adn barranquilla abril 20

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 20/04/12 - Composite - MIGARI - 20/04/12 00:23

35 casassin techopor otrovendaval

Bicitaxismandan laparada enel centroy el sur● No hay una cifra exactade cuántos bicitaxis circu-lan por Barranquilla. Loúnico cierto es que siguensiendo un sistema de trans-porte ilegal y el Distritocontinúa tomandomedidaspara controlarlos.Para los usuarios del sur ydel centro son una opcióneconómica para transpor-tarse, más cuando llevanmercancía o cuando necesi-tan salir de zonas de difícilacceso y llegar a vías comola 30, la 17 o la Murillo. Ca-da viaje, según la distancia,puede costar entre 500 y3.000 pesos. Página 2

Caseteros serán reubicados

McCartney, paranunca olvidarEl ex Beatle encantóa todos en El Campín.

Colegio en barrio Las Gaviotas.

La idea de la Alcaldía es situarlos en elmalecón. ●Página 6

ADN lleva cineeuropeo a barriosEn alianza con laCinemateca del Caribe.

Internautas barranquilleros se quejan de ‘Ley Lleras’.●Pág.4

Se pudo ver por televisión.

Soledad

Anoche fue en El Santuario.

Nosecansademetergoles

¿Portar memoriaUSB será delito?

Movilidad

Puerto

PÁGINA 24

Los restos del muelle de Puerto Colombia son utilizados para poner a salvo lo que queda de los kioscos y casetas. GUILLERMO GONZÁLEZ

PÁGINA 21

Falcao anotó dos tantos en victoria del Atlético 4-2 al Valencia.●Pág.13

RenuncióNaranjo.El director de la Policía se va en julio.●Pág.8

ADENTRO

● Página 6

Diario Gratuito

BarranquillaVIERNES20DEABRILDE2012Año3.Número863ISSN2145-4108diarioadn.com.co


Su trayecto más corto vale 500 pesos y el más largo, 3.000 pesos.

● En el Centro y en los ba-rrios del sur el bicitaxis-mo, así como el mototaxis-mo, reina. Esas bicicletascon carruajes de plásticoen su parte trasera son lasmismas que ayudan a con-gestionar aún más las ca-lles Murillo, 30 y 17, perotambién son las que ali-mentan a los más pobresde esta ciudad.Víctor Cantillo, doctoren Ciencias de la Ingenie-ría y experto en movilidad,dice que, como negocio in-formal de transporte, el bi-citaxismo no ha sido muyestudiado en la ciudad.“Del bicitaxismo se cono-cen antecedentes en Chi-na. Es un fenómeno que havenido creciendo en paí-ses en vía de desarrollo.En la mayoría de casos esuna opción para personasque no tienen empleo y en-cuentran en la informali-dad una posibilidad paradevengar su dinero”, dice.Con su popularización,en la última década, el Dis-trito prohibió su circula-ción en las vías principalesy en el Centro, y creó unaseñal de tránsito para apo-yar esa restricción.Juan Zurita es uno delos bicitaxistas que recogepasajeros en cercanías alPaseo Bolívar. Este hom-bre de 38 años hamanteni-do a su esposa y a sus seishijos, durante los últimossiete años, pedaleando adiario distancias cortas en-tre las 6 a.m. y las 4 p.m.Zurita, quien antes se de-dicaba al lavado de carros,cobra entre 500 y 3.000pesos por carrera para ga-narse los 5.000 pesos delalquiler del coche y los15.000 pesos diarios quenecesita para comer y pa-gar el arriendo de su vi-vienda en San Roque.“Nosotros ayudamos ala gente a movilizarse por-que los recogemos dondeotros no se meten”, dice.Zurita asegura que, gra-cias a los bicitaxistas, quie-nes no viven en vías princi-pales tienen en ellos unaopción para salir a estas.

Los datos

Pico y placa

Líneas de interés

Tatiana VelásquezBarranquilla

1. Trayecto cortoInformalidad

Emergencias

Nohay cifra exacta de cuántos de estos vehículos circulan por la ciudad.

Alimentadores

Medio principal

MañanaTaxis 9 y0

En la web

Trabajos

Bicitaxis: dolor de cabeza,pero solución para muchos

2.

3.

HoyTaxis 7 y8

Chatarra callejera

Diarioadn.com.co

Limpian Vía al Mar

388multasen loquevadeesteaño

El Centro, una de las zonas dondemás circulan. FOTOS ÓSCAR BERROCAL

A lo largo de la Cordiali-dad se puede observarun negocio que ha toma-do auge en los últimosaños como es la venta dechatarra automovilística.De los carros que van aser chatarrizados se po-ne a la venta todo lo quese pueda en la acera.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

En www.diarioadn.com.co podrá leer los hechosque son noticia en Ba-rranquilla, Colombia y elmundo. Además, no olvi-de recoger, desde las6:30a.m., de lunesa vier-nes, nuestra edición im-presa en los puntos dedistribución de siempre.

RíoMagda

lena

Vía40

Calle 72

Calle30

Calle 45

Vía Cordialidad

Calle 70C

Calle 17

Carre

ra53

Calle 61

Vía Circunvala

r

Cra. 14

Calle 18

Calle 84

Cra. 27

Av. Murillo

Av. Olaya H

errera

Av. Boyacá

ATLÁNTICO

ALFONSOLÓPEZ

CENTRO

ABAJO

ANDALUCÍAEL PORVENIR

LAS PALMAS

LAS MARGARITAS

LAS NIEVES

ALBORAYA

EL CASTILLO

LA ESMERALDA

LA CORDIALIDAD

LAS AMÉRICAS

EL SANTUARIO

20 DE JULIO

Sectores con más presencia de bicitaxis

COLOMBIA

Áreadetallada

Barranquilla

Fuente: Secretaría de Movilidad Distrital.

En gran porcentaje hanavanzado las obras delimpieza de la vía y re-construcción de la lade-ra en el sector colinas AlKarawi. El deslizamientode que fue objeto taponóun carril de la carreterapero este se habilitaráen poco tiempo.

●Tres veces por sema-na el Distrito realizacontroles de bicitaxisen el Centro y en lasvías donde estos vehí-culos tienen prohibidasu circulación. En lo co-rrido del año, la Policíade Tránsito ha impues-to 388 multas, reportala Secretaría deMovili-dad, 248 más que du-rante el mismo periododel año pasado.“Estamos incremen-tando los operativos yseremos rigurosos encombatir la ilegalidadde estos vehículos, queson un peligro para lavida de quienes los con-ducen y quienes los uti-lizan”, dice el secreta-rio de Movilidad, Jai-me Pumarejo.El experto en Movili-dad Víctor Cantillo ase-gura que en ciertas zo-nas de la ciudad los bi-citaxis podrían funcio-nar, organizadamente,sin causar mayorestraumatismos siemprey cuando no ruedenpor las vías principalesporque la velocidadque alcanzan, lógica-mente, es muy inferiora la de los automoto-res, lo que generaríamás trancones y acci-dentes.

Es común verlos compartiendo la vía con los buses urbanos.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo.Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]

Estos coches son usadospara recorridos cortos, demáximo un kilómetro, enzonas de difícil acceso.

“Funcionan como alimen-tadores porque llevan alos pasajeros a las arte-rias”, dice Victor Cantillo.

En los municipios atlanti-censes estos vehículosfuncionan como principa-les medios de transporte.

frenoSin

aDn2 Viernes 20 de Abril 2012

Barranquilla


¡Click!

Uno de los mejores parques.

Los colombianos se han movilizado en contra de la ley. ADN

● Desde el 10 de abril,cuando el Congreso apro-bó la Ley de Implementa-ción del TLC, más conoci-da como ‘Ley Lleras 2’, laola de críticas no ha cesa-do. Esta reglamentaciónbusca “poner a tono la le-gislación de Colombia conlos compromisos y están-dares internacionales exis-tentes en materia de dere-chos de autor y derechosconexos”, dice el Ministe-rio de las TIC.Los colombianos hancuestionado en Twitter elartículo 13, que prohibe laretransmisión en internetde señales de televisión sinla autorización del titulardel contenido de la señal.Con este artículo, expli-ca el senador Camilo Ro-mero y quien votó en con-tra de la ley, si un jovencuelga en su blog una en-trevista emitida por unacadena privada “podría ira la cárcel”. Para Alejan-dro Ángel, realizador au-diovisual y docente de Uni-norte, “el llamado enton-ces es a que todos subansus contenidos a la red conlicencias abiertas”.El internauta Efraín Her-nández, estudiante de Co-municación Social deUniautónoma, se pregun-ta si portar una memoriaUSB será ilegal en Colom-bia, dada la costumbre deguardar en ellas materialdescargado de internet.“Muchos dicen que el nue-vo delito que nace en Co-lombia con esta aproba-ción es portar una memo-

ria USB”, expresa él.El Gobierno dice que nose han aumentado las pe-nas de derecho de autor yque esta reglamentaciónya existe en Colombia des-de 1982, y explica que nose penalizará a quien pro-yecte una película para fi-nes educativos, publique ycomparta noticias o useprogramas para tareas.Para los contradictoresla ley da pie a muchas in-terpretaciones. La CorteConstitucional podría re-versarla, tras la demandadel senador Romero.

BARRANQUILLA.La CRA secomprometió a entregarel remodelado parque San-tander a mediados de ma-yo, informó ayer su direc-tor Alberto Escolar. El fun-cionario reconoció que lasobras se retrasaron duran-te el proceso de demoli-ción. El parque manten-drá su diseño original ycontará con mejor arbori-zación.

En mayo estarálisto el Santander

Sigue la reestructuración. ADN

BARRANQUILLA.Con las cé-dulas terminadas en cero,la Secretaría de GestiónSocial inicia este lunes elpago del subsidio a 4.945adultos mayores beneficia-rios en Barranquilla. Lospagos se efectuarán en lasinstalaciones del Banco Po-pular de la carrera 44, conla cédula y la fotocopia deeste documento.

Alejandro Ángel, docente.

Efraín Hernández, estudiante. Estaría lista en tres años. ADN

Desde el lunes,pago de subsidios

● En un 75 por ciento hanavanzado las obras deconstrucción de la Aveni-da del Río, informóEdubar, entidad encarga-da de los trabajos.Ramón Vides, gerentede Edubar, explicó que laavenida debe estar listaantes de que esta Adminis-tración termine, y con eldesalojo de quienes conti-nuaban viviendo en La Lo-ma las obras avanzaránmás rápido.El Distrito recuperó 22hectáreas que se encontra-ban ocupadas por particu-lares en terrenos de la islaLa Loma, donde se cons-truye la avenida.Esta obra, de la que secomenzó a hablar en 2005con los dineros recauda-dos de la Valorización I,contempla la construcciónde un puente sobre el cañoLos Tramposos, el traza-do de la vía paralelo a laorilla del río y un malecónturístico a orillas del Mag-dalena.El costo de este proyec-to estaba estimado, duran-te la administración deGuillermo Hoenisgberg,en 27.300 millones de pe-sos, pero terminará cos-tando 45 mil millones.El proyecto busca que laciudad mire hacia su río.

● La Corte Constitucional,en reciente sentencia revo-có 10 acciones de tutelaque contra la Universidaddel Atlántico había fallado,en decisiones de segundainstancia, el Tribunal Ad-ministrativo del Atlántico,informó el secretario gene-ral de la institución, Gas-par Hernández.La Sentencia T-762 tie-ne fecha del 21 de septiem-bre del 2011, pero sólo fueremitida por la SecretariaGeneral de la Corte Consti-tucional el 10 de abril parasu cumplimiento, tanto asus juzgados de origen co-

mo al Tribunal.La rectora Ana SofíaMe-sa declaró que ese pronun-ciamiento judicial ratificala posición de defensa delos intereses de la institu-ción frente a acciones judi-ciales montadas en contra-vía de los requisitos lega-les y jurisprudenciales pa-ra afectar la reestructura-ción administrativa en cur-so y consolidar la salva-ción financiera de la uni-versidad.La rectora enfatizó quecontra la ‘U’ se ha venidoadelantando un plan dedesestabilización.

BARRANQUILLA. Las igle-sias que excedan los deci-beles permitidos seránsancionadas, anunció el di-rector del Damab, Hum-berto Mendoza. La autori-dad ambiental ha recibidoen los últimos meses másquejas de parte de la ciuda-danía debido al ruido gene-rado por estos templos enlos barrios del sur.

Avenidadel Río vaen 75%:Edubar

Sanciones contratemplos ruidosos

¿Tener USB serádelito?, preguntaentre internautas

Viviendas a damnificados

Dudas por la Ley de Implementación delTLC,más conocida como ‘Ley Lleras 2’.

