adn barranquilla abril 8
DESCRIPTION
ADN BARRANQUILLA ABRIL 8 2010TRANSCRIPT
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 22:31
Grandes Ligas
Renteríainició conbuen bateo
OEA abordará el temasobre armamentismo
La nueva ‘fiebre’ en la ciudad
Desde hoy se intensifican las jornadas de pedagogía para acostumbrar a los usuarios. C. CAPELLA/ADN
Humaredasinvaden a lazona norte
Adultos, como niños con Transmetro.● Pág. 2● Página 10
Junior, superiorante el Chicó FCMarcador final, en elMetropolitano, 3 - 1.
Intervienen autoridades ambientales.● Página 4
ADENTRO
Movilidad
UNAÑODEPANDEMIA
PÁGINA 10
En aniversario de aparición del virus AH1N1, dudas acosan a la OMS. ● Pág. 12
Édgar Rentería, beisbolista. ● La carrera armamentis-ta que están mostrando va-rios países de América La-tina será tema de debateen la próxima asamblea dela OEA.
Así lo confirmó ayer enCartagena el secretario ge-neral del organismo, el chi-leno José Miguel Insulza,
quien estuvo en esa ciu-dad.
“Es un tema que preocu-pa a algunos, en concretoel Gobierno de Perú lo haplanteado como un temade la próxima asamblea yespero que lo veamos ahícon objetividad”, dijo el di-rigente. ● Página 6
BarranquillaJUEVES 8 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 363 - ISSN 2145-4108
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:42
Taxis
Motocicletas
3y4
¡Xprésate!
Escriba: [email protected]
Lectores, ustedes cuentan conun espacio en ADN para opinar
7y8
Hoy, las situacionespor las cuales puedeser suspendida lalicencia de conducción,a partir de la entradaen vigencia de la nuevaley. El Paradero, porTeleCaribe, 12:55 p.m.
Si bien se aplaude lareconstrucción demuchas vías, no dejade criticarse la maladisposición de losescombros, como esevidente en la carrera54 con la Vía 40.
Convocatoria
Urgencias
El apunte
Concurso poético
Líneas de interés
Sobre licencias
Escombros
Más obras para la Costa
Hasta el próximo 25 dejunio estarán abiertaslas inscripciones delTercer ConcursoPoético Julio Flórez, dela Fundación Coprous.Envíos a:[email protected].
Emergencias…….....123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS..........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil...........144
●El presidente ÁlvaroUribe garantizó lafinanciación de los 450mil millones de pesosque el Gobierno aportóasí como la puesta enmarcha de las licitacionesde sistemas de este tipopara ciudades comoMontería, Sincelejo y
Santa Marta.“Es una realidad enBarranquilla y Cartagena.Antes de nuestroGobierno ni se pensabaen soluciones como estay hoy podemos decir queel desarrollo estállegando a ciudades comoestas”, agregó.
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal,Alexandra Castellanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. Claudia Jimena Díaz B.y HenryTorres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad:6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
Educación
Trabajos
La ‘Transmetromanía’Pico y placa
●A pesar de estar enfer-ma, con 82 años a cuestas,Sara Molinares no seaguantó las ganas de irsecaminado desde el barrioEl Recreo en el Centro dela ciudad hasta la Plaza dela Paz donde se inauguróla etapa pedagógica delSistema Integrado deTransporte Masivo (Trans-metro).
Sin avisar, la mujer salióbien temprano de su vi-vienda porque lo único quequería era subirse a unode los buses de este pro-yecto que promete mejo-rarles a la movilidad a losbarranquilleros.
Al ingresar a la estación‘La Catedral’, acompaña-da de un nutrido grupo depersonas, con lágrimas enlos ojos Sara miró al cielopara darle gracias a Diospor haberle cumplido elsueño de ver funcionar elTransmetro.
“Pensé que por mi enfer-medad no iba a disfrutarde este día, pero viví paracontar este día histórico yde progreso para mi ciu-dad”, dijo.
Ya, en el acto protocola-rio, el presidente ÁlvaroUribe había hecho su alo-cución y monseñor VíctorTamayo bendecido a los 10buses que comenzarán afuncionar desde hoy en re-corridos de prueba.
Hacia el mediodía, los in-vitados especiales al even-to comenzaron a marchar-se, pero por expectativasse quedaron cientos depersonas del común queen largas filas se acomoda-ban para tomarse fotogra-fías e ingresar a los vehícu-los con el fin de conocerlospor dentro.
Aunque todos eran adul-tos, la imagen parecía a lade unos niños que son lle-vados a un parque de di-versiones. Todos queríanhacer parte de la ‘Trans-metromanía’ que comenzóayer, día en el que Barran-quilla celebró 197 años dese eregida en villa.
A esa hora, mientras mu-chos celebraban por la lle-gada de este día por el queesperaron 10 años, algu-nos como Eloína Hambur-guer, profesora de religióndel colegio distrital San Jo-sé, hubo frustración de noaparecer en la lista de lasprimeras 150 personasque mediante un sorteo enla web, se habían ganadoun cupo en el primer reco-rrido del Transmetro.
Eloína y otras diez perso-nas se quedaron con las in-vitaciones en la mano y sinuna respuesta sólida porparte de los organizadoresque les explicara las razo-nes por las que no podíaningresar.
“Y eso que una de laspersonas de Transmetrome dijo que por ser profe-sora iba a ser multiplicado-ra de lo que viera en estedía histórico, pero ya no sesé qué les voy a decir a misalumnos cuando me pre-gunten sobre lo que fue es-ta obra ”, comentó la edu-cadora sin ocultar su tonode malestar.
Esta primera etapa es pedagógica en la que los usuarios aprenderán a usar el sistema. C. CAPELLA/ADN
En la inauguración de ayer, muchos asistentes querían subirse a un bus.
De nuevo el cobro del alumbrado público es polémico. ARCHIVO/ADN
Round eléctricos-veedores●“Electricaribe pretendeocultar la información quepermite entender qué hahecho con más de 310 milmillones de pesos, es de-cir, más de 150 millones dedolares”.
La afirmación está con-tenida en un pronuncia-miento de la veeduría ciu-dadana Visión Comparti-da que preside Manuel Ma-ría Márquez.
Según la veeduría, la ci-fra son los recaudos porconcepto del impuesto dealumbrado público logra-dos en los últimos 13 añosen Barranquilla y de losque no se conocen destina-ción final, mientras hay ba-rrios en el suroriente y su-roccidente a “oscuras”.
En respuesta, Electrica-ribe asegura que el recau-do no es decisión suya sino
el producto de la transfe-rencia que hizo el Distritocuando suscribió un con-trato con Electranta y losactivos de esta pasaron ala empresa en 1998.
Dice la compañía queluego de descontar lo auto-rizado por el alumbradopúblico que se presta a laciudad, el resto pasa a unafiducia designada por elmismo Distrito.
Andrés Artuz FernándezBarranquilla
OBRA MOVILIDAD
2 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:17
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:56
Los datos
Carnaval en hotelesdesde esta nocheBARRANQUILLA. A partirde hoy a las 8:30 p.m., en losprincipales hoteles la ciu-dad se podrá disfrutar delas ‘Noches de Carnaval’. Esparte del ‘Guía T por Ba-rranquilla y el Atlántico’.
Adoptarán Códigode Buen GobiernoBARRANQUILLA. El presi-dente de la Cámara de Co-mercio, Luis Fernando Cas-tro Vergara, anuncia hoy laadopción de esta entidad,del Código de Ética y BuenGobierno Corporativo.
Entregas e inicio deobras en CotedibaBARRANQUILLA. El alcaldeAlejandro Char entrega seisaulas y dos baterías sanita-rias en el Colegio Cotediba yfirma acta de inicio paraconstrucción de nuevas au-las y una cancha múltiple.
