750-pp001_perfil

8
 Variadores de CA PowerFlex® serie 750 Solución económica diseñada para permitir integración, exibilidad de aplicación y facilidad de uso PowerFlex serie 750 es una familia robusta de variadores de CA que proporciona facilidad de uso y rendimiento a un sinnúmero de aplicaciones industriales. El PowerFlex 753 proporciona control de uso general para aplicaciones de hasta 350 Hp y 250 kW. El PowerFlex 755 proporciona máxima exibilidad y máximo rendimiento hasta 700 Hp y 450 k W. Maximice su productividad aprovechando las siguientes características clave ofrecidas en la serie PowerFlex 750: Comunicaciones – La s erie PowerFlex 750 es compatible con varios protocolos de red para facilitar su integración en su arquitectura. El PowerFlex 755 cuenta con comunicación Ethernet normal incorporada que permite congurar, controlar y recolectar fácilmente datos del variador mediante redes EtherNet/IP. Control de movimiento integrado en EtherNet/IP – El variador de CA PowerFlex 755 con control de movimiento integrado le permite usar un solo paquete de software, RSLogix 5000 (V19), para ser compatible por completo con el sistema, incluso conguración, programación, puesta en servicio, y diagnósti- cos simplicados y mantenimiento del variador. Diagnósticos predictivos – Permiten que la se rie PowerFlex 750 dé seguimiento a la información que afecta la vida útil de los ventiladores de enfriamiento, de las salidas de relé, y puede programarse para monitorear las horas de tiempo de ejecución de la máquina o de los cojinetes del motor. Los variadores PowerFlex 755 de 31 5 kW/400 Hp y de mayor capacidad tien en funciones de protección estándar adicionales. Tarjetas de opción – Cada uno de los variadores tiene una arquitectura basada en ranuras, misma que permite construir el variador para que sea compatible con su aplicación. Las opciones de control de hardware compatible son las mismas para toda la serie, a n de ayudarle a reducir su inventario y sus requisitos de piezas de repuesto. Desactivación de par segura y monitoreo de velocidad segura – Estas opciones de seguridad proporcionan una opción para niveles de seguridad dependiendo de los requisitos de su aplicación. E/S – La serie PowerFlex 750 cuenta con tarjetas de opción para E/S discretas y analógicas. El PowerFlex 753 se entrega con E/S incorporadas que también pueden expandirse fácilmente con tarjetas de opción. DeviceLogix™ – Controla las salidas y administra la información de estado localmente dentro del variador, lo cual le permite ope rar el variador de forma independiente o complementaria al control supervisor. Embalaje – Se encuentran disponibles opciones de envolventes de instalación en la fábrica o e n el campo para cumplir con la mayoría de los requisitos ambientales. Los variadores de CA PowerFlex serie 750 de Allen-Bradley® tienen como objetivo maximizar sus inversiones y mejorar la productividad. Ya sea que sean necesarios para uso general o para aplicaciones de alto rendimiento, los variadores PowerFlex serie 750 ofrecen más opciones de control, de comunicaciones, de seguridad y de hardware compatible que ningunos otros variadores en su clase. Líderes en su clase La integración simpli cada en el entorno Logix reduce el tiempo de desarrollo y los costos relacionados Soluciones económicas con caracterís- ticas normales, que incluyen control DeviceLogix, diagnóstico predictivo, puerto de Ethernet incorporado, E/S incorporadas y opciones de seguridad Disminuya el número de accesorios innecesarios gracias a la arquitectura basada en ranuras que permite que los variadores PowerFlex serie 750 se cons- truyan en cumplimient o con los requisitos de la aplicación correspondiente Evite circunstancias de tiempo improductivo no planicado gracias a los diagnósticos predictivos y a las funciones de protección incorporadas para proteger su inversión Obtenga exibilidad adicional con opciones de embalaje para cumplir con los requisitos de protección ambiental, de gabinetes de alta potencia y opciones de alimentación eléctrica comúnmente usadas que se requieren en aplicaciones de alta potencia Ayude a proteger al personal y el equipo con soluciones de seguridad que pueden llegar a incluir PLe/SIL CL3, Cat 3 y Cat 4

Upload: aracfenix

Post on 07-Jul-2015

129 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 1/8

 

Variadores de CA PowerFlex® serie 750

Solución económica diseñada para permitir integración,

exibilidad de aplicación y acilidad de uso

PowerFlex serie 750 es una amilia robusta de variadores de CA que proporcionaacilidad de uso y rendimiento a un sinnúmero de aplicaciones industriales. El

PowerFlex 753 proporciona control de uso general para aplicaciones de hasta350 Hp y 250 kW. El PowerFlex 755 proporciona máxima exibilidad y máximorendimiento hasta 700 Hp y 450 kW.

