25 de abril bogotá

● Si pasa en el Concejo deBogotá, el cupo de endeuda-miento por $4,3 billones,los habitantes de la locali-dad de Ciudad Bolívar ten-drían en el 2015 el metroca-ble que les reduciría a 15minutos, el tiempo de des-plazamiento hasta el siste-ma de TransMilenio en elportal El Tunal. Página 2

Concejodecide elmetrocable

Bogotá

“Lasmujeres sexy van adorarmis carteras”, dijo. ●Pág. 11

Paris vino a la inauguración de su nueva tienda en el centro comercial Unicentro. En rueda de prensa, habló sobre su nuevo rol. AFP

Vida

Paris Hilton visitó Bogotá

Congreso dijono a unión gayPonentes dicen que irán ante Corte Constitucional. ●Página 6

B. Dortmund goleó 4-1 a confuso R. Madrid en Champions. ● Pág. 10

Pókerdegolesalemán

diarioadn.co

Lomejorde lavi-da silvestre en2013.

Artículo

100 personasquieren vivir enMarte.

Galería

Nota

Mundo.Almenos 124 personasmurieron al desplomarse edificio enBangladesh. ● Página 7

Vendendiaman-te en 9.4 millo-nes de dólares.

El polacoLewandowskihizo los cuatrogoles del B.Dortmundante elMadrid. AFP

Diario Gratuito

BogotáJUEVES25DEABRILDE2013Año4.Número1105ISSN2145-4108diarioadn.co

En zona conocida comoMirador sería la estación de destino que se conectará con portal. CARLOS ORTEGA

El 52% de la operación de recolección local es pública. A. CÁRDENAS

● “En el 2015 las personasestarían subiendo a las ca-binas”, dijo la directoradel Instituto de DesarrolloUrbano (IDU), María Fer-nanda Rojas, con respectoal proceso que se adelantapara construir un cable aé-reo que conectaría la par-te alta de Ciudad Bolívarcon el portal de TransMile-nio del Tunal.Si el Concejo aprueba elcupo de endeudamientopor 4.3 billones de pesos,dentro del cual se contem-pla este proyecto, el proce-so de licitación se abriríael segundo semestre de es-te año y la construcción co-menzaría en 2014.Según el trazado de laobra, la estación de salidasería el Portal Tunal; ten-drá dos estaciones inter-medias, una en el sectorde Juan Pablo II, otra enManitas (Villa Gloria) y fi-nalmente la estación de re-torno en el punto conocidocomo Mirador.La funcionaria resumeesta obra como una opor-tunidad de transforma-ción urbana y social paraBogotá. Opinión que com-parten y apoyan los habi-tantes que se verían benefi-ciados con el cable. “Vivoen Villa Gloria y para lle-gar allá cojo un alimenta-

dor hasta San Francisco yde ahí otro carrito que mecobra mil pesos; para lle-gar al portal me puedo de-morar más de media ho-ra”, explicó Uriel Patarro-yo. “Esto nos ahorraría unpasaje y además llegaría-mos en 15 minutos”, agre-gó.El alcalde de Ciudad Bolí-var, Juan Carlos Amayaexplicó que el proyecto“daría la facilidad a una po-blación de cerca de 400mil habitantes de comuni-carse con la ciudad”.El Distrito tiene un con-venio con Metro de Mede-llín para el proceso de estu-dios y diseño definitivo.

● El servicio de recolec-ción de basuras, estará acargo de la Empresa deAcueducto de Bogota des-de el 30 de abril, cuando lodeje de hacer Aguas de Bo-gotá.Su gerente, AlbertoMer-lano, explicó que por limi-taciones de caja, que sehan reflejado en atrasos

en los pagos de los emplea-dos, la Empresa de Acue-ducto asumirá este tipo detareas administrativas,mientras se conforma “sinafanes” la empresa Basu-ras de Bogotá, que se en-cargará de la prestaciónde este servicio.Merlano explicó que nose ha definido si Aguas deBogotá se liquida, pues sucreación, en el 2004, obe-decía a la necesidad de co-

mercializar servicios de sa-neamiento.“Es mas fácil adminis-trar desde el Acueducto,la prestación del serviciosde recolección, que a tra-vés de una empresa distin-ta a nosotros. Desde todoslos angulos es más conve-niente reasumir el controlpara que sea más sencillomanejar los desfases de ca-ja”, aseguró el gerente delAcueducto de Bogotá.

Clima

19˚

Acueducto recogerá basura

1.

Temperaturamínima. En latarde habrálluvias mode-radas.

RedacciónBogotá

Costo

Infraestructura

Capacidad

Impuesto vehículo

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

11˚

Si Concejo aprueba cupo de endeudamiento la obra arrancaría el otro año.

RedacciónBogotá

El apunte

Acueducto

2.

3.

Economía

Mañana

Primer Metrocable deBogotá operaría en 2015

Codensa

● Ciudadanos piden alConcejo que apruebe elproyecto que incluye laconstruccióndel cable aé-reo. Los residentes venes-ta construcción como laposibilidad de transfor-mar a Ciudad Bolívar enun punto turístico.

Recuerde que deben la-var los tanques dealma-cenamiento de agua dosveces al año. Tambiéndebe almacenar sufi-ciente agua cuando haysuspensión del servicio.Si almacenael liquido vi-tal en vasijas, consúma-lo antes de 24 horas.

El apunte

1-3-5-7-91-3-5-7-91-3-5-7-96:00 - 8:30

a.m. / 3:00- 7:30 p.m.

El pico y placa de hoyPlaca impar, restricción día impar

Temperaturamáxima. Llo-viznas en va-rios sectores,en la noche.

Mañana, en el barrioPastrana, de la localidadde Kennedy, no habráservicio de energía eléc-trica desde las 7:45 a.m.hasta las 12:30 p.m.También tendrán restric-ción los barrios Galán,de 3:40 p.m a 4:40 p.m, yProvivienda, de 9:00a.m. a 8:50 a.m.

Residentes pidenmayor inclusión

Cortes de agua

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.([email protected]). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co.Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614.Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

El proyecto cuesta 129milmillones de pesos y estáincluido encupodeendeu-damiento, por aprobar.

La estación de Miradortendría una altura de 7 a 8pisos y se deben adquirircerca de 200 predios.

Cable rotaría sin detener-se y tendría capacidad deevacuar a 3.500 personaspor hora.

El próximo tres de mayovence el plazo para pa-gar el impuesto del vehí-culo con el 10 por cientodedescuento.Pasadaes-ta fecha se podrá pagarhasta el 5 de julio perosin descuento.

Hoy

Los residentes de Ciudad Bolívar piden aprobación de Concejo.

