Las lluvias irántoda la semana

Comienzael declivedel zika

La estrella de laFeria del LibroNiño barranquillerose ha robado el show.

Elsa Noguera,la MinviviendaSantos nombró su“gabinete de paz”.

Quiere jugareste domingoCelis se ofreció, peroel DT tiene dudas. Sebastián escribió cuento.

Salud

Complacida con el cargo.

Clima

Mamá de Celis cumplió ayer.

Bojayá: futuro de paz

Bojayá mira la paz con esperanza. Buena parte de su población la componen los niños, que en las condiciones actuales difícilmente pueden salir adelante. JAIVER NIETO

PÁGINA 15

Cantanteespañolaserá laestrelladeBarranquijazzensus20años.● Pág.14

Champions.CR7 yBenzema, titulares hoy conRealMadrid anteManchester City. ●Página 4

PÁGINA 2

PÁGINA 4

ADENTRO

Radiografía de este pueblo del Chocóque ha padecido la guerra en carne propia.

Sus habitantes esperan que el desarrollollegue al firmarse acuerdo con Farc. ● Pag. 6

●Las lluvias, que ya comen-zaron a causar estragos enBarranquilla y el resto delAtlántico, continuarán conigual intensidad esta sema-na, según el Ideam. Ayer sepresentó el segundo agua-cero consecutivo, pero, a di-ferencia del domingo, nohubo emergencias.

A las casas destechadas enBarranquilla se sumaronlas emergencias que se vi-vieron en los municipios deUsiacurí y Sabanalarga.La situación es similar entoda la Costa, donde se pre-vé posibilidad de actividadeléctrica y ráfagas de vien-to. Página 2

Representante del Alto Co-misionado de ONU paraDD.HH. advierte sobre su-frimiento de las víctimas.“¿Dónde está la gente quedefiende sus derechos?”, sepregunta. ● Pág. 7

ConchaBuika, lareinadelflamenco

La paz es el único caminopara superar la exclusión.Así se palpa en este pueblochocoano arrinconado porla pobreza y la violencia. Es-peran que el Estado los sa-que del abandono.● Pág. 8

facebook.com/AdnBarranquilla@adnbarranquilla

●Brasil, el país conmás ca-sos de zika en América, co-menzó una fase de decliveque se extiende a Colom-bia, anunció la Organiza-ción Mundial de la Salud.Sin embargo, el mal se pro-paga a otras regiones delmundo. Página 12

En Bojayá analizan el per-dón presentado por lasFarc por lo ocurrido el 2 demayo del 2002, cuando lospobladores quedaron atra-pados en la guerra con losparamilitares. ● Página 7

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

Diario Gratuito

BarranquillaMARTES26DEABRILDE2016Año7.Número1859ISSN2145-4108

Esta es la primera temporada de lluvias de 2016 y se desarrollará hasta finales de mayo, informó ayer el Ideam. ÓSCAR BERROCAL/ADN

● El pronóstico de hoy pa-ra la Costa Caribe, porcuenta del Centro de Inves-tigaciones Oceanográficase Hidrográficas (CIOH), esque se mantendrá el cielonuboso, con posibles llu-vias ligeras a moderadas.La temperatura ambiente

oscilará entre 24 y 32 gra-dos centígrados y se pre-sentará un viento desde elnorte con velocidades de11 a 20 kilómetros por ho-ra.Según el Ideam, la enti-dad del Ministerio de Am-biente que le hace segui-miento a la climatología,las lluvias continuarán du-rante toda la semana, si-

tuación que se deriva dedos aspectos con impactoen el país.Por un lado, hay abun-dante nubosidad sobre elpaís debido a la activaciónde un frente frío en el Cari-be y en la zona de confluen-cia intertropical hacia elPacífico, por lo que está llo-viendo por todos lados,con especial presencia enla Costa Norte, que anda-ba muy seca.A eso se suma el ingresode una zona húmeda por laAmazonía.Leidy Rodríguez, meteo-róloga del Ideam, explicóque estos dos aspectoshan estado muy activos,generando lluvias hasta enLa Guajira.En Barranquilla, el Da-mab advirtió que con el ini-cio de la temporada de llu-vias se incrementa el malhábito de arrojar las basu-ras a la calle y a los arro-yos. En tal sentido, la auto-ridad ambiental hizo un lla-mado para evitar este tipode acciones, ocasionadasprincipalmente por faltade cultura ciudadana.Esa costumbre ocasionataponamientos, la contami-nación del río Magdalenay nefastas consecuencias.Fuera de que no tiene sen-tido porque hay serviciode aseo permanente.

“Este cargo es un inmenso honor”, dijo la exalcaldesa Noguera.

● “Mi profundo agradeci-miento por permitirmeasumir el Ministerio de Vi-vienda, el ministerio máscercano a la gente”, dijo laexalcaldesa de Barranqui-lla, Elsa Noguera, tan pron-to supo de su designaciónen esa cartera como partede lo que el presidenteJuan Manuel Santos deno-minó “el gabinete para lapaz y el posconflicto”.Santos anunció la desig-

nación al término de unConsejo de Ministros en laCasa de Nariño, dondetambién nombró a otrossiete nuevos jefes de carte-ra, como Jorge EduardoLondoño, en Justicia; Cla-ra López, en Trabajo; elchocoano Luis GilbertoMurillo, en Ambiente; Jor-ge Eduardo Rojas, enTransporte; y Germán Ar-ce, en Minas y Energía.“Es un gran reto porque

sucederé a mi gran amigoy al ministromejor califica-do por los colombianos(Luis Felipe Henao). Entre-garé el alma para conti-nuar el liderazgo y trabajode Germán Vargas, cuyoimpulso marcó una verda-dera revolución en agua yvivienda”, dijo Noguera.La exalcaldesa entra co-mo cuota del partido Cam-bio Radical, al que pertene-ce Vargas Lleras.

Lluvias durante todala semana en la Costa

Emergencia

El apuntePico y placa Javier Franco Altamar

Barranquilla

ElDamab pide que la gente abandone el hábito de echar basura a la calle.

A partir del miércolesse implementará elcambio de prelaciónvial en la carrera 27con calle 35. Hasta hoy,la preferencial era lacalle 35 y ahora lo serála carrera 27. Con estamedida se pretendebajar la accidentalidaden ese sector crítico.

Se cambia lapreferencial

La Alcaldía lanza hoy laaplicación móvil ‘TaxiBaq’, habilitada por laSecretaría de Movilidadpara identificar aplenitud al taxista quelo transportará. Seutilizará el número dela placa del vehículo.Con esto se buscareducir la inseguridad.

Para identificar altaxista en servicio

Aplicación

Aplica solamenteenelnortedeBarranquilla.

● Las fuertes lluvias deldomingoprovocaronel co-lapso de un pared del ce-menterio de Usiacurí, porlo que el alcalde RonaldPadilla Acuña decretó lacalamidadpública.Hay do-ce bóvedas afectadas.

Ayer, en Sabanalarga, elaguacero de dos horascausó estragos en cincobarrios y en el hospital delmunicipio, donde el aguaentró a cántaros. Unas150 familias resultaroncon daños en sus casas.

5, 6, 7 y 8

Emergencias en Atlántico

Particulares

Primer Consejo Departamental dePolítica Social le apuesta a reducirembarazos tempranos en jóvenes.

1 y 2Taxis

Se reunió Consejo Social

Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia.............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas..........................164Defensa Civil..........144Interaseo……..3473447

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: EstéwilQuesada, Javier Franco, Manuel Ortega Ponce, Wilhelm Garavito, Andrés Artuz, Daniel Escorcia y Leonardo Herrera. Reporteros gráficos: Vanexa Romero, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: AlexandraPlata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Mónica María Pérez (monper@eltiempo.com), ext. 6564. Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Teléfonos deinterés general

“Es el más cercano a la gente”

aDn2 Martes 26 de Abril de 2016

Barranquilla

● En medio del dolor porla herida sufrida en el jue-go del pasado sábado anteel Boyacá Chicó, Guiller-mo Celis no ha perdido elbuen sentido del humor.Recuerda, por ejemplo, laspalabras de Sebastián Vie-ra, su compañero de equi-po, cuyo guayo fue el quele produjo el profundo cor-te en su ceja izquierda.“Viera, como siempre re-cochando, me dijo quesiempre voy a llevarlo a élen mi cuerpo, donde quie-ra que vaya. Y es la ver-dad, son casi 30 puntosque me cogieron, pero fueuna jugada fortuita, eso na-die lo quiere hacer. Él salióa defender su arco y a de-fender al equipo”, manifes-tó Celis, quien se enteródel resultado final del par-tido montado en la ambu-lancia.

A poco de cumplirse 72horas de la infortunada ac-ción, el volante sucreño alservicio del Junior piensaque la cosa pudo ser peory por ello le agradece aDios. “Me asusté cuandovi a mis compañeros y alos rivales llevarse las ma-nos a la cabeza porque pen-sé que había sido algo leve.Pero cuando me toco y veola cantidad de sangre, ahísí me asusté mucho, peromás me preocupé pensan-do que podía ser una frac-tura en el cráneo o algo pa-recido. Gracias a Dios solofue una cortadura que secorrige con puntos y concirugía”.Celis asegura que sienteescalofrío al ver lo profun-da que fue la herida. Diceque se puso en la piel delos boxeadores que las su-fren más a menudo que losfutbolistas. Confiesa quele ha molestado un pocopara conciliar el sueño.

“La primera noche dor-mí bien, pero anoche (do-mingo) no dormí del todobien, me molestaba un po-co, se me pasó totalmenteel efecto de la anestesia yrabié porque tenía el ojomuy hinchado. Me cuestamantener el ojo abierto, esbastante difícil, me moles-tan muchas cosas, cuando

lo abro muy duro me dueley eso hacía que me desper-tara a cada rato”.Lo que más desea Gui-llermo Celis es volver a lascanchas lo más pronto po-sible y por ello ayer por latarde asistió a la sede de-portiva Adela de Char,donde dialogó con sus com-pañeros, el técnico Alexis

Mendoza y después se diri-gió hacia su casa.“Lastimosamente mevoy a perder el partidocontra Millonarios, peroaspiro a estar el fin de se-mana (ante Bucaraman-ga). Apenas cicatricen lospuntos y me sienta en con-diciones me voy a entre-nar”, aseguró.

En el calor de su hogar, y al lado de su familia, Guillermo Celis se recupera de la herida que sufrió el sábado ante el Boyacá Chicó.

Delsustoa lacalmaGuillermoCelis aspira a reaparecer el domingo en el partido ante el Bucaramanga.Manuel Ortega PonceBarranquilla

El apunte

La cifra

¡Click!

Léider Frías utilero de Junior.

Zidane, DT del Real Madrid.

B/QUILLA.El utilero del Ju-nior, Léider Frías, fue heri-do a bala cuando, en la ma-drugada de ayer, un delin-cuente intentaba despojar-lo de su teléfono celular ensu residencia ubicada enel barrio VillaMuvdi de So-ledad. El proyectil impac-tó a Frías en la espalda.

MANCHESTER. El técnico delReal Madrid, Zinedine Zida-ne, aseguró que CristianoRonaldo y Karim Benzemaestán totalmente recupera-dos y confirmó que serán ti-tulares hoy (1:45 p.m.) en elduelo de ida de semifinalesde Liga de Campeones fren-te al Manchester City.

B/QUILLA.La Alcaldía de Barranquilla anunció que apoyaráa la atleta BriggiteMerlano en su preparación para los Jue-gos Olímpicos de Río de Janeiro, certamen al cual clasificóel pasado fin de semana en Medellín. El aporte que recibirála deportista es de 50 millones de pesos, con los cuales in-gresa al Team Barranquilla, conformado por deportistasélite de nuestra ciudad, como María Fernanda Herazo (te-nis), Alex Cujavante (patinaje) y las mellas Pérez (tenis).

Ibarbo, delantero de Nacional.

BUENOS AIRES. Huracán y elAtlético Nacional, rivales du-rante la fase de grupos, vol-verán a medirse hoy en Bue-nos Aires en el comienzo dela ronda de octavos de finalde la Copa Libertadores, yaen etapa de eliminación di-recta. El juego se iniciará alas 5:30 de la tarde.

8

Juventus de Turín, con Juan G. Cuadrado, seproclamó ayer campeón de la Serie A italiana por quintatemporada consecutiva tras la derrota del Nápoles (2º)por 1-0 en la cancha de la Roma (3º), en la 35ª jornada.

PRENSA JUVENTUS Alcaldía apoyará a Merlano

● El técnico del Junior,Alexis Mendoza, se mos-tró prudente en torno a laposibilidad de que Guiller-mo Celis reaparezca estedomingo ante el Bucara-manga. “Esperemos quela evolución que él tenga,después del partido con-traMiillonarios sea lame-

jor. Nosotros aspiramos atenerlo, pero tenemosqueesperar a ver cómo está ysi la herida le permite ju-gar. El médico nos ha di-cho que con el tiempo quefalta parael segundoparti-do él podría estar, pero esmejor no apresurarsea to-mar ninguna decisión”.

El DT Alexis Mendoza prefiere esperar

Es el horario oficial delpartido demañana entreMillonarios y Junior enEl Campín de Bogotá.