Fallos a favor de la Udea

BARRANQUILLA. Para dar respuesta concreta a la faltade vivienda entre los afectados por la emergencia inver-nal de finales de 2010, la Administración Departamentaldefine hoy los detalles del convenio que suscribirá con elSena para que se elija la firma que construirá las prime-ras 100 casas en el corregimiento de Villa Rosas en elmunicipio de Repelón por valor de 3 mil millones.

En la Universidad de la Costa CUC se celebróayer el foro ‘Movilidad, nuevo reto de los centrosurbanos’, con la presencia de autoridades localesy expertos en el tema que analizaron la problemática.

Tatiana VelásquezBarranquilla

ÓSCAR BERROCAL

aDn4 Barranquilla Viernes 20 de Abril 2012


Caseteros de Puerto seránreubicados en el malecón

Los salvavidas no tienen nada qué hacer por allí porque los turistas desaparecieron del lugar.

Desde la primera caseta en el muelle, un triste panorama. ADN Nada quedó hacia la izquierda del muelle. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ

● Nunca el mar había lle-gado tan lejos en la zonaadyecente al Muelle dePuerto Colombia: desapa-cerió la laguna y la zona deplayas sucumbió dejandouna estela de casetas des-truidas, afectando a 22 ca-seteros de ese pedazo.Mientras las olas se cal-man y el mar retrocede losuficiente para volver atrabajar, la salida para to-da esta gente que vive delturismo es la reubicación.Así lo entendió la Alcal-día, y por eso les pidióayer a los caseteros (agru-pados en Asturismo) vol-ver a presentar ese planque tienen listo desde ha-ce rato y que los pondrá atrabajar en la zona del ma-lecón.Miguel Padilla, presiden-te de Asturismo, quedó enpresentar ese plan (que élprefiere llamar ‘macropro-yecto’) hoy. Luego, seríacuestión de cumplir unosrápidos trámites y comen-zaría esa reubicación en laque los caseteros pon-drían la mano de obramientras que el municipiocolaboraría con los mate-riales de construcción.Está claro para los case-teros que será una reubica-ción provisional, porque laidea es regresar a la zonaadyacente al muelle cuan-do las playas hayan reapa-recido, lo que sólo podríadarse cuando estén com-pletos los espolones (vantres por ahora) y el enroca-do de protección entre elmuelle y la desembocadu-

ra del Arroyo Grande. Esaobra, sin embargo, no seráen el corto plazo pues seestá esperando una adi-ción nacional superior alos 5 mil millones de pesospara terminarla.Hoy, la zona del desas-tre no podría estar peorporque ya el mar no tienemás para seguir devoran-do, y con unos restos demuelle que están a puntode venirse abajo.La estocada la está dan-do, por estos días, un marde leva feroz que se esperaculmine pronto, pero que,como dice Padilla, depen-de de unos caprichos at-mosféricos fuera de con-trol.En el desespero, los case-teros pusieron los restosde sus casetas sobre el ca-dáver del muelle, y algu-nos otros alcanzaron a ubi-carlos en la plaza.Ayer por fin fueron escu-chados por el alcalde Car-los Altahona y recibieronel aval de la Dimar.

¡Click!

● La Escuela Naval deSuboficiales ARC Barran-quilla conmemora hoy elaniversario No. 78 de sucreación, y tiene listo todoun homenaje al prócer Jo-sé Prudencio Padilla, el al-mirante guajiro cuyo accio-nar en el escenario marinofue fundamental para la in-dependencia nacional.Habrá una misa de ac-ción de gracias a las 8 a.m.y actividades de integra-ción con el personal de laEscuela Naval.El gran homenaje a Padi-lla será a las 5 p.m. con lacolocación de una ofrenda

floral al monumento del in-signe oficial, en el parqueque lleva su nombre, ubica-do en la calle 99 con la ca-rrera 59B.Asistirán las autorida-des civiles, militares, ecle-siásticas y la comunidad.Las actividades seránpresididas por el nuevo di-rector de la Escuela Na-val, capitán de Navío Sil-vio Arroyave Quintero,quien asumió el pasadojueves 12 de abril en cere-monia especial.La Armada Nacional in-vita a la comunidad a su-marse a este festejo.

● Un segundo vendaval enSoledad dejó 35 casas des-techadas en tres barrios ytres menores heridos.Fueron 20 las viviendasafectadas en El Parque, 12en Villa Cecilia y 3 en LasGaviotas.En este último barrioqueda la Institución Edu-cativa Noroccidental, don-de se cayeron unas tejasonduladas y resultaron he-ridos tres menoresLa fuerte brisa derribóárboles y tumbó cableseléctricos por la avenidaLas Torres cerca a la urba-nización El Parque. Hubo,por esa razón, problemasde movilidad.En Barranquilla, las llu-vias que cayeron al surpor la tarde, generaronarroyos y se supo que unabuseta de la empresa LaCarolina quedó atrapadaen un hueco por la Univer-sidad Simón Bolívar.

Para diplomados y cursos.

BARRANQUILLA.La Secretaría del Interior hará con las co-munidades indígenas mokaná, afrocolombianos, raizales,palenqueras y gitanas un proceso de consulta previa alPlan de Desarrollo ‘Acuerdo Social por lo Fundamental’.Será hoy desde las 8 a.m. en el piso 12 de la Gobernación.“Nuestro compromiso se cimenta en la búsqueda de la le-gitimidad, reconocimiento, salvaguarda y garantía de es-tas comunidades”, dijo el gobernador José A. Segebre.

La Escuela Navalllegó a los 78 años

Vendavaldejó 35casas sintechos

Ya está en uso el nuevo tramo de 400 metros en lasegunda calzada de la Circunvalar entre las carreras 38y 46. Esto brinda mayor seguridad en un sector que sehabía vuelto peligroso por el riesgo de accidentes.

La cifra

Javier Franco AltamarBarranquilla

GUILLERMO GONZÁLEZ

Ungrupo de 22 comerciantes vieronsus negocios sucumbir ante elmar.

Luego del embate de los últimosdías, se dio el aval para reubicación.

Colegio de Las Gaviotas sufrió.

Consultan plan con grupos

3

BARRANQUILLA. El CentroCultural Colombo America-no administrará, nuevamen-te y de manera exclusiva, elEcpe o examenMichigan In-ternational. Se imparte uncertificado importante paraprofesores de inglés y perso-nas que necesiten el idiomapara el trabajo.

menores resultaron heri-dos y fueron atendidos enel Hospital Materno Infan-til de Soledad.

El Colombo haráexámenes Ecpe

aDn6 Barranquilla Viernes 20 de Abril 2012


Se va el general Naranjotras 34 años en la Policía

El presidente Santos (izq.), y el general Óscar Naranjo, ayer. A. PART.

● A 27 días de completarcinco años como Directorde la Policía Nacional, elgeneral Oscar Adolfo Na-ranjo Trujillo le recordó alpresidente Juan ManuelSantos el compromiso quelos dos se habían fijado alprincipio del Gobierno: ha-cer un relevo tras un lus-tro en el cargo.“Cuando ratifiqué al ge-neral Naranjo, me dijo quecuando cumpliera cincoaños al frente de la Policíaél pensaba que era el mo-mento de hacer un rele-vo”, dijo el mandatario na-cional ayer en rueda deprensa en el Palacio de Na-riño. “Lo que ha hecho elgeneral Naranjo es ex-traordinario”, agregó.

“Se ha ganado el respetode todas las naciones queluchan contra el crimen or-ganizado, el narcotráfico(...) deja un legado impor-tante”, dijo el presidenteSantos, quien señaló quela despedida del general,quien ostenta la mencióndel Mejor Policía del Mun-do, será en unas semanas,pues dejará oficialmenteel cargo los primeros díasde julio.Ese día se irá el directorde la Policía con mayoraceptación e imagen favo-rable en Colombia -en laencuesta Gallup llegó a te-ner hasta el 79 por cientode aceptación-, uno de loshombres más cercanos alpresidente Santos y el ofi-cial con mayor confianzaante las autoridades esta-dounidenses.

El general Naranjo ha es-tado 34 de sus 55 años enla Institución. Tenía 19años cuando dejó atrás laidea de ser periodista (al-canzó a terminar un se-mestre en la Javeriana) osociólogo (estudió una se-mana en la Nacional, perole salió huyendo a las re-vueltas) y entró en la Es-cuela General Santander,de donde se graduó comosubteniente en 1978 si-guiendo los pasos de su pa-dre, el general en retiroFrancisco Naranjo.Escogió la especialidadde investigación judicial yse formó en el exterior encriminología, donde visitólas más importantes agen-cias internacionales, hastallegar a ser considerado elhombre de la inteligenciaen Colombia.

Critican campañaque usó escándalo

En breve

● La Organización LuisCarlos Sarmiento Angulo(OLCSAL) adquirió ayerel 55 por ciento de las ac-ciones de Casa Editorial ElTiempo S.A. (CEET) queeran propiedad del GrupoPlaneta.En esas condiciones,OLCSAL queda con el88,37 por ciento de CEET,grupo de medios de comu-nicación del que hace par-te ADN. La negociación in-cluyó el 55 por ciento de laparticipación de Planetaen la sociedad CEETTVS.A., concesionaria de Ci-tytv, canal local de televi-sión.CEET cuenta con una au-diencia de más de siete mi-llones de personas diariasa través de cinco periódi-cos impresos, diez títulosde revistas, dos canales detelevisión y una red de 18portales informativos ytransaccionales con unaaudiencia de más de 20mi-llones de usuarios únicoscada mes.La operación consolidael crecimiento y fortaleci-miento de CEET como elprincipal grupo de mediosde comunicación de Co-lombia, bajo los mismos pa-rámetros que han sido labase de su éxito a lo largode sus más de 100 años deexistencia.

Sarmientoadquiereotro 55% deEl Tiempo

$1.776

Estudiante enhuelga de hambreBOGOTÁ. Carlos JoséMattos Perilla, estudiantede sexto semestre de Psi-cología en la Universidaddel Magdalena, completó48 horas de huelga de ham-bre para exigir el archivode procesos disciplinarioscontra varios alumnos de-bidos según él a que parti-ciparon en las protestascontra la Ley 30 el año pa-sado.

RedacciónBogotá

Esta aerolínea promueve la imagen negativa de Cartagena. ADN

El apunte

Es considerado el hombre de la inteligencia enColombia.La frase

$2.332

BOGOTÁ. Tras la primeravisita del jefe del gobiernoespañol, Mariano Rajoy aColombia, el mandatarioregresó anoche a su país,partió con el anuncio dedos importantes proyec-tos binacionales y dijo quees tanta la seguridad jurí-dica en este país, que paraél “una inversión en Co-lombia es como una inver-sión en España”.

Ligado a fuertes golpes● Su fuerte y sus mayoreslogros los alcanzó en la lu-cha contra el narcotráfico.Estuvo ligado a la caída dePablo Escobar, la capturadeMiguel y GilbertoRodrí-guez Orejuela, la de Hel-

mer ‘Pacho’ Herrera, en-tre otras operaciones.También a los duros gol-pesa lasFarc contra los je-fes guerrilleros 'Raúl Re-yes', 'el Mono Jojoy' y'Alfonso Cano'.

UN EUROVALE

Rajoy dijo confíaren Colombia

“Queda claro quepor encima de laspersonas, estánlas instituciones”.

DIRECTOR

UN DÓLARVALE

BOGOTÁ. La Asociación Co-lombiana de Agencias deViajes y Turismo (Anato)denunció que la aerolíneaestadounidense de bajocosto Spirit Airlines pusoenmarcha, a propósito delescándalo protagonizadopor agentes de seguridad

del presidente BarackObama con prostitutas enCartagena, una publicidaden la que invita a visitarCartagena y obtener sexo.En un comunicado, Anatoafirmó: “Dicha publicidad,además de oportunis-ta(...)lesiona demanera di-recta al destino (Vartage-na) y a los inversionistasque han creído en él”.