Maximice su productividad aprovechando las siguientes características claveorecidas en la serie PowerFlex 750:

Comunicaciones – La serie PowerFlex 750 es compatible con varios protocolosde red para acilitar su integración en su arquitectura. El PowerFlex 755 cuentacon comunicación Ethernet normal incorporada que permite confgurar,controlar y recolectar ácilmente datos del variador mediante redes EtherNet/IP.

Control de movimiento integrado en EtherNet/IP – El variador de CAPowerFlex 755 con control de movimiento integrado le permite usar un solopaquete de sotware, RSLogix 5000 (V19), para ser compatible por completo conel sistema, incluso confguración, programación, puesta en servicio, y diagnósti-cos simplifcados y mantenimiento del variador.

Diagnósticos predictivos – Permiten que la serie PowerFlex 750 dé seguimientoa la inormación que aecta la vida útil de los ventiladores de enriamiento,de las salidas de relé, y puede programarse para monitorear las horas detiempo de ejecución de la máquina o de los cojinetes del motor. Los variadoresPowerFlex 755 de 315 kW/400 Hp y de mayor capacidad tienen unciones deprotección estándar adicionales.

Tarjetas de opción – Cada uno de los variadores tiene una arquitectura basadaen ranuras, misma que permite construir el variador para que sea compatible consu aplicación. Las opciones de control de hardware compatible son las mismaspara toda la serie, a fn de ayudarle a reducir su inventario y sus requisitos depiezas de repuesto.

Desactivación de par segura y monitoreo de velocidad segura – Estas opcionesde seguridad proporcionan una opción para niveles de seguridad dependiendo

de los requisitos de su aplicación.

E/S – La serie PowerFlex 750 cuenta con tarjetas de opción para E/S discretasy analógicas. El PowerFlex 753 se entrega con E/S incorporadas que tambiénpueden expandirse ácilmente con tarjetas de opción.

DeviceLogix™ – Controla las salidas y administra la inormación de estadolocalmente dentro del variador, lo cual le permite operar el variador de ormaindependiente o complementaria al control supervisor.

Embalaje – Se encuentran disponibles opciones de envolventes de instalaciónen la ábrica o en el campo para cumplir con la mayoría de los requisitosambientales.

Los variadores de CA PowerFlex serie 750

de Allen-Bradley® tienen como objetivo

maximizar sus inversiones y mejorar la

productividad. Ya sea que sean necesarios

para uso general o para aplicaciones de

alto rendimiento, los variadores PowerFlex

serie 750 orecen más opciones de control,

de comunicaciones, de seguridad y de

hardware compatible que ningunos otros

variadores en su clase.

Líderes en su clase

La integración simplifcada en el entorno• Logix reduce el tiempo de desarrollo y los

costos relacionados

Soluciones económicas con caracterís-•

ticas normales, que incluyen control

DeviceLogix, diagnóstico predictivo,

puerto de Ethernet incorporado, E/S

incorporadas y opciones de seguridad

Disminuya el número de accesorios•

innecesarios gracias a la arquitectura

basada en ranuras que permite que los

variadores PowerFlex serie 750 se cons-

truyan en cumplimiento con los requisitos

de la aplicación correspondiente

Evite circunstancias de tiempo•

improductivo no planifcado gracias

a los diagnósticos predictivos y a las

unciones de protección incorporadas

para proteger su inversión

Obtenga exibilidad adicional con•

opciones de embalaje para cumplir con

los requisitos de protección ambiental,

de gabinetes de alta potencia y opciones

de alimentación eléctrica comúnmente

usadas que se requieren en aplicaciones

de alta potencia

Ayude a proteger al personal y el•

equipo con soluciones de seguridad que

pueden llegar a incluir PLe/SIL CL3, Cat

3 y Cat 4

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 2/8

 