Utilero de Junior,herido en atraco

CR7 y Benzema,listos para jugar

de la noche

Nacional visita aHuracán, por Copa

El juego, por la fecha 17 de la LigaÁguila, se disputará a partir de las 8p.m. en el estadio Metropolitano.

Junior vs. Cali, el 7 de mayo

LIGARECUPERACIÓN

aDn4 Martes 26 de Abril de 2016

Deportes

Hoy se recuerda eldolor de Chernóbil

Esta cubierta garantizará que la central de Chernóbil no produzca una nueva explosión nuclear. EFE

● Ucrania recuerda hoy elpeor accidente nuclear dela historia, la explosión enel reactor número 4 de lacentral de Chernóbil, a 120kilómetros de Kiev, que li-beró a la atmósfera másde 50 millones de curiesde radiación y contaminóvastas zonas de este país,de Bielorrusia y de Rusia.Las conmemoracionesde este 30 aniversario vie-nen precedidas por las pro-

testas de los llamados “li-quidadores”, aquellos cien-tos de miles de personasque participaron en las la-bores de extinción de lasconsecuencias de la catás-trofe al precio de sus vidaso de su salud. El presiden-te ucraniano, Petró Poros-henko, visitará hoy la “zo-na de exclusión” de 30 kiló-metros creada en torno ala siniestrada central, dedonde fueron evacuadasmás de 135.000 personaslos días posteriores al 26de abril de 1986.

Antes, representantesde las ONG de “liquidado-res” y veteranos de la plan-ta, así como diputados delParlamento y otras autori-dades rendirán tributo alas víctimas de la tragediaen la llamada iglesia deChernóbil, en Kiev, dondea la 1:23 p.m. del día 26,exactamente el momentode la explosión, tañeránlas campanas.La emisión de radiaciónmasiva solo pudo ser apla-cada hacia el 13 de mayo,después de días del sacrifi-

cado trabajo de bomberosy “liquidadores”. En losmeses posteriores se cons-truyó una primera y preca-ria cubierta para el sinies-trado reactor número 4,cuya vida útil llega a su fin.Por ello, un consorcio in-

ternacional está terminan-do de construir un nuevosarcófago, una estructuragigante de 108 metros dealto, 150 de ancho y 256 delargo que se prevé colocarsobre la antigua cubierta afinales de este año.

“Liquidadores” soloquedan vivos 130.000.

SegúnMijaíl Beznar, unode ellos, "el Gobiernocierra los ojos antenuestros problemas".

El dato

RedacciónEFE

EnUcrania habrá actos en honor a víctimas.

aDn 5MundoMartes 26 de Abril de 2016

CarlosSalgado R.Reportero@salgadocarlos

U n trueno. Un esta-llido. Un golpe se-co. Todo se hizo pe-dazos. El techo, las

paredes, los cuerpos de loshombres y mujeres, de 48de los niños que habían bus-cado en la iglesia un refu-gio en los combates.Los gritos, los quejidos.Los cuerpos mutilados. Elolor a pólvora y a sangre.Los fusiles martillando in-cesantes.El 2 de mayo de 2002 uninfierno de fuego y metra-lla se apoderó de la iglesiade San Pablo Apóstol enBellavista, cabecera muni-cipal de Bojayá (Chocó).Más de 300 personas, ensu mayoría niños, mujeresy ancianos se habían refu-giado allí de los combatesentre paramilitares y gue-rrilleros.Eran cerca de las 11 de lamañana y, en vista de quela batalla arreciaba, los sa-cerdotes y la comunidad seorganizaron para repartirun desayuno. No alcanza-ron a comer. Los paramili-tares se parapetaban entrelas pocas construccionesde ladrillo y cemento delpoblado.La guerrilla decidió lan-zar pipetas de gas repletasde metralla. Luego de va-rios lanzamientos, una tras-pasó las tejas de asbestodel techo de la iglesia y re-ventó los cuerpos de 79 per-sonas que se habían ubica-do en el altar porque se su-ponía que era el sitio másseguro. Y el más sagrado.No hubo tiempo de llorara las víctimas. No huboataúdes. No peregrinaroncon ellas por las calles delpoblado ni les cantaron ala-baos, ni tuvieron tiempo derezarles. Apenas sí les al-canzó a los sobrevivientespara salir corriendo conlos 110 heridos para salvarsus vidas.Atrás, un grupo de hom-bres de la comunidad recu-peró los cuerpos de las víc-

timas, un par de días des-pués, y los enterró dondeel Atrato no pudiera entrara robárselos.¿Cómo reconstruir esoshechos en la mente, cator-ce años después de la trage-dia? ¿Cómo sentir la impo-tencia de los sobrevivien-tes, muchos de ellos despla-zados de su tierra? ¿Cómosobrellevar las heridas y elrencor sin perderse parasiempre en la tristeza?¿Cómo ser capaces de pa-decer tanto dolor y teneraun la fuerza, la resisten-cia, el valor de evaluar elperdón para quienes des-ataron el infierno?Luego de un año de acer-

camientos, con el acompa-ñamiento de la Oficina enColombia del Alto Comisio-nado de la ONU para losDerechos Humanos, y de laDiócesis de Quibdó, entreotras organizaciones, el 6de diciembre del año pasa-do las comunidades afro eindígenas de Bojayá deci-dieron escuchar de lasFarc una solicitud de per-dón.El acto ocurrió afuera dela iglesia y en ella se re-únen para analizar lo quevendrá después: cómoconstruir ese perdón.En su libro 'La guerra noes un relámpago', el perio-dista español Paco Gómez

Nadal narra las vicisitudesde las comunidades negrase indígenas del medio Atra-to y explica que la guerraen Bojayá no fue algo queapareció repentinamente,dejó caer sobre la pobla-ción la desastrosa pipeta ysiguió de largo su caminohacia otra parte. No.La guerra en esta regióndel Chocó se venía gestan-do desde años atrás de lamasacre y una vez ocurri-da continuó como si nadahasta hoy. Es por esto qui-zás, y a pesar de ello, que lagente de esta parte delpaís tiene el valor de ha-blarles de frente a los acto-res armados para decirles

que sí, que tal vez puedeperdonarlos siempre ycuando cumplan con unascondiciones. Y que la recon-ciliación es posible, unavez les garanticen que vana parar los ataques y queesta cruel historia no se re-petirá.Porque saben que estaguerra es de todos contraellos. Y si no se detiene aho-ra, cuando el Gobierno y laguerrilla están prontos afirmar un acuerdo, ellos ysus territorios, los ríos, losanimales, la selva que habi-tan y que consideramos pa-trimonio de los colombia-nos y del mundo, están con-denados al exterminio.

Jaiver NietoÁlvarezFotógrafo

jainie@eltiempo.com

Bojayaseñosanalizan elperdón a lasFarc. Terceraentrega sobreguerra y paz.

Enviados especiales

Desde las ruinas de lo que fue el colegio en Bellavista viejo, se aprecia la fachada de la iglesia de San Pablo Apóstol en la quemurieron 79 personas. Es lugar de memoria.

La frase"Lassociedadesquenohansufridodirectamente las consecuenciasdelconflicto armadono logranpensar con la cabeza, ni sentir conel corazónde lospueblosquehanpadecido laguerra yquesabenquesi nosedaunprocesodepazestaráncondenadosprácticamenteasuexterminio

Aquí encontrará algunosde los testimoniosdescargando una

aplicación de lecturadel código QR.

Bojayá

¿Qué significa lapaz para la gente

de Bojayá?

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

Monseñor Juan Carlos BarretoOBISPO DE QUIBDÓ

construye la reconciliación

aDn6 Martes 26 de Abril de 2016

Especial

La Diócesis de Quibdóy la Oficina en

Colombia del AltoComisionado de la ONUpara los DD. HH.acompañan el proceso.

Paz, única vía parasuperar la exclusión

La Oficina del AltoComisionado para la

Paz, la Unidad deVíctimas y Conpaz, hantrabajado con lascomunidades en esta vía.

El año pasado sehicieron 3 asambleas

y enmarzo de efectuóotra. El próximo 28 deabril se llevará a cabo unanueva cita en Bellavista.

Comunidades también esperan que el Gobierno las saque del abandono.●Fanny Rosmira Salas Le-nis es una mujer afro quese parece al Atrato. Por en-cima se ve serena, de ade-manes lentos, pero guardapara quien la escuche unapotente voz que todo loarrasa y lo envuelve.Es la representante le-gal del Consejo Comunita-rio Mayor de la AsociaciónCampesina Integral delAtrato. Acaba de terminarla asamblea de líderes delas comunidades afro e in-dígenas de Bojayá en lasque analizan la solicitudde perdón de las Farc. Sen-tada bajo un árbol, el río yla selva apenas intuyéndo-se en la oscuridad de Bella-vista viejo, explica la pazque quieren construir.“Es que el Gobierno ne-gocie no solo con las Farc,sino con tooodos los acto-res armados” -dice. Y aña-de que se trata de una pazcon todos los ingredientesque signifiquen tranquili-dad y vida digna.“Que dejen de matarnos,dejen de atropellarnos si-cológicamente, físicamen-te, pero también que el go-bierno cumpla con su de-ber de dejar atrás eseabandono histórico que hatenido con este departa-mento”, afirma.Las asambleas son partedel proceso que comenzóen diciembre de 2014 enLa Habana, cuando lasFarc dieron a conocer alos países garantes del pro-ceso de paz y a una comi-sión de víctimas que viajóa Cuba, su intención de re-conocer su responsabili-dad y pedir perdón por lamasacre en la iglesia de Be-

llavista en mayo de 2002.Desde entonces ha pasa-do más de un año y no hasido fácil construir consen-sos, en un territorio dondela presencia de las Farc esnotoria y el abandono esta-tal y la exclusión son tangraves.Además, en una comuni-dad en la que las huellasde la guerra se llevan aflor de piel. Algunas perso-nas no quieren saber nadade perdón. Otras, estaríandispuestas a perdonar sincondiciones. Otro grupocree que se puede trabajarel perdón sobre unos con-dicionamientos. Desde esaperspectiva se comienza atrabajar.La gente exige la no repe-tición de los hechos quelos hicieron víctimas, la au-tonomía de las comunida-des, verdad, justicia y repa-ración. “Frente al Gobier-no hay también una exigen-cia, tiene que haber unapresencia estatal que ga-rantice la gobernabilidady que garantice la defensade las comunidades y la in-versión social, porque sininversión social no habrápaz en el Chocó”, explicael obispo de Quibdó, JuanCarlos Barreto.Los indígenas también

están esperanzados, peromanifiestan sus preocupa-ciones. Delmiro Palacio,miembro del Comité deVíctimas de Bojayá, diceque las Farc pidieron per-dón, pero en los territoriostodavía tienen una presen-cia intimidante.Las comunidades indíge-nas, ubicadas en las zonasmás alejadas del munici-pio, están a merced de losarmados que les impidencazar, pescar o sembrar.Con el hambre y el palu-dismomortificando a su et-nia, Delmiro y los suyos es-peran que se concrete lapaz. Y que las Farc y el Go-bierno cumplan con loscompromisos que les ga-ranticen la supervivencia.

Fanny Rosmira Salas cree que no es posible la paz si no se tienen en cuenta las necesidades básicas.

Pancarta con los nombres de las víctimas de la masacre.Dentro de la reconstruida iglesia de Bellavista viejo, esta imagen recuerda la dolorosa tragedia.

Los datos

El apunte

● Durante el acto del 6 dediciembre, el Gobiernode-jó entrever la necesidadde hacer el reconocimien-to de su responsabilidadpor los hechos de Bojayá.Hay fallos judiciales queordenana la FuerzaPúbli-ca hacer actos públicos deperdón. Se espera que elGobierno reconozca suresponsabilidad por ac-ción u omisión en el temade los paramilitares, quellegaron a la zona en abrildel 2002 y contaron con lacomplicidad de la FuerzaPública.

Bojayáen cifras

Área: 3.693kilómetroscuadrados.

Población oficial:10.100 habitantes.Por el subregistro seestima que puedenllegar a 15 mil.

50 % habita enBellavista.

Su población seriega por lascuencas de los ríosBojayá, Napipí,Opogadó, Pichicora yMurrí.

No tiene víasterrestres de acceso.

97,6 % de lapoblación está en lapobreza.

Solo 1 % de loshabitantes tieneempleo consideradoformal.

50, 26 % de lapoblación esafrodescendiente.

43, 71 %indígenas distribui-dos en 25 comuni-dades dentro de 13resguardos.

Gobierno podríasolicitar perdón

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn 7EspecialMartes 26 de Abril de 2016

BarrioLa Unión

BarrioPueblo nuevo

Río Atrato

Caño Lindo

Lo ocurrido enmayo de 2002

Rampa delanzamiento

de laspipetas.Farc

Paramilitares

Pipetasin estallar

Pipeta sinestallar

Pipetaque

estalló.

Casasen madera

Edificacionesen cemento

Mapa Secretaría de Planeación y ObrasPúblicas de Bojayá. Fuente: InformeComisión de Memoria Histórica.

RíoBaudó

RíoSanJuan

Chocó

RíoAtrato

MurindóNapipí

Vigía delFuerte

Quibdó

PuertoConto

Bellavista

RíoBojayá

Presencia degrupos armadosen el Atrato.Farc: frentes34 y 57.

Eln: frentede guerraoccidental.

