El cobropor obrasse aplaza

diarioadn.co

Santa Fe, por lapunta del grupoHoy, a las 7:30 p.m.,visita a Tolima porCopa Libertadores.

Blog

Estudio señalaque el tamañosí importa.

Arte para superar la violenciaEstrenan filmede un asesinoRoa, nueva películade Andi Baiz, desdehoy en salas de cine.

Importantesper-sonajes han si-do exhumados.

Víctimas, durante ensayo de obra en coliseo deMedellín.

Teatro

Bogotá

Colombiaacude amarcharpor la paz

Un grupo de víctimas del conflicto armado trabaja con actores para crear una obra en la que ellos son protagonistas. DAVID SÁNCHEZ/ADN

Galería

● El Distrito dejó para hoyla radicación de un proyec-to que propone al Concejode Bogotá la reforma al co-bro de valorización, que nose pagaría este año. Lasobras estratégicas de infra-estructura se financiaríancon endeudamiento, paralo que se radicaría otro pro-yecto de cupo por 4,3 billo-nes de pesos. Página 2

Artículo

Gaitán, uncaudilloenelolvido

PÁGINA 11

Mirada a novelade Arturo PérezReverte.

ADENTRO

Apoyo al proceso de paz conFarc. Santos dice que temano puede dividirnos. ●Página 6

Tras 65 años de sumuerte la obra en sumemoria está paralizada. ● Página 8

Salud.Carnitina, en carnes rojas y productos de dieta, generaría riesgo coronario. ● Pág. 13

PÁGINA 14

Diario Gratuito

BogotáMARTES9DEABRILDE2013Año4.Número1093ISSN2145-4108diarioadn.co

Las obras de ampliación de la Avenida Caracas se financiarían con cupo de endeudamiento. ARCHIVO

Lasmarchas llegarán al Plaza deBolívar hacia elmedio día. ARCHIIV.

● La derogación de la me-dida que da vida al cobrode valorización, que inclu-ye la devolución para quie-nes ya hicieron el pago, sepropondría hoy en un pro-yecto que busca su refor-ma por parte del Distritoen el Concejo de Bogotá.A ello se suma la convo-catoria a sesiones extraor-dinarias para debatir, ade-más, una propuesta de cu-po de endeudamiento.El secretario de Hacien-da, Ricardo Bonilla anun-ció que el cupo de endeuda-miento por $4,3 billones sedestinaría a la construc-ción de infraestructura es-tratégica como la troncalde Transmilenio de la Ave-nida Boyacá , los cables deUsme y Ciudad Bolívar, ylas avenidas DagobertoMejía de Bosa, Constitu-ción de Engativá, Alsaciade Kennedy y Rincón enSuba.Además, pasan a factibi-lidad los estudios paraconstrucción por alianzapúblico privada, los tran-vías de la Cra 7a, Estaciónde la Sabana, entre otraspor U$4.000 millones.El alcalde, Gustavo Pe-tro, destacó que la estrate-gi, que incluye además, lareconstrucción de la Auto-

pista Norte y la AvenidaCaracas con los pasos de-primidos y la troncal de laCalle 80; representará lareactivación de la econo-mía bogotana y la genera-ción de fuentes de empleo.Petro se mostró confia-do en el ambiente de "en-tendimiento con el Conce-jo” que permitirá “ una dis-cusión racional".Un n conjunto de obrasquedarán pendientes paraincluirlas en un nuevo esta-tuto de valorización, conparámetros diferentes, ex-plicó el concejal, Jairo Car-dozo, quien consideró quederogar el Acuerdo 180 de2005 es la mejor opción.

● Diferentes actividadesse realizarán hoy en la ciu-dad, a propósito de la mar-cha por la paz, la democra-cia y la defensa de lo públi-co ‘Somos más: ahora sí lapaz’, para conmemorar eldía nacional de la memoriay la solidaridad con las víc-timas.Recuerde que las mar-chas partirán desde el

CAN, el Centro de Memo-ria Histórica y el parqueEnrique Olaya por vías co-mo la Calle 26, la Cra 7a yla Av. 1o de Mayo, hasta laPlaza de Bolívar, que esta-rán cerradas para facilitarla movilización en la quese espera participen unas500 mil personas.Como parte de la activi-dad, está prevista la pre-sentación de artistas nacio-nales en la Plaza de Bolí-var como Totó laMomposi-

na, el Cholo Valderrama,Janio Coronado y CésarLópez, además de la Or-questa Filarmónica, quedesde las 11:30 de la maña-na acompañará las presen-taciones. Al medio día sehará la oración por la Pazde William Ospina.También se tienen pre-vistas actividades en la Pla-za Santamaría con unabrazotón y en el ParqueSantander con intervencio-nes de varios grupos.

En mayo

Clima

21˚

Bogotá marcha por la paz

RedacciónBogotá

1.

Temperaturamínima. Llu-vias en variossectores, enla tarde.

RedacciónBogotá

Distrito radicaría hoy proyectos para derogar cobro y el de cupo de deuda.

Caminata

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

Fase II

Desfinanciadas

9˚

Acueducto

Pago de valorización, a‘cirugía’ en el Concejo

Deporte

2.

3.

Mañana

Codensa

Mañana, en la localidadRafael Uribe Uribe, losbarrios Las Brisas, SanIgnacio y San Martín notendrán servicio deagua desde las 10:00 dela mañana y por 24 ho-ras, debido a manteni-mientos para prestar unmejor servicio.

1-3-5-7-91-3-5-7-91-3-5-7-96:00 - 8:30

a.m. / 3:00- 7:30 p.m.

El pico y placa de hoyPlaca impar, restricción día impar

Los datos

Temperaturamáxima. Enla tarde, lloviz-nas en variossectores.

Mañana, en el barrioSan Luis, de la localidadde Teusaquillo, no habráservicio de energía eléc-trica desde las 11:00a.m. hasta las 12:15 p.m.También tendrán restric-ción los barrios La Mag-dalena, de 2:30 p.m. a3:30 p.m, y El Campín,de 3:50 p.m. a 4:50 p.m.

Cortes de agua

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.(dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Carolina Lancheros, Diana Camacho, Alejandro Borráez, Lina Rodríguez y ÁlvaroGuerrero. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFEy Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Ana María Arciniegas (anaarc@diarioadn.co). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa(leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Este domingo, el IDRDrealizará una caminatagratuita entre el parqueMolinos y el parque eco-lógico Entrenubes, parapersonas entre 10 y 60años. Más informaciónen el 6605400.

luego de dos debates, enla comisión depresupues-to y enplenaria, estaría lis-ta la derogatoria.

De 24 obras de la fase II devalorizaciónse dejaron so-lo vías y puentes peatona-les.

El Concejo calculó que lasobrasdel Acuerdode valo-rizaciónestándesfinancia-das por $1.2 billones.

Hoy

Restricción de luz

aDn2 Martes 9 deAbril 2013

Bogotá

1.500 estudiantes notienen lugar de recreo

El pasado viernes Hernán Cedeño fue designado como rector pero no se ha posesionado oficialmente.

●En horarios escalonadosy en un parque público tie-nen su descanso los estu-diantes del colegio VistaBella cuyas sedes A y B,ubicadas en la localidad deSuba, no cuentan con espa-cio suficiente para la re-creación.“En la sede A los mucha-chos no tienen donde salira descansar, está rodeadade talleres y en caso de unterremoto no hay cómoevacuar”, explicó LucyAmparo Ponce, quien des-de el 2008 y por tres añoslideró la búsqueda de unasolución para el problema.Hace seis meses se cer-có un parque aledaño a lasede B que durante la jor-nada escolar está cerradoy en la noche queda abier-to para la comunidad. “Esun avance importante. Pe-ro sabemos que en esta zo-na se venden drogas, inclu-so han atacado a algunosestudiantes”, contó Ponce.Otro de los problemas esque para acceder a clasesde informática, laborato-rio y otras aulas, los niñosdeben pasar de una sede aotra y atravesar la calle167 por donde fue desvia-do gran parte del tránsitode la calle 170.Esta situación preocupaa los padres de familia, ve-cinos y representantes de

la Junta de Acción Comu-nal del barrio Vista Bella,por los peligros que la víarepresenta.En 2009 y 2010, la recto-ra de ese entonces MaríaDoris Perdomo, logró algu-nos acercamientos con laadministración distritalpero hoy los problemaspersisten. “La rectora es-

tuvo incapacitada y luegorenunció. El colegio estu-vo un año sin rector”, con-tó Blanca Inés Rodríguez,madre de dos estudiantes.La comunidad esperaque el Distrito destine re-cursos para la construc-ción de una nueva sede opara la adecuación de la in-fraestructura escolar.