PowerFlex 753 PowerFlex 755

400/480 V 0.75…250 kW/1…350 Hp 0.75…450 kW/1…700 Hp

Tecnología de control

DeviceLogix✓ ✓

Diagnóstico predictivo ✓ ✓

Opciones de seguridad: Función

de desactivación de par segura,monitoreo de velocidad segura

✓ ✓

Puesta en marcha asistida,

software para variadores

de módulos de interface

de operador: DriveTools™,

DriveExplorer™, RSLogix™ 5000

✓ ✓

Ranuras de opción 3 5

Comunicaciones Módulos de opción disponibles para:

EtherNet/IP™•

ControlNet™•

DeviceNet™•

y una variedad de redes•

industriales

Puerto EtherNet estándar incorporado

Módulos de opción disponibles para:

ControlNet•

DeviceNet•

Módulos adicionales compatibles•

con un sinnúmero de redes

industriales

E/S E/S estándar incorporadas

3 entradas digitales, 1 salida•

de relé, 1 salida de transistor,

1 entrada analógica, 1 salida

analógica, 1 entrada de coeciente

de temperatura positiva

Tarjetas de opción para E/S•

adicionales

1 entrada digital estándar

Tarjetas de opción para E/S•

adicionales

Tipos de motor Inducción• Inducción•

Motores de imán permanente•

Posicionamiento Indexado• Indexado•

Sincronización por levas de•

posición

Engranaje electrónico•

Perles de velocidad/posición•

Multiejes y Kinematics con•

RSLogix 5000 (v19)

Retroalimentación Incremental• Incremental•

EnDat, Hiperace, SSI y BiSS•

Integración con Logix Perles Add-On• Perles Add-On•

Conjuntos de instrucciones de•

control de movimiento con

RSLogix 5000 (v19)

Conjuntos de aplicaciones Pozo petrolero

Caballete de bombeo y•

desactivación de bombas

Fibras

PJump y Traverse•

Elevación

TorqProve•

Pozo petrolero

Caballete de bombeo y•

desactivación de bombas

Fibras

PJump y Traverse•

Revestimiento de conformación ✓ ✓

Materiales que cumplen con

la restricción de sustancias

peligrosas (ROHS)

✓ ✓

Variador de CA PowerFlex 753El PowerFlex 753 es ideal para aplicaciones de uso

general. E/S incorporadas junto con tres ranuras de opción

para retroalimentación, seguridad, comunicaciones yE/S adicionales convierten el variador en una solución

económica y fexible.

Variador de CA PowerFlex 755

El PowerFlex 755 es ideal para aplicaciones que requierenposicionamiento avanzado, mayor rendimiento o mayor

rango de potencia. El PowerFlex 755 se integra ácilmente

con el puerto Ethernet incorporado, y tiene cinco ranuras

de opción que son compatibles con opciones adicionales

de retroalimentación, E/S, seguridad, comunicaciones y

alimentación de control de 24 VCC.

Para aplicaciones que requieren coordinación de movimiento

a nivel de sistema usando ControlLogix, el PowerFlex 755

admite control de movimiento integrado en EtherNet/IP

usando la suite completa de instrucciones de movimiento en

RSLogix 5000.

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 3/8

 

ControlLos modos de control de los variadores incluyen voltaje•

ajustable, velocidad, par y posición en un solo producto para

brindar compatibilidad con múltiples tipos de aplicaciones

Los algoritmos de control de motores de alto rendimiento•

seleccionables con Force Technology incluyen vector de ujo,

motor de imán permanente, sin sensor y V/Hz, para admitir

múltiples tipos de motor

Los tipos de motor incluyen: Motores de imán permanente y

de inducción (Allen-Bradley MPL y algunos motores de imán

permanente de otros abricantes)

 Tecnología de control incorporado DeviceLogix•

Conjuntos de aplicaciones: Caballete de bombas y desac-•

tivación de bombas para aplicaciones de pozos petroleros;

PJumping y Traverse para aplicaciones de fbras; y TorqProve

para aplicaciones de izamiento

Confguraciones de bus común de CA o CC para soluciones de•

variadores autónomos o múltiples

Múltiples velocidades preseleccionadas con control•

programable mediante entradas digitales, comunicaciones

o DeviceLogix

Control de posición

Lazo de posición integrado para volver a la posición inicial,•

indexado, engranaje electrónico, perfl de velocidad y

posición, y sincronización por levas de posición

RetroalimentaciónRetroalimentación universal, encoder y opciones de retroali-•

mentación de dos encoders

La opción de retroalimentación universal incluye interaces•

de retroalimentación múltiples compatibles con una ampliavariedad de aplicaciones. Las interaces compatibles son

