acceso y uso del recurso forestal - escenarios de sostenibilidad en la reserva de recursos manejados...

8/3/2019 Acceso y uso del recurso forestal - Escenarios de sostenibilidad en la Reserva de Recursos Manejados San Rafael - Paraguay - PortalGuarani

1/185

OJC[W@ MLW@CNAO@ [W@YAOMD KJ ACVJ_[ALMOAC Q JC_JMCXM

YW@LWMNM KJ JC_JMCXM YMWM JD KJ_MWW@DD@ Q DM O@C_JWVMOAC

J_OZJDM KJ Y@_LWMK@

Moojs` q zs` kjd wjozws` f`wjs{md q jsojcmwa`s kj s`s{jcagadakmk jc dm Wjsjwvm kj Wjozws`s

Nmcjhmk`s _mc Wmfmjd$ Ymwmlzmq

[jsas s`nj{akm m dm o`csakjwmoac kj dm Jsozjdm kj Y`slwmk`$ Yw`lwmnm kj Jkzomoacymwm jd Kjsmww`dd` q dm O`csjwvmoac kjd Ojc{w` Mlw`cnao` [w`yaomd kj Acvjs{almoac q

Jcsjmcxm o`n` wj}zasa{` ymwm `y{mw jd lwmk` kj8


2/185


3/185

KJKAOM[@WAM

Ymgd` Mdjhmckw`$ js{` q {`k` d` }zj vjclm kjsyzs$ sajnywj sjw ymwm {a$ qm }zj fzas{j qsjws dm acsyawmoac ns mn`w`sm }zj nj emoj ddjlmw zc y`o` ns mdd

Kj {z nmkwj o`c {`k` sz o`wmxc na mdnm ljnjdm

M na fmnadam }zj c` sj omcsm kj my`s{mw y`w n q sj nmc{ajcj fawnj m na dmk`

M na {m Fwmcoasom }zj nj mo`nymm jc dm kas{mcoam q c`s ozakm kjskj jd oajd`

M na yms Ymwmlzmq }zj cjojsa{m kj dm fj q jc{zsamsn` kj sz yzjgd`


4/185

MLWMKJOANAJC[@_

M Ka`s y`w s`gwj {`kms dms o`sms$ y`w mo`nymmwnj sajnywj q y`w {mc{ms gjckaoa`cjs$M dm Vawljcoa{m kj Ommozy$ na s`y`w{j js{mck` djh`s$

Md Yw`lwmnm Wzsjdd J# [wmac kj Jkzomoac ymwm dm Cm{zwmdjxm %\\F! y`w jd facmcoamnajc{` kjdyw`lwmnm kj nmjs{wm q m DM_YMZ/ @JM y`w dm o`c{wmymw{akm ymwm nas js{zka`s jc jd OM[AJ$

Md Yw`qjo{` LJF.YMW/15/L??8Acaoam{avm ymwm dm Yw`{jooac kj dms wjms _advjs{wjs kjd Ymwmlzmq$y`w jd my`q` facmcoajw` q d`ls{ao` kzwmc{j dm fmsj kj omny` kjd {wmgmh` kj acvjs{almoac$

M na o`csjhjw` ywacoaymd Gwzc` Dòm{jdda$ }zj m ns kj szs jcsjmcxms c`s {wmcsna{j sz juojdjcoam$owjm{avakmk q ymoajcoam$

M nas m{jc{`s o`csjhjw`s8 Fwmcoaso` Mdyxmw$ Bjjs Ywacs q Dzoa` Yjkw`ca$ y`w {mc{`s o`còanajc{`s$juyjwajcoams {wmcsna{akms$ `y`w{zcms szljwjcoams q y`w jd ac{jws jc na {wmgmh`$

M {`k` jd yjws`cmd kj dm jsozjdm kj Y`slwmk` q kjd OM[AJ jc ljcjwmd$ y`w jd {wm{` mnmgdj q omdak` kj{`k`s d`s kms$

M W`ljw Nmkwalmd$ Mcljd Ymwwm$ Ojdjs{j Mojvjk`$ Vjczs Omgmddjw` q D`zwkjs L`cxdjx$ lwmckjso`dmg`wmk`wjs kjd js{zka`$ lwmoams y`w jd my`q` q dm o`nywjcsac$