GRAL. ÓSCAR NARANJO

POLICÍA NACIONAL


Colombia


Han vuelto 30 familiasal devastado Gramalote

30 familias retornaron en los últimos días a Gramalote. C. ESCALANTE

● Hace un mes que MaríaBelén Sandoval no sabequé es hablar con vecinos,ir a la tienda o pasear porun parque. Su vida, desdeque regresó a las ruinas delo que alguna vez fue elcasco urbano de Gramalo-te, en Norte de Santander,transcurre en medio delas paredes de su pequeñacasa del barrio Daniel Jor-dán, enclavado en la faldadel Cerro de La Cruz.Decidió, junto con su es-poso y dos hijos retornaral pueblo en el que viviópor más de 12 años, antesde la tragedia del 17 de di-ciembre del 2010, cuandosalieron hacia Cúcuta traspresenciar la destruccióndel municipio, originadapor una falla geológica.Tras 16 meses de su tra-gedia aún no saben dondepodrán volver a vivir enbuenas condiciones.El Defensor del Pueblo y

el Procurador General pi-dieron acelerar recons-trucción de Gramalote, an-te los reclamos de los másde 2.000 damnificados.Hoy María y su familiacaracen de servicios bási-cos y ella y su esposo es-tán sin trabajo. El, GabrielAguilar, antes era jornale-ro en la finca El Peñón.Ahora es chatarrero por-que se ha dedicado a escar-bar en la reuinas de Gra-malote.Como los Aguilar, ya soncerca de 30 las familiasque han retornado a pesarde las condiciones. Volvie-ron porque estaban en ma-las condiciones y no pudie-ron con la nostalgia.

En breve

BOGOTÁ. La adjudicaciónde la operación del juegodel chance, considerada laprincipal licitación de la sa-lud en el Meta, una pujapor más de 21 mil millonesde pesos para cinco años,comienza hoy con la etapade publicación de pliegos.

Empieza puja porchance en Meta

BUCARAMANGA.Ante el au-mento de lluvias y los de-rrumbes en las carrete-ras, la Gobernación deSantander declaró la aler-ta roja y 20 vías de la redsecundaria y terciaria, ten-drán cierres preventivosentre las 6 p.m y 6 a.m.

Listo estudio de prefactibilidad

Santander, enalerta roja

El apunte

MANIZALES.Ayer, organis-mos de socorro recibierondos mil llamadas por laalarma de una posibleerupción del volcán neva-do del Ruiz. La alerta sedebió a que hubo algunasemisiones del volcán. ElObservatorio Vulcanológi-

co de Manizales llamó a lacalma a los ciudadanos yañadió que la alerta naran-ja se mantiene. La CruzRoja recomendó cruzarcon cuidado los cauces yorillas de los ríos Gualí, La-gunillas, Azufrado, Recioy Chinchiná.

Arturo Peñaloza PinzónGramalote

Tras año ymedio de tragedia, poco avanza reconstrucción.

● Con la presentación delinforme de prefactibilidad,conestudios técnicos, eco-nómicos y sociales, culmi-

nó la primera etapa delprocesode reasentamien-to deGramalote. Laminis-tra Beatriz Uribe recono-

ció que ha sido dificil. “Noes la reconstrucción de unbarrio sino de un nuevomunicipio”, dijo.

Campesinos de la zona del Ruiz siguen su vida normal.J. BONILLA

En alerta por emisionesdel volcán nevado del Ruiz

aDn 9ColombiaViernes 20 de Abril 2012


Bomberos iraquíes trabajan en uno de dos coches bomba que estallaron en Kirkuk, norte de Irak. EFE

¡Click!

● Al menos 42 muertos,muchos policías, generóuna cadena de atentadosayer en Irak, donde estalla-ron 11 carros bomba y hu-bo otras explosiones.Los hechos pusieron enevidencia, otra vez, la frá-gil situación de la seguri-dad en el país árabe tras laretirada de las tropas esta-dounidenses en diciembrepasado.Otras 141 personas resul-taron heridas en una olade atentados perpetrados,en su mayoría, contra losservicios de seguridad endiferentes zonas de la capi-tal y el norte de Irak.Una fuente de seguridadaseguró que dos cochesbomba y un artefacto esta-llaron de manera simultá-nea en el centro de la ciu-dad de Kirkuk (norte), y te-nían por objetivo patrullasde la policía.Además, cuatro perso-nas perdieron la vida yotros seis, entre ellos unoficial de la policía, fueronheridos en un ataque conmortero contra una comi-saría en la población de AlMalah, 30 kilómetros al no-roeste de Kirkuk.En la ciudad de Al Rama-di dos coches bomba esta-llaron al paso de una patru-lla, lo que causó la muerte

de tres policías y heridas aotras ocho personasEn la localidad de Falu-ya, un agente de la policíamurió y otros dos resulta-ron heridos por el estalli-do de una bomba lapa ensu vehículo.Además, allí un grupo ar-mado dinamitó la casa deun oficial de la policía, loque causó heridas a dosmiembros de su familia,agregaron las fuentes.Una fuente del Ministe-rio del Interior iraquí infor-mó, por su parte, que almenos 30 personas murie-ron y otras 99 resultaronheridas en otra serie deatentados cometidos en di-ferentes puntos de Bag-dad y en las provincias deSalahedín y Diyala, al nor-te de la capital.El ministro de Sanidadiraquí salió ileso de un in-tento de asesinato con uncoche bomba que explotóal paso de su convoy por lacalle Haifa, suceso en elque fallecieron dos de susguardaespaldas.

Breivik queríamatar más gente

El Gobierno culpó agrupos vinculados a

Al Qaeda por los hechos.El opositor presidente delParlamento,OsamaalNu-yaifi, pidemás responsabi-lidad a altos cargos.

EFE

Greenpeace sobre Congreso coreano.La organización ecologista Greenpeace proyectó lafrase “Nueva Energía, Nueva Corea” sobre la cúpula elparlamento en Seúl, Corea del Sur.

PARÍS (AFP). El candidato del Partido Socialista francés,François Hollande, consolidó su ventaja con 30 por cientode intención de voto para la primera vuelta de las eleccio-nes presidenciales francesas este domingo. El actual presi-dente Nicolás Sarkozy, que quiere ser reelegido, tiene el26,5 por ciento, según encuesta BVA realizada ayer paralos medios Le Parisien/Aujourd'hui en France. Marine LePen, de extrema derecha, y Jean-LucMélenchon de izquier-da radicla, empatan con 14 por ciento.

NUEVA DELHI (Efe) India en-tró en el reducido grupo depaíses que disponen de mi-siles de largo alcance, conla exitosa prueba en el océa-no del Agni-V, un proyectilcapaz de portar ojivas nu-cleares y alcanzar objeti-vos en Asia y Europa, has-ta cerca de 5.000 kms.

COPENHAGUE (Efe) El ultra-derechista Anders BehringBreivik reveló ayer en el jui-cio por los crímenes del 22de julio en Noruega, en losque murieron 77 personas,que planeaba eliminar alGobierno completo y a to-dos los jóvenes laboristasdel campamento en Utøya.

● Siria y Naciones Unidasfirmaron un acuerdo paraque cientos de observado-res supervisen un cese alfuego, pero aún hay dispu-tas diplomáticas para con-vencer a las potencias occi-dentales de que la misióntendrá la autoridad y el po-der de garantizar la paz.Un equipo de avanzadade seis representantes dela ONU ya se encuentra enSiria controlando la tre-gua de una semana, quehasta ahora no ha logradodetener la violencia. Unamultitud atacó al jefe delequipo ayer.Los 15miembros del Con-sejo de Seguridad de laONU -divididos entre lospaíses occidentales quequieren derrocar al presi-dente Bashar al Assad, yRusia y China, que lo apo-yan- deben acordar el en-vio de una fuerza másgrande de observadores.El secretario de la ONU,Ban Ki moon, pide quesean 300. REUTERS

India probó lanzarmisil desde costa

El apunte

PARÍS (Efe)Francia y Alema-nia propusieron a la zona devisa común ‘Schenguen’que los estados puedan res-tablecer controles fronteri-zos internos de forma provi-sional cuando crean que al-gún país del espacio Schen-gen no puede atajar un flujomasivo de inmigrantes.

Irak se estremece debidoa violenta ola de ataques

El dato

Proponen controlen fronteras de UE

Acuerdancrecer elgrupo depaz sirio

Tras unmes de disminución de laviolencia, ayer hubo 11 explosiones.

Carros bombadejaron almenos 42muertos y 141 heridos en el país.

Presidente Nicolás Sarkozy.

Situación inestable

El dato

Protesta en Yemen en 2011.

● La violencia repuntó es-pecialmente contra objeti-vos chiíes y fuerzas de se-guridad, tras la salida defi-nitiva de tropas estadouni-denses el 18 de diciembre.

La última gran oleada vio-lenta fue el 20 de marzo,murieronalmenos 42per-sonasenel noveno aniver-sario de la invasión de EE.UU. a Irak.

La situación se agravótambién tras la emisión endiciembre de una ordendedetencióncontra el vice-presidente suní, Tareq alHashemi.

En Berlín (Alemania) recordaronel holocausto judío. Hay 3.500

placas con nombres de víctimas.

GINEBRA (Efe) Los enfrenta-mientos de la primaveraárabe en Libia, Siria y Ye-men provocaron 830.000desplazados internos en2011, seis veces más que en2010, según informe del Cen-tro de Seguimiento para losDesplazados Internos (ID-MC) publicado en Ginebra.

Bagdad (Irak)Efe

Primera vuelta de elecciónen Francia, este domingo

Bashar al-Assad, el miércoles.

Primavera árabe,más desplazados


Mundo


Argentina busca otrossocios en combustibles

Incógnita por salud de Chávez

● El Gobierno argentinoasegura que no le preocu-pan las posibles represa-lias internacionales por elproyecto de expropiaciónde la empresa YPF al gru-po español Repsol, y buscaalianzas para aumentar laproducción de hidrocarbu-ros mientras el valor de laacción de la empresa de re-cupera tras la caída.Al Gobierno argentino“no le preocupa ningún ti-po de represalias”, porquefue una decisión ajustadaa la Constitución Nacio-nal, dijo el ministro del In-terior, Florencio Randaz-zo, en respuesta al aluviónde críticas que ha suscita-do la decisión del Ejecuti-vo de Cristina Fernández.Randazzó respondía asíal respaldo de Washing-ton a España por la expro-piación del 51 por cientode las acciones de Repsolen YPF e YPF Gas y a ladecisión del gobierno espa-ñol de adoptar medidascontra lo que consideranuna operación “ilegítima”.España recibió también

el respaldo de la vicepresi-denta de la Comisión Euro-pea y comisaria de Justi-cia, Viviane Reding, queadvirtió de que “cuando al-guien ataca a España estáatacando al conjunto” dela UE; y, del presidentedel Banco Mundial, Ro-bert Zoellick, que conside-ró la expropiación como“un síntoma que tenemosque vigilar”. EFE y REUTERS

En breve

●Venezuela celebró el 202aniversario del inicio de suindependencia sin la pre-sencia del presidente Hu-go Chávez, y prácticamen-te sin información sobresu evoluciónmédica. Se en-cuentra en Cuba desde lasemana pasada en trata-

miento de radioterapia.Chávez cumple hoy diezmeses desde que fue opera-do de un “tumor abscesa-do” en la zona pélvica, enla isla. Ni Chávez ni sus co-laboradores han hecho co-mentarios sobre su saluden los últimos días.

Chávez ha comentado te-mas nacionales a través deTwitter, e internacionalesen comunicados oficiales,pero ya son cinco los díasen que no se comunica porteléfono con actos guber-namentales o con el canalde la TV estatal.

LA PAZ (Efe).Dieciocho per-sonas murieron y otras 31resultaron heridas en Boli-via al caer un autobús enun barranco de doscientosmetros de profundidad enla carretera entre La Pazy la zona de los Yungas,confirmaron autoridadesde tránsito de La Paz.

Accidente en víacausa 18 muertos

LA PAZ (Afp).Un numerosogrupos de trabajadores ru-rales pertenecientes a laetnia indígena Aymara ru-ral, completaron ayer cua-tro días de bloqueo de lacarretera que comunica aLa paz (Bolivia) con Arica(Chile). Está ubicados cer-ca a Curahuara, en Oruro.

Cuatro días debloqueo indígena

WASHINGTON (Efe). El Departamento de Defensa de EE.UU. anunció el traslado de dos detenidos de la prisión dela base naval de Guantánamo (Cuba) a El Salvador. Losdos detenidos son musulmanes uigures, un grupo étnicoque vive en la región de Xinjiang, noroeste de China, acu-sados por terrorismo en Pekín. En 2008 un tribunal fede-ral determinó que los uigures no suponían un peligro pa-ra Estados Unidos y ordenó su liberación. Han sido libera-dos sin cargos después de una década de detención.