incremental, EnDat e Hiperace para retroalimentación de alta

resolución Stegmann y Heidenhain, SSI y BiSS para aplicacio-

nes rotativas y lineales

Conmutación automática tras pérdida de retroalimentación•

al uncionamiento con encoder y sin encoder en el modo de

velocidad

Comunicaciones

Puerto Ethernet incorporado en el PowerFlex 755•

Con el adaptador de comunicación del PowerFlex 750 se•

pueden usar módulos de comunicación PowerFlex existentes

Los protocolos de red incluyen: EtherNet/IP, ControlNet,•

DeviceNet, E/S remotas, RS485 DF1, PROFIBUS DP, Interbus,

Modbus/TCP, Bluetooth, CANopen, RS485 HVAC

HardwareEstructura basada en ranuras para control y E/S seleccionables,•

retroalimentación, comunicación y opciones de seguridad

Alimentación de control auxiliar disponible•

Bloques de terminales separables para acilitar el cableado•

Zero Stacking o montaje de variadores uno al lado del otro en•paneles

Características de supresión de ruido y voltaje que reducen las•

difcultades en instalaciones en entornos sensibles al ruido

Hardware con revestimiento de conormación estándar•

Los variadores PowerFlex 755 de 315 kW/400 Hp y de mayor•

capacidad están diseñados con un inversor y convertidor que

se deslizan hacia adentro y hacia auera para mayor capacidad

de servicio

E/S

E/S incorporadas en el PowerFlex 753 y tarjetas de opción•

disponibles para 24 VCC y 115 VCA

 Tarjetas adicionales de E/S analógicas y discretas•

Las características de las E/S incluyen detección de pérdida•

analógica, salidas temporizadas y una entrada de coefciente

de temperatura positiva

Reloj en tiempo real

La hora puede ser puesta localmente o por un controlador•

remoto

Mes, día, año y zona de hora local programables en HH:MM:SS•

Programación y puesta en servicioEl módulo de interace de operador (HIM) con pantalla de•

cristal líquido cuenta con una unción de puesta en marcha

asistida para reducir el tiempo de puesta en marcha y acilitarla confguración y el ajuste del variador

Herramientas de sotware para ayudar con la programación,•

la confguración, el monitoreo y la resolución de problemas:

RSLogix 5000, DriveTools y DriveExplorer

Confguración, programación, puesta en servicio y diagnós-•

ticos simplifcados mediante instrucciones incorporadas en

RSLogix 5000 (v19) para el PowerFlex 755

Estándares

Para satisacer las necesidades de clientes en todo el mundo, la•

serie PowerFlex 750 cumple con las restricciones de materiales

especifcadas en la directiva de restricción de sustancias

peligrosas

Maximice su inversión y ayude a mejorar la productividad

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 4/8

 

RSLogix™ 5000 – Perfles Add-on

Para simplifcar la puesta en marcha de los variadores de CA y re-

ducir el tiempo de desarrollo, hemos integrado la confguración de

variadores PowerFlex de Allen-Bradley con el sotware RSLogix 5000.Este enoque de sotware único simplifca la programación de los

parámetros y de los tags, y permite a la vez usar las herramientas de

sotware de variador autónomas en la planta.

RSLogix 5000 – Control de movimiento integrado

Utilice un solo paquete de sotware, RSLogix 5000 (V19), para

confgurar, programar, poner en servicio, diagnosticar y dar

mantenimiento más sencillamente al variador. Un conjunto extenso

de instrucciones incorporadas proporciona una amplia gama de

unciones de control de movimiento básicas y avanzadas comunes

tanto a un PowerFlex 755 como a servovariadores Kinetix.

Suite de sotware DriveTools™ SP

Una poderosa suite de sotware para PC que permite la

gramación, la confguración y la resolución de problema

• DriveExecutive™–paraconguraryadministrarenlíneaofue

de línea variadores y sus periéricos

• DriveObserver™–pararealizaranálisisdetendenciasentiemp

real de la inormación del variador

Sotware DriveExplorer™

El sotware DriveExplorer de Allen-Bradley es una

herramienta de programación en línea económica

y ácil de usar, diseñada para sistemas operativos

Microsoft®Windows™2000/XP/VISTA.Proporcionaalusuario

los medios para monitorear y confgurar el variador PowerFlex

y los parámetros del adaptador de comunicación.

