adn medellin diciembre 16

16
Entrevista con un ex RBD Cantante Christopher Uckermann lanzó su primer disco solista. Cine: alternativa saludable. Casa contra el invierno PÁGINA 6 Prográmese para la novena Las calles son muy estrechas Bibliotecas: ¿son utilizadas o no? Las obras muestran transformación y también integración. Cada día puede asistir a un lugar diferente en familia. Página 15 Cuestionan uso de las obras. Tradición En Santa Elena no hubo vía El parqueo en la calle PÁGINA 2 Transporte Ganó la serie y seguirá en la Primera luego de vencer 2 a 0 al Pasto. Jóvenes diseñaron viviendas que se pueden construir en un día para los damnificados. Pág. 4 Cineterapia para mente y cuerpo Este nuevo método de terapia visual se abre paso en Medellín. Derrumbe frenó la apertura. Página 11 PÁGINA 13 Envigado, otro logro Movilidad El Cerro Nutibara, los centros comerciales y el parque Bicentenario, entre otros, tendrán coros y pesebres en vivo. DAVID SÁNCHEZ/ADN Página 2 En Belén Granada, cer- ca de la calle 30, las bahías de parqueo están siendo un problema para la circu- lación del sector. Las estrechas calles es- tán demarcadas con espa- cios para parquear a am- bos lados y, además de ello son vías de doble cir- culación lo que aumenta el caos en ellas. Página 3 ADENTRO Medellín JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 AÑO 2. NÚMERO 543 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 13-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16 2010

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:46

Entrevista conun ex RBDCantante ChristopherUckermann lanzó suprimer disco solista.

Cine: alternativa saludable.

Casa contra el inviernoPÁGINA 6

Prográmese para la novena

Las calles son muy estrechas

Bibliotecas: ¿sonutilizadas o no?Las obras muestrantransformación ytambién integración.

Cadadíapuedeasistiraunlugardiferenteenfamilia.●Página 15

Cuestionan uso de las obras.

Tradición

En SantaElena nohubo vía

El parqueoen la calle

PÁGINA 2

Transporte

GanólaserieyseguiráenlaPrimeraluegodevencer2a0alPasto.

Jóvenes diseñaron viviendas que se pueden construir en un día para los damnificados. ● Pág. 4

Cineterapia paramente y cuerpoEste nuevo método deterapia visual se abrepaso en Medellín.

Derrumbe frenó la apertura.

● Página 11

PÁGINA 13

Envigado,otro logro

Movilidad

El Cerro Nutibara, los centros comerciales y el parque Bicentenario, entre otros, tendrán coros y pesebres en vivo. DAVID SÁNCHEZ/ADN

● Página 2

● En Belén Granada, cer-ca de la calle 30, las bahíasde parqueo están siendoun problema para la circu-lación del sector.Las estrechas calles es-tán demarcadas con espa-cios para parquear a am-bos lados y, además deello son vías de doble cir-culación lo que aumenta elcaos en ellas. ● Página 3

ADENTRO

MedellínJUEVES 16 DEDICIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 543 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Page 2: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:18

La película viene acompañada de una charla explicativa. Para asistir comuníquese al 326 92 17. ADN

● Según varios estudiosmédicos realizados a nivelmundial, en este siglo lasenfermedades más comu-nes en la sociedad no se-rán las asociadas a la par-te física, sino a la mental.El estrés, las malas rela-ciones interpersonales ylas crisis económicas apa-recen como las principalesrazones de los males delnuevo milenio. Es decir,que la real causa de unadolencia en el cuerpo noserá causada por un malfuncionamiento del orga-nismo, sino por alteracio-nes sicológicas.Al cambiar los tipos deenfermedades, cambianlos tipos de tratamientos.Es por eso que aparecennuevos procedimientos co-mo la cineterapia, un méto-do en el que por medio dela ficción se identifica el ti-po de problema y se brin-da ayuda por medio de lamotivación.“Los seres humanos so-mos muy visuales y tene-mos memoria fotográfica.Por eso, a través de una ac-tividad que a todos les gus-ta como es ir a cine, se leenseña a la gente cómoafrontar situaciones y pro-blemas”, explica VicenteRamírez González, médicoegresado del CES, pioneroen la implementación deesta terapia en Medellín.Esos estímulos y la infor-mación recibida en cine,se comunican a través deneurotransmisores que lle-van impulsos eléctricos y

‘mensajeros’ químicos quecirculan por la sangre y su-ben las defensas.“La clave está en que lacineterapia es una formadel médico de enseñarle alpaciente a conocer su cuer-po y a cuidarlo. Cada sertiene una capacidad de au-tocuración enorme, soloque estamos acostumbra-dos a tomar medicamen-tos”, dice Ramírez.Estametodologíamoder-na, que quiere ser aplica-da en la ciudad, se ha reali-zado con éxito en EstadosUnidos.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Taxis

El apunte

8

● Ramirez, afirma que eléxito de este tipo deprocesos es tal queincluso puede servircomo una terapia derehabilitación luego de unaccidente o enfermedadgrave, no solo para elpaciente sino para susfamilias. “Antes de unomejorarse físicamentetiene que salirse de esetrauma, el cine ayuda amotivar y el cerebro captaesos mensajes”, dice.

4-5

Cineterapia, unmétodo donde la sicología se convierte en lamejormedicina.

● Aunque estaba previstoabrir la vía a Santa Elenaayer a las 4:30 p.m., el in-vierno volvió a hacer unade las suyas y un derrum-be impidió que se diera pa-so en el kilómetro 10 + 700de la vía, que estaba cerra-da y en reparación desdeoctubre.Rodrigo Caicedo Ville-gas, gerente de Concesio-nes, explicó que 300 me-tros después de la zona de

obras, conocida como la‘batea’, un deslizamientode tierra taponó la vía, porlo que no se pudo dar pa-so. Afortunadamente el de-rrumbe no generó vícti-mas.“No es mucho, es poqui-to, pero como ha estado llo-viendo toda la tarde no seha podido hacer la evalua-ción y ver que no haya que-dado nada por desprender-se, que no haya riesgo”, le

explicó Caicedo a ADN, yagregó que por ello no haynueva fecha de reaperturade la vía.Además de la nueva sec-ción vial, en el kilómetro10 + 700 de la vía a SantaElena se instaló un tanquepara desviar las aguas dela montaña junto con unsistema de drenes y se ade-cuó la falla geológica conmuros y elementos de con-tención.

“Cambiar una actitud y unaforma de pensar, es salud”.

Motos

Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu ,Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Carlos González. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera, DanielBustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal. Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido.Gerente:Claudia Echeverry.Director Comercial: Gustavo HomeGonzález.Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:MarathonDistribuciones.RedacciónMedellín: Transver-sal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.

Pago de multasDescuentos

Completa ayuda

Vicente Ramirez González. MÉDICO.

La Alcaldía recuerdaque el Pico y placa serálevantado únicamentepara particulares ymotos de dos tiempos.En los taxis seguirárigiendo durante todoel mes de diciembre.

En caso de lluviasfuertes, desconecte losaparatos eléctricos ycierre las conexionesde gas. Desconecte lossistemas interruptores,comúnmente llamados‘breakers’. Mantengapreparados elementosen caso de evacuación.

6-7-8-9

Si desea comunicarsecon los periodistas deADN y expresar susopiniones, inquietudesy sugerencias, estádispuesta la línea 2 5079 88 extensiones 169,170, 133, 120 y 139.

Vía a Santa Elena, cerrada

La frase

Sanción

Recomendación

Particulares

Redacción ADN

ALTERNATIVAS SALUD

Un derrumbe después de la zona de obra complicó su apertura.