BOGOTÁ. El Defensor delPueblo, Jorge Otálora yfuncionarios de organis-mos internacionales con-memoraron el Día de laVíctimas junto a las vícti-mas de Altos de Cazucá(Soacha), donde se hizoun llamado para que seejecute adecuadamentela restitución de bienes.

● El economista reciéngraduado de la la universi-dad de Los Andes, AndrésCorredor regresó ayer asu alma máter para arro-jarse, al parecer, del déci-mo piso de la facultad deAdministración de Empre-sas.El hecho sucedió ayer,hacia las 8:45 de la maña-na, e impactó a la comuni-dad educativa pues el añopasado se presentó un epi-sodio similar en el edificioJulio Mario Santo Domin-go.Corredor, de 26 años,perdió la vida de forma ins-tantánea y su cuerpo que-dó tendido en el área deparqueaderos.Hasta anoche se desco-nocían las causas de la tra-gedia. En marzo del 2012había perdido la vida enidénticas circunstanciasDiego AndrésMancipe, es-tudiante de Ingeniería deSistemas de la Universi-dadNacional que adelanta-ba unos cursos extensivosen Los Andes.

●La muerte del joven afroJimmy Navas Pontón, enEl Claret, en una riña que,según versiones, apuntana un nuevo caso de racis-mo, fue señalado por la di-rectora del Instituto Distri-tal de la Participación yAcción Comunal, AuraRuíz, como un hecho la-mentable que debe ser de-bidamente investigado.La funcionaria dijo quela entidad ha recibido de-nuncias de jóvenes líderesde organizaciones de afro-colombianidad sobre prác-ticas de racismo de las quehan sido víctimas, por loque recogen firmas paradeclarar el 2013 como añode la lucha contra el racis-mo y la discriminación.

BOGOTÁ. Se trata del Cen-tro Sebastián Romero,un lugar en el que las se-cretarías de IntegraciónSocial, Salud, Educacióny Gobierno prestarán susservicios a la poblaciónLGBTI. Este lugar estáubicado en la transversal17A BIS No. 36-74, locali-dad de Teusaquillo.

Nuevatragediaen U. LosAndes

Diana Carolina CamachoBogotá

Temor poragresiónracista

Jóvenes de tres sedes del colegio Vista Bella, norte de laciudad, carecen de infraestructura para actividades físicas.

En breve

El hecho sucedió en lamañana.

La cifra

Gustavo Petro, Alcalde. ADN

JorgeOtálora, Defensor. ADN

542 milmillones de pesos es elmontoque destinará laSe-cretaría de Educación a lainfraestructura educativade la capital.

Atención integral,a población Lgbti

En Soacha, díade las Víctimas

aDn4 Bogotá Martes 9 deAbril 2013

Jornadas de registropara programa social

Las inscripciones para Jóvenes en Acción son permanentes. Información en el 5954410.Diego Santacruz.

¿Ciclorrutas opistas de carrera?

● Ivón Barrera, de 19 añosde edad, sueña con tenersu propio taller de costuray cada vez está más cercade lograrlo, gracias al pro-grama Jóvenes en Acción.De hecho, el pasado 25de enero, esta madre cabe-za de familia empezó a es-tudiar gratuitamente untécnico en Confección In-dustrial para Ropa Exte-rior, en el Sena. Y por sifuera poco podría recibir200 mil pesos mensualessí asiste a todas las clases.Ivón hace parte de los40 mil ‘Jóvenes en Acción’del país que se han inscri-to a esta iniciativa del De-partamento Para la Pros-peridad Social (DPS).De acuerdo con PaolaVanegas, coordinadoradel programa, la idea esmejorar las condiciones devida de jóvenes en condi-ción de pobreza extrema,por medio de ayudas eco-nómicas y educativas.No obstante, los benefi-ciarios deben cumplir conunos requisitos como serbachilleres y estar entrelos 16 y 24 años de edad.“La meta es vincular a120 jóvenes antes de quese acabe el año”, aseguróVanegas.

Por eso, hasta el próxi-mo domingo estarán reali-zando el registro de jóve-nes en el Palacio de los De-portes, en donde tambiénse llevará a cabo una jorna-da de ‘bancarización’ paralos afiliados a ‘Más Fami-lias en Acción’.Según Hernando Sán-chez, coordinador de segui-miento y monitoreo delprograma, se espera abrir

45 mil cuentas bancariaspara las madres titulares,en el Banco Agrario y Davi-vienda. Por este medio, seles consignará a las fami-lias beneficiarias, cada dosmeses, un incentivo mone-tario que varia de acuerdoa la vulnerabilidad so-cioeconómica.A futuro se espera quelos participantes puedanacceder a préstamos.

Más control paralos ‘buseteros’

Los ciclistas, de antema-no aclaro no son todos, sehan olvidado de que lospeatones tienen la priori-dad en la vía. Si bien la in-fraestructura les facilitael uso de estos espacios,los ciclistas están en laobligación de conducircon responsabilidad y deno hacer de las ciclorru-tas pistas de carreras.Más respeto.

Las infracciones de losconductores de buses deservicio público son usua-les. Sin embargo, el queme llevó ayer al trabajo su-peró los límites, pues no lebastó con ir a toda veloci-dad sino que se estrellócon un carro por intentaradelantar a otro bus. Des-pués de esto, el conductorsiguió su camino y se pasóun semáforo en rojo.

Es inconcebible que la Policía mantengaparqueado un viejo CAI portátil en la Calle 100 conSuba, frente al Centro Comercial Iserra 100, reduciendoa un carril la deficiente circulación en esta zona.

Martha OyuelaLECTOR

Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y aredaccionbogota@diarioadn.co.

RedacciónBogotá

Alfonso HernándezLECTORBOGOTÁ

Ayuda económica y educativa para la población vulnerable.

Escríbanos

Carolina DelgadoLECTORBOGOTÁ

1. Inscritos 2. Subsidios

El apunte

Xprésate

Los datos

●Hoy atenderán a las per-sonas cuyas cédulas ter-minan en los número 3 y4, el miércoles las que fi-nalizan en5 y 6, el jueves 7y 8 y el viernes 9 y 0. El sá-bado y domingo seatende-rá sin importar el número.

Xprésate

EnBogotáhay 105mil per-sonas inscritas en el pro-grama ‘Más Familias enAcción’.

Los subsidios del progra-ma que se entregan a lasfamilias son para salud,educación y nutrición.

‘Bancarización’

aDn 5BogotáMartes 9 deAbril 2013

Indígenas de todo el país marcharon ayer en Medellín, como un acto previo a la marcha de hoy. ADN

● Partidos políticos, gre-mios, campesinos, indíge-nas, estudiantes, sindica-tos, organizaciones socia-les y víctimas del conflicto,se lanzarán hoy a las callesde las principales ciuda-des del país para manifes-tar su apoyo a los diálogosde paz entre el Gobierno ylas Farc en La Habana.Con el lema ‘Somos más,ahora sí la paz’, la marchaha contado con el impulsode la ciudadanía que, a ta-vés de las redes sociales ydemanera espontánea, su-ma apoyos conmiras a pre-sionar al Gobierno y al gru-po guerrillero para que nose levanten de la mesa denegociación sin haber lo-grado un acuerdo que per-mita consolidar la paz.El presidente Juan Ma-nuel Santos, por su parte,hizo anoche un llamado alos colombianos para que

salgan a marchar en res-paldo a la búsqueda de lapaz, y dijo que ese tema nopuede dividir al país.En una intervención porradio y televisión, el man-datario volvió a llamar laatención de los detracto-res de los diálogos entre elGobierno y las Farc en LaHabana (Cuba). “A los ene-migos de la paz les digo:en lugar de envenenar elproceso, en lugar de difun-dir mentiras –como la deque habrá paz con impuni-dad, pues ni siquiera se hahablado del tema–, man-tengan la cordura”, seña-ló. Santos aseguró que “so-mos más los que quere-mos la paz” e insistió enbuscar “los consensos y nolos enfrentamientos”.El foco de las concentra-ciones será la capital delpaís, a donde llegaron des-de ayer miles de personasdesde todos los rinconespara estar en la concentra-ción en la Plaza de Bolívar.

● La reforma al sistemapensional, que según el mi-nistro de Trabajo, RafaelPardo, se presentaría estasemana al Congreso, trae-ría un nuevo dolor de cabe-za para los colombianos enedad de trabajar, pues con-templa una revisión a lascotizaciones y la posibili-dad de que estas suban.Los trabajadores afilia-dos a los fondos privados

de pensiones, además, ten-drán que cumplir con unaedad mínima igual a la queregirá desde el año entran-

te para el régimen de pri-ma media (57 años paramujeres y 62 para hom-bres). La iniciativa tam-bién contempla que paratener derecho a la pensiónmínima, además de cum-plir con la edad, el afiliadotiene que haber cotizadono menos de 1.300 sema-nas. Con la normatividadvigente, se pide un mínimode 1.150 semanas.