Restricción de luz

aDn2 Jueves 25 deAbril 2013

Bogotá

Aún se presentan rutas en operación sin pasajeros. ARCH. PARTICULAR

● Si bien la implementa-ción del Sistema Integra-do de Transporte Público(SITP), se pensó de mane-ra gradual para no causartraumatismos a los usua-rios de Bogotá, como fue elcaso de Chile cuando se de-finió una ‘hora cero’, loscostos por falta de una es-trategia pedagógica quepromueva la cultura ciuda-

dana, ya sobrepasan los$4.000 millones semana-les.Para Germán Fandiño,director ejecutivo de laFundación Bogotá Mía, laorientación a los usuariosha estado en manos de di-ferentes entidades que ac-túan como islas y de mane-ra descordinada, a lo quese suman incumplimien-tos que le han restado cre-dibilidad al sistema detransporte.“La gran dificultad esque no se ha respondidode manera eficiente a lasnecesidades de transportede los bogotanos, porqueno se ha dado cumplimien-to a todo lo que ha prometi-do la administración, co-mo, por ejemplo, la puestaen marcha de la fase III deTransMilenio. Por ello, nohay confianza en esta pro-puesta”, consideró.A esto se suman opera-dores diferentes que demo-ran la ejecución de una só-la tarjeta e institucionesque buscan aisladamente,generar cambios sin enfo-que de ciudadanía, comola Secretaría de Movili-dad, Misión Bogotá Huma-na y TransMilenio.El caso es que el recau-do no cubre los costos deoperación, por lo que elDistrito tendrá que se dem-bolsar unos $750.000 mi-llones en 4 años, lo queTransMilenio consideranormal hasta llegar a pun-to de equilibrio.

El SITP necesitacultura ciudadana

● El Instituto deRecreación y Deporteanunció que dio vía libre ala propuesta de la firmaCuéllar Serrano GómezS.A. para realizar los estu-dios de factibilidad de la re-vitalización del ComplejoEl Campín.La secretaria de la enti-

dad, Clarisa Ruiz explicóque con la firma de la reso-lución se da vía libre a losestudios de lo que será elCentro Especializado Pe-dagógico y Social de De-porte, Recreación y Cultu-ra, en la Unidad Deportivael Campín.En 18 meses la firma de-

be entregar la propuestade renovación urbana delo que será el nuevo esta-dio El Campín, el Coliseocubierto El Campín, sus zo-nas verdes, su relación conlos ecosistemas y lasaguas de la localidad deTeusaquillo”, aseguró lafuncionaria.

Los esfuerzos de entidades son aislados.

Cambios de El Campín, a estudio

En breve

1. En servicio

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Hasta el 6 de ma-yo, jóvenes podrán inscri-bir proyectos de emprendi-miento verde sobre la pro-tección del agua. El pre-mio es de $15 millones. En-tre a www.bayerencuen-trojuvenilambiental.com.

Expansión

Día internacionalde la donación

2.

BOGOTÁ. El sábado se harála Campaña Internacionalde Donación Voluntaria deSangre. Se busca recolectar1.000 unidades en los pun-tos de atención, Centro co-mercial Plaza Imperial y enel Parque El Tunal.

Los datos

Premio a jóvenesemprendedores

De 508 rutas, están enmarcha 66, mientras quede la flota de 10.571 bu-ses, circulan 1.234.

En junio, momento clave-ya funcionen6.737parade-ros y trabajen cerca de 30mil conductores.

Donación de sangre. ARCHIVO

aDn 3BogotáJueves 25 deAbril 2013

Comienza 100 en un día

Esta es la segunda vez que se realiza la iniciativa en Bogotá. ADN.

● Este sábado cientos decapitalinos saldrán a lascalles para hacer de Bogo-tá una ciudad mejor. Poreso, no se sorprenda si undesconocido lo saluda ama-blemente, si le ceden la si-lla en TransMilenio o si vea un grupo de adultos ma-yores recogiendo basuras.Se trata del regreso dela iniciativa ‘100 en un día’,la cual se tomó la capitalen febrero del año pasado.De acuerdo con DiegoCuadros, uno de los organi-zadores, se espera que ha-ya más de 100 intervencio-nes sociales por toda la ciu-dad. “La idea es que laspersonas se apropien deBogotá y hagan algo paramejorarla”, afirmó.Por ejemplo,María Espe-ranza Casas, de 60 años

de edad, quiere hacer deuna de las esquinas en lasque se presentan más acci-dentes de tránsito, el lugarmás feliz de Bogotá.Para ello, esta capitalinale entregará un volante alos conductores que pasenpor la calle 5 con carrera71ª (barrio Nueva Marse-lla), con el mensaje "Ami-go conductor, cruce despa-cio, es su vida y la de los de-más, recuerde que esta eslas esquina más alegre".A esto se le suman otrasintervenciones como lasiembra de plantas en loshuecos de las vías de Coli-na Campestre, la realiza-ción de un mural en unacarcomida pared de Chapi-nero y la acción de pintaruna cebra peatonal de colo-res en la carrera novenacon calle 72. Para partici-par entre a www.100en1diabogota.com

Escasez de bahíaspara los carros

Abuso en cobrodel parqueadero

● La mitad de los colcho-nes que venden en la capi-tal están hechos de dese-chos y material reciclable,como ropa usada y paña-les, de acuerdo con un es-tudio de la Federación Na-cional de Comerciantes.Así lo denuncio el direc-tor de esta entidad, quienafirmó que está situaciónse viene presentado desdehace varios años pero queno ha habido un controlpermanente por parte delas autoridades.Frente a esta situación,el presidente de la Socie-dad Colombiana de Aler-gias, Gustavo Cuadrado,afirmó que dormir en es-tos colchones puede traerproblemas de salud.Y no es para menos pueslos bogotanos estarían dur-miendo literalmente sobrela basura. A esto se le su-ma que “los colchones sonportadores de sudor, san-gre, cabello, residuos depiel, etcétera”, según el in-forme de Fenalco.

Es inconcebible que en lasvías no haya bahías o zo-nas de descargue para losproveedores del comer-cio, especialmente en ca-lles de elevado tráfico co-mo la Avenida Suba y laAvenida 19, entre calles100 y 153. Los camionesparquean frente a los co-mercios a descargar mer-cancía, generando monu-mentales trancones.

Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y [email protected].

La semana pasada tuve laoportunidad de asistir alCirco del Sol, una presen-tación espectacular quehace que valga la pena pa-gar cada centavo de la cos-tosa boleta. Sin embargo,considero que es un abusoel precio del parqueadero,pues cobran la módica su-ma de 15 mil pesos. Quéfeo que abusen del públi-co de esta manera.

RedacciónBogotá

Colchoneshechos condesechosen Bogotá

Este sábado intervenciones socialesmejorarán la ciudad. ¡Click!

Escríbanos

Martha OyuelaLECTORBOGOTÁ

La Empresa de Acueducto de Bogotá no ha venidoa destapar la alcantarilla de la Cra. 106A con Av. Suba,frente al Éxito de Suba, pese a los múltiples llamados ypeticiones que han hecho los residentes del sector.