Medida

Invierno

Pico y placa

Teléfonos

Mediante el séptimo artese curan cuerpo y mente

Recuerde que pagandolos cinco primeros díasdespués de recibir unasanción, tiene el 50 porciento de descuento.Aplica también encomparendos previos a16 demarzo del 2010.

2 JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:21

El apunteUn padecimiento de zonas residenciales● Por la manera como seurbanizó la ciudad, semezclan el exceso devehículos, de callesestrechas y la falta deparquedaeros. Otra zonaque tiene el mismo

problema es el sector dela Colinita, en Guayabal.El flujo de buses de laruta 143, sumados a losvehículos a lado y lado,hacen difícil la circulaciónpor allí.

● Francisco Rincón, pro-pietario de una ferreteríaen la carrera 75 con calle29, en el barrio Belén, sec-tor Granada, no siemprepuede cargar o descargarsus productos.Todo por cuenta de unamezcla de factores queatormentan la estrecha ca-lle en que está asentado sunegocio.En otras ocasiones, elconductor de la ferreteríadebe dar varias vueltas ala manzana antes de poderencontrar un espacio parasus actividades e inclusodebe esperar a que un ca-rro que viene en sentidocontrario pase para él ac-ceder a la vía.“Es que esta calle la lle-naron de bahías de par-queo, además acá se mez-clan los negocios y las ca-sas, por lo que esto se po-ne crítico muchas veces aldía”, explicó Francisco.

La calle en mención essolo una de varias que enel sector, tienen doble sen-tido y, adicionalmente, fue-ron demarcadas con ba-hías de parqueo a lado y la-do de la vía.En la calle de Francisco,la 75, la vocación comer-cial se mezcla con lo resi-dencial y cada una de lasentradas a los garajes delas casas debe ser demar-cada con un ‘no parquear’.Carlos Atehortúa*, unode los residentes, se quejóde la situación, pues mu-chas veces su garaje que-da bloqueado. “¿Cómo esposible que permitan par-quear en esta calle que esde doble vía? Deberían po-nerla en un solo sentido ypermitir parquear en unosolo de los lados?”.ADN trató de consultarcon la Secretaría de Trán-sito, pero no fue posiblecontactar a la Subsecreta-ría Técnica, encargada deltema.*Nombres cambiados

MEDELLÍN.En la conmemo-ración de los seis meses dela tragedia en la mina SanFernando de Amagá, con 73muertos, la Fundación Hi-los de Oro y la Policía reali-zarán hoy una novena navi-deña con los 150 huérfanosy viudas de este desastre.

Huérfanos de minatendrán novena

Las bahías de parqueoson tormento en Belén

● Las fuertes lluvias de losúltimos días tienen enemergencia a casi todoslos municipios del Urabáantioqueño.La creciente súbita en elcaudal de varios ríos tieneinundados y con amenazade mar de leva a siete mu-nicipios de Urabá.En la Subregión, segúninformó el Departamentode Prevención y Atenciónde Desastres (Dapard),hay 2.000 familias afecta-das. El caso más grave sepresenta en Turbo dondeel aumento de los ríos Mu-latos y Currulao inundó

gran parte de la población.Al cierre de esta edición,cinco personas estabandesaparecidas. Otros mu-nicipios afectados son Ne-coclí, Apartadó , Mutatá ySan Pedro por aumentoen los caudales de los ríosSan Juan y Caimán.

MOVILIDAD BARRIOS

La frase

Víctor Vargas RodríguezMedellín

“El problema es el cambiode actividad de las calles”.

MEDELLÍN. En ceremoniaen el Palacio de Nariño, elpresidente Juan ManuelSantos confirió al HospitalManuel Uribe Ángel de En-vigado el Premio Nacionalde Alta Gerencia para Ca-sos y Experiencias Exitosasde Administración Pública.

Los carros deben esperar a que el otro automotor pase. D. SÁNCHEZ

Federico Gutiérrez. CONCEJAL DE MEDELLÍN.

La situación por las lluvias es cada vez más grave en Antioquia.

Hospital Manuel U.recibió galardón

En el sector de la calle 30, los espacios bloquean circulación.

El invierno tiene enjaque a todo Urabá

En breve

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 3

Medellín

Page 4: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:22

Cuarenta mil metroscúbicos de tierra ya

fueron extraídos de la zona deldesastre. En un caño, a 20metros de profundidad,estarían los otros cuerpos queaún faltan por rescatar de latragedia en La Gabriela.

El apunteViviendas seguirán bajo pruebas técnicas“Ahora vamos a dejar lascasas en el campus todoel semestre. Lloviendo,con sol, con todo, a vercómo se comportan las

lonas, qué pasa con lamadera, cómo funcionanlas estructuras”, dice elcoordinador del proyectoJuan Ricardo Mejía.

Diseñan viviendas defácil uso por invierno

● En pleno invierno, justocuando miles de familiasduermen arrumadas eniglesias y escuelas porquelas aguas arrasaron conbarrios enteros, en Mede-llín 12 universitarios crea-ron tres tipos de viviendasque se arman en un día.Las casas, construidaspor estudiantes de arqui-tectura de la UniversidadPontificia Bolivariana(UPB), están desde hacetres semanas en el cam-pus de esa institución yson tan resistentes, quelas fuertes lluvias de los úl-timos días no les han cau-sado el menor daño.Hay una de madera quetiene espacio para ponercuatro colchonetas. Otralevantada con andamios ylona, que puede hacerseen cinco horas, y otra de lo-na y madera, retráctil, quese puede encoger y cargarentre tres personas. Enlas viviendas, según loscreadores, podría viviruna familia hasta por seismeses.El coordinador del pro-yecto, Juan Ricardo Me-jía, explica que las casasfueron desarrolladas enun curso que duró todo elsemestre.Los tres prototipos sepueden construir en undía. Agrega que otro requi-sito era que albergaranmí-nimo a cuatro personas yque costaran poco. La de

madera, por ejemplo, cues-ta un millón y medio de pe-sos y las otras dos no supe-ran los tres millones.Mejía dice que la ideasurgió luego del terremotode Haití, cuando varias en-tidades se acercaron a launiversidad a ver qué in-vestigaciones tenían sobreviviendas de emergencias.Por eso, la universidadpuso enmarcha un proyec-to sobre el tema este se-mestre. El profesor diceque, una vez comenzarona diseñar las viviendas amitad de año y arrancó elinvierno, se dio cuenta deque este es un tema de ab-soluta pertinencia.“Este es solo un inicio.El otro semestre vamos adesarrollar otros móduloscomo lo son baños y coci-nas comunales”, concluye.

ESTRATEGIA ALBERGUE

MEDELLÍN. La Policía logródetectar ayer en un aparta-mento de Laureles un culti-vo hidropónico de marihua-na. En el procedimiento fue-ron incautadas 28 plantasde marihuana, 20 materaspara la siembra, una bolsade abono orgánico y otra deabono soluble.

Alcalde estarán entítulo a Barbero

El cultivo estaba en el piso 5.

● Alivio no es. Pero en al-go disminuye el dolor en elcorazón de quienes vieronmorir, en menos de 10 se-gundos, a sus vecinos detoda la vida.En el barrio La Gabrielade Bello, donde el 5 de di-ciembre más de 50 mil to-neladas de tierra, barro ylodo, sepultaron unas 35casas, la cifra de muertosno pasó del centenar. Se-rían 89, la cifra más cerca-na luego de casi dos sema-nas de labores de rescate.Ayer, el alcalde de la lo-calidad, Óscar Andrés Pé-rez, hizo el anuncio luegode un consejo de seguri-dad en el sector. Hasta elcierre de esta edición,iban 81 cuerpos rescata-dos, es decir, faltaríanocho cadáveres más porarrancarle a esa tierraque no dio tiempo de esca-par.