Chocó: 500 milhabitantes. 74 %(372 mil están enel Registro Únicode Víctimas).

Bojayá: 10 mil 100habitantes. 100 % hasido víctima de algúntipo de violencia.

Paramilitares: tras ladesmovilización del bloqueÉlmer Cárdenas de 'Elalemán', cambiaron el nombrea 'Urabeños' o 'Clan Úsuga'.

eltiempo.comVea ad

emásen

Día de la Madre. Cómo viven

alguna de las mamás famosas del

país. Léalo en la

sección revi

sta Aló.

1-2

nacion@elt

iempo.com.

co

PRIMERPLAN

OSÁBA

DO 4DE MA

YO DE2002

www.eltie

mpo.com

Ana Lucía Du

que, María C

lara Mendoz

a, Darío Res

trepoy Édga

r Torres

Editores Me

sa Central de

Información

EL TIEMPO P

BX. 2940100

Línea9800-

124545

Dirección co

rreo: Avenida

Eldorado No

. 59-70

Redacción:

PBX. 294010

0. Fax: 4105

088.

Publicidad:

PBX. 294010

0. Exts: 391

6 - 3917. Fax

: 4104210

Suscripcion

es:

Todoslos día

s de 6:00 a.

m. a 9:00 p.

m. Tel: 5714

444. Fax: 57

14475.

Si el periódi

co nole lleg

a a sucasa T

el: 5714444.

Fax: 571447

5.

Clasificados

: Todos los día

s de 6:00 a.

m. a 9:00 p.

m. Tels: 426

6000.

"COPYRIGHT

S © 2002 CA

SA EDITORIA

L EL TIEMPO

S.A.

Prohibida su

reproducción

total oparcia

l, así como s

u traducción

a cualquier

idiomasin au

torización es

crita de su ti

tular. Reprodu

ction in who

le or inpart,

or translation

without writt

en permissio

n is prohibite

d. All rights r

eserved"

EN MARZO D

EL 2000, la

s Farcatacar

on a Vigía de

l Fuerte (Ant

ioquia) y ma

tarona 21 p

olicíasy ocho

civiles. Desd

e esafecha,

el grupo

guerrillero c

ontrola la zo

na.

Archivo / El T

IEMPO

A tr avésde un

r adioteléfono,

se

conoció que u

n a

bomba afectó a un

grupode civi

les que

se r esguar dab

a de un

tir oteoen el templo.

La Policía di

ce que

h ay que esper

a r la

llegadade la F

uer za

Pública par a

conocer

lo quepasó.

MEDELLÍN

Dos helicópter os de orga-

n ismos de socor ro i

n ten tar án

llegaren la mañana

de hoya

Bojayá(Chocó

), par aestable

-

cer lasuer te

que habr ían co-

r r idosus habita

n tes,que

quedaron en medio de los

combates que libr

an desde el

m iér coles las F

ar c y las Au-

todefensas Campesina

s de

Córdoba y Ura

bá.

Ayer , las au to

r idades ten í-

an in formación f

r agmen tar ia

de sobr evivien te

s quelogr a-

r on comun icar

se porr adiote

-

léfonoy nar r ar

on que un

gr an grupode civi

les, que se

r efugiaba de los tir os en la

iglesia, fuer o

n blancode un

explosivo, pr esum

iblemen te

una pipeta de

gas.

Segúnlos tes

tigos, en este

hechohabr ía

n muer to sesen -

ta campesinos. La explos

ión

también dejó 103 per sonas

her idas, de la

s cuales 32 pe

r -

manecenhospita

lizadasen el

municipio de V

igía del Fuer -

te, ubicado en la otr a or illa

del r íoAtr ato

, ju stoal fr en

te

de esa localidad chocoa

na,

cuya cabecer a municip

al se

llama Bellavista .

También se desconoce el

par ader o de 145 per son

as,

que al parecer cor r ier

on al

mon te.

La in formación fue r ec

ibi-

da por el alcalde de Bojayá

,

Ar ielPalacio

Calderón ,

qu iendespac

ha desdehace

var iosmeses en

Quibdópor

la fuer tepr esen

cia de las

Far c en esa zon

a del Chocó.

“En trelas víc

timas hayn i-

ños, jóvenes

y ancianos. To-

dos estaban r efugia

dos enla

iglesia”, se la

men tó el padre

Albeiro Par r a,

dir ector de

Pastoral Soci

al de laDióces

is

de Quibdó.

An te la gr avedad de la si-

tuación, el Pr

ogr ama Aér eo

de Salud de Ant

ioqu ia(PAS)

in ten tóllegar

a Vigíadel

Fuer tepar a tr

asladar a los

16

her idos más gr a

ves a Mede-

llín , per o no hubo condic

io-

nes desegur i

dad. En la lista

de heridos ap

ar ecen8 n iño

s,

menor esde 10 a

ños.

El Min istr odel In ter io

r ,

Armando Estr ada Villa , v

ia -

jó a Medellínpar a estar al

tan to de la sit

uacióny se r e

u-

n ió con el Alcalde y los di-

r ectivos del P

AS.

“Segúnel cu r a

pár roco y

algunos campesino

s, los

muer tospueden

llegara 70.

Per o todavía no es algo

fide-

digno”, dijo E

str ada.

Estaba anun

ciada

Sin embar go,el coman-

dan te de la Po

licía Chocó, c

o-

r onelRicar d

o Var gasBola-

ños, asegu ró

que la cifr a no

estar ácon firm

ada hasta tan

-

to llegue la au

tor idadhasta e

l

municipio.

Desdemarzo de

l 2000, cuan -

do las Far c ata

caron simu ltá-

neamen te a los dos mun ici-

pios, no hay F

uerza Pública.

“La ú ltima comunicación

por r adiotelé

fono la tuvimos

a las 3 de la tar de (de ayer ),

sabemos de l

os her idos, pe

r o

n inguna muer te c

on firmada.

Y hastatan to el Ejér

cito no

haga pr esenc

ia en la zonano

llevar emos policí-

as”, dijo el of

icial.

El comandan te

del batallón

Alfon-

so Manosalva Fló-

r ez, adscr ito a la

Cuar taBr igad

a, co -

r onel Or lando

Pu li -

do, asegu ró que se

está in ten tando lle-

var tr opa a la

zona,

per o elclima ha im

-

pedidoque ater r i-

cen los helicópter

os.

El m ilitar también pr

efier e

esper ar la con firm

aciónde

los muer tos. “Hay

mucha es-

pecu lación . E

l estallido de

un

cilindro no de

ja esa can tida

d

de muer tos”, dijo.

Por otr a par te,or gan i

za-

cionessociale

s in formar on

que ellos hab

ían adver tido

de

los r iesgos que cor r ía

la po-

blaciónde esto

s mun icipios.

La Comisión Vida,J u sti-

cia y Paz de la Diócesis de

Quibdó, el equ

ipo m isionero

J usticia y Paz, y

la ONGPaz

y Ter cer Mundo i

n formar on ,

en un comun icado, que

los

par amilitar es

tomaron pose-

sión delas dos

cabecer as mu-

n icipales el p

asado 21 de ab

r il

y que elpr imer o de

mayo se

in iciaron los

combates.

El documen to r e

lata que el

ar tefacto expl

osivo cayó en

la

tar de del 2 de

mayo, enmedio

de la con fr on

taciónarmada.

“Nospr eocu

pa

que las in stitucio-

nes delEstado

a las

que se les in formó

opor tunamen te

la

inm inencia de los

combates y el r ies-

go en que seencon -

tr abala poblac

ión

civilno h icier o

n

nada par a evitarla

tr agedia”, dice el

comunicado.

El sacer dote c

on -

tó quedel equ

ipo dela Dióc

e-

sis en Vigíahacen

par te9

per sonas, en t

r e sacer dotes y

misioneros.

“Dos sacer dot

es r esultar on

her idos, per o

levemen te yel

padr eJ aneir

o J iménez no

apar ece. Sup

onemos quede-

be estar con la gen te que se

escondió en la selva”,

dijo el

r eligioso.

EN LASEDE D

EL PAS, enMe

dellín,espera

n noticias alg

unos familiare

s

de habitantes

de Bojayá (Ch

ocó) yVigía d

el Fuerte (Ant

ioquia).

AP

‘El estallido

de un

cilindro no

deja esa

cantidad de

muertos’.

Golpeados

por el río y

la violenciaMEDEL

LÍN

Las Far c tuvier on el

con tr ol de la

zona por va-

r ios años,hasta

1997,

cuandofuer on

desaloja -

das por la av

anzadapar a-

m ilitar que ven

ía del Ura -

bá chocoano. Co

n asesi-

natos selectiv

os, r etenes,

bloqueo de al

imen tos yel

poderde los fu siles

, los

par amilitar es

se impusie-

r on hasta mar zo de

l 2000,

cuandofuer on

dester ra-

dos por las Far c en una

incu r sión simu ltáne

a a

los dos mun icipios. Es

a

vez mur ier on 21 poli

cías

y 8 civiles, en tr e

ellos el

Alcalde.

Desdeese añ

o hasta el

pasado21 de a

br il, cuan -

do volvieron las Au

tode-

fensasCampesina

s de

Córdoba y Ur abá,

el po-

der de las armas les sir -

vió a los guer r iller o

s pa-

r a cam inary dorm ir

tr anquilamen te

en los

dos pueblos. Al

par ecer

no hubo en fr entam ien to

ese díapor que

las Farc se

r eplegar on . Ayer

no se

sabíaqué grupo

hacía

pr esencia .

Al dr ama de la guer r a

también se le suma el de

l

invier no que deja desde

la semana pasada5.350

per sonas damnificad

as

en Bojayá y 1.2

60 en Vigía

del Fuer te.

El dir ector de

l Pr ogra-

ma Aér eo de Sa

lud, Óscar

Fr anco, tem ía que

la cr e-

cien tedel r ío

anegara la

pequeña pista de ater r i-

zaje que hay en Vigía .

Si

esto pasa, la ú

n ica posibi-

lidad de acces

o es por he-

licópter o y se descar

tan

los viajes en

avioneta.

El mun icipio está ubi-

cado aunas tr

es hor as en

panga(lanch

a con motor )

desde Quibdó.

La llegada

por r ío también se des-

car ta por las

condiciones

de insegu r ida

d.

Las Far c man tien

en un

r eténen Las M

er cedes,

un cor r egim ien to

de

Qu ibdóy, adem

ás, a prin-

cipiosdel mes pasa

do ese

grupoguer r i

ller o, al pa-

r ecer ,fue el q

ue asaltó en

la zona del bajo Atr ato

dos embar caciones de la

Cooperación

Española y

de Naciones U

n idas.

GUERRA / UN

OS 60CIVILE

S HABRÍAN M

UERTOEN ME

DIO DECOMB

ATES ENTRE

‘PARAS’ Y FA

RC

Terror en iglesia

de Bojayá

ÍNDICE/ RESU

MEN

PRIMER PLA

NO

Helicópteros

varados. Las

Fuer zas Militar es

tienen33 heli

cópteros (tip

o UH1Hy Bell 21

2) esta-

cionados en las bas

es de Tr es Esq

u inas yTolem

ai-

da debido a q

ue no han sido as

ignados los r e

cu r sos

del Plan Colom

bia para su man ten i

mien to yla ga-

solina.

1-4

Farc, Eln y Au

c, enemigos d

e la prensa. R

e-

por teros sin F

ronteras, con s

ede enPar ís, d

io a cono-

cer ayer su lis

ta de los preda

dores de la pr e

nsa, enla

que fuer on inc

luidoslos gru

pos armados il

egalesde

Colombia. Se

gún laorgani

zación, los tre

s grupos son

un peligro par

a los per iodist

as colombianos

. 1-4

BOGOTÁ

De cárceles

a colegios. I

nstituciones c

on el

colegioTécn ic

o Cen tr a l, la

Asociación Super i

or de

Ar tes yla Un iv

er sidadEl Ros

ar io sir vier on

de cár -

celes en la ép

oca dela Inde

pendencia . Ah

or a sirven

par a lacu ltu r a

y la educació

n .

1-9

Paro en tran

sportede oc

cidente. Por

lo

menos 70mil per so

nas sehan vi

sto afectadas

por el

par o que r ea

lizan desde el ju eve

s pasado los tr

ans-

por tador es de

la Sabana. Se

oponena la medida d

e

Secr etar ía de T

r ánsitode Bog

otá, que les im

pide en-

tr ar ala ciud

ad.

1-12

NACIÓN

Muereniño h

erido.Dídier ,

un pequeño in

díge-

na de 6años, c

or r ió ayer igu

al suerte que s

u hermano

Marco Alcíber ,

de 13, quien fa

lleció el jueve

s. Ambos

murier onpor las

her idas que le

s produjo el es

tallido

de unagranad

a que encon tr

ar on oculta en

t re unca-

fetal de Santa

nder deQuilich

ao (Cauca).

1-16

ECONÓMIC

AS

Reveloen el S

antander. De

spués de tr es a

ños

de estar en la

pr esiden cia de

l BancoSantan

der , Mó-

n ica Apar icio

se poneal frent

e de lasinversi

ones del

grupo español

Santander Ce

ntral Hispano

en Puer to

Rico. La reem

plaza el españ

ol Lu isYagüe,

qu ien llegó

al paísel jueve

s pasado para

asumir el car go.