Imagen de la la planta de YPF Gas en San Justo, Argentina. REUTERS

WASHINGTON (Efe)El incre-mento sustancial de losfondos, personal y equiposde vigilancia de la fronte-ra de EE. UU. con Méxicono ha mejorado la seguri-dad y causa una crecientecrisis humanitaria, segúnun estudio de la Oficina deWashington para Améri-ca Latina (WOLA).

El apunte

Expropiar YPF sigue generando polémica.

Crisis sigue enlímite con México

Indígenas en la carretera. AFP

Buscan inversiones

Salen dos de Guantánamo

● El ministro interventorde YPF, que Argentina ex-propia al grupo españolRepsol, acordócon la fran-cesa Total más produc-ción de gas. Y buscará quela brasileña Petrobrastambién invierta más.

aDn 11MundoViernes 20 de Abril 2012


● Vladimir Hernández esbastante pequeño, perotampoco como para queJosé Pékerman no lo vea ylo ignore en sus convocato-rias de jugadores a los po-lémicos microciclos de laselección Colombia.“Uno siempre trabajadía a día para estar en laselección de su país, espe-ro tener esa oportunidad”,expresa Vladimir con hu-mildad.“¿Al señor Pékerman nole gusta Vladimir con eldesequilibrio que tiene?”,se preguntó ‘Cheché’ Her-nández, entrenador ‘Tibu-rón’, el martes pasado.Mientras el técnico ar-gentino del combinado tri-color pone sus ojos en ‘LaPulga’, el Junior le sacaprovecho a su crecimientofutbolístico y espera quesu inspiración vuelva a sa-lir a flote ante el Tolima,mañana en el estadio Ro-berto Meléndez, a partirde las 6:10 p.m. (con trans-misión por el Canal RCN),en la jornada 13 de la Liga.La agilidad y claridadque muestra el araucanoes fundamental para rom-per esquemas defensivos,para descifrar los canda-dos que tratan de ponerlelos equipos que visitan alos rojiblancos.La lucidez y osadía de sufútbol resulta vital en eldespertar ofensivo del Ju-nior, que ya es una de lasescuadras más anotado-

ras de la Liga junto al San-ta Fé y al cuadro ‘Pijao’, elrival de mañana, con 19tantos.“En lo personal estoycontento por lo que se vie-ne dando, espero seguiraportando”, dice Hernán-dez, que contra los vinotin-tos estará acompañadonuevamente por MaicolBalanta, Giovanni Hernán-dez y quien se ha converti-do en su gran socio, LuisCarlos Ruiz.“Nos estamos entendien-do bien. El equipo vienemejorando y con ganas demantenerse en la peleapor la Liga”, dice VladimirHernández.Los cuatro integran laofensiva que intentará tala-drar la rocosa defensa delTolima. Si la ‘Pulga’ sigueinspirada será una misiónmuy posible.

● Teófilo Gutiérrez entre-nó ayer por primera vezcon el Lanús, su nuevoequipo. El delantero ba-rranquillero llegó al entre-namiento media hora an-tes de su inicio y en compa-ñía de su padre.Apenas comenzó la prác-tica, Diego Valeri, el capi-tán del ‘Granate’, recibió a‘Teo’ y lo presentó con to-do el plantel.El artillero rompió su si-lencio a través de un comu-nicado de prensa publica-do en la página web deLanús.

‘Teo’ le deseó éxitos asus excompañeros de Ra-cing y explicó los motivosde su distanciamiento conlos medios.“Mi compromiso conLanús es dejar todo de mí,defender estos colores conel máximo de mis fuerzas,dejando todo en el campo,como siempre lo he he-cho”, dice el comunicado.“He decidido el silenciopara que no se tergiversenmis dichos, ni se brindesubjetivas e intencionadasinterpretaciones a mis pa-labras. Mis declaracionestoman una trascendenciaque perturba mi tranquili-dad y la de mi familia”.

¡Click!

Vladimir Hernández es la principal arma ofensiva que maneja ‘Cheché’ Hernández. GUILLERMO GONZÁLEZ

ConVladimir Hernández enchufado, Junior semide al Tolima,mañana.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla Probables formaciones titulares

Redacción deportivaBuenosAires, Argentina

AFP

Teófilo con su nueva camiseta.

La jornada 13

El funeral del futbolista italiano Piermario Morosini,que murió el sábado en la cancha en un partido de laSerie B, reunió ayer a 5.000 personas alrededor de unaiglesia de Bérgamo, ciudad natal del jugador de Livorno.

Taquitosy batazos‘Pulga’ inspirada

1. Junior 2. Tolima 3. Suplentes

Huila vs. EquidadViernes 21, 8:00 p.m. FPC

Envigado vs. R. CartagenaSábado 21, 3:30 p.m. FPC

Patriotas vs. O. CaldasSábado 21, 3:30 p.m. FPC

Junior vs. TolimaSábado 21, 6:10 p.m. RCN

Quindío vs. ItagüíSábado 21, 8:00 p.m. FPC

Medellín vs. B. ChicóDomingo 22, 3:30 p.m. FPC

Pasto vs. CaliDomingo 22, 3:30 p.m.

Cúcuta vs. MillonariosDomingo 22, 3:30 p.m. FPC

Santa Fe vs. NacionalMiércoles 25, 8:00 p.m. FPC

Nacional cayó 2-1 en ChileLa U quedó líder del grupo 8.

Dorlan Pabón descontó.

Sábado: Colombia-Argentina.

Rafael CastilloVizcaíno@rajocavi

Neymar o Ri-quelme. San-tos o Boca.Con uno de

esos monstruos del fút-bol sudamericano estu-viéramos encabezandoestas páginas si Juniorhubiese clasificado a lasegunda ronda de la Co-pa Libertadores.Resuelta la primerafase de todos los gruposen el torneo continen-tal, las llaves quedaronasí: Boca vs. Unión Es-pañola, Bolívar vs. San-tos, Atlético Nacionalvs. Vélez Sarsfield, In-ternacional vs. Flumi-nense, Emelec vs. Corin-thians, Deportivo Quitovs. U. de Chile.Unión Española y Bolí-var ocuparon uno de lospuestos que los hinchasrojiblancos aspiraban allenar en la edición 2012de la Copa. Ni modo. Yano hay que llorar sobrela leche derramada.Solo queda enfocarseen la defensa del títulode la Liga. Un objetivomucho más alcanzablepara la nómina de los‘Tiburones’. Ya se empe-zaron a dar muestrasde la factibilidad de esameta con la nítida victo-ria 3-1 ante el Huila.El desempeño indivi-dual y colectivo mejoróostensiblemente. Siguependiente la vulnerabili-dad defensiva y hay uncalendario duro.

El dato

GRAMADO.La selección Co-lombia clasificó por prime-ra vez a unMundial de fút-bol sala Fifa tras vencer5-0 a Ecuador, anoche enla quinta fecha del Sud-americano en Gramado,Brasil. Ahora estará pre-sente en Tailandia 2012 enel mes de noviembre.

Nos perdimosaNeymar oa Riquelme

LIGACRUCIAL

Viera; Vélez, Briceño, Ma-cías, Fawcett; García, Be-lalcázar; Balanta, Giovan-ni, Vladimir; Ruiz.

Silva; Vallejo, Arrechea,Hurtado, Nogera, Bolívar,Hurtado; Banquero, Ma-rrugo, Andrade; Ramírez.

Junior: ‘Peto’ Rodríguez,Francisco Rodríguez,Sherman Cárdenas, ‘Pi-chú’ Núñez y Luis Páez.

Teófilorompesusilencio ¡Colombia irá alMundial de futsal!


Deportes


● El Atlético de Madridvenció ayer al Valencia(4-2), en la ida de semifina-les de la Europa League,disputada en su estadio Vi-cente Calderón, con ‘doble-te’ del colombiano Rada-mel Falcao, por lo que to-ma ventaja para el partidode vuelta del próximo jue-ves.Falcao (18, 78), el defen-sa brasileño Joao Miranda(49) y el atacante españolAdrián López (54) fueronlos autores de los goles ro-jiblancos, mientras que elbrasileño Jonas Gonçalves(45+3) y el portugués Ri-cardo Costa (90+4) marca-ron los tantos visitantes.Con este resultado, el At-lético disfruta de la segun-da mejor racha históricaen una competición euro-pea y suma su décima vic-toria consecutiva en la Eu-ropa League, tras ganarlos siete partidos disputa-dos hasta la fecha en estetorneo desde que el argen-tino Diego Simeone tomólas riendas del equipo (iday vuelta ante la Lazio, elBesiktas y el Hanóver, eida frente al Valencia).El equipo que logre el pa-se a la final se medirá el 9de mayo, en el estadio Na-cional de Bucarest (Ruma-nía), al vencedor de la otraeliminatoria, entre el Spor-ting de Lisboa y el Athleticde Bilbao, cuyo partido deida se saldó con victoriaportuguesa en su terreno(2-1).El club rojiblanco se ade-lantó pronto en el marca-dor, en el minuto 18, pormedio de Falcao, de cabe-

za, a pase del turco ArdaTurán.Tras el gol, el Valenciade Unai Emery dio un pa-so al frente y consiguió laigualdad.Luego de los goles deMi-randa y Adrián, a doce mi-nutos para el final del par-tido (78), Falcao Garcíasentenció el choque conun gol sensacional.El colombiano controlóel esférico con el pecho, re-gateó con habilidad al za-guero francés Jérémy Ma-thieu y perforó la porteríavalencianista con un zur-dazo que se coló por la es-cuadra, subiendo el 4-1 almarcador. Pero Costas, enla agonía, puso el 4-2.

¡Click!

BARRANQUILLA. El volante sincelejano, de 17 años, MarioÁlvarez, viajará a Italia para enrolarse a las prácticas delMilán durante una semana. El jugador, que fue formadopor la Escuela Barranquillera y ahora pertenece al Atléti-co Colombia, logró la oportunidad de mostrarse en el clubmilanés gracias a su empresario Helmut Wenin. Álvarezha integrado las selecciones Colombia sub 17 y sub 20.

Los datos

Falcao García celebra su segundo gol y enloquece a la hinchada.

BOGOTÁ. José Pékerman,DT de la Selección Colom-bia, realizará el segundomicrocilo con la misma nó-mina de 14 jugadores queparticipó en el primero.Ninguno del Junior fueconvocado. Entrenarán en-tre lunes y miércoles.

Falcao:cataratadecelebraciones

El técnico del Athletic de Bilbao, Marcelo Bielsa,consideró que la derrota sufrida ayer por su equipo anteel Sporting de Lisboa por 2-1 es un resultado “justo”.

SANTIAGO. La Asociaciónde Fútbol de Chile indultóayer a Arturo Vidal, san-cionado junto a otros cua-tro jugadores con 10 parti-dos de suspensión tras co-meter un acto de indiscipli-na durante una concentra-ción de la Selección.

1.

Redacción AFPMadrid, España

EFE

Es el goleador

“Atlético fue superior. An-tes del partido, si me pro-poníanun resultadodees-te tipo, hubiera firmado”.

Álvarez, en la sub 17 de 2011.

2. Lo qué dijo...

3. ¿Y Simeone?

En Chile indultana Arturo Vidal

Pékerman llamaa los mismos

“Siempreestoy feliz depo-der contribuir con goles,pero lo importante es queel equipo ganó”. Falcao

Falcao suma 10 goles ycomparte con Huntelaar,del Schalke, el liderato enla tabla de artilleros.

El samario sigue con su inagotable chorrode goles y el Atlético venció 4-2 al Valencia.

Mario Álvarez estará unasemana con el AC Milán

aDn 13DeportesViernes 20 de Abril 2012


●Alex Therán saldrá a de-mostrar una vez más quetiene las condiciones y losdeseos de coronarse cam-peón mundial. El prospec-to barranquillero, que os-tenta un récord de siete pe-leas ganadas (4 por no-caut), se medirá a VíctorCañate, hoy en la veladaque se cumplirá desde las7 p.m. en el Polideportivode Malambo.El municipio atlanticen-se será escenario de la oc-tava pelea profesional deTherán, que aspira a con-solidarse en los medianos.El combate con Cañate sedisputará a seis asaltos.Therán viene de superarpor decisión unánime undifícil enfrentamiento conel antioqueño Samuel Mi-

ller, el sábado 16 de marzoen el Elías Chegwin.Otro de los duelos intere-santes de la programaciónorganizada por Mega Boxdel Caribe será el que pro-tagonizarán JohnMolina yMiguel Cassiani, en super-mosca (6 asaltos).