Las labores de rescateno se suspenderán. Mien-tras tanto, las ayudas paraquienes lo perdieron todo,excepto la vida, continúany ya se trabaja en el dise-ño de un parque ambien-tal en la zona del desastre.Todo para recordar aquienes murieron allí.

MEDELLÍN.Camacol y la Al-caldía entregaron ayer unCubo Arquitectónico multi-color que servirá como sedesocial y cultural para la co-munidad de Nuevo Occiden-te. La estructura de 10 por10 metros está ubicada a uncostado de la estación Auro-ra del Metrocable.

En breve

● Un ‘auxiliar de vida’ dela Policía y un soldado re-gular harían parte de un‘combo’ que actuaba en eloccidente de Medellín.El martes, ambos unifor-mados fueron capturadosjunto a otros nueve miem-bros de una agrupación de-lincuencial. El comandan-te de la Policía Metropoli-tana, coronel Luis Eduar-do Martínez, informó queesta banda, conocida co-mo ‘La Huerta’, actuaba

en el sector de Robledo Au-res (occidente) y su apre-hensión se logró a partirde un trabajo de investiga-ción con la Fiscalía que du-ró un año, y que se inició araíz de las quejas de la gen-te acerca de los abusos delos miembros del ‘combo’.El oficial añadió que hayinformaciones de que losde ‘La Huerta’ estaban aórdenes de la facción de la‘Oficina de Envigado’ quelidera Maximiliano Bonillaalias ‘Valenciano’.

● Medellín espera termi-nar diciembre con la mi-tad de muertos que tuvoen el mismo mes del 2009.También, tras la oleadade violencia que caracteri-zó la mayor parte del año,las autoridades guardan laesperanza de que se man-tenga la tendencia actualde decrecimiento de loscrímenes hasta llegar a fi-nal de año con 6 por cientomenos que en el 2009.Así lo expresó ayer el se-cretario de Gobierno, Feli-pe Palau, al presentar unbalance optimista, segúnel cual los homicidios dis-minuyeron en noviembreal pasar de 235 a 141. En di-ciembre van 52, mientrasque en idéntico periododel 2009 sumaron 64.Al totalizar los homici-dios de los once meses ymedio transcurridos, son1.937 frente a 2.053 delaño pasado. Las autorida-des parecen optimistas dehaber logrado neutralizarel desangre de los dos últi-mos años por cuenta delenfrentamiento entre lasbandas que se alinearonen las facciones enfrenta-das de la ‘Oficina de Envi-gado’ que lideran alias ‘Va-lenciano’ y alias ‘Sebas-tián’.Según Palau todo ha si-do producto de la accióncoordinada entre organis-mos como la Policía, Fisca-lía y Alcaldía, unido a la co-laboración ciudadana.

Las viviendas están exhibidas en el campus de la Universidad Pontificia Bolivariana. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Xprésate

Encuentran cultivode marihuana

Serían 89 las víctimas en Bello

¿Cuál es su mayor deseo paraNavidad y el fin de año?

MEDELLÍN. El alcalde Alon-so Salazar estará hoy en elhomenaje que la Universi-dad de Antioquia le hará alfilósofo JesúsMartín Barbe-ro. El Alma Mater le entre-gará el título Honoris Causade Doctor en Ciencias Socia-les. El acto se hará en el Pa-raninfo de la Universidad.

La idea es que sean albergues de personas damnificadas.

Escríbanos a [email protected]

Cubo metálico paraarte en Occidente

El dato

Soldado y policía, connexos en banda ilegal

Respiroen rachahomicida

Alberto Mario Suárez D.Medellín

4 JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010

Medellín

Page 5: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:24

Page 6: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:25

De acuerdo con la Redde Bibliotecas, entre

enero y noviembre de este año3 millones 236.183 personasentraron a los cinco parquesbiblioteca para acceder aalgún servicio, más losvisitantes que solo van aconocer y no se contabilizan.

● Un comentario lanzadoal aire en una emisora ge-neró la duda. ¿Son los par-ques Biblioteca de la ciu-dad un espacio digno depremios nacionales e inter-naciones que se quedan so-lo en eso, vacíos?ADN recorrió las instala-ciones de las cinco estruc-turas construidas en la Ad-ministración anterior, yconstató que las salas deinternet, tanto las infanti-les como las de adultos, es-taban siendo utilizadas ensu totalidad. Es más, en al-gunas como las del parquebiblioteca de Santo Domin-go, los niños y niñas de lacomuna 1 hacen fila desdetemprano para acceder aun turno de 60 minutosfrente a un computador, elmedio que los conecta conel mundo y sus avances.Turistas nacionales y ex-tranjeros recorrían las bi-bliotecas, sobre todo SanJavier y Santo Domingo,cerca de los metrocables.Un auditorio en el par-que biblioteca La Laderaalbergaba un seminario y,en esa misma sede, habíamás de 30 personas espe-rando por información yservicios prestados allípor Comfama.En el parque de La Quin-

tana, un grupo de estudian-tes de un colegio monta-ban una coreografía y estu-diantes de Arquitectura,en vacaciones, apreciabanla estética y el diseño delespacio.Luis Miguel Úsuga, se-cretario de Cultura de Me-dellín, cree que la posiciónes rebatible desde variospuntos de vista, teniendo

en cuenta que en este mo-mento hay dos parques Bi-blioteca en Brasil (SaoPaulo y Río), uno en Vene-zuela y otro en Buenos Ai-res, todos con el modelode Medellín. “La gracia esque se trascendió del depó-sito de libros y se han con-vertido en un espacio inte-gral para la comunidad”,sostuvo el funcionario.

● La Personería de Mede-llín reportó ayer que entreenero y noviembre de esteaño realizó 8.408 tutelasde personas que necesita-ban acceder a algún servi-cio de salud.De éstas, las que más tu-vieron que usar a este me-canismo jurídico para seratendidas fueron las afilia-das al régimen subsidiado,con 5.015 casos.Otras 3.311 tutelas esta-ban dirigidas a EPS del ré-gimen contributivo, es de-cir, a aquellas que atien-den a quienes, de sus ingre-sos, hacen aportes men-suales al sistema de salud.También hubo clínicas yhospitales que atendierona los pacientes después deque un juez lo ordenara.Casos como estos se repor-taron 79. Y sobre las otrasentidades, que fueron tres,no se hace precisión en elreporte presentado ayer.Pese a la alta cantidadde casos, se nota una ten-dencia a disminuir cadaaño desde el 2008, cuandofueron tramitadas por laPersonería 17.627 tutelaspara acceder a serviciosde salud. En 2009 fueron9.536.

MEDELLÍN. La fuerza de laquebrada La García en Be-llo, obligó a las autoridadesa suspender el paso por laautopista norte, a la alturadel comando de Policía deBello. Las aguas afectaronlos cimientos de un puenteal punto de generar un ries-go de derrumbe.

MEDELLÍN. Desde hoy yhasta el jueves 23 de diciem-bre, los centros comercialesafiliados a Fenalco Antio-quia tendrán horarios exten-didos para que las personassus compras navideñas.Además, ofrecerán una am-plia programación para eldisfrute de toda la familia.

Una noche buenapara sus compras

¿Los parques Bibliotecasse quedaron en premios?

MEDELLÍN.Las personas in-teresadas en entregar demanera voluntaria y anóni-ma armas de fuego o armasblancas pueden hacerlo através del Plan Desarme,que otorga como estímuloun bono redimible en ali-mentos y víveres. Informesen 4939729 o 4939732.