Hoy, la tasa de coti-zación de 16% (12

puntos lospagael emplea-dor y cuatro puntos, el afi-liado). Se revisaría.

‘La paz no puede dividirnos’

Ciudades

Presidente Santos convocó a colombianos a apoyar hoy el proceso de paz.

3.

●El fiscal 12 delegado antela Corte Suprema, RaúlAcero, le pedirá hoy al ge-neral Flavio Buitrago Del-gadillo -otro de los exjefesde seguridad del entoncespresidente Álvaro Uribe,envuelto en líos judiciales-que explique tres nexoscon el narcotraficanteMarco Gil Garzón, conoci-do con el alias de ‘el Pape-ro', que en un primer mo-mento el oficial negó y queantecedieron su salida dela Policía. Jaime Dib Mor-confeso lavador de Gil- di-jo a la DEA y a la Fiscalíaque el oficial le entregó700mil dólares de Gil, pro-ducto de actividades rela-cionadas con el narcotráfi-co, para ser blanqueadosen el exterior. Buitrago,tendrá que explicar porqué, después de la capturade Gil, allegados lo llama-ron para que intercedieraa su favor.

Muestra

General Flavio Buitrago. ARCHIVO

2.

GeneralBuitrago,a aclararlas dudas

$ 1.817

RedacciónBogotá

En la capital

UN DÓLARVALE

Los datos1.

Los colombianos tendrán que cotizar más tiempo y más dinero.

El dato

$ 2.365

EnBogotáactos comenza-rán en la Plaza de los Caí-dos (frente al Ministeriode Defensa).

El presidente Santos sedesplazará aMedellín. Allíasistirá a unamuestra ar-tística de las víctimas.

En las diferentes ciudadesdel país se han programa-do actos simbólicos deapoyo al proceso de paz.

Reforma pensional, al Congreso

UN EUROVALE

aDn6 Martes 9 deAbril 2013

Colombia

Gobernó entre 1979 y 1990.

Thatcher dejó unaideología económica

La exprimera ministra murió ayer a los 87 años, por apoplejía.

● La llamada ‘dama de hie-rro’, la única mujer que hallegado al puesto de prime-ra ministra en el ReinoUnido y se enfrentó a Ar-gentina en la guerra de lasMalvinas en 1982, estuvoen el poder entre 1979 y1990, falleció ayer.La antigua jefa del Go-bierno británico tuvo unacarrera meteórica, trasser elegida parlamentaria,lo que le permitió llegarhasta el liderazgo de su for-mación en 1975, cuandovenció a Edward Heath.Tras ganar los comiciosgenerales en 1979, la políti-ca consiguió repetir otros

dos mandatos, en 1983 y1987.Su llegada al poder supu-so una completa transfor-mación del Reino Unido, alapoyar la privatización deindustrias estatales y eltransporte público, la re-forma de los sindicatos -alos que prácticamente des-pojó de poder-, la reduc-ción de los impuestos y laflexibilidad laboral.

Y es que cuando That-cher tomó el poder enGran Bretaña, gran partede su industria, al igualque en otros países euro-peos, estaba en manos delEstado. ‘La Dama de Hie-rro’ fue criticada por dis-tintos sectores, debido aque se deshizo firmas auto-motrices, aeroespaciales,gigantes gasíferos y petro-leros, aerolíneas e impor-tantes monopolios de tele-comunicaciones. Su ges-tión llevó a Londres a con-vertirse en la capital ban-caria de Europa. Su lega-do económico, tan venera-do como repudiado, estáprobando su fracaso glo-bal con los elevados nive-les de pobreza de la gente.

Margaret Thatcherabogó por la libertad

de los mercados y por laprivatizaciónde lasempre-sas, modelo cuestionado.

LondresResumende agencias

15 personas murieron ayer por laexplosión de un carro bomba,

en el centro de Damasco (Siria).

Gobernó conmano dura y transformó elReinoUnido con sus políticas de reducción.

La ideología del ‘Thatcherismo’

TriunfoenlasMalvinas●La arriesgada y exito-sa apuesta de respon-der militarmente a lainvasión argentina delas Malvinas le permi-tió a Thatcher devol-verle al imperio británi-co la estatura de poten-cia internacional, loque le dio un gran im-pulso en su país.Thatcher no dudó endespachar el mayorequipamiento navaldesde la Segunda Gue-rra Mundial para recu-perar las Malvinas.

●Másde tresdécadasdes-pués de que Thatcher seconvirtiera en primerami-nistra, su legado económi-co está vigente en los mi-nistros de Finanzas de la

zona euro, que les piden alos países deudores queprivaticen sus empresasestatales y en las políticasestadounidenses, que bus-can recortes de gasto.

El dato

Varios países han adoptado su política

La cifraaDn 7Martes 9 deAbril 2013

Mundo

aDn8 Martes 9 deAbril 2013

● “Gaitán es uno de lospersonajes que no acepta-ría estar en un museo, sino como algo vivo (...) a lademocracia le conviene te-ner a Jorge Eliécer y quesu pensamiento político es-té ahí”, explica César Aya-la, docente del Departa-mento de Historia de laUniversidad Nacional.El caudillo fue la repre-sentación de los interesesde los sectores de la pobla-ción originalmente exclui-dos de las decisiones y par-ticipaciones políticas.“Mi papá no es impor-tante porque lo mataron,es importante porque vi-

vió”, narra Gloria Gaitán,su única hija.Las ideas de reivindica-ción de derechos, democra-cia y participación, marca-ron el discurso del Caudi-llo. Y precisamente ese esel legado que, según ella,se debe preservar.Para Roberto Romero, in-

vestigador que actualmen-te trabaja en el Centro Me-moria, “el legado funda-mental de Gaitán es su in-transigente posición en labúsqueda de la paz. Él an-helaba la democracia, man-tenía un diálogo permanen-te con las personas. Es unapersona que le fue leal alpueblo”.Entre sus principales ob-jetivos estaba una reformaagraria que combatiera laviolencia en los campos.“Este es el principal puntoque hoy se discute en losdiálogos de paz. 65 añoscombatiendo por lo mis-mo”, dijo Romero.

Para lahija del caudi-llo la memoria de su

padre no se honra llenan-do lasplazashoy, sino con-tinuando su lucha.

Así luce la parte trasera del Exploratorio.

Obra de Salmona para conmemorar a Gaitán quedó a 85% del camino. A.PARTICULAR

La casa museo Gaitán fue restaurada y está a cargo de la U. Nacional. ANA M.GARCÍAGaitanistas fueron perseguidos tras el asesinato del líder.

BOGOTÁ

La oración por el silencio en 1948 congregó amiles de bogotanos.

CAUDILLO LIBERAL

Seguidores de partidos tradicionales se enfrentaron.

Jorge Eliécer Gaitán

Disturbios y destrucción se generaron en ‘El Bogotazo’

“Solo pedimos ladefensa de la vidahumana, que es lomenos que puedepedir un pueblo”.

La oratoria, característica muy destacada de Gaitán.

BOGOTÁ

Jorge Eliécer Gaitán junto con su única hija Gloria. Cuando murió ella tenía 10 años. ARCHIVO

CAUDILLO LIBERALJorge Eliécer Gaitán

El apunte

“No quiero ver a unpueblo llorando,arrodilladomendigando susderechos”.

●En1998 laLey 425desti-nó un presupuesto cerca-no a los 9 mil millones depesos para terminar elCentro. En el 2000, la obraquedódetenida yColparti-cipar que lideraba GloriaGaitán para la preserva-ción de la memoria de supadre, fue liquidadoporor-den de Álvaro Uribe.

Diana Carolina Camacho C.Bogotá

El dato

Las frases

25 años de olvidoCentro Gaitán:

El 9 de abril de 1948 a la 1:05 dela tarde murió abaleado JorgeEliécer Gaitán en la 7a. con 13.

Ordenan liquidar aColparticipar

Ideassobreparticipacióneinclusión,partedel legado

HISTORIAMEMORIA

Gaitán expresó intereses másallá de su partido. "El hambre noes liberal ni conservadora", dijo.

‘El exploratorio’ espaciopensado por GloriaGaitán y Rogelio Salmonapara la participación einclusión política está hoyabandonado enBogotá.

Los datos

Lasdobles

23 enero1898Nace enBogotá

1920Ingresa a la Facultad deDerecho y CienciasPolíticas de la UniversidadNacional

1926Viaja a Italia eingresa a la RealUniversidad deRoma. Obtienetítulo de doctor enJurisprudencia.

1928Recibe premioFerri por sutesis dedoctorado.

1929Elegido en la Cámara deRepresentantes y lideratemas sobre la Masacrede las Bananeras (1928)

1931Elegido presidente dela Cámara de Repre-sentantes y presidentede la DirecciónNacional Liberal.