Pierre ReichmannLECTORBOGOTÁ

ANÓNIMO

Xprésate

aDn4 Bogotá Jueves 25 deAbril 2013

aDn 5BogotáJueves 25 deAbril 2013

Secretaría busca mejorar condiciones de seguridad en áreas que rodean colegios oficiales. ARCHIVO

●A final de este año los en-tornos de 182 colegios se-rán intervenidos para me-jorar las condiciones de se-guridad e integridad de losestudiantes. Con este fin elDistrito cuenta con un pre-supuesto superior a los 5mil millones de pesos.De acuerdo con la secre-taría de Educación, actual-mente 27 instituciones tie-nen un control especial ensus alrededores. Estosplanteles están ubicadosen Suba, Rafael Uribe Uri-be, San Cristóbal, SantaFe y Bosa, localidades quelas autoridades han identi-ficado como de alto riesgopara los jóvenes por la si-tuación de inseguridadque enfrentan.Según un diagnóstico dela Secretaría, estas zonasenfrentan problemas depandillismo, microtráfico,delincuencia común y ri-ñas callejeras.La intervención incluyemejoras en la señalizacióne infraestructura, repara-ción de vías, mayor presen-cia de la Policía e identifica-ción de personas sospecho-sas que circunden los cole-gios. Para esto se cuentacon el apoyo de la Policía

Metropolitana y las secre-tarías de Movilidad, Salud,Integración Social y Go-bierno.Esta mañana la concejalMartha Ordóñez lideró undebate en el Concejo sobrela situación de los niños enBogotá. La cabildante de-nunció que de 85 colegiosvisitados por ella, el 77 porciento tiene presencia depandillas y el 75 por ciento

enfrenta problemas deriva-dos de la delincuencia.De acuerdo con un estu-dio de Ordóñez, al menostres niños son hurtados ca-da semana a la salida o en-trada de sus planteles edu-cativos. A esto se sumaque el 78 por ciento de losplanteles educativos nocuentan con la iluminaciónnecesaria que garanticeun desplazamiento segurode los menores.La Secretaría se compro-metió a fortalecer la redde orientadores -habrá1.400 más- que ayudarán abrindar una solución a si-tuaciones críticas que pue-dan poner en peligro a losestudiantes.

A finales de 2015 los376 colegios oficia-

les de la ciudad, contaríancon el programade entor-nos seguros.

Se fortalecerán losentornos escolaresBuscanmejor seguridad cerca a planteles.RedacciónBogotá

El dato

Frente al Congreso se hicieronmarchas en pro y en contra. LIZARAZO

● Por 51 votos en contra y17 a favor, la plenaria delSenado hundió la iniciati-va que buscaba avalar elmatrimonio entre perso-nas del mismo sexo.El proyecto del senadorArmando Benedetti y delrepresentante a la Cáma-ra, Alfonso Prada, quedóarchivado, luego de haberpasado el trámite en comi-sión en diciembre con 10votos a favor y cinco encontra.El senador Benedettiaseguró que con este resul-tado, “el Congreso nos sir-vió de entrenamiento, desparring, para ir bien pre-parados ante la CorteConstitucional y lograrque se le garantice a la po-blación Lgtbi como lo hahecho en otras ocasiones,su derecho al matrimonioigualitario”, afirmó.Benedetti advirtió que“el 21 de junio, a las 8 de lamañana, cuando las pare-jas Lgbti vayan a notaríasy juzgados a exigir que loscasen, habrá caos, desor-den y confusión porque ha-brá notarios que dirán quesí habrámatrimonio iguali-tario y otros que no. Peroeso lo definirá la CorteConstitucional".El coautor del proyecto,el representante Prada, di-jo que se propone presen-tar otra iniciativa en lapróxima legislatura, quese inicia el 20 de julio, peroadvirtió que el trámite loemprenderá por la Cáma-ra de Representantes.

“Creo que hay muchapresión sobre los senado-res para que no la aprue-ben y por eso creo que laley no va a pasar", advirtióLuis Porto, quien partici-pó en una de las manifesta-ciones que se realizaronen la Plaza de Bolívar.La propuesta fue recha-zada por la Iglesia y tam-bién por el Partido Conser-vador, además de senado-res del Partido de UnidadNacional (La U).

Desplazados, víctimas por las que llaman la atención. JUAN P. RUEDA

●Más de 70 mil colombia-nos que pierden su empleomensualmente se benefi-ciarán del fondo de protec-ción al cesante, cuya crea-ción aprobó el martes laplenaria de la Cámara deRepresentantes.La idea es constituir unfondo para que quienespierden su empleo siganpagando acceso a salud, co-tización a pensiones y adi-cionalmente, tengan unaremuneración económicadurante seis meses.Este fondo manejaríaunos 400 mil millones depesos anuales y no tieneimpacto fiscal para el Go-bierno porque según Dí-dier Burgos, uno de loscongresistas ponentes delprpyecto, “una redistribu-ción de los recursos quehoy se usan a través de lascajas de compensación”.La iniciativa también co-bijará a los trabajadores in-dependientes, quienes, deacuerdo con el legislador,“tendrán que demostrarque no tienen ingresos pa-ra acceder a este benefi-cio”.Luego de terminada laconciliación entre el Sena-do y la Cámara, el proyec-to pasará a sanción presi-dencial.

Fondo para desempleados.

BOGOTÁ. El jefe militar dela banda criminal Los Ura-beños, Francisco JoséMo-rela Peñate alias ‘NegroSarley’, considerado porlas autoridades como el se-gundo jefe de Los Urabe-ños, fue abatido en zonarural de Turbo (Antio-quia). La policía incautótres granadas, cuatro pis-tolas, entre ellas una FiveSeven, y varias USB, com-putadores tipo tableta ycelulares BlackBerry.

¡Click!

● El Comité Internacionalde la Cruz Roja (CICR) se-ñaló que en Colombia elaño pasado, se registraron880 presuntas violacionesal derecho internacionalhumanitario y transgresio-nes a las normas básicasde protección, entre lasque se cuentan amenazas,desapariciones, desplaza-mientos y violaciones.

Jordi Raich, jefe del CI-CR en el país, llamó la aten-ción porque “la ley no am-para a las víctimas de lasbacrim. Ellas no tienen de-recho a asistencia ni a re-paración”.Raich dijo que es difícildeterminar “los porcenta-jes de las víctimas” de lasbandas criminales y lasdel conflicto armado, pero

reiteró que el CICR ha con-tatado la alta presencia enzonas urbanas comoMede-llín, Tumaco y Buenaven-tura, el Pacífico y zonas ru-rales de Putumayo.En su informe sobre la si-tuación humanitaria en Co-lombia, el CICR da cuentade 760 casos de presuntasviolaciones al Derecho In-ternacional Humanitario.

Cesantestienenfondo deprotección

Cayó el ‘negro Sarley’,jefe militar de Urabeños

Congreso dice noa matrimoniosde homosexuales

$ 1.836

Los datos

Reglamentación delmatrimonio gay ahoraqueda enmanos de la Corte Constitucional.

1.

Hay más víctimas dice CICR

UN DÓLARVALE

En deuda

El apunteLlaman al Gobierno● El Comité Internacionalde laCruzRojaprestó asis-tencia en 2012 a más de200.000 personas víctimasdel conflicto. El organismoinstó al Gobierno a teneren cuenta quemientras seadelantan los diálogos depaz, la situaciónhumanita-ria en Colombia preocupa.

$ 2.395

2. A las notarías

Cientos de cartageneros se volcaron a lascalles para despedir al hijo adoptivo de La Heroica,Campo Elías Teherán. El fallecido alcalde de la capitalde Bolívar fue despedido en medio de la tristeza desus compañeros de trabajo, amigos, familiares yciudadanos.