1-21

INFORMACI

ÓN GENERA

L

Doceaños d

e prisión po

r 20 mil peso

s.

Un joven de 2

2 añosen fr en

ta unapena e

n tr e 12y 16

años por exto

r sionar a una

señor aa qu ien

le exigía

la suma de 20 mil peso

s par adevolv

er le unteléfo-

no celular .

1-28

VIDADE HO

Y

El correo no

muere. Ni la

inmediatezdel co-

r r eo electr ón ico n i las

económicas tar ifas

de los

oper ador es te

lefón icos han

logr ado despl

azar elen -

can to de enviar o r ecibir

una car ta.Pese a

que la

oficin ade cor r

eos deIsla Ne

gr a (Chile) tuv

o que ce-

r r ar , en Colom

bia sigue vita

l y r enovándo

se. 2-2

CULTURA

‘Sangrada e

scritura’. Un

a nueva publi

cación

cu ltu r al acaba

de verla lu z e

n la Fer ia del L

ibr o de

Bogotá. Estar

á compuestapor no

ticias,en tr ev

istas,

cr ón icas, en t

r evistas, r ese

ñas yr epor ta

jes. Sudi-

r ectores el p

oeta J uan ManuelRoca. E

l subtítu lo

de la publicac

ión es El periódico de Babel.2-3

TELEVISIÓN

TV también s

e lee.La tele

visiónes aho

r a te-

ma cen tral de m

uchoslibr os.

En la XV Fer ia In ter -

nacional del L

ibro seencuen

tr an títu losque as

í lo

demuestr an . A la caza del león , Entre la espada y la

T V y El príncipe de los m endigos son var iasde las

publicacione

s que analizan

a la TV.

2-4

Los niños y jóvenes también han manifestado sus inquietudes y temores frente al proceso de paz.

Las comunidades indígenas están en las zonas más apartadas.

Catorce años en deudacon los sobrevivientes En Bellavista nuevo muchas personas siguen utilizando el río para bañarse y lavar los utensilios de cocina, pese a la contaminación.

●El día en que las Farc les pi-dieron perdón a los habitan-tes de Bojayá, muchos deellos asistieron llevando acuestas no solo el dolor desus heridas físicas, de los tro-zos de cuerpo arrancadospor la fuerza de la explosióny las esquirlas, sino el pesodel impacto sicológico queles produjo la masacre.Catorce años después delos hechos, el tratamiento in-tegral tanto para las heridasfísicas como para las emocio-nales y sicológicas constitu-yen una de varias deudaspendientes del Estado y la so-ciedad con los sobrevivien-tes.Apoyado en la cornisa de laterraza del convento deQuib-dó, un edificio patrimonial aorillas del Atrato, el sacerdo-te Antún Ramos habla de laescasa atención sicosocialque ha recibido la comuni-dad bojayaseña.Él fue uno de los tres sacer-dotes que acompañaba a lagente en la iglesia el día delos combates. El impacto dela pipeta lo dejó inconscientepor unos segundos y con unaherida en la frente.Se recuperó y ayudó juntoa otras personas, a aquellosheridos que, consideraban,tenían más esperanza de vi-da.Luego de los hechos estuvoen una casa de reposo en LaCeja (Antioquia) y de allí pa-só a la parroquia de la Visita-ción (Medellín) donde el pa-dre Emilio Betancur lo pusoen manos de sicólogos y si-quiatras que lo acompaña-ron.“Gracias a ello siento queme recuperé, no quedé tanbien -dice sonriendo-, perome recuperé en gran medi-da”. No obstante, mientrasnarra los detalles de lo ocurri-do en la iglesia de Bellavista,el padre Antún se aferra conlas dos manos a la cornisa,frunce el ceño y voltea el ros-tro como si quisiera alejaresas imágenes que vuelven asu mente.Los heridos y la comuni-dad no han contado con lamismaatención. El padreAn-tún señala que las atencio-

nes, tanto sicológicas comomateriales, son coyuntura-les. “Tras la tragedia -afir-ma-, vinieronmuchas organi-zaciones. Un año después lamayoría había desapareci-do”.A esa proliferación de or-ganizaciones la llaman losbojayaseños ‘la feria de loschalecos’, porque los miem-bros de cada una de ellas seidentificaban con un chalecodiferente.Doscientos veintiocho kiló-metros río abajo, tras un via-je que puede tardar de treshoras y media a cuatro, enuna lancha atestada de pasa-jeros y de carga, está la Nue-va Bellavista.El nuevo poblado se hizoen una loma de la orilla occi-dental del río conocida comoEl Fuerte, a casi dos kilóme-tros del viejo Bellavista, conla justificación de que así seescaparía de las inundacio-nes, tan comunes en el Me-dio Atrato.Aquí, Leyner Palacios,miembro del Comité de Víc-timas de Bojayá, ratifica lafalta de apoyo sicológico pa-ra los sobrevivientes. Relataquemuchagente vive intran-quila y que sueñan frecuente-mente con sus familiaresmuertos.Hay casos de depresiónprofunda, sensación de sole-dad y pérdida del sueño y esevidente en los menores deedad el bajo rendimiento aca-démico.“Ha habido una multiplici-dad de acciones, pero debi-do a la descoordinación, nohandado respuesta a lamag-nitud de lo ocurrido”, dice.

Según él, se requierede un programade atención sicoso-cial que permita re-cuperar la tranquili-dad de las personas.“No podemos se-guir haciendo talle-res, encuentros, queúnicamente permitenque el problema se pro-longue en el tiempo”,afirma.En su informe ‘Bojayá,la guerra sin límites’, la co-misión deMemoria Histó-rica consigna que en Bella-vista “hubo un alto númerode niños y niñas que vivie-ron los momentos previosde tensión y de miedo, y ob-servaron las fatídicas esce-nas ocurridas dentro deltemplo.Las imágenes de cuerpos

desmembrados y los gritosde horror quedaron regis-trados en su memoria; susimpactos son sin duda muysignificativos: problemasde atención, repentinos epi-sodios de pánico, alteracio-nes graves del sueño, difi-cultades de habla y comu-nicación, entre otros”.Palacios, que haceparte del grupo fami-liar que perdió máspersonas en la ma-sacre (26 miembrosde la familia entrehermanos, tíos, so-brinos y primos),reitera que la ayu-da sicológica ha si-do nula y que a losheridos no leshan brindado un

tratamiento integral,pues se presentan cientos

de trabas para su atención.“Los familiares de las víc-timas fallecidas presentanaún problemas considera-bles de salud física y men-tal, y la mayoría de los heri-dos tienen secuelas gravesydificultades de acceso inte-gral a los servicios de sa-lud”, dice el informe de Me-moria Histórica.El centro de salud en elnuevo Bellavista está en lapartemedia de la loma, fren-te a la entrada de la esta-ción de Policía. La ubica-ción de ambas entidades hasido duramente criticadapor los lugareños.La primera porque, te-niendo en cuenta que elAtrato es elmedio de comu-nicación principal en estazona y que afros e indígenasde todo Bojayá vienen por

sus afluentes en busca deunmédico, el centro está de-masiado lejos del río.Igual que todo Bellavista,que quedó encaramado enuna zona en la que una po-blación que dependía delpescado para su alimenta-ción y comercio, se vio aleja-da de la ribera del Atrato.Las críticas a la estaciónprovienen del hecho no con-certado de que fue ubicadaentre el centro de salud,una guardería del InstitutoColombiano de BienestarFamiliar, la biblioteca y al-gunas de las casas.Eldi Abadía es enfermeray trabaja en el centro de sa-lud, hasta donde llegan losheridos del 2002 cuando ne-cesitan atención. Cuentaque poco pueden hacer allípor ellos, pues el centro ca-

rece de equipos para resol-ver una simple fractura debrazo.Faltan medicamen-tos y, en una zona afectadapor la desnutrición de losmenores de edad, tanto deafros como indígenas, nohay cómo atender a los ni-ños afectados. El centro, enla mayoría de los casos loquehace es remitir a las per-sonas a Quibdó y de ahí lossuelen enviar a Medellín oBogotá, donde las personasno tienen familiares.Ese es el camino que de-ben transitar los heridos. Elsistema de salud, además,les pone otras trabas paraacceder a los servicios querequieren.Bellavista en sí mismo esuna deuda a medio cance-lar. Cinco años después dela masacre, luego de cuatrode retrasos y cuando mu-chas de las casas no teníanpuertas ni ventanas, fue en-tregadopor el entonces pre-sidenteÁlvaroUribe queha-bló en inglés para los orga-nismos internacionales queasistieron al acto y exaltó lavalentía y dedicación de lasFuerzas Militares. Ni unapalabra para la comunidadni para los sobrevivientes.Una comunidad que, doskilómetros río abajo, en lareconstruida iglesia de SanPablo Apóstol entre las rui-nas de Bellavista viejo quepoco a poco la selva se tra-ga, se reúne para pensar enel perdón y en lo que vendrádespués, cuando los ilegalesno sean la autoridad en es-tos territorios y el Estadodecida, al fin, saldar la deu-da con los sobrevivientes dela guerra.

La frase

PREMIO NOBEL

●Los cuerpos de las víc-timas de Bojayá queda-ron tan destrozados ydesperdigados, que du-rante algún tiempo la ci-fra de muertos se man-tuvo en 119.Luego el número devíctimas mortales se es-tableció en 79 y los res-tos fueron sepultadosen el cementerio delnuevo Bellavista, enuna loma que se escu-rre cuando llueve y selleva consigo las ofren-das que dejan los deu-dos. Es además, un cam-posanto que ha ido per-diendo terreno frente alhotel construido por unexalcalde. No más de 10tumbas tienen lápida eidentificación personal.

Es decir, en una comu-nidad que guarda unprofundo respeto porlos rituales funerarios,estos nunca han podidorealizarse y muchos nosaben ni siquiera dóndeestá su ser querido.Existe además la du-da sobre tres personas

que habrían fallecido enlos hechos del 2 de mayode 2002 y cuyos restosestarían entre los sepul-tados en Bellavista.Ante la solicitud per-manente de la comuni-dad, catorce años des-pués la Fiscalía tomó ladecisión de exhumar loscuerpos, identificarlos yhacer la entrega oficiala las familias.La gente primero quie-re saber que verdadera-mente es, en efecto, elcuerpo de ese familiar elque está ahí, y no estájunto con otros más o noestá. Y ya la familia deci-dirá si lo entierra dondeconsidere y con toda ladignidad del caso.Es un tema fundamen-tal y quizás lo que másles preocupa a las vícti-mas, pues la costumbrees que los muertos seanvelados y se les cantenalabaos a los adultos ygüalíes a los niños.“Aquí quedan todoslos espíritus -dice Ley-ner Palacios mientras elsol se oculta detrás de laiglesia en Bellavista vie-jo-, la fuerza de nues-tros hermanos que caye-ron aquí y que siguenconservando este lugary siguen habitándolo”.La gente tiene claroque a esos espíritus hayque darles descanso.Que es indispensabledarles una tumba dignay hacerles las oracionescomo es costumbre, pa-ra que salgan de su pe-na.Han luchado durantecatorce años para poderrendir ese tributo, parahacerles el duelo a susmuertos. Esperan queeste 28 de abril, cuandola comisión de MedicinaLegal se reúna con ellosen Bellavista viejo, pue-dan ponerse a paz y sal-vo con los espíritus desus familiares. Y consus propias almas.

SvetlanaAlexeiévich

“Losúnicosque los llorabaneransusparientes,mientrasque losdemásvivían comosiempreporqueno los tocabadecerca.

Atenciónsicosocial,ayuda a losheridos eidentificaciónde víctimasson prioridad.

Las cifras

se habrían pagado a 88familias por concepto dereparación. Poco más de11,3 millones de pesospor familia.

1.000

LasdoblesLOS MUCHACHOS DEL ZINC

Fiscalía hará exhumacióne identificará las víctimas

millones de pesos

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn8 Martes 26 de Abril 2016

BarrioLa Unión

BarrioPueblo nuevo

Río Atrato

Caño Lindo

Lo ocurrido enmayo de 2002

Rampa delanzamiento

de laspipetas.Farc

Paramilitares

Pipetasin estallar

Pipeta sinestallar

Pipetaque

estalló.

Casasen madera

Edificacionesen cemento

Mapa Secretaría de Planeación y ObrasPúblicas de Bojayá. Fuente: InformeComisión de Memoria Histórica.

RíoBaudó

RíoSanJuan

Chocó

RíoAtrato

MurindóNapipí

Vigía delFuerte

Quibdó

PuertoConto

Bellavista

RíoBojayá

Presencia degrupos armadosen el Atrato.Farc: frentes34 y 57.

Eln: frentede guerraoccidental.

Chocó: 500 milhabitantes. 74 %(372 mil están enel Registro Únicode Víctimas).

Bojayá: 10 mil 100habitantes. 100 % hasido víctima de algúntipo de violencia.

Paramilitares: tras ladesmovilización del bloqueÉlmer Cárdenas de 'Elalemán', cambiaron el nombrea 'Urabeños' o 'Clan Úsuga'.

eltiempo.comVea ad

emásen

Día de la Madre. Cómo viven

alguna de las mamás famosas del

país. Léalo en la

sección revi

sta Aló.

