adn barranquilla abril 7

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 07/04/10 - Composite - MIGARI - 06/04/10 22:43

Seis años de una larga esperaEl sistema que hoy entra a funcionar duplicó sus costos. Es el regalo para la ciudad en su aniversario 197. CARLOS CAPELLA / ADN

Transmetro surgió en el 2000 y debía operar en 2004.● Pág. 2

Inflaciónbajó enAtlántico

A rendircuentasen Corte

Junior, obligado aganar en su casaHoy, el equipo espera alChicó F.C., en el Metro.

● Página 4

Llaman al Procurador porcaso de ‘yidispolítica’.● Pág. 6

PÁGINA 12

Cifras

UNVIAJEMUSICAL

Transporte

La cita es a las 8:30 p.m. ADN

Mejor panorama económico.

Especial de Bicentenario sobre la evolución del folclor colombiano. ● Pág. 7

ADENTRO

BarranquillaMIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010AÑO 1. NÚMERO 362 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Taxis

Motocicletas

1y2

El apunte

¡Xprésate!

Escriba: [email protected]

Lectores, ustedes cuentan conun espacio en ADN para opinar

5y6

Hoy, a las 12:55 p.m.,en El Paradero,espacio de TeleCaribeel tema central essobre las ventjas deTransmetro dentro dela movilidad urbana deBarranquilla.

Desde hace varios añoslos habitantes delbarrio Universal veníanclamando por elarreglo de la principalvía de acceso, lacarrera 4 con la calle30. ¡Por fin, los oyeron!

Aniversario

Urgencias

Foro - Ciudad

Líneas de interés

Moderno sistema

Entrada a barrio

Los primeros 150 pasajeros

Hoy, en la Universidaddel Atlántico, sedeNorte, 9:00 a.m., ‘ForoCiudad’ con HoracioBrieva, Miguel Iriarte,René Campis, MiltonZambrano, Elkin Núñezy Alfonso Atencia.

Emergencias…….....123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS..........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164Defensa Civil...........144

● 150 personas de lacomunidad, inscritas através de la página web,fueron favorecidasmediante un sorteoaleatorio para realizar elprimer recorrido en un

bus articulado. Hora: 7:30a.m. desde la estaciónRetorno (Carrera 46 concalle 74) hasta la Plaza deLa Paz. Así arrancará elsistema esperado por losbarranquilleros.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal,Alexandra Castellanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. Claudia Jimena Díaz B.y HenryTorres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad:6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Educación

Reparación

Pico y placa

Sistema cuenta con 15 estaciones● Hoy, en la celebracióndel cumpleaños número197 de Barranquilla, empe-zará a rodar ¡por fin! el pri-mer bus del Sistema Inte-grado de Transporte Masi-vo (Transmetro).

Es, en realidad, el iniciode la etapa de prueba y pe-dagogía, pues el sistemacomenzará a operar, en fir-me, dentro de un mes.

“Desde este 7 de abrilhasta la primera semanade mayo estaremos en pe-ríodo de prueba. Se mira-rán y se evaluarán las con-diciones técnicas de la ciu-dad”, señaló el ingenierocivil Édgar Paredes, sub-

gerente de Operación deTransmetro.

El programa de apertu-ra del histórico servicio detransporte urbano colecti-vo comprende un acto pro-tocolario encabezado porel presidente de la Repúbli-ca, Álvaro Uribe Vélez, apartir de las 8:00 a.m. enla Plaza de la Paz

De acuerdo con la pro-gramación suministradapor Nyra Figueroa Tur-cios, jefe de comunicacio-nes de Transmetro, el pre-sidente Uribe Vélez reco-rrerá previamente el tra-yecto desde la estación Re-torno (Carrera 46 con ca-lle 74) hasta la CatedralMetropolitana, donde serealizarán los actos inau-gurales.

En la estación Catedral,Uribe Vélez develará laPlaca de Reconocimiento,y el Obispo Auxiliar de Ba-

rranquilla, monseñor Víc-tor Tamayo, le dará la ben-dición a la estación y losbuses.

Durante este mes, roda-rán diez 10 vehículos, delos cuales 2 son buses arti-culados y 8 son padrones.

El Sistema contará con30 rutas alimentadoras.

¡Por fin! Transmetro yaes una realidad palpable

● El Transmetro cuentacon 15 estaciones distri-buidas así: desde el crucede Soledad hasta Murilloy Olaya Herrera (con unadistancia de 9,4 kms.) hay10 estaciones. La troncal

Olaya Herrera se divideen dos partes: una desdeMurillo hasta Barranqui-llita (con 1, 3 kms. de dis-tancia) tiene 2 estaciones.

La otra parte, desde elcruce de Olaya Herrera

con Murillo hasta el Ro-melio Martínez (con unadistancia de 2,4 kms.) tie-ne 3 estaciones.

Habrá 284 autobuses:92 articulados 85 padro-nes y 107 busetones.

Presidente Álvaro Uribe hará el primer recorrido desde la Estación Retorno.

Es el inicio de la etapa de prueba y pedagogía, pues el sistema comenzará a operar, en firme, dentro de un mes. CARLOS CAPELLA/ADN

Obra concebida en 2000● En el año 2000 fue con-cebido el proyecto delTransmetro en Barranqui-lla con el apoyo del Gobier-no Nacional.

Según el cronograma, laobra debía entregarse enel año 2004. Su inversiónera de 310 mil millones depesos.

El Transmetro entraráen funcionamiento desdehoy, con seis años de retra-so y un costo final de 750mil millones de pesos.

Se estima que, debido ala utilización de combusti-

ble limpio que utilizan losautobuses de Transmetro,disminuirán las emisionesde gases efecto invernade-ro que hoy emiten el par-que automotor del servi-cio transporte público co-lectivo.

A través del Plan de Ma-nejo Ambiental, Transme-tro ha realizado un segui-miento estricto al desem-peño ambiental de cadacontratista.

Esta ha sido la primeraocasión en que se ha imple-mentado en la ciudad Pla-nes de ese tipo.

Estación del Transmetro. ADN

Los discapacitadostienen su espacioreservado en elTransmetro.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

$750.000 millones, costo final.

CIUDAD TRANSPORTE

2 MIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010

Barranquilla


Testimonio de actorsobre crecimientoBARRANQUILLA. El actormexicano Eduardo Veráste-gui es invitado por Fenalcopara dictar hoy una confe-rencia de testimonio y creci-miento personal. 7:00 p.m.,Salón Jumbo del Country.

Plan de escuelasllegó a La MangaBARRANQUILLA.El ‘PlanAlcalde’ para transformar85 escuelas llegó al barrioLa Manga al firmarse actade inicio de obras. Encabe-zó el acto el alcalde Alejan-dro Char Chaljub.

