Coordinación publicación: Comité Editorial Banco WWB Contacto: mgonzalez@bancowwb.com / agonzalez@bancowwb.com Impreso por: Panamericana Formas e Impresos S.A. / Editado por: Promulgar Creatividad Editorial

Banco WWB Premiado por segundo año consecutivo

2noticias de interés

Durante la Convención Bancaria en Cartagena se llevó a cabo laentrega de galardones del Fondo Nacional de Garantías.

La premiación se celebró el 23 de junio en la Plaza San Pedroen Cartagena de Indias, en el marco de la Convención Bancariaque se realiza todos los años en esa ciudad. Estos premiosresaltan la labor de los intermediarios financieros que,apoyados en las garantías del Fondo, canalizaron durante 2010los mayores volúmenes de crédito hacia las micro, pequeñas ymedianas empresas y hacia los compradores de vivienda deinterés social (VIS); manteniendo, al mismo tiempo, altosestándares en la calidad de su cartera.

La Presidente del Banco WWB, Clara Serra-Akerman, recibiópor segundo año consecutivo este galardón. En 2010 se leotorgó a la institución en la categoría de “Mayor número debeneficiarios de microcrédito con garantía del Fondo” y esteaño la distinción fue en la categoría “Mejor Calidad de Riesgo”.

Clara Serra dijo que “esta es una muestra del compromiso y latrayectoria de una institución que apoya el crecimiento de losmicroempresarios del país, y para quienes acceder al créditodebe ser algo fácil, rápido y con pocos requisitos”. Durante 2010, y lo transcurrido de 2011, el Banco WWBentregó 157.869 créditos respaldados por la garantía del FondoNacional, la cual está entre el 50% y el 70% del valor total delos créditos entregados. Este apoyo financiero se convierte en

una oportunidad para los empresarios que no cuentan con elrespaldo de codeudores o fiadores.Igualmente, la Fundación WWB Colombia durante 30 años hafinanciado a los microempresarios del país con cerca de 2billones de créditos, y sus más de 1,5 millones de clientes, entoda su historia, se convierten en un evidente testimonio de lagestión.

Fe de erratas: En la edición 76 de la revista Al Día, el nombre de nuestra empresaria fue publicado como Nora Arenas Cárdenas.Corregimos, su nombre es Nora Arenas Cardona, propietaria de Nacar Moda más Diseño, una empresa especializada en

uniformes y dotaciones para empresas. La pueden contactar al correo: dotacionesnacar@gmail.com o al teléfono: 6671592 Cali

El Banco WWB convoca a todas las empresarias para que participenen la Cumbre Internacional de la Mujer Empresaria 2011, 20 cuposestán disponibles para sus clientes.

Este importante evento comercial reunirá a más de 10.000 mujeresempresarias y visitantes de otras regiones del país e invitados

internacionales; es una iniciativa orientada a fortalecer la gestiónempresarial y el mejoramiento productivo de empresas creadas olideradas por mujeres.

La Cumbre, entre otras de sus metas, tiene proyectadopotenciar la comercialización de los productos y servicios de losnegocios, fortalecer las redes empresariales e impulsar la conformaciónde alianzas público-privadas que beneficien a las emprendedoras.

3negocios

Cumbre Internacional de la Mujer Empresaria 2011Banco WWB patrocinador principal

El Banco WWB, el Centro de Eventos Valle del Pacífico y Colempresarias se unen para congregar a lasemprendedoras en la Cumbre Internacional de la Mujer Empresaria 2011.

20 clientas serán patrocinadas.

Requisitos para postularse

1. Ser Mujer2. Ser Cliente del banco WWB y estar al día con los pagos.3. Enviar al correo mgonzalez@bancowwb.com:

- Carta de invitación de la Cumbre.- Fotos de los productos- Carta de solicitud de apoyo dirigida al Banco.

Fecha límite: 20 de julio.

La dulzura del emprendimiento vallecaucano

Este evento liderado por la Cámara de Comercio de Cali, que cuentacon el apoyo de los sectores privados y públicos, busca perpetuar estabella costumbre vallecaucana, apoyando el trabajo de los artesanosde la región, en su mayoría madres cabeza de hogar, de los estratos1, 2 y 3; quienes recibieron capacitación en temas como manipu-lación de alimentos, mercadeo, comercialización, presentación yempaque.

En el marco de la versión número once del Festival de Macetas,también se realizó la Ruta Dulce de los Ahijados. 1.000 niños entre los5 y 12 años de edad participaron de un divertido recorrido por losbarrios El Peñón y San Antonio. En compañía de sus padrinos y madrinas, disfrutaron de un programa guiado por elgrupo de títeres Titirindeba del Instituto Departamental de Bellas Artes.

Esta fiesta se extendió por lugares tan representativos de Cali como la Colina de San Antonio, la Loma de la Cruz,almacenes de cadena, centros comerciales, restaurantes, hoteles y el aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón.

