 90porcientodealcantarillado con 428,53Us de demanda.Dentrodel planteamientoparamejorarel serviciodeaguapotabletambinesnecesarioconsiderar un programa de mejoramientoinstitucional cuya finalidadseaestablecer lacapacidad de aceptacin delainstitucin. Para llegar a un nivel aceptable dela calidad delservicio de aguapotable y alcantarilladoparala Ciudad de Ayacucho,esnecesariocontarconunpresupuesto de114846 553nuevos soles, distribuidos en55 217 786 nuevos solespara agua potable y 59 628 767 soles para alcantarillado.Asimismo,seha previstola necesidad de ampliar la planta de tratamiento de aguas para elao2005a250Usy, posteriormente, construirunaterceraplanta conunacapacidad de200 Uspara elao 2021para cubrir de ese modo la demanda de la poblacin.Actualmenteel sistema deagua potabley alcantarilladoest enplena ejecucin graciasala cooperacin alemana. Elsiguiente es elplanmaestro para la Ciudad de Ayacucho.PLAN MAESTROPROGRAMADE INVERSIONESDEEXPANSIONPrimera etapa (Ao 2005)Segunda Etapa(ao 2021)OBJETIVOSAGUAPOTABLEAmpliar y reforzar redes principalesAmpliar sistema de almacenamientoSeparacin de las zonas de presinAmpliacin delndice de micro medicinALCANTARILLADOAmpliar y reforzar colectores principalesMETAS PRINClPALES Construccin de reservorio de 3000 m3.Lnea de conduccin Quicapata-MirafloresTendido de 15 km de red de agua potable.Instalacin de12 mil medidores.14 estaciones reductores de presin.Tendido de 8.7 km de red de alcantarillado.Estacin de bombeo de aguas servidas Santa Elena.DATOS GENERALESPresupuesto: contrato: US$5, 542,681.80Ejecuta: Superconcretodel PerS.A.-ACSProyectos Obras yConstruccionesS.A.Consulting Engineers Salzgitter- CES.10 de Mayo del 2002.730 dlas.OBJETIVOSDEL TRATAM1E TOProteger la salud pblicaProteger el medio ambienteGarantizar el reuso de las aguas residuales.Cumplir conlas normas sanitariasPROCESOSDE TRATAMIENTOl. Pre tratamiento2. Tratamiento primario3. Tratamiento secundario4. Tratamiento terciarioPTAR TOTORAEXISTE TEFuncionamiento: Desde elao1974Capacidad diseo: 74 Us (40 000 hab.)Unidades de Procesamiento:1 Cmara de rejas2 Desarenadores2 Tanques lMHOFF4 Lechos de secado2 Lagunas facultativas+jyY.oOUI.'ESQUEMA DE ABASnCIMIENTOLAGUA POTABLE AIACUCHOXNIVEL DEANC67.33%Longitud de Red de Agua PotaLongitud deRed de A1canwiJladoCoberllU'2 Agw. PotableCobertur.a Alcantarilladoxj//PLANO DE LCIUDADDE AYACUCHO2021 192,4132010 159,2015 175,912POBLACIONAos20152021FUENfE: 0' " Oeoo'ooo"_ fUUfTl :_."",.,__DEMANOA PASrYA"",.,.,'-----------'...,....,.......192,413201020152021~ - * . ~'0'"/'...... ' 10 .m .....__OEMANDA ACTIVA"'."'. "'.HU, ... 1- -',...1"" ""--DEMANOA PASIVA"'....1.1 U--.... Apo,.....,1.1 ..---. .... )000 .........l." l.l Urouo ...........................l.'1.1 W ......1.1 r.c-o- .... a-loeoS-a-o-eL ...... ........,U s--. .. ,...-U C. ..... T. .......:t.tno......... _lA..........TOTAL-AMPLIACINDALC-AMPLIARY REFORZARPRINCIPALES1 2 J . 9 4 2 . 5 9 ~rstimuJa crecimientoe algas.Peligroso para lodo servivienteAmonialFsforoPatgenosSust.lnorgnicaMElOTRATAMDELACO.B.OO.Q.ON.totalFsforo TotalGrasasDetergentesColiformes fecalesO. c.dlOE+8NMP/IOOmI ---------------rE.ColiSalmonella tySbigelIaVibrio choleraeHepatitis AGiardia larnbliaAscaris LumbricoidesTaenia soliurn TeniasisInfestac. gusanosTenia(cerdo)DBO rng/lODmgil 3. . kAgua de a,bastecirniento domsti,co con sim{'le desin(ecci,n ,',,.