Inició programa entemas de saludBARRANQUILLA. Con acti-vidades deportivas y de sa-lud comenzó el programa‘Barranquilla Saludable’que busca impulsar los esti-los de vida saludables en lacomunidad.

Para que la gente respetelos espacios del Transmetro.

“Hay avances,pero esto no esmotivo para bajarla guardia”.

Escriba: [email protected]

BOLETÍN INFORMATIVOCÁMARA DE COMERCIOBARRANQUILLA.

¿Usted qué haría?

La frase

● Un “avance notorio” dela economía del Atlánticodurante la presente déca-da es lo que, según la Cá-mara de Comercio, se evi-dencia en el reporte de in-dicadores del 2009 presen-tado por la entidad.

Aunque es cierto que lascifras de Producto Inter-no Bruto (PIB) sólo se en-cuentran disponibles has-ta el año 2007, es claroque durante esos prime-ros 7 años de la década seaportó, en promedio, un4,2% al PIB nacional.

Recalca el informe quela economía del Atlánticosigue siendo la primera dela región Caribe, con unaparticipación promedioanual del 28%. En térmi-nos absolutos, el PIB pasóde 1.956 millones de dóla-res en 1990 a 8.572 millo-nes en el 2007.

Asimismo, destaca eldesempeño de la econo-

mía de Barranquilla en elaño 2009: la tasa de des-empleo en la ciudad, al cie-rre del cuarto trimestre,fue la tercera más baja en-tre las principales ciuda-des del país, ubicándoseen 9 por ciento: la inver-sión neta de capital creció,en términos reales, 18,1por ciento, y el capitalconstituido lo hizo en 6, 9por ciento.

La inflación disminuyóen 6 puntos porcentuales,ubicándose en 1,8 por cien-to; el consumo de gas natu-ral aumentó 21,6 por cien-to ; y el sector de la cons-trucción presentó un re-punte, del 26,2 por ciento,

en los metros autorizadospara noviembre.

Dentro los aspectos querequieren atención, se en-cuentra el alto grado departicipación de Venezue-la en las exportaciones at-lanticenses, consolidándo-se como el principal desti-no, en un momento en quelas relaciones políticas delos dos países no pasanpor un buen momento.Agregando Estados Uni-dos y Ecuador, se concen-tra más del 50 por cientodel total de exportaciones,mientras nuevos destinossolo participan con el 2por ciento en este últimoaño.

Al cierre del 2009. el ca-pital neto invertido presen-tó un crecimiento real del18,1 por ciento frente a2008 al pasar de 308.026millones de pesos, a363.809 millones.

En síntesis, la economíalocal ha presentado avan-ces significativos en losprincipales indicadoresmacroeconómicos.

Economía, con buen desempeñoEn breve

Hubo avance notorio durante la presente década, dice Cámara de Comercio.

Inversión neta de capital en el Atlántico creció el 18,1%. ARCHIVO/ADN

INDICADORES INFORME

Javier Franco AltamarBarranquilla

Char firmó el acta de inicio.


Barranquilla


Los datos

“Estamos preparados parael Mundial de fútbol 2014”.

“Túneles que vanal centro de Ríoestán bloqueados”.

Luiz I. Lula, PRESIDENTE BRASIL

Eduardo Paes,ALCALDEDE RÍO DE JANEIRO

La frase

La frase

En un período de 12horas, entre el lunes y

ayer, llovió en Río de Janeiro(Brasil) lo que estaba previstopara todo el mes de abril,según el Instituto demeteorología Climatempo, deese país.

Al menos 79 personasmurieron, a causa de

desmoronamientos de tierra,en Río de Janeiro y municipiosde áreas suburbanas. Se hanreportado 180 derrumbesdesde el lunes de estasemana, luego de losprimeros torrenciales.

Tragedia en Brasilpor fuertes lluvias● El caos se apoderó del es-tado de Río de Janeiro(Brasil), donde al menos98 personas murieron y106 resultaron heridas acausa de las intensas llu-vias que comenzaron el lu-nes y que paralizaron porcompleto la capital esta-tal, informó la Defensa Ci-vil.

Los muertos se distribu-yen entre las ciudades deRío de Janeiro, Niteroi,una ciudad satélite unida aR í o p o r u n p u e n t e–clausurado por elviento–, Sao Gonçalo y lasuburbana ciudad de Niló-polis, en un estado con 16millones de habitantes.

En la favela Morro dasMangueiras, al norte deRio, las imágenes aéreasde la televisión mostrabangente pidiendo socorrodesde las azoteas de edifi-cios precarios de tres ocuatro pisos, que queda-ron al borde de un precipi-cio debido a un gigantescodeslizamiento.

Según los servicios me-teorológicos citados por latelevisión local, en el ba-rrio de Sumaré, cercano alCorcovado donde se erigela estatua del Cristo Re-dentor, símbolo de Río, lasprecipitaciones alcanza-ron hasta 270 milímetros,el doble de lo que se ha re-gistrado en promedio enun mes de abril típico.

El alcalde de Río, Eduar-do Paes, por su parte, dijoque difícilmente la ejecu-ción de nuevas obras miti-garía el impacto de las llu-vias. La mayoría de lasmuertes ocurrió a conse-cuencia de derrumbes enlos barrios de Andaraí yJacarepaguá y en favelas.

Muchos tuvieron que abandonar sus vehículos en la vía. REUTERS

● El presidente de Pana-má, Ricardo Martinelli,anunció ayer la puesta enmarcha de un programade regularización de “cien-tos de miles” de colombia-nos que residen de mane-ra ilegal en el país centro-americano.

Martinelli precisó, en laciudad de Medellín, que suGobierno hará en breve“un programa de reinser-ción y de legalización de to-dos los colombianos indo-cumentados que hay en Pa-namá”.

El mandatario, quien re-cibió las llaves de esa ciu-dad colombiana de manosde su alcalde, Alonso Sala-zar, recordó que un planpasado de regularizaciónpermitió, a partir de un“pequeño censo”, que cer-ca de 25.000 nacionalesdel país andino normaliza-ran su estancia en el ist-mo.

Luego de su visita a la ca-pital antioqueña, el Presi-dente panameño viajó aBogotá. Su periplo por Co-lombia continuará en laciudad de Cartagena don-de se realizará, hasta elpróximo jueves, la versiónlatinoamericana del ForoEconómico Mundial(FEM). -Efe-

● El Gobierno de EstadosUnidos anunció ayer res-tricciones al uso de arma-mento atómico, pero envióun severo mensaje a Irány Corea del Norte. En lamisiva, les da a entenderque siguen siendo poten-ciales blancos.