Francisco Morela Peñate.

RedacciónBogotá

UN EUROVALE

Corte Constitucional dioplazo al Congreso hasta el20de juniode2013para re-glamentar estas uniones.

Las parejas del mismosexo podrán acudir a lasnotarías para registrarsus uniones civilmente.

Y. GRANDETT


Colombia

Al menos 124 muertos porderrumbe en Bangladesh

Así quedó el edificio afectado donde, se calcula, trabajarían alrededor de 2.000 personas. -REUTERS-

Ciudadanos se manifestaron.

● Al menos 124 personasmurieron, la mayoría obre-ros de textiles, y otras1.000 resultaron heridasayer al derrumbarse unedificio que acogía variasfábricas cerca de Dacca.El edificio Rana Plaza,de ocho plantas y que al-bergaba cuatro fábricastextiles, se vino abajo a pri-mera hora de la mañanaen la zona de Savar, a 24 ki-lómetros al noroeste de lacapital, según explicó el di-rector adjunto del Cuerpode Bomberos de la capitalde Bangladesh, SalimNewaj.Los bomberos, la Policíay el personal militar hanrescatado hasta el momen-to a unas 700 personas deentre los escombros, se-gún el diario ‘The DailyStar’, mientras continúanlas labores de auxilio enbusca de supervivientes.Newaj señaló que se des-conoce el número de perso-nas que continúan atrapa-das entre los escombros,pero según la prensa local,unos 2.000 trabajadoresse encontraban en el inte-rior del edificio cuando seprodujo su caída.De acuerdo con la infor-mación del periódico, trasel derrumbe se escucha-ban gritos de personasque pedían ayuda bajo los

restos del edificio.Algunos de los obrerosque trabajaban en los talle-res de confección se ha-bían quejado públicamen-te el martes por la nochede la existencia de fisuras,lo que desató pánico entrelos trabajadores. Llegó in-cluso a provocar una ava-lancha en la que resulta-ron heridas 10 personas.Pero tuvieron que volver atrabajar por orden de susjefes. "Los responsablesnos obligaron a volver yuna hora después de quevolviésemos, el edificio sederrumbó con un gran es-truendo", contó Musumi,una obrera de 24 años.Los heridos fueron tras-ladados a varios hospita-les. Además de las fábri-cas, el edificio Rana Plazaalbergaba un mercado, va-rias tiendas de electrónicay una sucursal de un ban-co. Dado que las fábricasde textiles del área traba-jan las 24 horas del día, esprobable que los cuatro ta-lleres en el edificio estuvie-sen operando en el momen-to del accidente.

● El Gobierno chileno con-sideró que la demanda ma-rítima que Bolivia presen-tó ayer en su contra antela Corte Internacional deJusticia (CIJ) de La Haya“carece de todo fundamen-to jurídico de hecho y dederecho” y advirtió que nocederá soberanía a ningúnEstado.“El Gobierno de Chile la-menta profundamente queBolivia haya iniciado estaacción carente de funda-mentos de hecho y de dere-cho”, señala una declara-ción oficial leída por el can-ciller Alfredo Moreno, enel Ministerio de Relacio-nes Exteriores.“No vamos a ceder sobe-ranía a ningún país por-que nuestro territorio,nuestromar, nuestra sobe-ranía nos pertenece legíti-

mamente a todos los chile-nos”, resaltó, por su parte,el presidente Sebastián Pi-ñera.Bolivia presentó una de-manda contra Chile en laCorte Internacional de

Justicia (CIJ) de La Haya,con el objetivo de negociarde “buena fe” una salida so-berana al océano Pacífico,una acción que el Gobier-no chileno rechazó de in-mediato.

Con perforadoras ypalas, cientos de

bomberos, soldados y so-corristas trabajan en losescombros.

● Ciudadanos, partidos deoposición argentina y sin-dicatos protestaron ayerfrente al Parlamento con-tra una polémica reformajudicial impulsada por elGobierno, que se debatíaeste miércoles en la Cáma-ra de Diputados.Miles de personas acu-dieron a las concentracio-nes convocadas por distin-tas organizaciones frenteal Congreso para seguir eldebate parlamentario através de una pantalla gi-gante.Los manifestantes mar-charon hasta el Parlamen-to con banderas y carteles,reclamando por “justicia yrespeto a la Constitución”.Entre otras medidas, lainiciativa oficialista prevéampliar de 13 a 19 losmiembros del Consejo dela Magistratura, el órganode designación y remociónde jueces en Argentina, yque los nuevos integrantessean elegidos por voto po-pular.

16

Nueva DelhiResumende agencias

por ciento es el aumento delpresupuesto en EE.UU. para lanueva estrategia antidrogas.

Argentinosprotestaronpor reformajudicial

En el edificio afectado operaban cuatro fábricas de confección de ropa.

● Tras el accidente, solola planta baja del edificioRana Plaza, en la ciudadde Savar, a las afueras deDacca, quedó intacta.Segúnelministro del Inte-rior,MuhiudinKhan, el edi-ficio se construyó sin res-

petar la legislación en vi-gor.Algunos de los obrerosque trabajabanen los talle-res de confección se ha-bían quejado públicamen-te el martes por la nochede la existencia de fisuras,

lo que desató pánico entrelos trabajadores.“Los responsables nosobligaronavolver yunaho-radespuésdequevolviéra-mos el edificio se derrum-bó”, contó Musumi, unaobrera de 24 años.

Chile rechazó la demanda de Bolivia

El apunte

El dato

La cifra

Denuncian irregularidades en los permisos de construcción

aDn 7Jueves 25 deAbril 2013

Mundo


Colombia:

Ayer, los artesanos ultimaban algunos detalles para poner a punto los cinco pabellones donde se exhibirán los productos. Uno de ellos organiza imágenes características del Carnaval de Barranquilla . FOTOS: ANDRÉS HENAO/ETCE

un mundo de artesanías

Sombreros, en varios materiales.Artesanos de Nariño en la feria.

Habrá comunidades de 34 etnias representando su cultura.

Lasdobles

Arte en diversos materiales.

El fique es una de los materiales que se exhibe en la feria.

Creadores de esta feria son Artesanías de Colombia y Plaza Mayor. Esta es la primera versión.

Habrá artesanía contemporánea, joyas, moda, cocina y estilos de vida de indígenas y campesinos.

Los 300 indígenas invitados mostrarán cómo hacen sus artesanías.