1-2

nacion@elt

iempo.com.

co

PRIMERPLAN

OSÁBA

DO 4DE MA

YO DE2002

www.eltie

mpo.com

Ana Lucía Du

que, María C

lara Mendoz

a, Darío Res

trepoy Édga

r Torres

Editores Me

sa Central de

Información

EL TIEMPO P

BX. 2940100

Línea9800-

124545

Dirección co

rreo: Avenida

Eldorado No

. 59-70

Redacción:

PBX. 294010

0. Fax: 4105

088.

Publicidad:

PBX. 294010

0. Exts: 391

6 - 3917. Fax

: 4104210

Suscripcion

es:

Todoslos día

s de 6:00 a.

m. a 9:00 p.

m. Tel: 5714

444. Fax: 57

14475.

Si el periódi

co nole lleg

a a sucasa T

el: 5714444.

Fax: 571447

5.

Clasificados

: Todos los día

s de 6:00 a.

m. a 9:00 p.

m. Tels: 426

6000.

"COPYRIGHT

S © 2002 CA

SA EDITORIA

L EL TIEMPO

S.A.

Prohibida su

reproducción

total oparcia

l, así como s

u traducción

a cualquier

idiomasin au

torización es

crita de su ti

tular. Reprodu

ction in who

le or inpart,

or translation

without writt

en permissio

n is prohibite

d. All rights r

eserved"

EN MARZO D

EL 2000, la

s Farcatacar

on a Vigía de

l Fuerte (Ant

ioquia) y ma

tarona 21 p

olicíasy ocho

civiles. Desd

e esafecha,

el grupo

guerrillero c

ontrola la zo

na.

Archivo / El T

IEMPO

A tr avésde un

r adioteléfono,

se

conoció que u

n a

bomba afectó a un

grupode civi

les que

se r esguar dab

a de un

tir oteoen el templo.

La Policía di

ce que

h ay que esper

a r la

llegadade la F

uer za

Pública par a

conocer

lo quepasó.

MEDELLÍN

Dos helicópter os de orga-

n ismos de socor ro i

n ten tar án

llegaren la mañana

de hoya

Bojayá(Chocó

), par aestable

-

cer lasuer te

que habr ían co-

r r idosus habita

n tes,que

quedaron en medio de los

combates que libr

an desde el

m iér coles las F

ar c y las Au-

todefensas Campesina

s de

Córdoba y Ura

bá.

Ayer , las au to

r idades ten í-

an in formación f

r agmen tar ia

de sobr evivien te

s quelogr a-

r on comun icar

se porr adiote

-

léfonoy nar r ar

on que un

gr an grupode civi

les, que se

r efugiaba de los tir os en la

iglesia, fuer o

n blancode un

explosivo, pr esum

iblemen te

una pipeta de

gas.

Segúnlos tes

tigos, en este

hechohabr ía

n muer to sesen -

ta campesinos. La explos

ión

también dejó 103 per sonas

her idas, de la

s cuales 32 pe

r -

manecenhospita

lizadasen el

municipio de V

igía del Fuer -

te, ubicado en la otr a or illa

del r íoAtr ato

, ju stoal fr en

te

de esa localidad chocoa

na,

cuya cabecer a municip

al se

llama Bellavista .

También se desconoce el

par ader o de 145 per son

as,

que al parecer cor r ier

on al

mon te.

La in formación fue r ec

ibi-

da por el alcalde de Bojayá

,

Ar ielPalacio

Calderón ,

qu iendespac

ha desdehace

var iosmeses en

Quibdópor

la fuer tepr esen

cia de las

Far c en esa zon

a del Chocó.

“En trelas víc

timas hayn i-

ños, jóvenes

y ancianos. To-

dos estaban r efugia

dos enla

iglesia”, se la

men tó el padre

Albeiro Par r a,

dir ector de

Pastoral Soci

al de laDióces

is

de Quibdó.

An te la gr avedad de la si-

tuación, el Pr

ogr ama Aér eo

de Salud de Ant

ioqu ia(PAS)

in ten tóllegar

a Vigíadel

Fuer tepar a tr

asladar a los

16

her idos más gr a

ves a Mede-

llín , per o no hubo condic

io-

nes desegur i

dad. En la lista

de heridos ap

ar ecen8 n iño

s,

menor esde 10 a

ños.

El Min istr odel In ter io

r ,

Armando Estr ada Villa , v

ia -

jó a Medellínpar a estar al

tan to de la sit

uacióny se r e

u-

n ió con el Alcalde y los di-

r ectivos del P

AS.

“Segúnel cu r a

pár roco y

algunos campesino

s, los

muer tospueden

llegara 70.

Per o todavía no es algo

fide-

digno”, dijo E

str ada.

Estaba anun

ciada

Sin embar go,el coman-

dan te de la Po

licía Chocó, c

o-

r onelRicar d

o Var gasBola-

ños, asegu ró

que la cifr a no

estar ácon firm

ada hasta tan

-

to llegue la au

tor idadhasta e

l

municipio.

Desdemarzo de

l 2000, cuan -

do las Far c ata

caron simu ltá-

neamen te a los dos mun ici-

pios, no hay F

uerza Pública.

“La ú ltima comunicación

por r adiotelé

fono la tuvimos

a las 3 de la tar de (de ayer ),

sabemos de l

os her idos, pe

r o

n inguna muer te c

on firmada.

Y hastatan to el Ejér

cito no

haga pr esenc

ia en la zonano

llevar emos policí-

as”, dijo el of

icial.

El comandan te

del batallón

Alfon-

so Manosalva Fló-

r ez, adscr ito a la

Cuar taBr igad

a, co -

r onel Or lando

Pu li -

do, asegu ró que se

está in ten tando lle-

var tr opa a la

zona,

per o elclima ha im

-

pedidoque ater r i-

cen los helicópter

os.

El m ilitar también pr

efier e

esper ar la con firm

aciónde

los muer tos. “Hay

mucha es-

pecu lación . E

l estallido de

un

cilindro no de

ja esa can tida

d

de muer tos”, dijo.

Por otr a par te,or gan i

za-

cionessociale

s in formar on

que ellos hab

ían adver tido

de

los r iesgos que cor r ía

la po-

blaciónde esto

s mun icipios.

La Comisión Vida,J u sti-

cia y Paz de la Diócesis de

Quibdó, el equ

ipo m isionero

J usticia y Paz, y

la ONGPaz

y Ter cer Mundo i

n formar on ,

en un comun icado, que

los

par amilitar es

tomaron pose-

sión delas dos

cabecer as mu-

n icipales el p

asado 21 de ab

r il

y que elpr imer o de

mayo se

in iciaron los

combates.

El documen to r e

lata que el

ar tefacto expl

osivo cayó en

la

tar de del 2 de

mayo, enmedio

de la con fr on

taciónarmada.

“Nospr eocu

pa

que las in stitucio-

nes delEstado

a las

que se les in formó

opor tunamen te

la

inm inencia de los

combates y el r ies-

go en que seencon -

tr abala poblac

ión

civilno h icier o

n

nada par a evitarla

tr agedia”, dice el

comunicado.

El sacer dote c

on -

tó quedel equ

ipo dela Dióc

e-

sis en Vigíahacen

par te9

per sonas, en t

r e sacer dotes y

misioneros.

“Dos sacer dot

es r esultar on

her idos, per o

levemen te yel

padr eJ aneir

o J iménez no

apar ece. Sup

onemos quede-

be estar con la gen te que se

escondió en la selva”,

dijo el

r eligioso.

EN LASEDE D

EL PAS, enMe

dellín,espera

n noticias alg

unos familiare

s

de habitantes

de Bojayá (Ch

ocó) yVigía d

el Fuerte (Ant

ioquia).

AP

‘El estallido

de un

cilindro no

deja esa

cantidad de

muertos’.

Golpeados

por el río y

la violenciaMEDEL

LÍN

Las Far c tuvier on el

con tr ol de la

zona por va-

r ios años,hasta

1997,

cuandofuer on

desaloja -

das por la av

anzadapar a-

m ilitar que ven

ía del Ura -

bá chocoano. Co

n asesi-

natos selectiv

os, r etenes,

bloqueo de al

imen tos yel

poderde los fu siles

, los

par amilitar es

se impusie-

r on hasta mar zo de

l 2000,

cuandofuer on

dester ra-

dos por las Far c en una

incu r sión simu ltáne

a a

los dos mun icipios. Es

a

vez mur ier on 21 poli

cías

y 8 civiles, en tr e

ellos el

Alcalde.

Desdeese añ

o hasta el

pasado21 de a

br il, cuan -

do volvieron las Au

tode-

fensasCampesina

s de

Córdoba y Ur abá,

el po-

der de las armas les sir -

vió a los guer r iller o

s pa-

r a cam inary dorm ir

tr anquilamen te

en los

dos pueblos. Al

par ecer

no hubo en fr entam ien to

ese díapor que

las Farc se

r eplegar on . Ayer

no se

sabíaqué grupo

hacía

pr esencia .

Al dr ama de la guer r a

también se le suma el de

l

invier no que deja desde

la semana pasada5.350

per sonas damnificad

as

en Bojayá y 1.2

60 en Vigía

del Fuer te.

El dir ector de

l Pr ogra-

ma Aér eo de Sa

lud, Óscar

Fr anco, tem ía que

la cr e-

cien tedel r ío

anegara la

pequeña pista de ater r i-

zaje que hay en Vigía .

Si

esto pasa, la ú

n ica posibi-

lidad de acces

o es por he-

licópter o y se descar

tan

los viajes en

avioneta.

El mun icipio está ubi-

cado aunas tr

es hor as en

panga(lanch

a con motor )

desde Quibdó.

La llegada

por r ío también se des-

car ta por las

condiciones

de insegu r ida

d.

Las Far c man tien

en un

r eténen Las M

er cedes,

un cor r egim ien to

de

Qu ibdóy, adem

ás, a prin-

cipiosdel mes pasa

do ese

grupoguer r i

ller o, al pa-

r ecer ,fue el q

ue asaltó en

la zona del bajo Atr ato

dos embar caciones de la

Cooperación

Española y

de Naciones U

n idas.

GUERRA / UN

OS 60CIVILE

S HABRÍAN M

UERTOEN ME

DIO DECOMB

ATES ENTRE

‘PARAS’ Y FA

RC

Terror en iglesia

de Bojayá

ÍNDICE/ RESU

MEN

PRIMER PLA

NO

Helicópteros

varados. Las

Fuer zas Militar es

tienen33 heli

cópteros (tip

o UH1Hy Bell 21

2) esta-

cionados en las bas

es de Tr es Esq

u inas yTolem

ai-

da debido a q

ue no han sido as

ignados los r e

cu r sos

del Plan Colom

bia para su man ten i

mien to yla ga-

solina.

1-4

Farc, Eln y Au

c, enemigos d

e la prensa. R

e-

por teros sin F

ronteras, con s

ede enPar ís, d

io a cono-

cer ayer su lis

ta de los preda

dores de la pr e

nsa, enla

que fuer on inc

luidoslos gru

pos armados il

egalesde

Colombia. Se

gún laorgani

zación, los tre

s grupos son

un peligro par

a los per iodist

as colombianos

. 1-4

BOGOTÁ

De cárceles

a colegios. I

nstituciones c

on el

colegioTécn ic

o Cen tr a l, la

Asociación Super i

or de

Ar tes yla Un iv

er sidadEl Ros

ar io sir vier on

de cár -

celes en la ép

oca dela Inde

pendencia . Ah

or a sirven

par a lacu ltu r a

y la educació

n .

1-9

Paro en tran

sportede oc

cidente. Por

lo

menos 70mil per so

nas sehan vi

sto afectadas

por el

par o que r ea

lizan desde el ju eve

s pasado los tr

ans-

por tador es de

la Sabana. Se

oponena la medida d

e

Secr etar ía de T

r ánsitode Bog

otá, que les im

pide en-

tr ar ala ciud

ad.

1-12

NACIÓN

Muereniño h

erido.Dídier ,

un pequeño in

díge-

na de 6años, c

or r ió ayer igu

al suerte que s

u hermano

Marco Alcíber ,

de 13, quien fa

lleció el jueve

s. Ambos

murier onpor las

her idas que le

s produjo el es

tallido

de unagranad

a que encon tr

ar on oculta en

t re unca-

fetal de Santa

nder deQuilich

ao (Cauca).

1-16

ECONÓMIC

AS

Reveloen el S

antander. De

spués de tr es a

ños

de estar en la

pr esiden cia de

l BancoSantan

der , Mó-

n ica Apar icio

se poneal frent

e de lasinversi

ones del

grupo español

Santander Ce

ntral Hispano

en Puer to

Rico. La reem

plaza el españ

ol Lu isYagüe,

qu ien llegó

al paísel jueve

s pasado para

asumir el car go.

1-21

INFORMACI

ÓN GENERA

L

Doceaños d

e prisión po

r 20 mil peso

s.

Un joven de 2

2 añosen fr en

ta unapena e

n tr e 12y 16

años por exto

r sionar a una

señor aa qu ien

le exigía

la suma de 20 mil peso

s par adevolv

er le unteléfo-

no celular .