APROPIACIÓN ESPACIOS

Plan desarme parauna Navidad en paz

El Parque Biblioteca España, ubicado en Santo Domingo, es uno de lasmás visitadas, gracias a su cercanía con elmetrocable. ARCHIVO/ADN

● “El tema de los premiostiene que ver con otra co-sa, con el diseño y la arqui-tectura, porque los par-ques Bibliotecas deben seratractivos, bonitos, moder-nos y cómodos”, expresóel secretario de CulturaLuis Miguel Úsuga.En 2008 el parque Biblio-teca España, diseñado porGiancarlo Mazzanti, reci-bió el premio Lápiz De

Acero; el de San Javier ga-nó el Premio Excelenciaen Concreto, entregadopor Asocreto. Además losdos fueron reconocidos co-mo la mejor obra de arqui-tectura en la VI Bienal de

Arquitectura y Urbanis-mo, en Lisboa; y en la Bie-nal Panamericana de Ar-quitectura en Quito, la deSanto Domingo tambiénfue premiada.Así las cosas, estos cincocentros, los tres que estánen ejecución y los dos quesiguen en la fila, continua-rán construyendo una his-toria de desarrollo que,quizás, traigan consigomás reconocimientos. Cierre en la autopista norte.

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Más de 10 millones de per-sonas han usado serviciosde los parques Biblioteca.

Reconocidos por sus diseños.

En breve

Reconocimientos no son malos

El dato

Cierran el costadonorte de Autopista

Son referentes detransformación, deintegración y deeducación.

ADN lemidió el uso que le dan a estas obras, símbolo del desarrollo local.

El dato

Salud aúnse da conlas tutelas

6 JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010

Medellín

Page 7: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:27

La foto del día

Por estos días navideños, las ventascallejeras de natilla, buñuelo y hojuela, abundan. Unade ellas es la Natilla de la Doña, en Belén, que llevan26 años deleitando a los comensales. DAVID SÁNCHEZ/ADN

¿Quién cree ustedque ganará el títulode la Liga Postobonque se define eldomingo enManizales: OnceCaldas o Tolima?

Periodismo y lasayudas en tragediasEl periodismo tiene el deberde informar oportuna, clarae imparcialmente los he-chos de interés público,acompañados de una estric-ta investigación. Eso es real-mente lo que hemos visto yleído en los informes noticio-sos durante esta temporadainvernal llena de duelo yaflicción.Pero con ese mismo senti-miento de dolor he visto có-mo prevalece de la maneramás inoportuna e irrespe-tuosa el deseo desenfrenadode periodistas que solo mi-nutos después de ocurridauna tragedia ya tienen a losdolientes que aún no asimi-lan ni magnifican las conse-cuencias en el momento nien el futuro acosados pormicrófonos, cámaras y bom-bardeo de preguntas que entan duro momento y con elcorazón destrozado respon-den como autómatas, con-virtiéndolos excesivamentedébiles ante el morboso de-seo de la primicia.Debe tener un límite el aco-so periodístico frente a la ca-lamidad de tantos seres hu-manos que nunca olvidaránel día en que la inclementenaturaleza les arrebató la vi-da de sus seres queridos,sus viviendas y sus perte-nencias.También vemos en cada tra-gedia a los políticos, a nues-tros gobernantes y a mu-chas personas y empresasque aprovechan el dolor aje-no para mojar prensa y pu-blicitar sus marcas brindan-do apoyos, muchas veces ín-fimos, insuficientes o simple-mente innecesarios, mien-tras pasa la noticia gorda.

Esperemos que en esta oca-sión, como en todas las tra-gedias anteriores, cuandoempiecen a conmemorar ca-da año lo sucedido, no nosvengan con que las ayudasno llegaron a los damnifica-dos si no a los ‘avivatos’ deturno y que las promesas devivienda y empleo tampocose cumplieron y los damnifi-cados siguen deambulandopor las calles.No permitamos en esta oca-sión que los burócratas y la-drones de cuello blancoarrasen con el codo todo loque las instituciones priva-das, públicas y personaleshicieron con sus manos ycon tan noble propósito.Raúl Moreno Sierra

Xprésate¿Le han incumplidola garantía de unproducto?Una vez, compré un repro-ductor de MP3. El aparatofuncionó bien durante unasemana, pero después ya noquiso sonar. Entonces fui alalmacén y me dijeron que eldaño se debió a una caída yque eso no lo cubría la ga-

rantía. Yo alegué que nuncalo había golpeado, pero nome creyeron.Fabio Castañeda

***Compré una mesa donde uncarpintero. No había pasa-do un mes cuando ya se leestaban despegando las pa-tas. La repararon, pero nola cambiaron.Marleny Ochoa

Vota en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

¿Usted qué haría?

Xprésate

%

Gráfico CEET

26,7

6,74,4

17,8

44,4

¿Usted qué opina?¿Por qué cree que los padresde familia todavía permitenque sus hijos manipulenpólvora en Navidad? (%)

Porque todavía no son concientes delpeligro que representa.

Porque creen que hay pólvorainofensiva.

Algunos padres de familia no se dancuenta.

Porque es una tradición.

Porque creen que los niños la sabenmanipular.

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 El Lector Opina 7

Page 8: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:35

Informe dice que 'en elafán reduccionista de

los últimos años', 664personas fueron borradas delregistro, a pesar de nosaberse nada de su paradero.

Esta solicitud se sumaa otra hecha por Daniel

Ángel para beneficiarse con lacasa por cárcel.

El sociólogo EduardoPizarro fue nombrado

como interlocutor en elproceso de liberación de cincorehenes que están en manosde la guerrilla de las FARC.

Víctimas denuncianque no pueden

intervenir en procesos penalescontra secuestradores, lo queafecta la posibilidad de quecondenas incluyan reparación.

El apunteDesaparecidos● En la actualidad, señalala ONG, “hay unporcentaje importante desecuestros en lacategoría de eventosindeterminados, que en lapráctica los borra de lamira de las autoridadesantisecuestro”. En cuantoa la investigación, dicePaís Libre, la flagranciaes prácticamente la únicamanera de asegurar quela justicia castigue a lossecuestradores.

1EUROVALE

TRM

1.850,00

COMPRA

Denuncian ‘maquillaje’en cifras de secuestro

1.850,00 pesos

● Los más fuertes cuestio-namientos que se han he-cho a las políticas oficialescontra el secuestro apare-cen en un informe que se-rá presentado hoy por laFundación País Libre, laONGmás reconocida en lalucha contra ese crimenen el país.El documento, que anali-zó las estadísticas, los re-sultados de los procesospenales y las políticas deprevención entre 1998 y2010, concluye que la evi-dente reducción en los se-cuestros se ayudó tambiénde una suerte de ‘maquilla-je’ de cifras, que terminóinvisibilizando a centena-res de víctimas que siguenen cautiverio.Concretamente, la ONGcuestiona las estadísticasde Fondelibertad, la enti-dad encargada de las polí-ticas contra el secuestro yque está enmedio de un es-cándalo por malos mane-jos.“El afán reduccionista

de los últimos años ha pre-sionado a los sistemas deinformación para, con fun-damentos en cambios me-todológicos, eliminar el nú-mero de secuestrados”, se-ñala el informe.El caso más evidente seda en el marco de la ‘depu-ración de las cifras de se-cuestro’ adelantada porFondelibertad en el 2009 yel 2010. Allí, 614 personasfueron “borradas” del re-gistro a pesar de no saber-se nada sobre su situaciónactual.País Libre asegura inclu-so que hubo una “políticade negar el acceso a la ba-se de datos de los delitoscontra la libertad”, paraevitar cuestionamientos alas cifras oficiales.A esa situación se sumael temor de las familias adenunciar, lo que llevó -di-cen los autores de la inves-tigación- a niveles de su-bregistro de hasta el 75por ciento las denunciasen el 2000.