El apunte
Para que cese la mortal maníade celebrar con disparos al aire.Escriba: [email protected]
Los otros compradores y el Foro Textil
En el mercado público hay un local donde sepuede acceder a prendas de vestir usadas, en buenestado y a precios bajos. Una opción cómoda paracompradores de escasos recursos. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
¿Usted qué haría?
● Los compradores deMéxico se enfocaron enlos segmentos femeninoy accesorios, mientrasque los de Costa Rica seconcentraron en la ofertadel universo femenino,siendo éste el quemayores ventas en totalarrojó. Como novedadpara este año, se realizó
el Primer Foro Textil y dela Moda del Gran Caribeque sirvió para conocernuevas tendencias.Este foro, para compartirexperiencia, fue elresultado de un convenioentre la AEC (Asociaciónde Estados del Caribe) yla Cámara de Comerciode Barranquilla.
la situación fuepresentada ante el
Procurador Ambiental yAgropecuario de BarranquillaFelipe Gámez Villegas.
El director delDamab, Hugues
Lacouture Daníes, realizósobrevuelos y visitas técnicasa los barrios afectados.
Plataforma K creció másEn breve
Se dieron 404 encuentros comerciales y quedaron pendientes 815 citas más.Javier Franco AltamarBarranquilla
Las quemas en la orilla oriental del río provocan las humaredas.
El Carnaval será permanente.
La rueda de negocios fue concurrida, y logró, como se esperaba, ventas superiores a la del año pasado en Plataforma K. ARCHIVO/ADN
Lluvias de ceniza asfixian al norte
● La rueda de negocios delevento de modas Platafor-ma K 2010 de marzo pasa-do, alcanzó ventas totalespor cerca de 1,8 millonesde dólares (un poco más de3.500 millones de pesos), ci-fra superior en 19 por cien-to a las del 2009, reveló laCámara de Comercio deBarranquilla, entidad quelideró el proyecto.
Las ventas nacionalesfueron de casi 616 mil dóla-res (1.184 millones de pe-sos); y las internacionales,de un poco más de 1,2 millo-nes (cerca de 2.370 millo-nes de pesos).
El incremento de las ven-tas nacionales fue sustan-cial: el 81 por ciento frentea las internacionales, locual demuestra, según laCámara de Comercio, “laactivación de la economíalocal y la importancia quecada vez representa la in-dustria de la moda en elpaís”.
La rueda, considerada la“columna vertebral” de Pla-taforma K se realizó en elCountry Club de Barran-quilla, del 23 al 26 de mar-zo, como un espacio inte-gral con casillas de exhibi-ción y una mini pasarela.
Allí, los diseñadores co-lombianos presentaron suscolecciones ante un grupode 58 compradores nacio-nales y 29 internacionales.Las grandes pasarelas seconcentraron en la Univer-sidad del Norte.
Se registraron 137 citas
efectivas; el segundo díafueron 160; y el tercero, decierre, se dieron 107 citas,para un total de 404 en-cuentros comerciales. Seespera que se cumplanunas 815 citas sugeridas.
De los compradores,quienes mayores ventasregistraron fueron los pro-venientes de Estados Uni-dos que se enfocaron encompras de los segmentosbeachwear, femenino e in-fantil.
EVENTO BALANCE
●Las quemas en la orillaoriental del río Magdalenase han convertido en un se-rio problema ambiental enbarrios del norte de Ba-rranquilla que tienen quesoportar las humaredas ylas cenizas, casi de mane-ra permanente.
Ante ello, la Corpora-ción Regional Autónomadel Magdalena (Corpa-mag) ordenó al municipiode Sitionuevo declarar laemergencia en esa área desu jurisdicción y activar elComité Local de Preven-ción, con el fin de estable-cer un plan de acción concapacitación a los habitan-tes de la región.
La situación se eviden-cia desde hace dos mesescuando en la Isla 1972, ubi-cada en frente de Barran-quilla, campesinos comen-zaron a realizar quemaspara la siembra de arroz ycaptura de tortugas.
El humo que cruza el ríose esparce con las brisaspor los barrios Paraíso,San Salvador, Las Flores,Riomar, y Altos de Rio-mar, entre otros, en dondealgunos vecinos han de-nunciado ante el Departa-mento Administrativo delMedio Ambiente de Ba-rranquilla (Damab) que yase presentan enfermeda-des respiratorias y de piel,además de la presencia deceniza en algunas casas.
Una ama de casa envióuna carta al Damab en laque asegura que diaria-mente se están presentan-do entre 2 y 3 quemas enfrente del río en los secto-res frente a Termoflores.“Además del daño ocasio-nado al medio ambiente, elhumo ocasiona dificulta-des respiratorias, y el ho-llín suciedad en las vivien-das y más contamina-ción”, indicó.
¡Click!
4 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
Barranquilla
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:17
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 21:18
Disturbios contra aumento deprecios de los servicios públicosdejan 40 muertos en Kirguistán.
Río de Janeiro busca a 53 desaparecidos por laslluvias y derrumbes que han dejado hasta ahora 133muertos y se pregunta por el plan de contingenciaprometido desde hace más de cuatro décadas. REUTERS
El dato
OEA, preocupada por elarmamentismo regional
● El secretario general deOrganización de EstadosAmericanos, José MiguelInsulza, se declaró ayerpreocupado por la carreraarmamentista de variospaíses de América Latinay el impacto que puede te-ner para la paz y la seguri-dad regional.
El diplomático chilenoapoyó una iniciativa de Pe-rú para tratar el tema enla próxima asamblea de laOEA.
“Es un tema que preocu-pa a algunos, en concretoel Gobierno de Perú lo haplanteado como un temade la próxima asamblea yespero que lo veamos ahícon objetividad, como po-demos mejorar primero latransparencia en la com-pra de armamento, la clari-dad en cuanto a volumendel gasto militar y las nor-mas en cuanto a confianzamutua”, declaró Insulza.
El secretario de la OEA,quien asiste al Foro Econó-mico Mundial para Améri-ca Latina, denunció que al-gunos países disfrazan elgasto militar y otros loocultan por completo.
En América Latina, prin-cipalmente en Suraméri-ca, varios países han inicia-do compras de armas conel argumento de que bus-
can modernizar su equipobélico y prepararse paradefender sus soberanías.
Venezuela ha compradoarmas a Rusia que inclu-yen fusiles, sistemas de de-fensa antiaérea, tanques,aviones y helicópteros decombate, en negocios quepueden ascender hasta5.000 millones de dólares.
El presidente HugoChávez ha justificado lasadquisiciones de armas en
la necesidad de defenderla soberanía de su país an-te un planeado aumentode las fuerzas militares deE.U. en Colombia.
Brasil anunció que com-prará aviones de combatea Francia, mientras queEcuador y Chile tambiénfortalecieron su flota aé-rea recientemente y Boli-via admitió planes para ad-quirir aviones y helicópte-ros franceses y rusos.
Perú comprará tanquesde guerra a China, mien-tras que Chile anunció suintensión de adquirir misi-les y radares a E.U. porunos 650 millones de dóla-res. Colombia ha criticadola carrera armamentistaaunque aumentó en los úl-timos años el presupuestomilitar y las compras de ar-mas sostiene que estándestinadas a combatir a laguerrilla y el terrorismo.
Los países de la región han venido incrementando lentamente su presupuesto militar y sus arsenales en los últimos cinco años. EFE
● Las asociaciones de vícti-mas de la represión fran-quista, defensores de losderechos humanos y for-maciones políticas de iz-quierda criticaron ayer ladecisión del Tribunal Su-premo de juzgar al juezBaltasar Garzón por inten-tar investigar los crímenesdel franquismo.
“Estamos viendo a fami-lias de 113.000 desapareci-dos que en ningún lugar deeste país pueden recibir re-fugio para conseguir justi-cia y eso para mí es de unagravedad trascendental”,afirmó el portavoz de laAsociación para la Recupe-ración de la Memoria His-tórica (ARMH), Emilio Sil-va, a la radio pública espa-ñola.