En el comienzo de unaocupada semana en laagenda nuclear del presi-dente de E.U., Barack Oba-ma, sus asesores dieron aconocer una revisión a laestrategia que frena el de-sarrollo estadounidensede nuevas armas atómicasy podría llevar a mayoresreducciones en las reser-vas de armas.

El anuncio, que llama areducir la dependencia es-tadounidense en las armasnucleares como poder dedisuasión, podría ganar im-

pulso antes de que Obamafirme mañana un tratadohistórico de control de ar-mas con Rusia, en Praga,y realice una cumbre de se-guridad nuclear en la ciu-dad de Washington la

próxima semana. Bajo lamodernizada política, Es-tados Unidos está renun-ciando por primera vez aluso de armas atómicascontra países sin un arse-nal nuclear. –REUTERS–

En el estado de Río de Janeiro murieron casi 100 personas.

R. Martinelli en Medellín. EFE

El presidente de E.U., Barack Obama, en Carolina del Norte. AFP

Los colombianosserán legalizados

Irán y Norcorea, en la mira de E.U.

Rio de JaneiroAFP

RIO DE JANEIRO TEMPORAL

MIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010 5

Mundo


El candidato porCambio Radical,

Germán Vargas Lleras sereunió ayer con su fórmulavicepresidencial, ElsaNoguera, para iniciar una giraconjunta en los sietedepartamentos de la Costa.

La candidata a lavicepresidencia de la

República por La Voz de laConsciencia, Olga LucíaTaborda, comienza hoy su giranacional para compartir conlas mujeres colombianas laspropuestas de gobierno.

El candidato JaimeAraújo presentará hoy

su propuesta de ‘Más y MejorVivienda para losColombianos’, la cual estáligada la ‘Reforma al SistemaFinanciero’. El candidato harásus planteamientos en plazapública.

En el mismo sitiodonde se gestó la

independencia de Cartagena,la plaza de La Trinidad, elcandidato del Partido Verde,Antanas Mockus, inició ayersimbólicamente su campañapara la Presidencia deColombia.

El aspirantepresidencial del Polo

Democrático, Gustavo Petro,destacó ayer a Gabriel GarcíaMárquez como uno de susescritores favoritos. Durantesu paso por Aracataca(Magdalena), tierra natal delNobel de Literatura.

El candidato delPartido de ‘la U’, Juan

Manuel Santos, afirmó ayer enMedellín que buscará elmundial de fútbol 2026 paraColombia y subsidiouniversitario para los mejoresestudiantes de cadadepartamento.

Debatir sobre ElCaguán no le aporta a

los verdaderos problemas quetiene el país, como eldesempleo, la pobreza y elorden público, afirmo ayer elcandidato presidencial porApert. Liberal, Jairo Calderón.

Dan casa por cárcelpara Nicolás CastroBOGOTÁ. Un juez de con-trol de garantías le dio la ca-sa por cárcel a Nicolás Cas-tro, señalado de amenazarpor Internet a JerónimoUribe, hijo del presidenteÁlvaro Uribe. El juez nególa revocatoria de medida deaseguramiento.

Frenan la venta deprótesis mamariasBOGOTÁ. El Invima decidiósuspender, en forma preven-tiva, la comercialización enel país de los implantes ma-marios Poly Implant Ptro-these (PIP) y pidió a los mé-dicos abstenerse de utilizar-los, luego de su suspensiónen Francia.

La OrganizaciónNacional de Mujeres del

Partido Conservador le sugirióayer a candidata Noemí Saníncrear el Ministerio de laMujer, para promover laparticipación femenina en lapolítica.

Más de 30 miembrosde las ‘huestes rojas’ le

pidieron anoche al LiberalRafael Pardo, en ComitéPolítico encabezado por el exprecandidato Alfonso López,hacer acercamientos con otrosaspirantes presidenciales.

Extraditarán a E.U.a Margarita PabónBOGOTÁ. Luego de que laCorte Suprema autorizarala extradición de la socia deDMG Margarita Pabón, elGobierno confirmó ayer suenvío a E.U. La asesora dela captadora es requeridapor un tribunal de NuevaYork por lavado de activos.

El apunteSituación indefinida● El ex congresista AlirioVillamizar, quienpretendía con la acción deamparo que se ledecretara la nulidad delproceso que se adelanta

en su contra, deberácontinuar detenido en lacárcel La Picota deBogotá hasta que la CorteSuprema defina susituación jurídica.

TRM1.920,00VENTA

COMPRA

1.911,07pesos

pesos1.935,00pesos

1DÓLARVALE

Confirman procesopor ‘cuellopolítica’

pesos

● El Consejo Superior dela Judicatura, con ponen-cia del magistrado JorgeArmando Otálora, deter-minó que la Corte Supre-ma de Justicia no violó eldebido proceso al iniciarlas investigaciones al excongresista Alirio Villami-zar, detenido por el delitode concusión al exigir pre-suntamente dineros a unanotaria de Bucaramangapor mantenerla en el car-go.

La Judicatura consideróque la petición del congre-sista es improcedente ypor eso negó sus pretensio-nes.

Villamizar, quien se en-cuentra detenido desde ha-ce más de seis meses en lacárcel Picota de Bogotá,fue señalado por el ex su-perintendente de notaria-do y registro Manuel Gui-llermo Cuello Baute comouna de las personas que re-cibieron notarías por ha-ber apoyado la reelecciónde Álvaro Uribe.

La detención de Villami-zar se produjo después deun allanamiento a su resi-dencia, hecho por el CTI yauxiliares de la Corte, enel que encontró cerca de700 millones de pesos enefectivo y una gruesa su-ma en dólares.

En campaña

1EUROVALE

En breve

2.557,39

El Consejo Superior dejó en firme proceso por lío de notarías.

Investigarán al Procurador

Cayó veterano de‘paras’ del Llano

● La Corte Suprema espe-ra hoy, a las 10 de la maña-na, al procurador Alejan-dro Ordóñez para que ex-plique las decisiones de sudespacho en el sonado es-cándalo de la ‘yidispolíti-ca’.

Por una denuncia inter-puesta por el representan-te Germán Navas Talero afinales del año pasado, laCorte decidió citar a ver-sión libre al Jefe del Minis-terio Público.

Según Navas, Ordóñezhabría incumplido con susdeberes al absolver el añopasado al ex ministro Sa-bas Pretelt y al ministro

Diego Palacio en el casode las supuestas preben-das ofrecidas a los congre-sistas para que aprobaranel proyecto de reelecciónpresidencial en el 2004.