e-Tools

Variador de CA serie PowerFlex 750

A

B

C

D

E

F

G

H

I

A La pantalla de cristal líquido de alta defnición

permite mostrar seis líneas de texto para poder

orecer explicaciones más claras de los paráme-

tros y de los eventosB E/S estándar en el PowerFlex 753 proporcionan

una solución económica

C El reloj en tiempo real proporciona sello de hora

de eventos contra datos en tiempo de ejecución

D DPI adicional para incrementar la capacidad de

programación

E Incremente los niveles de rendimiento de

seguridad por medio de la tarjeta de opción de

monitoreo de velocidad segura que incluye un

relé de seguridad incorporado

F Opciones de embalaje para cumplir con requisit

de la aplicación

G La tecnología de control DeviceLogix incorpo-

rada proporciona programación de bloques de

unciones para permitir el control autónomo de

aplicaciones básicas

H Confgure, controle y recolecte datos del variado

ácilmente por medio del puerto EtherNet

estándar incorporado en el PowerFlex 755

I Arquitectura mecánica basada en ranuras para

admitir las opciones adicionales de E/S, retroali-

mentación, seguridad, comunicaciones y uente

de alimentación eléctrica de control

Disipador térmico y ventiladores internos ácil-

mente accesibles

 J

 J

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 5/8

 

PowerFlex Accelerator Toolkit

El PowerFlex Accelerator Toolkit contiene una variedad

de herramientas para ayudarle a diseñar, instalar, operar y

dar mantenimiento ácilmente a un sistema de variadores.Descargue la herramienta en: www.ab.com/go/iatools

Motion Analyzer

En aplicaciones cuyos requisitos van más allá de carga constan-

te y velocidad estable, el sotware Motion Analyzer puede

representar una gran ayuda al encargarse de los cálculos

complejos necesarios. Motion Analyzer posee un ormato ácil

de usar, que reduce el riesgo de diseño en aplicaciones de

velocidad y posicionamiento que incluyen variadores PowerFlex

o servovariadores Kinetix. Descargue la herramienta en:

www.rockwellautomation.com/go/imcmotion

PowerFlex 755 de estructura 8

Además de todas las opciones y las ventajas disponibles en el PowerFlex 750,

los variadores PowerFlex 755 de 315 kW/400 HP y de mayor capacidad

orecen ventajas adicionales para incrementar la exibilidad de manteni-

miento e instalación.

El compartimiento de control es común a equipo de menor capacidad,

y proporciona un puerto Ethernet incorporado y 5 ranuras para módulos

de opción, además de que puede montarse en una posición alejada

(hasta a 23 m) para acilitar el acceso sin problemas al control de bajo

voltaje.

El diseño con deslizamiento hacia dentro y hacia uera acilita la

instalación y el servicio al variador, al permitir extraerlo por completo del

gabinete, y así dejar amplio espacio para el cableado detrás del variador.

El cableado de alimentación eléctrica permanece conectado mientras se

desliza la unidad hacia uera.

Los terminales ajustables orecen exibilidad para preerencias de

cableado, tales como entrada superior o inerior.

Los usibles integrados eliminan la necesidad de contar con protección

independiente contra cortocircuito del variador. Se producen inormes

de estado del variador para acilitar la resolución de problemas.

El protector reemplazable contra sobretensión reduce el tiempo

improductivo después de eventos de voltaje transiente de entrada.

Se producen inormes de estado del variador para acilitar la resolución

de problemas.

El inductor del vínculo de CC integrado aumenta la protección contra

eventos del sistema de alimentación eléctrica, y reduce los armónicos

de entrada.

El canal de enriamiento sellado utiliza aire externo para el enriamiento

principal, lo que mitiga que los componentes electrónicos queden

expuestos a la contaminación.

La construcción modular agiliza y acilita el reemplazo de las piezas

(por ej., el soplador principal, el ensamblaje del condensador, las tarjetas

de circuitos), lo que mantiene a un mínimo el tiempo improductivo.

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

Variador de CA PowerFlex 755315…450 kW/400…700 Hp a 400/480 V

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 6/8

 

SeguridadLa serie PowerFlex 750 está disponible con dos opciones de

seguridad:

1. Opción de desactivación de par segura, o

2. Opción de monitoreo de velocidad segura.

La unción de desactivación de par segura es ideal para aplica-ciones relacionadas con la seguridad, que requieren desconectar

la uerza de rotación del motor sin desconectar la alimentación

eléctrica del variador. La uncionalidad de desactivación de par

segura orece el benefcio de puesta en marcha rápida luego

de una demanda en el sistema de seguridad, además de que

ayuda a reducir el desgaste proveniente de puestas en marcha

consecutivas y proporciona clasifcaciones de seguridad de hasta

SIL CL3, PLe y CAT 3.