“Sería una vergüenza pa-ra todas las democraciaseuropeas que en Españase sentara en el banquillo,por parte además de los he-rederos de los que apreta-ron los gatillos, de los falan-gistas, a un juez que se es-tá jugando la vida en mu-chas causas de derechoshumanos y en muchosasuntos ligados con la co-rrupción”, añadió. –AFP–
● El presidente estadouni-dense, Barack Obama,mantiene el compromisode buscar una “mejor inter-locución de pueblo a pue-blo” con Cuba, aseguróayer en Bogotá el subsecre-tario de Estado para el He-misferio Occidental, Artu-ro Valenzuela.
“Lo que es problemáticoes el hecho de que Cuba nose ha liberalizado, no hapermitido una mayor aper-tura”, admitió Valenzueladurante una charla conuniversitarios.
Sin embargo, “eso no sig-nifica, por ejemplo, que noestemos buscando tenerun cierto diálogo con Cu-ba, y lo hemos hecho y he-mos tenido, hemos reinau-gurado conversacionescon Cuba en temas de inte-rés mutuo, como es el te-
ma migratorio”, apuntó eldiplomático, que habló an-te estudiantes de la Univer-sidad de los Andes.
Valenzuela señaló queObama durante su primeraño de Gobierno revirtiómuchas de las medidascontra Cuba adoptadaspor su antecesor, GeorgeW. Bush, como las de “tra-
tar de congelar más la inte-racción entre la sociedadnorteamericana y la socie-dad cubana”.
Muchas medidas fueronlevantadas, entre ellas lasque limitaban los viajes decubanoestadounidenses ala isla, indicó Valenzuela, yresaltó que, dentro de esteambiente, Estados Unidosvalora el hecho de que ha-ya podido trabajar en con-junto con Cuba en la re-ciente catástrofe de Haití.
“En ese sentido valora-mos eso, (y) valoramos elhecho de que hemos podi-do, incluso también con Ve-nezuela, un diálogo fluidoen temas humanitarios detanta importancia”, enfati-zó.
La visita oficial a Colom-bia, de tres días, hace par-te de una gira regional quecontinuará en Perú. –Efe–
Tema será abordado en junio, en próxima reunión del organismo multilateral.
Arturo Valenzuela. REUTERS
‘No hemos olvidado a Cuba’: E.U. ¡Click!
ACUERDO INSULZA
Rechazanel juicio aB. Garzón
CartagenaReuters
6 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
Mundo
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:56
[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
De milagros, losmiedos y demásMuchas personas definen lapalabra “miedo” como algotan simple. Me refiero a esapalabra porque por primeravez en mi vida ha tocado ami casa esa palabra.
Muchos dirán “qué me im-porta” sobre lo que yo sien-to, pero en verdad ese senti-miento puedo compartirse-lo a todas las personas queleen este diario.
En esta ocasión quiero ha-cer un llamado de atencióna todas aquellas personasque poseen un arma y no sa-ben de las consecuenciasque se pueden dar.
El viernes 2 de abril de 2010
como a las 4:40 p.m. cuandoyo perseguía a mi pequeñahija de año y seis meses,que me habia quitado la cal-culadora.
La niña corría por un costa-do de la casa, y cuando ha-cíamos un giro, una bala per-dida cayo entre mi hija y yoquedando una distancia en-tre los dos de tan solo 50centímetros.
Gracias a nuestro Dios queen su grandeza nos protegióa mi hija y a mi de esa balasin rumbo.
Los invito a que envíen estemensaje a todas las perso-nas posibles y les digan asus vecinos, familiares yamigos que un arma no está
diseñada para jugar, las ar-mas fueron creadas paramatar.Así que no está demás ad-vertirles que si ven a al-guien haciendo tiros al aire,denúncienlo ante las autori-dades porque nuestras vi-das y la vida de nuestros hi-jos están en peligro.De nuevo le doy las graciasa Dios por proteger a mi pe-queña hija. Yo sé que los mi-lagros existen y ese es unode ellos.Esta es una problemáticade todos y debemos unirnuestras fuerzas para unatragedia nunca llegue deesa manera a nuestros hoga-res.Jhon Jairo Pineda Gloria
REPORTERO CIUDADANO
Para respetarespacios delTransmetroA eso hay que ponerle po-licía y de la dura. A todoel que pillen saltando pordonde no es o caminandopor donde no es, hay queponerlo tras las rejas apan y agua por una sema-na. A la brava se apren-de, como decía mi abue-la, caramba. No hay quetener contemplacionescon esas personas queno son curramberos.
Pedro Chimila
***
La barbaridad hay queresponderla con barbari-dad. Si usted es pilladocruzando la calle por lamitad, hay que medir elespacio en metros, y po-nerlo en un parque a ca-minar a gatas esa mismadistancia, y luego, devol-verse barriendo esa dis-tancia. De alguna formadeben respetar.
Lucía Bedoya
Aprovechando la coyuntura del Transmetro, la Secretaría deMovilidad inició una campaña pedagógica sobre el buen uso de las cebras por partede los peatones. Guías de tránsito estimularon a los transeúntes a caminar por estaszonas, so pena de ser multados en una futuro al igual que conductores. C. CAPELLA/ADN
¿Ustedqué haría?
La foto del día
Xprésate¿Cree que lascampañas políticasdeben seguirdebatiendo el temade seguridad o hayque otros temas?
Ambulancias queconducen a muerteSeñores ADN:Informamos a los medios decomunicación, a la ciudada-nía en general y a nuestrogremio en especial, que nue-vamente se está presentan-do la situación grave y peli-grosa con las ambulanciasen Barranquilla, a lo que yahay que ponerle freno.No es justo que sigan resul-tando víctimas los transeún-tes, motociclistas, ciclistas opacientes unos por el ‘paseode la muerte’ y otros por lairresponsabilidad de los con-ductores y clínicas que nego-cian con la vida de las perso-nas.
Hace unos días aparecieronnuevamente esas ‘ambulan-cias de la muerte’ y en la au-topista al Aeropuerto calle30, fue arrollada la señoraSalvadora Charris por unaambulancia de Urgemedic
adscrita a la Clínica del Sol,de placas QIA 007, móvil in-terno 04, conducida porEdílmer Ortega. ¿Cuántasmuertes más necesitamospara frenar esta cacería?
Mario MartínezVocero de motociclistas
***
PrecisióngramaticalEn su titular del día 6 deabril en la página 6 escribie-ron: ‘Buseta que se acciden-tó antier’. Como lo dice laRAE, la variante antier escercana al etimo latino (an-te heri) de uso corriente dealgunos países de América,siendo de la norma cultausar “antes de ayer” o “ante-ayer” y no es permitido an-tiayer o antiyer. La sugeren-cia sería el uso de la normaculta y no igualarnos a los
periodicos sensacionalistas.
María Rodríguez
***
De Kuala Lumpur aBarranquillaEn Kuala Lumpur, capitalde Malasia, construyeronun túnel de 9 kilómetrosque une dos ríos y soluciona
el problema de las aguas plu-viales y de tráfico. El costototal fue de US$500 millo-nes de dolares (algo así co-mo un billón de pesos) y sedemoraron cuatro años enconstruirlo. El Transmetrode Barranquilla va a costarmas de 800.000 millones depesos, se va a demorar másde cuatro años y no va a so-
lucionar nada. Pregunto: 1 .¿Además de los constructo-res, quiénes se están ganan-do el dinero de los sobrecos-tos? y 2: ¿Cuánto mide el re-corrido del Transmetro?
