11 de abril bogotá
DESCRIPTION
Edición Bogotá 11 de abril 2012TRANSCRIPT
Diario Gratuito
BogotáJUEVES11DEABRILDE2013Año4.Número1095ISSN2145-4108diarioadn.co
Irán trasasesinosde líderes
Los inmigrantesexigen una leyAyer marcharon en18 estados de EE.UU.
diarioadn.co
Festivalesmusi-cales alrededordel mundo.
Messi cambió historia del Barça
Todo listo paraFeria de LibroEmbajador dePortugal dio detalles.
Galería
Jugó lesionado y aún así fue figura enChampions ● Pág. 14
Marcha de inmigrantes.
Galería
Fútbol
Cuestionamien-tos a sustitutasexual.
Colombia
Tarjeta TM no se unifica
Messi ingresó en el segundo tiempo ante PSG y en pocos minutos salvó a su equipo. Barcelona jugará sexta semifinal en línea. AFP
Joao Ribeira,embajador. ADN
●Durante el acto de entre-ga de 280 hectáreas de tie-rra a 60 familias campesi-nas desplazadas por los pa-ramilitares, el presidenteJuan Manuel Santos anun-ció la persecución a los ase-sinos de los líderes de resti-tución de tierras. Página 10
Artículo
Colombiavs.Japón,pulsoporCopaDavis
PÁGINA 12
Famosos quefueron pobresen su infancia.
Operadores se acusan entre sí por falta de una solución a los usuarios del sistema. ● Pág. 2
ADENTRO
Sinfonía.Unicef lanzó herramientaweb sobre situación de niños y adolescentes. ●Página 18
Elequipode tenisdelpaísenfrentaráunallaveparejaydifícil, enseptiembre,poravanceaGrupoMundial.Pág. 16
PÁGINA 14
Los datos
Usuarios necesitan tarjeta Tullave para fase III de TM y para los buses del Sistema Integrado. ARCHIVO
● Recaudo Bogotá firmarecaudadora de la fase IIIde TransMilenio y del Sis-tema Integrado de Trans-porte (SITP)demandó an-te la Superintendencia deIndustria y Comercio a An-gelcom, recaudador de lasfases I y II, por competen-cia desleal y abuso de posi-ción dominante.Este hecho se da en me-dio de la discusión acercade la doble tarjeta que hoyes necesaria para usar elSistema.Según Recaudo Bogotáeste proceso se ha vistotruncado por “un boicot”de Angelcom, firma a lacual acusan de no haberentregado la informacióntécnica requerida para launificación de tarjetas, derechazar las propuestasde integración y de despre-tegiar a la tarjeta TuLlave.“En al menos cuatro oca-siones, han realizado en-tregas incompletas y falli-das de la información (...)Adicionalmente, han impe-dido el acceso de los fun-cionarios de Recaudo Bo-gotá a sus instalaciones enlas estaciones de Fases I yII, y no han asistido a va-rias reuniones del Comitéde recaudadores”, asegu-ró Pedro Ruano, presiden-te de la Junta directiva deRecaudo.Angelcom calificó de fal-
sas estas acusaciones ymediante un comunicadoexplicó que la firma “ha en-tregado en forma oportu-na a las directivas deTransMilenio toda la infor-mación que esta ha solici-tado”.Agregó que no han re-chazado ninguna alternati-va para la integración delos sistemas de recaudo einsisten en que la unifica-ción “después de 15 mesesde incumplimientos con-tractuales con una tarjetano compatible es imposii-ble”.Mientras continúa la dis-cusión entre ambos opera-dores y se define si la sol-cuión está en modificar laplataforma tecnológica(Recaudo Bogotá) o emu-lar la tarjeta (Angelcom),los usuarios deben seguirusando dos plásticos dife-rentes.
2,7 billones de pesos alaño calcula el Distrito quepagarán los usuarios alsistema TM.
Recaudo3.TransMilenio2.
Los vidrios de las estaciones fueron reventados con balines. ADN
Recurso1.
El apunteClima
● Como un “acto de genteirracional” calificó el Coro-nel Ómar Pardo, Coman-dante de la Policía deTransMilenio el ataquecon balines a 15 estacionesde TransMilenio, en la ma-drugada de ayer.Según las primeras in-vestigaciones, personasque se movilizaban en un
vehículo blanco de rayasazules, atacaron 32 vidrios-cada uno puede costarhasta 750 mil pesos- de lasestaciones sobre la NQS yla autopista Norte. Las au-toridades trabajan en elmaterial captado por lascámaras de seguridad pa-ra dar con los autores.El sistema queda sin vigi-lancia directa aproximada-mente hacia la 1 a.m., “estoes aprovechado por perso-
nas inconscientes que envez de cuidar un sistemapatrimonio de la ciudad,atentan contra él”, dijoPardo quien llamó a la con-ciencia y al respeto.Según el Comandante siel ataque se hubiera pre-sentado de día no hubieragenerado un riesgo paralos transeúnes. Sin embar-go, el acto vandálico le cos-tará hasta 24 millones depesos a la ciudad.
21˚
RedacciónBogotá
Vándalos atacan estaciones
Mañana, en el barrio Sa-lazarGómez, de la locali-dad de Puente Aranda,no habrá servicio deenergía eléctrica de 7:45a.m. a 3:50 p.m. Tam-bién tendrán restricciónlos barrios Los Ejidos,de 2:00 p.m. a 3:00 p.m,y Ortezal, de 3:30 p.m. a4:30 p.m.
Temperaturamínima. Llo-viznas en va-rios sectores,en la tarde.
Recaudadores del sistema se acusan entre sí. Mientras, no hay solución.
Celulares
11˚
Tarjeta única de TM,frente a un nuevo lío
RedacciónBogotá
Así es el SITP
● La universidad de LosAndes precisó que en supapel como asesor técni-codeTransMilenio no pre-tenden defender la pro-puesta de integración detarjetas expuesta por Re-caudo Bogotá y que den-trode sus funcionesno es-tá aprobar el proyecto, loque le corresponde a TM.
Tecnología
Mañana
Codensa
TM asegura que su fun-ción como gestor es con-minara laspartespara lle-gar a un acuerdo.
Ya está en funciona-miento el servicio urba-no 738, el cual realizarárecorridos entre Ken-nedy ySanCristóbal. En-tre los barriosquesebe-neficiarán están El Jaz-mín, Patio Bonito, Olayay Restrepo Occidental.Contará con 22 buses.
Los usuarios que no re-gistraron su celular enla base de datos de losoperadores todavía pue-den hacerlo, pues el mi-nisterio de las TIC exten-dió el plazo que venció elpasado 31 demarzo.
1-3-5-7-91-3-5-7-91-3-5-7-96:00 - 8:30
a.m. / 3:00- 7:30 p.m.
El pico y placa de hoyPlaca impar, restricción día impar
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Temperaturamáxima. Enla tarde, lloviz-nas en variossectores.
Recaudo Bogotá pide aTransMilenio hacer usode sus herramientas lega-les para exigir solución.
Nueva ruta
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.([email protected]). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Ayda María Martínez Ipuz, Anamaría Leaño, Sergio Olaya, Carolina Lancheros, Diana Camacho, Alejandro Borráez, Lina Rodríguez y ÁlvaroGuerrero. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFEy Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Ana María Arciniegas ([email protected]). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.
Universidad de LosAndes como asesor
Hoy
Restricción de luz
aDn2 Jueves 11 deAbril 2013
Bogotá
Tras 9 años, Terminaldel Norte no se define
En lote de 40 mil metros cuadrados se haría terminal. A.PARTICULAR
● La Contraloría Distritalenvió un control de adver-tencia al alcalde GustavoPetro por los retrasos enla construcción de la Ter-minal del Norte de Bogo-tá.Nueve años después dehaber sido planeada comouna solución al caos de losbuses intermunicipales enla calle 170, hoy solo se ade-lantan trabajos de una pri-mera fase ante la escasezde recursos de la Adminis-tración.En el control se habla dela necesidad de “imple-mentar acciones para con-jurar los riesgos asociadosa la pérdida de los recur-sos públicos”. El contra-lor, Diego Ardila, recordólos graves atrasos que hasufrido este proyecto, ubi-cado en el lote ‘El Cangre-jal’, al sur de la tiendaMakro, en la calle 193 conautopista Norte, y que con-templa tres fases de inter-vención.Ardila cuestionó que laciudad se vaya a a quedarcon “un simple paradero
de buses”, acondicionadoen dicho lote, al referirseal primer paquete deobras adjudicado en no-viembre del año pasadopor la Terminal de Trans-portes -a cargo del proyec-to- a la firma EstructurasEspeciales, por 9.943millo-nes de pesos.Esos trabajos permiti-rán tener solamente unaterminal de paso -recogi-da de pasajeros, como ladel sur- y no una terminalorigen-destino, como laque funciona en el sectordel Salitre. Se espera quela obra concluya en agos-to.Para la segunda fase delproyecto, el Distrito reco-noce que no cuenta con re-cursos para adquirir elpredio y avanzar en el pro-yecto.
En breve
BOGOTÁ.El centro de aten-ción para personas LGB-TI, que inauguró el vier-nes pasado el Alcalde Ma-yor, fue atacado por gru-pos homofóbicos. Los opo-sitores escribieron mensa-jes ofensivos en las pare-des y robaron la banderaorgullo de esta población.
Atacan centro decomunidad LGBTI
BOGOTÁ. En los primerostres meses del año, 3844habitantes de la localidadhan sido capacitados en elmanejo de herramientasweb, gracias a un proyec-to liderado por la Conseje-ría Distrital de TIC. El 70por ciento de los partici-pantes son estrato uno.
El apunte
Ciudad Bolívar enla era informática
Recursos a través de alianza público rivada
BOGOTÁ. Dos años y cua-tro meses después de quela Secretaría de Movilidadadjudicó un contrato paraadquirir 26.625 bombillastipo LED para modernizarlos viejos semáforos de Bo-gotá, la entidad tuvo que li-quidar el contrato “de ma-nera unilateral” porquelas luces nunca funciona-ron. El contrato había sido
adjudicado a la UniónTemporal Módulos LEDSBogotá, conformada porlas firmas Protección In-dustrial, Multipartes S.A.y Korea Electric TrafficCompany, que tendrá quepagar $4.669 millones demulta por incumplimientoy manejo del anticipo, elcual se hará por cobro co-activo.
RedacciónBogotá
Contraloría advierte sobre retrasos en obras del proyecto.