Festival de las Macetas

Del 29 de junio al 4 de julio Cali y los municipios de Buenaventura,Buga, Cartago, Guacarí, Palmira, Pradera, Santander de Quilichao, Tuluá,Yumbo y Zarzal se deleitaron con el colorido y el dulce tradicional del

Festival de las Macetas.

El Banco WWB patrocinará 20 empresarias que quieranmostrar su trabajo durante la cumbre.

Las frutas y las verduras son alimentos consideradospor los expertos como indispensables en la buenanutrición, y, definitivamente, tienen razón. Sinembargo, los vegetales, pese a ser tan populares,también pueden traer problemas a nuestra salud, sino se lavan debidamente antes de ser ingeridos.

Desde que son sembradas hasta que llegan alconsumidor final, las superficies de las frutas yverduras permanecen expuestas a diferentes tipos decontaminación como son las heces de insectos,residuos del suelo y restos de plaguicidas; sinmencionar todas las impurezas que atrapan, durantela manipulación a la que son sometidas mientras sontransportadas.

A lo largo de todo este proceso a la superficie delvegetal se adhieren bacterias, microbios y partículastóxicas de los pesticidas que pueden desencadenargraves problemas en el organismo como infeccioneso intoxicaciones. Por eso, antes de comerlos se lesdebe aplicar un riguroso aseo que va más allá deponerlos bajo la llave de agua.

Cómo limpiar adecuadamente los vegetales

- Antes de enjuagar o manipular cualquier tipo de alimentoprimero lave muy bien sus manos, preferiblemente con unjabón antibacteriano.

- Cualquier tipo de fruta y verdura tiene que ser lavada, porun mínimo de 20 segundos, con un cepillo de cerdas duras.No importa que luego se vaya a pelar, así se previenenbacterias y otros contaminantes que infecten las manos y/oel cuchillo, para luego pasar al interior de la fruta o verdura.

- En lo posible no emplee jabón o productos químicos paralimpiar la comida. Estos dejan restos en la superficie.

- Es recomendable lavar los vegetales con agua destilada ocon una mezcla de vinagre con agua (una porción de vinagrepor tres de agua).

- Lo más indicado es limpiar las frutas y las verduras con agua fría.

- Las verduras que tienen hojas verdes deben estar,aproximadamente, dos minutos en remojo para luegoenjuagarlas en el colador.

- Los vegetales de raíz como son las papas y zanahoriastambién deben ser remojados durante un par de minutos yposteriormente lavados con agua fría.

Asesorado por: Natalia Revelo Rodríguez – Enfermera Jefe - Universidad Mariana

Las verduras bien lavadas son más sanas

www.bancowwb.com

4salud

La adecuada higiene en la cocina marcadiferencia definitiva entre la alimentaciónsana y aquello que nos puede enfermar.

Conozca cómo preparar adecuadamente losvegetales.

Recrear los hijos es tarea de los padres ¡Dedíqueles tiempo!

La entretención de los niños ha cambiado mucho durante losúltimos años gracias a la tecnología. Cuando los pequeños están encasa, normalmente se sientan durante horas frente a un computadoro videojuego. Es momento de que los padres dosifiquen el uso quesus hijos hacen de estos aparatos y se interesen más en realizar conellos actividades que los entretengan y al mismo tiempo permitanpasar tiempo en familia. Cuando llega el fin de semana, los padres en lugar de sentarse frentea un televisor, pueden cambiar la rutina para estar con sus hijos, através de juegos y actividades que promuevan el entretenimiento yademás estimulen en los niños la capacidad de aprendizaje, laconcentración y beneficien su desarrollo emocional y social.El primer inconveniente es que los padres no encuentran herramientaspara distraer a sus hijos. Solo se necesita un poco de creatividadpara realizar pasatiempos que hagan a sus pequeños olvidarse porun buen rato de las pantallas, los botones y las consolas.

A jugar se dijoUna hoja y unos lápices de colores pueden ser suficientes para llevara cabo un divertido juego familiar o en ocasiones solo se requiereestar juntos para disfrutar de un buen momento de esparcimiento.Daremos algunas sugerencias y detallaremos algunas divertidasactividades que los padres pueden hacer con sus hijos.

- Empiece por dar ejemplo a sus hijos. Si ellos lo ven todo el fin desemana pegado a un televisor, probablemente harán lo mismo y noimaginarán otro tipo de diversión diferente a estar frente a unapantalla.- Determine un horario en el que se apague todo lo que seaelectrónico, para empezar con el esparcimiento familiar.- El juego de las escondidas es una alternativa muy básica y tambiénmuy entretenida, además puede participar toda la familia. Sepueden formar equipos y poner reglas que los niños y adultos debenacatar. Esta actividad estimula la creatividad del pequeño, alesforzarse para no ser encontrado.- Si la casa cuenta con antejardín o hay zonas verdes aledañas, salgaa practicar deporte en familia. Jugar al aire libre es una buena opciónpara integrarse y pasarla bien.- Lápices, papel y plastilina son herramientas ideales para que losniños exploren su ingenio y capacidad creativa. Pueden realizar unconcurso familiar de pintura o construir figuras con plastilina. Todosdeben participar. - Otra alternativa para recrearse es leer juntos libros de cuentos,revistas o tiras cómicas.- Solo basta un par de medias para que los padres monten a sushijos un teatro de títeres.- Visite las opciones gratuitas de recreación para niños en internet.