José Darío Forero
***
Un fantasma en El
barrio El RecreoAmigos de ADN:Les comunico que mi espo-sa fue a una cita con los ni-ños en Coomeva UBA Re-creo, y cuando entró en lafarmacia, una casa vieja queestá al costado, las mucha-chas que trabajan allí, pre-senciaron como la silla semovía sola. Está rompió enuna crisis de nervios, ya quesegun cuenta, anteriormen-te amaneció la CPU del com-putador desarmada y las lla-ves se las cogieron.Dicen que es un espíritu deuna persona que murió enesa casa. Mi esposa dice queella sintió un escalofrío, pe-ro que no le prestó atenciónpero, como quién dice, la ca-sa está embrujada, como pa-ra investigar y quedarseuna noche para grabar o to-mar fotos para saber qué es-tá pasando en esa UBA.Levis Escobar
***
Dejen Rodar a losconservadoresJocosa la forma como criti-can los conservadores a unode su más antiguos y fielmiembro, Carlos RodadoNoriega, por pasarse al uri-bismo (partido U). Y cínica,pues casi todos los conserva-dores han sido aliados deluribismo y han comido desus platos desde que se mon-taron en la Presidencia. Y silas maquinarias les funcio-nan, seguramente Noemí ha-rá una presidencia igual a lade Uribe y de pronto más de-rechista aun. Ella así lo haexpresado.Dejen de molestar a Roda-do. Los demás pensemosbien por quien votar en laprimera vuelta según un se-rio análisis de posibilidades.Álvaro Jurado Nieto (md)Miembro Poder C. Atl.
Marca tu tespuesta en:www.diarioadn.com.co
Xprésate
‘Dejemos tranquiloa Rodado y másbien pensemos envotar muy bien’.
La forma no es con“antier” sino con“antes de ayer” ohasta “anteayer.”
Hace falta mayor conciencia en el uso de armas. ARCHIVO/ADN
%
Gráfico CEET
25,0
16,7
16,7
41,7
¿Usted qué opina?¿Usted cree que deben ser juzgados los promo-tores del referendo?
Sí, porque hubo delitos graves que hay que revisar.
Sí, porque la campaña violó los topes. No, porque iniciativa nació del Gobierno. No, porque el referendo no pasó finalmente.
JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010 El Lector Opina 7
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 21:52
A Cali viaja el aspirantedel Partido Liberal,
Rafael Pardo, para participaren el Foro de la CorporaciónAndina de Fomento yFedesarrollo, sobre políticaseconómicas y desarrollo de laOrinoquía. Su fórmula, AníbalGaviria estará en Risaralda.
Los hijos de tres expresidentes
conservadores y al menosotros 50 dirigentes del Partidoadhirieron a la candidatura deJuan Manuel Santos (‘la U’),que admitió ayer que se reuniódos veces con Raúl Reyes delas Farc en el Caguán.
Gustavo Petro (PoloDemocrático) dijo ayer,
ante la cancelación de un forocon candidatos presidencialesdebido a la negativa a asistirde Noemí Sanín y Juan M.Santos, que algunoscandidatos “le tienen miedo aldebate programático”.
Jaime AraújoRentería, candidato de
la Alianza SocialAfrocolombiana participaráhoy del debate convocado porla Corporación Andina deFomento, Fedesarrollo y laCámara de Comercio de Cali.
Hoy a las 9:30 a.m en elHotel Tequendama el
candidato de La Voz de laConsciencia, Róbinson DeviaGonzález estará en el sorteode la Registraduría de lasposiciones que ocuparán en latarjeta electoral.
Aunque el Estadotendría que darles cerca
de 7.500 millones de pesos porreposición de votos obtenidosen la consulta, el PartidoVerde de Antanas Mockus solopedirá 3 mil millones. “El restopueden invertirlo en colegio”,dijo Enrique Peñalosa, vocero.
Ante la compra dearmas de Venezuela a
Rusia y la detención de varioscolombianos en el vecino país,Germán Vargas Lleras(Cambio Radical), pidió alGobierno retirar la embajadoray convocar a la OEA.
El candidato deApertura Liberal, Jairo
Calderón, consideró que a lospaíses fronterizos hay queverlos como aliados y no comoenemigos, al referirse a lanecesidad de terminar con lacrisis con Venezuela.
Noemí Sanín no lograla unidad aún. Andrés
Arias busca cualquier disculpapara irse con los suyos alpartido de ‘la U’ y exigedisculpa de la candidata porhaberlo cuestionado por AgroIngreso Seguro.
El apuntePodría ser una“cortina de humo”● El caso ha sidodestacado en todos losmedios nacionales yregionales de Venezuela,aunque con menorimportancia que otrostemas como la gravecrisis eléctrica del país. Através de las redessociales, decenas depersonas se muestranescépticas sobre si unaoperación de espionaje ysabotaje podría ser tanfácilmente descubierta,más teniendo en cuentaque se trata de un delitocuya pena podría alcanzarhasta los 30 años decárcel.
Comisión pide proteger adetenidos por Venezuela
● El sacerdote José Virgi-lio Chona, de 58 años, fuecondenado por el JuzgadoCuarto Penal del Circuitode Cúcuta por acceso car-nal abusivo agravado a unniño de 13 años. El clérigodeberá cumplir una penade 6 años y 8 meses de pri-sión y pagar 25 millonesde pesos. La condena tam-bién le impide ejercer cual-quier función pública du-rante seis años y diez me-ses.
Chona era el párroco dela Iglesia San Pablo, enLos Patios (Norte de San-tander), cuando en no-viembre del 2005 fue de-nunciado por los padresde uno de sus acólitos quie-nes aseguraron que el reli-gioso le ofreció al infantela suma de 20 mil pesos pa-ra que accediera a los abu-sos del adulto.
Chona recibió detención
domiciliaria el 10 de no-viembre del 2006. El 14 demarzo del 2007 le fue le-vantada la sanción, que sehizo efectiva nuevamentetres meses después. La de-fensa del sacerdote apelóla condena, que pasó a ma-nos del Tribunal Superiorde Cúcuta. El cura fuetrasladado a la Penitencia-ria Nacional de esa ciu-dad.
● Con una solicitud formala la Comisión Interameri-cana de Derechos Huma-nos (CIDH) para que adop-te medidas que protejan lavida y los derechos de loscolombianos detenidos enVenezuela por supuestoespionaje, la Cancilleríainició ayer una ofensiva di-plomática que busca po-nerle freno a lo que que elGobierno llamó “sistemáti-ca estigmatización” de loscolombianos en el vecinopaís.
La medida tiene que vercon la situación de al me-nos dos decenas de conna-cionales que están siendoprocesados por tribunalesmilitares por supuestos de-litos contra la seguridadnacional. La Cancilleríatambién envió a Caracasuna nota en la que exige“respeto y garantías ple-nas de los derechos funda-mentales de los arresta-dos”.
Acciones similares, dijoel presidente Álvaro Uri-be, se emprenderán antela ONU. “El Gobierno nopuede guardar silenciofrente a casos de ciudada-nos asesinados, injusta-mente detenidos, sin ga-rantía de respeto de los de-rechos humanos y con lapresunción de que son cri-minales por ser colombia-nos”, dijo Uribe ayer enBarranquilla.
Se trata del pronuncia-miento más fuerte de Co-lombia frente a una situa-ción que se ha disparadoen los últimos nueve me-ses, desde que las relacio-nes entre Caracas y Bogo-tá entraron en franco de-clive. En ese lapso, 66 co-
lombianos han sido deteni-dos en el vecino país seña-lados o de espionaje o depertenecer a grupos para-militares. Los últimosocho capturados no sonlos únicos detenidos. Ade-más del caso del detectivedel DAS Julio E. Tocora,que lleva nueve meses pre-so en una guarnición mili-tar cerca de Caracas, hayal menos otra docena decolombianos procesados.
TRM1.920,00
En campaña
Condenan a curapor abuso a niño
Redacción JusticiaBogotá
Luis C. Cossio y Cruz Elva Giraldo, dos capturados acusados de espionaje en Venezuela. A. PARTICULAR
Captura de ocho colombianos profundiza crisis en las relaciones bilaterales.
R. Villamizar: caso cerrado● Por vencimiento de tér-minos, la Fiscalía cerró elcaso contra el ex ministroRodrigo Villamizar, prota-gonista del escándalo del‘miti-miti’. El ex funciona-rio no tiene cuentas pen-dientes con la justicia des-de el 21 de agosto del añopasado, pero era investiga-do por el supuesto delitode interés ilícito en cele-bración de contratos.