Por ese caso, la Cortecondenó a Yidis Medina ya Teodolindo Avendaño,ex miembros de la Comi-sión I de la Cámara. Navasdice que la condena de Yi-dis debió ser tenida encuenta por Ordóñez. Sudespacho sostiene que esacondena se basó en unaconfesión de hechos queno fueron verificados en laCorte y que en el caso deTeodolindo está evaluan-do el proceso.

El político santandereano Alirio Villamizar es investigado por la “feria de las notarías”. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

En la detención deVillamizar, el CTIencontró 700millones de pesos.

● Héctor José Buitrago, elhombre que creó los gru-pos paramilitares en losLlanos Orientales y cuyohijo menor, alias ‘MartínLlanos’, es uno de los delin-cuentes más buscados delpaís, cayó ayer en uno delos mayores golpes de laPolicía en los últimosaños.

Conocido como ‘el Vie-jo’, su grupo –‘los Buitra-gueños’– fue el mayor po-der criminal de Meta y Ca-sanare hasta que otros ‘pa-ras’, los de Carlos y Vicen-te Castaño, entraron alLlano a disputarles el con-trol sobre las rutas del nar-cotráfico en el oriente delpaís.

Desde hace cinco meses,dos informantes llegarona la Policía y dieron datossobre las rutas usadas porBuitrago en Cundinamar-ca, Casanare y Boyacá.

Con la interceptación devarias líneas se logró ce-rrar el cerco y ayer, a las 4de la tarde, un comandode la Policía lo sorprendióen una vereda del munici-pio Tausa (norte de Cundi-namarca).

Las autoridades sostie-nen que tenía negocioscon alias ‘Cuchillo’.A. Ordóñez, procurador. ARCHIVO

N. Castro, universitario. ARCHIVO

TUTELA VILLAMIZAR

Héctor José Buitrago. ARCHIVO


Colombia


ARTE EVOLUCIÓN


1810-2010 MÚSICA

la músicaen Colombia

Investigadores, antropólogos y artistas coinciden en que la música nacional es la unión de las culturas indígena, africana e hispánica. Una mirada a los intérpretes que dará paso a los compositores.

Un viaje por

� Mucho es lo que disfru-tamos ahora con la salsa, el merengue y el reguetón. Hablamos sin cesar del tropipop y la música fu-sión. Asistimos a festiva-les de música colombiana, rescatamos los pasillos, bambucos y currulaos. Fomentamos la enseñan-za y divulgación de la mú-sica clásica y le abrimos espacios a géneros juve-niles como la electrónica, el rock y el metal.Pero el tema de la músi-

ca no siempre ha sido tan abierto: hace 200 años las melodías se movían, lite-ralmente, a otro ritmo.De acuerdo con el antro-

pólogo PhD. Pablo Aris-tizábal, con los españoles no solo llegó el mestizaje y la religión, también lle-

gó la armonía a la música que tocaban los indígenas, gracias a instrumentos co-mo la guitarra y, tiempo después, el piano. A la música indígena,

basada en instrumentos de viento como flautas artesanales hechas de barro, madera y huesos y empleada en rituales ma-ritales, de bautizo y de ala-banza, se sumaron ritmos hispánicos, que a su vez contaban con elementos judíos, árabes, cristianos y gitanos.La percusión africana,

que llegó antes del grito de independencia con los esclavos a la costa Caribe y luego al Pacífico, sin du-da completó la estructura de la música que se desa-rrolló en Colombia, con el

sinfín de ritmos que hoy conocemos: algunos pro-pios, como cumbia, valle-nato, porro, bambuco, currulao, pasillo y joropo, y otros adaptados como salsa, merengue y reggae.Igualmente, indica Aris-

tizábal, la música mutó su función: pasó de ser re-ligiosa, casi mágica y sa-nadora en los rituales in-dígenas y cantos de labor de los afrodescendientes, a estar al servicio de la po-lítica mediante las bandas marciales. También sirvió para

amenizar la vida social y, finalmente, se puso al servicio del espectáculo.. Luego, llegó a ser consi-derada una profesión, con remuneración económica, como ocurre hoy.

Los primeros instrumentos musicales

encontrados en el país fueron gaitas, flautas de caña de millo y flautas caucanas.

BICENTENARIO

Entre lo culto y lo incultoA mediados del sigloXX, con la llegada de las

bandas, la música del Atlánticotomó un nuevo rumbo con losporros, cumbias y fandangos.Logró una aceptación total.

BICENTENARIO

8 MIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010 9

1810-2010 MÚSICA

En 1886, Ibagué recibió el títulode Ciudad Musical de Colombia

por la cantidad de retretas que allí seinterpretaban y por la importancia dela música para sus habitantes.

Las manifestaciones musicalesde las etnias en el país continúan

siendo modales, como hace 200 años.No tienen letras, emplean instrumentosde viento y algunos de percusión.

La música andina, con algunosinstrumentos indígenas, llegó al sur

del país por grupos de Perú y Ecuador.No tiene desarrollo propio en Colombia,aunque tiene fuerza en Nariño.

En el siglo XIX la únicamúsica válida o culta era

la hispánica. Los ritmos delCaribe y del Pacífico, así comolos de indígenas, eran excluídospor ser muestras de adoración.

● Los Festivales deMúsica en Colombia, sinduda, han ayudado alrescate y a la divulgacióndel patrimonio cultural ymusical del país.Ritmos antes aislados odesconocidos por las

distancias regionales se han dadoen esos encuentros que, a su vez,han permitido unificar conceptossobre los ritmos y produccionesmusicales. Algunos de losfestivales más conocidos en elpaís son el Mono Núñez, enGinebra (Valle), dedicado a lamúsica andina; el festival PetronioÁlvarez, que resalta la música delPacífico; el de MúsicaColombiana, en Ibagué; el FestivalNacional del Bullerengue, enNecoclí (Antioquia), y el Festivalde la Leyenda Vallenata, enValledupar.

● Pedro Morales Pino es considerado unode los pioneros en la promoción del bambu-co y el pasillo. A él se le adjudican las prime-ras presentaciones musicales que se realiza-ron en escenario para promover los ritmosque se habían creado en el país. Gracias a sugestión, la música que había en Colombia afinales del siglo XIX y a comienzos del sigloXX salió de los salones y teatros, dondeusualmente amenizaba eventos, y se abriópara la apreciación del público en general.

● El Himno Nacional, aquella oda ala libertad escrita por Rafael Núñezen 1886, cuya música compusoposteriormente el italiano OresteSíndice, se convirtió oficialmente enla primera composición musical,con letra y acordes, de la que setuviera conocimiento en el país,aunque su adopción no se llevó acabo sino hasta 1920. Los primerosdesarrollos musicales fueronbásicamente instrumentales,especialmente para bailes de salón,a excepción de las cantos de laborde los afrodescendientes. El Himno,entonces, sirvió como punto departida para composiciones conletra, en su mayoría bambucos.