El monitoreo de velocidad segura proporciona una solución para

aplicaciones que pueden benefciarse del acceso a una zona

de seguridad con movimiento limitado. Además, el monitoreo

de velocidad segura tiene un relé de monitoreo integrado para

ahorrar trabajo de instalación de espacio adicional en el panel.

Esta opción cuenta con una clasifcación de seguridad hasta SIL

CL3, PLe y Cat 4. Con la opción monitoreo de velocidad segura es

posible monitorear y controlar de manera segura la velocidad de

su aplicación, lo cual les permite a los operadores realizar trabajo

de proceso o de mantenimiento sin necesidad de detener la

máquina.

Estas opciones de seguridad pueden ayudar a reducir el tiempo

improductivo gracias al incremento en productividad, y a la vez

proteger al personal y el equipo.

La opción de monitoreo de velocidad segura proporciona la

siguiente uncionalidad:

Función de desactivación de par segura•

Categorías de paro 0, 1 y 2•

Paro de seguridad•

Velocidad limitada segura•

Velocidad máxima segura•

Aceleración máxima segura•

Dirección segura•

Monitoreo de velocidad cero•

Control y monitoreo de puertas•

Habilitación de entrada de conmutación•

Operaciónnormal del

variador

VELOCIDAD LIMITADA DE SEGURIDAD CON MONITOREO DE PUERTA

LÍMITE DEVELOCIDAD

SEGURA

Solicitudde velocidad

limitada segura

    V    E    L    O    C    I    D    A    D     R

    E    A    L

TIEMPOSolicitud de velocidad limitada

segura desinstalada,restablecimiento de seguridad,

puerta bloqueada y operación reiniciada

Puertaliberada

ZONA DE FALLO

Retardo de monitor –Establecido por el operadordeterminado por losrequisitos de aplicación

Si el monitoreo de velocidad segura detecta velocidadpor encima del límite de velocidad segura establecido,el variador fallará y realizará una detención segura

Si se abre la puerta duranteoperación normal, el variador fallay realizará una detención segura

VELOCIDADSEGURA LIMITADAVelocidad monitoreada

Dirección seguramonitoreada

Operator has accessto machine

x

MONITOREO

DE PUERTAMONITOREO

DE PUERTA

Operator InitiatedOperador iniciado

VELOCIDADSEGURA LIMITADAVelocidad monitoreada

Dirección seguramonitoreada

Operator has accessto machine

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 7/8

 

6500 6500 6500 6500 6500 6500

755 

EtherNet/IP

Kinetix 6500

PowerFlex 755

Variadores PowerFlex

Control de movimiento integrado en EtherNet/IP™

Tecnología de control DeviceLogix™

SensorDerivador

 Transportador fujo arriba

 Transportador fujo abajo

Datalink InputsDatalink Output

Digital Inputs

Inputs and Outputs

Local and Networked

Function Block Library

RSLogix Function Block Look and Feel

Digital Outpu

La tecnología de control DeviceLogix brinda la opción de perso-

nalizar un variador para que coincida mejor con las necesidades

de su aplicación. DeviceLogix controla las salidas y administra la

inormación de estado localmente dentro del variador permitién-

dole operar el variador de orma independiente o complementaria

al control supervisor, y así ayuda a mejorar la productividad y el

rendimiento del sistema.

Puede usar el DeviceLogix de la serie PowerFlex 750 para:

acelerar el tiempo de respuesta mediante procesamiento en•

el variador, lo que reduce la dependencia en el rendimientoeectivo de la red

proporcionar escalado, interruptores de selector u otros•

manejos de datos que todavía no estén incorporados en el

variador

leer entradas/escribir salidas y controlar exclusivamente el•

variador

proporcionar una opción de tomar de decisiones si se pierde•

la comunicación con el controlador principal

controlar los variadores PowerFlex mediante una red•

EtherNet/IP entre dispositivos similares

DeviceLogix se programa ácilmente mediante: RSLogix 5000,

DriveExplorer v 6.01 y DriveTools SP v 5.01

Ahora los variadores de CA PowerFlex y los servovariado-

res Kinetix® pueden usarse en la misma red EtherNet/IP

con perfles de movimiento y conjuntos de instrucciones

comunes.