En 1997, Villamizar reco-mendó a su colega de Co-municaciones, Saulo Arbo-leda, la asignación de una
emisora a un periodistadel Valle que estaba entrelos preseleccionados parala adjudicación. La conver-sación fue grabada y Villa-mizar terminó condenadopor un juez en calidad dedeterminador.
En el 2006, con una tute-la, Villamizar logró que laCorte Constitucional orde-nara la reapertura de suproceso. Casi cuatro añosdespués, la Fiscalía 222 nopudo sustentar una nuevaacusación y decidió pre-cluir (archivar) el proceso.
1.920,53
COMPRA
pesosVENTA
pesos1.935,00pesos
1DÓLARVALE
pesos2.562,56
1EUROVALE
CRISIS OFENSIVA
Rodrigo Villamizar. ARCHIVO/ADN
8 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
Colombia
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 21:12
Salud: con un huecode $12 billonesBOGOTÁ. La senadora libe-ral Cecilia López aseguró enel debate sobre la situaciónde la salud, que el sistemaestá quebrado financiera-mente, pues el hueco de re-cursos está entre 10 y 12 bi-llones de pesos y superarlopuede tomar 35 años.
‘H.H.’, testigo en eljuicio a ex senadorBOGOTÁ. La Corte Supre-ma aceptó los testimoniosde Éver Veloza, ‘H.H.’ y delseñalado ‘narco’ Olmes Du-rán en el juicio contra el exsenador Juan Carlos Mar-tínez, señalado por ‘HH’ dehaber recibido apoyo delbloque Calima de las Auc.
Luiz Fernando FurlanC. DE ADMINISTRACIÓN DE BRFALIMENTOS DE BRASIL
“Hay puestos (...)pero la gente noestá capacitada”.
“Hay que conocerde cerca realidadde la región”.Graham MackayPRESIDENTE EJECUTIVOSABMILLER
Las frases
● El Banco de la Repúblicaseñaló ayer que las entida-des financieras no estánentregando créditos co-merciales solo a las empre-sas, sino a personas natu-rales que optan por ese ti-po de endeudamiento envez de acudir, por ejem-plo, a los préstamos de con-sumo.
Pese a eso, la cartera deconsumo bajó de 13 a 10,6por ciento y la hipotecaria,de 10,6 a 8,3 por ciento.
En cuanto al crédito deconsumo en particular, esdecir, el que se utiliza paracomprar carros, electrodo-mésticos, etc., el Emisorseñala que en los meses re-cientes los colombianosfrenaron su endeudamien-to, aunque esa modalidadde financiación sigue sien-do la de mayor peso en lasdeudas de los hogares.
No obstante, en el 2009el crédito hipotecario mos-tró una mayor velocidadde crecimiento por facto-
res como el subsidio delGobierno a las tasas de in-terés, y el menor costo deese tipo de préstamos.
En materia de consumo,al cierre del 2009 en elpaís había 15,1 millones decréditos, de los cuales, el63,5% eran tarjetas, 2,3%fueron para compra de ve-hículo y 34,2 por ciento co-rrespondió a otra clase deoperaciones. Por usos, elmonto promedio de deudapara vehículo fue de 13,8millones de pesos.
● El año 2010 será un pe-ríodo de recuperación pa-ra los países de AméricaLatina en general, pero ladécada para la región semuestra un poco más com-plicada y por ello todas lasnaciones deben empren-der las reformas y accio-nes que tienen pendientesen sus economías.
Los co presidentes delForo Económico Mundialsobre América Latina(FEM), advirtieron que sibien en el corto plazo ha-brá una notable recupera-ción frente al 2009, al mi-rar los próximos diez añoslas cosas se ven más com-plejas.
El presidente de ISA,Luis Fernando Alarcón,aseguró que habrá mejo-res resultados y una mejo-ra en las condiciones de vi-da, pero en el largo plazotodo está condicionado aque se lleven a la prácticalas políticas correctas, es-pecíficamente en los aspec-tos microeconómicos y enlas reformas sectorialespara mejorar la calidad dela salud, de la infraestruc-tura y de los sistemas fi-nancieros.
“Se requieren aún refor-mas que posiblemente enalgunos de los países van anecesitar un poco más detrabajo”, dijo Alarcón.
El crecimiento con gene-ración de empleo es unade las tareas pendientesde la región y por ello losco presidentes del FEM se-ñalan que en la medida enque haya impactos positi-vos habrá generación denuevos puestos de trabajo.
El co presidente del Con-sejo de Administración deBRF Alimentos de Brasil,Luiz Fernando Furlan, di-jo que Brasil, a pesar de te-
ner uno de los niveles másaltos de empleo, tiene ca-rencia de ingenieros y deespecialistas de informa-ción.
De acuerdo con Furlan,la necesidad de hacer máscapacitación para los jóve-nes que ingresan al merca-do de trabajo, es uno delos temas álgidos que sedeben discutir en el FEM.
En breve
2010: año de recuperaciónÓmar G. Ahumada RojasCartagena
Primeras conclusiones del Foro Económico son optimistas.
Hogares van a lacaza de créditos
Luis F. Alarcón y Graham Mackay, en una rueda de prensa. EFE
FEM CARTAGENA
JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010 Colombia 9
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 23:18
El dato
La Escuela Barranquillera de fútbol celebróayer, en el restaurante Parque del Sol, el vigésimoaniversario de su fundación. El presidente, CarlosBolívar, agradeció a la prensa el apoyo otorgado. ADN
“Fue un gol hermoso, pero lomejor es que pudimos ganar”.
3
Víctor Cortés, SOBRE SU GOLAZO DE ANOCHE.
La cifra
La frase
Orlando Cabrera, elotro colombiano en el
béisbol de las Grandes Ligas,jugará hoy (12:45 p.m.) eltercer y último partido de laserie de apertura con suequipo Rojos de Cincinnati,que recibirá a Cardenales deSan Luis, novena que comandael dominicano Albert Pujols.
● Redonda fue la celebra-ción de Barranquilla, ensu aniversario número 197de haber sido erigida en Vi-lla. Anoche, en el estadioRoberto Meléndez, el Ju-nior venció categóricamen-te 3-1 al Boyacá Chicó y re-tornó al selecto grupo delos cuatro equipos que,hasta ahora, tienen asegu-rada su clasificación a lassemifinales de la Liga Pos-tobón.
Víctor Cortés, de golpede cabeza en el minuto 37del primer tiempo, trascentro de Hayder Palacio,abrió el marcador.
En el primer minuto delsegundo tiempo, los dirigi-dos por Diego E. Umañaampliaron la cuenta por in-termedio de un gol en con-tra de Ever ‘Chaca’ Pala-cios, que introdujo el ba-lón en su propio pórticoluego de un disparo lateral
de Giovanni Hernández.Y el tercer tanto lo ano-
tó Carlos Bacca en el minu-to 10. El porteño recibióun pase profundo de Cor-tés, eludió al arquero Ale-jandro Botero y mandó elesférico lejos de su alcan-ce. Boyacá Chicó logró eldescuento nueve minutosmás tarde, en los pies deJuan Gilberto Núñez, alaprovechar un descuidode César Fawcett, John
Valencia y Didier Muñoz.A un minuto de la finali-
zación del cotejo, el árbi-tro Héctor Parra expulsóa Núñez por una fuerte in-fracción contra Hayder Pa-lacio. Al partido solo ingre-saron, pagando su boleta,4.436 aficionados. Se tratade la asistencia más bajade la temporada. De acuer-do con el reporte del Ju-nior, se recaudaron71.538.182 de pesos. ●Una brillante tarde tuvo
ayer el paracortos barran-quillero Édgar Renteríaen el béisbol de las Gran-des Ligas, en Houston (Es-tados Unidos).