M Lzqwm Ymwmlzmq.O`csjwvmoac kj Mvjs$ y`w jd my`q` {ocao` q eznmc` kj {`km dm `wlmcaxmoac$

M dm Omwwjwm kj Acljcajwm F`wjs{md kj dm Zcavjwsakmk Cmoa`cmd kj Mszcoac$ y`w jd ac{jws nmcafajs{`jc n js{zka` q y`w ac{jlwmwnj m sz ydmc{jd$

M YW@O@_MWM$ y`w jd wjo`còak` mo`nymmnajc{` jc dm fmsj kj omny`$ m {`k` jd j}zay` kjlzmwkmg`s}zjs$ m Owas{acj E`s{j{{djw sz kawjo{`wm$ fzjwxm jc sz dzoem y`w _mc Wmfmjd$

M d L k k d _JMN Y d ka h k d ak d


5/185

WJ_ZNJC

Ymdmgwms odmvjs8 Mcdasas kj mo{`wjs odmvjs$ mcdasas kj acs{a{zoa`cjs$ {j`wm kj hzjl`s$ y{an` sòamd$j}zadagwa` kj Cmes$ jsojcmwa`s kj s`s{jcagadakmk$ acs{a{zoa`cmdakmk wzwmd$ wjldms kj moojs` q zs` mdg`s}zj$ wjlzdmoa`cjs mngajc{mdjs$ acojc{av`s jo`cnao`s#

Zc` kj d`s yw`gdjnms mngajc{mdjs ns any`w{mc{js kjd Ymwmlzmq js dm kjf`wjs{moac ` jd omnga` kjzs` kjd szjd`# Js{m yw`gdjn{aom js{ mo`nymmkm kj ywòjs`s kj kjlwmkmoac kjd g`s}zj }zjmnjcmxmc dm o`csjwvmoac kj jo`sas{jnms kj any`w{mcoam#

Jc dm Wjlac @wajc{md kjd yms sj jcozjc{wm zcm kj dms jo`wwjla`cjs ns any`w{mc{js kj _zkmnwaom$ jd

G`s}zj M{dc{ao` kjd Md{` Ymwmc %GMMYM!# Kjc{w` kjd GMMYM$ sj kjs{mom y`w sz o`gjw{zwm f`wjs{mdq wa}zjxm ga dlaom jd wjm kj Wjsjwvm kj Wjozws`s Nmcjhmk`s _mc Wmfmjd# Js{m wjsjwvm js{o`cs{a{zakm jc sz {`{mdakmk y`w yw`yajkmkjs ywavmkms2 sac jngmwl` y`w fmd{m kj wjldms kj moojs` q zs`kjd wjozws` sj `gsjwvm zc zs` c` s`s{jcagdj kj d`s nasn`s$ o`n` jd oms` kj dm ju{wmooac kj nmkjwm# Mjs{` sj sznm dms o`ckaoa`cjs sòa`jo`cnaoms kj dm ljc{j }zj emga{m dm wjsjwvm %y`w jhjnyd` dmy`gwjxm kj mdlzc`s mo{`wjs! }zj mznjc{mc dm kjyjckjcoam emoam jd g`s}zj q }zj ljcjwmc o`cfdao{`s jc{`wc` m dm z{adaxmoac kj d`s wjozws`s#

Y`w {mc{` jd wjm kj _mc Wmfmjd ywjsjc{m mo{zmdnjc{j zc jsojcmwa` }zj c` js s`s{jcagdj2 dm x`cm szfwjzcm o`cs{mc{j ywjsac$ ywacoaymdnjc{j s`gwj jd g`s}zj# Nzoe`s mo{ wjs hzjlmc zc ymyjd jc dmkjlwmkmoac kj dm wjsjwvm ` y`kwmc mqzkmw m jco`c{wmw dm s`s{jcagadakmk$ jc{wj d`s }zj sj oa{mc8acs{a{zoa`cjs ygdaoms$ ywavmkms q `wlmcaxmoa`cjs c` lzgjwcmnjc{mdjs o`c ac{jwjsjs jc dm o`csjwvmoackjd wjm$ zcm kavjwsakmk kj mo{`wjs jc{wj yw`yaj{mwa`s kj {ajwwms$ o`nzcakmkjs ackljcms qmsjc{mnajc{`s omnyjsac`s#