● Andrés Forero, gerentede la Terminal de Trans-portes, dijo que la cons-trucción de la obra depen-de de la aprobación del
Plan de Ordenamiento Te-rritorial (POT), que se dis-cutiráenmayo.Foreroma-nifestó quebuscanadelan-tarunaAlianzaPúblicoPri-
vada, para que un empre-sario construya la obra yrecupere la inversión conla explotación comercialdel nuevo terminal.
Luces led que se usarían en semáforos no funcionaron ARCH.
Contratistas de luces leddeberán devolver dinero
aDn4 Bogotá Jueves 11 deAbril 2013
aDn 5BogotáJueves 11 deAbril 2013
Riesgo de reclutamientode jóvenes en la ciudad
Jóvenes son llevados con falsas promesas a grupos ilegales. ADN
● Familias de los sectoresde El Codito en la locali-dad de Usaquén y en dife-rentes barrios de CiudadBolívar, pusieron en cono-cimiento de las autorida-des locales, presiones degrupos armados ilegalespara reclutar jóvenes.Así lo denunció la AltaConsejera Distrital para laAtención de Víctimas,Ana Teresa Bernal, quienreportó que padres de losjóvenes han dado a cono-cer el fenómeno por partede bandas delincuenciales,además de sentir temor desalir en horas de la noche,por las consecuencias quepuede representar paraellos.“Dicen que hay bandascriminales (bacrim), quehay guerrilla, o sea, diver-sos grupos que están ejer-ciendo presión sobre lagente”, comentó Bernalque, sin embargo recono-ció que el Gobierno de Bo-
gotá no tiene cifras queden cuenta de la magnitudde este fenómeno ilegal enla ciudad.Bernal afirmó que enCiudad Bolívar y en luga-res como El Codito “se pre-sentan grupos que estánejerciendo violencia y seaprovechan de los meno-res adolescentes paraatraerlos a prácticas ilega-les. Son zonas donde lapercepción de seguridadesmínima”, dijo la conseje-ra.En el marco del lanza-miento del libro Desplaza-miento Intraurbano y solu-ciones duraderas, se de-nunciaron casos de este fe-nómeno en Buenaventura,Tumaco y Soacha.
Bomberos en la zona. D.CAUCAYO.
El Instituto Colom-biano del Bienestar
Familiar, dice que gruposilegales reclutaron 18.000menores de edad.
● El atentado terroristacontra la empresa StudioTang, ubicada en el sectorde La Floresta, responde ala omisión del pago de unaextorsión, según el coman-dante de la Policía de Su-ba, Jairo Hernando López.''Estas intimidacionesson realizadas por los de-lincuentes para generarpresión y obtener pagos através de las extorsiones'',
afirmó López.El petardo, que fue deto-nado frente a esta empre-sa textil, no dejo ningunavíctima pero sí significati-vos daños materiales.El comandante desmin-tió los rumores que asegu-raban que el atentando es-taba relacionado con lamarcha por la paz, que setomó el martes las callesde Bogotá y del país.
RedacciónBogotá
Petardo fue por extorsión
EnEl Codito y CiudadBolívar, familias denuncian presión.
El dato
El dato
Angustia en la zona● Según habitantes delsector, el estruendo sees-cuchó en varias cuadras ydejó varios vidrios rotos.ParaClaudia PatriciaHer-nández, una vecina de lazona, el ruido fue ensorde-cedor y generó zozobra.
Estudiantes irán amundial de robótica
En el grupo son 20 estudiantes pero solo viajarán 14. A.PARTICULAR.
● Alejandro Prada, de 16años de edad, sueña con es-tudiarmecatrónica y cons-truir robots para ayudar alas personas. Por eso, des-de hace cuatro años, inte-gra el grupo de robóticadel colegio Inem Francis-co de Paula Santander, elcual participará en el con-curso mundial de esta dis-ciplina que se realizará enEstados Unidos, desde elpróximo martes.Junto con Alejandro via-jarán 13 estudiantes más yel profesor Frank Gonzá-lez, quien es el fundadordel grupo de trabajo.“La idea es aplicar la ro-bótica a la vida cotidiana”,explicó González. Por lotanto, los estudiantes ade-lantan proyectos que bene-
ficiarían a las personas encondición de discapacidady a quienes padecen enfer-medades cardiovascula-res. También trabajan enla elaboración de sensoresque facilitarían la medi-ción de la velocidad delviento y los niveles de llu-via, afirmó González.Los estudiantes, que tie-ne edades entre los 12 y 17años, se reúnen casi a dia-rio para sacar adelante losproyectos. Incluso, se en-
cuentran con el profesorlos sábados en la mañana.Para Alejandro esta ex-periencia le ha enseñadomucho más que robótica ytecnología. “ He aprendidodisciplina y trabajo enequipo”, dijo el estudiante.De hecho, estos valoresjunto con la perseveranciahan llevado al grupo de ro-bótica a participar en va-rias competencias naciona-les e internacionales, enciudades como Cali y enpaíses como en México.Y es que fue el triunfo enel VI Torneo Nacional“Vex robotics competitionsack attack”, que se reali-zó en Bogotá, el que lesabrió las puertas para par-ticipar en el mundial de ro-bótica.“Vamos a dejar en altoel nombre de Colombia”,aseguró Alejandro.
Losestudiantescom-petirán con 400 gru-
pos de 35 países, entre el16 y el 21 de abril. El mun-dial se realizará en la ciu-dadAnaheim, California.
El dato
Padres del joven. A.PARTICULAR.
Álvaro GuereroBogotá
En breve
BOGOTÁ. Ayer, cinco delos jóvenes que lanzaronpor el ducto de un ascen-sor a Cristián David Jimé-nez, fueron acusados porla Fiscalía. Ellos deberánresponder por coautoríade homicidio agravado.
Los jóvenes del Inempodrían ganar becaseducativas y reconocimiento internacional.
Acusaciones encaso del ascensorEl apunte
BOGOTÁ. La familia de Die-go Felipe Becerra, el jo-ven grafitero asesinadoen confusos hechos, reci-bió una obra de los artis-tas Toxicómano, la cualfue entregada por la Con-cejal Diana Rodríguez.
● Estudiantes casi pier-den el viaje al mundial derobótica por no contar conlos recursos económicos.Sin embargo, la empresade Telecomunicaciones
ETB se ofreció a pagar lostiquetes y el alojamientode los 16 viajeros. “No po-díamos dejar que perdie-ran esta oportunidad”, dijoel presidente de la ETB.
Por la memoriade Diego Becerra
Empresa privada apoya a los estudiantes
aDn6 Bogotá Jueves 11 deAbril 2013
aDn 7BogotáJueves 11 deAbril 2013
Laura Moreno y Jessy Quintero en audiencia de ayer. R.SEPÚLVEDA
Comerciantesbloquean la vía
● Un forense español in-tentará desvirtuar la hipó-tesis de la Fiscalía en laque señalan que el univer-sitario Luis Andrés Colme-nares fue víctima de homi-cidio.
El anuncio fue hechoayer por la defensa de Jes-sy Quintero, una de las im-plicadas en el caso. El mé-dico Miguel Cecilio Botellaemitirá su concepto sobrela información que manejael ente acusador tras la ex-humación del cuerpo deColmenares y que es consi-derada como una de suspruebas reinas para de-mostrar que la muerte deljoven fue producto de unasesinato.Según el apoderado deQuintero, Jesús AlbeiroYepes, ni ella ni Moreno te-nían un ‘pacto se silencio’para presuntamente encu-brir lo que pasó la madru-gada del 31 de octubre de2010, tras la cual el cuerpode Colmenares aparecióen el caño del parque El Vi-rrey.Yepes anunció que lla-mará como testigo a Onei-da Escobar, madre del jo-ven quien declarará sobrelas llamadas que recibióde varios amigos de Colme-nares. Esto será usado porla defensa de Quintero pa-ra demostrar que la jovense acogió a la verdad.
Bogotá necesitacultura ciudadana
Cansancio frentea las críticas
El forense españolMiguel Cecilio Bote-
lla es reconocidopor enca-bezar el proceso de identi-ficación de los restos deCristóbal Colón y de partede su descendencia.
A este comerciante no leimportó bloquear la víapara descargar lamercan-cía y además hizo casoomiso a los pitos de los de-más conductores. Mien-tras tanto tuvimos que es-perar, con paciencia, queel señor finalizará su acti-vidad. Es necesaria máspresencia de la Policía.
Estoy de acuerdo con lamarcha por la paz que serealizó antier, sin embar-go, me molesta el desaseoque se generó alrededorde la Plaza de Bolívar, dela carrera Séptima e inclu-so del Archivo de Bogotá.Ojalá hubiera más culturaciudadana para que estono sucediera.
Las diarias críticas del ex-presidente Álvaro Uribecontra Santos no tienenningún sentido democrá-tico ni patriótico pero sílas características de un‘politiquero’ en campaña.No es racional su oposi-ción frente al actual pro-ceso de paz con las Farc.Uribe debería dejar go-bernar al actualmandata-rio pues así lo escogimosmás de nueve millones devotantes.
Forense español enel caso Colmenares
Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y [email protected].
RedacciónBogotá
Carlos GuerreroLECTORBOGOTÁ
Juan RoblesLECTORBOGOTÁ
Jorge Giraldo AcevedoLECTORBOGOTÁ
Buscan tumbar hipótesis de un homicidio.
EscríbanosXprésate
El dato
Barranquilla y Cali, para invertir
Se valoraron fortalezas como la infraestructura de servicios. ADN
● Por el proceso de trans-formación, que las hacemodernas y atractivas, eldiario británico FinancialTimes, incluyó a Cali y Ba-rranquilla en su top 10 delas ciudades con futuro in-versionista para el período2013 - 2014.La distinción fue realiza-da luego de valorar 126 ciu-dades del continente y con-cluyó que la ciudad núme-ro 1 es Montreal (Canadá),seguida de Toronto (Cana-dá), Managua (Nicara-gua), Chicago (EstadosUnidos), Guadalajara(México), Phoenix (Esta-dos Unidos), Buenos Aires(Argentina), Barranquilla(Colombia), Río de Janeiro(Brasil) y Cali.De acuerdo con el medioespecializado, Barranqui-
lla recuperó el dinamismoindustrial característicode los años 50, cuando fuedenominada la ‘Puerta deOro de Colombia’.Se trata del resultado deun trabajo constante desus últimas administracio-nes, que han promovido elaprovechamiento del co-mercio exterior por partedel sector privado conobras de infraestructura,cobertura de servicios pú-blicos domiciliarios, pro-gramas como el de salud,educación, recreación yasistencia social, entreotros.En el caso de Cali, la pu-blicación valoró fortalezascomo la infraestructura deservicios, conectividadvial, cercanía al Puerto deBuenaventura y dos zonasfrancas próximas, ademásde una estrategia sólida,fundamentada y estructu-
rada para atraer inversiónextranjera.El alcalde Rodrigo Gue-rrero destacó que el reco-nocimiento asegura la rein-serción de la ciudad en elmundo globalizado. “El es-fuerzo de poner la casa enorden ha generado un am-biente de confianza y deapertura al sector privadoque hoy vemos con satis-facción”, expresó el man-dantario local.A su turno, Bogotá y Pe-reira, fueron destacadasen el ránking de ForeignDirect Investment en 5 y 8lugares respectivamente.