● Las artesanías de nues-tros indígenas, afrodescen-dientes y campesinos, sonmucho más que mochilas,manillas y silletas. Estoscreativos, que llevan en suADN la tradición y lo me-jor de sus ancestros, em-plean sus manos paracrear todo un universo dearte y sapiencia en múlti-ples creaciones.En Expoartesano, la fe-ria que se realizará en elcentro de convencionesPlaza Mayor, en Medellín,desde hoy y hasta el domin-go, habrá 298 talentos delarte ancestral, para con-tarnos cómo se inspiran yplasman sus ideas.“Queremos que la gentelos identifique como unaparte muy importante delarte de nuestro país, gene-rar una conciencia de queexisten, que tienen sus dia-

lectos, que tienen sus pro-blemas, que hay que hacer-los visibles”, explica AliciaMejía, directora de Ex-poartesano.Más allá de comprar unaartesanía, el propósito esque se conozca quién larealiza y de qué cultura ycomunidad viene, así co-mo lo que busca transmi-tir en cada pieza, y así to-dos empezar a resaltar yrescatar ese patrimonio vi-vo del país.“Es asombroso la mane-ra en que crean. Sus obje-tos, si bien plasman lo an-cestral, tienen un grafis-mo muy contemporáneoque hay que saber leer encada uno de los diseños”,explica Cecilia Duque,

otra de las organizadorasde Expoartesano.Un ejemplo de eso sonlos chumbes (fajas) que uti-lizan las indígenas para cu-brir su vientre. Este mide12 metros de largo y cadacuadro es de 15 centíme-tros, hechos con líneas y di-seños gráficos que no se re-piten. Es decir son únicos.Por todo esto y por la ne-cesidad de que conozca-mos los mundos de estoscreativos con quienes com-partimos un país, y quenos aporten a nuestraconstrucción de identidad,que esta versión de Ex-poartesano ha sido llama-da ‘La memoria’, como unejercicio de reconocernosy apropiarnos.

Los datos

Sabores

Habrá charlas, cocina en vivo,muestra de artesanías de todas lasregiones, arte urbano y mercados.

1.

3. La región

Angélica Cervera AguirreMedellín

El ingreso cuesta 15 mil pesos por día,25 mil pesos el pasaporte para los cuatrodías y 8 mil pesos estudiantes con carné.

Colombia es unpaís que estáde moda. Y nosolo gracias a

las excelentes presenta-ciones de nuestros de-portistas en el exterior,a los goles o a las victo-rias ciclísticas.Más allá de nuestrasfronteras el trabajo delos colombianos es cadavez más reconocido ydistinciones como la re-cibida hace unas sema-nas por la ciudad deMe-dellín, que reconoce lacreatividad y la innova-ción de las que somoscapaces para resolverproblemas cotidianos,nos ponen en el escena-rio internacional.

La idea es que hoy, enel mundo entero, no so-lo nos están identifican-do por nuestras dificul-tades o problemas. Tam-bién nos reconocen, ycada vez con mayor én-fasis, por el trabajo y elesfuerzo que la mayoríade colombianos hace-mos para transformarel país.Porque lo primeroque hay que hacer al ha-blar de internacionaliza-ción es trabajar de aden-tro hacia afuera. Las ciu-dades son para las per-sonas que viven enellas. Es como cuandouno decide organizar sucasa y embellecerla. So-lo cuando consideraque está lista, invita asus amigos.Es la tarea que tene-mos enfrente. Paraconstruir el país en elque nos sentimos a gus-to, debemos volver anuestras raíces, comolo estamos haciendo du-rante esta versión deExpoartesano. Porquecuando reconocemos lobueno que hemos hechoen el pasado y lo que so-mos ahora, tenemos lacapacidad para compar-tirlo con el mundo.

La feria estará abierta los cuatrodías de 11:00 a.m. a 8:00 p.m. enlos pabellones de Plaza Mayor.

2. Patrimonio vivo

Los visitantes podrán co-nocer las creacionesen jo-yería de Antioquia y a lossilleteros de Santa Elena.

Las frasesSaberes ancestrales, creatividad aborigen, identidad y cultura. Esonos enseñarán los cientos de indígenas y campesinos que haránparte de Expoartesano, que se realiza desde hoy enMedellín.

Con sentidourbano

“Es una feria quebusca vender perotambiénmostrarnuestras raíces”.

“Vamos a rescatara las comunidadesvalorando su artemilenario”.

“La creatividad delos indígenas es untesoro que aún nodescubrimos”.

● ‘Diálogos y saberes’ re-unirá a la academia conlos indígenas en charlassobre sus orígenes, cos-tumbres ymodos de vida.

En el ‘Pabellón de la me-moria’ habrá 92 indíge-nasde34 etniasmostran-do en vivo cómo realizansus trabajos.

Por su parte, en ‘DiseñoColombia’ se mostrará eltrabajo de alto valor entrediseñadores y comunida-des indígenas.

Los datos

También se conocerán lasprácticas indígenas comola siembra de plantasme-dicinales.

Colombiaestá demoda

DRA. ARTESANÍAS DE COLOMBIA

GERENTE PLAZA MAYOR.

DIRECTORA

El apunte

Cada vez másnos reconocenpor el trabajo yla innovación.

Habrá un espacio para losmercados campesinos,los cafés especiales y coci-nas de cuatro regiones.

Por: GabrielJaime Rico B.@RICOGabriel

Aida Furmanski

ORGANIZADORA DE LA FERIA

Gabriel Jaime Rico

ORGANIZADOR DE LA FERIA

Alicia Mejía

EXPOARTESANO 2013

Los espacios que tendrá la feria


DeportesFÚTBOLCHAMPIONS

UnaRealBorussiaDortmund goleó 4-1

● El Borussia Dortmund,liderado por un pletóricoRobert Lewandowski, go-leó por 4-1 a un Real Ma-drid que ahora tiene que lo-grar una remontada épicaen el Santiago Bernabéupara lograr el sueño de lle-gar a la final de Wembley.Lewandowski desmontóa un desconocido Real Ma-drid, sin el carácter compe-titivo que inculcó JoséMourinho, y marcó los cua-tro goles del Dortmund, elúltimo de penalti, en unpartido que el club alemándominó sin discusión.Igual que el B. Múnich an-te Barcelona, el duelo se

definió en el medio campo,con una presión inclemen-te y un contragolpe letal.“Hay que tener cuidadode no enloquecer de felici-dad”, dijo Jurgüen Klopp,DT del Dortmund. “Tengola experiencia para saberque tenemos que jugar lavuelta”, agregó.“Estamos satisfechos,pero sólo hemos dado unpaso. En Madrid tambiéntenemos que hacer unbuen partido”, apuntó elheroico Lewandowski.En el Madrid hubo meaculpa. “Nos jugábamos unpase para la final, debía-mos salir con todo. No fueasí, pensábamos que iba aser mas fácil”, dijo Pepe.Su DT. Mourinho, aclaró:

“ha ganado el mejor equi-po con diferencia, han sidomás fuertes individual y co-lectivamente, han mereci-do la victoria. Ganaron to-dos los duelos individua-les, fueron mucho más in-tensos que nosotros, jugan-do a un ritmo mucho másalto y tuvimos dificultadespara controlar sus movi-mientos. No hemos respon-dido ni individual ni colec-tivamente, pero es re-montable”.“Nos ha faltado acti-tud empezando pormí. Ellos han sido me-jores. Hay que confiaraunque contra unequipo alemán esmuy difícil”, destacóSergio Ramos.

Lewandowski es el primer jugador en la historia que anota cuatro goles en una semifinal de Liga de Campeones. Los hizo para todos los gustos en una inspirada noche en Dortmund ante Real Madrid. REUTERS

En breve

DortmundResumenAgencias

alMadrid y está a tiro de final.