VENTA

●Ayer se levantó la últimareunión de trabajadores ,empresarios y Gobiernopara debatir y concertarel salario mínimo sin quellegaran a un acuerdo so-bre el reajuste para el2011.Aunque las partes nomencionan la palabra fra-caso, saben que es muy po-co probable que hallenuna fórmula salvadora,ahora que el tema quedóenmanos del Gobierno Na-cional.Todo indica que por

quinto año consecutivo, laremuneración básica se de-finirá por decreto.La propuesta de incre-mento de los empresariosse atornilló en el 3 por cien-to, es decir 15.450 pesos,contrario a lo que espera-ban los trabajadores, y es-tos, a su vez, decidieronmantener su exigencia del7 por ciento, lo que repre-sentaba un aumento de 36.050 pesos.Actualmente, el salariomínimo legal vigente estáen 515 mil pesos.

● Por cuenta de un ‘mico’incluido en la recién apro-bada ley que reforma el sis-tema de salud, desde elaño próximo las EPS no es-tarán obligadas a asumirese pago del 50% de losme-dicamentos no incluidosen el POS, que deben sumi-nistrar por orden de tutelapara el tratamiento de en-fermedades de alto costo.La totalidad deberá ser pa-gada por el Estado, a tra-vés del Fosyga.La nueva ley, que está lis-ta para sanción presiden-cial, que señalaba que si laEPS se ve obligada a entre-gar dichos fármacos a lospacientes mediante acciónde tutela, “los costos seráncubiertos por partes igua-les entre las EPS y el Fosy-ga”.El retiro de dicho nume-ral ocurrió pese a las ad-vertencias hechas por re-presentantes del sector alministro de la ProtecciónSocial, Mauricio SantaMa-ría, y a la ponente princi-pal de la ley, Dilian Fran-cisca Toro; no obstante, es-to ocurrió después de queel articulado de la reformaya había sido conciliado.En un comunicado, Ace-mi, que agrupa a las EPSdel contributivo, aseguróque, lejos de favorecerlas,la reforma estableció san-ciones más duras contraellas.

pesos

Mínimo, por decreto

Hasta los más pequeños han participado en manifestaciones contra el secuestro en el país. ARCHIVO

1.900,00

Socio de DMG no tendrálibertad condicional: Juez

‘Mico’ enreformaa la salud

pesos

CONFLICTO ESTADÍSTICAS

EPS no serán obligadas a pagar

1DOLARVALE

● El juez Cuarto de ejecu-ción de penas negó la liber-tad condicional a DanielÁngel Rueda, socio deDMG, por no cumplir contodos los requisitos parasalir de prisión.Ángel Rueda, el único so-cio que no fue extraditadoa Estados Unidos, habíahecho la solicitud de liber-tad condicional el pasado24 de noviembre, tras en-viar documentos que certi-ficaban que ha trabajado

en labores de aseo en lacárcel La Picota, donde pa-ga la condena de 54 mesespor el delito de lavado dedinero producto de la cap-tación ilegal de dinero enla pirámide DMG. Ángel Rueda, socio David Murcia, de la captadora ilegal. ARCHIVO

RedacciónJusticia

pesos

Informe revela que 614 personas fueron “borradas” de registros oficiales.Los datos

El dato

2.542,72

8 JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010

Colombia

Page 9: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:35

El anuncio correel riesgo de decepcionar

a quienes esperan laautodisolución de un grupoconsiderado responsable de829 muertos en 50 años.

El apunte

Un atentado con 38 muertosconvirtió ayer en tragedia lafiesta de la Ashura en Irán.

Rechazan las acusaciones

El dato

● El gobierno kosovarrechazó de inmediatoestas acusaciones,calificándolas de“invenciones” con el“objetivo de desprestigiaral UCK y a susdirigentes”. En cambio, elcanciller serbio VukJeremic afirmó ayer que

duda de que el actualprimerministro tenga“futuro”, tras la difusióndel informe del Consejode Europa. Lasrevelaciones coincidencon denunciasde fraude electoral enzonas claves del actualprimerministro kosovar.

Tráfico de órganossacude a dirigentePristinaAFP

ESCÁNDALO MINISTRO

Primerministro de Kosovo Hashim Thaci está envuelto en un escándalo luego de su elección. REUTERS

● El informe del Consejode Europa sobre la implica-ción de independentistasde Kosovo en un tráfico deórganos de presos serbiosen los años 90 asesta unduro golpe político al pri-mer ministro Hashim Tha-ci y empaña su triunfo enlas elecciones legislativasdel pasado domingo.La portavoz de la jefa dela diplomacia europea Ca-therine Ashton pidió alcoautor del informe, el sui-zo DickMarty, que presen-te las pruebas que tiene ala Misión Europea de Poli-cía y Justicia en Kosovo(Eulex).Para Marty, “numerososindicios parecen confir-mar que (...) se extrajeronórganos de prisioneros enuna clínica en territorio al-banés, cerca de Fushe-Kru-je (a 20 km al norte de Ti-rana) para transportarlosal extranjero para su trans-plante”.Este informe, presenta-do el martes a petición dela Asamblea Parlamenta-ria del Consejo de Europa,afirma que miembros delEjército de Liberación deKosovo (UCK), el movi-miento independentista ko-sovar albanés de finales delos años 90, organizaronuna red de tráfico de órga-nos extraídos de los prisio-neros serbios en 1999 y2000.Según varios testimo-nios recogidos por los auto-res del informe, los prisio-neros eran ejecutados deun disparo en la cabeza einmediatamente eran “ope-rados para extraerles unoo varios órganos del cuar-

po”, principalmente los ri-ñones, que después se ven-dían a clínicas privadasubicadas en diferentes par-tes del mundo.Entre los miembros dela red criminal, el informeidentifica a Shaip Muja, di-rigente histórico del UCKy actualmente consejeropolítico del propio Thaci,especialmente en materiade sanidad, por su forma-ción como cirujano.

●Debilitada por los repeti-dos golpes policiales, la or-ganización armada vascaETA se encuentra en “pa-ro técnico” para intentar“reorganizarse”, según elespecialista Florencio Do-mínguez, director de laagencia Vasco Press y au-tor de varios libros sobreel grupo armado.Sin embargo, durante es-te tiempo, ETA “semantie-ne y sigue activa, extorsio-nando a empresarios, si-gue reclutando, de abaste-cimiento de material. To-da la actividad de la orga-nización se mantiene salvo

los atentados”, según Do-mínguez. En septiembre,ETA había decepcionadoanunciando una suspen-sión de sus “acciones ofen-sivas”. El Gobierno recla-ma un abandono definiti-vo, sin condiciones y verifi-cable de las armas. –AFP–

Primerministro de Kosovo está implicado en este negocio.Según WikiLeaks H. Chávez intervendría a la isla de Cuba.REUTERS

●La embajada de EE. UU.en Caracas manifestó supreocupación por una posi-ble intervención “militar”del presidente venezolanoHugo Chávez en Cuba an-te eventuales conflictospor la muerte de Fidel Cas-tro, según cables obteni-dos por Wikileaks y difun-didos ayer.“En el caso de que hubie-ra un conflicto civil en Cu-ba, creemos que es posibleque Chávez considerara in-tervenir militarmente al la-do de los elementos pro ré-gimen”, reza el extractode un cable diplomático pu-blicado por el diario ElPaís.