Himno: laprimeracomposición

● Las nuevas generaciones,seguramente, no lo tienenmuy presente, porque casi to-da su vida han estado en con-tacto con los innumerables rit-

mos colombianos, pero antes de la pro-mulgación de la Constitución de 1991era la música andina la que se conside-raba emblemática de nuestro país.

En la Carta Magna del 91 se declaróa Colombia un país multicultural, enel que se reconocieron las diferentesculturas existentes, con sus manifesta-ciones religiosas y musicales. Desdeentonces, el país es visto como un con-junto y no como una unidad musical.Adicionalmente, se generó una diná-mica importante alrededor de las pro-ducciones discográficas de todos losartistas, sin distingo.

● A partir de los 90, con el na-cimiento de las nuevas tecno-logías, la industria de la músi-ca a nivel mundial sufrió unvuelco en sus dinámicas degrabación, producción y pro-moción.

Colombia no ha sido ajenaal cambio y, aunque aquí se

acrecentó en la última década, la proli-feración de estudios caseros y los pro-gramas multimedia para grabación seconvirtieron en competencia para lasgrandes disqueras. Los músicos o aspi-rantes a músico ahora pueden mate-rializar sus propuestas a un menorcosto y divulgarlas en Internet a tra-vés de redes sociales como MySpacey YouTube, que se convirtieron en elcanal favorito para conectar a los ar-tistas con su público.

● No existe una fecha exacta de la llegadadel fonógrafo a Colombia, pero su apariciónmarca el comienzo del desarrollo musicalcomo industria en el país. La consolidaciónllegó en la década del 30 con DiscosFuentes, el primer sello discográfico deColombia, seguido por empresas comoSonolux, Tropical, Silver y Victoria. El país,junto con Argentina, México y Estados

Unidos, se convirtió en potencia de esta industria,reconocida por su organización.

Elturnodela industria Fonográfica

Días de fiestaconlosritmos

● Los primeros artistas colombianosque llevaron al exterior la música quese hacía en el país fueron el dueto Pe-lón y Marín, conformado por PedroLeón Franco y Adolfo Marín. En la pri-mera década del siglo XX, realizaronen México y Nueva York las primerasgrabaciones de bambucos y pasillos yse presentaron en Centroamérica yNorteamérica. Así, exportaron porprimera vez el talento nacional. Comoresultado, en 1926 fue emitido por pri-mera vez en la radio en Nueva Yorkun bambuco. Posteriormente, huborepresentación en España.

● Con la llegada de la radio en 1929 aColombia, la música se benefició: de-jó de ser un fenómeno de familia, debailes de salón o de presentacionespara ser no solo compañía constantede la gente, sino un fenómeno comer-cial.

Aunque en sus primeros años laprogramación era más informativaque musical, la radio fue vital paradar a conocer, primero en vivo y lue-go con acetatos, las producciones delCaribe y de la región Andina. Ade-más, se convirtió en el primer canalde entrada de nuevos ritmos de otraslatitudes, como el rock y el pop, quecon el tiempo se comenzaron a desa-rrollar en el país.

● Músicas del mundo oWorld Music es el nombrecon el que se conoce alfenómeno generado afinales de los años 80 enInglaterra, con el fin deintegrar en un conceptoamplio toda la músicatradicional o folclórica,

popular y étnica, así como otrosgéneros característicos de algunaszonas o culturas del mundo quesuelen ser de difícil categorizaciónpara el gran público. Estefenómeno, que creció gracias a laglobalización, permitió que elmundo entero escuchara acomienzos de los años 90 a artistascomo Totó La Momposina yPetrona Martínez. Así se dio unimpulso a géneros tradicionalesdel Atlántico como bullerengue,cumbia, porro, sexteto y mapalé.

Un vuelco enlasgrabaciones

● La música fue empleada por laiglesia para su labor deevangelización. A mediados del sigloXIX, personajes colombianos viajaronal viejo continente a educarse, sobre

todo en composición, interpretacióninstrumental y música clásica. Comoresultado se fundaron la SociedadFilarmónica y la Academia Nacional deMúsica en Bogotá, así como conservatorios.Con el tiempo se crearon más academiasmusicales en todo el país. Debido a lasnuevas demandas de la sociedad, la músicay sus derivados, como la producción y laingeniería de sonido, se convirtieron enprogramas profesionales que le dieron unrealce al campo.

Desde el salón hastalosescenarios

Primeros talentos deexportación

Llegóalpaíslamagiadelaradio

Un mundo yunamúsica

HECHOS HISTÓRICOS

Transicióndeloficioa la profesión

● Desde los valses y las ma-zurkas que tocaban los es-pañoles en bailes de salón,hasta ritmos que reinan enla actualidad, la música haestado en cada etapa de cre-

cimiento del país. Su desa-rrollo, así como la identi-dad colombiana, se ha cons-truido como un tejido deculturas.

Los avances de la civiliza-ción, la evolución del pensa-miento, la democracia e in-cluso la libertad gestada

con el grito de Independen-cia se unieron con el trans-currir de los años a avan-ces industriales para dejarsu huella en la esta expre-sión cultural.

Y aunque la construcciónmusical en Colombia estáen constante evolución, es-

tos diez momentos son con-siderados clave en el cursode su historia en el país porFederico Ochoa, músico einvestigador del grupo Va-lores Regionales Musicalesde la Universidad de Antio-quia y por el antropólogo yPhD. Pablo Aristizábal.

Constitución:unpaísdiverso

Ritmos,momentosy diez notas clave

4

1

3

La música, así como el lenguaje oral, cambian todos los días. Pero a lo largo de estos 200 añosde Independencia, hubo importantes etapas de transición en el desarrollo musical en el país.

El paso del tiempo, en vez de reducir las expresiones musicales, las ha fortalecido con mezclas entre ellas mismas. Así, en Colombia se conservan los ritmos africanos, indígenas e hispánicos. FOTOS: ARCHIVO ADN

7

8

10

9

5La primera industria se fundó en 1934.

6

Facilitó la entrada de nuevos ritmos.

Nuevos desarrollos cambiaron la industria.

Natalia Rojas RolónMedellín

Pedro Morales P. y su conjunto musical.

El Himno fue adoptado solo hasta 1920.

Hay 20 festivales nacionales de música.

Dieron a conocer bambucos y pasillos.

En el exterior se dio a conocer el folclor.

En la academia se fortaleció la música.

2

Se declaró a Colombia un país pluriétnico.


En familia

● Gracias a la músicapopular, varios artistasaportan al desarrollocultural del país. Sedestacan Darío Gómez(foto) y Jhonny Rivera.