1932RectoruniversidadLibre.

1933Rompe con partidoLiberal y funda la UniónNacional IzquierdistaRevolucionaria (Unir).

1935Regresa alpartidoLiberal

1936Se casa conAmparo Jaramilloy es nombradoalcalde de Bogotá(8 meses)

1939Elegidomagistradode la CorteSuprema deJusticia.

1940Nombradoministro deEducación

1942Elegidopresidentedel Senado

1943Elegidoministro deTrabajo

1945Proclama sucandidaturaa la presi-dencia

1946Pierde elecciones yes elegido MarianoOspina Pérez(conservador)

1947Nombradojefe único delpartidoLiberal

1948Marcha delSilencio.Asesinato

1898 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 19481947

● En honor a la memoriade Jorge Eliécer Gaitán,su hija Gloria, concibió des-de 1978 la construcción deun edificio con espaciosabiertos y tres plazas pe-queñas destinadas a la dis-cusión democrática deideas e iniciativas ciudada-nas. La obra denominadaEl Exploratorio cuyo dise-ño estuvo en manos delmaestro Rogelio Salmona,arrancó en 1980 y en 1984fue declarado símbolo deAmérica Latina.El centro que se haría alrededor de la casa dondevivió el Caudillo y que hoyes un museo, no es másque un edificio abandona-do. El 85 por ciento de suconstrucción está en me-dio de líos jurídicos, finan-cieros e ideológicos. Es asícomo 25 años después, lavisionaria idea de la here-dera de Gaitán para quesu padre no fuera confina-do a un museo, está en ellimbo.“No quiero una estatua,las estatuas son sarcófa-gos ideológicos, lo quequiero es un edificio queconstruya una nueva cultu-ra. El exploratorio es un

complejo arquitectónicopara forjar una culturaparticipativa, el diseño ha-ce que la gente se apropiede los espacios”, explicaGloria Gaitán. Para ella,las diferentes gestiones ylíderes políticos vienen se-pultando la memoria de supadre y muestra de ello esel edificio inconcluso.Concuerda con este plan-teamiento el profesor dede Ciencia Política de la U.Nacional, Alejo Vargas.“El Centro que se pensabaconstruir es un reflejo decómo para las élites políti-cas posteriores no es unaprioridad guardar la me-moria de Gaitán, ni de nin-gún caudillo”, dice Vargas.“Sí creo que el espaciopara mantener su memo-ria era El Exploratorio por-que se pensó deliberada-mente para ello. Si se revi-ve puede ser una maneraefectiva de traer a la me-moria sus ideas, más alláde un museo con objetos”,argumentó el arquitecto yprofesor de la universidadde Los Andes, Juan PabloAschner.Por ahora, el cuerpo deGaitán reposa en mediodel edificio que desde2005 pasó a manos de laUniversidad Nacional.

aDn8 Martes 9 deAbril 2013

● “Gaitán es uno de lospersonajes que no acepta-ría estar en un museo, sino como algo vivo (...) a lademocracia le conviene te-ner a Jorge Eliécer y quesu pensamiento político es-té ahí”, explica César Aya-la, docente del Departa-mento de Historia de laUniversidad Nacional.El caudillo fue la repre-sentación de los interesesde los sectores de la pobla-ción originalmente exclui-dos de las decisiones y par-ticipaciones políticas.“Mi papá no es impor-tante porque lo mataron,es importante porque vi-

vió”, narra Gloria Gaitán,su única hija.Las ideas de reivindica-ción de derechos, democra-cia y participación, marca-ron el discurso del Caudi-llo. Y precisamente ese esel legado que, según ella,se debe preservar.Para Roberto Romero, in-

vestigador que actualmen-te trabaja en el Centro Me-moria, “el legado funda-mental de Gaitán es su in-transigente posición en labúsqueda de la paz. Él an-helaba la democracia, man-tenía un diálogo permanen-te con las personas. Es unapersona que le fue leal alpueblo”.Entre sus principales ob-jetivos estaba una reformaagraria que combatiera laviolencia en los campos.“Este es el principal puntoque hoy se discute en losdiálogos de paz. 65 añoscombatiendo por lo mis-mo”, dijo Romero.

Para lahija del caudi-llo la memoria de su

padre no se honra llenan-do lasplazashoy, sino con-tinuando su lucha.

Así luce la parte trasera del Exploratorio.

Obra de Salmona para conmemorar a Gaitán quedó a 85% del camino. A.PARTICULAR

La casa museo Gaitán fue restaurada y está a cargo de la U. Nacional. ANA M.GARCÍAGaitanistas fueron perseguidos tras el asesinato del líder.

BOGOTÁ

La oración por el silencio en 1948 congregó amiles de bogotanos.

CAUDILLO LIBERAL

Seguidores de partidos tradicionales se enfrentaron.

Jorge Eliécer Gaitán

Disturbios y destrucción se generaron en ‘El Bogotazo’

“Solo pedimos ladefensa de la vidahumana, que es lomenos que puedepedir un pueblo”.

La oratoria, característica muy destacada de Gaitán.

BOGOTÁ

Jorge Eliécer Gaitán junto con su única hija Gloria. Cuando murió ella tenía 10 años. ARCHIVO

CAUDILLO LIBERALJorge Eliécer Gaitán

El apunte

“No quiero ver a unpueblo llorando,arrodilladomendigando susderechos”.

●En1998 laLey 425desti-nó un presupuesto cerca-no a los 9 mil millones depesos para terminar elCentro. En el 2000, la obraquedódetenida yColparti-cipar que lideraba GloriaGaitán para la preserva-ción de la memoria de supadre, fue liquidadoporor-den de Álvaro Uribe.

Diana Carolina Camacho C.Bogotá

El dato

Las frases

25 años de olvidoCentro Gaitán:

El 9 de abril de 1948 a la 1:05 dela tarde murió abaleado JorgeEliécer Gaitán en la 7a. con 13.

Ordenan liquidar aColparticipar

Ideassobreparticipacióneinclusión,partedel legado

HISTORIAMEMORIA

Gaitán expresó intereses másallá de su partido. "El hambre noes liberal ni conservadora", dijo.

‘El exploratorio’ espaciopensado por GloriaGaitán y Rogelio Salmonapara la participación einclusión política está hoyabandonado enBogotá.

Los datos

Lasdobles

23 enero1898Nace enBogotá

1920Ingresa a la Facultad deDerecho y CienciasPolíticas de la UniversidadNacional

1926Viaja a Italia eingresa a la RealUniversidad deRoma. Obtienetítulo de doctor enJurisprudencia.

1928Recibe premioFerri por sutesis dedoctorado.

1929Elegido en la Cámara deRepresentantes y lideratemas sobre la Masacrede las Bananeras (1928)

1931Elegido presidente dela Cámara de Repre-sentantes y presidentede la DirecciónNacional Liberal.

1932RectoruniversidadLibre.

1933Rompe con partidoLiberal y funda la UniónNacional IzquierdistaRevolucionaria (Unir).

1935Regresa alpartidoLiberal

1936Se casa conAmparo Jaramilloy es nombradoalcalde de Bogotá(8 meses)

1939Elegidomagistradode la CorteSuprema deJusticia.

1940Nombradoministro deEducación

1942Elegidopresidentedel Senado

1943Elegidoministro deTrabajo

1945Proclama sucandidaturaa la presi-dencia

1946Pierde elecciones yes elegido MarianoOspina Pérez(conservador)

1947Nombradojefe único delpartidoLiberal

1948Marcha delSilencio.Asesinato

1898 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 19481947

● En honor a la memoriade Jorge Eliécer Gaitán,su hija Gloria, concibió des-de 1978 la construcción deun edificio con espaciosabiertos y tres plazas pe-queñas destinadas a la dis-cusión democrática deideas e iniciativas ciudada-nas. La obra denominadaEl Exploratorio cuyo dise-ño estuvo en manos delmaestro Rogelio Salmona,arrancó en 1980 y en 1984fue declarado símbolo deAmérica Latina.El centro que se haría alrededor de la casa dondevivió el Caudillo y que hoyes un museo, no es másque un edificio abandona-do. El 85 por ciento de suconstrucción está en me-dio de líos jurídicos, finan-cieros e ideológicos. Es asícomo 25 años después, lavisionaria idea de la here-dera de Gaitán para quesu padre no fuera confina-do a un museo, está en ellimbo.“No quiero una estatua,las estatuas son sarcófa-gos ideológicos, lo quequiero es un edificio queconstruya una nueva cultu-ra. El exploratorio es un

complejo arquitectónicopara forjar una culturaparticipativa, el diseño ha-ce que la gente se apropiede los espacios”, explicaGloria Gaitán. Para ella,las diferentes gestiones ylíderes políticos vienen se-pultando la memoria de supadre y muestra de ello esel edificio inconcluso.Concuerda con este plan-teamiento el profesor dede Ciencia Política de la U.Nacional, Alejo Vargas.“El Centro que se pensabaconstruir es un reflejo decómo para las élites políti-cas posteriores no es unaprioridad guardar la me-moria de Gaitán, ni de nin-gún caudillo”, dice Vargas.“Sí creo que el espaciopara mantener su memo-ria era El Exploratorio por-que se pensó deliberada-mente para ello. Si se revi-ve puede ser una maneraefectiva de traer a la me-moria sus ideas, más alláde un museo con objetos”,argumentó el arquitecto yprofesor de la universidadde Los Andes, Juan PabloAschner.Por ahora, el cuerpo deGaitán reposa en mediodel edificio que desde2005 pasó a manos de laUniversidad Nacional.