Las enfermedades de l corazón son c inco veces mayores ent re losnorteamericanos que en los japoneses. Un estudio al respecto anota comomotivo principal las relaciones amistosas de los japoneses, especialmente consus hijos. La industrialización no ha desterrado en el Japón a la sanaconvivencia, el compartir con los niños y las buenas relaciones. Según losinvestigadores, el convivir amistosamente y pasar un tiempo de recreacióncon los hijos reduce las tensiones, suaviza los conflictos y alivia la tensión.

Compartir con la familia y amar a los demás como a nosotros mismos no es,pues, solo un precepto religioso, sino el secreto para gozar de buena saludfísica y familiar y la clave para vivir mejor.

Si no queremos extraviarnos en el desierto de la soledad, avivemos lasrelaciones amistosas y hogareñas. Nuestro corazón lo espera. No solo elejercicio físico previene los ataques cardiácos. Quienes aman tienen un buencorazón, tanto física como espiritualmente.

Asesorado por: Camila Barreneche – Psicóloga especializada en familia – Universidad Javeriana

Autor: Gonzalo Gallo González. / Libro: OASIS

Amor a los hijos y estrés

www.bancowwb.com

5familia

Entretener a los niños en casa no es una misiónimposible. Son varias las maneras de compartir y gozar

en familia.

Los accidentes están a la vuelta de la esquina, nadie está exentode los riesgos de la vida, ni de las consecuencias económicas queestos traen. La lista es grande; accidentes de tránsito,enfermedades, muerte, incendios, robos, desastres naturales, etc.Y todos deberíamos estar preparados para cuidar nuestrosnegocios, nuestros hogares, a nuestra familia y a nosotrosmismos.

La mayoría de las personas reaccionan a la crisis después de queocurre. Ante lo inesperado y los costos de la emergencia podríanpedir prestado o vender algo de valor, como las joyas, un vehículoo algún electrodoméstico. Reaccionar ante una crisis de esaforma puede generar gastos adicionales, incluyendo interés porlos préstamos o pérdida de capital debido a la venta obligada yapresurada de los bienes.

El ahorroPara hacerle frente a la crisis, es posible planificar el futuro yprotegerse ahorrando independientemente o con la ayuda deuna entidad crediticia.

Estas medidas financieras son pasos similares a otras cosas quela gente hace para protegerse. Por ejemplo, un hombre repara sutecho para proteger su hogar ante el viento y la lluvia, o unamujer asegura la puerta de su casa o negocio en contra de losrobos. Esto es actuar antes de la emergencia para estar preparados.

Ahorrar un poco de dinero para emergencias es una forma deprotección, haciendo más fácil la respuesta cuando la crisis ocurra.Las personas que han ahorrado para esto, son capaces de evitar laventa de sus bienes o no necesitan pedir tanto dinero prestado,aliviando la presión financiera que llega con la crisis.

Los segurosTambién hay otra forma de estar protegidos ante lasadversidades, se trata de las pólizas de seguros, productosfinancieros que por una cuota muy baja cubren catástrofes dediversos tipos.Los seguros reparten el riesgo entre un gran número de personas.Todos los pagos realizados por estas personas se reúnen en unfondo común que la compañía aseguradora usa para ayudar a losque tienen una póliza a sobrellevar los momentos de crisis.Adquirir un seguro es una acción a realizar antes de que una crisisocurra, para proteger pérdidas y darle tranquilidad mental.

Tipos de segurosHay diversos tipos de seguros para cada uno de los riesgos que lagente enfrenta. Un seguro de propiedad protegería al hogar,negocios u otros valores contra robos y daños, causados porincendios o desastres naturales. El gobierno de Colombia exige unseguro de vehículo, para cubrir los daños causados en caso deaccidente. Algunos seguros médicos cubren gastos hospitalarios y

fascículo 43 volumen 3coleccionable6

www.bancowwb.com

Aprendiendo sobre la importancia de los seguros: Los accidentes pasan a diario,

asegure su futuro.Basado en el artículo “Risk managment and insurance: protect your family´s future”. Global Financial Education Program.

tratamientos caros, otros cubren servicios básicos de salud, incluidos los chequeos regulares.Uno de los más conocidos e importantes es el seguro de vida, que da un pago a la familia o beneficiarios del asegurado en caso demuerte o incapacidad total y permanente. Este dinero le puede servir a la familia para cubrir los gastos funerarios y sobrellevar la pérdidade ingresos.

¿Sigue con dudas? Le aclaramos las más frecuentes en el tema de las pólizas deseguros:

¿Qué clase de seguro debo comprar?Esta decisión depende del evento que usted más tema, el quepueda causar mayor daño a su bienestar financiero. Para muchaspersonas, los gastos médicos asociados con enfermedades olesiones inesperadas son los de mayor preocupación. Lospropietarios de negocios, por ejemplo, también deben pensar enla protección de sus herramientas de trabajo.