● A pesar de la caída del3,4 por ciento que registra-ron las ventas colombia-nas al exterior en el pri-mer bimestre del año, va-rios sectores se salvaron yescaparon al declive, comoes el caso de la industriaautomotriz.Según el Dane, las expor-taciones de vehículos y par-tes crecieron 247 por cien-to, al ubicarse en 220,9 mi-llones de dólares, es decircasi la mitad de lo que seenvió en todo el 2012.Hablando sólo de vehícu-los (automóviles, transpor-te de carga, buses y trans-porte especial), suman 201millones de dólares, con
un crecimiento del 238 porciento.Además, el 84 por cientode los envíos, por 185,4 mi-llones de dólares, corres-ponde a automóviles tradi-cionales, para menos de 10personas, que vendieron20 millones de dólares elaño pasado.Los vehículos para trans-porte de mercancías caye-ron 21,5 por ciento, al tota-lizar 13.859 millones de dó-lares. Además, las exporta-ciones de buses, busetas ycolectivos rondaron losdos millones de dólares.Las autopartes vendie-ron 14.782millones de dóla-res, 22 por ciento más.
Eventos como laCumbredePresiden-
tes de laAlianza delPacífi-co y los Juegos Mundiales2013 consolidan a Cali.
●Miles de afiliados al siste-ma de pensiones que no lo-gren reunir las 1.300 sema-nas necesarias para jubi-larse cuando tengan laedad para hacerlo, ten-drían la posibilidad deecharmano de otras opcio-nes, de acuerdo con el pro-yecto de reforma pensio-nal del Gobierno.La medida permitiríaque unos 90.500 personasen edad de jubilarse queson rechazadas en el Régi-men de Prima Media, pue-dan acceder a una pensiónmínima.Si un afiliado en edad depensionarse, le faltan me-nos de 200 semanas deaportes, puede seguir coti-zando y recibir 14 más porcada año cotizado. En el ca-so de quienes tienen 1.000semanas, puede hacer unúnico pago por las que lefaltan y acceder a la pen-sión.
RedacciónBogotá
Proponenopcionesde pensión
$1.821
Según ‘Financial Times’, transformación las hace atractivas a inversiones.
Se salva industria automotriz
UN DÓLARVALE
La industria automotriz creció.
$2.380
El dato
UN EUROVALE
aDn 9Jueves 11 deAbril 2013
Economía
Campesinos recibieron los papeles de sus tierras y deben recibir además subsidios de vivienda.EFE
Paraevitarunaccio-nar especulativo en
la compra venta de vivien-da, se llevará un historialsobre el avalúo.
● El presidente Juan Ma-nuel Santos, declaró "obje-tivos de alto valor" paralas fuerzas de seguridaddel Estado a "quienes ame-nacen o asesinen" a vícti-mas y a líderes de restitu-ción de tierras.Santos hizo este anunciodurante la entrega deunas 280 hectáreas de tie-rras a 60 familias de cam-pesinos de la emblemáticaHacienda Santa Paula queusurparon mediante "mé-todos ilegales, amenazas yasesinatos", ubicada a unaMontería (Córdoba).El mandatario se refirióen concreto a la muertedel líder comunitario deValencia, Ever AntonioCordero, "una personaconciliadora, dedicada aayudar a las víctimas en elproceso de restitución detierras", que fue asesinadocuando organizaba activi-dades para el Día de lasVíctimas, que se conmemo-ró el martes.Este "es el segundo asesi-nato en las últimas dos se-manas que afecta a líderesde tierras en Valencia", se-gún denunciaron ayeragencias de Naciones Uni-das en Colombia.En esta ofensiva contralos grupos o los individuos
que amedrentan a vícti-mas del despojo de tierras,Santos anunció "recom-pensas altas" y pidió la co-laboración de la comuni-dad.El presidente lideró la ce-remonia de entrega de unterreno que según recordó"era de propiedad supues-tamente del clan Casta-ño", los hermanos Fidel,Carlos y Vicente, jefes sica-riales del paramilitarismoque ayudaron a formar lasAutodefensas Unidas de-Colombia.“Donde mandaban losasesinos vuelven los cam-pesinos”, enunció el man-datario ante unos 400 jor-naleros congregados enuna carpa en medio de laextensa llanura de la fincaSanta Paula.Durante el acto, los cam-pesinos beneficiarios reci-bieron los papeles de sustierras para ejecutar lasentencia dictada el pasa-do 13 de febrero por el Tri-bunal Superior de Antio-quia, pero el Gobierno secomprometió además a en-tregarles subsidios de vi-vienda por unos 3.000 dó-lares y para procesos pro-ductivos por 16.500.El fallo considera que lasventas de estos terrenosse hicieron bajo presión, ypor eso anula los negocioscompraventa.
BOGOTÁ, (EFE). El Eln exi-gió a la multinacional mi-nera Braeval la entrega desus títulos de explotaciónen el país a cambio de la li-beración del geólogo cana-diense Jernoc Wobert,que está en su poder des-de el pasado enero.
● Posibilidad de devolu-ción cuando la vivienda sedesvaloriza, pago de valori-zación no superior al im-puesto predial y creaciónde la figura del silencio ad-ministrativo para que unreclamo no atendido en unmes tenga concepto favo-rable, son algunos de losplanteamientos que ten-drá el proyecto de modifi-caciones al predial.Así lo asegura el autordel mismo, Ángel CustodioCabrera, representante ala Cámara e integrante dela Comisión Tercera,quienmanifiesta que la ini-ciativa llega en un momen-to en el que se han puestoen evidencia los abusosque están cometiendo mu-
chas de las Secretarías deHacienda de los munici-pios del país, encargadasde recaudar este tributo.El proyecto se sustentatambién en la existenciade normas anteriores queno han sido precisas. Es elcaso del avalúo catastralque está casi igual al valorcomercial, pese a que lanorma señala que no debesobrepasar el 60%.
Perseguirán a homicidasde líderes de restitución
BOGOTÁ. El representantea la Cámara Iván Cepedale pidió al fiscal EduardoMontealegre que investi-gue al expresidente Álva-ro Uribe por difundir enredes sociales las coorde-nadas donde se realizaríauna misión de paz secreta.
Un proyecto paramodificar predial
Presidente Santos hizo anuncio durante entrega de tierras a desplazados.
En breve
Con sentidode ciudad
RÍO DE JANEIRO, (EFE). ElEjército colombiano com-pró dos nuevos helicópte-ros S-70i Black Hawk a laempresa estadounidenseSikorsky Aircraft, según in-formó la compañía en la fe-ria de armamentos LAAD,en Río de Janeiro. La em-presa explicó en un comu-nicado que con esta com-pra son ya siete los helicóp-teros S-70i al servicio de laDivisión de Ataque Aéreode las Fuerzas Especialesdel Ejército colombiano,después de que los otroscinco llegaran al país el pa-sado 30 de enero. Está pre-visto que los nuevos apara-tos lleguen en octubre a labase militar de Tolemaida.
El turismo esuno de los ne-gocios que me-jor redistribu-
ye la riqueza y generaequidad. Cuando se im-pulsa, se están promo-viendo paralelamenteáreas del comercio, in-dustria, transporte y to-da una serie de servi-cios relacionados con laatención de visitantes,que hacen que dicha in-versiónmultiplique alta-mente sus beneficios.Por esto, es un sectorde rápida generación deempleo.La decisión que toma-mos hace años de enru-tar a Medellín hacia lacaptación de turistas, yque hoy puede y estásiendo replicada enotras partes del país, es
acertada. Turismo y te-lecomunicaciones sonlas dos únicas indus-trias que han crecidosostenidamente desdehace 60 años.Enfocar nuestra voca-ción económica hacia laatención especializadadel turismo de nego-cios, ferias y convencio-nes debe profundizarse,en aras de mejorar elcrecimiento y fortale-cer el desarrollo.Ante el reto, Medellíncrea sus ventajas com-petitivas: el Centro deConvenciones PlazaMa-yor como plataforma denegocios para la inter-nacionalización; buenosaeropuertos, óptima in-fraestructura de trans-porte masivo y la am-plia red de servicios pú-blicos, por citar las másevidentes y que le die-ron la distinción de ciu-dad más innovadora delmundo.La otra fortaleza es eltrabajo coordinado en-tre los actores que tie-nen que ver con el turis-mo de negocios. Todauna experiencia paramultiplicar por el país.@RICOGabriel
Las buenasexperiencias sepueden replicaren todos lados.
Alertan por incremento ensolicitudes de reparación de
víctimas de bandas criminales.
CórdobaEFE
Ejército compró 2 nuevoshelicópteros Black Hawk
● Los hermanos Castañohicieron acopio de tierrasenCórdoba, y tras acumu-lar miles de hectáreas hi-cieron una donación de120 parcelas de la Hacien-
daSantaPaula a campesi-nos, como una contribu-ción social a través de suFundación para la Paz deCórdoba (Funpazcor), quefue desarticulada. Des-
puésde entregar las escri-turas, el clan exigió a loscampesinos que entrega-ran parte de sus ganan-cias e hicieranundetermi-nado uso del suelo.