Rentería bateó cinco im-parables en igual númerode turnos en la victoria10-4 de Gigantes de SanFrancisco sobre Astros.
El colombiano, que reci-bió una base por bolas, im-pulsó una carrera y anotóotra.
Este es el mejor inicio enmateria ofensiva que ha te-nido el campocorto ba-rranquillero en las Gran-des Ligas durante sus 15temporadas.
Su promedio ofensivo entres partidos quedó en.727, producto de ochohits en 11 turnos.
El lunes, en su estreno,bateó de 3-2 y el martes lohizo de 3-1.
Rentería ha sido el mo-tor de su equipo, jugando
como segundo en el ordenal bate, en esta serie fren-te a Astros que ganó porbarrida la novena de SanFrancisco.
Cabe destacar que Ren-tería tuvo la temporada pa-sada una lesión en el cododerecho que no le permi-tió destacarse en la 'GranCarpa', pues terminó conel promedio más bajo desu carrera.
Gigantes volverá a teneracción en las Grandes Li-gas mañana cuando reci-ba en casa a Bravos de At-lanta.
● Real Cartagena siguesin levantar cabeza en laLiga Postobón.
Anoche, en su visita alDeportes Tolima, en el es-tadio Manuel Murillo To-ro, cayó 3-1 y descendió ala cuarta posición tras dis-putarse la fecha 12.
El equipo de Hubert Bo-dhert, que cabalgó a lo lar-go de diez fechas en el lide-rato, terminó con un hom-bre menos por expulsiónde su guardamente He-nao, en el primer tiempo.
Tolima anotó sus goles
por intermedio de Arizala,Rodrigo Marangoni, de pe-na máxima, y Cristian Ma-rrugo. Iriarte anotó el tan-to del descuento.
En la tabla de posicio-
nes, Real Cartagena estáentancado con 21 puntos,los mismos que el Junior,pero pierde el puesto conel cuadro ‘Tiburón’ por di-ferencia de goles.
La última victoria queobtuvo el Real Cartagenaen el torneo tuvo lugar enBarranquilla, el 20 de mar-zo, en el estadio Metropoli-tano. Triunfó 3-0.
Después de ese cotejo,los cartageneros cayeron3-0 ante el Deportivo Pe-reira; 4-1 ante Equidad, y3-1 ante Tolima.
Édgar Rentería entró con el bate caliente: ayer se fue de 5-5.
Goleó 3-1 al Boyacá Chicó, anoche en el Roberto Meléndez.
El Junior se ‘metió’de nuevo entre los 4
BrillanteiniciodeÉdgarRentería
El Real sigue sin levantar cabeza
¡Click!
En el minuto 10 del segundo tiempo, Carlos Bacca marcó el tercer gol de Junior. G. GONZÁLEZ / ADN
Fausto Pérez VillarrealBarranquilla
FÚTBOL LIGA POSTOBÓN
derrotas en línea sumael Real Cartagena en laLiga Postobón.
Gráfico CEET
Tablade posiciones Pos Equipos PJ PG PE PP GF GC DG Pts 1 Tolima 12 7 3 2 26 13 13 24 2 Medellín 11 7 3 1 21 8 13 24 3 Junior 12 6 3 3 19 12 7 21 4 R.Cartagena 12 6 3 3 20 19 1 21 5 O. Caldas 12 6 2 4 23 17 6 20 6 Equidad 12 6 1 5 18 17 1 19 7 Santa Fe 11 5 3 3 16 13 3 18 8 B. Chicó 12 5 2 5 15 18 -3 17 9 Envigado 12 4 5 3 16 21 -5 17 10 Nacional 11 5 1 5 15 14 1 16 11 Pereira 12 4 4 4 17 17 0 16 12 Cali 11 4 2 5 16 14 2 14 13 Cortuluá 12 4 2 6 13 19 -6 14 14 Huila 12 3 4 5 18 18 0 13 15 Cúcuta 12 3 4 5 7 14 -7 13 16 América 12 3 3 6 13 17 -4 12 17 Millos 12 3 2 7 14 22 -8 11 18 Quindío 12 1 1 10 4 18 -14 4 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.
Gráfico CEET
Próxima fechaHuila vs JuniorSábado 10, 4:00 p.m. TV CerradaR. Cartagena Vs. MillonariosSábado 10, 6:20 p.m. RCNCortuluá Vs. NacionalSábado 10, 8:30 p.m. TV cerradaMedellín Vs. O. CaldasDomingo 11, 3:30 p.m. TV cerradaB. Chicó. Vs. Cúcuta Domingo 11, 3:30 pm Santa Fe Vs. QuindíoDomingo 11, 3:30 p.m.Envigado Vs. TolimaDomingo 11, 3:30 p.m.Pereira Vs. EquidadDomingo 11, 3:30 p.m.América Vs. CaliDomingo 11, 5:45 p.m. RCN
Gráfico CEET
Resultadosde la fechaEquidad 2 Envigado 0Pereira 1 Medellín 2Junior 3 Chicó 1Milonarios 0 Cortuluá 2Nacional 2 América 0Quindío 2 Huila 1Cúcuta 1 Once Caldas 0Tolima 3 R. Cartagena 1
10 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
Deportes
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:17
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:45
Los datos
Varios gobiernos han elevadosu voz de protesta contra laOMS por manejo de la gripa.
El dato
La gripa A(H1N1), responsable de la primera pandemia del siglo XXI, es una enfermedad respiratoria aguda causada por un nuevo virus de la gripe tipo A, concretamente por el subtipo H1N1, que se transmite de persona a persona, y que se detectó por primera vez en abril de 2009, en México.
Víctimas del virus
La OMS contabilizabahasta el 21 de marzo de 2010:
16.931
7.673
La gripa AH1N1
213muertes se produjeron en América y 4.637 en Europa.
Países con mayor número de víctimas mortales
E.U.
Brasil
*India
México
2.6541.632
1.435
1.111
Fallecidos
Hasta febrero de este año unas 300 millones de personas ya habían sido vacunadas, con un grado de efectividad, según la OMS de entre el 70 y el 75%.
2009 2010
Fechas clave
11 de abrilSe detecta una nueva gripa en el estado mexicano de Veracruz.
13 de abrilMuere en Oaxaca, México, una mujer que, según se confirmó posteriormente, estaba infectada con el virus.
El 17 de abrilE.U. confirma dos casos de la gripa en dos niños de California.
El 27 de abrilEspaña confirma el primer caso del virus en Europa.
El 27 de abril de 2009, la OMS elevó el nivel de alerta del nivel 3 al 4 (en una escala de seis)Dos días después pasó al nivel 5. El 11 de junio declaró el nivel 6 es decir la pandemia.
SeptiembreSe autorizan las primeras vacunas en China, E.U., Australia y la UE.
El virus es de origen porcino, y de hecho, en un principio, se llamó gripa porcina, nombre que se le cambió el 30 de abril por el de A(H1N1).
Síntomas ContagioA través de la tos y los estornudos de las personas infectadas, o al tocar algo contaminado por el virus y luego tocarse la boca o la nariz.
El aumento de la alerta
Fiebre de más de 38ºC, tos, malestar general, dolor de cabeza y garganta, estornudos, dolores musculares y, a veces, diarrea y vómitos.
FebreroLa OMS confirmó el declive de la Gripa A, pero decidió mantener el nivel de alerta.
Fuente: Efe, adaptación CEET
Un año de la pandemia
*Hasta el 23 de marzo de 2010
muertes enel mundo.
países confirmaroncasos.
Jornada de vacunaciónse realizó, en primera
instancia, para la población dealto riesgo: trabajadores de lasalud y gestantes.
En Colombia se hanpresentado 3.572 casos
del virus pandémico H1N1. Delos pacientes, 205 no serecuperaron y murieron.