● La soka, el calipso y elreggae, no son ritmospropios colombianos sinocaribeños, que se vivenen el archipielago de SanAndrés.

● El joropo el ritmo de losllanos, tiene un festivalpara su promoción. Entresus representantes estánLuis Ariel Rey y ArnulfoBriceño, entre otros.

● Las Filarmónicas deBogotá y Medellín, asícomo las diferentesbandas sinfónicaspromueven día a día lamúsica clásica en el país.

Desde el caribe El arpa y sus llanosAcordes clásicosArtistas populares

HerenciaGaitas y Tambores● San Jacinto (Bolívar)guardó por muchos añosuna gran tradición: losGaiteros de San Jacinto,una agrupación quedesde 1940 interpretamúsica de tambores ygaitas. Han recorrido elmundo con esta herenciacultural, grabaron undisco y en 2007 fueronreconocidos con unPremio Grammy Latino.

Algunos ejemplosson las familias de la

pianista Blanca Uribe, de laintérprete Claudia Gómez y delcompositor Carlos Vieco.

Este tipo de herenciacontinúa también en el

Atlántico y Pacífico, donde losintérpretes son reemplazadospor hijos y familiares.

BICENTENARIO

MIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010

1810-2010

10

MÚSICA

El vallenato se consolidaen los 60’s con Escalona,

Alejo Durán y Emiliano Zuleta.Otros cantantes y acordeonerosmantienen viva la tradición.

Según el antropólogo yPhD Pablo Aristizábal,

la música se multiplicógracias a la fuerza que tomóen varios núcleos familiares.

La salsa, originaria deNueva York, fue tomada

como propia en el Valle delCauca. Grupos como Niche yGuayacán se destacan.

Éxitos,enlasvocesde los intérpretes

Dos hechos hancambiado elpanorama mu-s ica l en e l

país: la Constitución de1991, que reconoce unpaís pluriétnico y multi-cultural, visibilizando yvalorando músicas regio-nales y locales marginali-zadas; y el Plan Nacio-nal de Bandas que ha au-mentado considerable-mente el número de jóve-nes que estudian músicay los municipios del paíscon banda sinfónica.

Pero el hecho más rele-vante, que apenas co-mienza a tener efecto enel país, es una realidadglobal: la llegada de You-tube. Así como la Inter-net necesariamente estácambiando la manera deenseñar en el mundo,Youtube está revolucio-nando la música.

El tener acceso a prác-ticamente cualquier tipode música con solo unclick, borra las fronte-ras sonoras y brinda laposibilidad de conocer,disfrutar y aprehenderinfinidad de músicas yestéticas.

La fusión de músicasdeja de ser así unaapuesta estética paraconvertirse en una nece-sidad, en algo inevitable,producto de la vida coti-diana y el constante con-tacto con diferentes gé-neros. Si la enseñanzaexclusiva de música clá-sica en los conservato-rios parecía algo anacró-nico, cada vez será másrisible. Las músicas po-pulares del mundo, a pe-sar de todas sus varian-tes, se impondrán.

● Gracias a años y años detrabajo y persistencia, Co-lombia también es recono-cida en el mundo por sumúsica, un medio que indu-dablemente, sumado a laglobalización y a la apertu-ra, ha permitido que millo-nes de personas conozcanun poco más de la culturacolombiana con sus dife-rentes variantes.

Si bien la exportación detalento tomó fuerza acomienzos de losaños 90, los pri-meros artis-tas con reco-nocimiento yéxito fueron,en la décadadel 40, composi-tores e intérpre-tes como PachoGalán y su or-

questa, José Barros y Lu-cho Bermúdez.

Venezuela, México yotros países de Centro-américa fueron los prime-ros que disfrutaron de losporros y las cumbias, gra-cias a la participación deestos personajes en dife-rentes festivales.

Lo anterior se sumó en-tonces a las grabaciones ypresentaciones de los due-tos de música andina, quedesde antes se presenta-ban como muestra únicade la cultura colombiana.

Pablus Gallinazus, Ós-car Golden, Isadora y Clau-dia de Colombia, entre mu-chos otros, se destacaronen las décadas de los 60,70 y 80 con el rock y la ba-

lada.Sin embargo,

aunque dichos ar-tistas lograron

ser reconocidos y llevar elnombre del país a otrasfronteras, apenas a co-mienzos de los 90, cuandoCarlos Vives retomó el tra-dicional vallenato y lo fu-sionó con ritmos nuevos,se penetró llegó con fuer-za a Norte, Centro y Sura-mérica, además de Euro-pa y Asia.

Esa puerta fue aprove-chada por Shakira y Jua-

nes, considerados artistasinfluyentes en el mundo,ya que su labor ha trascen-dido los términos musica-les gracias a su vincula-ción con diferentes campa-ñas humanitarias.

Otros abanderados delnombre de Colombia en elmundo, y de paso vocerosde su cultura son Fonseca,Andrés Cepeda, FannyLu, Aterciopelados; or-questas como el Grupo Ni-che; artistas folclóricos co-mo Petrona Martínez, To-tó La Momposina, los Gai-teros de San Jacinto y lasCantadoras del Pacífico,entre otros.

Hacia dóndeva la músicaen Colombia

Totó La Momposina ha llevado el folclor por el mundo. F. ARIZA/ADN.

Destinomusical

Por: Federico Ochoa

La música ha sido fundamental para dar a conocer la cultura de Colombia.

REPRESENTANTES COLOMBIANOS

Colombia tienerepresentantes desu música desdelos años 40.


Los datos

"Leo estuvo brillante pero eslogro de toda la institución”.Josep Guardiola, TÉCNICO DEL BARCELONA.

La frase

El siguiente rival delBarcelona es el Inter de

Milán, que ayer, con gol deWesley Sneijder, venció a

CSKA Moscú y clasificó a lasemifinal. Iván. R Córdoba nojugó. ¿Será una semifinal InterVs. Messi? Eso temen muchos.

En la otra llave, hoyel Manchester United

recibe al Bayern Munich sin suestrella Wayne Rooney, quien

no se recuperó de una lesión.El juego de ida terminó 2-1 afavor de los alemanes. El otroduelo es Bordeaux Vs. Lyon.

● Enorme, maravillosa, su-perlativa, histórica, insu-perable, indescriptible,memorable. Los adjetivosse agotan para describir laexhibición que Lionel Mes-si hizo ayer en un CampNou abarrotado, que sefrotaba los ojos como si nose creyese lo que estabaviendo.

Un recital de fútbol, unpóquer de goles de ‘La Pul-ga’, el ‘Crack’, el mejor fut-bolista del planeta hoy, pu-so al Barcelona por terce-ra vez consecutiva -cuartaen cinco años- en las semi-finales de la Liga de Cam-peones.