Feria de armamento, Brasil. EFE
Exigencia de Elnpara liberación
PorGabrielJaime Rico
El turismode negocios:oportunidadEl apunte
El dato
Cepeda solicitóindagar a Uribe
El dato
Los Castaño se aporpiaron de las tierras
aDn10 Jueves 11 deAbril 2013
Colombia
El galeón San José fue hundido en 1708 y su tesoro se calcula en 12 millones de dólares. ARCHIVO/ADN
● Una corte de apelacio-nes en Washington falló afavor del estado colombia-no en el caso de la deman-da de la empresa estado-unidense Sea Search Ar-mada (SSA) por supues-tos derechos sobre el Ga-león San José.En su fallo, la Corte deApelaciones para el Distri-to de Columbia ratificó ensu totalidad la sentenciade primera instancia del25 de octubre de 2011.En ese orden, la Corteacogió favorablemente losargumentos de la defensade Colombia, de prescrip-ción, improcedencia de laacción judicial y "conver-sión" (apropiación indebi-da), desestimando la de-manda en su totalidad y de-jando sin sustento las pre-tensiones de Sea SearchArmada.La firma demandantecuenta ahora con 30 díaspara solicitar un ‘rehea-
ring en banc’, es decir unrecurso de reconsidera-ción por el fallo de la SalaPlena de la Corte de Apela-ciones.Posteriormente, la em-presa cazatesoros tendríala opción de solicitar quela Corte Suprema conozcadel caso, solicitud que de-be hacerse dentro de unplazo de 90 días.Sea Search había presen-tado a finales de marzosus argumentos para unrecurso de apelación con-tra Colombia ante la Cortede Apelaciones del Distri-to de Columbia en el quecontinúa reclamando susderechos sobre el tesorodel galeón San José, hundi-do en costas colombianasen 1708.Si la empresa demandan-te decide acudir a la CorteSuprema de ese país, es al-tamente improbable queesta decida conocer el ca-so, pues solo revisa el 4por ciento de las solicitu-des que le son dejados aconsideración.
Los datos
Positivo fallo en caso galeón
¿Irregularidad?3.
Corte de EstadosUnidos desestimó argumentos en contra deColombia.
Licencia
● El Gobierno autorizóayer la extradición a Esta-dos Unidos del corredorde bolsa Carlos Leyton,quien tendría informaciónclave en la investigaciónpor las irregularidades enInterbolsa y sobre el lava-do de plata de cartelesmexicanos en Colombia.Leyton fue capturado elaño pasado, señalado de in-tegrar una red que habríamovido en la bolsa de valo-res 12.000 millones de pe-sos del narcotráfico. En elexpediente hay operacio-nes de lavado para Danielel ‘Loco Barrera’ y el capomexicano Joaquín el ‘Cha-po’ Guzmán. Se había pedi-do frenar la extradición pa-ra que diera pistas sobreesas redes. Leyton es pri-mo de Inés E. Sinisterra,esposa del ejecutivo de In-terbolsa César Mendoza,quien habría hecho millo-narios retiros de Interbol-sa antes de que la comisio-nista fuera intervenida.
2.Mitades
Autorizanextraditara presunto‘lavador’Sergio GómezMaseri
Washington
1.Tres miembros de comi-sión de antigüedadesnáu-fragas estarían tras inten-tos de apropiarse tesoro.
En 1979 se a la SSA licen-cia para buscar el galeóny dividir lo hallado. En1982, la SSA halló el sitio.
Empresa de EE. UU. argu-menta que Colombia seniega a conceder la mitadde tesoro en naufragio.
aDn 11ColombiaJueves 11 deAbril 2013
Inmigrantes luchanpor ley en EE. UU.
La gente se reunió frente al Capitolio para exigir que se tramite una reforma migratoria pronto. EFE
●Miles de activistas llega-dos de diferentes partesde Estados Unidos se con-gregaron frente al Congre-so para reclamar el cesede las deportaciones y exi-gir una reforma de las le-yes de inmigración en elpaís.“Estamos aquí para apo-yar una reforma integraldel sistema de inmigra-ción que mantenga unidasa las familias, y que abrauna senda para, primero,la legalización y luego laciudadanía a más de 11 mi-llones de inmigrantes”, di-jo Jessica García, una hon-dureña de 39 años, es orga-nizadora en el grupo NewImmigrant CommunityEmpowerment, del barrioneoyorquino de Queens.Las marchas de ayer enWashington y en al menosotros 17 estados del paísfueron convocadas por or-ganizaciones comunita-rias, iglesias, sindicatos ygrupos políticos para pre-sionar al Congreso a queapruebe una reforma mi-gratoria integral.Un grupo bipartidista desenadores conocido comoel ‘Grupo de los 8’ ultimalos detalles de un proyectode ley de reforma migrato-ria. Se espera que la inicia-tiva, de 1.500 páginas, sedé a conocer en los próxi-mos días. De hecho, el Co-mité Judicial del Senadoanunció una audiencia so-bre la reforma para elpróximo 17 de abril, dandoel pistoletazo para el even-tual debate y votación dela medida en la Cámara al-ta.
A diferencia de las de-mostraciones que tuvie-ron lugar hace siete años,cuando fracasó otro inten-to de reforma migratoria,los activistas ante el Con-greso agitaban banderasde EE.UU. y lucían pren-das azules, blancas y rojas,sin que hubiese a la vista
las banderas de México,Colombia, Venezuela, ElSalvador, Nicaragua yotros países latinoamerica-nos como en 2006. "Ha lle-gado el momento de que elCongreso actúe y de que elpresidente Barack Obamacumpla su promesa", dijouna de las organizadoras.
BRASILIA, (AFP). El esta-do de Acre, en Brasil, de-cretó emergencia socialy pidió ayuda al gobiernoante ola de inmigraciónilegal, principalmente deHaití pero también depaíses africanos y asiáti-cos. En un mes entraronmás de mil inmigrantes.
● En medio de las acusa-ciones finaliza la fugazcampaña electoral en Ve-nezuela que duró diezdías, con miras a las elec-ciones presidenciales delpróximo domingo.Mientras desde la presi-dencia, que ejerce por en-cargo tras la muerte deHugo Chávez, Nicolás Ma-duro se dedica a alertar ala población sobre posi-bles ataques a la infraes-tructura energética y abrela posibilidad de que seproduzca un magnicidio,el opositor Henrique Capri-les acusa a Maduro de me-terles miedo a los venezola-nos para sacar ventaja.Analistas señalan que, apesar de que la oposiciónparece haber ganado espa-cio en esta campaña, el ofi-cialismo con Maduro seráel ganador de la jornadadel domingo.
MONTEVIDEO, (EFE).La Cá-mara de Diputados uru-guaya refrendó el proyec-to de ley aprobado en elSenado para autorizar elmatrimonio entre homo-sexuales. Es el segundopaís en América, detrásde Argentina en aprobaresta unión.
WashingtonEfe Venezuela
terminala fugazcampaña
Hubomarchas en 18 estados del país en las que se exigióque el Congreso tramite leymigratoria. Esperan resultado.
La cifra
En breve
Israel se declaró ‘decepcionado’con Guatemala por reconocer a
Palestina como Estado.
NicolásMaduro, presidente (e).
●El llamado ‘Grupo de los8’ del Senado de EE.UU.prevé presentar la próxi-ma semana un proyectode ley para una reformamigratoria integral queofreceráuna vía a la ciuda-danía a 11 millones de in-
documentados y reforzarálasmedidaspoliciales con-tra la futura inmigraciónilegal. "Este proyecto deley contendrá las medidaspara el reforzamiento delas leyes migratorias másduras en la historia de Es-
tados Unidos (...) esta le-gislación será más duraque cualquier otra ley mi-gratoria del pasado", dijouna fuente del Congreso,quepidióel anonimatopor-queno está autorizada pa-ra discutir el plan.
11
Marcha contra los gay. AFP
Miseria en Haití expulsa.AFP
El apunte
millones de inmigrantesesperanque salga adelan-te la ley. Hubo protestasen 18 estados.
El dato
El ‘Grupo de los 8’
Uruguay aprobómatrimonio gay
Emergencia porlos inmigrantes
aDn12 Jueves 11 deAbril 2013
Mundo
● Millonarios se despidióayer de la Copa Libertado-res de América con derro-ta en su visita al Tijuanade México. El 1-0 a favorde los locales lo puso FidelMartínez, sobre el final delencuentro.Los capitalinos actuaroncon su nómina suplente an-te un equipo mexicano quehizo del estadio Calientesu fortín.Mientras que los ‘xolos’llegaron a 13 unidades, los‘embajadores’ se queda-ron con 3 puntos en el ta-blero general de su grupo.
Como líder quedó Corin-thians, que con anotacio-nes de Romarinho, PaoloGuerrero y Edenilson de-rrotó 3-0 al San José deOruro de Bolivia.Los brasileños sumaron13 puntos, mientras quelos del ‘altiplano’ se queda-ron con 5.En otro juego de anoche,pero por el Grupo 6, RealGarcilaso derrotó 5-1 a Ce-rro Porteño y se metió enla pelea por un cupo a losoctavos de final del tor-neo.La próxima semana, enla fecha de cierre, SantaFe recibe a Real Garcilasoy Tolima visita a Cerro.
Bayern y Borussia quieren ser la piedra en el zapato para el RealMadrid y el Barcelona.
Sergio OlayaBogotá
CALI. Labores correspon-dientes a la obtención ytratamiento de aguas, in-fraestructura vial y mane-jo de aguas lluvias, son al-gunas de las obras que de-be realizar el DeportivoCali para poder volver a ju-gar en su propio estadio,el Palmaseca.
Robert Lewan-dowski es el ac-tual goleador delaBundesliga. Tie-ne 6 tantos en laChampions . EFE
¡Click!
El croata Ma-rio Mandžukicha sido piezaclave en el tra-bajo del Ba-yern. REUTERS
Los datos
Más obras para elestadio del Cali
RedacciónBogotá
1. Será el sorteo
2. La gran final
Dos jornadas de sanción recibió WílderMedina luego de su expulsión, el sábado, en desarrollodel clásico bogotano frente a Millonarios. El atacante esel goleador de la Liga Postobón con 8 anotaciones.