aDn 11Martes 9 deAbril 2013

Deportes

●Duelo de colombianos es-ta noche en la Copa Liber-tadores cuando Tolima, enelManuel Murillo Toro, re-ciba la visita de Santa Fe.Los ‘pijaos’ cuentan con7 puntos a su haber, mien-tras que los bogotanos lle-gan con 8 unidades.Mientras que el Tolimallega a este compromisocon la totalidad de su nómi-na, Santa Fe no podrá con-tar con Carlos Valdés,quien fue expulsado anteCerro Porteño. Su lugarsería ocupado por Hum-berto Mendoza o GermánCenturión.“El partido contra Toli-ma es clave, Santa Fe nece-sita sumar para seguirarriba en el grupo. Es unalástima que no esté CarlosValdés, pero esperamosque quien lo tenga que re-emplazar lo haga bien”,aseguró Francisco Meza.Con el paso de los parti-dos este central se ha con-solidado como titular fijoen el equipo deWilson Gu-tiérrez y cree que con el ni-vel expuesto en lo recientese pueden quedar con elprimer puesto en el grupo.“Creo que Santa Fe estábien, lo hemos mostrado

en Copa y lo que quere-mos es consolidarnos parapasar como primeros delGrupo 6”, dijo.A este compromiso elTolima llega tranquilo lue-go de haber goleado en supasada salida copera alReal Garcilaso 0-3, mien-tras que los ‘cardenales’,sellaron la eliminación deCerro tras vencerlo 1-0 enestadio El Campín.

● La selección ColombiaSub-17 sumó ayer su ter-cer empate consecutivo enel Sudamericano de la ca-tegoría que se juega enSan Luis (Argentina).Los dirigidos por HaroldRivera igualaron 0-0 conVenezuela (llegando a 3puntos), en una tarde don-de la carencia en la defini-ción fue la constante, altiempo que no se contócon suerte al estrellar dos

balones en los maderos ysobre el final cuando el ri-val sacó en la raya balónque iba camino a gol.El de ayer fue un oncenolleno de ganas, con veloci-dad, que al final tuvo queconformarse con la pari-dad. Ahora el equipo nacio-nal necesita un triunfo oun empate ante Argentinapara seguir buscando uncupo al Mundial de Emira-tos Árabes.

Paraguay aseguróayer su tiquete al

hexagonal final del torneotras derrotar a Ecuadorpor 3-0.

Francisco Meza (d) cree que Santa Fe puede ser el líder. H. ZAMORA

BOGOTÁ.Millonarios, ya eliminado de la próxima instan-cia de la Copa Libertadores de América (3 puntos), pre-para lo que será el compromiso de mañana frente al Ti-juana de México en el estadio Caliente. Los dirigidospor Hernán Torres viajaron el domingo a suelo mexica-no y buscarán dañar el camino de los ‘Xolos’, que peleancon Corinthians el primer lugar del Grupo 5.

BOGOTÁ.Hasta el 31 de ma-yo estarán abiertas las ins-cripciones para la CopaClaro, torneo de fútbol afi-cionado que reúne más de120 mil jugadores (entrehombres y mujeres) de di-ferentes regiones del país.

Ante Tolima espera asegurarse en octavos.

MEDELLÍN. Nacional, líderdel Grupo B, recibe desdelas 7:45 de la noche la visi-ta de Rionegro en el Atana-sio Girardot. Este será elcompromiso de aperturade la quinta fecha de la Co-pa Postobón.

Millos quiere cerrar bien

La Copa Claro yabusca sus equipos

Harold Rivera, técnico. ADN

RedacciónBogotá

Nacional abre lafecha 5 de la Copa

SantaFebuscaserelprimero En breve

El apunte

James Rodríguez volvió al gol:marcó uno de los tantos del Porto

en el triunfo 3-1 ante el Braga.

LaSub-17nopasadelempateenArgentina

● Explicando por qué de-berían asistir al encuentroentre Santa Fe y Real Gar-cilaso (16de abril), los hin-chas ‘cardenales’ podránganar entradas para estepartido a través del portalwww.foxsportsla.com.

FÚTBOLLIBERTADORES

El dato

Vs.

*Alineaciones probables

SANTAFETOLIMAHora: 7:30p.m.TV: FOXSportsEstadio:ManuelMurillo Toro

A.Silva

Otálvaro Monsalve Valencia Noguera

D.Silva Belalcázar Andrade

Chará

Merino

García Meza Mendoza Anchico

Pérez

AriasTorres

Cuero Medina

Valencia

Leichtweis

VargasDT:WilsonGutiérrez

DT: CarlosCastro

Sorteo de entradas

El dato

● Después de su triunfo3-0 en el juego de ida, RealMadrid buscará esta tar-de, en Estambul (Tur-quía), mantener la ventajasobre el Galatasaray parameterse en las semifinalesde la Liga de Campeonesde Europa.La renta conseguida enel Santiago Bernabéu gra-cias a los goles de Cristia-no Ronaldo, Karim Benze-ma y Gonzalo Higuaín hadespejado el panorama yha hecho que el viaje al ‘in-fierno turco’ sea menos te-mible de lo que parecía ini-cialmente.A pesar de la diferencia,el técnico José Mourinhoha alertado contra el exce-so de confianza.“En la historia del fútbolhay muchos milagros.¿Por qué ellos no van a po-der soñar con uno? Estono se ha acabado y eso eslo que tengo que hacer, in-tentar convencer a mis ju-gadores de eso”, comentó‘Mou’ en la rueda de pren-sa en Madrid.Aunque Iker Casillas yaestá recuperado de la le-sión en su mano, el arque-ro titular sería Diego Ló-pez. Serán baja por acumu-lación de amarillas SergioRamos y Xabi Alonso.El portugués Pepe, posi-ble sustituto de Ramos, esduda por un problemamuscular en un muslo. Encaso de no poder jugar, se-rá Raúl Albiol el titular.El Galatasaray, por suparte, no se rinde, pero sa-

be que será muy complica-da la remontada.“Los milagros existen enel fútbol y nosotros vamosa intentar pasar. Jugare-mos con valentía. Somosuno de los mejores equi-pos de Europa y nos mos-traremos como un rival ala altura del Madrid. Va-mos a jugar con pasión”,indicó el técnico turco Fa-tih Terim.La contienda se cumpli-rá a partir de la 1:45 de latarde y podrá ser vista portelevisión cerrada (Espn).

● El serbio Novak Djoko-vic (1 en la ATP), aún no sa-be si podrá actuar en elTorneo de Montecarlo lue-go de haber sufrido unatorcedura en su tobillo de-recho en uno de los parti-dos que afrontó con supaís ante los Estados Uni-dos por la Copa Davis."La temporada en tierrabatida comienza (...) Megustaría jugar en Monte-carlo, donde vivo. Me gus-ta este torneo, soy optimis-ta, pero no sé si decir esoes realista", indicó.Según 'Nole', su tobilloestá inflamado y espera re-cuperarse lo más prontoposible para estar a puntode cara al segundo GrandSlam de la temporada, Ro-land Garros, en Francia.

Hay que recordar que elcertamen parisino, dondeRafael Nadal se ha conver-tido en rey con siete títu-los a su haber, es hasta elmomento el único de losgrandes que hasta hoy'Nole' no ha ganado.

●El título de Nairo Quinta-na en la Vuelta al País Vas-co hizo que los ojos de losespecialistas se enfoquende nuevo en el pedalismonacional, más cuando el bo-yacense figura cuarto enelWorld Tour (máxima di-visión) de la UCI.El hombre del Movistartiene 182 puntos y sólo essuperado por el suizo Fa-bian Cancellara (Radios-hack - 1, con 351 unidades),el eslovaco Peter Sagan(Cannondale - 2 con 312) yel australiano Richie Porte

(Sky - 3 con 200). A este úl-timo lo batió hace 3 días.Quintana, de 23 años deedad, llegó al Movistar co-mo gregario de AlejandroValverde y ahora es otrode los capos.Lo hecho en el País Vas-co, más lo conseguido en

la Vuelta a Cataluña (cuar-to en la general) y la Vuel-ta a Murcia, la Ruta delSol y el Dauphiné Liberé latemporada anterior, dejaen claro que un fenómenodel ciclismo está a la vista.“Vino de la pequeña ciu-dad colombiana de Tunjapero ya le conoce todo elmundo. Quintana, que viveeste año su segunda tem-porada como ciclista profe-sional al más alto nivel, es-tá demostrando dondeme-jor sabe, el asfalto, por quées uno de los grandes co-rredores de cara al futu-ro”, dijo sobre el boyacen-se el diario Marca español.