●La edad solo se le descu-bre en su cédula y en sudesparpajo. “Y eso que yoya estoy vieja, tengo 56años”. Lo que dicen las pa-labras de Yamile del Rosa-rio González lo refuta su fi-gura y su actitud. Aparen-ta menos calendarios. “Ytodo es natural”, aclara or-gullosa y sin sonrojos.Yamile, que hace tresaños empezó a ejercitarsea través del gimnasio, seráuna de las competidorasde la Carrera Atlética Bo-dytech 10K, que se realiza-rá el 1 de mayo, a partir delas 7:30 a.m., en un trayec-to por calles del norte dela ciudad.Yamile participó el añopasado por primera vez y,a pesar de ser totalmentenovata en la materia, ter-minó en el primer lugardel podio de la categoríamaster. La barranquillera,madre de dos jóvenes de28 y 21 años, asistió ayer ala presentación de la 10Ken las instalaciones delGimnasio Bodytech (en la51B). “Invito a la gente aque se anime y participeen esta carrera. Lo impor-tante es gozársela y vivirla pasión del deporte”, dijorepleta de energía.La Bodytech 10K es unespacio para niños, adoles-centes, jóvenes, adultos yveteranos. Hay categoríaspara todos: juvenil (de 15 a17 años), abierta recreati-va (de 18 a 39 años), mayo-res (de 40 a 50 años) ymasters (de 51 años en ade-lante).El secretario de Depor-tes del Distrito, ‘Joao’ He-rrera; el arquero del Ju-nior, Sebastián Viera; y el

gerente regional de Bo-dytech, Alberto Ospina, es-tuvieron en la mesa princi-pal en el lanzamiento.Se esperan entre 800 ymil participantes. “No ne-cesitamos atletas, necesi-tamos personas con ganasde hacer deporte comoYa-mile”, declaró EdgardoPantoja, uno de los impul-sores de la carrera.

● Erick Alzamora ya tiene40 años, pero su pasiónpor el bicicross sigue tanencendida como cuandosolo tenía 10. El barranqui-llero, que acumula tres dé-cadas aferrado al ‘caballi-to de acero’, organizó ungran encuentro de bicicro-sistas, este domingo en lapista del parque Villa San-tos, en la carrera 51No.98-300.Se disputará una compe-tencia de BMX, saltos ex-tremos, calle y otras moda-lidades del bicicross.El evento, organizadopor el Caribe Team BMXClub, que dirige Alzamo-ra, comenzará a las 9 a.m.y contará con participan-tes de SantaMarta, Carta-gena, Sincelejo y Barran-quilla.El local, Daniel Barra-gán, será una de las princi-pales figuras.La entrada al evento esgratuita.

●Parece un cuento de nun-ca acabar. Se anuncia, seafirma y se promete que lapista atlética del RobertoMeléndez estará lista pron-to, que ahora sí, que ya vie-ne, que solo falta esto, queapenas falta lo otro, peronada. Pasan los días y losatletas del Atlántico si-guen careciendo de un es-cenario idóneo para lapráctica de su disciplina.El secretario de Depor-tes y Recreación del Distri-to, ‘Joao’ Herrera, explicóayer que la pista se entre-gará en dosmeses. Un nue-vo plazo que surge des-pués de que el mismo fun-

cionario aseguró el 8 demarzo del presente añoque los trabajos culmina-rían “en unos 50 días”.Después de 42 amanece-res, en vez de preparar ala comunidad para la inau-guración del escenario, seexpresa que existe un nue-vo retraso porque se halla-

ron fallas en las obras pre-vias a la colocación del ma-terial sintético.“Los representantes dela empresa italiana Mon-do, que se encarga de ha-cer la certificación, encon-traron algunos errores.Eso se lo hicimos saber alcontratista (Unión Tempo-ral Metropolitano) y asu-mirá todos los costos y re-percusiones que esto trai-ga”, explicó Herrera.“Sí vamos a demorarnosun poquito más, pero lo im-portante es la certifica-ción internacional, si noexiste, perdimos la plata yel tiempo”, agregó.

“Queremos entre-gar rápido la pista y

nos vemos frustrados. Pe-ro la frustración seríama-yor si no nos certifican”.

El 1 demayo se realizará la Carrera AtléticaBodytech 10K.

Adultos, jóvenesyniños: ¡Acorrer!

Sebastián Viera invitó a participar en la carrera. Atrás, Alberto Ospina y ‘Joao’ Herrera. ÓSCAR BERROCAL

‘Joao’ Herrera

En breve

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Redacción deportivaBarranquilla

Suma 33 goles en Alemania.

Muamba ya salió del hospital.

Alex Therán, principal figura.

La pista sigue guardada.

El apunte

LONDRES. El DT de Fabri-ce Muamba en el Bolton,Owen Coyle, aseguró ayerque no estaría sorprendi-do de volver a ver jugar aljoven inglés, que el mes pa-sado sufrió un ataque al co-razón. “Conociendo locombativo que es no mesorprendería que volvieraa jugar”, dijo Coyle.

Erick es pura pasión. O. BERROCAL

MalamboveráenacciónaTherán

Otroretrasoenpistaatlética

¿Cómo pueden participar en la carrera?

¿Fabrice Muambavolverá a jugar?

●La inscripciónpara la ca-rrera atlética tiene un cos-to de $25 mil para los afi-liados al Bodytech y $30para losdemás.Los intere-sados deben acudir a lassedes del gimnasio. La

competencia, quearranca-rá y finalizará en el parquedel bulevar de Buenavista,contará con un sistema dealta tecnología para los re-sultados. Habrá rumbate-rapia y aeróbicos.

BERLÍN. El atacante espa-ñol Raúl dejará el Schalke04 al final de la presentetemporada, indicó ayer elclub alemán en su páginaweb, sin precisar el futurodel jugador. “Es una deci-sión importante no sólo pa-ra el club sino también pa-ra toda la Bundesliga”, di-jo el comunicado.

BicicrossysaltosenVillaSantos

El español Raúldejará al Schalke

aDn14 Deportes Viernes 20 de Abril 2012


● El número 1 de la clasifi-cación mundial, el serbioNovak Djokovic, vencióayer al ucraniano Alexan-dr Dolgopolov y accedió acuartos de final del Mas-ters 1000 de Montecarlo,tras recibir la noticia delfallecimiento de su abuelo,al que estaba muy unido.Djokovic fue informadode la triste noticia cuandorealizaba el calentamientoprevio al partido de octa-vos de final ante Dolgopo-lov, y se retiró del mismoentre lágrimas.Lejos de abandonar eltorneo a causa del dolor,Djokovic optó por homena-jear a su abuelo Vladimirde la mejor forma posible,como él lo hubiese queri-do: con una victoria.Por eso, el serbio saltó ala pista, empuñó su raque-ta y disputó el encuentro,venciendo a Dolgopolov entres sets (2-6, 6-1, 6-4) y lo-

grando su clasificación pa-ra los cuartos de final.Djokovic perdió el pri-mer set tras cometer erro-res inusuales en él, pero serepuso en los dos siguien-tes y selló el triunfo.Tras lograr el punto deci-sivo, Djokoviv apretó lospuños y levantó las manosal cielo, dedicándole la vic-toria a su abuelo, como yale dedicara recientementeen vida el último título ga-nado por el número uno, elMasters 1000 de Miami.Djokovic no estaba paracelebraciones, así que semarchó de la pista, de nue-vo entre lágrimas, sin diri-girse al público ni recibirla tradicional ovación.La organización informóde la noticia por megafo-nía a los espectadores yposteriormente emitió uncomunicado, ya que Djoko-vic pidió ausentarse de laconferencia de prensa si-guiente al partido.Djokovic semedirá al ho-landés Robin Haase.

● El jefe radical chiita ira-quí Moqtada Sadr llamóayer al boicot del GP deFórmula 1 de Bahréinmientras que la protestade los opositores chiitas seha vuelto más violenta.“Llamo a los deportistashonestos a no participaren esta competencia y aapoyar al pueblo bahreiníen su rechazo a la celebra-ción de esta prueba”, de-claró en un comunicado.Una calma tensa reina-ba ayer después de que elmiércoles algunos miem-bros de la escudería ForceIndia se vieran envueltosen enfrentamientos entremanifestantes y Policía.

Enmedio del dolor, Djokovic avanzó a cuartos enMónaco.

La tristeza y el llanto se apoderaron del serbio Novak Djokovic. AFP

Seenterademuertedeabueloantesdepartido

Más datos sobre el MastersCabal dijo adiós2.

En breve

Redacción AFPMónaco

Marlins siguen celebrando.

Nadal, adelante

ROMA. El ciclista italianoRicardo Ricco fue sancio-nado con 12 años de sus-pensión por haberse he-cho una autotransfusiónde sangre, indicó ayer eltribunal antidopaje italia-no, que siguió la demandadel fiscal del Comité Olím-pico del país.

1.

Existen rumores de boicot. AFP

Sanción de doceaños a un ciclista

El colombianoJuanSebas-tián Cabal y el argentinoEduardo Schwank caye-ron en dobles.

MIAMI.Un doblete de GregDobbs remolcó dos carre-ras en el tercer inning yRicky Nolasco lanzó cincoentradas con efectividad,para que los Marlins de laFlorida derrotaran ayer5-3 a Cachorros de Chica-go y se apuntaran su cuar-to triunfo al hilo.

RafaelNadal, campeón enMónaco en los últimos 7años, arrolló con un doble6-1 al kazajo Kukushkin.

HaytensacalmaenBahréin

Marlins acumulan4 triunfos al hilo

aDn 15DeportesViernes 20 de Abril 2012


“Hombre libre siempre amarás el mar”, dijo Simón en Twitter.

¿DÓNDE VAN

LOSRAM

ÓN?

● Luego de la expectativagenerada hace unos me-ses con el lanzamiento deliPhone 4S, Apple anuncióla llegada del iPhone 5que seguramente presen-tará mejoras en su siste-ma. El actual iPhone 4Scon cámara de 8 mega-

píxeles, grabación de vi-deo en HD, pantalla reti-na, uso de Internet dehas-ta 6 horas en 3G y 9 horasen Wi–Fi, pantalla anchaMulti–Touch de 3.5 pulga-das, serán característicasque el nuevo iPhone ten-drá peromás sofisticadas.

Viene el iPhone 5

Pronto será viejo iPhone 4S

● Como la mayoría denuestras jornadas, la deayer empezó temprano: le-vantada a las 6:00 de lamañana y a las 10:00 sali-mos a la carretera.Todos los días tienen unnuevo reto: hoy fue necesa-rio comprar dos neumáti-cos de repuesto para ro-dar tranquilos, pues gra-cias a las dos pinchadas deayer nuestras provisionesquedaron vacías.Una de nuestras reglases no rodar después de lasseis de la tarde, porquenos han advertido de la in-seguridad venezolana, pe-ro por algún motivo todaslas jornadas dentro delpaís Bolivariano han termi-nado después de caída lanoche y nosotros segui-mos ilesos, aun cuando elGPS, que no está discrimi-nado por estratos, nos ha

metido en rutas realmentecomplejas en términos deseguridad.Caracas, que era una delas ciudades insignia de lainseguridad, resultó sien-do un paso fácil a pesar delcaos vehicular de la horadel almuerzo.Nuestro día terminó enun lindo hotel, con un ama-necer a la orilla del mar enPuerto la Cruz.

OPTIMIZAN SU TECNOLOGÍA

mil abejas fueron llevadas al techodel hotel Waldorf-Astoria en Nueva

York para que produzcan miel natural.

El apunte

Tim Cook, director ejecutivo de Apple presentará las nuevas características del iPhone 5 en octubre.

Los Ramón estánen la orilla del mar

● El próximo iPhone deApple sería lanzado en oc-tubre. El teléfono inteligen-te contaría con un nuevodiseño de cuerpo y trabaja-ría con redes inalámbricasmás rápidas (LTE), deacuerdo con Gene Muns-ter, analista de PiperJaffray Cos.El investigador argu-mentó que “los inconve-nientes que presenta Qual-comm en el suministro dechips para los dispositivosmóviles de Apple hace queseamás probable un lanza-miento en octubre y no enagosto como se estimó ini-cialmente”.Además, Munster agre-gó que: “las piezas electró-nicas que produce Qual-comm para conectarse aredes de Intetnet móvil dealta velocidad (LTE) seránincluidas en la nueva gene-ración de iPhone”.Al trabajar con la nuevaevolución del Internet mó-vil o LTE se ha disparadoel interés en los países porponer en funcionamientoeste tipo de redes inalám-bricas. En los Estados Uni-dos compañías comoAT&T y Verizon Wirelessya las tienen disponibles ylos usuarios de iPhone ten-drán una conexión más rá-pida de datos para tareas

pesadas como navegarpor la web, ver videos enalta definición y descargary subir datos en menorestiempos a Internet.El iPhone es el productode Apple de mayor venta,y el más popular por suscreativas estratégias en co-municación y publicidad.Este producto representóel 53 por ciento de los in-gresos en los últimos cua-tro meses del 2011.