¿A quién debo nombrar como beneficiario de mi seguro devida?La elección del beneficiario depende de quién necesite el dinerodel seguro y para qué propósito. El dinero destinado almantenimiento de los niños debe ir para ellos o sus tutores. Eldinero destinado a los gastos funerarios u otras deudas, debe irdestinado a la persona responsable de manejar estos asuntosdespués de su muerte.

¿Si no uso mi póliza de seguro durante el periodo cubiertotengo algún reembolso?No. La prima de cada asegurado es reunida en un fondo comúnque se usa para pagar a las personas cubiertas ante cualquierevento. Si esto no le pasa a usted, su prima permanece en elfondo para asegurar que ese dinero esté disponible para las otraspersonas aseguradas. Por eso es mejor negocio pagarlacontinuamente y no retirarse.

¿Puedo adquirir una póliza solo cuando crea que la voy anecesitar?Es muy difícil predecir cuándo una crisis va a ocurrir. La mayoríade las pólizas están activas por un periodo definido, como tresmeses o un año, y la prima cubre solamente este periodo detiempo.

Si tiene una inquietud que podamos resolver en nuestro coleccionable, escríbanos al correo electrónico: mgonzalez@bancowwb.com / agonzalez@bancowwb.com o envíe una carta a la Avenida 5N No. 16N-57 en Cali

7gerenciando su negocio

Póliza El documento impreso que establece los términos y condiciones del contrato del seguro.

Prima El dinero que el asegurado paga a la empresa para iniciar la póliza y mantenerla envigencia.

Beneficio La cantidad de dinero que la empresa paga al asegurado o a sus beneficiarios.

Beneficiario La persona que recibe el dinero cuando el siniestro se produce.

Reclamación La solicitud de pago por una pérdida que esté cubierta por la póliza.

Exclusiones Condiciones o circunstancias específicas que no están cubiertas.

Criterios de selección Los criterios que determinan quien puede comprar una póliza de seguro (por ejemplo,límites de edad).

Deducible La cantidad de dinero que el tomador se compromete a pagar, por demanda o poraccidente, a la cantidad total de una pérdida asegurada. Las aseguradoras utilizan estemecanismo para compartir el riesgo con los asegurados y reducir las reclamaciones falsas.

El tiempo que el beneficiario debe esperar antes de que su cobertura se vuelva efectiva.Por ejemplo, los seguros de vida tienen un retraso entre el tiempo en que comienza apagar y cuando la cobertura está activa.

Periodo de espera

A la hora de adquirir una póliza, existen unos conceptos que debe tener claros:

Hace 10 años Hugo Botero erapanadero, aunque no muy bienremunerado, y su esposa Gloria

Amparo Núñez trabajaba comoempleada en una oficina. Hugo se

sentía decepcionado, pues los ingresosdel hogar no eran suficientes. Fueentonces cuando determinó que suvida como empleado había terminado yque se la iba a jugar toda comoempresario.

Hugo y Amparo compraron un hornopequeño para hacer pandebonos. Ese

fue su primer peldaño como empresariosy la semilla de su negocio ‘TortasAngelicales’. La pareja de esposos, y a lavez socios, hicieron 15 pandebonos demuestra, los cuales llevaron a lascafeterías y a los tinteros de la calle.“Los pedidos no se hicieron esperar,recuerdo que el primer día nos pidieron50 pandebonos, al siguiente día 70; y apartir de ahí la cuota siguió subiendo”,cuenta Hugo.

La producción iba en aumento. Hugosalía todas las mañanas a distribuir sus

productos en una canasta de mercado. “Las cosas iban muybien y como soy bueno para las ventas, le puse todo elempeño a mi negocio. Mi esposa también aprendió a hacerpandebonos y buñuelos”.

Como necesitaban agilizar la distribución de los productos,Hugo y Gloria compraron una bicicleta con el primerpréstamo que hicieron en el Banco WWB. Además de labicicleta, adquirieron un freidor. Las cosas siguieronmejorando, y de la bicicleta Hugo pasó a distribuir en moto.

La prosperidad siguió llegando y en poco tiempo, con otroscréditos solicitados al Banco WWB, compraron una casa y laadecuaron; y, asimismo, mejoraron el negocio con laadquisición de un horno industrial.

Con el paso de los meses, la pujante pareja decidió aplicarpara la adopción de un niño, y entre las exigencias paraentregarles al pequeño estaba reformar la casa. Hugo yGloria acudieron nuevamente al Banco WWB y con otrocrédito remodelaron su casa para, finalmente, darle labienvenida a su heredero.

Empresarios - PEREIRA

Gloria Amparo Núñez y Hugo BoteroCasa, empresa e hijogracias al Banco WWB.

8testimonios

Durante varios años Blanca LiliaRodríguez trabajó para grandes

empresas que se encargaban de lacomercialización de alimentos

concentrados. A lo largo de este tiempoella se dedicó a atesorar experiencia,pues su ilusión era independizarsealgún día.