● Deportes Tolima es elnuevo líder de la Liga Pos-tobón tras vencer anochea Santa Fe por 2-1, en ElCampín. Ambos equiposcomparten con Nacionalla punta de la tabla con 21tantos, pero Tolima tienemejor diferencia de gol.El juego pendiente de laoctava fecha favorecía ini-

cialmente a Santa Fe, quese fue arriba con golazo detiro libre de Ómar Pérez.Sin embargo, Tolima reac-cionó con un autogol deDaniel Torres antes deldescanso, y en el comple-mento logró el 2-1 graciasa Andrés Andrade.El santafereño JeffersonCuero comentó: “era un

partido difícil, nos fuimosarriba en el marcador pe-ro nos logran remontar.Contra Envigado tenemosque jugar como lo hicimoshoy en el primer tiempo”.Por el bando ganador, Ji-mmy Chará declaró: “lasopciones que tuvimos lasconcretamos,nos paramosbien en defensa”.

Los datos

CIUDAD DE GUATEMALA(AFP).El mexicano Juan Pa-blo Magallanes ganó ayerla cuarta etapa de la edi-ción 53 de la Vuelta ciclísti-ca a Guatemala, en la queel colombiano JonathanMi-llán seguirá vistiendo la ca-miseta amarilla que se en-cajó la víspera. El tambiéncolombiano Óscar Sán-chez, a 21s, lo sigue en la ge-neral.

BUENOS AIRES (AFP). Brasilvenció 2-1 a Perú en la pe-núltima fecha del hexago-nal final del SudamericanoSub-17 de Argentina y estáa un paso de quedarse conuno de los cuatro cupos alMundial de Emiratos Ára-bes. Brasil tiene 8 puntos,igual que Venezuela, ya cla-sificado, seguido por Argen-tina y Uruguay (5), Para-guay (3) y Perú, eliminado.

1. Antecedentes

SantaFecayóyTolimaes líder

"Hemos jugado mal estepartido. Podemos remon-tar. Jugamos en casa ytres goles están a nuestroalcance", alentó Pepe.

“No podemos bajar la ca-beza. La remontada espo-sible, complicada pero po-sible”, dijo Varane.

Falcao y Mou, ¿al Chelsea?

pesadilla

A local no le pitan penalti claro.

2. Tres goles

El defensa

Sonó para M. United y PSG.

Madrid ya remontó un 4-1ante el Derby County en la1975-76; sobrevivió a un5-1 del Moenchengladba-ch y a 3-0 del Anderlecht.

3.

MÚNICH. El diario alemán‘Bild’ dice que el entrena-dor portugués JoséMourin-ho volverá a Chelsea (Ingla-terra) equipo en el que sudueño, el magnate ruso Ro-man Abramovic, lo recibi-rá con “un regalo especial”:el fichaje del colombianoFalcao García. Pagarían 60millones de euros.

Eugenio Figueredo reemplaza a NicolásLeoz en presidencia de la Confederación

Sudamericana de Fútbol (Conmebol).

Brasil, a punto deir a Mundial Sub17

Podio colombianoen Guatemala

El dato

● Los seguidores que lo-graron colarse en el even-to no desaprovecharon laoportunidad. Uno de ellosle dio un cuadro en el queella y él están juntos enuna especie de ‘popart’, en el que él lepregunta a ella siquiere ser su BFF(Mejor Amigo parasiempre). Hilton

también recibió unamochila wayúu.

● “Las mujeres sexy co-lombianas van adorar miscarteras”, dijo Paris Hil-ton, refiriéndose a los acce-sorios que vino a presen-tar a los colombianos.La modelo, diseñado-ra y empresaria asegu-ró, en rueda de pren-sa, que de todas sus fa-cetas, si tuviera queelegir, se quedaríacon el diseño de es-tos accesorios.“Soy ante todouna empresaria, soyuna mujer disciplina-da y considero que siuno se maneja comouna empresaria lefuncionan biensus negocios,por eso tengo17 productosdistintos enel mercadodesde zapa-tos, carte-ras, gafas, en-tonces definiti-vamente mi tema es em-presarial”, señaló.ParisMilton llegó a la ca-

pital el martes en la no-che, para presentar su co-lección Primavera-verano2013 en Paris Hilton Han-dbags & Accessories, suprimera tienda en Colom-bia, ubicada en el centrocomercial Unicentro deBogotá.La celebridad manifestóque es más que una mujerrubia o una modelo: “Mesorprende que la gente sesorprenda porque soy unamujer inteligente, soy inte-ligente, por eso tengo miempresa”.También se refirió al ca-mino que ha tenido que re-correr para ser la estrellaque es. “He trabajado du-ro toda mi vida, empecé amodelar desde los 15 años,nadie me ha regalado na-da”, dijo.Esta es la tienda número44 que Hilton abre en elmundo, con sedes en paí-ses latinoamericanos co-mo Perú y Venezuela.

Moda de diva

RedacciónBogotá

Mostró sus nuevas carteras. ADN

● El H7N9 es uno de los vi-rus de la gripa más morta-les conocidos hasta ahora,indicó un miembro de unequipo de la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS) que llegó a Chinapara investigar sobre estaenfermedad, que se hatransmitido por primeravez a los humanos. En to-tal, 108 personas han sidoinfectadas por este virusaviar, de las cuales 22 hanmuerto, muchos ancianos.“Es sin duda uno de losvirus másmortales que he-

mos conocido hasta el pre-sente”, declaró ese respon-sable, Keiji Fukuda.“Pensamos que este vi-rus (H7N9) es más fácil-mente transmisible al hom-bre que el H5N1”, añadióFukuda, calificándolo de“excepcionalmente peli-groso. Solo estamos en loscomienzos de la compren-sión” de este virus, dijo, yprecisó que las aves son“las fuentes probables deinfección”. Por primeravez, un caso fue confirma-do ya en Taiwán. -AFP-

PARIS, DE VISITA

1.

OMS dice que virusH7N9 es el más letal

China sigue en alerta roja. EFE

La frase

El apunte

Hilton inauguró su primera tienda en el país

2. El desfile

EE. UU. probará un dispositivoportátil que escaneará medicamentos

y permitirá detectar si son falsos.

Los datos

Hubo regalospara la estrella

“Sé que Colombia es unpaís maravilloso, con mu-jeresmuy sexy", dijo ParisHilton.

Anoche, Paris Hilton, pre-sentó el desfile de su nue-va colección, en el c.c Uni-centro de Bogotá.