La cifra

BloombergEE.UU.

45

Apple anunciómes de presentación de nuevo smartphone.


LaVida


Greenpeace apoyagestión por hábitat

●La organización ecologis-ta Greenpeace ha acogidocon satisfacción la pro-puesta anunciada ayerpor la Comisión Europeade posponer la venta departe de los derechos deemisión de dióxido de car-bono (CO2) para aumen-tar su precio y mejorar sueficacia.“El anuncio de la Comi-sión Europea para ajustarel mercado de CO2 de laUE llega justo a tiempo”,destacó el portavoz deGreenpeace Europa Jorisden Blanken. El mercado“está inundado por el exce-so de créditos y no puedeofrecer un incentivo real alas inversiones verdes”,añadió.La comisaria europea deAcción por el Clima, Con-nie Hedegaard, ha presen-tado esta solución a cortoplazo al término del Conse-jo de ministros de MedioAmbiente de la Unión Eu-ropea (UE) celebrado enHorsens (Dinamarca). Lapropuesta contempla re-servar parte de los crédi-tos que se prevén venderen los próximos años has-ta que se supere la crisiseconómica, una manera

de reducir el exceso de cré-ditos sin cancelarlos. El de-bate sobre esta propuestasigue abierto y levanta am-pollas en Bruselas.Greenpeace pidió que seretengan al menos 1,4 giga-toneladas de derechos deemisión de las subastas,con el fin de cumplir conlas recomendaciones delos expertos en clima y evi-tar a corto, mediano y lar-go plazo una afectaciónirreversible en el medioambiente.

El sistema decomercio de

emisiones fue creadoen la Unión Europeaen 2005.

● Desde 1970, el 22 deabril es el Día de la Tierra.Y el canal Infinito, presen-tará un maratón del pro-g r am a ‘ E x t r em eMakeover Home Edition,una selección de casos en

donde algunas familiasque perdieron sus hogaresa causa de desastres natu-rales y reciben el apoyo deTy Pennington. Podrá ver-se el domingo 22 de abrilentre las 2:00 y 6:00 p.m.

Hallan300 fósilesintactos

● La Unión Europea (UE)propondrá avanzar haciauna economía respetuosacon el medio ambiente ysocialmente integradoraen todo el mundo, para lapróxima Conferencia de laONU sobre Desarrollo Sos-tenible Río+20.“Crear una economíaverde e integradora parala construcción de un desa-rrollo sostenible”, esa es lareceta que la UE defende-rá en Río+20 para hacerfrente a los retos que plan-tean la pobreza y el cam-bio climático, explicó la mi-nistra danesa de MedioAmbiente, Ida Auken.Auske, anfitriona en elConsejo informal de minis-tros de Medio Ambienteen Horsens (Dinamarca),destacó la importancia deabordar conjuntamentelos aspectos económicos ymedio ambientales en labúsqueda de solucionesmutuas.

●Un grupo de investigado-res argentinos descubrióen dos canteras de las afue-ras de Buenos Aires unos300 fósiles de animalesprehistóricos ‘bien conser-vados’.Los fósiles fueron halla-dos por especialistas de laUniversidad de La Plataen un terreno de mil me-tros cuadrados de la ciu-dad bonaerense de Mar-cos Paz, a unos 40 kilóme-tros de la capital argenti-na. Los investigadores en-contraron “desde fósilesde un gliptodonte bebé has-ta una manada completade enormes mastodontes,antiguos parientes ameri-canos de los elefantes ac-tuales”, indicó a la agenciaestatal Télam el responsa-ble de la División Paleonto-logía de Marcos Paz, Da-vid Piazza.

Maratón del Día de latierra por canal Infinito

La Comisión Europea tomamedidas en favor del medio ambiente.

Fósiles bien conservados.ARCH.

El dato

DinamarcaEFE

Río+20proponeeconomíaverde

El costo por la emisión deCO2 aumentaría.

aDn 17La VidaViernes 20 de Abril 2012


ONU pide administrarmejor agua del planeta

● Unas 100 tortugas ico-teas, que fueron víctimasdel tráfico ilegal de faunasilvestre, recuperarán sulibertad luego de ser reha-bilitadas por expertos delCentro de Recepción deFauna Silvestre de la Se-cretaría Distrital de Am-biente (SDA).Hoy, los reptiles viaja-rán hacia el departamentodel Cesar, donde la Corpo-ración Autónoma Regio-nal del Cesar (Corpoce-sar) los liberará en variasciénagas de la región, don-de continuarán con susprocesos de crecimiento ydesarrollo biológico.Las tortugas fueron en-tregadas voluntariamentepor un ciudadano en el

CAI de Arborizadora Alta,el pasado 15 de abril.Inmediatamente, los pe-queños reptiles fueron ubi-cados por la SDA en unazona de cuarentena en unacuario amplio con unatemperatura de 29 gradoscentígrados, que se aseme-jaba a su ambiente natu-

ral.La icotea es una tortugasemiacuática de agua dul-ce originaria de la CostaAtlántica de Colombia, esomnívora y tiene un capa-razón rígido cubierto conpequeñas manchas en for-ma de escudo.Esta tortuga fue declara-da por la Unión Internacio-nal para la Conservaciónde la Naturaleza (UICN)como una especie amena-zada, “por lo cual es pri-mordial que las que sonvíctimas de los traficantesde fauna regresen a su há-bitat para repoblar las cié-nagas y los ríos de la CostaAtlántica, de donde sonoriginarias”, apuntó Gon-zález.

● El suministro mundialde agua atraviesa dificulta-des por el cambio climáti-co y las crecientes necesi-dades sanitarias, energéti-cas y alimentarias de unapoblación en rápido creci-miento. Esta fue la princi-pal conclusión del IV Infor-me sobre los Recursos Hí-dricos, publicado por la Or-ganización de las Nacio-nes Unidas para la Cienciay la Cultura (Unesco).“El agua potable no se es-tá usando de forma soste-nible. El futuro es cada vezmás incierto y se prevéque los riesgos se agudi-cen”, agregó Irina Bokova,directora de la Unesco.Por un lado, el crecimien-to de la población mundialy el calentamiento global,agravado por inundacio-nes y sequías, amenazanlos recursos de agua dulcesi nada se hace para mejo-rar su conservación. Conuna población mundialque podría llegar a los9.000 millones de perso-nas, las necesidades en ali-mentos deberían aumen-tar en 70 por ciento parael 2050, con una demandacreciente de productos deorigen animal que necesi-tan enormes cantidadesde agua.“De hecho, esta alza dela demanda alimenticia de-bería traducirse en un au-mento de 19 por ciento delagua utilizada por el sec-tor agrícola, que represen-ta actualmente el 70 porciento del consumo globalde agua”, señala el infor-me. “A medida que crece

la demanda de recursos hí-dricos en el mundo, enmu-chas regiones disminuyela probabilidad de dispo-ner de agua dulce, comoconsecuencia del cambioclimático”. Precisamente,uno de los puntos sobrelos que llama la atención elinforme se relaciona conel consumo mundial deenergía, que podría au-mentar en un 50 por cien-to de aquí al año 2035, co-mo consecuencia del creci-miento de la población y eldesarrollo de la actividad

económica. Y ese creci-miento no será posible sino se optimiza el uso del lí-quido, que sustenta esa ge-neración, tanto de la ener-gía eléctrica como de latérmica.El informe, presentadoen el Foro Mundial delAgua, agregó que la pre-sión sobre las fuentes deagua es tan intensa que senecesita que los gobiernosdel mundo hagan un cam-bio radical en la manerade pensar cómo satisfacerla demanda del recurso.

● Adelantándose a la cele-bración mundial del Díade la Tierra, que se realiza-rá el 22 de abril, ayer uncentenar de niños y jóve-nes de diferentes colegiosde la localidad de Usme enBogotá se dieron cita en elParque Simón Bolívar pa-ra adoptar uno de los 100árboles que fueron etique-tados por la Secretaría deAmbiente y el Jardín Botá-nico de Bogotá.Por su parte, funciona-rios de ambas entidadesrealizaron charlas informa-tivas y recorridos guiadospara que los niños descu-brieran la diversidad y lascaracterísticas del arbola-do de la ciudad. El Minam-biente, quiere llevar la ini-ciativa a las demás regio-nes del país.

Los datos

Entre las tortugas encontradas, hallaron 58 Icoteas ‘bebés’.ARCHIVO

● El origen de los osos po-lares como especie inde-pendiente tuvo lugar haceunos 600.000 años, por loque son unas cinco vecesmás antiguos de lo que secreía, según un estudioque revela, además, queno pertenecieron a un lina-je de osos pardos.Estas son las principalesconclusiones de un estudiopublicado en la portada dela revista científica Scien-ce en el que han participa-do investigadores españo-les, de EE. UU., Alemaniay Suecia. Esta investiga-ción se ha basado en el aná-lisis del ADN nuclear pro-cedente de 19 ejemplaresde oso polar (Ursus mariti-mus), 18 ejemplares de osopardo y 7 ejemplares deoso negro.Las diferencias detecta-das por los expertos, entrelos genomas indican que laespecie polar y la parda di-vergieron de un ancestrocomún hace unos 600.000años.

Tortugas vuelven a su hogar

Vida de HoyRedacción

Población mundialdemanda más agua

El comercio

El osopolar es 5veces másantiguo

Los niñosadoptanun árbol

La cifra

El apunte

2.

Osos polares en Canadá. EFE

Calentamiento global y aumento de la población, amenazan este recurso.

El tráfico

La frase“Por su cortotiempo de vida esclave que vuelvan asu hábitat natural”.

1.

SECRETARÍA DE AMBIENTE BTÁ.

7.000 ● En América Latina y elCaribe, urge crear mejo-res formas de administrael agua. En estos territo-rios la tasa de crecimientode lapoblación seha tripli-cado y se espera que pasede 460 millones de habi-tantes a 609 millones enel año 2030.

En semana santa se co-mercializa la carne de laIcotea en Cesar, Cartage-na, Sincelejo y Montería.

SUBDIRECTORA

el2,5%es aguadulce.

El0,08%es accesiblepara elhombre.

En América Latina y el Caribe, el crecimiento demográfico y el alza de la actividad industrial duplicaron la tasa de extracción de agua en el siglo XX.

Porcentaje de la poblaciónDisponibilidad de agua

América del Sur, la región más competente en agua

36 %

60 %

36 %

60 %

Asia

8 %13 %

8%13 %

Europa

5 %1%

5%1%

Oceanía

13 %11 % 13 %11 %

África15 %

8%15 %

8%

América delNorte y Central

América del Sur26 %

6%

26 %

6%

Del100%del aguamundial...Según datos de 2010, el

deshielo de los glaciaresafecta al suministro deagua de unos 30 millonesde personas enSuramérica. Fuente: Informe sobre

los Recursos Hídricosde la Unesco.Infografía: CEET.

millones de metroscúbicos se han perdi-do en el Perú.

ElMinisterio de Ambiente,señaló que en Colombiase trafica con esta especiedesde la década de los 70.

Carmen Rocío González

aDn18 La Vida Viernes 20 de Abril 2012


aDn 19La VidaViernes 20 de Abril 2012

● Si vive en Bogotá, le apa-siona la moda y le gustaríadisfrutar de un desfile deun diseñador importanteen pleno Parque de la 93,su deseo está próximo ahacerse realidad. El Círcu-lo de la Moda en su oncea-va edición traslada sus pa-sarelas a este pulmón de laciudad, rodeado de baresy restaurantes, con el pro-pósito fundamental deacercarlo a la moda.Del 9 al 12 de mayo ungrupo de diseñadores en-cabezados por Pepa Pom-bo, Sandra Cabrales y Her-nán Zajar presentarán suscolecciones otoño invierno2012-2013. Los acompaña-rán María Clara Restrepo,Kika Vargas, Silvialfonzo,Rohka y Juan. Todos ellosmostrarán sus creacionesen una caja de cristal, encuyo interior estará la pa-sarela, que tendrá capaci-dad para recibir a 600 per-sonas sentadas. El restodel parque se adecuará através de carpas en lasque funcionarán el backs-tage, la zona social por laque ingresarán los invita-

dos especiales y algunospuntos de encuentro y de-gustación para los asisten-tes. Este año el conceptodel Círculo está definidopor la palabra ‘historias’,pues es eso lo que sus orga-nizadores quieren contara través de los desfiles.“No somos una feria demoda -aclara Arturo Teja-da, director creativo delevento-. Somos una plata-forma de comunicacionesy relaciones públicas diri-gida a los usuarios finalesde la moda”.En el 2012 el Círculo dela Moda se desarrollará através de cuatro grupos:los diseñadores ya consoli-dados en el negocio; laspromesas o nuevos em-prendedores que ya tienentienda; los jóvenes creado-res o estudiantes de las fa-cultades, y las marcas demoda, especialmente aque-llas que invierten en Bogo-tá. Precisamente en elapartado de lasmarcas, es-te año estarán presentes,experimentados fabrican-tes de ropa en el contextolocal y global como CarlosNieto, Diesel, MarithéFrancois Girbaud, Adidas,Chevignon y Basement.