Los ‘merengues’ visitan desde la 1:45 p.m. al Galatasaray.Málaga también saldrá ante el Dortmund por la semifinal.

ElRealMadridnoquieresorpresas BOGOTÁ. Una delegación

de siete deportistas repre-sentará al país en la segun-da parada de la Copa delMundo de Parapente, quese llevará a cabo en BaixoGuandu (Brasil), del 13 al20 de abril. El equipo estácompuesto por Andrea Ja-ramillo, Ricardo Gómez,Sebastián Pardo, Yermen-son Agudelo, Daniel Mon-tejo, Daniel Vallejo yFreddy Urrego. El eventoes pre-clasificatorio a ladenominada Superfinal.

BOGOTÁ. La organizaciónde la Allianz 15k confirmóque la prueba, que se reali-zará el 26 de mayo, tendrácomo punto de partida elparque Contador Norte yfinalizará en el Parque Si-món Bolívar. Son espera-dos en la competencia10.000 deportistas.

BOGOTÁ. Una medalla deplata y siete de bronce con-siguió la delegación colom-biana en el CampeonatoPanamericano de Luchaque se cumplió en Pana-má. Allí la medallista olím-pica Jackeline Renteríafue tercera en 63 kilos. Elgran campeón fue Cuba.

José Mourinho está tranquilo, más no confiado en la clasificación del Real Madrid a la semifinal. AFP

‘Nole’es ladudaparaMontecarlo

Colombia irá a Parada deCopa Mundo de Parapente

EstambulAFP

RedacciónBogotá

BelgradoAFP

Lucha fue quintaen Panamericano

Allianz 15K yatiene el recorrido

Nairo Quintana, ciclista. EFE

Novak Djokovic, tenista. AFPLa cifra

En breve

Nairo,cuartoenWorldTour

El apunte

18

● Málaga, que visita hoy alBorussiaDortmundenAle-mania, espera la llegadade su técnico, Manuel Pe-llegrini, quien llega deChi-le tras asistir al sepelio desu padre.Los españoles buscan darla sorpresa ante uno delos candidatos a semifina-les. El primer juego de laserie terminó 0-0.

“Haydosmanerasdeabor-dar la situación: sentir só-lo la presión o sentir unaoportunidad. Nosotros só-lo vemos la oportunidad yasí nosha idobienenel pa-sado. Nada debería sermás importante en la vidaque este partido: tanto pa-ra los aficionadoscomopa-ra los jugadores”, dijo eltécnico Jürgen Klopp.

es el puesto del antioque-ño Sergio Henao (Sky) enla clasificación UCI. Es elsegundomejor del país.

Málaga busca sorprender en Alemania

Parapente al Mundial. ADN

aDn12 Deportes Martes 9 deAbril 2013

Este año, en Brasilvan 108 muertes por

dengue, cifra superior a2012. El récord es 580.000contagios en 2010.

● Un estudio de la Univer-sidad Nacional aseguraque los niños con cáncerque componen, cantan oescuchan música mejoransu estado anímico y físicoy hace que los tratamien-tos sean más llevaderos.Los investigadores secentraron en pacientes en-tre los 5 y los 18 años. “Laevaluación se hizo a travésde unas escalas de calidad

de vida que nos daban unpuntaje de lo que nosotrosclínicamente veíamos.Comparamos datos de ni-ños que sí recibían musico-terapia con los que no”,aseguró la pediatra Angéli-ca Chantré.Según el médico JuanOrtiz, indagaron “su histo-ria musical, qué música legusta al niño o si sabe to-car un instrumento”. A

partir de ahí, ellos elegíansu canción favorita y lame-jor frase y empezaban unproceso de composiciónmusical, que se grabó.“Sí hay una tendencia ala mejoría de los puntajesde la calidad de vida. El nú-mero de pacientes no fuesuficiente pero las gráfi-cas muestran una tenden-cia a la mejoría”, concluyóChantré.

● Sin vacunas ni trata-mientos específicos, el den-gue es una de esas enfer-medades a las que no sedestinan muchos recursospero que, sin embargo, ge-neranmiles demuertes ca-da año y millones de casosen el mundo. Un estudiomultinacional señala cómose distribuye esta infec-ción por el planeta.El dengue es una enfer-medad vírica transmitidaentre humanos por el mos-quito 'Aedes'. El trata-miento que se utiliza con-siste en paliar los sínto-mas pero no hay ningúnantiviral para combatir lainfección. las campañasson para evitar la picadu-

ra del mosquito o contro-lar su reproducción, lo queha fracasado.Con los nuevos datos, secomprueba que la enfer-medad es ubicua en los tró-picos, con variaciones enfunción de las lluvias, latemperatura y la urbaniza-ción. Habría 390 millonesde infecciones de dengueen el mundo por año.

BOGOTÁ.Debido a la inasis-tencia de los senadores dela Comisión Séptima delSenado a la primera au-diencia pública para discu-tir el proyecto de reformala salud, presentando porel Gobierno, organizacio-nes de pacientes le solicita-ron al presidente de la Co-misión, el senador JorgeBallesteros, su cancela-ción. Solo asistieron el se-nador Ballesteros y la se-nadora Claudia Wilches,ambos del Partido de la U.

BOGOTÁ. La UniversidadJaveriana y el Programade Educación Continua dela Facultad de Arquitectu-ra abren inscripciones pa-ra el primer curso masivogratuito online ‘Modeladobásico con 3DS Max: de laidea al movimiento’. Infor-mes en la Facultad.

BOGOTÁ.El equipo de robó-tica del colegio INEM deKennedy, en Bogotá, viaja-rá, con el apoyo de la ETB,al concurso mundial de ro-bótica, a realizarse en Ana-heim, California (EE. UU.)el 16 de abril. Se trata deun grupo de 14 jóvenes yuno de sus docentes.

Ojo con la carne

El dengue sigueganando la pelea

Por inasistencia cancelanaudiencia sobre salud

CARNITINA HARÍA DAÑO

Expertos advirtieron de un riesgo en la ingesta de carnitina en suplementos para adelgazar. FOTOLIA

Colegiales van aEstados Unidos

Curso gratuito dearquitectura

● La carnitina, una sustan-cia química que se encuen-tra en la carne roja, ha si-do relacionada con posi-bles problemas corona-rios, sostiene un estudiollevado a cabo por exper-tos estadounidenses, divul-gado por la revista médicabritánica Nature.Este compuesto, que sevende también como suple-mento para ayudar a per-der peso y fomentar el de-sarrollo muscular, podríadañar el corazón y las arte-rias, sostienen los autores.Durante el estudio sedescubrió que las bacte-rias presentes en el intesti-no deshacen la carnitina,lo que desencadena una se-rie de reacciones que, eneste caso, se reflejaron enniveles más altos de coles-terol y en un aumento enel riesgo de padecer enfer-medades coronarias.Durante los experimen-tos desarrollados con rato-nes y humanos se vio quelas bacterias del intestinopodían comer carnitina,sustancia que a su vez sedeshizo en un gas, que enel hígado se convirtió enun compuesto químico de-nominado TMAO. Duran-te el estudio, los expertosrelacionaron el TMAO conla elaboración de depósi-tos grasos en los vasos san-guíneos, lo que puede deri-var en enfermedades coro-narias y en la muerte.De acuerdo con Hazen,"aunque el TMAO sea unproducto de desecho, influ-ye de forma significativaen el metabolismo del co-lesterol y el efecto lleva a

una acumulación de coles-terol. Los hallazgos apo-yan la idea de que comermenos carne roja es me-jor", agregó el científico,que también indicó que elestudio plantea consumiryogures probióticos antelas bacterias que hay en elintestino. Reducir el núme-ro de bacterias que se ali-mentan de carnitina dismi-nuiría, en teoría, los ries-gos de la carne roja.

Música para tratar cáncer

En breve

Compuesto de carne roja generaría problemas coronarios.LondresEfe

Niños mejoran el ánimo. ADN

El apunte

Los vuelos comerciales sufrirán enpróximas décadas turbulencias más

intensas por el cambio climático.