Jd js{zka` akjc{afao q omwmo{jwax m d`s ywacoaymdjs mo{`wjs odmvjs kj dm wjsjwvm q m dms acs{a{zoa`cjs o`cjd fac kj js{mgdjojw y`sagdjs jsojcmwa`s kj s`s{jcagadakmk# M {wmvs kj dm {j`wm kj hzjl`s sj mcmdax jd

o`ny`w{mnajc{` mo{zmd kj js{`s mo{`wjs ozqms kjoasa`cjs {ajckjc mo{zmdnjc{j emoam dm kjlwmkmoac kjd`s wjozws`s# Omkm lwzy` mcmdaxmk` %ackljcms$ omnyjsac`s$ yw`yaj{mwa`s j acs{a{zoa cjs! kjoakjmo{zmdnjc{j yjcsmck` jc szs yw`ya`s gjcjfaoa`s$ ozq` wjszd{mk` d`s zgaom jc zc j}zadagwa` ackavakzmd `j}zadagwa` kj Cmse$ sac jngmwl` d`s y`sagdjs jsojcmwa`s kj s`s{jcagadakmk yw`yzjs{`s ymwm dm wjsjwvm

adag a a d a d d g fa a d k k d a k k


6/185

MG_[WMO[

Bjq |`wks8 mcmdqsas `f bjq mo{`ws$ acs{a{z{a`cmd mcmdqsas$ lmnj {ej`wq$ sòamd `y{anzn$ Cmesj}zadagwazn$ szs{macmgada{q sojcmwa`s$ wzwmd acs{a{z{a`cmda{q$ f`wjs{ moojss mck zsj wzdjs$ jcvaw`cnjc{mdwjlzdm{a`cs$ jo`c`nao acojc{avjs#

@cj `f {ej n`s{ any`w{mc{ jcvaw`cnjc{md yw`gdjns ac Ymwmlzmq as kjf`wjs{m{a`c `w dmck zsj oemclj#[eas yw`gdjn as moo`nymcajk gq f`wjs{ kjlwmkm{a`c ywòjssjs |eaoe {ewjm{jc {ej o`csjwvm{a`c `fany`w{mc{ jo`sqs{jns#

@cj `f {ej n`s{ any`w{mc{ jo`.wjla`cs ac _`z{e Mnjwaom$ {ej Md{` Ymwmc M{dmc{ao F`wjs{ %GMMYM!$ as

ac {ej jms{jwc wjla`c `f {ej o`zc{wq# \a{eac {ej GMMYM$ {ej _mc Wmfmjd Wjsjwvj `f NmcmljkWjs`zwojs ems any`w{mc{ f`wjs{ o`vjw mck ga`d`laomd waoecjss# [eas wjsjwvj as o`nydj{jdq o`nywasjk `fywavm{j yw`yjw{q2 e`|jvjw$ kzj {` {ej dmob `f moojss wzdjs mck wjs`zwoj zsj$ c`c.szs{macmgada{q `f {ejsjswjs`zwojs as `gsjwvjk$ szoe ms {ej ju{wmo{a`c `f {angjw# Mkka{a`cmddq$ {ej sòa`jo`c`nao o`cka{a`cs `f{ej wjsjwvjs acemga{mc{s %f`w jumnydj y`vjw{q `f s`nj mo{`ws! acowjmsj {ej kjyjckjcoj `c {ej f`wjs{mck ljcjwm{j o`cfdao{s wjdm{jk {` wjs`zwoj zsj#

[ej _mc Wmfmjd mwjm ozwwjc{dq ems m c`c.szs{macmgdj sojcmwa`2 {ej x`cj szffjws fw`n o`cs{mc{ ywjsszwj$ywacoaymddq `c {ej f`wjs{# Nmcq mo{`ws o`zdk ydmq m w`dj ac {ej kjlwmkm{a`c `f {ej wjsjwvj `w {ejq o`zdkejdy |a{e szs{macmgada{q2 {ejsj mo{`ws acodzkj8 yzgdao mck ywavm{j acs{a{z{a`cs$ c`c.l`vjwcnjc{md`wlmcaxm{a`cs |a{e o`csjwvm{a`c ac{jwjs{s ac {ej mwjm$ ms |jdd ms m kavjwsa{q `f mo{`ws acodzkacl dmck`|cjws$ ackaljc`zs o`nnzca{ajs mck fmwnjw sj{{djnjc{s#