Los datos

El Círculo de laModa llega condiseños y estilo

Desmovilizados

La pasarela estará en el Parque de la 93.

1.

El apunte

El escenario

RedacciónBogotá

La diseñadora

2.

Pasarela

● Sandra Cabrales, pre-sentará en el Círculo de laModa en Bogotá, ‘MujeresReales’, una colección querecrea la atmósfera de lofemenino y refleja lo quecada mujer lleva en su in-terior. Las siluetas de estácolección están presentesen vestidos vibrantes quedelinean y están sutilmen-te ceñidos al cuerpo, conimpermeables sobrepues-tos con un concepto devanguardia atemporal.

Traje parahombre.Prenda so-bre prendade la mar-ca Juan.

Vestido ados colo-resde la di-señadoraPepa Pom-bo.

Vestido yabrigo púr-pura de ladiseñado-raKikaVar-gas.

‘Chance’ de Sandra Cabrales.

Se presentará la marca‘Chance’ hecha por des-movilizados.

Las colecciones de los di-señadores estarán dentrode una caja de cristal.


● Mañana se realizaráotra ‘boda del año’ en Ba-rranquilla.En esta ocasión el hijomenor del expresidente Ál-varo Uribe, Jerónimo, con-trae nupcias con la bellabarranquillera Shadia Fa-rah Abuchaibe, en una ce-remonia privada en la igle-sia Inmaculada Concep-ción, con la asistencia de500 invitados especiales.Tras la ceremonia reli-giosa se realizará la recep-ción en el salón ‘Lluvia deOro’ del Hotel Dann Carl-ton. La decoración será enblanco. Los hombres vesti-rán guayabera y las muje-res, traje largo.La fiesta será ameniza-da por las orquestas ‘LaNómina del Pin’ y ‘PuntoG’, ganadoras de variosCongos de Oro en el Carna-val de Barranquilla. Encuanto a la comida, tras-cendió que habrá menúárabe y gastronomía inter-nacional.

● Cuatro jóvenes actoresestán en Barranquilla, unaplaza que para muchos ar-tistas es considerada co-mo muy exigente cuandose trata de comedias tea-trales, para presentar hoyy mañana en el José Con-suegra Higgins la obra ‘In-felizmente solteras’, bajola dirección deMyriam Pa-lacios.ADN conversó con Na-taly Umaña, Carolina Be-tancourt, Giorgio Difeo yJulián Beltrán en el lobbydel Barranquilla Plaza, enmedio de un ambiente decamaradería propiciadopor los mismos actores.Sin duda un elemento cla-ve para garantizarle éxitoa esta obra en la que el hu-mor es el ingrediente prin-cipal.“Han sido cuatro mesesde fuerte trabajo, de día yde noche, ya somos comouna familia. Conocernos ycompartir tiempo juntoses la llave para que lo quetransmitimos en el escena-rio se veamuy natural”, co-mentó Julián Beltrán.Carolina asegura que lomás importante de la obrason las situaciones diverti-das que se generan alrede-dor de dos amigas que es-tán cansadas de los hom-bres y que deciden com-partir su apartamento conun gay.

“La amistad de Mafe yJuliana es lo más impor-tante y los hombres estánperjudicándonos, por esodecidimos vivir con Mar-cos, un gay extranjero queno nos mira con ojos luju-riosos”, destacó la actriz.Giorgio Difeo la mira ysuelta una carcajada. “Cla-ro, es que lo más difícil esconseguir un lugar dondevivir y me toca hacermepasar por homosexual pa-ra quedarme en ese apar-tamento. El drama se com-plica porque una de ellassí me gusta”, dice el actoritaliano.Nataly los observa y son-ríe mientras arregla suma-quillaje para las fotos. “Va-mos a hacer algo diferen-te”, dice. Julián se acomo-da al lado de Giorgio y em-pieza a seducirlo entre ri-sas. Entonces la actriz afir-ma: “Todo el día se la pa-san así, ya es normal”.

● Quien crea que los co-mics son dibujos sólo parael público infantil está enun error.Esta es una de las princi-pales teorías que soportael dibujante franco-espa-ñol Émile Bravo, con 20años de experiencia, legiti-mando que el dibujo es unlenguaje universal.“Desde pequeños apren-demos a hacer trazos inco-herentes, esos son nues-tros primeros dibujos. Elhombre es por excelenciaun ser que grafica y cuyaescritura se complementaen la medida en que los íco-nos asumen el mismo esta-tus que las palabras”, co-

mentó el artista en diálogocon ADN.Argumenta también quehacer comics es un trabajoque requiere mucha pa-sión e inteligencia, y queno se trata de dibujar pordibujar sino de contar his-torias que generen recor-

dación a los lectores.“El cómic es una fanta-sía, una forma de relajarteque te lleva a tu infancia.Eso ganas con el dibujo, lalibertad de expresar loque piensas incluso cuan-do las palabras están pro-hibidas social y cultural-mente hablando”, señalóBravo, quien ya perdió lacuenta de cuántos perso-najes ha creado, de los queninguno es su favorito.El artista estuvó ayer in-vitado por la Alianza Fran-cesa dictando un tallercon dibujantes barranqui-lleros y una conferencia so-bre ‘El dibujo como lengua-je universal’. Bravo considera que el dibujo es la escritura universal. O.BERROCAL

Jerónimo y su novia Shadia.

Los datos1. Convivencia

El ‘feeling’ se siente entre los jóvenes actores, ellos aseguran que la obra será un éxito. ÓSCAR BERROCAL

En ‘In-felizmente solte-ras’ no hay como tener unamigo gay porque respetaa las mujeres.

Según la obra, es impor-tante que un compañerode apartamento respetetodos los espacios.

El apunte

En breve

El amigo ideal

La cifra

● Carolina Betancourt yGiorgio Difeo aseguranquenobasta tener una ca-rabonitaouncuerpoestili-zado o fornido para que tereconozcan como un buenactor.“Algunoscreenque serac-

tor es vivir una vida de de-rroche y que el nuestro esun trabajo fácil. Eso no esverdad, seractor exigemu-chos sacrificios y nosotrosdebemos cumplir hora-rios estrictos y estudiarmucho”, dijo Carolina.

Giorgio agregó que “a míme toca un pocomás duroporque debo prepararmecon clases de dicción y deespañol. Hacer televisiónes difícil pero mucho máses el teatro, aunque ganasmás experiencia”.

ARTISTASCOMEDIA

UNAOBRAPARAMORIRSEDERISA

2.

“No basta una cara o un cuerpo bonito para ser buen actor”

La cifra

ESTADOS UNIDOS. Amigoscercanos de la cantanteMadonna afirmaron queestaba negociando unpuesto en la versión esta-dounidense de ‘Factor X’,sin embargo ella insiste enque no quiere seguir esecamino porque no le gustajuzgar a las personas.

Leonardo Rúa De la HozBarranquilla

meses duró la preparación detodo el equipo de actores de laobra ‘In-felizmente solteras’.

A Madonna no legusta ser jurado

Elcómicnoesdeniños

Mañana,labodadel año

Nataly, Carolina, Giorgio y Julián protagonizan ‘In-felizmente solteras’.

20

4

ESPAÑA.Penélope Cruz po-dría acompañar a su mari-do, Javier Bardem, en eldrama ‘The Counselor’,que dirigirá Ridley Scott.Cruz y Bardem ya coinci-dieron en ‘Jamón, jamón’(1992), ‘Carne trémula’(1997) y ‘Vicky CristinaBarcelona’ (2008).

Teatroapasionado

dibujantes y artistas loca-les participaron del tallerque dictó el experto en có-mic, Émile Bravo.

Penélope Cruz yBardem, repiten


Cultura&Ocio


● El plan de anoche de uncentenar de niños, jóvenesy adultos del barrio San-tuario fue disfrutar de dospelículas europeas, gra-cias a la alianza de ADNcon la fundación Cinemate-ca del Caribe, en el marcodel proyecto ‘Eurocine co-munitario a la calle’.Pasadas las 5 de la tardeempezaron a congregarselos curiosos alrededor dela Cinemóvil de la Cinema-teca, ubicada en la carrera7G entre calles 47 y 48.En este primer ejerciciode proyección de películasen los barrios de la ciudad,se presentaron dos intere-santes filmes de anima-ción que causaron la admi-ración de los niños y arran-caron los aplausos de losmayores.Sin desorden y muy con-centrados, ubicados en si-llas, bordillos y hasta mon-tados en árboles cercanosa la pantalla de la móvil,los habitantes de Santua-rio disfrutaron de las imá-genes animadas.A las 6:30 de la tarde sevio el corto de origen leto-

nés ‘Insomnia’, dirigidopor Vladimir Leschiov yproducido en el año 2004por Vilnis Kalnaellis.‘Insomnia’ es la historiade una chica que no puededormir esperando que suamado la alimente, en unlugar especial entre lossueños y la realidad.Luego se proyectó el fil-me franco-español ‘Noc-turna’, también una pelícu-la de animación realizadapor Julio Fernández en2007, con la dirección deVíctor Maldonado y AdriáGarcía.Esta película fue ganado-ra de dos premios interna-cionales en categorías demejor animación: Premiode Cine de Barcelona en elaño 2007 y Premios Goyaen 2008.El próximo jueves conti-nuará la programación decine europeo en los ba-rrios.

Los datosSuecia3.Letonia2.

¡Click!

Finlandia

El Cinemóvil causó admiración en el barrio Santuario. G.GONZÁLEZ

BARRANQUILLA. La Funda-ción Fesdimac participaráen la versión 45o. del Festi-val de la Leyenda Vallena-ta en la categoría infantilcon el niño Juan AntonioSajona Bolaños, de 13años, y en la categoría ju-venil con José Luis Rodrí-guez, ‘El Puma del Acor-deón’.

Productores suecos y deLetonia se unen en la pelí-cula ‘La carta’, un filme ablanco y negro.

Barranquillerosen el Festival

‘Miel del abuelo’ esotro fil-me de animación con téc-nica de pintura sobre vi-drio.

BARRANQUILLA. La Biblio-teca Pública Bilingüe Geor-ge Washington del CentroCultural Colombo Ameri-cano programó del 23 al28 de abril la TrigésimaFeria del Libro Usado, quese celebrará en la GaleríaLincoln, con horario de lu-nes a viernes de 8:00 a.m.a 7:30 p.m.

‘La vida de bohemia’ esuna tragicomedia que seexhibirá en el marco delEurocine.

Feria del libroen el Colombo

1.

BARRANQUILLA. La Fundación Proyecto Macondo orga-niza para mañana, desde las 9:00 p.m. en el Club de Pes-ca (Vía 40 No. 67-220), el ‘Festival Vallenato Puerta deOro’ en homenaje al Rey Vallenato Alberto Pacheco y co-mo invitado especial Poncho Cotes Jr. Participan en elevento, entre otros acordeoneros, Daniel Farfán, LeoBermúdez, Óscar De la Cruz, Róbinson Eliz y José Co-tes. Más información al 3006114902.

La cantante Shakira publicó en su cuenta deTwitter una fotografía en la que muestra la portadade su sencillo ‘Addicted to you’, vestida de manerasensual, en medio de naturaleza urbana.

Leonardo Rúa De la HozBarranquilla

ARCHIVOEnelbarrioSantuariosevio cineeuropeoGracias a la alianza entre ADN y la Cinemateca del Caribe.

Sábado de Festivallenato

aDn 21Cultura&OcioViernes 20 de Abril 2012


La hija de Charles Chaplin es la invitada de la Cinemateca y la Fundación Puerto Colombia.

El escritor Efraím Medina.

Imperdibles

DETALLE:El 29 de abril sepresentará en la Feriadel Libro en Bogotá.

DETALLE:El evento serealiza hoy, a partir delas 4 p.m., en la sede 3.