1-28

VIDADE HO

Y

El correo no

muere. Ni la

inmediatezdel co-

r r eo electr ón ico n i las

económicas tar ifas

de los

oper ador es te

lefón icos han

logr ado despl

azar elen -

can to de enviar o r ecibir

una car ta.Pese a

que la

oficin ade cor r

eos deIsla Ne

gr a (Chile) tuv

o que ce-

r r ar , en Colom

bia sigue vita

l y r enovándo

se. 2-2

CULTURA

‘Sangrada e

scritura’. Un

a nueva publi

cación

cu ltu r al acaba

de verla lu z e

n la Fer ia del L

ibr o de

Bogotá. Estar

á compuestapor no

ticias,en tr ev

istas,

cr ón icas, en t

r evistas, r ese

ñas yr epor ta

jes. Sudi-

r ectores el p

oeta J uan ManuelRoca. E

l subtítu lo

de la publicac

ión es El periódico de Babel.2-3

TELEVISIÓN

TV también s

e lee.La tele

visiónes aho

r a te-

ma cen tral de m

uchoslibr os.

En la XV Fer ia In ter -

nacional del L

ibro seencuen

tr an títu losque as

í lo

demuestr an . A la caza del león , Entre la espada y la

T V y El príncipe de los m endigos son var iasde las

publicacione

s que analizan

a la TV.

2-4

Los niños y jóvenes también han manifestado sus inquietudes y temores frente al proceso de paz.

Las comunidades indígenas están en las zonas más apartadas.

Catorce años en deudacon los sobrevivientes En Bellavista nuevo muchas personas siguen utilizando el río para bañarse y lavar los utensilios de cocina, pese a la contaminación.

●El día en que las Farc les pi-dieron perdón a los habitan-tes de Bojayá, muchos deellos asistieron llevando acuestas no solo el dolor desus heridas físicas, de los tro-zos de cuerpo arrancadospor la fuerza de la explosióny las esquirlas, sino el pesodel impacto sicológico queles produjo la masacre.Catorce años después delos hechos, el tratamiento in-tegral tanto para las heridasfísicas como para las emocio-nales y sicológicas constitu-yen una de varias deudaspendientes del Estado y la so-ciedad con los sobrevivien-tes.Apoyado en la cornisa de laterraza del convento deQuib-dó, un edificio patrimonial aorillas del Atrato, el sacerdo-te Antún Ramos habla de laescasa atención sicosocialque ha recibido la comuni-dad bojayaseña.Él fue uno de los tres sacer-dotes que acompañaba a lagente en la iglesia el día delos combates. El impacto dela pipeta lo dejó inconscientepor unos segundos y con unaherida en la frente.Se recuperó y ayudó juntoa otras personas, a aquellosheridos que, consideraban,tenían más esperanza de vi-da.Luego de los hechos estuvoen una casa de reposo en LaCeja (Antioquia) y de allí pa-só a la parroquia de la Visita-ción (Medellín) donde el pa-dre Emilio Betancur lo pusoen manos de sicólogos y si-quiatras que lo acompaña-ron.“Gracias a ello siento queme recuperé, no quedé tanbien -dice sonriendo-, perome recuperé en gran medi-da”. No obstante, mientrasnarra los detalles de lo ocurri-do en la iglesia de Bellavista,el padre Antún se aferra conlas dos manos a la cornisa,frunce el ceño y voltea el ros-tro como si quisiera alejaresas imágenes que vuelven asu mente.Los heridos y la comuni-dad no han contado con lamismaatención. El padreAn-tún señala que las atencio-

nes, tanto sicológicas comomateriales, son coyuntura-les. “Tras la tragedia -afir-ma-, vinieronmuchas organi-zaciones. Un año después lamayoría había desapareci-do”.A esa proliferación de or-ganizaciones la llaman losbojayaseños ‘la feria de loschalecos’, porque los miem-bros de cada una de ellas seidentificaban con un chalecodiferente.Doscientos veintiocho kiló-metros río abajo, tras un via-je que puede tardar de treshoras y media a cuatro, enuna lancha atestada de pasa-jeros y de carga, está la Nue-va Bellavista.El nuevo poblado se hizoen una loma de la orilla occi-dental del río conocida comoEl Fuerte, a casi dos kilóme-tros del viejo Bellavista, conla justificación de que así seescaparía de las inundacio-nes, tan comunes en el Me-dio Atrato.Aquí, Leyner Palacios,miembro del Comité de Víc-timas de Bojayá, ratifica lafalta de apoyo sicológico pa-ra los sobrevivientes. Relataquemuchagente vive intran-quila y que sueñan frecuente-mente con sus familiaresmuertos.Hay casos de depresiónprofunda, sensación de sole-dad y pérdida del sueño y esevidente en los menores deedad el bajo rendimiento aca-démico.“Ha habido una multiplici-dad de acciones, pero debi-do a la descoordinación, nohandado respuesta a lamag-nitud de lo ocurrido”, dice.

Según él, se requierede un programade atención sicoso-cial que permita re-cuperar la tranquili-dad de las personas.“No podemos se-guir haciendo talle-res, encuentros, queúnicamente permitenque el problema se pro-longue en el tiempo”,afirma.En su informe ‘Bojayá,la guerra sin límites’, la co-misión deMemoria Histó-rica consigna que en Bella-vista “hubo un alto númerode niños y niñas que vivie-ron los momentos previosde tensión y de miedo, y ob-servaron las fatídicas esce-nas ocurridas dentro deltemplo.Las imágenes de cuerpos

desmembrados y los gritosde horror quedaron regis-trados en su memoria; susimpactos son sin duda muysignificativos: problemasde atención, repentinos epi-sodios de pánico, alteracio-nes graves del sueño, difi-cultades de habla y comu-nicación, entre otros”.Palacios, que haceparte del grupo fami-liar que perdió máspersonas en la ma-sacre (26 miembrosde la familia entrehermanos, tíos, so-brinos y primos),reitera que la ayu-da sicológica ha si-do nula y que a losheridos no leshan brindado un

tratamiento integral,pues se presentan cientos

de trabas para su atención.“Los familiares de las víc-timas fallecidas presentanaún problemas considera-bles de salud física y men-tal, y la mayoría de los heri-dos tienen secuelas gravesydificultades de acceso inte-gral a los servicios de sa-lud”, dice el informe de Me-moria Histórica.El centro de salud en elnuevo Bellavista está en lapartemedia de la loma, fren-te a la entrada de la esta-ción de Policía. La ubica-ción de ambas entidades hasido duramente criticadapor los lugareños.La primera porque, te-niendo en cuenta que elAtrato es elmedio de comu-nicación principal en estazona y que afros e indígenasde todo Bojayá vienen por

sus afluentes en busca deunmédico, el centro está de-masiado lejos del río.Igual que todo Bellavista,que quedó encaramado enuna zona en la que una po-blación que dependía delpescado para su alimenta-ción y comercio, se vio aleja-da de la ribera del Atrato.Las críticas a la estaciónprovienen del hecho no con-certado de que fue ubicadaentre el centro de salud,una guardería del InstitutoColombiano de BienestarFamiliar, la biblioteca y al-gunas de las casas.Eldi Abadía es enfermeray trabaja en el centro de sa-lud, hasta donde llegan losheridos del 2002 cuando ne-cesitan atención. Cuentaque poco pueden hacer allípor ellos, pues el centro ca-

rece de equipos para resol-ver una simple fractura debrazo.Faltan medicamen-tos y, en una zona afectadapor la desnutrición de losmenores de edad, tanto deafros como indígenas, nohay cómo atender a los ni-ños afectados. El centro, enla mayoría de los casos loquehace es remitir a las per-sonas a Quibdó y de ahí lossuelen enviar a Medellín oBogotá, donde las personasno tienen familiares.Ese es el camino que de-ben transitar los heridos. Elsistema de salud, además,les pone otras trabas paraacceder a los servicios querequieren.Bellavista en sí mismo esuna deuda a medio cance-lar. Cinco años después dela masacre, luego de cuatrode retrasos y cuando mu-chas de las casas no teníanpuertas ni ventanas, fue en-tregadopor el entonces pre-sidenteÁlvaroUribe queha-bló en inglés para los orga-nismos internacionales queasistieron al acto y exaltó lavalentía y dedicación de lasFuerzas Militares. Ni unapalabra para la comunidadni para los sobrevivientes.Una comunidad que, doskilómetros río abajo, en lareconstruida iglesia de SanPablo Apóstol entre las rui-nas de Bellavista viejo quepoco a poco la selva se tra-ga, se reúne para pensar enel perdón y en lo que vendrádespués, cuando los ilegalesno sean la autoridad en es-tos territorios y el Estadodecida, al fin, saldar la deu-da con los sobrevivientes dela guerra.

La frase

PREMIO NOBEL

●Los cuerpos de las víc-timas de Bojayá queda-ron tan destrozados ydesperdigados, que du-rante algún tiempo la ci-fra de muertos se man-tuvo en 119.Luego el número devíctimas mortales se es-tableció en 79 y los res-tos fueron sepultadosen el cementerio delnuevo Bellavista, enuna loma que se escu-rre cuando llueve y selleva consigo las ofren-das que dejan los deu-dos. Es además, un cam-posanto que ha ido per-diendo terreno frente alhotel construido por unexalcalde. No más de 10tumbas tienen lápida eidentificación personal.

Es decir, en una comu-nidad que guarda unprofundo respeto porlos rituales funerarios,estos nunca han podidorealizarse y muchos nosaben ni siquiera dóndeestá su ser querido.Existe además la du-da sobre tres personas

que habrían fallecido enlos hechos del 2 de mayode 2002 y cuyos restosestarían entre los sepul-tados en Bellavista.Ante la solicitud per-manente de la comuni-dad, catorce años des-pués la Fiscalía tomó ladecisión de exhumar loscuerpos, identificarlos yhacer la entrega oficiala las familias.La gente primero quie-re saber que verdadera-mente es, en efecto, elcuerpo de ese familiar elque está ahí, y no estájunto con otros más o noestá. Y ya la familia deci-dirá si lo entierra dondeconsidere y con toda ladignidad del caso.Es un tema fundamen-tal y quizás lo que másles preocupa a las vícti-mas, pues la costumbrees que los muertos seanvelados y se les cantenalabaos a los adultos ygüalíes a los niños.“Aquí quedan todoslos espíritus -dice Ley-ner Palacios mientras elsol se oculta detrás de laiglesia en Bellavista vie-jo-, la fuerza de nues-tros hermanos que caye-ron aquí y que siguenconservando este lugary siguen habitándolo”.La gente tiene claroque a esos espíritus hayque darles descanso.Que es indispensabledarles una tumba dignay hacerles las oracionescomo es costumbre, pa-ra que salgan de su pe-na.Han luchado durantecatorce años para poderrendir ese tributo, parahacerles el duelo a susmuertos. Esperan queeste 28 de abril, cuandola comisión de MedicinaLegal se reúna con ellosen Bellavista viejo, pue-dan ponerse a paz y sal-vo con los espíritus desus familiares. Y consus propias almas.

SvetlanaAlexeiévich

“Losúnicosque los llorabaneransusparientes,mientrasque losdemásvivían comosiempreporqueno los tocabadecerca.

Atenciónsicosocial,ayuda a losheridos eidentificaciónde víctimasson prioridad.

Las cifras

se habrían pagado a 88familias por concepto dereparación. Poco más de11,3 millones de pesospor familia.

1.000

LasdoblesLOS MUCHACHOS DEL ZINC

Fiscalía hará exhumacióne identificará las víctimas

millones de pesos

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn8 Martes 26 de Abril 2016

“Se pueden cambiarlas cosas. Porque un

pequeño esfuerzo puedecambiar mucho, porqueno estamos hablando detanta gente”.

‘Es increíble elabandono ahí’

“Estas personas cadaaño tienenmenos

posibilidades desustraerse de laeconomía ilegal, debidoa los actores armados”.

“En Colombia haymucha innovación,

hay mucho talento, perola gente tiene que meteresa innovación y talentoen esta dirección”.

“Por qué no crear laposibilidad de facilitar

mecanismos deeducación en laspoblacionesmás lejanas.Hoy todo es virtual”.

● Todd Howland, repre-sentante en Colombia dela Oficina del Alto Comisio-nado de la ONU para losDerechos Humanos, se de-clara optimista sobre la po-sibilidad de que las Farcacepten las condiciones dela comunidad de Bojayá asu solicitud de perdón.Se trata, dice, de un pro-ceso que no ha sido fácil nipara la gente ni para elgrupo guerrillero, pues enúltimas con el reconoci-miento de su responsabili-dad, las Farc asumen unhecho más profundo: queellos que dicen luchar porel pueblo, asesinaron a per-sonas que estaban en unárea bajo su control.Por eso resalta que hahabido un esfuerzo parahacer que desde La Haba-na se hable con los coman-dantes locales de las Farc,con el fin que ellos tam-bién entiendan la impor-tancia del tema y no veanen los aportes de la comu-nidad una crítica que vayaa poner en riesgo su seguri-dad.“Hay necesidad de crearun proceso de interacciónde La Habana con su pro-pia base para facilitar queellos entiendan que este esun acto que ellos están lis-tos para aceptar y no es unacto contra ellos. Es nece-sario para profundizar elproceso de paz”, dice.¿El acto del 6 dediciembre abre lapuerta a lareconciliación?Un reconocimiento esfundamental. Tenemosque reconocer en primerlugar que se hizo algo mal,de lo contrario no se va allegar a la reconciliación.El reconocimiento fueimportante como el pri-mer paso para ambientarla posibilidad de una recon-ciliación. Pero deja plan-teadas discusiones que noson fáciles y que la comuni-dad está dispuesta a dar,como la presencia en los te-rritorios de guerrillerosque se desmovilicen y nosean de la zona.¿Es este un primer pasopara entender que elperdón es posible?Bojayá es importante envarios sentidos. Uno deellos, porque mucha gentehabla de las víctimas, pero¿dónde está la gente quedefiende sus derechos?