Fue el 3 de octubre de 1996, fecha queBlanca recuerda muy bien, cuandofinalmente se vistió de empresaria. Por

ese entonces se encontraba en venta elalmacén “La Hacienda”, el cualdistribuía concentrado para animales ycuya tradición se remontaba acincuenta años de historia en elmercado.

Blanca Lilia aprovechó la oportunidad,compró el establecimiento y arrancó sucarrera como emprendedora. Hoy porhoy, “La Hacienda” no sólo distribuyealimento concentrado para todo el Valle

del Sopó, sino que ha diversificado sus productos y tambiénvende medicamentos veterinarios, manilas, sales mineralizadase implementos para el campo y las mascotas.

Con respecto a su experiencia, la propietaria del negociodice “pese a que nos desenvolvemos en un sector muygolpeado por diferentes factores, me he podido mantenercon esta empresa y sacar adelante mis tres hijos”.

Blanca Lilia Rodríguez, es también Corresponsal No Bancario–CNB– del Banco WWB. “Es una actividad que me oxigena amí y a mi negocio. Me permite hacer otras cosas y conocergente. Gracias a esto, muchas personas que vienen por uncrédito se convierten en mis clientes o clientes míosaprovechan y solicitan créditos. Me siento contenta, pues lainstitución ha demostrado su confianza en mí y juzgo que lehe respondido de la mejor manera” dice Blanca Lilia.

Si quiere que su testimonio sea contado en este espacio, escríbanos a mgonzalez@bancowwb.com / agonzalez@bancowwb.com

o comuníquese en Cali al (572) 608 3999 extensión 218

Empresaria - SOPÓ/CUNDINAMARCA

Blanca Lilia RodríguezDe empleada a pujanteempresaria

Cali

Vendo equipo de Oxicorte con sus relojes. Informes: Tel: 4474400.

Vendo programa contable SIIGO básico. Informes: Tel: 4474400.

Se ofrece servicio de cerrajería en general, elaboración einstalación de puertas, rejas y ventanas, con los mejoresprecios del mercado. Honorabilidad y Cumplimiento.Informes: Tel: 310 3728908.

Néstor Henao digital, fotógrafo profesional. Fotografíaspara toda ocasión. Informes: Calle 44 No. 6A - 51 barrio LaEsmeralda. Se vende casa de tres plantas con 3 localescomerciales. Informes: Cra. 46B No. 40 - 04 Tel: 4462623.

Se vende silla de ruedas con 8 días de uso. Informes: Tels: 3288257 - 313 7416382.

Pasteles en hojaldre "Mi Fortaleza", pollo, jamón queso yhawaiano. Ventas al por mayor y al detal, servicio adomicilio. Informes: Tels: 4479897 - 320 6679102.

Venta e instalación de toda clase de cerraduras antirrobo,con garantía, cambio de clave, aperturas para casa yautos. Informes: Calle 17N No. 6N - 28 barrio Granada.Informes: Tels: 315 5427931 - 316 4816098.

Vendo lote en el cementerio Jardines del Recuerdo,económico. Informes: Tel: 312 8702316.

Cerrajero, fabricación de piñas en hierro y bronce, apliquesen aluminio y bronce para rejas, Lisboa y anillos, ventas alpor mayor y al detal, servicio a domicilio. Informes: Tels: 316 2950514 - 3274593.

Deliciosa fritanga "La señora del delantal verde", ubicadaen la Cra. 7 con Calle 14. Atendido por su propietariaJacqueline Cuaran. Informes: Tels: 4224649 - 315 6910355.

Se venden cabinas telefónicas en $17.000.000 negocia-bles, excelente ubicación. Informes: Calle 23N No. 33 - 33edificio Peñas Blancas. Tel: 316 7522854.

¿Qué desayunaste hoy?. Con el desayuno ideal deHerbalife aumentas la energía, no sientes hambre en lamañana y puedes: controlar peso, quemar grasa, mejorarestreñimiento, colon irritado, colesterol, hipertensión,diabetes y migraña. Información adicional: Tels: 3122450956 - 8941190.

Se vende mejora en el municipio de Vijes. Informes: Tel: 317 5327619. No intermediarios - Inmobiliaria.

Empresa de cremas y fragancias "Esencias Europeas",Paris Hilton, Bvulgari, 360 y Lacoste, busca distribuidoresen Popayán, Pasto, Cali, Cerrito, Tuluá, Palmira, Yumbo yBuga, etc. Informes: Tel: 317 5327619. Atención de lunes aviernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m.

Venta de materiales para la construcción Jirethofrece venta de: arena, balastro, farol, cemento etc.Informes: Tels: 311 7261188 - 315 4697878 -3738268.

Se confeccionan uniformes, dotación empresarial yescolar; faldas, pantalones, ropa infantil y engeneral. Todo lo relacionado con tejido plano.Informes: Tels: 317 2347333 - 4266584.

A domicilio Whirlpool, Samsung, Mabe y todas lasmarcas. Reparamos TV, neveras, lavadoras,nevecones y hornos microondas en todas lasmarcas. Informes: Tels: 4362855 - 316 7723958.