● El fútbol alemán goza debuena salud. Es fuerte encuanto a selecciones, enclubes no se queda atrás y,como si fuera poco, en loadministrativo y lo econó-mico son verdaderas po-tencias en Europa.Con lo hecho en la Ligade Campeones, donde elBayernMúnich y el Borus-sia Dortmund disputaránlas semifinales junto a los‘intocables’ Real Madrid yBarcelona, la buenahora de los ‘teuto-nes’ se hace másevidente que nun-ca.Los ‘báva-ros’, de lamano deJupp
Heynckes, son los únicosque pueden conseguir trestítulos en la temporada. Lasemana anterior, con seisfechas de anticipación, ga-naron su Bundesliga 23;ahora van por la Copa deAlemania y la Liga de Cam-peones, que han ganado 4veces.Si por algo no se preocu-pa el Bayern es por dinero,muestra de ello los 370 mi-llones de dólares que las di-rectivas dieron a Jo-sep Guardiola,quien tomará elequipo en julio, pa-ra conseguir nuevosjugadores.Ellos, a pesar de tenercon qué hacer contratacio-nes de lujo, también han re-currido a sus canteras pa-ra tener hombres de la ta-lla de Philipp Lahm, Tho-mas Müller, Toni Kroos yBastian Schweinsteiger,por nombrar algunos.Algunos especialistas di-cen que el secreto del Ba-yern es tener en su par-te directiva a exjuga-dores como FranzBeckenbauer oKarl-HeinzRummenigge.E l casodel Borus-
sia Dortmund es el del re-surgir de un equipo que en2005 estuvo cerca de lle-gar a la bancarrota.Según el técnico JürgenKlopp en entrevista con ElPaís de España, clave ensu ascenso fue que en elfútbol alemán se obligó alos clubes a mejorar suscentros de trabajo y a ca-pacitar a sus entrenado-res. También a fortalecersus fuerzas básicasHoy, con un fútbol quedeleita al espectador, en elBorussia buscan su segun-do título en la Cham-pions tras el logra-do en 1997.
Millonarios cayó en México. AFP
El apunteMessi fue el héroeen el Barcelona● Lionel Messi fue ayer elsalvadordelBarcelonaan-te el PSG. El argentino,quien tiene molestias físi-cas, tuvo que entrar en elcomplemento cuando suequipo estaba abajo en elmarcador. No anotó, pero
colaboró en la jugadaque permitió el golde Pedro, el del 1-1definitivo.
Alemanesvancontodo
Mañana, en Nyon (Suiza),se realizará el sorteo delas semifinales de la LigadeCampeones de Europa.
Este año el juego final dela competición se llevaráa cabo el 25 de mayoenWembley.
Santa Fe se ratificó como líder desu grupo en la Copa Postobón tras
vencer 1-0 a Bogotá.
JUAN BUITRAGO
FÚTBOLCHAMPIONS
Estadio Palmaseca. PARTICULAR
Millosvuelveconderrota
El datoaDn14 Jueves 11 deAbril 2013
Deportes
● ¿Jugamos como nunca yperdimos como siempre?El dicho se aplica al papelde la Selección ColombiaSub-17, que ayer hizo dosgoles en un mismo partidopor primera vez en todo elSudamericano, pero cayó2-3 contra Argentina y sedespidió del torneo y de laposibilidad de pelear un cu-po al Mundial de EmiratosÁrabes.Colombia debía empataro ganar para avanzar alhexagonal y no hizo ni louno ni lo otro. Perdió bienante un local que llegósiempre con peligro al ar-co de Arboleda -el únicorescatable de la nómina na-cional- y marcó sin compli-carse: lo hicieron Vega (mi-nuto 14), Pérez (41) y Lesz-czuk (61).
Eso sí, en el intermediode esas celebraciones ar-gentinas dos veces nos de-volvieron la ilusión: JoaoRodríguez descontó al mi-nuto 50 tras avivarse y depuntazo vencer al arqueroBatalla; y Moreno hizo sugol de chalaca (85) antesde despedirse de San Luis.Sí, anularon el 3-3 en eltiempo de adición pero fueun claro fuera de lugar,que protestaron los colom-bianos hasta llegar a unabochornosa escena de in-sultos a los jueces. ¡No se-ñores! Los árbitros deci-den y sus fallos se acatan,no se discuten. Eso hayque aprenderlo desde aho-ra y para la vida.Así, se fue Colombia delSudamericano argentino ydel Mundial de EmiratosÁrabes. Sin goles no se ha-ce nada. Ahora, a repartirlas culpas.
● El secretario general dela Uefa, Gianni Infantino,propuso establecer sancio-nes de diez partidos paralos jugadores y entrenado-res que incurran en com-portamientos racistas enun campo de fútbol. Ade-más, se impulsará una nor-ma que permita cerrarparte o la totalidad de unestadio cuando los aficio-nados dirijan insultos.El racismo “es todavíauna lacra en el fútbol y te-nemos que aplicar sancio-nes”, señaló. “Si un juga-dor o alguna otra personainvolucrada en el juego esculpable se suspenderíacon diez partidos”, añadió.“Si los aficionados sonculpables habrá clausuraparcial del estadio: la sec-ción donde ocurrió el he-cho quedará cerrada. Si serepite, el estadio se cerra-rá por completo y habrámulta de 50.000 euros”.Se votaría en mayo. -EFE-.
Cayó 2-3 ante Argentina y se despidió del Sudamericano.
Joao fue ilusión pero no descrestó. Arquero Arboleda, lo mejor.
ColombiaSub-17:sefue ilusióndelMundial
SEVILLA, ESPAÑA (EFE).El colombiano del RealBetis, Dorlan Pabón, quetenía una sobrecarga enun gemelo, trabajó connormalidad ayer, previoal derbi de mañana anteel Sevilla.
MADRID. “No pasa nada,Falcao sigue siendo juga-dor del Atlético de Ma-drid”. Así respondió Enri-que Cerezo, presidentedel club del colombiano,al rumor de su traspaso aManchester United.
Jenny Gámez A.Bogotá
En breve
Falcao vive un mes duro.
Dorlan Pabónestá casi listo
Uefapidecastigosdurosporracismo
Falcao no se va.No, por ahora
aDn 15DeportesJueves 11 deAbril 2013
●A simple vista parece fá-cil la serie que por el repe-chaje al Grupo Mundial dela Copa Davis sostendráColombia frente a Japón,en septiembre, en sueloasiático. Sin embargo, porescalafón y resultados larealidad es distinta.Mientras que los capita-neados por Mauricio Ha-dad llegan a esta serie lue-go de dejar en el camino aUruguay, en Cúcuta, 5-0;los nipones lo hacen trasvencer a Corea del Sur, enTokio, 3-2.Al igual que los colombia-nos, los japoneses tienen ados de sus tenistas en elTop-100 de la ATP (KeiNishikori 16 y Go Soeda86). En el equipo tricolorAlejandro Falla es 66 ySantiago Giraldo 76.Ellos son las principalescartas de cada selecciona-do y ya se ha enfrentadoentre si en diferentes tor-neos del circuito.Si hablamos de Giraldo,encontramos que su balan-ce de encuentros frente a
Nishikori favorece al asiá-tico 2-1 puesto que ha sali-do vencedor en Roland Ga-rros 2010 y el Master 1000de Shangai 2011, mientrasque el pereirano le vencióen Indian Wells 2012. ConSoeda solamente ha juga-do una vez, este año enAuckland, donde la victo-ria fue del colombiano.Falla, entre tanto, ha per-dido los tres encuentrosque ha disputado frente aNishikori: Indianapolis2007, Londres 2008 yChennai 2011. Con Soedala serie se encuentra 1-0con triunfo del caleño, tam-bién esta temporada, en elMaster 1000 de Miami.El equipo nipón, que escapitaneado por MinoruUeda, lo completan Tatsu-ma Ito (105), Hiroki Mori-ya (184) y Yasutaka Uchi-yama (421).El punto donde Colom-bia podría marcar una cla-ra diferencia es en dobles,donde Juan Sebastián Ca-bal y Robert Farah son 41y 53 en dicha modalidad.Los mejores en Japón sonGo y Soeda, que son 279 y282, respectivamente.
● Tiger Woods parte hoycomo favorito para que-darse con el título en elMasters de Augusta, pri-mer Gran Slam del golf.Su ilusión es salir vence-dor y de ganarlo sería el lo-gro más importante desde2008. El ‘Tigre’, que tiene14 títulos mayores, persi-gue el récord de 18 que es-tá en poder de su compa-triota Jack Nicklaus.“Me siento cómodo contodos los aspectos de mijuego (...) Siento que hemejorado, tengo más con-sistencia y creo que lostriunfos demuestran elpor qué de mi actual jue-go”, dijoWoods, quien bus-ca su quinta chaqueta ver-de, símbolo de Augusta.Su principal rival será elnorirlandés Rory McIlroy,a quien Tiger arrebató ha-ce poco el primer lugar enla PGA.La novedad será el chinoGuan Tianlang, quienafrontará el torneo conapenas 14 años de edad.
El equipo dirigido porMauricioHadad buscará llegar al GrupoMundial.
Juan Sebastián Cabal y Robert Farah serán cartas fundamentales de Colombia ante Japón. EFE
Japón, lapróximaparadadeColombiaenlaCopaDavis
MEDELLÍN.La Candidatu-ra de Medellín de cara alos Juegos Olímpicos dela Juventud 2018 hizouna presentación por vi-deoconferencia al Comi-té Olímpico Internacio-nal (COI) mostrando as-pectos técnicos sustan-ciales en su plan de tra-bajo. La sede definitivase conocerá el 4 de julio.
BOGOTÁ. Este sábado secumplirá en el Parque Re-creodeportivo El Salitrela Copa Nacional de Mar-cha. La principal ausen-cia será la del campeónmundial Éider Arévalo,quien estará representan-do al país en la Copa Eu-ropa de Marcha, válidapara el Challenger de laIaaf, en República Checa.
RedacciónBogotá
En breve
Tigervaporsuquintachaqueta
● Tras el sorteo de ayerquedarondefinidas las se-ries por el repechaje alGrupo Mundial de la CopaDavis. Mientras que Ecua-
dor jugará como visitantefrente a Suiza, Brasil harálo propio en casa de Ale-mania. Los restantes en-cuentros de la instancia
son España contra Ucra-nia,Croacia anteGranBre-taña, Holanda con Austria,Bélgica versus Israel y Po-lonia con Australia.
Éider Arévalo, atleta. ADN
Medellín sigue elcamino olímpico
El apunte
La marcha setoma El Salitre
Ecuador y Brasil, los otros suramericanos por el Grupo Mundial.
aDn16 Deportes Jueves 11 deAbril 2013
Mostrarán planesde naturaleza, aven-
tura, sol y playa, experien-cias náuticas, cultura ydestino de negocios.
●ElMinisterio de Tecnolo-gías de la Información ylas Telecomunicaciones(Mintic) presentó la terce-ra convocatoria del progra-ma Talento Digital y anun-ció que se destinaron17.638 millones de pesospara financiar, a travésdel Icetex, carreras técni-cas y tecnológicas relacio-nadas con el desarrollo desoftware y aplicaciones in-formáticas, gestión de pro-yectos, entre otros estu-dios relacionados con TIC.El programa Talento Di-gital incentiva la forma-ción de personas especiali-zadas en el uso de tecnolo-gías de la información(TI), el fortalecimiento dela estrategia Gobierno enLínea y el desarrollo de lacompetitividad, la investi-gación y la innovación.Se otorgan créditos con-donables que cubren hastael 100 por ciento del valorde la matrícula. ya se hanbeneficiado 1,336 colombia-nos, especialmente de es-tratos 1 y 2.