●Enel ReinoUnido, el Go-bierno aconseja no comermás de 70 gramos de car-ne roja o procesada al día.El investigadorStanleyHa-zenexplicóque "el conteni-do de colesterol y grasassaturadas de carne rojamagra no es tan alto, por

lo que algo más contribu-ye a incrementar el riesgocardiovascular".Victoria Taylor, experta endietética, dijo que hay quepensar en “recursos alter-nativos de proteína si co-memos muchísima carneroja o procesada”.

El dato

Alerta en el Reino Unido

El dato

Ausentismo, protagonista.

aDn 13Martes 9 deAbril 2013

LaVida

● Cuando tenía 5 años,Mauricio Puentes se senta-ba frente al televisor y me-morizaba los créditos fina-les de las telenovelas. “Nosé por qué, pero me encan-taba saber qué hacía lagente en esas produccio-nes. A eso hay que sumar-le que mi familia tenía unnegocio de motocicletas, ymuchos actores iban al al-macén a repararlas o acomprar repuestos”, re-cuerda Puentes, protago-nista de Roa, cinta que seestrena hoy, cuando secumplen 65 años del ‘Bogo-tazo’, la revuelta populartras el magnicidio de Jor-ge Eliécer Gaitán.La tercera película quedirige el caleño AndrésBaiz, después de Satanásy La cara oculta, aborda lahistoria desde la perspecti-va del acusado de su asesi-nato: Juan Roa Sierra.En Roa, Puentes hace elretrato de un hombre in-tenso y, a la vez, tierno. Ensus gestos y movimientosse dibuja a un ser soñadory víctima de las circunstan-cias. Su personaje se reve-la con matices de humani-dad y fragilidad.“Andrés (el director) medijo que tenía ‘un hijo guar-dado’ y me pasó el libro Elcrimen del siglo (en el quese basó la cinta). Por micuenta, investigué acerca

del personaje y recordéanécdotas que contabanmi papá y mi abuelo del‘Bogotazo’ (...), como la de-sazón política que se vivióy situaciones terribles, co-mo las de vecinos que lesdisparaban a las carnice-rías porque tenían el colorrojo de los liberales”, agre-ga el actor, de 40 años.“Tú eres Roa”, le dijoBaiz a Puentes, despuésde verlo en una audición.A partir de ahí, el protago-nista preparó su personajeprimario y un poco oscuro.

“Lo delineamos como uncolombiano promedio, quevivía de ilusiones y quesiempre trató de adaptar-se a los retos que la vida leimponía. Lo más difícil fuemeterme en el carruselemocional que experimen-ta”, afirma Puentes.Él reconoce que la pelícu-la le cambió la vida. “Yo nosoy conocido, pero tuve laoportunidad de ser prota-gonista de un filme (...). Siesta fuera mi última pelícu-la, no me importaría, esta-ría dichoso”.

● La actriz española SaraMontiel, fallecida el pasa-do lunes a los 85 años enMadrid, recibió ayer un ho-menaje de sus admirado-res de América, un conti-nente donde triunfó de nor-te a sur y donde es recor-dada también por su belle-za y su voz.Sarita o Saritísima, co-mo también se la conocía,fue la primera española entriunfar en Hollywood y sehizo famosa por películascomo ‘El último cuplé’

(1957), también tuvo unagran importancia en el ci-ne mexicano, de hecho elpresidente de ese país, En-rique Peña Nieto, lamentóen un mensaje en Twitterel fallecimiento de la artis-ta, a quien describió comoun “ícono de la época deoro del cine mexicano e in-ternacional”.Sarita visitó la mayoríade los países americanospara presentar películas oactuar en conciertos y enobras teatrales musicales.

● Comenzó el Primer Se-minario Internacional deAutor, con la presencia deJohn Maxwell Coetzee,Premio Nobel de Literatu-ra 2003 que tiene como es-cenario el auditorio JorgeEnrique Molina, de la Uni-versidad Central.La inauguración delevento, bautizado como‘tres días con Coetzee’, sebasó en la lectura de untexto literario inédito.El objetivo es abordar laobra del escritor sudafrica-no, desde tres etapas dife-rentes: la primera, hasta

el f in del apartheid(1974-1994); la segunda, en-tre el fin de la segregaciónracial y el otorgamientodel Premio Nobel de Lite-ratura (1994- 2003) y la ter-cera, con sus obras poste-riores al Nobel.

La programación cuentatambién con la participa-ción de escritores y acadé-micos, como Elías Eliade,Philip Potdevin yJorgeIván Parra.Para quienes no alcanza-ron a inscribirse, las inter-venciones de Coetzee, naci-do el 9 de febrero de 1940en Ciudad del Cabo yquien visita Colombia porprimera vez, pueden serseguidas por transmisiónsimultánea vía Internet,en el auditorio Aurelio Ar-turo de la Biblioteca Nacio-nal de Colombia.

● In Vitro, el bar que le da-ba espacio a la cultura yque era visitado por perso-nalidades como músicos,actores y famosos periodis-tas, cierra sus puertas.Mauricio Guerrero, unode los socios de In Vitro,cuenta que el bar cumpliósu ciclo.“Era un bar cero preten-cioso, con personalidad. Elsitio de encuentro de todala ‘fauna’ bogotana, desdeestudiantes de cine hastadirectores de multinacio-nales y embajadores”, re-cuerda Guerrero.El Festival In Vitro Vi-sual, que se gestó en estelugar, también sufrirá unatransformación.“In Vitro Visual se aca-ba tal y como lo conoci-mos: ni el nombre ni el lu-gar ni la perspectiva seránlos mismos”, explica Jai-me Manrique, fundadordel festival. Desde hoy, sellamará Bogotá ShortFilm Festival. Entre otroscambios, la inscripción sehará on line auspiciadapor el Clermont-Ferrand,de Francia, el certamen decortos más importante delmundo.

Mañana, de 6 a 7:30p.m., se realizará la

clausura del evento y elconversatorio de Coetzeesobre la censura.

Coetzee, Nobel de 2003. ARCHIVO

En ‘Roa’, que refleja a la Bogotá del siglo XX, actúan Catalina Sandino, Santiago Rodríguez y Mauricio Puentes. ARCHIVO PARTICULAR

CINEESTRENO

El apunte

AméricarecordaráaSaraMontiel

ElprimerdíaconCoetzee

HOY, ESTRENODELFILMDEBAIZ

● “No me parezco física-mente a JorgeEliécer Gai-tán, pero tenía claro quepodía interpretarlo a mimanera”, dice el actor yhumoristaSantiagoRodrí-guez, quien se arriesgó acambiar degéneroe incur-sionar en el drama.Él es Jorge Eliécer Gaitánen la película ‘Roa’, del di-rector Andrés Baiz.

El ‘remake’ de terror 'Evil Dead'fue este fin de semana la película

más taquillera en Estados Unidos.

Lahistoriade ‘Roa’Mauricio Puentes es JuanRoaSierra, el asesino de Jorge Eliécer Gaitán.

Andrés Hoyos V.Redacción

El dato

Adiósalbar InVitro

El rostro de Gaitán

El datoaDn14 Martes 9 deAbril 2013

Cultura&Ocio

● El canal Citytv emitiráel Masters de Augusta,que concentra la atenciónde miles de aficionados algolf alrededor del mundo.La cita será este sábado,en diferido a las 10:30 a.m.,y el domingo, en directodesde las 4:00 p.m.Este año, el Masters deAugusta contará con laparticipación del chinoGuan Tianlang quien, con14 años, se convirtió en elcompetidor más joven enla ilustre historia del tor-neo que une a estrellas deesta disciplina, entre ellosTiger Woods, Rory McIl-

roy y Phil Mickelson.En esta edición 2013,que dará inicio el próximo11 de abril, serán 94 los par-ticipantes que lucharánpor el título que hace unaño le dio la gloria al ameri-cano Bubba Watson.

La transmisión seráeste sábado 13 de

abril en diferido a las10:30 a.m. y el domingo 14de abril en directo desdelas 4:00 p.m.

Thaddeus Phillips. ARCH. PART.

Homenaje al Joe. ARCHIVO

Ofrece comida y bebidas servidas al estilo japonés. CARLOS ORTEGA

Los datos

●Los acordes de la músi-ca caribeña sonarán elGalería Café Libro, de lamano del artista Juan-cho Torres y su orques-ta. Será una noche en laque también se le rendi-rá un tributo a Joe Arro-yo y su legado musical.Juancho Torres es re-conocido como un gestorde la cultural.

Imperdibles

Reservas

●Teatro, cine, narraciónépica y hasta telenovelase mezclan en ‘El Con-quistador!’, una novedo-sa propuesta teatral quese estrena mañana en LaCasa del Teatro Nacio-nal.Escrita por el estado-unidense Thaddeus Phi-llips, Tatiana Mallarino yVíctor Mallarino, cuentala historia de un porterocampesino (Phillips) quesueña con ser una estre-lla de la televisión. Estacomedia fue nominada alos Premios Drama Lea-gue 2007 de Nueva Yorken la categoría de MejorActor, y fue ganadoradel Premio al Mejor Usode Tecnología en Teatroen Dublín in 2005.