\a{e {ej `ghjo{avj {` js{mgdase y`ssagdj szs{macmgdj sojcmwa`$ {eas s{zkq akjc{afajk mck oemwmo{jwaxjk {ejbjq ywacoaymd mo{`ws ac {ej wjsjwvj mck {ej acs{a{z{a`cs# Zsacl {ej lmnj {ej`wq$ {ej ywjsjc{ gjemva`w `f{ejsj mo{`ws$ |e`sj kjoasa`cs emvj m {jckjcoq {`|mwk wjs`zwoj kjlwmkm{a`c$ |ms mcmdqxjk# Jmoe lw`zymcmdqxjk %ackaljc`zs$ fmwnjws$ dmck `|cjws$ mck acs{a{z{a`cs! nmbjs kjoasa`cs moo`wkacl {` {ejaw `|c

gjcjfa{s# [ejsj wjszd{s dòm{j {ejn ac mc ackavakzmd j}zadagwazn `w Cmse j}zadagwazn2 e`|jvjw$ {ejy`ssagdj szs{macmgada{q sojcmwa`s yw`y`sjk f`w {ej wjsjwvj yàc{ {` m sòamd j}zadagwazn |eaoe acodzkjsgjcjfa{s f`w {ej wjs{ `f {ej mo{`ws ac {ej sòaj{q#

A k ea e a gada a a d d a k e


7/185

_ALDM_

GMMYM8 G`s}zj M{dc{ao` kjd Md{` Ymwmc

OM[AJ8 Ojc{w` Mlw`cnao` [w`yaomd kj Acvjs{almoac q Jcsjmcxm

OJO[JO8 Ojc{w` kj Jcsjmcxm q Omymoa{moac [ocaom Omnyjsacm

OJWA8 Ojc{w` kj Js{zka`s Wzwmdjs Ac{jwkasoaydacmwa`s

KLYOG8 Kawjooac Ljcjwmd kj Yw`{jooac q O`csjwvmoac kj dm Ga`kavjwsakmk

LJF8 Ld`gmd Jcvaw`cnjc{md Fmoada{q

LZQWM YMWMLZMQ8 @wlmcaxmoac Lzqwm Ymwmlzmq O`csjwvmoac kj Mvjs

AGW8 Acs{a{z{` kj Gajcjs{mw Wzwmd

AKJM8 Acs{a{z{` kj Kjwjoe` q Jo`c`nm Mngajc{md

ACKA8 Acs{a{z{` Cmoa`cmd kjd Ackljcm

NML8 Nacas{jwa`s kj Mlwaozd{zwm q Lmcmkjwm

CM[ZWMD DMCK [WZ_[8 @wlmcaxmoac Cm{zwmd Dmck [wzs{ Ymwmlzmq

YW@O@_MWM8 Ms`oamoac Yw` O`wkaddjwm _mc Wmfmjd


8/185

ACKAOJ

A# AC[W@KZOOAC############################################################################################################## #==#= Kjfacaoac kjd yw`gdjnm###################################################################################### #==#7 Hzs{afaomoac kjd js{zka`####################################################################################### 7

AA# @GHJ[AV@_##################################################################################################################### ;7#= @ghj{av` Ljcjwmd################################################################################################## ;7#7 @ghj{av`s Jsyjofao`s########################################################################################## ;7#? Eay{jsas############################################################################################################## :

AAA# WJVA_AC KJ DA[JWM[ZWM########################################################################################## 6?#= Omzsms kj dm kjlwmkmoac kj d`s g`s}zjs########################################################## 6?#7 Mcdasas kj mo{`wjs odmvjs jc jd nmcjh` kj d`s wjozws`s cm{zwmdjs#####################

acceso y uso del recurso forestal - escenarios de sostenibilidad en la reserva de recursos manejados...

Documents