Los que estuvieron en elestadio y los que lo vieronpor televisión recordaránel 4-1 del Barcelona al Ar-

senal por todo lo que hizoMessi. Arsène Wegner ysus muchachos sin dudatambién.

Porque jugó para diver-tirse, como siempre enBarcelona -no así en su se-lección-, a pesar de teneruna distracción de 33 mi-llones de euros al año ensu cuenta bancaria. Messirepite la historia de VanBasten, Inzaghi, Prso, VanNistelrooy y Shevchenko,quienes también hicieroncuatro tantos en un juegode la Champions.

El propio Wegner reco-noció: “es un jugador dePlayStation... Tiene paraseis o siete años más agran nivel y puede marcaruna época. De cosas impo-sibles hace cosas posibles.No conozco muchos juga-dores capaces de marcarel cuarto gol como lo hizoél (de túnel)”.

Ocho goles en Champions y 26 en la Liga, balance de Messi. REUTERS

Lalluviafuelareina

Con 4 goles clasificó al Barza.

Rendidosa los piesde Messi

● La lluvia fue protagonis-ta en el segundo día decompetencias en el Banco-lombia Open de tenis.Ayer, por cuarta vez, tuvoque suspenderse el dueloentre el colombiano Ale-jandro Falla y el argentinoMartín Alun, cuyos parcia-les eran 7-6(5), 5-7, 3-3(por terminar). Lo mismopasó con los estrenos deNicolás Lapentti (contraSebastián Decoud), Gas-tón Gaudio (Giovanni La-pentti) y Santiago Giraldo(Dominik Meffert).

Quien sí pudo terminarsu partido fue el boyacen-

se Carlos Salamanca, (nú-mero 177 del mundo),quien eliminó al españolArnau Brugués con parcia-les 7-6(5), 6-4. Sólo cuatrojuegos se cumplieron.

Salamanca avanzó en Bogotá.

BarcelonaEFE

FÚTBOL CHAMPIONS


Deportes


El apunteCapacitación a DT.Por dos meses, RafaelVillamán y Julio García,instructores del béisbolorganizado de EstadosUnidos, capacitarán aentrenadores locales, enconvenio realizado por laFederación Colombianade Béisbol, que presideJimmy Char.

● El regreso de César Faw-cett y el ingreso obligato-rio de Roller Cambindoson las novedades fijas delJunior de Barranquilla pa-ra el partido de hoy (8:30p.m.) frente al Chicó en elestadio Roberto Melén-dez.

Fawcett ocupará la pla-za de lateral izquierdotras pagar dos fechas desanción, por expulsión delpartido como local anteReal Cartagena, y despla-zará a Felipe Benalcázar.

Cambindo reemplazaráal defensor central pana-meño Román Torres, ex-pulsado el pasado domin-go en la derrota 1-0 anteCaldas en Manizales.

Otro expulsado del pasa-do domingo fue el volantesamario Jossimar Gómez,que sería sustituido porLuis Carlos Ruiz, que ac-tuó en Manizales como de-lantero.

La plaza como atacanteserá para uno de los dosdelanteros: Carlos Baccao Martín Arzuaga. Baccaingresó a concentración lanoche del lunes tras pagardos fechas de sanción. tam-bién ingresó Norvey Oroz-co.

“Quiero aportar mi cuo-ta para el triunfo del Ju-nior frente al Chicó”, decla-ró Fawcett.

Junior es cuarto en la ta-bla de posiciones de la Li-ga Postobón con 18 pun-tos, uno más que Chicó.

El equipo orientado porDiego Umaña necesita deuna victoria para meterseentre los cuatro parcial-mente clasificados para lasemifinal de la Liga Posto-bón.

“Es una linda oportuni-dad para alcanzar la victo-ria como local y meternosde nuevo entre los equiposclasificados”, manifestó el

lateral derecho Hayder Pa-lacio.

Chicó viene de venceren condición de local alQuindío, colero del cam-peonato.

La más segura forma-ción del Junior es:

Didier Muñoz; HayderPalacio, Roller Cambindo,John Valencia, César Faw-cett; Jorge Casanova,Fram Pacheco, Luis Car-los Ruiz, Giovanny Her-nández; Víctor Cortés yCarlos Bacca (Martín Ar-zuaga).

●El partido clave de laduodécima fecha de la Li-ga Postobón se disputa enIbagué entre Tolima yReal Cartagena, segundoy tercero en la tabla, con21 puntos cada uno.

Los otros equipos con op-ción para quedar en la fe-cha entre los cuatro par-cialmente clasificados enel torneo actuarán así:

El cuarto, Once Caldas,que suma 20 unidades, visi-

ta al Cúcuta.Santa Fe, sexto con 18

puntos, visita mañana alDeportivo Cali, mientrasEnvigado, octavo con 17puntos, enfrentará hoy alas 3:30 de la tarde a Equi-dad.

Medellín, puntero delcampeonato, ganó 2-1 alPereira, en la capital de Ri-saralda, en partido antici-pado disputado el pasadomiércoles.

● Barranquilla será nueva-mente escenario de un tor-neo nacional eliminatoriode béisbol de las PequeñasLigas, luego del finalizadoel pasado jueves.

Se trata del nacional ‘mi-nor’ (9-10 años), que se de-sarrollará entre el 14 y 16de mayo.

Este campeonato servi-rá de selectivo para el Tor-neo Latinoamericano quetendrá como escenario aCiudad de México, entre el7 y 15 de agosto.

El primer selectivo nacio-nal concluyó el pasado Jue-ves Santo en Barranquilla,en la categoría ‘major’(10-12 años), que dejó a Fal-cón de Cartagena como re-presentante colombiano alTorneo Latinoamericanoque se realizará entre el 27de julio y el primero deagosto en Guatemala.

Junior necesita de los tres puntos ante Chicó para meterse en la semifinal.

El lateral izquierdo barranquillero César Fawcett regresa hoy a la titular del Junior. Archivo / ADN

B/quilla,sededebéisbol

Obligado hoy a ganar

El turno al bate sigue con niños.Partido clave: Tolima vs. Real

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

Ptos.24212120181817171616141313121111101

EquipoMedellínTolimaR. CartagenaO. CaldasJuniorSanta FeB. ChicóEnvigadoPereiraEquidadCaliHuilaNacionalAméricaMillonariosCortuluáCúcutaQuindío

Pos.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.

PJ111111111111111112111111101111111111

PG766655544543433320

PE333233254124132241

PP12233342455455665

10

GF21231923161614161716161713131411

62

GC8

1216161113151917171416141520191417

DG1311

3753

-1-30

-121

-1-2-6-8-8

-15

Gráfico CEET

Próxima fechaMiércoles 7 de abril,8:30 p.m.