El datoaDn 11Jueves 25 deAbril 2013

LaVida

● Los niños y jóvenes delos colegios distritales ten-drán la oportunidad de ad-quirir conocimientos musi-cales gracias al programade formación que el Distri-to y la Orquesta filarmóni-ca de Bogotá lanzarán ma-ñana y que abarcará, ini-cialmente, a 2.500 meno-res de edad.David García, directorde la Filarmónica, dijo quese trata de una iniciativaque cuenta con el aval delConcejo y el compromisodel alcalde Gustavo Petroque destinó un presupues-to de 5.700 millones de pe-sos para el que denomina-ron: ‘Plan Jornada 40 ho-ras’, mediante el cual cadaniño recibirá cuatro horasde formación musical a lasemana, adicionales a lajornada académica.La Filarmónica va a lle-var instructores a los cole-gios para desarrollar unaenseñanza acorde con loque se haya avanzado. Se-gún García, hay institucio-nes que solo necesitaránasesorías, mientras que enotros colegios se tendránque arrendar locales cerca-nos, llevar los profesores yponer los instrumentos.“En esta primera etapaesperamos ver resultados

en septiembre, cuando serealice un concierto con al-gunos resultados de corosy niños tocando algunosinstrumentos”, dijo Gar-cía.El mensaje de la Filarmó-nica en todos los concier-tos es ‘Más música por lapaz’ y está en la vía de laspolíticas distritales de des-armar a la gente.

García explicó que laidea es construir centroslocales de formación artís-tica y de ahí tendrían quesalir orquestas infantiles yjuveniles de cada locali-dad. La meta este año esllegar a más de seis mil ni-ños. “No es un proyecto yno estamos soñando, lo em-pezamos a hacer y el pre-supuesto está ahí”, dijo.

●Una historia de amor dedos jóvenes caleños, quecamina entre la realidad yla ficción, es parte de lapropuesta del cortometra-je ‘Solecito’, del directorcaleño, Óscar Ruiz Navia,seleccionado para partici-par en la Quincena de reali-zadores del 66 Festival deCannes (Francia).“Participar en el festivalde Cannes fue algo sorpre-sivo, porque el corto era al-go que quería explorar.Cuando sentí que teníauna buena edición, se losmostré a los productores yellos se encargaron de pre-sentar la propuesta al festi-val”, dice el director Ruiz

Navia. Esta es una pro-puesta audiovisual, produ-cida por Contravía Films,Burning Blue, FischerFilm y Arizona Produc-tions, partió del castingque el director realizabapara su próxima película,‘Los hongos’.“Estábamos en colegiospúblicos y privados de laciudad en pleno casting,pero fue en el Miguel Ca-macho Perea, donde en-contré la historia de Cami-la y Maicol, dos adolescen-tes que por separado mecontaron sus vidas, inclu-so del amor que se tenían,pero que estaban distan-ciados”, cuenta Ruiz.

● Esta noche, desde las 7p.m., el canal Citytv trans-mitirá la ceremonia de losPremios Billboard Lati-nos, en los que compite labarranquillera Shakiracon 7 nominaciones, entreellas a Mejor solista en ál-bum pop latino.Otros nominados sonDon Omar, quien es elgran favorito, con 18 posi-bilidades; Wisin & Yandel,Romeo Santos e incluso lafallecida Jenni Rivera.Los presentadores de es-ta noche serán Paola Ló-pez, desde el estudio, yHernán Orjuela, quien seencuentra en Miami, don-de se realiza esta fiesta dela música latina. El progra-ma contará con entrevis-tas exclusivas a los artis-tas y los recuentos de suscarreras.Carlos Vives reapareceen los escenarios con sunueva producción musicalCorazón Profundo, a la ca-beza de las listas BillboardLatin Airplay con Volví anacer.

BOGOTÁ. El 7 de mayo cie-rra la convocatoria delFondo para el DesarrolloCinematográfico (FDC),que busca apoyar la crea-ción en el país. Más infor-mación en www.proimage-nescolombia.com.

En breve

Shakira, nominada. ARCHIVO

Ayer en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán se realizó uno de los conciertos de temporada que enmarca el anuncio del programa. A. PARTICULAR

LOS ANGELES (AFP). La ac-triz de 40 años, GwynethPaltrow, fue nombrada ‘lamujer más bella del mun-do’ según la revistaPeople, tomando así el re-levo de Julia Roberts, Jen-nifer López o Beyoncé.

‘El héroe discreto’ de Llosa

PROGRAMACOLEGIOS

MADRID (EFE).Mario Vargas Llosa regresa a la novela con‘El héroe discreto’, su nueva y esperada obra, una historiade extorsiones y venganzas en la que aparecen persona-jes ya conocidos del escritor, como el sargento Lituma, yque saldrá a la calle el próximo 12 de septiembre en Espa-ña y América Latina.

FORMACIÓNMUSICALPARANIÑOS

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Después de com-partir tarima con The Cu-re, Superlitio no para. Ma-ñana firmarán autógrafos,desde las 4 p.m. en AndrésDC y el sábado estarán enconcierto en CanterburyCafé.

El apunte

● El lanzamiento del pro-grama será mañana en elTeatro Jorge Eliécer Gai-tán a las 10 de la mañana.Se interpretará la obra delinglés Benjamín Britten,‘Guía orquestal para la ju-

ventud’, en asocio con elgrupo de teatro Quin-taesencia y participará elalcalde Gustavo Petro conun rol dentro de la obra.Luego habrá un recorridopor la carrera Séptima.

Músicapor lapazDistrito y Filarmónica deBogotá brindarán educaciónmusicalmasiva.

La actriz Nicole Kidman y el directortaiwanés Ang Lee son miembros del

jurado Festival de Cannes.

PremiosBillboard,sevivenenCitytv

Gwyneth, ‘es laactriz más bella’

Convocatoriapara hacer cine

‘Solecito’estáenCannes

El dato

Actúa en ‘Iron Man 3’. REUTERS

Superlitio no parade sorprender

‘Solecito’ de Ruiz Navia. ARCH

El programa de mañana


Cultura&Ocio

● Se acerca la We Dance,una fiesta cargada de bue-na música que tendrá lu-gar en el Auditorio Arma-da, a 500 metros despuésdel peaje de la AutopistaNorte.Con tres escenarios condiferentes géneros, zonade comidas y entreteni-miento, este evento se rea-lizará el 3 de mayo.Entre los invitados estáel Dj colombiano ErickMo-rillo, desde Alemania Cos-mic Gate, Hollen de Italiay Carlo Lio de Canadá.

Una historia donde la música, el baile y el color son claves. ARCH

Erick Morillo, invitado. ARCHIVO

Dónde:Antiguo claustro dela Iglesia de Santa Bárbara,cr. 6 No.118-60.

Dónde:En los c.c. de Andino,Unicentro, Gran Estación ySantafé, a las 11:00 a.m.

Imperdibles

● Hoy comienza la Feriade Coleccionismo y Anti-güedades de Bogotá conla más grande exhibiciónde artículos con más de100 años de historia co-mo sillas del siglo XVIII,bustos, espejos y un pia-no alemán.

● Este sábado Cine Co-lombia transmite en vivoy en directo el gran cie-rre de temporada de laMetropolitan Ópera deNueva York, con la obraJulio César, que se veráen simultánea en más de60 países.

Boletas:en Tu Boleta,teléfono 5936300 o #593desde un celular.

Dónde:El Cabaret (Cra 7No.115 - 60). Boletas a 60milpesos.

Dónde:Teatro Colsubsidio (calle 26 No. 25-40). Boletasen tu boleta y taquillas.