Según el periódico espa-ñol, el cable fue enviado alDepartamento de Estadoen Washington desde laembajada estadounidenseen Caracas “poco des-pués” que el gobierno cu-bano anunciara, a media-dos de 2006, la enferme-dad de Castro.“No está claro si dicha in-tervención militar seríaefectiva, pero la presencia,o incluso la sola amenaza,de una fuerza venezolanaen Cuba, tendría importan-tes implicaciones para Cu-ba y para nosotros”, consi-deraron los diplomáticosestadounidenses en su in-forme. –AFP–

El dato

ETA se ‘reorganiza’durante falsa tregua

Chávez respaldaríaa Cuba en conflicto

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 9

Mundo

Page 10: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:36

La idea es reunir regalos para la navidad de 600 niños . ARCHIVO

● Este año la comunidadTwitter de Colombia deci-dió unirse a las obras so-ciales para beneficiar a losniños que pasan la Navi-dad en fundaciones y poreso la entrada a la ceremo-nia que premia hoy a losmejores usuarios de estared social no será gratui-ta.La idea es que quien acu-da al evento haga un apor-te de comida,ropa o Kits es-colares parabeneficiar amás de 600 ni-ños de las funda-ciones Corporación Prohi-jar, Mano Latente y UnaSonrisa Para el Niño Ru-ral.“Los premios los esta-mos preparando desde ha-ce cuatro meses, los mis-mos ‘twitteros’ fueron losque nominaron a los mejo-res y los que votaron porel ganador. Son 24 catego-rías, entre las que se inclu-ye premio al mejor mediode comunicación en Twit-ter”, cometó Omar Gam-boa, uno de los organizado-res de los premios Twt Co-lombia.La gran Terraza, en laCarrera 13 Nª 83-75, al nor-

te de Bogotá, fue el lugarescogido para que la comu-nidad Twitter de Colom-bia se reúna para entre-gar, por segunda vez, losreconocimientos a los‘twitteros’ más destaca-dos de la red social que to-dos los días tomamás fuer-za.Este año los seguidoresde los premios Twt se en-contraron con cuatro cate-gorías nuevas y por eso es-ta noche se premiará al Djdel año en Twiter, mejorTwitter cam, Twitter pic,Twitter gamer, Twittersexy, Twittero revelación,mejor nick, mejor músico,mejor celebridad, mejormedio, mejor marca, me-jor pareja Twitter, entreotros. Para los organizado-res la prioridad esta en elcaracter social, así que noolvide llevar su contribu-ción.

RedacciónBogotá

El apunteLos ganadores

BOGOTÁ. Hoy a las 6:30a.m. en la Cra. 45ª-No 91-25,la Fundación Salamandra,especializada en emergen-cias, realizará un simulacrodonde enseñará desde elprotocolo para hacer la lla-mada de ayuda, hasta lo bá-sico en primeros auxilios pa-ra ser útil en accidentes ypoder ayudar.

Simulacro paraatender urgencias

Segunda versión del concurso recogerá regalos para niños.

El dato

● La idea de que dormirlas horas necesarias es co-mo un tratamiento de be-lleza no es un mito, segúnun estudio hecho por cien-tíficos suecos y publicadoen el último número de larevista médica británicaBritish Medical Journal(BMJ). Los expertos, delInstituto Karolinska de Es-tocolmo, dicen que la gen-te a la que se le priva delsueño por largos periodosde tiempo es menos atrac-tiva y menos saludableque quienes han dormidobien.El concepto de la bellezay las percepciones de loque es atractivo y saluda-ble son factores bien cono-cidos. Pero según los inves-tigadores, hasta ahora nose había obtenido eviden-cia científica que lo com-probara. -Efe-

Si duermebien luciráradiante

BOGOTÁ. La construcciónde la Hidroeléctrica de So-gamoso, proyectada paraentrar a funcionar en 2014,con una capacidad de 820megavatios por hora, ame-naza la supervivencia de lassiete especies migratoriasde peces del segundo afluen-te más importante del ríoMagdalena.

● Por primera vez, unhombre fue declarado ofi-cialmente ‘curado’ del vi-rus de inmunodeficienciahumana (VIH), que causael sida. Aun cuando el re-medio para lograrlo casiacaba con la vida de Timo-thy Brown, de 42 años, es-te abre una nueva puertaen la búsqueda de trata-mientos definitivos contraeste mal. Para 2007 la pre-ocupación más grande deBrown era una leucemiamieloide aguda que le ha-bía sido diagnosticada, lue-go apareció el virus.Brown fue tratado en elhospital de la facultad demedicina de la Universi-dad de Berlín (Alemania)con una terapia muy agre-siva contra la leucemia, locual se complementó conirradiaciones. Es la prime-ra vez que se concluye, ba-jo una concepción médica,que el VIH puede eliminar-se del cuerpo en forma ab-soluta.

Las mujeres que usan lubricantessienten más placer y satisfacción, sobretodo si están fabricados a base de agua.

Mejores ‘twitteros’tendrán su premio

En breve

● Los ganadores seeligen de manerademocrática, los usuariosde twitter votaron y losque hayan tenido lamayor cantidad de votosserán los premiadosmañana en la ceremoniaoficial.

Construcción poneen riesgo a peces

Curaron uncaso de VIH

RECONOCIMIENTO RED SOCIAL

Page 11: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:45

Envigado sabe que elpróximo año tendrá que

mejorar. El equipo empezaráel 2011 junto con Itagüí, acuatro puntos del América enla tabla del descenso.

El apuntePedro Sarmiento, contrato hasta junio● El técnico paisa tienecontrato por un año conel Envigado, es decirhasta junio del 2011. Elestratega llamó la

atención de la aficiónenvigadeña y pidió másacompañamiento. Esperaque lo mostrado por suequipo se mantenga.

●El volante demarcaWei-mar Olivares no lo podíacreer. Por unos instantes,milésimas de segundo, eltiempo se le detuvo. Se co-gió la cabeza y apenas enese instante el sonido delgrito ahogado de la tribu-na y el abrazo de sus com-pañeros lo despertaron ala realidad. Luego salió co-rriendo con los puños ce-rrados y el alma salida enun grito de gol.Había marcado el tanto(55’) con el que la serie en-tre Envigado y DeportivoPasto se ponía 2 a 0 a fa-vor de los naranjas (1 - 0en el partido), casi una sen-tencia para seguir en la ca-tegoría A del fútbol colom-biano y dejar al Pasto ren-dido ante dos equipos an-tioqueños.“Yo gritaba y gritaba, nopodía creer que gritaranun gol mío, es increíble”,dijo Olivares.Luego de que el partidose hubiera suspendido elmartes por la lluvia, estegol abrió el camino para

cambiar la historia de losprimeros 45 minutos, condominio del Pasto, y de es-ta manera empezara amostrarmanejo, mucho to-que que hizo impotente aun Pasto con 10 hombres.El talento de Neider Mo-rantes, la solidez de An-drés Orozco en defensa(por arriba y abajo), las lle-gadas de Carlos ‘Chumi’Álvarez, dieron al fin susfrutos. Precisamente fueÁlvarez, a pase preciso deMorantes, quien definiócon clase tocando el balóna la salida del portero pas-tuso para el segundo delpartido (77’), un tres ceroglobal que ya el Pasto nopodía superar.Y Antioquia a celebrarcon sus cuatro equipos enla categoría A del fútbol.

El dato

¡Parce, Antioquia tienecuatro equipos en laA!Deportivo Pasto no pudo con ninguno de los equipos paisas.

● La agresión de GermánMera, zaguero central delPasto, contra el juvenilJuan Carlos Quintero delEnvigado, no dejó que lacelebración fuera total.Fractura de la tibia dere-cha, cuatro meses de inca-pacidad y la ausencia de laSelección Colombia Sub20, para la que estaba con-vocado, fue el resultado dela violencia de Mera.Según relataron los juga-dores de Envigado, la agre-sión ya se había anunciadopor parte de los pastusos.Pedro Sarmiento lo sa-bía y por ello durante todoel partido, no hizo caso alos pedidos de la tribuna.“Yo debía protegerlo, esmi culpa, él es como mi hi-jo”, dijo con rabia el técni-co al final del juego.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Todos rechazaron la violencia.

Olivares celebró a rabiar el gol que despejó el camino. D. SÁNCHEZ .