Ahí hay un abandono in-creíble. La gente está cose-chando varias cosas, perono hay mercado, no hay al-guien de negocio que estédiciendo, bueno, voy acrear la conexión con estacomunidad para facilitarque ellos se recuperen.Eso es algo que yo notoaquí, es algo muy raro. Esuna instrumentalizaciónde estas víctimas. Porquebueno, se están quejandosobre las víctimas de lasFarc, pero no hacen nadapor ellas. Y nada es nada.Y se puede decir tam-bién esto por parte del Go-bierno. Pregunta a la gen-te si ha habido apoyo sico-social durante estos años,si ha habido atenciónmédi-ca, si por ejemplo, la Clíni-ca Santa Fe o la Countryhicieron algo para facilitarque esa gente llegue aquípara tener una atención

médica porque fueron víc-timas de las Farc y existela necesidad en la socie-dad de ayudar a estas per-sonas, no.Esto indica algo que estámuymal en Colombia. Por-que esas víctimas todavíaestán sufriendo y la genteutiliza su sufrimiento parainstrumentalizarlo y po-ner el dedo contra lasFarc, pero no dicen nadade solidaridad.¿Hay posibilidad de queeste proceso sereplique en otraszonas?Sí, pero no en el mismoritmo. Y puede ser que nose pueda hacer tanto enun tiempo, porque se tratade casos muy complejos.Sí existe el interés de ha-cerlo en otros lugares, pe-ro encontramos que esmás fácil hacer uno poruno.

Muchos de los indígenas que llegan hasta la cabecera municipal de Bellavista nuevo han sido desplazados de sus comunidades en zonas más profundas de la selva.

La atención médica es muy precaria y la gente debe salir a buscar atención en Quibdó o Medellín.

Todd Howland, representante del Alto Comisionado de la ONU.

Las frases

Howland llama la atención sobre sufrimiento de víctimas.

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn10 Especial Martes 26 de Abril de 2016

El zika cede terreno

Ellos facturan más que ellas.

Más verde puede hasta cambiar los ciclos del agua y del carbono

Las estimaciones prevén entre tres y cuatro millones de casos en el continente americano.

ParísAFP

● El zika cede terreno enAmérica Latina, pero el vi-rus podría propagarse enotras regiones del mundo,advirtió la OMS, pese aque los científicos no espe-ran una epidemia en Euro-pa este año.“La epidemia está clara-mente en fase descenden-te en Brasil”, declaró Ma-rie-Paule Kieny, subdirec-tora general de la OMS,que asistía a un coloquiocientífico organizado en elInstituto Pasteur de Paríssobre la enfermedad. “Tales también el caso en Co-lombia y en Cabo Verde”,agregó Kieny, sin dar ci-fras de evolución de los ca-sos. No obstante, acotóque es imposible por el mo-mento saber si habrá unareactivación del viruscuando llegue el próximoverano.En Brasil se han registra-do 1,5 millones de casos dezika y el virus se ha exten-dido a muchos países deAmérica Latina. El virus,que se ha propagado enBrasil, en Colombia y en elCaribe desde fines de2014, esencialmente a tra-vés de la picadura del mos-quito Aedes aegypti, pro-

voca en la mayoría de loscasos una infección leve.Pero cuando la infecciónse produce durante el em-barazo, puede afectar el ce-rebro del feto y provocaruna microcefalia. Puedecausar asimismo trastor-nos neurológicos, como elsíndrome de Guillain-Ba-rré, enfermedad que pro-voca parálisis y puede lle-

gar a causar la muerte delpaciente.La alta funcionaria de laOMS advirtió que, parale-lamente, el número de per-sonas afectadas por el vi-rus del zika podría aumen-tar “significativamente”en los próximos meses enlas zonas del mundo aúnno concernidas por la epi-demia. Pese a que hastaahora sólo se han registra-do unos pocos casos en Eu-ropa, con la llegada a estecontinente de la tempora-da de los mosquitos, “la po-sibilidad de una transmi-sión local combinada conprobables transmisionespor vía sexual, podría aca-rrear un aumento signifi-cativo del número de per-sonas afectadas por el zikay de las complicacionesque esto conlleva”, estimóMarie-Paule Kieny.Más de 600 científicosparticipan en el coloquiointernacional sobre el vi-rus en París. Los expertostratan de saber cuántotiempo pueda permanecerel virus en el cuerpo huma-no, el grado de riesgo detransmisión por vía sexualo la lista completa de enfer-medades que puede cau-sar. Hasta ahora no existeni tratamiento ni vacunapara el virus del zika.

● El tatuador colombianoFabián Henao visitará Pa-namá el próximo mes demayo para tatuar los pezo-nes y las areolas a 50 pana-meñas supervivientes delcáncer de mama, informa-ron los organizadores dela iniciativa.“Cuando te miras en elespejo y ves que no tienesni pezón ni areola te vie-nen los malos recuerdos yel sufrimiento. Las muje-res que van a ser tatuadasperdieron el pecho en unamastectomía y se lo re-construyeron como míni-mo hace tres meses, perono tienen ni pezón ni areo-la”, explicó la presidenta

de la Fundación Kilóme-tros X Alegría y supervi-viente del cáncer de ma-ma, Emilia Frewa.El artista, que ya visitóPanamá el pasado mes denoviembre y tatuó a 48mu-jeres, usa una técnica“muy realista” que permi-te “engañar a la vista” y ha-ce creer que los pezonesson de verdad.“Cuando ellas se miranen el espejo, ya con el ta-tuaje, se sienten de nuevocomo eran antes. Fabiánusa colores y sombras quehacen que los pezones pa-rezcan reales”, apuntóFrewa sobre esta novedo-sa idea.

● La brecha salarial entrehombres y mujeres siguesiendo alta. Un estudio deConsultoría Plurum en elprimer trimestre de esteaño, señala que es la dife-rencia es del 17% y está dis-criminada por niveles or-ganizacionales.El promedio es 16,68%para la dirección; en otraescala está sobre 22,3% ypara un nivel base, 12,9%.Es decir, si el practicantegana 1,2 millones de pesos,de acuerdo con el porcen-taje, la mujer se ganaría$1’053.720.Una diferencia de$146.280 podría no ser tanalarmante, pero a nivel di-rectivo crece: en prome-dio, un presidente de unamultinacional gana 60 mi-llones de pesos(,) mientrasque una mujer recibiría46,6 millones de pesos.Así, la legislación no secumple y falta equidad.

● Aunque parezca menti-ra, la Tierra es hoy másverde de lo que era hacepoco más de tres décadas,y todo gracias al aumentode los niveles de dióxidode carbono (CO2) atmosfé-ricos, que son ‘fertilizan-tes’ para las plantas.Según Nature ClimateChange, entre 1982 y 2015se ha producido un ascen-so significativo de la canti-dad de biomasa verde -lashojas- en casi la mitad delas regiones del mundo(40%), mientras que soloen un cuatro por cientodel planeta se ha detecta-do una pérdida significati-

va de vegetación. “Atribui-mos el reverdecimiento alaumento de CO2 atmosfé-rico provocado por el con-sumo de combustibles fósi-les”, dijo Josep Peñuelas.Con más CO2, las plan-tas generanmás hojas cap-turando este gas de la at-mósfera y frenan el efectoinvernadero.

El apunte

En breve

MADRID (EFE). Un estudiode la U. de Leeds señalaque en el Cretácico infe-rior el movimiento de dino-saurios se mantuvo entrecontinentes, pero en el ca-so de Europa las rutas deestos eran solo de salida.

BOGOTÁ. Cafam ofrece 50becas por el 90% del valorde los semestres académi-cos, para su FundaciónUniversitaria, en adminis-tración turística y hotele-ra, ingeniería industrial ytelemática, entre otras.

BAJA EN BRASIL Y COLOMBIA

Brechasalarialcrece enel país

Los tatuajes delas sobrevivientes

La cifra

La Tierraes aúnmás verde

el cambio climático, 9% elnitrógeno atmosférico y4% el cambio de uso desuelo, alivios al planeta.

● "En la medida en quelas temperaturas empie-zan a aumentar en Europa(al acercarse el veranobo-real), dosespeciesdemos-quitos Aedes, conocidaspor transmitir el virus, vana comenzar a circular", di-

jo Kieny, subrayando que"elmosquito no tiene fron-teras". Pero "por el mo-mento el zika es un fenó-meno tropical y subtropi-cal.PuedepensarseenEu-ropa, pero esto queda pordemostrar", matizó Kieny.

Pacientes cardiovasculares reducenriesgo de ataque al corazón o cerebral conla dieta mediterránea, según estudio.

LaOMSadvierte que el virus ya comenzó su declive en América Latina.

8

Una dieta saludable

Escaso riesgo de pandemia en Europa

Definen ruta delos dinosaurios

Becas para laFundación Cafam

por ciento

aDn12 Martes 26 de Abril de 2016

LaVida

Eficiencia, la característica.Para tomar mejores fotos busque consejo de los profesionales.

● Lenovo presenta su nue-vo Thinkpad Yoga 12, el ‘ul-trabook’ 2 en 1 más versá-til para los empresarios yejecutivos.Permite cuatro formasde uso diferentes: portátilpara mayor productivi-dad, carpa para realizarpresentaciones, atril idealpara videoconferencias ytableta para movilidad,con el que los usuarios po-drán llevar toda su infor-mación de un lugar a otropara crear, utilizar e inter-cambiar contenidos, loque hace del equipo unaoficina móvil virtual.Este equipo cuenta ade-más con pantalla táctil enla que se podrán tomar no-tas y apuntes manualesque el sistema posterior-

mente digitalizará y un sis-tema de ventilación queprotege al dispositivo de lapérdida de rendimiento.Con el Thinkpad Yoga 12se puede maximizar eltiempo de trabajo.

Los datos

● Tomar las mejores fotoses cada vez más sencillo.Una buena opción esSamsung Galaxy S7 edgey Galaxy S7, primeros concámara trasera de 12 me-gapíxeles con Dual Pixel,tecnología profesional quepermite enfocar de formamás precisa y rápida el ob-jetivo. Esta cámara inte-gra píxeles más grandes(de 1.4µm) y una aperturaen sus lentes de f1.7 quepermite obtener imágenesincreíbles con mayor brilloy nitidez, incluso en am-bientes con poca luz.El Modo Pro permitecontrolar varios aspectos,como niveles de exposi-ción, velocidad de obtura-ción, ajuste de sensibilidad

(ISO) y balance blancos,entre otros.Con el modo Motion Pa-norama, los usuarios po-drán capturar movimien-tos de barrido en panorá-micas con movimiento. Lapanorámica fija capturadaal mismo tiempo es una se-cuencia ininterrumpidaque une los fotogramasmás nítidos de la versiónen movimiento. Para revi-vir el momento, solo es ne-cesario deslizar la pantallao desplazar el teléfono ha-cia los lados. El efecto demovimiento también sepuede aplicar a las imáge-nes estándar. Esta funciónpermite grabar un clip devideo de corta duración an-tes de pulsar el obturador.

1.

Fotografías concalidad profesional

2.

Thinkpad Yoga 12,herramienta laboral

Capture la energía con untime-lapse profesional.La imagen no temblarágracias a tecnología vDIS.

La vDIS hace que solo seunirán los fotogramasmás nítidos para lograrunmetraje de calidad.

Hyperlapse Ventaja

aDn 13La VidaMartes 26 de Abril 2016

SilvestreyJuanchoalistanconcierto

FlamenconegroESTARÁENBARRANQUIJAZZ 2016

●El reencuentro de Silves-tre Dangond y Juancho Dela Espriella, que tanto hanesperado los amantes delllamado vallenato de lanueva ola, tendrá su capí-tulo en Barranquilla el sá-bado 28 demayo en el esta-dio Romelio Martínez. Ladupla de artistas causó fu-ror en los escenarios consiete álbumes cargados deéxitos y que sirvieron paraposicionarlos en los esce-narios de Colombia y elmundo entre 2003 y 2011.De la Espriella lleva cincoaños junto a Martín Elías,quien también se consoli-dó como revelación de lamúsica vallenata.Las entradas hasta elpróximo sábado se conse-guirán con descuento del30 % en Ticket Shop, Olím-pica de la calle 73 y Portaldel Prado Local 1-35 BHK.También se pueden solici-tar las boletas a través delos teléfonos 3049932 y3206354758.En la antesala de Silves-tre y Juancho se presenta-rán Lucas Dangond y elMono Zabaleta. Los orga-nizadores no permitiránacceso a menores de edad.