Necesito modista para alta costura. Informes: Tels:5577906 - z317 8115381.

Vendo montaje para microempresa de productoscomestibles con fórmulas del producto. Vendojuegos infantiles, 1 cuatrimotor, 2 gipetos conbatería, 1 carrusel de 7 puestos en fibra de vidrio y 1mini chiva para niños. Informes: Tels: 5216209 - 3117946798.

Se vende casa de dos pisos independientes en elbarrio Calimio, valor $ 48.000.000. Informes: Tels:4027942 - 317 3865845.

Se dictan clases de Inglés, Francés e Italiano,cursos especiales para niños. Servicio: sector delCaney, Ciudad 2000 y alrededores. Clases demeditación, para vivir en armonía con la mente y enbienestar con el cuerpo, diferentes técnicas Reiki,masajes, danza intuitiva, etc. Informes: Tels: 3153993353 - 3327060.

Se vende fotocopiadora marca Ricoh aficio 200-250.Informes: Tels: 3928453 - 315 8617833.

Venta de productos americanos 100% naturales,sirven para controlar peso, bajar de peso, sostenerel peso. ¿Desea ganar un dinero extra de $500.000a $1.000.000 millón de pesos?. Comuníquese ya!Informes: Cra. 12B No. 64 -10 barrio Nueva Base.Informes:Tels: 4486176 - 313 7635162.

Vendo lote en el Km. 43 Villa Hermosa vía Dagua.2.400 m2, frente a la carretera. Valor $ 35.000.000negociables. Informes: Tel: 318 8795531.

Reparación de neveras, enfriadores, lavadoras y aireacondicionado. Trabajo garantizado servicio adomicil io. Informes: Tels: 3122378465 - 3168463460. Calle 26B No. 27 - 36 barrio Aguablanca.

Se vende casa en el barrio Las Ceibas, consta de 2alcobas, sala comedor, cocina, baño y patio para ampliar,valor $ 58.000.000 negociables. Informes: Cra. 7R 62 - 33.Se vende mataburro. Informes: Tels: 315 4371750 - 314 8371478 - 317 7546356 - 4466596 - 4326403.

Intermediación progresemos ofrece: empleadas domésti-cas internas y al día, cocineras, meseras, recepcionistas,enfermeras, secretarias, bodegueros, jardineros, mayordo-mos, conductores y otros cargos.Informes: Cra. 11A No. 65- 23 barrio La Nueva Base. Tels: 4444198 - 4059297 - 3154337397.

Alquilo bonita finca para descansar fines de semana,puentes y vacaciones; con piscina, cancha y amplias zonasverdes. Valor noche por persona $12.000 Informes: Tel: 4035775 ó página web www.posadaelmanantial.com

Se compra nevera panorámica y congelador para venta dehelados. Informes: Tel: 3923176.

Se vende máquina fileteadora familiar, máquina de coserfamiliar, una guadaña de 2 caballos y un computador.Informes: Tel: 313 7312834.

Se vende casa vehicular, consta de dos pisos independi-entes totalmente terminada, valor $55.000.000 negocia-bles. Informes: Tels: 318 4171720 - 301 2460057.

Arte Grabado, reproducción de fotografías y diplomas enplata y bronce, placas conmemorativas y artículos publici-tarios. Informes: Tel: 321 7007301.

Se prestan servicios de collarín, maquina plana yfileteadora, se hacen ojales y botones. Se ofrece personajoven para servicios de preescolar y de niñera. Informes:Tels: 3711562 - 8855995.

Se vende casa doble en el barrio Uribe Uribe. Informes:Tels: 315 5035155 - 4383086.

Se vende ó se alquila local con montaje de panadería, bienacreditado con ó sin vivienda en Montebello sector Colinas.Informes: Tel: 312 8661220.

Se vende Mazda 626 Asahi modelo 91, valor $7.500.000Informes: Tels: 3744867 - 300 5051936.

Costa Atlántica!!!. Promoción de Verano delicioso.Alojamiento, transporte, seguro, 10 días. Salida el día 08de agosto de 2011. Informes: Tels: 4039135 - 311 7698200- 315 5867398. Señor Arturo.

Recupere y evite la caída de cabello con tratamientonatural garantizado, testimonios reales, despachamos atodo el país. También distribuimos productos naturales parala salud, garantizado. Informes: Tel: 3344469.

Reparación de computadores, actualización y configu-ración de programas, Internet banda ancha, instalación deredes. Se dictan clases de sistemas, servicio a domicilio.Informes:Tels: 310 4068331 - 314 6593685 - 6832275 ócorreo electrónico cascarlui@hotmail.com. Señor LuisCarlos Castrillón - Técnico en Sistemas.

"Nora Jamioy", ofrece los servicios de maquillajepermanente sin dolor, con productos certificados por elINVIMA. Se dictan clases de maquillaje permanente enJamundí, Yumbo y municipios cercanos a Cali. ¡Llame ya!.Informes: Tels: 3365571 - 4490049 - 3807387 - 312 2489583.