DEFINICIÓN PROMOCIÓN

Relatodeunalesión

Page 12: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:37

Las estadísticasindican que en los

últimos ocho partidosdisputados entre Once Caldasy Tolima, en el estadioPalogrande, los ‘Pijaos’ganaron 4, empataron 2 ycayeron en 2 oportunidades.

● Como dicen los cánonesdel fútbol y de la vida, elque pega primero pegados veces y con su triunfocomo local, dos goles poruno, el Deportes Tolima seva con una corta, pero fi-nalmente ventaja a la ciu-dad de Manizales.El primer partido de la fi-nal del fútbol profesionalcolombiano se inició conun Tolima que en los pri-meros segundos acosó elárea de los ‘Albos’ peromuy pronto se vió supera-do por el juego dinámicode Jaime Castrillón que esderribado en el área y elgoleador Dayro Morenocobró en efectivo al minu-to 6 del juego para asustara la afición tolimense.El Tolima buscó con ím-petu el empate pero se en-contró con un Once bienparado que no se encerróy también buscó lo suyo.En esa disputa llega unlanzamiento frontal del To-lima que busca la cabezade Medina, y que resultaun autogol de Alexis Henrí-quez al minuto 35.Tras la visita a las du-chas, los equipos salen sinnovedades, sin embargo,el cambió se da en el minu-to 2 cuando Wilder Medi-na entra al área del Once.El goleador cae en una ju-gada que todavía es discu-tida por los técnicos y loscomentaristas. RodrigoMarangoni cobra con cla-se para derrotar al ‘Neco’Martínez y poner la balan-za a favor de los locales.“Para mí los dos penalesfueron penales y los juecesson humanos y se puedenequivocar”, dijo Marango-

ni al final del juego.Así las cosas el partidomejora para Tolima y máscon la expulsión de DiegoArias en el minuto 28, de-jando con 10 hombres alOnce, que no dejó de lu-char pero que finalmentetendrá que sacar todo ensu casa para vencer al Toli-ma y su ventaja.

LISBOA. Con gol del colom-biano James Rodríguez,Porto avanzó en la EuropaLeague llevándose el GrupoL tras vencer 3-1 al CSKASofía. Rodríguez anotó el de-finitivo 3-1. Falcao desperdi-ció un penalti y Freddy Gua-rín ingresó al minuto 80.

●Si el tenis tiene como di-va aMaría Sharapova y enel atletismo se admira a labelleza de Yelena Isinbaye-va, el ciclismo entra a lapugna por tener a la depor-tista más linda del mundocon Victoria Pendleton.Nació el 24 de septiem-bre de 1980 en Stotfold (In-glaterra) y hoy, a sus 30años, tiene su vida defini-da: es una de las más velo-ces ciclistas del mundo y,aunque gana mucho dine-ro con el modelaje, nadiesabe cuántos ceros a la de-recha tiene su cuenta ban-caria en libras.Pendleton ha ganadoseis veces el título mun-dial de la velocidad y enlos Olímpicos de Pekín-2008 obtuvo el oro en la ve-locidad. La velocista Victo-ria Pendleton es una delas grandes atracciones dela Copa Mundo de Ciclis-mo de Pista que empiezahoy en la ‘Sultana del Va-lle’, Cali.

BOGOTÁ. Nelson Ramos,ex portero del América, ten-dría todo listo paraMillona-rios y llegaría hoy a Bogotápara firmar. El azul está in-teresado también en Álva-ro Barrios, goleador de la Bcon Academia, y GilbertoCosme, de Bogotá F.C.

Falcao García botó un penalty.

Millonarios tendríaun nuevo portero

Una‘diva’ciclística

La ventaja de un gol para ir a Manizales se puede leer como corta por las virtudes del Once Caldas.

Tolima inició perdiendo pero logró darle vuelta almarcador.

LIGA POSTOBÓN

● Inter de Milán, en el quejuega el colombiano IvánRamiro Córdoba, disputa-rá el sábado la final delMundial de Clubes, en elque buscará su tercer títu-lo intercontinental tras su-perar ayer en Abu Dabi3-0 al Seongnam Ilhwa sur-coreano, donde juega el co-lombiano Mauricio Moli-na, por la segunda semifi-nal del torneo.Los goles de Inter los

marcaron los argentinosZanetti y Milito. Este últi-mo en dos ocasiones.En una temporada quecomenzó con más penaque gloria para el actualcampeón de Europa, el In-ter tratará de sumar unnuevo título, el tercero in-tercontinental, que ganóen 1964 y 1965.Su rival será el congolésMazembe y sorprendenteverdugo del Internacionalde Portoalegre brasilero.

RedaciónMedellín

Colombianos guíanal Porto en Europa

El Inter deMilán iráa la final deClubes

Los ‘Pijaos’ pegaronprimero en la Final En breve

El dato

Page 13: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:37

Las ganas de expresarsus ideas y explorar

nuevos sonidos, lo llevaron atomar el riesgo de hacer sudisco de forma independiente,es decir sin disquera.

El apunteEn promoción de sus dos carreras● En este momento,Christopher se encuentrahaciendo la segundatemporada de la serie‘Kdabra’, incluso uno delos temas del discoservirá para musicalizarla temporada. En cuanto

al disco, este añocomenzó su promociónen Estados Unidos,México y Colombia.Para el 2011 continuarácon el lanzamiento de sudisco en Europa del este,Chile y Brasil.

● Christopher Von Ucker-mann, por años conocidocomo Diego Bustamanteen la exitosa serie mexica-na ‘Rebelde’, y que en la ac-tualidad protagoniza‘Kdabra’, la serie de ilusio-nismo y magia producidaen Bogotá, estuvo de pasopor la ciudad promocio-nando su primer disco co-mo solista: ‘Somos’.Doce canciones que mez-clan pop y electrónica ha-cen parte del álbum quedespegó con fuerza en Es-tados Unidos y México. Elcantante habló con ADN.‘Somos’ es su primer discosolista, ¿cómo se sientecon el resultado?“Estoy feliz porque de al-guna manera no me lo es-peraba. Cuando hice el dis-co no tuve límites. Quierohacer mí música y lanzar-lo a ver que sucede”.¿Qué influencias estánplasmadas en ‘Somos’?“Prácticamente lo escri-bí todo. En cuanto a in-fluencias, tengo muchas:Michael Jackson, Queen,Freddie Mercury, Jamiro-quai, entonces cojo un po-co de todo y lo plasmo”.De los ex RBD usted es elmás polifacético, ¿Qué eslo que más disfruta hacer?

“Ahorita estoy enfocadoen la música y la actuacióny es eso lo que quiero ha-cer por ahora”.¿Luego de pertenecer alfenómeno RBD no le diomiedo empezar solo unacarrera musical?No porque no tenía ex-pectativas. La verdad esque nada más quise hacermúsica. Yo cuando entré aRBD sabía que era un pro-yecto que tenía principio yfin, pero creció muy rápi-do y lo disfrute. En este ca-so era simplemente hacermi disco.¿Podemos esperar unconcierto en Medellín?“Espero que sí, todo de-pende de la gente y de queguste el álbum”.