● Hoy, concierto de losartistas Carla Morrisony León Larregui, el Tea-tro Julio Mario Santo Do-mingo, tras su participa-ción en el Festival Esté-reo Picnic el fin de sema-na .

Dónde:en la Feria del Libroque se realizará enCorferias.

Dónde: carrera 13A No 96 -65. Precios desde $13.000hasta $45.000.

2.

Dónde: cl. 71 No. 10 - 25. Del10 de abril al 4 demayo.Boletas a 36mil pesos.

Boletas:desde 55mil pesoshasta 180mil. El conciertoes a las 8 p.m.

El dato

●En la Feria del Bogotá,que comienza el 17 deabril, Laguna Libro lan-zará ‘3 Novela Urbana’,con los reconocidos tex-tos de José Antonio Oso-rio: ‘La casa de vecindad’(1930), ‘Garabato’ (1939)y ‘El camino en la som-bra’ (1964).

Cuándo:el sábado 13 de abrilen Galería Café Libro,(carrera 11 A No. 93-42).

●Nakama Misao nació enOkinawa, Japón, hace 58años, hace 30 llegó a Co-lombia y con él, el saborde su país. Misao es elchef del restauranteMoto-machi que abrió sus puer-tas hace dos meses.El restaurante tieneuna amplia carta, conmás de 110 platos típicosde Japón, como KatsuDon, Oyako Don, Sushi ySashimi. Una de las nove-dades que ofreceMotoma-chi es el Yakiniku que, co-mo explica Misao, es unBBQ japonés. Se trata deuna parrilla incorporadaa las mesas donde, a su

gusto, cada comensal pre-para alimentos como dife-rentes carnes, vegetales ymariscos.Para quienes buscan enfamilia o con un grupo deamigos un lugar más re-servado y especial, haytres salones Teppanyaki,donde los chef realizan unshow al tiempo que prepa-ra los platos.La música y decoraciónson un ingrediente másque hace de Motomachiuna experiencia deliciosa.

Horario

Llegaunaobramultimedia

Rumbaconsoncaribeño

Motomachi,conelmejorsabortraídodeJapón

1.

El legadodeJoséOsorio

GASTRONOMÍA

NocheconLéonLarregui

Paramás información co-rreo:Motomachi.bogota@gmail.com. o en teléfono:704 12 39.

ElMastersdeAugustaenCitytv

Lunes a sábado: de 12 pma3p.m yde 6 p.ma11 pm.Domingos y festivos: de12:00 a 5:00 pm

TEATRO

CONCIERTO

LITERATURAFIESTA

aDn 15Cultura&OcioMartes 9 deAbril 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Descanse un pocomás, suritmo de vida le puedecausar problemas de salud.Más disciplina en el trabajo.

No tome decisiones con losánimos descontrolados,decida cuando haya tenidotiempo de reflexionar.

La dualidad es parte de lanaturaleza humana, no loniegue y acepte ese lado deusted al que tanto le teme.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEP.-23 CT.

VIRGO

Esfuércese un pocomás ymejorará en el trabajo.También debe pasar tiempocon sus amigos, escúchelos.

22 MARZO-20 ABRIL

Profesionalmente siente queno lo valoran, espere untiempomás y no tomedecisiones precipitadas.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Si no cuida su cuerpo sumente no estará tranquila.Déle otra oportunidad a esapersona especial.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

La felicidad que busca noestá en lo otros ni en lacosas,mire hacia usted yhallará lo que tanto anhela.

23 DC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Ojo con la soberbia, aprendaa ser humilde. Si su pareja lepide un tiempo, no se afane.Pronto estarán juntos.

23 NO.-22 DC.SAGITARIO

Un día apasionante, suenergía vital le dará elimpulso para decirle a esapersona todo lo que siente.

24 CT.-22 NO.

Reflexione sobre lasposibles causas de suirritabilidad. No juzgueinjustamente a las personas.

LIBRA

La pereza es la causa de susproblemas actuales. Debelevantarse y hacer todo loque ha dejado inconcluso.

24 AGOSTO-23 SEP.

24 JULIO-23 AGOSTO

Su familia le hará saber algoque lo dejará sorprendido. Sila vida le da una segundaoportunidad aprovéchela.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Que la marchapor la paz,que se haráhoy en apoyo

a los diálogos de paz enLa Habana, ya generóroces y choques entrerepresentantes de dife-rentes sectores políti-cos del país, no le quitala gran importancia aeste hecho, que se espe-ra atraiga a unas 500mil personas.Que una iniciativa deconmemoración a lasvíctimas del conflictohaya trascendido de es-ta manera, tiene un sig-nificado que debemosentender todos: quieneshan sufrido los rigoresde los enfrentamientos,quienes han perdido auno o varios seres queri-dos por el fuego de laguerra y quienes han si-do despojados de sus tie-rras o bienes por estacausa, no quieren que amás colombianos les pa-

se lo que ellos sufrieron.El que suceda un 9 deabril, les recuerda a loscolombianos, que en es-ta fecha, hace más de60 años se inició un ci-clo de violencia que hallevado a que muchasgeneraciones de colom-bianos, no hayan conoci-do su país en paz.Por eso, oportunidades oportunidad, la mar-cha que se hará hoy esel chance de salir a de-cirles a los incrédulosque una opción, por pe-queña que sea, no esdespreciable, que se de-be tomar con la esperan-za de que las cosas vana cambiar y que un sue-ño conjunto es alcanza-ble si todos trabajamosen la misma dirección.Seguramente, es el de-seo de muchos bogota-nos que están aquí por-que la violencia no lesdio otra opción, de ma-dres que no quieren vera otras sufriendo o depadres que sueñan, co-mo yo, que sus hijos ten-gan oportunidades dedesarrollo y que les per-mitan aportar a un me-jor país en paz.aidmar@eltiempo.com

Los juegos

Hace más de 60años empezó unciclo de violenciaque debe acabar.

22 MAYO-22 JUNIO

Por: Ayda Ma.Martínez Ipuz@Ayda_Martinez

Oportunidadesoportunidad

Tú,Ciudad

55 54 53 52 51 50 44 43 42 41 40

33 32 31 30 22 21 20 11 10 00

1 5 1 5 3 0 4

3 3 2 3 4 5 0

5 5 2 0 4 3 1

2 4 2 0 4 1 1

5 1 4 2 0 5 2

0 0 4 2 3 3 1

3 1 3 1 2

3 3 2 2 3

1 0 1 0 2

1 0 2 0 0

3 2 1 2 0 0

4 2 4 4 3 4

0 2 2 0 3 3

2 1 1 0 1 3

4 0 4 1 3 1

2 2 1 0 1 5 2

0 0 1 3 4 1 2

1 4 5 3 4 3 4

0 0 5 0 3 2 0

3 4 1 5 5 2 3

2 3 5 5 4 4 1

5 8 7 1 3

7 3 1 5 4 2 8

8 1 3 6 4

4 5 8 7 6

2 5 4 6 1 7 8

6 1 2 3 4 5

6 3 5 2

8 7 3 2 4 6 1

6 2 3 7

4 1 7 5 8 3 2 6

4 3 2 7 8

7 2 1 6 5 4

3 8 7 4 5

2 5 4 8 1

6 7 3 4 8 1

5 6 7 2 3

5 4

4 1 2 3 5

2 4 1

1 3 5

4 5 1 3

2 4

5 1 4 2 3

4 2 3 5

4 1 2

2 3 5 1

2 3 1 7 8 6 5 9 4

9 7 6 3 4 5 1 2 8

8 5 4 9 1 2 3 6 7

7 9 5 2 3 4 6 8 1

4 6 3 8 7 1 9 5 2

1 8 2 6 5 9 7 4 3

5 2 8 1 9 7 4 3 6

6 1 9 4 2 3 8 7 5

3 4 7 5 6 8 2 1 9

9 5 2 1 6 8 4 3 7

6 4 1 7 3 2 5 9 8

3 8 7 5 4 9 6 2 1

1 3 9 6 7 4 2 8 5

4 7 5 8 2 3 9 1 6

2 6 8 9 5 1 3 7 4

7 2 3 4 1 5 8 6 9

5 9 6 3 8 7 1 4 2

8 1 4 2 9 6 7 5 3

1 6 7

7

3 4 1

9 4 2

8

8 2 6 4

4 2 7

2 8 6

6 3 1 8

2 6 4

5 3

8 6 9

4 1 2

9

5 7

6 5 1 8

9 8 4 7

7

aDn16 Cultura&Ocio Martes 9 deAbril 2013