DETALLE:El sábado, lapelícula se verá en el Portaldel Prado, a las 9:00 a.m.

EVENTO

●Este sábado en La Cue-va el escritor cartagene-ro Efraím Medina Reyespresentará su más re-ciente libro ‘Lo que toda-vía no sabes del pez hie-lo’. Desde las 4 de la tar-de Efraím Medina con-versará de su última no-vela publicada por SeixBarral, con HeribertoFiorillo.La gira del pez hielo,catalogada así por el es-critor, inicia en Barran-quilla, Bogotá, Itagüí,Cartagena, Bucaraman-ga, Villavicencio y Cali.

● La Universidad SimónBolívar realiza la Prime-ra Feria Cultural e Inter-nacional ‘InternationalCultural Fair’, organiza-da por el Instituto deLenguas Extranjeras y laOficina de Relaciones In-ternacionales, con el pro-pósito de promover losservicios de los progra-mas extranjeros.

●Basada en el best-seller‘The feather men’, deRanulph Fiennes, ‘Asesi-nos de élite’ cuenta la his-toria de Danny (JasonStatham), uno de los máshábiles agentes de opera-ciones especiales. Dannyse ve obligado a salir delexilio que él mismo se im-puso, reuniendo a su vie-jo equipo de agentes de

élite para llevar a cabouna misión casi imposi-ble: rescatar a Hunter(Robert De Niro), su men-tor y socio. Juntos debe-rán combatir con una delas unidades militaresmás temidas, el Servicio

Aéreo Especial británico(SAS), y así neutralizaruna célula de soldados re-negados y a su líder,Spike (Clive Owen), an-tes de que sus actos gene-ren una crisis internacio-nal.Hoy se estrena en cinenacional y mañana sába-do la premier la organizael periódico ADN.

Hoy,JaneChaplinhabladecineenPuertoColombia

EfraímMedina lanzasu libroenLaCueva

‘Asesinosdeélite’, premierdeADN

DETALLE:A las 4 de latarde habrá una ruedade prensa en el municipio.

CulturayacademiaenUnisimón

● Con la presencia de Ja-ne Chaplin, hija del grancineasta Charles Chaplin,se inicia hoy la primera fa-se del proyecto ‘Presen-cia Caribe’, una alianzaentre la Fundación Puer-to Colombia y la Cinema-teca del Caribe.Los asistentes podránapreciar la proyección de‘The Kid’, la popular pelí-cula muda que dirigió yprotagonizó Chaplin en1921. La proyección se rea-lizará a las 8:00 p.m. en laplaza principal con la Ci-nemóvil y está abierta atodo el público que desee

acercarse a contemplaresta experiencia cinema-tográfica bajo las estre-llas.La Cinemateca del Cari-be se expande hacia nue-vas pantallas del Atlánti-co con su proyecto ‘Pre-sencia Caribe’.El plan contempla lle-gar con nueva y variadaprogramación mundial alos municipios de PuertoColombia, Sabanalarga,Soledad, Malambo y San-to Tomás, inicialmente, através de alianzas concentros culturales y fun-daciones que, como la Ci-

nemateca, estén compro-metidos con la difusióncultural y cinematográfi-ca del país y el mundo.Actualmente, la Funda-ción Puerto Colombia enalianza con la FundaciónCinemateca del Caribeofrece cada miércoles uncine foro con entrada li-bre.De esta manera los por-teños consolidan más es-pacios culturales en sumunicipio.

LITERATURAFERIA

ESTRENO

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 20 de Abril 2012


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

El director decine paisa, SergioCabrera, celebrasus 62 añosde edad.

El amarillo hará que inicieun fin de semana conmuchaalegría. No se desmotivecon las cosas de su trabajo.

Cumple hoy

El rojo hoy hará que susensualidad se despierte.Préstele atención a surelación de pareja.

El color azul le dará latranquilidad y protecciónespiritual. Su sinceridadha sido su fortaleza.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

El color de la salud y de laabundanciamaterial es elverde, no tengamiedo deusarlo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

El color rosado despertarásu sensualidad, si notiene pareja se sentiráatraído por alguien.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

El café es ideal para alcanzarsus sueños inmediatos y enel futuro tenga siemprealgo de este color.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Sonreír es lamejor armapara atacar a los envidiosos ya quienes desean no verletranquilo. Use el color azul.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

El color violeta omoradoserá perfecto para enfrentarlos cambios que desea haceren su casa y trabajo.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

La combinación del colornegro con el blanco en susprendas le dará la fuerza yla tranquilidad que necesita.

24 OCT.-22 NOV.

Desde mibutaca

Para una personamuysensible como usted, uncolor de equilibrios comoel blanco generará paz.

PorGonzaloRestrepo

LIBRA

En primer mo-mento, estefilm titulado‘Habemus Pa-

pam’, sobre alguienque llega a ser Papa,me evocó por un instan-te la película ‘Las san-dalias del pescador’(1968), de Michael An-derson; pero no, esta-mos ante un Papa conmiedo a olvidar sus cul-pas.Un film que, en clavede comedia, nos señalalos derroteros que nospone la vida y que siem-pre existe un momento,un algo, que nos impideflorecer sin perogrulla-da, hasta que tengamosavenencia con nosotrosmismos.En este contexto, elactor francés MichellePiccoli encarna a un re-cién nombrado Papa pa-ra mostrar lo más míni-mo de un ser humano,cuando de poner los

puntos sobre nuestrasíes (aspectos reales dela vida) se trata.Y es aquí cuando memuerdo la lengua parano cometer infidenciasy plantear con ejem-plos de secuencias lalectura de este bello yhumano film, cargado aveces de carcajadasque surgen de la situa-ción generada por esenuevo Papa.El cineasta Nani Mo-rretti (presidente del ju-rado en el Festival deCine de Cannes esteaño), quien también ac-túa en la película, nosrelata con elegancia ynos muestra con ironíay respeto, que no haynadie por encima de losdemás en este planeta.Que todos debemos lu-char por conocer alotro para poder plati-car ante los demás delo que realmente so-mos y percibimos deellos.Film italiano pues, al-tamente recomendado,del que seguramenteusted amigo lector sal-drá con alguna nuevaidea, ya que el cine “eslo mismo que la vida,pero sin las partes abu-rridas”.elcinesinirmaslejos.com

Anaranjado es el colorperfecto para expresaralegría y le sacará de su díalos pensamientos negativos.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

Historiade un Papamuy humano

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

A la larga somostan humanoscomo todoslos sacerdotes.

El color gris es sinónimo deindecisión, pero usarlo hoyle dará la oportunidad dedecidir asuntos pendientes.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

2 1 2

3

0 3

0 2 1 3

3 3

3

3 2

2 1 1 3

2

3 3 2 2

3 1

3 2 2

2 3

2 2 2

3 1 2 2

2

3 3 2

3 1 2 3

B

B

B B

B B

B B

B B

B

1 3

2

1 3

3

B B

B B

B B

B

B

B

B

B B

B B

1

0

2

1 1 0

0 0 0 0

0

0 1 1

2

B B

B

B

B

B

B B B

B B

0 2

0 2

2

2

B B

B B B

B B B

B B

B

B

B B B

B B B

B B B

B B B

0 2

3 4

2

0

1

1 3

4

3 1

7 5 4 8

1

6 8 2 3

3 7 4

9 2

1 2 5

7 3 4

5 3 6

6 1

8 4

1 6 7

5 9 7 2

3 5 8

6 2 1 7

8 4 5

4 5 1

9 8

1 3 8

7 4 2 8 9 1 5 3 6

6 1 9 4 5 3 8 2 7

3 5 8 2 6 7 4 1 9

9 8 4 6 3 2 7 5 1

2 7 5 1 8 9 6 4 3

1 3 6 5 7 4 9 8 2

5 9 7 3 1 8 2 6 4

4 6 3 7 2 5 1 9 8

8 2 1 9 4 6 3 7 5

6 2 9 3 8 1 4 5 7

7 1 4 5 2 6 9 3 8

3 8 5 4 7 9 6 2 1

2 5 1 9 3 7 8 4 6

8 9 7 6 4 2 3 1 5

4 3 6 1 5 8 7 9 2

9 4 8 7 1 5 2 6 3

1 6 2 8 9 3 5 7 4

5 7 3 2 6 4 1 8 9

aDn 23Cultura&OcioViernes 20 de Abril 2012


Disconnecte,lonuevodelgrupoKeane

@carlosylaprovin

@FabioRubianoO

● Los actores españolesLeticia Dolera y Félix Gó-mez protagonizan el nue-vo vídeo de Keane, un cor-tometraje de terror dirigi-do por el también españolJuan Antonio Bayona,que ponen imágenes a‘Disconnected’, nuevotema de la banda britá-nica. El álbum saldráa la venta el 7 demayocon el título de ‘Stran-geland’. El video se ro-dó en Barcelona.

Scorsese, eldirectorde‘TheWolfofWallStreet’

“El momentomáslindo del día escuando televantasporque es elmomento en queempiezas un díamás en tugrandiosa vida.Feliz díafamilia”, tuiteóel jurado de ‘Yome llamo’.

TodaColombiacoreóaPaulMcCartney

●La canadienseNelly Fur-tado presentará su quintodisco de estudio, ‘The Spi-rit Indestructible’, en el fes-tival musical Isle of MTV2012, que este canal cele-brará el 26 de junio enMal-ta, ante unas 50 mil perso-nas y con la participaciónde otras estrellas comoFlo Rida, Cassie y Will.i.am, de Black Eyed Peas.“Estoy deseando ir a Mal-ta y actuar para MTV. Esel año de ‘The Spirit Indes-tructible’ y estoy segura

de que va a ser algo serio”,afirma la artista.Furtado, canadiense conorígenes portugueses, ini-ció su carrera en 2002 con‘Whoa, Nelly’, distinguidocon un premio Grammypor el single ‘I’m Like aBird’. ‘Loose’ (2006), fue eldemayor éxito hasta elmo-mento. En español ha pu-blicado ‘Mi plan’ (2009).‘The Spirit Indestructible’será publicado el 19 de ju-nio, ya se puede adquiriren plataformas digitales.

@JAIRODMARTINEZ

●A las 8:49 p.m. comenzóel sueño del que ningunode los asistentes al con-cierto en El Campín que-ría despertar. El resto deColombia vio a Paul Mc-Cartney a través del Ca-nal Capital.“Hola Bogotá, hola Colom-bia, buenas noches parce-ros”, gritó McCartney aun Campín a reventar enla noche que todos re-cordarán como la pri-mera vez que un ex-Beatle tocó en elpaís.

El concierto comenzó conun clásico: Magical Mis-tery Tour, que grabaronLos Beatles en 1967 y quehizo parte de la etapa máspsicodélica de la banda deLiverpool.Un abrebocas perfecto pa-ra un recital en el que pan-tallas verticales de unos20 metros de altura pro-yectaban la imagen de unPaul McCartney colosalcon su bajo inconfundible,con el que luego comenzóa acariciar las notas de AllMy Loving, a las que res-

pondieron con un grito dehisteria los miles de asis-tentes. Un grito de fanáti-cos de la música, que vol-vieron al estadio tras cin-co años de ausencia de pú-blico para conciertos.Lo de McCartney quedóen definitiva para la histo-ria musical colombiana.Tal fue la fuerza que se vi-vió ayer en el conciertoque los entendidos asegu-ran aún se escuchan el ecode ‘Hey Jude’, ‘Yester-

day’, ‘Get back’ y‘Let it be’.

● El cineasta Martin Scor-sese dirigirá ‘The Wolf ofWall Street’, un filme quesupondrá su quinta colabo-ración con el actor Leonar-do DiCaprio. El proyectoque comenzará a rodarseen Nueva York en agosto,narrará la historia de Jor-dan Belfort, un ambiciosogestor de bolsa que pasó ca-si dos años en una prisiónpor delitos demanipulaciónde valores bursátiles.

LacanadienseNellyFurtado vieneconsuquintodisco

“Si te quisieron ricoy después no tequisieron pobre, note quejes. Así tepromocionaste”,dijo al actor ayer.

Dos horas de buena música iluminaron ayer El Campín de Bogotá con el concierto de McCartney.

El Rock & Roll All Stars tendrálugar en Bogotá el próximo 5 demayo.

Director estadounidense.

Tweets

Farándula

“Si los CorralerosdeMajagual son LosBeatles de lasabana, McCartneypodría ser AndrésLanderos”.

VIERNES20 deAbril de 2012diarioadn.com.co

adn barranquilla abril 20

Documents