Equidad Vs. Envigado

3:30 p.m.Tolima Vs. R. Cartagena

Millonarios Vs. Cortuluá

Nacional Vs. América

TV CerradaQuindío Vs. Huila

Junior Vs. B. Chicó

Cúcuta Vs. O. Caldas

Cali Vs. Santa Fe

Jueves 8, 8:30 p.m.TV Cerrada* Medellín venció 2-1 a Pereira en juego adelantado.

Redacción ADNBarranquilla

FÚTBOL BARRANQUILLA NACIONAL NIÑOS

Real visita al Tolima. Y. GRANDETTE

12 Deportes MIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010


● A bordo de un bus equi-pado con estudio, cuartosy cocina, el cantante co-lombiano Andrés Cepedarecorrerá 11 ciudades delpaís durante la gira ‘Díatras día’. Empezará el vier-nes en Bogotá, donde cre-ció y aprendió los secretosy la calidez de la músicacolombiana.

De esas primeras in-fluencias, recuerda a ungrupo “chapinerudo”, Dis-trito Especial, quizá el pri-mero en fusionar elemen-tos de la cultura popularcolombiana con rock.

El cantautor tambiéntrae a su memoria los díasen que su padre, herma-nos y profesora de pianolo iniciaron en las letras yritmos de Jorge Villamil,compositor que falleció enmarzo.

“No hay una cita exacta

de él en mis canciones, pe-ro con Poligamia, porejemplo, hicimos un bam-buco que se llama LunaLlena y tiene raíces en elfolclor nacional”, dice.

Tal vez esa sea una delas canciones que, sin ha-cer parte del álbum Díatras día, cantará en susconciertos. Las otras, selas sugirieron sus fans porFacebook, herramientaque usa para medirse fren-te a la crítica. Barranqui-lla lo espera para su con-cierto el 28 de mayo.

El apunte

“En Twitter soy tímido, pero voy acontar por ahí detalles de la gira”.

Nuevo proyecto

ANDRÉS CEPEDA, CANTANTE COLOMBIANO.

● Andrés Cepeda,nominado a los Grammy2009 en las categorías decanción y álbum del año yálbum vocal pop, terminólas grabaciones de unproyecto de jazz latino, ungénero en el que quiereincursionar.

La frase

● Hoy, en el cumpleañosde Barranquilla se reali-zará un conversatoriocon diversos personajescomo Adlai Stevenson,Fadir Delgado, IgnacioConsuegra, Miguel Iriar-te, Noira Pérez, PorfirioOspino, Priscila Celedóny Ramón Bacca.

El evento busca re-flexionar sobre la ciudad,su historia, las perspecti-vas de futuro, su papel enel nuevo orden urbano-re-gional. La cita es en a las6:30 p.m. en El Huerto(Cra. 52 Nº 70-130.

● Hoy en la Plaza de lapaz, durante la celebra-ción del Día de Barran-quilla, se lanzará el Porta-folio de Estímulos 2010en medio de una progra-mación cultural en la queparticiparán FedermanBrito y su grupo de dan-za Matuna, Cumbia Cari-be, Bozá y la Orquesta

Koko’s.El portafolio premiará

las mejores iniciativas delos jóvenes con un presu-puesto de 227 millones500 mil pesos.

En un bus como este, A. Cepeda recorrerá Colombia. JAIVER NIETO/ADN

EVENTO

Plaza de la Paz, defiestaCONVOCATORIA

¡Celebremoslos197 años!

Cuando: Hoy,3:00p.m.Donde: PlazadelaPaz,cll.53entrecras.45y46.Cuanto: Entradalibre.

CepedacantaalpaísEl viernes inicia la gira nacional del ex vocalista de Poligamia.

Imperdibles

Hoy, pensemos en la ciudad.

Viviana SánchezBogotá

CONCIERTOS RITMOS


Cultura&Ocio


LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago DÍaz

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYLunes 5 de abril

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Hoy no es un buen día paraarriesgarse con inversionesque no sean seguras. Cuidesus recursos económicos.En lo sentimental lasperspectivas no son lasmejores.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Piense bien las cosas antesde comprometerse contemas laborales. Haga sumejor esfuerzo. Disfrute dela plenitud y el tiempo dedescanso que percibe en sucorazón.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Aunque la estabilidadeconómica parece venir dela mano con una grancantidad de trabajo, lasperspectivas en losentimental son muy pocoalentadoras.

LIBRA24 de sptiembre a 23 de octubreNo admita que lasindecisiones lo frenen y lollenen de ansiedad encuestiones laborales. Debeponer el énfasis en buscarsoluciones y no reiterar losproblemas con la pareja.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

No escuche a aquellos que ledan consejos contradictoriostodo el tiempo sobre lascuestiones del amor. Pongasu mejor esfuerzo en laactividad profesional parasuperar cuestionamientos.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Las preocupacionesafectivas están lejos de serun hecho por estos días.Concentre su energía en losnegocios para que lasiniciativas lleguen a buentérmino.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Las cosas en lo sentimentalmarcharán, pero a su propioritmo. No presione. A pesardel reconomiento que lebrindan en materia laboral,deja la sensación de ser unapieza suelta. Haga equipo.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

No debería arriesgar en elamor pues corre el peligrode perderlo todo. Losconsejos en lo laboralpueden esconderintenciones que no sonclaras.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Su pareja hace siempre loque está a su alcance paralograr su bienestar, facilítelelas cosas. Los proyectos quetiene los podrá desarrollargracias al bienestareconómico de estos días.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Cuando esté hablando desus proyectos sea másespecífico para que puedalograr el apoyo de losdemás. No se arriesgue enaventuras amorosas puespodría resultar algo mal.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Es preferible que tengacuidado con los gastos paraque no sobrepase un límiterazonable. Las relacionesamorosas andan por buencamino, así que aproveche eltiempo libre.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Las noticias en materiaeconómica son las mejores.Disfrute la estabilidad consu pareja y comience adesarrollar su creatividaden nuevos proyectos. Sufuturo se despeja.

Renuncie a excesosdegastossuntuarios● Como se trata de unaépoca en la que todos nosinvitan a cuidar lo que te-nemos, el mejor consejo esno hacer más gastos de losque soporte nuestra econo-mía. Verifique que lo que

va a comprar es necesarioy solo si puede hacerlo ad-quiera artículos de lujo,pues cuando lleguen lasfacturas se dará cuenta deque el malestar económicocausa molestia espiritual.

MIÉRCOLES 7 DE ABRIL DE 2010 La Otra Página 15

adn barranquilla abril 7

Documents