● Alex, Martin, Melvan yGloria, los animales prota-gonistas de la películaMa-dagascar, llegan desde elZoológico de CentralPark de Nueva York a Bo-gotá.Recreando de manerabrillante, el baile y la mú-sica de Madagascar, elgran éxito taquillero deDreamworks Animation,el público de todas lasedades disfrutará de unaaventura salvaje y carga-da de acción.Los rugidos de Alex, elleón; los disparates deMelman, la jirafa; la locu-ra de Martin la Cebra; lashistorias de amor de Glo-ria, la hipopótamo y elcomplot de pingüinos sontraidos por Ocesa Colom-bia y DreamWorks Ani-mation al país.Los personajes de Ma-dagascar estarán en Bo-gotá del 5 al 9 de junio enel Palacio de los Depor-tes. También estarán en

Medellín, del 19 al 23 de ju-lio, en el Coliseo Cubiertode la UPB .El color del escenario,los bellos disfraces y lapresentación del encanta-dor show ‘I like to Move

it, Move it’, sorprenderána niños y grandes.Con motivo de la cele-bración del Día Nacionalde los Niños, las boletastendrán un descuento es-pecial del 20%, desde ma-ñana y hasta el 28 deabril. El valor de las bole-tas va desde $88.000 has-ta $198.000.

JulioCésarenMetropolitanÓpera ,envivo

ElshowdeMadagascar, envivo

TEATRO

AntigüedadesdeBogotá

ESCENA

ESPECTÁCULO● La temporada del musi-cal Aladdin de Disney, deMisi, se extenderá hasta el26 de mayo, después de es-tar agotar la boletería ensu primer mes en cartele-ra. Así que aún hay tiempopara disfrutar esta mágicahistoria protagonizadapor Sebastián Martínez.

Viene larumba ‘WeDance’

●Hasta el 27 estará el nue-vo montaje de El Cabaretde Hacienda Santa Bábra-ra: ‘El Show de las Divor-ciadas’ con la actuación deAndrea Guzmán, YolandaRayo, Aida Morales, LindaLucía Callejas y SandraGuzmán.

EXPOSICIÓN

UnshowdeDivorciadas

CINE

AladdinnosevadeBogotá

aDn 13Cultura&OcioJueves 25 deAbril 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Evite lasmentiras y losengaños, la sinceridad esmuchomás valiosa y salvarásu reputación así no lo crea.

Sea prudente al hablar consus superiores. No se afanesi hoy las cosas no fluyencomo usted esperaba.

El equilibrio es la clave paravivir tranquilamente, no sedeje perturbar por lasacciones y palabras de otros.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Necesitarámás paciencia dela habitual, no todo saldrácomo usted espera. Si pierdepor un lado, ganará por otro.

22 MARZO-20 ABRIL

Buenmomento para losnegocios y la actividadprofesional. Su lucidez leharámerecedor de halagos.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Las palabras puede causarmás daño de lo que seimagina. Respire profundoantes de desahogarse.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Recibirá ese dinero que teníapendiente, piense bien antesde invertirlo. Busque a esapersona que ama.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

De los errores se aprende,no semortifique tantopensando en lo que pasó.Buenas noticias laborales.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Estará irradiando amor ytranquilidad en los demás. Silo buscan para pedirle suopinión, dígala con amor.

24 OCT.-22 NOV.

Nadie lo está obligando adecidir inmediatamente, asíque tome el tiempo que seanecesario para reflexionar.

LIBRA

Aproveche el tiempo,comparta con su familia.Cuando actúe piense quetodo va a salir bien, tenga fe.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Todo trae consecuencias yahora debe asumirlas. Sinembargo, aún está a tiempode cambiar el rumbo.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Hubo una per-sona enmi vi-da a quien he-rí y de qué

manera… esa espinitano me la he podido sa-car aún porque fue unode esos errores que nun-ca creí cometer, caí encuenta del error cuandolo dejé de hacer, no an-tes, no mientras lo ha-cía y fue ahí cuando mepuse en sus zapatos yme dolió cuando me pa-só a mí.Me gusta leer, mi me-ta personal es ‘devorar-me’ un libro por mes,así que un día empecé aleerme uno quememoti-vó a buscar a esta perso-na seis años después, lo‘googleé’ y afortunada-mente lo encontré.

Le escribí un correo,algo impersonal parami gusto pero un granavance teniendo encuenta que no era (soy)capaz de mirarlo a losojos Aun así le escribíimpersonalmente y lepedí perdón. Argumen-té cada una demis razo-nes para excusarmepor lo que hice en esemomento y sentí quedescansaba al haberleofrecido perdón, ama-blemente me respondióy al leer sus palabrasadiviné que aún no mehabía perdonado.Ha pasado un añomás y por accidentehoy lo encuentro de nue-vo. Es tan incómodo sa-ber que hay alguien enel mundo que no te haperdonado, lo graciosoes que compartíamosmiles de intereses en co-mún: música, libros, le-tras, hábitos. Éramosmuy buenos amigos,hu-biéramos disfrutado demil experiencias, sin em-bargo, no creo en el'hubiera' y a pesar deno haberme perdonadoaún, siento alegría porverlo bien y me reparoal saber que a pesar detodo me atreví a dar elprimer paso.@setevelindo

Los juegos

“Al leer suspalabras adivinéque no me habíaperdonado”.

22 MAYO-22 JUNIO

El karmaque vivo porherir ami ex

Amor &sexo

Por:DianaRomero

1

2 6 3

3

1 5

2 5 3 3

4 3

1 3 3

1 3

1

4 5 2

2 1

2 5 4

1 4 2

3 7 4 2

2 2 3

1

1 4 6 4

1 3

3 3

4 4 3

1 1 3

1

2 4 2 3

2 4 4 1

1 2

1 2

4 3

3 2

3 7 4

2 2 5 2

36

35

34

32

29

28

26

38

37

33

31

30

27

25

39

59

60

61

24

56

40

58

1

3

64

62

23

22

55

57

41

2

65

4

63

21

18

53

54

42

43

5

6

20

19

17

52 51

50 59

48

44 45 47

7 8 46

9 10 11

12

16

14

15

13

4 9 2 1 8 7 3 5 6

5 7 1 4 3 6 9 8 2

6 3 8 2 9 5 7 1 4

8 1 6 3 2 4 5 9 7

3 5 4 9 7 1 2 6 8

9 2 7 5 6 8 1 4 3

2 4 3 6 5 9 8 7 1

7 6 9 8 1 2 4 3 5

1 8 5 7 4 3 6 2 9

2 7 3 9 4 5 8 6 1

5 1 9 6 2 8 4 7 3

4 6 8 3 1 7 9 5 2

7 3 4 2 9 6 5 1 8

6 9 5 1 8 3 7 2 4

1 8 2 5 7 4 3 9 6

3 2 1 4 5 9 6 8 7

9 4 7 8 6 1 2 3 5

8 5 6 7 3 2 1 4 9

8 3 5 9

7 9

4 3 6

4 1 5

9 6

6 1 8 7 2

3 8

5 4

1 3

1 6 4 2

8 3

8

1 7 6

5 3 4

2 5 8

4 2 1

8 4

3 4 9 7

aDn 15Cultura&OcioJueves 25 deAbril 2013

25 de abril bogotá

Documents