Luego de un año de nuevagripa, faltan explicaciones
Recuerdo queuna de las co-sas que másme llamaron
la atención cuando visi-té el Museo de Louvrefue ver cómo se aproxi-maban muchos asiáti-cos a ‘La Mona Lisa’.No aprovechaban laoportunidad de mirar-la detalladamente, si-no que ponían entreellos y la pintura, unacámara de video o unacámara fotográfica.
Nunca despegabansus ojos de las cáma-ras. Así que termina-ban viendo a ‘La MonaLisa’ en sus televiso-res, allá en sus casas,como si nunca hubie-ran visitado el museofrancés y como si nun-ca hubieran estadofrente a esta obra.
Vi la versión de estaactitud durante el másreciente Festival Ibero-americano de Teatro.En la conmovedora ytierna obra de circo‘Rain’, de la compañíacanadiense Cirque Elo-ize, una señora se la pa-só grabando todo el es-pectáculo en su cáma-ra.
No quiero hablar delo molesto que fue te-ner justo enfrente demis ojos un visor en-cendido que emitía luzdurante toda la obra,sino de lo absurdo queresulta que la gente nopueda disfrutar de unespectáculo que estáocurriendo en vivo yque es irrepetible, asílo intente asir a travésde una cámara.
¿Por qué no guardarla belleza en nuestramemoria? ¿Por quétratar de tenerlo todoen un video que jamásrevisaremos? Lástimaque la señora no vioese montaje tan fantás-tico y que, por momen-tos, tampoco me lo de-jó apreciar a mí. Me pa-rece que a la gente ha-bría que permitirleusar su cámara sololos primeros cinco mi-nutos de una obra, co-mo hacen con los perio-distas cuando van a cu-brir un [email protected]
● Un año después de con-firmarse la aparición deun nuevo tipo de gripa,convertida en la primerapandemia del siglo XXI enel mundo, la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS) debe aún muchasexplicaciones sobre cómoun virus de efectos mode-rados puso al mundo en es-tado de pánico.
Aunque la alerta provo-cada por esta crisis sanita-ria se difumina cada vezmás en la memoria colecti-va, siguen latentes sus con-secuencias financieras y
su negativo impacto en lareputación y credibilidaddel organismo, referentemundial en materia de sa-lud pública.
La OMS se ha defendi-do en los últimos meses se-ñalando que su responsa-bilidad era imponer elprincipio de precauciónante un virus desconocidoy cuya composición -com-binando genes de las gri-pas humana, aviar y porci-na- hizo temer a los cientí-ficos que estaban ante unvirus altamente proclive amutaciones peligrosas.
Sin embargo, en pocosmeses se ha confirmadoque el virus AH1N1 (cono-
cido también como gripapandémica) no tenía la pe-ligrosidad que se le estabaatribuyendo, lo que ha de-jado a numerosos paísescon millonarias deudascon la industria farmacéu-tica por la compra de gi-gantescas cantidades devacunas.
Fue la voz de alarma lan-zada por la OMS la que sir-vió para justificar la pro-ducción en tiempo récord
de una vacuna contra lagripa A, sobre la que seprecipitaron los países in-dustrializados, mientrasque para el resto del mun-do esos medicamentos es-taban fuera del alcance desus bolsillos.
Desde el interior del or-ganismo sanitario surgie-ron varias críticas contrala cúpula a la que se le re-clamó en vano que explica-ra cómo se calculó el nú-mero de vacunas que com-pró cada país y por qué nose hizo un estudio serio delas personas a las que sedebía vacunar en lugar dedejar entender que todala población debía ser in-munizada.
Lapaseante
La cámara, solocinco minutos
La Organización Mundial de la Salud debe rendir cuentas por la pandemia.
Vitaminas no reducirían riesgos
PorPaolaVillamarín
● El consumo de suple-mentos de vitamina C y Edurante las primeras eta-pas del embarazo no redu-ce el riesgo de trastornosde presión, así lo reveló unestudio realizado por la re-vista New England Jour-nal of Medicine.
La investigación, realiza-da por científicos de losInstitutos Nacionales de laSalud de Estados Unidos,indicó que durante las
pruebas esos suplementosno disminuyeron el peli-gro de preeclampsia, unaforma mortal de hiperten-sión durante el periodo degestación.
Los resultados contras-tan con sugerencias he-chas en investigaciones an-teriores a ésta, en el senti-do de que el consumo reite-rado de estas vitaminaspodrían reducir ese peli-gro. –Efe–
GinebraEfe
SALUD MUNDO
La vitamina C y E no reduce el riesgo de trastornos de presión.ADN
12 JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
La Vida
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:51
El dato
● La Universidad de Co-lumbia de Nueva York da-rá a conocer el próximo lu-nes, 12 de abril, los ganado-res de la 94 edición de lospremios Pulitzer, otorga-dos para reconocer la exce-lencia periodística en Esta-dos Unidos, así como deobras literarias y musica-les difundidas en este paísen el último año.
Con un total de 21 galar-dones, un jurado compues-to por 102 personas selec-ciona los que considera losmejores trabajos periodís-ticos (en 14 de las 21 cate-gorías), literarios y musica-les difundidos en Estados
Unidos durante el últimoaño.
Cada premio está dota-do con 10.000 dólares, conexcepción del dedicado alServicio Público, que con-siste en una medalla.
El plazo de presentaciónde candidaturas concluyóel pasado 1 de febrero y, se-gún los datos facilitadospor la universidad neoyor-quina, este año se han reci-bido más de 2.400 propues-tas, entre ellas 1.300 artí-culos de prensa que aspi-ran a hacerse con algunode los galardones periodís-ticos más prestigiosos delmundo.
Esos artículos tienenque haber sido publicadosen algún periódico o sitiode noticias en internet consede en Estados Unidosque tenga al menos una pe-riodicidad semanal y quese ajuste a los estándaresmás exigentes del periodis-mo escrito. (EFE)
● Los artistas colombia-nos Shakira y Juanes en-tregaron a Fanny Lu unpar de cuadros pintadospor ellos mismos cuya te-mática son los niños feli-ces, con el ánimo de cola-borar con una campañapara la infancia en Colom-bia.
Fanny Lu quien es emba-jadora de la FAO contra elhambre, dijo hoy en un en-cuentro con los mediosque recibió las pinturasluego de que se les enviaraun kit con todo lo necesa-rio: un lienzo, pinturas,una cámara para que segraben pintando y envíenun saludo.
La artista caleña revelóque también la cantantemexicana Alejandra Guz-mán le ha entregado sucuadro de niño feliz, y queotros artistas mexicanosque participarán en lacampaña son AlejandroFernández, Camila y Reik.
Otros artistas que pinta-
rán por la infancia colom-biana son el venezolanoCarlos Baute, el boricuaLuis Fonsi y el español Da-vid Bisbal.
La intención de la can-tante es que los dibujos sesubasten en octubre, yaque el 16 de dicho mes esel Día Mundial de la Ali-mentación. El dinero re-caudado se destinará acombatir el hambre infan-til y Fanny Lu espera quefirmas privadas se sumena las pujas de las obras.EFE
Vuelven los simiosBOGOTÁ. Hay rumores so-bre una nueva versión de Elplaneta de los simios, quesería llevada al cine. Lo úni-co que se tiene claro es quelos estudios de Fox estánanalizando revivir la saga,pese a los pésimos resulta-dos en crítica y taquilla queobtuvo una primera ver-sión realizada por Tim Bur-ton en el 2001.
● “Vamos linda, eso es, teves preciosa, levanta unpoco más la cara, me en-cantas”. Esas son las fra-ses que más repite Igna-cio Ramírez Torrado cuan-do está enfrente de unamodelo en medio de unasesión fotográfica.
Ramírez se dedica a lafotografía publicitaria yde modas, una actividadque le apasiona. “Hago es-to porque me gusta, perolo mío es la fotografía pe-riodística”, asegura el fotó-grafo mientras arregla elset para una nueva sesión.
Su pasión por la fotogra-fía empezó desde su niñezcuando descubrió la curio-sidad por ver lo que no po-día ver. Por eso la fotogra-fía de insectos y cosasmuy pequeñas, (macrofo-tografía), fue su primer es-calón para entregarse a lacámara.