Se vende miscelánea y papelería en el barrio Chiminangos1. Informes: Tel: 320 6954989. Señor Wilson Pérez.Excelente ubicación.

Vendo fajas Salomé a crédito, post quirúrgica, post parto,modeladoras, deportivas, short levanta cola. Informes: Tels: 4405752 - 310 3764256 - 315 3539217. SeñoraEsperanza Valencia.

Venta al por mayor y detal de yogurt. Informes: Tel: 314 8645653.

Se vende peluquería acreditada, 11 años, buen precio.Informes: Tels: 4390912 - 317 4888549.

Se hacen excursiones para colegios, grupos de terceraedad, empresas, etc. Informes: Tels: 4390912 - 3174888549 ó correo electrónico andrea.0515@hotmail.comSeñora Paula.

Se vende máquina familiar Singer con mueble yrodachines, valor $ 150.000 Informes: Tel: 311 7338867.

Bogotá

Carpintería Villa de los Alpes, refacción de toda clase demuebles y tapicería en general, cocinas integrales yclosets.Informes: Calle 36 Sur No. 3 - 41 Tel: 2079794.

Variedades J y S. Fabricamos toda clase de mueblesmodulares, closets, cocinas integrales, bibliotecas, centrode cómputo. Informes: Cra. 23C No. 32A - 59 Sur, QuirogaTel: 311 8431212.

9

anuncie aquí sus negociosclasificados

Se vende panadería acreditada hace 2 años con toda suestantaría, ubicada en la Calle 24 No. 102 - 40 Informes:Tel: 311 8029045 - 3988659.

Almacén Step by Step, venta de calzado para dama botasy botines de moda. Informes: Calle 63 No. 71H - 61 Sur -Perdomo. Tels: 314 4808504 - 7772427. Visítenos paratener el gusto de atenderlos.

Helados para su negocio, congeladores en comodato.Informes: Calle 57A No. 78N - 38 Sur.

Centro de estética formas y figuras, ofrece tratamientospara adelgazar, moldeo, tonificación, levantamiento deglúteos, acné, manchas, rejuvenecimiento. Informes: 3144364598 - 3617687 barrio Veinte de Julio. Facilidades depago.

Se arrienda finca en Chinauta con piscina, zonas verdes,juegos y BBQ. Ambiente familiar, capacidad para 30personas. Informes: Tels: 2479452 - 314 3374277.

Chinchiná

Peritajes en accidentes de tránsito. Perito técnico automo-tor, avaluador muebles, inmuebles. Trámites en tránsito,compra y venta de vehículos y propiedad raíz. Informes:Tels: 321 6281204 - 300 4665479.

Dosquebradas

Se ofrece el servicio de trazo y corte a terceros. Informes: Tels: 3326921 - 312 8722617 - 316 2977282. SeñoraMartha Pineda y Evert Corral.

Granada

Se fabrica al por mayor y al detal, todo lo relacionado conla talabartería. Informes: Cra. 11 No. 24A - 42 MontoyaPavaTel: 314 2983491.

Panadería "Tolillanos", el pan del mejor gusto, ofreceventas al por mayor y detal en el momento justo. Informes:Calle 15 No. 5A - 02 Villa Olímpica. Granada.

Taller de joyería y relojería Fénix, reparamos toda clase dejoyas, compramos oro y plata. Informes: Cra. 14 No. 16 - 52Tel: 311 5155114. Excelente atención.

Centro Belleza y Estética, todo lo relacionado con estéticafacial, corporal, capilar y venta de productos de belleza.Informes: Cra. 13 No. 16 - 27 Centro Tel: 6500019.

José Motos, servicio técnico reparación y mantenimientode motos, guadañas y motores estacionales. Informes: Tel:313 3046260.

Buenaventura

Vendo carro Mazda Allegro modelo 1998 color verde, valor$ 11.500.000 negociables. Informes: Tel: 312 7050779.

Pereira

Se compra toda clase de chatarra, servicio a domicilio.Informes: Tel: 312 7950634.

Pitalito

Dulcería y aliños Mariana, ventas al por mayor y al detal desalchichón, salchichas y mucho más. Informes: Tels: 3143559301 - 313 8090272.

Soacha

Laboratorio dental Clarident. Elaboramos su prótesis dentalen diferentes tipos de material. Informes: Cal1e 4 No. 10 -35 barrio Tequendama Tels: 5902628 - 311 8149720.

Sopó

Boutique impacto Sport, ofrece gran variedad de calzado yropa para damas, caballeros y niños. Informes: Cra. 4 No.3A -19 Tel: 320 8351722. Visítenos para tener el gustodeatenderlos.

El Papá de los remates ofrece a su distinguida clientela:cacharrería, cristalería, juguetería, ropa para toda lafamilia. Informes: Cra. 4 No. 4 - 50 Tel: 312 3041506.Visítenos para tener el gusto de atenderlos.

Villavicencio

Sala de belleza IN, ofrece sus servicios con todo lorelacionado al cuidado y la belleza "manicure, pedicure,corte, etc". Informes: Tel: 313 3170288.