BOGOTÁ. Los médicos dela Junta Médica Nacionalenviaron al presidenteSantos una carta en lamuestran preocupaciónpor abandono y desinte-rés de su equipo frente aproyecto de sistema de sa-lud, que debe tener justi-cia y equidad.
● Tras una revisión a loscontratos de los operado-res de telefonía móvil, or-denada por la contralorageneral, Sandra Morelli,en noviembre del año pasa-do, se encontró un posibledetrimento patrimonial dela Nación en la renovaciónde las licencias de las com-pañías Movistar y Claro(en su momento Celumóvily Comcel) que suma238.000 millones de pesos.Durante un debate decontrol político en la Comi-sión Sexta del Senado alMinisterio de Tecnologías
de la Información y las Co-municaciones, el contralordelegado para la infraes-tructura y las comunica-ciones, Nelson Izáciga, re-veló, que “la Contraloríaencontró en el estudio téc-nico que para cada opera-dor se dejó de cobrar (aprecios del 2012) cerca de119.000 millones de pesos,es decir, alrededor de238.000 millones de pesosde detrimento”.Los operadores paganuna licencia por uso del es-pectro radioeléctrico, quese renueva cada 10 años.
Operadores decelular, en líosWeb de Unicef
● Con el objetivo de alcan-zar los cuatro millones devisitantes proyectados pa-ra el 2014 por el actual go-bierno, el Ministerio de Co-mercio, Industria y Turis-mo y Proexport lanzaronla nueva campaña interna-cional que promoverá a Co-lombia como destino.Bajo el eslogan ‘Colom-bia, realismomágico’ la es-trategia, que alcanzaráuna inversión de 13.000mi-llones de pesos a lo largode este año, se lanzará ini-cialmente en Estados Uni-dos, Alemania, Inglaterra
y España. ‘Colombia, rea-lismomágico', que está ins-pirada en las vivencias delos turistas extranjeros enel país, busca consolidar elcambio de percepción al-canzado con las campañasanteriores y venderlo co-
mo un destino mágico y di-ferente.De acuerdo con MaríaClaudia Lacouture, presi-denta de Proexport, trasconvencer a los extranje-ros de que “el riesgo esque te quieras quedar”,ahora “estamos oyendo alos turistas nuevamente,para saber qué nos estánpidiendo. Cosas como: ¿adónde puedo ir?, ¿qué pue-do hacer?, ¿quién me lle-va? La campaña está tam-bién encaminada a brin-dar toda esa información”,dijo Lacouture.
LONDRES (Efe). El investi-gador británico Robert Ed-wards, Premio Nobel de Fi-siología y Medicina 2010 ypionero en investigaciónde fecundación in vitro,murió ayer a los 87 años.Edwards desarrolló técni-ca que en 1978 permitió na-cimiento de bebé probeta.
El Minticofreceopción deestudio
RedacciónBogotá
Colombia cambia de imagen
1.
Sólo en 2014 se negociará una nueva prórroga de las licencias.
Sinfonía es un acrónimo que une las iniciales de varias palabras: Sistema de Información sobre Niñez y Adolescencia de Colombia. ADN
● Toda la información dis-ponible en Colombia sobrela situación de los dere-chos de los niños y adoles-centes del país podrá serconsultada en un solo sitioweb. Se trata de Sinfonía(www.sinfoniaunicef.info),una nueva herramienta di-gital creada por el Fondode las Naciones Unidas pa-ra la Infancia (Unicef), queincorpora más de 7 millo-nes de datos sobre estesegmento de la población,en cerca de 80 temas, pro-venientes de 17 fuentes ofi-ciales a nivel nacional.
La información -que da-ta desde el 2005 hasta la fe-cha y abarca a los 1.103mu-nicipios y 32 departamen-tos del país- se puede fil-trar por temas, regiones yfuentes. Tiene un alto ni-vel de desagregación y sepueden encontrar cifraspor género, edad, etnia, ci-clo vital y lugar de residen-cia, entre otros.“El alcalde del municipiomás recóndito del país -ex-plica Olga Isabel Isaza, es-pecialista en política públi-ca de Unicef- podrá hallarinformación de su locali-dad y saber, por ejemplo,cuántos niños están en elsistema educativo, cuán-
tos han sido vacunados,cuántos están siendo aten-didos en programas deprotección especial, cuán-tos han muerto por causasviolentas”.Es posible consultar, porejemplo, el número de ni-ños nacidos vivos según laedad de la mujer y cruzarestos datos con el númerode controles prenatales dela mamá. También, infor-mación detallada de muer-tes infantiles por causasexternas como homicidioso suicidios por ciudad y ci-fras de menores de edadvíctima de violenciasexual. Permite consultaságiles y amigables.
Afiche oficial de la campaña.
SINFONÍA, HERRAMIENTA
Un solo sitio
Herramienta
Para proyectos
En breve
El número de personas contagiadaspor la nueva cepa H7N9 de gripa
aviar en China asciende a 33.
2.
3.
Revolucionó la infertilidad.
Enun solo sitio habrá información de niñez de todo el país.
Los datos
El dato
El dato
“Concentra informaciónque antes estaba dispersaenmuchas entidades”, re-calca Isaza.
Según la experta, ademásde los gobernantes, la co-munidadacadémica resul-tará muy beneficiad.
Será útil para proyectosde responsabilidad socialde empresas, para dirigir-los de formamás efectiva.
Murió pionero debebés in vitro
Médicos alertanal Gobierno
aDn18 Jueves 11 deAbril 2013
LaVida
● Gracias a los nuevosacuerdos comerciales, deestudio o posibilidades deposgrado e intercambiocon países como Corea delSur, China y Brasil entreotros cada día más profe-sionales sienten la necesi-dad de aprender más deuna lengua.Aunque el inglés es elidioma con más interés, elportugués, mandarín, fran-cés y portugués, cada veztoman más importancia.Para que un estudianteavance en el aprendizaje,expertos recomiendan in-terés por parte del alum-no, práctica y un buen am-biente de formación.También recomiendanno desanirmarse frente alas dificultades inicialesque conlleva aprender unsegundo idioma y apoyar-se en medios lúdicos comolamúsica o las películas pa-ra preparar el oído y hacermás divertido el aprendiza-je. Una vez, se logra el do-minio de un segundo idio-ma, el tercero y los demás,se hacen menos complica-dos.Cabe resaltar, sin embar-go, que factores como el ti-po de contacto y exposi-ción a las diversas len-guas, inciden de manerasignificativa en los proce-sos de aprendizaje y/o per-manencia de la misma.En cuanto al uso de lasclases virtuales y sus he-rramientas, según JairAyala Zarate, Coordina-dor del Centro de Lenguasde la Universidad de la Sa-lle, estas deben considerar-se como material extra, ypensar en ellas como untexto guía o como una se-sión de tutoría.En otras palabras, son
importantes y necesariaspero no fundamentales, lomás importante es hacerbuen uso de ellas junto conel acompañamiento de unguía o docente idóneo enel tema.Entre otras recomenda-ciones están: tener claroporqué se estudia otra len-gua, sentir gusto por elaprendizaje de idiomas, te-ner disposición de tiempoy dedicación.
● Los turistas no pudieronvisitar ayer la Mona Lisa,la Victoria de Samotraciao la Venus de Milo debidoal cierre del Louvre por undía, debido a una protes-tas de los guardias porquelos carteristas se muevena sus anchas por el museomás visitado del mundo.Unos 200 guardias delmuseo ejercieron su dere-cho a la huelga, obligandoal museo a cerrar sus puer-tas por un día, según lossindicatos.El sindicato CGT dijoque los guardias estaban“hartos” de los ataques y
amenazas de los carteris-tas contra ellos y los visi-tantes en los últimos me-ses. El secretario generaldel sindicato nacional demuseos (SNMD), DavidMaillard, dijo que los ladro-nes de poca monta se esta-banmultiplicando en el re-cinto, visitado por casinueve millones de perso-nas al año.“Hay robos y amenazastodos los días. Los guar-dias están hartos de serasaltados”, dijo Maillard,añadiendo que los sindica-tos quieren más seguridaden el museo.
BOGOTÁ.El smartphone lle-gará al país el 10 de mayo.Cuenta con 2 GB dememo-ria RAM (chip que permi-te tener varias aplicacio-nes abiertas) y una cáma-ra de 13 megapíxeles. Esta-rá disponible en el opera-dor Claro. Su precio no seha confirmado.
Inglés, portugués, francés ymandarín, entre las lenguaspreferidas por los estudiantes. Recomiendan dedicación.
Idiomas, asunto detiempo y práctica PARÍS (EFE). Según un es-
tudio del Instituto Fran-cés de la Salud y la Investi-gación Médica (Inserm),el sobrepeso puede afec-tar las relaciones sexua-les, generando falta de de-seo en las mujeres y dis-función eréctil en los hom-bres.
La investigadora NathalieBajos, autora principal delestudio del Inserm, le reco-mendó a los ginecólogos ymédicos generales que ten-gan presente esta situa-ción para que asesoren asus pacientes sobre las po-sibles medidas para adel-gazar.
WASHINGTON (AFP). La Na-sa podría desarrollar unamisión robótica para cap-turar un pequeño asteroi-de y colocarlo en órbita al-rededor de la luna, comoparte de un plan que bus-ca el establecimiento depuestos tripulados en el es-pacio.
Un buen ambiente de formación también influye en el aprendizaje de una segunda lengua. ARCHIVO
Nasa capturaríaun asteroide
El sobrepeso podríaafectar la vida sexual
RedacciónBogotá
LG Optimus Gllega a Colombia
En breve
Pruebesunivelde inglés
El apunte
Para una vida sexual placentera, se debe mantener el peso.