La pareja causa furor. ARCHIVO

● Polifacética y siempre acontra corriente, su voz ro-ta y sus notas de jazz ade-rezadas con flamenco cose-chan seguidores donde va.Esto y mucho más es la in-térprete española ConchaBuika, quien será la estre-lla central de los 20 añosde Barranquijazz, entre el14 y el 18 de septiembre.La famosa vocalista na-ció en Palma de Mallorca,es hija de padres africanosy se ha convertido en unade las artistas icónicas dela música contemporáneaque trasciende más allá delas fuerzas de la comercia-lización.Los críticos, medios decomunicación y aficiona-dos, confirman que la in-térprete desafía las expec-tativas y asombra a las ma-sas en cualquier entornoen el que presente su talen-to.Hija de un poeta que sefue de casa cuando ella eraniña, Buika carga sus le-tras de nostalgia y compo-ne desde las vísceras.En distintos círculos lahan definido como una can-tante que sigue la tradi-ción de selectos artistas yque despierta emocionescon su voz, perfora los co-razones con sus letras yembriaga con su presen-cia. El New York Times lacatalogó como una mezcla“luminosa y magnífica”.Se ha convertido en una

verdadera revelación paralos que pensaban que el fla-menco se había ido en pica-da y tenía ya poco queaportar a la música espa-ñola y al jazz.El flamenco era unapuerta abierta, afirmaBuika: “No es sólo sobremúsica, es una forma de vi-da. Es sobre no huir de timismo. Algunos le cantana lo que ellos quisieranque pasara o a lo que qui-

sieran ser, pero en la coplay en el ‘cante’ nos enfrenta-mos con quienes somos,con todos nuestros miedosy defectos. En los EstadosUnidos también hay unagran tradición como esta:lo llaman blues”.La música de ConchaBuika ha sido descrita co-mo una mezcla de latin ja-zz, flamenco, pop, soul ypolirritmos africanos. Ellaha manifestado en múlti-

ples ocasiones que Áfricaes parte de su vida de mu-chas maneras.“Vive en mi sangre, enmi piel, en mi cabeza y enmi alma. Ruego por ella to-dos los días, en cada esce-nario, con cada canción,como rezo por ustedes”.Será uno de los grandesmomentos de la celebra-ción de los 20 años del fes-tival que tocará el corazóndel público barranquillero.

Concha Buika es una estrella mundial del jazz y el flamenco. Espera presentar en Barranquilla lo mejor de su amplio repertorio. ARCHIVO

Los datos

ESPAÑOLAFIGURA

Habrá presentacionesgratuitas en el ParqueCultural del Caribe yla Plaza de la Paz.

2.

Una mirada crítica de la guerra se verá por medio de ‘La Niña’.

El estadounidense BennyGolson es otra de lasestrellas que estará enBarranquijazz 2016.

1.

● Ana María Estupiñán(‘La Pola’, ‘Allá te espero’,‘La Ronca de Oro’ y ‘Ma-má también’, entre otras)se metió en el papel de ‘LaNiña’, la nueva serie del ca-nal Caracol que se estrena-rá hoy, “con unos libretosque están llenos de ver-dad, escritos con pasión ycon mucha esperanza, quees lo que intentamos trans-mitir”, manifestó la prota-gonista.

‘La Niña’ se cuenta des-de Belky, el nombre de lapequeña cuando vivía consu familia en el campo co-lombiano; luego, con elalias de ‘Sara’, cuando seva a un grupo ilegal paraque no se lleven a su her-mano menor y donde per-manece hasta que es ado-lescente, y finalmente consu regreso a la vida civil, ala reintegración, cuandodecide estudiar medicina.

Para Estupiñán, el entre-namiento físico de su per-sonaje, de tipo militar ycon armas, fue muy duro.“Pero lo más duro era estu-diar las escenas y dartecuenta de que no es fic-ción; alguien pasó por esetrauma y dolor. Si era difí-cil para mí hacer las esce-nas, no puedo imaginar loque pasó la persona real”,concluyó la actriz que ge-nera expectativa.

Otras sorpresas

Más estrellas

El apunteHoyeselestrenode ‘LaNiña’

Hoy a las 6:30 p.m. se verá ‘Míticus’,del grupo Guía 2 de Cartagena. Lafunción gratuita es parte de Enitbar.

Redacción ADNBarranquilla

● Estupiñán, quien nacióen 1992, aseguró: “Habercrecido en una época connoticias de ataques, carte-les, masacres y cosas ho-rribles que pasan todoslos días, lo lleva aunoa ve-ces a volverse un poco in-sensibleal dolor de la gue-rra. Por eso ‘La Niña’ meha permitido descubrir elpaís queno aparece en lasnoticias”.

Teatro en la Plaza de la Paz

La estrellamundial ConchaBuika engalanará el festival en sus 20 años.

Una reflexión

aDn14 Martes 26 de Abril de 2016

Cultura&Ocio

Sebastián Barros junto a la princesa Laurentine. ARCHIVO PARTICULAR

DETALLE:Será con accesolibre. La programación estáen la web de la Udea.

Imperdible

Las expresiones del Caribe tendrán un lugar importante. ARCHIVO

Redacción ADNBarranquilla

● Este jueves, desde las5:00 p.m., el Parque Cultu-ral del Caribe ofrecerá laprimera exploración querevela los recursos natura-les de la región: ‘La Expedi-ción Botánica al Caribe deNicolás José Jacquin (1754-1759)’. El tema se conver-sará en el marco del ‘Jue-ves del Gran Caribe’, espa-cio que busca dar a cono-cer y debatir temáticas so-ciales, económicas, políti-cas e históricas de las na-ciones que conforman laCuenca. La conferencia es-tará a cargo de SantiagoMadriñán.El acceso es sin costo, pe-ro requiere confirmaciónprevia de asistencia a tra-vés del correo contacto@museodelcaribe.org o porel teléfono 3720581.

● Tiempo para hablar desu cuento ante periodistasde televisión, radio, me-dios impresos y digitales,ser parte de un conversato-rio, aparecer sonriente enuna foto junto a la minis-tra de Educación Gina Pa-rodi, correr por pasillos lle-nos de gente que habla envarias lenguas y hasta pa-ra firmar un ejemplar desu cuento que regaló a laprincesa Laurentine de Ho-landa, son algunas de lasmemorias que podrá guar-dar Sebastián Barros de laFeria del Libro 2016 que secumple en Bogotá.El pequeño barranquille-ro de seis años, cuyo nom-bre de pila es SebastiánQuintero, acapara la aten-ción de muchos en el tradi-cional certamen cultural,al que llegó como el autor

más joven.“Tranquila mami, yo sélo que voy a respondercuando la gente me pre-gunte sobre el cuento”, ex-presó en los días previos ala feria el creativo peque-ño, tras la insistencia deCarla Barros, quien pre-tendía indicarle algunosde los comportamientosadecuados para la ocasión.Sebastián es el creadorde ‘Anacleto y Babosín’,una obra corta que cuentacon ilustraciones y quetransmite buenos hábitosa los niños. El proceso decreación de personajes yde la historia fue orienta-do por Antonio Quintero,padre de ‘Sebas’, quien sepreocupó porque las lí-neas conservaran lo expre-sado por el chico. EditorialSanta Bárbara respaldó.

MÚSICA

PELÍCULA

Unespacioparacelebrar ladanza

DETALLE:Carlos Vives realizóel año pasado otro video enla ciudad con Paulina Vega.

DETALLE:La entrada al eventoserá libre. Los organizadoresrecomiendan puntualidad.

● El arte en movimientose tomó desde ayer mu-chos espacios de la Univer-sidad del Atlántico conuna agenda de actividadesorganizadas a través delprograma de Danza de laFacultad de Bellas Artes,la Vicerrectoría de Bienes-tar Universitario y su sec-ción de Cultura.Clases abiertas, conver-satorios, talleres, exposi-

ciones, muestras dancísti-cas, cine, entre otras, sonlas actividades que compo-nen la programación quesirve para conmemorar elDía de la Danza, cuya fe-cha internacional es el 29de abril.“Hay acceso libre dirigi-do a todo público interesa-do en deleitar la magia delarte enmovimiento provo-cando un torbellino deemociones, como suspen-didas en el tiempo y en elespacio para toda la vida”,

expresó Mónica Lindo,coordinadora del Progra-ma de Danza de la Univer-sidad del Atlántico.Esta celebración dancís-tica rinde un homenaje aJean George Noverre, bai-larín y profesor de balletde origen francés, pionerodel ballet moderno o ba-llet de acción y considera-do un artista universal.

● Como parte del ciclo‘Cuatro revelaciones’ delos cine foros programa-dos por la Cinemateca delCaribe en abril, se proyec-tará hoy desde las 5:50p.m. en la sala Boston la pe-lícula ‘La purga’, del finlan-dés Antti Jokinen, elogia-do por la crítica en su con-tinente y en América. Estemes el espacio que contri-buye a formar público fuededicado a directores queirrumpieron con novedo-sas propuestas.

BotánicallegaalParque

‘Sebas’, pequeñopersonajede laFeriadelLibro

● El alcalde AlejandroChar se reunirá mañanacon el mánager de CarlosVives, Walter Kolm, paradefinir detalles del rodajedel video musical que gra-barán el samario y la can-tante barranquillera Shaki-ra. El objetivo es rodarlo afinales de mayo (el día 25)y que sea financiado en sumayoría por el sector pri-vado. Con el video se bus-ca mostrar el desarrollo yla mejor cara de la ciudad.

Hasta el 29 será el evento enUniatlántico.

‘Lapurga’ severáhoyen laCinemateca

Yahay fechaparavideodeVivesyShakira

aDn 15Cultura&OcioMartes 26 de Abril de 2016

Horóscopo

ArieteLa caricatura

Los juegos

El ‘youtubero’

Que una Feriadel Libro comola de Bogotá separalice por-

que un ‘youtubero’ chile-no, que dice cosas que alos viejos cacrecos comoyo ni nos va ni nos viene,y en un desorden tan su-perficial como encarreta-dor, es una paradoja.Youtube, que se ve enlos smartphones, engran-deció el lenguaje vacío delos jóvenes. Por supues-to, son 5 a 10 minutos nomás mientras el youtube-ro hace musarañas y diceaguacatadas y los jóve-nes de 12 a 18 se conmue-ven viéndolas y oyéndo-las.Lo paradójico es quelos seguidores del ‘youtu-bero’ Garmendia fuerona la Feria no solo a verloen persona sino a agotar10.000 ejemplares de sulibro, que seguramenteno leerán nunca. De pasoimpidieron que los otrospabellones vendieran ydespertaron iras de edito-

res y envidias de escrito-res.Es la fiebre del Youtu-be. Ahora todo mundopiensa y redacta en titula-res, es decir en los 140 ca-racteres del Twitter. Lostextos largos cada vez seven menos en pantalla.Peláez y yo, un par deviejitos cacrecos, inventa-mos por estos días un pro-grama de 20minutos onli-ne, es decir por internet,a través de speaker y dela página eljodario.com yaunque nos retransmiten33 emisoras independien-tes, cada vez tenemosmás seguidores en inter-net.Tal vez, entonces, este-mos ayudando a que lasnuevas formas de comen-tar la vida diaria no seanni los libros que yo he gas-tado mi vida escribiendo(y que no se leen), ni losradios por donde Peláezsiempre habló (y que yano se venden), ni este pe-riódico que usted tiene ensus manos. Si no cree, va-ya a www.diarioadn.co,es la nueva página webde ADN.

GustavoÁlvarezGardeazábal

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

No descuide su salud, elestrés puede tenerconsecuencias negativas.

Conviene que reflexionemuybien lo que va hacer de aquíen adelante, no se apresure.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

No dude de ustedmismo,tiene todo lo necesario parahacer lo que la vida le ponga.

Sea coherente, sus palabrasdeben corresponder a susacciones. No exigía demás..

Finalmente le darán larepuesta que esperabadesde hace un bueno rato.

Disfrute el amor que sienteen estosmomentos ycomparta junto a su familia.

Sea responsable con susactos, asuma sus errorescon valentía, no es grave.

Ronda el amor en su vida, noniegue lo que siente.Recibirá buenas noticias.

Dedique tiempo para todo,no permita que el trabajoocupe el día y la noche.

Se anuncian cambiosdrásticos en su vida, estepreparado, serán para bien.

Espere el tiempo suficiente,el afán puede hacerlecometer errores bobos.

Confíe solo en aquellaspersonas que han estado ahípara usted siempre.

4 9 68 6 5 3

89 3 5 4

2 18 11 5 6 9 3

4 3 23 1

X X X

X XX

X XX

XXX

3 5 1 6 2 8 7 4 92 6 4 7 1 9 5 8 37 9 8 4 3 5 1 2 65 2 9 1 8 6 3 7 44 3 6 2 9 7 8 5 11 8 7 5 4 3 6 9 28 1 3 9 7 2 4 6 59 4 5 8 6 1 2 3 76 7 2 3 5 4 9 1 8

4 3 1 5 9 2 8 7 62 6 5 3 8 7 4 9 19 7 8 4 6 1 2 3 55 4 7 8 3 6 9 1 26 2 3 9 1 5 7 8 41 8 9 2 7 4 6 5 33 1 6 7 2 9 5 4 88 9 4 6 5 3 1 2 77 5 2 1 4 8 3 6 9

39352636

18 30 44 44 1-16

1

234

56

7

8 910

11

12

1314

1516

aDn16 Cultura&Ocio Martes 26 de Abril de 2016