Estudia comunicaciónsocial, una carrera que loacerca a su pasión y foto-grafía en Bellas Artes endonde aprendió de los
maestros Salwa Amashtay John Cantillo, quienes ledieron las herramientaspara desarrollar fotogra-fías artísticas, de desnu-dos, de paisajes, de produc-tos comerciales, entreotras.
Aunque ya lleva dosaños tomando fotografías
de moda y está más que fa-miliarizado con la cáma-ra, Ramírez siente ner-vios cuando es a él aquien le apuntan con una.“Yo prefiero estar detrásde las cámaras, es másemocionante”, cuenta de-jando ver una risa nervio-sa.
Miedo al desnudode AngelinaBOGOTÁ. El cantante esta-dounidense Marilyn Man-son se confesó atemorizadopor el ofrecimiento de la ac-triz Angelina Jolie de posardesnuda para un cuadro delartista. Manson explicó quesu temor se debe a quecuando pinta deforma lascosas.
“Yo prefiero estar detrás de lascámaras, es más emocionante”.
EL LIBRO DEL DÍA
IGNACIO RAMÍREZ FOTÓGRAFO DE MODA.
AUTOR: DIEGOARIASEDITORIAL: PLANETAPÁGINAS:217
La frase
● En Memorias de abril,Diego Arias, excombatiente del M-19,narra los momentos másintensos de la guerra y lapaz que vivió durante supaso por ese grupoarmado y revela detallesde su búsquedaespiritual.
Uno de los sueños deRamírez es realizar una
jornada de fotografías en elCentro Histórico en horas dela noche, para hacer trabajosen donde se tenga que utilizarla ayuda de luces.
Ignacio ha sido el fotógrafo de diferentes diseñadores de modas, aquí en plena sesión. CARLOS CAPELLA
Premios Pulitzer enrectafinal
Shakira y Juanespintanparaniños
En breve
FOTOGRAFÍA,pasióndeIgnacioRamírezHa sido fotógrafo de importantes diseñadoras de la ciudadDaniel Escorcia LugoEspecial para ADN
IMÁGENES JUVENTUD
JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010 13
Cultura&Ocio
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:17
LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago DÍaz
LA CARICATURA
SU HORÓSCOPO PARA HOYLunes 5 de abril
PISCIS20 de febrero a 21 de marzo
Busque la forma derelajarse y despreocúpesede los asuntos de dinero. Enlo sentimental no descuide asu pareja. La constancia enlo laboral le darásatisfacciones.
ACUARIO21 de enero a 19 de febrero
No permita que lasimpertinencias de unapersona en el trabajo lesaquen de la ruta hacia eléxito. Es posible que alguiense le acerque con buenasintenciones.
ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre
No busque endeudarse máspara cubrir sus gastos.Prefiera ahorrar paracancelar las deudasactuales. Su pareja le apoyaen todos sus proyectos, nose aleje mucho.
LIBRA24 de sptiembre a 23 de octubreNo es buena época paraenamorarse. Lo mejor esque conozca mejor a lapersona con la que tienerelación. Desate suimaginación en lo laboralpara buscar el éxito.
VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre
Usted tiene talento pero loentrega a cuentagotas. Unpoco más de esfuerzo noestaría de más en suentorno laboral. En materiaeconómica no debearriesgar.
LEO24 de julio a 23 de agosto
Solo cuando esté seguro deque va a cumplir con supalabra, exprese lo quepiensa que debería hacerse.No es buen tiempo parahacer apuestas de negocioso en lo sentimental.
CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero
Prepárese para saliradelante luego de un traspiéde salud. Podrá contar conalguien a su lado paraayudarle a recuperarse. Enlo laboral las cosas marchanmuy bien.
SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre
Es un día ideal paraacercarse a la persona queama y decirle cuánimportante es para usted. Enlo económico parece que notendrá ningunapreocupación.
CÁNCER23 de junio a 23 de julio
Su pareja ha estadoesperando que cuente conella. Vaya despacio, no ladesespere. Ocúpesepersonalmente de susnegocios pues otros podríanno serle leales.
GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio
Es un día perfecto parahacer inversiones que ledarán excelentes resultados.Sin embargo no debeolvidarse de que antes deverlos deberá tenerpaciencia.
TAURO21 de abril a 21 de mayo
Confíe en las capacidadesque tiene para desarrollarsus proyectos. Trate debuscar buenos socios que leayuden a complementar loque quiere. Soplan buenosvientos en el amor.
ARIES22 de marzo a 20 de abril
Desarrolle los planes quetiene en lo laboral con laenergía que le caracteriza,eso le reportará beneficioseconómicos. En el amor nohabrá sorpresas:tranquilidad y bienestar.
Para construir unasociedadconvalores● Se abre un espacio parala reflexión sobre el papelque desarrolla en su entor-no social. Analice con cal-ma y direccione su vida ha-cia el servicio a los demás.Se trata de una época en
la que sus capacidades es-tán orientadas a la cons-trucción de redes socialesque propendan por el bien-estar, la transparencia y eldiálogo. Por una sociedadcon valores.
14 La Otra Página JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 19:17
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 08/04/10 - Composite - MIGARI - 07/04/10 21:11
Cuéntenos su evento. Escribaa [email protected]
El dato
Agenda localHoy ‘Adiós a mi concubina’ Photofrance 09 seexpone
MÚSICA
ARS Antiqua deParísenUninorte
● En la sala Boston de laCinemateca del Caribe seinicia hoy el Ciclo de CineOriental que incluye pelí-culas dirigidas por realiza-dores como Takeshi Kita-no, Chen Kaige y Ang Lee.
La entrada a las funcioneses gratuita y las funcionesson los jueves, viernes y sá-bado a las 4:00 y 6:30 p.m.
Hoy a las 4:00 p.m. Mu-ñecas y a las 6:30 Adiós ami concubina.
●Una muestra de las foto-grafías del Atlántico queparticiparon en este con-curso organizado por laAlianza Francesa se ex-pondrá hasta el 21 de abri-len la sede norte, ubicada
en la calle 88 N˚ 49C - 52.Este año el objetivo fue
descubir la riqueza de lasdiversasd étnias que con-vergen en el territorio na-cional bajo el nombre ‘Mo-saico étnico’.
● Hoy se realizará en laUniversidad del Norte unconcierto de música me-dieval y renacentista a car-go del Conjunto ARS Anti-qua de París que interpre-tará diversas piezas musi-cales de los siglos XII alXVIII. Quienes quieranasistir deben acercarse ala Alianza Colombo Fran-cesa sede principal parareclamar sus invitaciones.
● Excéntrico, sórdido y al-go oscuro. Así es DavidLynch el director, guionis-ta, fotógrafo y dibujanteestadounidense que estu-vo detras de la ‘archifamo-sa’ serie Twin Peaks y laspelículas Mulholland Dri-ve y Lost Highway.
Su estética surrealista yesa marcada obsesión porexplorar la sordidez huma-na son dos aspectos claveen sus obras que se po-drán apreciar en los'Jueves audiovisuales' delMAMB que trae a Lynchcomo invitado del mes deabril que se inaugura conEraserhead, una cinta íco-no del cine fantástico de to-das las épocas.
Espere durante estemes las cintas: Blue Vel-vet (15 de abril), Lost Hig-hway (22 de abril), Mulho-lland Drive (29 de abril)
La cita es hoy a las 6:00p.m. en la carrera 56 N˚74-22. La entrada es librepara todos.
Cuando: Hoy,7:30p.m.Donde: Km5antiguavíaaPuertoColombia.Cuanto: Gratisconboleta.
CinedeDavidLynchEl ciclo seráen el MAMB
AUDIOVISUAL
Afiche de ‘Lost High way’
PROGRÁMESE
16 Tu Ciudad JUEVES 8 DE ABRIL DE 2010