1. She _________A backachea. Haveb. Hasc. Is2. I´M thirstya. I´ll give her a drinkb. I´ll give you a drinkc. I´ll give them adrink3. Laura _______short,
curly haira. Is
b. Havec. Has4. Mrs. Simbaqueba
________ Be here in themorninga. Willb. Isc. Would5. What kind of car
____ the Roberts have?a. Doesb. Do6. Federico _____
footballa. eatsb. drivesc. plays7. M y f r i e n d i s
______actor.a. anb. a8. Our books are ____
Sue´s chair.a. Inb. Underc. next
●Uno de los requerimien-tos más importantes paraacceder a un postgrado yvalidar el nivel de una len-guaextranjera son los exá-menes internacionales.Según Claudia MarcelaChapetón, docente investi-gadora de la Universidad
Pedagógica, para un buendesempeñoen estasprue-bas, se necesita adquirirhabilidadesnosolo lingüís-ticas y comunicativas sinotambién las denominadas‘testing skills’ que permi-ten familizarizarse con elformato de las pruebas.
Cierran el Louvrepor los ‘carteristas’
Los exámenes internacionales
aDn 19La VidaJueves 11 deAbril 2013
● El 95% de los materia-les de los nuevosmodelosde Peugeot son recicla-bles y el 27% de los queutiliza han sido de produc-tos reciclables. Por ejem-plo, el tablero es de papelprensadoypartesdelexte-rior condesechablesapro-vechados.
● Fuerza, velocidad, dise-ño, uso eficiente del com-bustible y sostenibilidad,son algunas de las pala-bras que definen los nue-vos modelos de la tradicio-nal marca francesa Peu-geot, que lanzó en el mer-cado colombiano sus ver-siones 208 y 301.Durante la participacióndel Diario ADN en ‘la rutaPeugeot 2012’, se compró-bó su mítica herencia enmateria de diseño, pero re-cargado con nuevas tecno-logías y acabados.La versión Allure delPeugeot 208, empieza ha-cer presencia en las callesdel país con nueva línea ydetalles como sus caracte-rísticas luces led en formade ‘boomerang’.Una de las novedades ensu interior es una pantallatáctil en el panel deinstrumentoscon funcio-nes comoreproduc-ción defotos, ra-
dio, kit manos-libres Blue-tooth, entre otros, queorienta al conductor al mo-mento de manejar.En materia de seguri-dad, se destaca en los nue-vos modelos sus 6 air-bags, ABS y ESP,qué le han dado5 estrellas en
esta materia.“Es un carro dirigido aquienes les gusta la nove-dad y la tecnología, su ta-blero es una ‘joya’ para losamantes del diseño puro”,afirmó Mauricio Hernan-dez, gerente comercial dePrado Didacol.A su turno , la versión301, desarrollado para elmercado colombiano, al es-tilo Peugeot suma caracte-rísticas de un vehículo fa-miliar.“Entra a competir en unsegmento donde el precioesmuy importante. Fue de-
sarrollado para mer-cados como elnuestro en elq u e l o s
clientes piden un sedáneconómico, rendidor, con-fiable y durable”, explicóHernandez.Este modelo cuenta conelementos de modelo co-mo el sedán 508, como “sugeneroso espacio interior,además de un ya familiarcuatro cilindros”, agregó.“Este modelo se perfilacomo una muy buena op-ción en la parte baja-me-dia de sedanes compactosen nuestro país con un di-seño atractivo, alta cali-dad demarcha, buenosma-teriales, equipamiento,precio asequible, ensam-ble robusto y su mecánicaya conocida”, detalló.
*Por invitación de Prado Didacol
Chip Foose hará un diseño exclusivo que será subastado. A. PARTICUL
Laestrelladel ‘over-houlin’ ya había visi-
tado el país en octubre de2011. Compartirá sus se-cretos con profesionales.
El estilo Peugeotllega renovado
1.
● Un grupo de mecánicosy amantes de la restaura-ción automotriz tendránhoy una cita con la estrelladel programa ‘Overhau-lin’, Chip Foose.Se trata de uno de los ex-pertos en diseño y restau-ración automotriz, más re-conocidos a nivel mundial,que compartirá sus secre-tos con representantes devarios talleres del país, co-mo parte de una gira lati-noamericana.“Estamos muy emocio-nados de tener próxima-mente a Foose en Colom-
bia. Aparte de compartirsu experticia, que es in-mensa, nos alegra que nosacompañe nuevamentecon su entusiasmo, genero-sidad, sencillez e inagota-ble creatividad”, afirmóLeonardo Rincón, Gerente
del Negocio Automotrizde 3M Colombia.Foose hará demostracio-nes de reparación y restau-ración de vehículos, así co-mo uno de sus diseños, elcual será subastado en lapágina www.facebook.com/3Mcuidatucarro en-tre el 11 y el 21 de abril, conel propósito de donar losfondos recogidos a la Fun-dación Dividendo por Co-lombia que ayuda a promo-ver la conciencia y la mejo-ra de la calidad de vida decomunidades marginadasdel país.
Premios
Reparación mecánica de TV
SobreruedasLa versión208 adoptaun nuevodiseño másactual.A. PARTICULAR
Nomenclatura
Ecológico
AydaMaría Martínez IpuzBogotá*
El 301 esel familiar
que fuediseñado
con amplioespacio. A.PARTICULAR
La cabina del 208 se inspira enun avión de combate. Se sumala pantalla táctil. A. PARTICULAR
El dato
2.
3.
El apunte
Lamarca lanza en el país sus versiones 208y 301 dadas a conocer enEuropa en 2012.
Los datos
El 208es elmejor automó-vil 2013 en España y elSmallCar of the Yearen Ir-landa.
El 3 representa el modelo(sedán compacto), el 0 estradicional en la marca yel 1 es la gama.
Consumoyemisionescon-taminantes bajan por unconjunto de aerodinamis-mo, llantas y tecnología.
●ChipFooseesconsidera-do el genio de lamodifica-ción automotriz. Con susdiseños ha transformadodiseños exteriores e inte-riores de vehículos tradi-cionales, al punto de ha-cer creaciones totalmentenuevas.Se trata de un procesoque busca darle vida, mo-dificar y hasta desapare-cer las características ori-ginales de un vehículo pa-ra hacerlo más atractivo.
El dato
Sostenibilidadal volante
Foose, el genio delcambio extremo
aDn20 La Vida Jueves 11 deAbril 2013
● Ya está todo organizadopara que empiece la fiestaliteraria de la capital, la Fe-ria Internacional del Librode Bogotá - Filbo.“Estamos aquí de alma ycorazón para mostrarnuestra literatura”, dijoJoao Ribeira de Almeida,embajador de Portugal,país invitado.Serán 14 días, desde el 18de abril, en los que la ma-gia de las letras se tomarála ciudad, con 120 escrito-res intencionales, 420 ex-positores y 100 editoriales.Esta será la primera vezque un Nobel visite la fe-ria, Le Clézio, quien parti-cipará en un conversato-rio el 24 de abril, de 6 p.m.a 8 p.m. en el auditorioprincipal de Corferias.Desde Portugal vendrán23 escritores y poetas, en-tre ellos Adélia Carvalho,dedicada a la literatura in-fantil y juvenil; AfonsoCruz, escritor e ilustradory Alexandre Honrado, pro-fesor, periodista, guionis-ta, investigador y escritor.Entre los principaleseventos se cuenta 'El En-cuentro Internacional deP e r i o d i s m o ' y'Conversaciones que lecambiarán la vida'. Pero laFeria del Libro, tendrá
una nutrida agenda másallá de la literatura.Jerónimo Pizarro, dele-gado de la comitiva portu-guesa, contó que habrá1.200 actividades cultura-les, no solo en Corferias,escenario principal, sinoen otros lugares como bi-bliotecas y universidades.Artistas como AnaMoura y Mísia, deleitarána los bogotanos con el Fa-do, ritmo de Portugal. Susproducciones de cine, sus
sabores y riqueza gastro-nómica también estaránpresentes.La parte visual queacompaña los grandes re-latos, la ilustración, ten-drá su merecido espaciocon el Fig. 03 Congreso In-ternacional de Ilustración,que será del 18 al 20 deabril, con figuras de re-nombre como el japonésYuko Shimizu, el argenti-no Santiago Caruso y Le-dania de Colombia.
● Este 15 de abril comien-za la primera edición delCampus Colombias, un es-pacio para la creatividad.Para participar en él hayque inscribirse -la convoca-toria es para 500 creati-vos- en la página oficial delencuentro, presentandouna propuesta o una ideapor desarrollar en lo queserá una ‘convivencia’ detres días, en la Cámara deComercio de Bogotá, en-tre creativos e inspirado-res.El inspirador internacio-nal es el chef español Fe-rran Adrià, y no por ello elencuentro se centra en eltema gastronómico, puesmás bien promueve la mul-tidisciplinariedad. En elequipo de inspiradorestambién estarán la cantan-te Totó la Momposina, elarquitecto Simón Vélez, elmúsico César López, la di-señadora de accesoriosMercedes Salazar, la dise-ñadora de modas IsabelHenao y el profesor y co-lumnista Jorge OrlandoMelo, entre otros.
● J. M. Coetzee, Nobel deliteratura 2003, protago-nista del evento ‘Tres díascon Coetzee’, recibió el tí-tulo de doctor honoris cau-sa en Humanidades y Le-tras de la Universidad Cen-tral, por ser consideradoun paradigma de la crea-ción literaria y del huma-nismo de nuestra época.“La entrega de este títu-lo no solo representa un re-conocimiento por la desta-cada labor de quien lo reci-be y causa de exaltaciónpara quienes lo presen-cian, también constituye
una motivación para aque-llos que quieren iniciarse ocontinuar en el camino delas letras”, aseguró el doc-tor Jaime Arias, presiden-te del Consejo Superior dela Universidad Central,quien entregó el título ho-norífico a Coetzee.Ayer fue el cierre delevento organizado por laUniversidad Central, conuna conferencia inédita enla que el Nobel compartiósu obra titulada ‘Sobre lacensura’. También se lan-zó el libro de memorias J.M. Coetzee.
Andrés Calamarovuelve al país
Ferran Adrià, chef español. AFP
¡Click!
Andrés López, presidente ejecutivo de Corferias y Joao Ribeira de Almeida, embajador de Portugal dan la bienvenida a la feria. C. ORTEGA
Recomendados1. Noche de libros
Foros
Boletas en Tu Boleta. ARCHIVO
●Entre la agendade laFil-bo se encuentra un espa-cio especial para los máspequeñoscon tres escena-rios: Pabellón infantil y ju-venil, Pabellón RafaelPombo yPabellónColsub-sidio, que ofrecen más de400 actividades.