ENTREVISTA CANTANTE

CHRISTOPHER:Victor Andrés Casas M.Medellín

El ex RBD lanzó primer álbum como solista.rebeldepor‘artedemagia’

Desde pequeño Christopher actúa en México, su país natal. ADN

El dato

Page 14: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:38

66 63

53

64

54

6162 60

52

44 43 42 4041

33 32 3031

22 21 20

1011

65

00

505155

9 8 6 6 9 7 8

7 9 5 8 8 9 6

8 8 9 6 8 9

9 7 8 9 5 7

8 6 9 7 5 6

9 7 9 8 7 9

7 4 8 9 6 8 2

6 8 9 7 8 9 6

8 4 3 7 6

6 1 2 8 5 7

2 1 5 7 4 3

4 5 7 8 2

3 2 1 5 6 8 4

3 6 5 4

8 6 3 4 2 1

2 8 4 6 3 1 5

8 2 5 1 6 9 7 4 3

5 1 6 7 4 3 2 8 9

7 9 2 8 3 5 4 6 1

4 6 8 3 1 7 9 2 5

1 5 9 4 2 8 6 3 7

3 7 4 9 8 2 5 1 6

6 8 1 5 7 4 3 9 2

2 3 7 6 9 1 8 5 4

9 4 3 2 5 6 1 7 8

6 9 1 2 8 3 7 4 5

3 4 8 7 6 5 2 1 9

7 2 5 1 4 9 8 6 3

8 6 4 5 3 7 9 2 1

1 3 2 4 9 6 5 7 8

9 5 7 8 1 2 4 3 6

4 7 3 6 5 8 1 9 2

5 1 9 3 2 4 6 8 7

2 8 6 9 7 1 3 5 4

5 2 8 4 3 9 1 6 7

1 9 4 6 2 7 3 8 5

3 7 6 5 8 1 2 4 9

6 8 3 7 1 5 4 9 2

2 1 9 8 6 4 7 5 3

4 5 7 3 9 2 6 1 8

9 4 5 1 7 3 8 2 6

8 3 2 9 4 6 5 7 1

7 6 1 2 5 8 9 3 4

● Es bien sabido que cadaquien labra su destino. So-mos los dueños del rumboque queremos seguir, pe-ro en ocasiones una ayudano caemal para poder evo-lucionar en la parte econó-mica. Este día cada signovibrará bajo un número.

ARIESEl GrinchdelaNavidad

Buena ayudaaldestino

Anna Popplewell cumple 22. ADN

Especial Navidad

● La Navidad es para lamayoría de personas unafecha para celebrar y es-tar con la familia. Es unatemporada de alegría yunión. Pero para otras per-sonas ocurre lo contrario,son los llamados ‘Grinchs’de la Navidad.

La película El Grinch, esla adaptación cinematográ-fica del libro “Cómo elGrinch se robó la Navi-dad”, del famoso Dr.Seuss. Este personaje odia-ba la navidad y se oponía asu celebración. Tambiénen la vida real, hay perso-nas que escapan a cual-quier tema relacionadocon esta festividad. Casi

siempre por alguna malaexperiencia vivida en estemes: la pérdida de un serquerido, la terminación deuna relación afectiva o elfracaso material hace quela Navidad sea algo de locual deban escapar.Sólo el tiempo y nuevasvivencias harían que paraellos la Navidad vuelva aser mágica. Pero no es fá-

cil lidiar con esto, aunquesuene a capricho, su triste-za en Navidad es algo simi-lar a las fobias que desa-rrollam las personas.Si usted es uno de esos,se aconseja energética-mente no huir e irse involu-crando lentamente añotras año hasta haber libe-rado los recuerdos del pa-sado.

QUINTO ELEMENTO

8825: buenas noticias en laparte económica, lasituación material tiende amejorar. Un ingreso con elque no contaba puedellegar en cualquierinstante.

22 de marzo a 20 de abril

8753: pueden ser momentosdonde se sienta solo eintranquilo, será necesariofortalecerse reuniéndosecon algunos amigos yexpresando lo que siente. Loeconómico tiende a mejorar.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

1528: no se afane porconseguir metas en tiemposcortos, será mejor queamplié los plazos yestablezca prioridades parapoder evolucionar comonecesita. En enero llegaránbuenas noticias.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

8651: Momento detranquilidad. El dineroabundará y podrá hacercosas que hace un año nohizo. Aproveche a ahorrarpara llevar a cabo esosproyectos de inicio de año.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

3895: este momento no espara comprometerse consituaciones materiales comocon las deudas. Trate denivelarse en la parteeconómica. En el amorpueden presentarse algunasdiferencias con su pareja.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

2834: serán buenosmomentos los que seaproximan. Se dará laposibilidad de planear unencuentro con seresqueridos y que hace untiempo no ve. Tiempo detranquilidad.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

3459: debe cuidar su salud,es posible que se sientaagotado físicamente. Laalimentación y los hábitosdeben dar un giro parapoder obtener al fin de añoel bienestar que ha buscado,está a un paso de lograrlo.

24 de agosto a 23 de sepriembreVIRGO

5248: los miedos en la parteeconómica deben pasar parano agotar su enegía. Elesfuerzo que usted ha tenidoa lo largo del año se verárecompensado. En el amor,la tranquilidad se reflejaráen estos días.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

5729: los planes de viaje omudanza tendrán queesperar un poco más, serámejor que se concentre enasuntos relacionados con elestudio o trabajo, eso leayudará a despejar la mente.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

9865: las preocupacioneseconómicas de fin de año seresolverán. La posibilidadde obtener otros ingresos ledará un equilibrio a su vidamaterial. Un viaje será elsímbolo de abundancia quenecesita.

24 de julio a 23 de agostoLEO

4815: los malos momentosen la parte económicatienden a desaparecer. Sesentirá más cómodo y conganas de emprenderproyectos que le permitiránevolucionar. El amor estarámejor que nunca.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

3927: es posible que sientaque algunas cosas no sedieron como usted deseaba.Es un buen momento paracompartir en familia. Sesentirá cómodo y con ganasde planear paseos.

Alex Peñ[email protected]

14 La Otra Página JUEVES 16 DE DICIEMBREDE 2010

Page 15: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 22:39

El Parque Bicentenariotendrá un espectáculo

de Navidad desde las 4:00p.m., que culminará con lanovena, a las 8:00 p.m.

Cuándo:16al24dediciembreProgramación:http://www.medellin.travel/

● Las tradicionales nove-nas navideñas empiezanhoy en distintos puntos dela ciudad. El Parque Co-mercial El Tesoro tendrádesde las 8:00 p.m., el pri-mer día amenizado con to-da la diversión de la Corpo-ración Matacandelas, quepresentará, a su estilo, unhomenaje a esta época delaño.El Centro ComercialOviedo animará su novenade aguinaldos con el grupo‘Generación’ y un concier-to con el grupo ‘La magiade Cantar’. Mientras quela novena en el Centro Co-mercial Premium Plaza se-rá trasmitida por Televidadesde las 6:00 p.m.Otros lugares donde pue-de asistir con su familia yrezar la novena en estosdías previos al nacimientodel Niño Jesús, son el Cen-tro Comercial Unicentrocon su novena en la entra-da principal a las 6:30 p.m.En Monterrey a las 6:00p.m., en el Centro Comer-cial Camino Real a las 6:30p.m., y a esa misma horaen el Centro ComercialSandiego, animada tam-bién con coros.Pero si lo suyo no son loscentros comerciales, cu-yos visitantes se multipli-can en esta época, no dejede visitar el pesebre gigan-te en la cuesta del cerroNutibara, porque en la ci-ma, en el conocido Puebli-to Paisa, se rezarán las no-venas todos los días desdelas 7:00 y hasta las 10:00p.m.

Si prefiere quedarse ensu casa, pero cumplir conel deber de estos nuevedías, sintonice el canal lo-cal Telemedellín, que cadadía desde las 6:30 p.m., es-tará en diferentes puntosde la ciudad.

RedacciónMedellín

No olvide recorrer el Río y visitar los alumbrados de la ciudad. ADN

Agenda localTRADICIÓN AGUINALDOS

Nuevedíasderezo,natilla ybuñuelos

El datoEn el C.c. Los Molinos habrá‘show’ infantil a las 6:30p.m. y novena a las 7:00 p.m.

El dato

Opciones para vivir la novena con su familia.

JUEVES 16 DE DICIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 15

Page 16: ADN MEDELLIN DICIEMBRE 16

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 16/12/10 - Composite - PATPAT - 15/12/10 23:15