Se fabrica pan de arroz y pan de yuca, se ofrece servicio adomicilio a cualquier ciudad de Colombia. Informes: Tels: 311 8859947 - 6673310.

Se ofrecen abrazaderas plásticas, todas las medidas.Asesoría en tareas, trabajos y servicios de Internet.Informes: Tel: 310 7871409.

Se ofrecen deliciosas comidas rápidas, horario de 4:00p.m.a 2:00 a.m. Incluye domingos y festivos. Negocio decacharrería. Informes: Tels: 6689568 - 313 4942893.

Talabartería "La Corocora", distribuidor directo de artículosrelacionados con la vaquería y el coleo, especialistas ensillas de montar, galápagos de coleo, artículos para eltrabajo del llano y marroquinería en general. Informes: Tel:6620060.

Plasticos y Desechables Humgar, ofrecemos en todos lostamaños al por mayor y al detal, para cafetería, tiendas,panaderías entre otro negocios. Nuestra especialidadelementos de cafetería. Precios de distribuidor. Informes:Transv. 26 No. 41A - 18 Tel: 320 4781460.

Distribuidora de leche Santo Domingo del Llano, venta deleche al por menor larga vida, deslactosada y entera.Nuestras referencias para su comodidad en 1.100 ml / 900ml y 450 ml. Informes: Calle 5A No. 24 - 78 barrio LaAlborada Tel: 311 2646694.

Comidas rápidas la parrilla de “Guayo”, gran variedad encomidas, servicio a domicilio. Informes: Tel: 311 4261495.

Villeta

Venta de mercancía puerta a puerta. Informes: Tel: 311 4744599.

Litografías y tipografías, Publicidad para todo tipo denegocio. Informes: Tel: 312 5238147.

Venta de ropa y calzado de todo tipo, puerta a puerta.Informes: Tels: 321 4279418.

Almacén de telas y confecciones para todo tipo de eventos.Informes: Tel: 310 3331392.

Alquiler de predio con piscina, predio para eventos,recreación y animación en Sasaima. Informes: Tel: 3118193781 a solo 1 hora y 20 minutos de Bogotá.

Ventas por catálogo. Informes: Tel: 311 8699076.

Zipaquirá

Miscelánea y Papelería "Destellos de Luz", ofrece a sudistinguida clientela un gran surtido de detalles para todaocasión, ventas por catálogo, Avon y Esika. Estamosubicados en la Calle 6A No. 8 - 54 Barandillas Tel: 311 2382977. Visítenos para tener el gusto de atenderlos.

Mantenimiento industrial, soldadura y ornamentación,servicio a domicilio en su finca o cultivo. Informes: Tel: 3105512085.

Metálicas Caicedo, se elaboran puertas eléctricas, estruc-turas metálicas, cortinas, vallas, mallas y encerramientosen general. Estamos ubicados en la Cra. 7 No. 15 - 36 víaa Cogua Tels: 314 3167126 - 314 3133298. Visítenos paratener el gusto de atenderlos.

Publique sus clasificados gratis llamando desde Cali a la línea 524 0102 o desde cualquier ciudad gratuitamente al 01 8000 51 5656.Sólo para clientes que estén al día en sus pagos. Los anuncios clasificados están sujetos a previa autorización de la oficina. El Banco

WWB no se hace responsable de las negociaciones que se realicen a través de los clasificados.

Horizontales. 1) El día del grito de independencia.2) Nombre del Rubio criollo que pidió prestadoel florero. 3) Viejo rico de Caldas que remplazó ala chicha de Santa Fe, suenan campanas. 4)Rabia de los criollos invertida, ore, el dos romano.5) El viernes el pueblo hace compras en la plaza,juego de niñas. 6) Sol egipcio, acabó la esclavitudinvertido. 7) Tres vocales, hermoso color de pieldel nacido entre negro y amerindio, la primerasilaba que aprendió Germán de su mamá. 8)Primer apellido del virrey Antonio. 9) Chicheríamoderna en Santa Fe y al revés, la tierra deAbrahán. 10) La niña guapa de Guaduas al revés,trabaja la tierra. 11) Nombre y primer apellido deLlorente. 12) Dos al revés.

Verticales. 1) Muchísima agua salada al revés,primer nombre de Tadeo Lozano al revés. 2) Loque pidió prestado Luis Rubio, escuché. 3)Juntar, Lo fue Francisco José de Caldas al revés.4) El pueblo aceptó, media cama, estudiahistoria. 5) Donde quedaría bonito el florero, JoséAcevedo y… tribuno al revés. 6 Grito militar alrevés, La primera silaba de Policarpa. 7) Hora ytiempo del inicio del grito de independencia. 8)B M, luz sin u. 9) Apellido del criollo que pidióprestado el florero, juego de niñas, voz militar.10) Atan, presa de pollo. 11) Yo italiano, Naciónlibertada por Simón Bolívar al revés. Capital delnuevo Reino de Granada, Dirigente ruso al revés.

Elaborado por: Carlos A. Mejíalifovidpu@hotmail.com