NUEVA YORK (AFP).El magnate de los cosméticos LeonardLauder hizo al Museo Metropolitano de Nueva York unsorprendente obsequio: su colección completa de arte cu-bista, que reunió a lo largo de cuatro décadas, anunció elmuseo. El enorme regalo, cuyo valor estimado por el dia-rio The New York Times es de 1.000 millones de dólares,incluye 78 obras de Picasso, Braque, Gris, y Leger y“transformará al museo2, señaló un comunicado.
Un lugar para losjóvenes y niños
Un sorprendente obsequio
El apunte
Regresó Pharmakon, dirigida Sandro Romero,una de las obras más queridas por el público del TeatroCasa Ensamble. Alejandra Borrero actúa en estahistoria de adicciones escrita por Carlos Mayolo.
FERIALIBRO
Del22al 26deabril se rea-lizarán los Foros de Libro,un espacio para forma-ción de editores.
14DÍASDELETRAS YESCRITORES
2.
A. PARTICULAR
Hoy, Canal Capital transmiteconcierto de Gustavo Dudamel con
Orquesta Sinfónica de Venezuela. 8 p.m.
ReconocimientoaJ.M.Coetzee
Tresdíaspara lacreaciónLa fiesta literaria
Feria del Libro tiene una agenda nutrida con conciertos, cine ymuchomás
RedacciónBogotá
La ‘Noche de los libros’,será el viernes 26 de abril.Desde las 6 p.m. la entra-da gratuita.
BOGOTÁ. Se confirmó la visi-ta de una de las leyendasdel rock argentino, AndrésCalamaro. Los conciertosque ofrecerá el artista se-rán el jueves 6 de junio enMedellín, sábado 8 de junioen la Parque Salitre Mágicode Bogotá y el jueves 13 enCali.
El datoaDn 21Jueves 11 deAbril 2013
Cultura&Ocio
21 ABRIL-21 MAYO
ARIES
Sea un pocomás ordenadoen su trabajo para que puedaterminar tareas pendientes.Pase tiempo con su familia.
Busque el consejo de unamigo cercano, así verá elproblema desde otro puntode vista. Haga negocios.
Recuerde que no todo lo quebrilla es oro, cuídese de lasfalsas amistades. Ocúpesede sus propios asuntos.
TAURO
ESCORPIÓN
24 SEPT.-23 OCT.
VIRGO
La ira incontrolada le puedecausar problemas en eltrabajo. Respire profundo ysalga a caminar un rato.
22 MARZO-20 ABRIL
Pronto esa persona especialle dirá lo que usted esperaoír. Recogerá los frutos de lapaciencia y la dedicación.
LEO
23 JUNIO-23 JULIO
GÉMINIS
20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS
Tranquilidad es lo quenecesita en estosmomentosde agitación. Busque unespacio para reflexionar.
21 ENERO-19 FEBREROACUARIO
Tengamás precaución sicamina por la calle, tiende adistraerse últimamente. Sucreatividad le ayudará.
23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO
No todo en la vida esfelicidad, haymomentos deduelo que son necesarios.Aprenda de esta experiencia.
23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO
La claridad le dará la pazque tanto necesita pero noolvide que el peligro y laconfusión siempre acechan.
24 OCT.-22 NOV.
No espere verdad de losotros si lo que usted dice esmentira. Sea coherente enpensamiento, palabra y obra.
LIBRA
Lo felicitarán por los logrosalcanzados en los últimosmeses. Disfrute elmomentoy pase tiempo con su familia.
24 AGOSTO-23 SEPT.
24 JULIO-23 AGOSTO
Si quiere que sus palabrassean oídas debe pensar bienen cómo y dónde decirlas, asílas tendrán en cuenta.
CÁNCER
La caricatura Horóscopo
Cuando ustedesse están despi-diendo de no-sotras, nos
abrazan, nos aprietancontra su cuerpo y senti-mos esos labios suavesrozando los nuestros,lentamente nos vamosabrazando en ellos ynos quedamos atrapa-das mientras los extra-ñamos cuando se tienenque ir, aquí es cuandoqueremos mantener vi-va esa sensación de de-seo por unos minutosmás y nos damos cuen-ta que sin quererlo noshemos enamorado.Estar enamorado esuno de los mejores senti-mientos que podemos vi-vir y si lo acompañamoscon el placer, el senti-miento es más comple-to.Sin amor somos seresvacíos, los amores quese quedan son los quenos llenan y recorda-mos, porque disfruta-mos crecer en parejapersonal y espiritual-mente, además, que losorprendan a uno sinser una fecha especial,señores, esto no supleningún polvo pasajero.
He conocido tipos físi-camente increíbles, divi-nos pero al hablar conellos tienen tan pococoncepto... Mi defini-ción de hombre atracti-vo va más allá de un ab-domen perfecto o unacara linda, ya les expli-co; esta sensación es co-mo el primer beso, defi-ne en ese instante tancorto e intenso si te que-das o te vas.Me encantan los deta-lles, las caricias, que mecorran el pelo suave-mente y que al besarmeme hagan sonreír.Si con la persona enla que están pensandoya vivieron esto, rein-véntense, hagan que ca-da vez los últimos deta-lles, besos sean másme-morables que los ante-riores, conquistemos se-ñores, hagan esto másseguido, nos encanta...
Los juegos
Estar enamoradoes uno de losmejoressentimientos.
22 MAYO-22 JUNIO
Sexo &Amor
Por: DianaRomero@setevelindo
Recordandolos besos
3
5
2
1
2
3
2
5
5
2
2
3
4
1
1 4 1
2 1 3 3
4 1
1
3 4 2
4
2
1
4
4
6
4
1
2
4
3
1
1
1
3
3
1
2
1
2
3
2
1
3
4
3
1 2
4 3
3 2
3 7 4
2 2 5 2
10
9
8
7
6
27
29
30
11
12
3
2
5
28
26
31
13
59
60
4
1
25
32
34
58
14
15
24
33
35
57
55
16
23
22
36
56
53
54
17
20
21
37
38
52 51
49 50
47 48
18 46
19 45
44 43
42 41
39 40
1 5 9 6 3 2 7 8 4
3 7 6 8 9 4 2 1 5
4 8 2 7 1 5 6 3 9
8 9 7 2 5 3 1 4 6
2 1 4 9 6 8 3 5 7
5 6 3 4 7 1 9 2 8
9 4 1 5 2 6 8 7 3
6 3 5 1 8 7 4 9 2
7 2 8 3 4 9 5 6 1
9 2 5 4 1 8 7 6 3
6 8 4 2 3 7 5 1 9
7 3 1 9 5 6 8 4 2
3 7 2 1 4 5 6 9 8
1 6 8 7 9 3 2 5 4
5 4 9 8 6 2 1 3 7
2 1 3 6 8 9 4 7 5
8 5 6 3 7 4 9 2 1
4 9 7 5 2 1 3 8 6
5 7 6
1 3 4
9
5 8
1 9
5 2 6 3
5 8 1 6 7
1 3
7 6 8
3 9
8 9 4
2 7 6
9 1
4 9 7 6
5 6 4 7 8
5 8 3
6 1
3 2
aDn22 Cultura&Ocio Jueves 11 deAbril 2013
Los datosExposición2.Sobre Livia
Primo Rojas. ARCHIVO PARTICULAR
Livia trabajó durante 3 días en el montaje de su obra. M. MORENO
1.
Imperdibles
Dónde:Teatro Varasanta,carrera 15BNo 39-39. Hastael 13 de abril.
Dónde: cr. 5 No. 12C – 73(Avenida Jiménez con 5ta).Inauguración a las 7 p.m.
● La agrupación argenti-na, Vilma Palma e Vampi-ro, presenta su nuevo tra-bajo ‘Agárrate si puedes’en una presentación en elbar Full 80’s 95 (Show Ca-se).Será una noche para re-cordar las viejas cancio-nes que hicieron famososa estos artistas y para co-nocer sus nuevos temas ysonidos.
Cuándo:Bogotá,17 de abril;Medellín 12 de abril, Tunja, 13de abril.
Dónde:Teatro Nacional FannyMikey , calle 71No. 10-25.Boletas: 45mil pesos.
● Siguiendo con la tempo-rada de LaClowmpañía enel Teatro Varasanta, hoyse estrena ‘El malo de lapelícula’. Dirigida por San-dro Romero Rey, estaobra relata la historia deun latinoamericano queviaja a España en busca desu sueño de ser un recono-cido actor. Aunque es unahistoria de frustración elclown se hace presente.
● El arte es capaz detransformas la ruina enjoyas y la artista chilena,Livia Marín, sabe cómohacerlo.Marín está de visita enBogotá en un proyectoque ‘enriquecerá’ la Fun-dación Teatro Odeón, setrata de ‘Marca no regis-trada’ una exposiciónque incorpora al edificioa la obra de arte.“Lo que hice es tomarlas manchas y huellas delpaso del tiempo y del de-terioro del edificio paravestirlas de oro”, cuentaLivia, quien ha llevadosus obras a galerías comoEagle en Londres.Con una técnica conoci-da como hojillado de oro,‘calca’ las marcas del edi-ficio y las dibuja y trabaja
de tal manera que las hue-llas quedan doradas.“Esta intervención dapara muchas reflexiones,es el hecho de dignificarlos objetos”, dice BeatrizBustos, curadora de laobra.Hoy se inaugura la ex-posición, en la que los visi-tantes encontrarán pare-des transformadas y lle-nas de arte.Así mismo, este sábado13 de abril Livia Marín li-derará una charla sobreel valor de esta obra y có-mo el arte enriquece losespacios. El conversato-rio será a las 12 del mediodía.
● Hasta el 21 de abril elTeatro Nacional FannyMikey presenta la obramás premiada del artistaPrimo Rojas: ‘Las botasdel tío Manuel’, una piezaque narra la historia de unhumilde campesino que en-vía a sus hijas a estudiar ala gran ciudad, sin imagi-narse que el arribismo y lavergüenza de su origen po-drían nacer en ellas.Con el estilo de PrimoRojas lleno de humor ne-gro, los asistentes podránser ver una reflexión sobrenuestra identidad.
‘Agárratesipuedes’
ClownenVarasanta
LachilenaLiviaMarín vistedeoroelTeatroOdeón
‘Lasbotasdel tíoManuel’:PrimoRojas
El horario de la exposi-ción es de martes a vier-nes de 10 a.m. a 5 p.m.Sábados 11 a.m. a 2 p.m.
ARTE
Artista visual con variosestudios, el último, undoctoradoen laUniversi-dad de Londres.
TEATRO CONCIERTO
aDn 23Cultura&OcioJueves 11 deAbril 2013