Control de movimiento integradoUse un paquete de sotware único, RSLogix 5000 (v19),

para contar con compatibilidad completa del sistema,

que incluye la confguración de control de movimiento.

Aproveche la experiencia de usuario común, utilizando

los mismos conjuntos de instrucciones de control de

movimiento para confgurar, programar, poner en servicio

y diagnosticar un PowerFlex 755 en una aplicación con

control de movimiento integrado.

5/9/2018 750-pp001_PERFIL - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/750-pp001perfil 8/8

 

Publicación 750-PP001B-ES-P – Agosto de 2010 Copyright © 2010 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.

Sustituye la publicación 750-PP001A-ES-P – Octubre de 2009

Referencias cruzadas según estructuras/capacidades nominales

Estructura1 Entrada de 400 VCA (540 VCC) Entrada de 480 VCA (650 VCC)Amperes kW de servicio normal kW de servicio pesado Amperes HP de servicio normal HP de servicio pesado

2

2.1 0.75 0.75 2.1 1 13.5 1.5 1.5 3.4 2 25 2.2 2.2 5 3 3

8.7 4 4 8 5 511.5 5.5 5.5 11 7.5 7.515.4 7.5 5.5 14 10 7.522 11 7.5 22 15 10

330 15 11 27 20 1537 18.5 15 34 25 20

43 22 18.5 40 30 254

60 30 22 52 40 3072 37 30 65 50 40

585 45 37 77 60 50

104 55 45 96 75 60

6

140 75 55 125 100 75170 90 75 156 125 100205 110 90 186 150 125260 132 110 248 200 150

7302 160 132 302 250 200367 200 160 361 300 250456 250 200 415 350 300

Especifcaciones del variador de CA PowerFlex 753 y PowerFlex 755

Variador de CA PowerFlex 755 de 315 kW/400 HP y mayor capacidad

Dimensiones aproximadas en milímetros (pulgadas)

Estructura Altura Ancho Profundidad

2 424.20 (16.7) 134.50 (5.30) 212.00 (8.35)

3 454.00 (17.87) 190.00 (7.48) 212.00 (8.35)

4 474.00 (18.66) 222.00 (8.74) 212.00 (8.35)

5 550.00 (21.65) 270.00 (10.63) 212.00 (8.35)

6 665.50 (26.20) 308.00 (12.13) 346.40 (13.64)

7 881.50 (34.70) 430.00 (16.93) 350.00 (13.78)

8 2245 (88.38) 600 (23.62) 600 (23.62)*

8 2245 (88.38) 600 (23.62) 800 (31.49)*

Dimensiones

Especifcaciones de entradas

Voltaje triásico: 380 – 480 V +/– 10%•

Frecuencia: 47 – 63 Hz•

Intervalo de autonomía eléctrica•del control lógico: 0.5 segundos

Especifcaciones de salidas

Voltaje: ajustable de 0 V hasta el voltaje•

nominal del motorRango de recuencias: 0 – 650 Hz•

1 Clasifcaciones de estructura basadas en envolventes de montaje en gabinete tipo abierto.

* La estructura 8 está disponible en proundidades de 600 mm y 800 mmpara proporcionar opciones basadas en los requisitos de entrada ysalidadeloscables.ConsultelapublicaciónPFLEX-SG002ó750-TD001para obtener inormación sobre la selección.

Variadores trifásicos de 380…400 VCA

EstructuraServicio ligero Servicio normal Servicio pesado

Amperes de salida kW/HP Amperes de salida kW/HP Amperes de salida kW/HP

8

Cont. 1 min. 3 seg. kW Cont. 1 min. 3 seg. kW Cont. 1 min. 3 seg. kW540 594 – 315 460 506 693 250 385 578 693 200585 644 – 315 540 594 821 315 456 684 821 250612 673 – 355 567 624 851 315 472 708 851 250750 825 – 400 650 715 975 355 540 810 975 315796 876 – 450 750 825 1125 400 585 878 1125 315832 915 – 450 770 847 1155 400 642 963 1155 355

Variadores trifásicos de 480 VCA

8

Cont. 1 min. 3 seg. HP Cont. 1 min. 3 seg. HP Cont. 1 min. 3 seg. HP485 534 – 400 430 473 666 350 370 555 666 300545 600 – 450 485 534 745 400 414 621 745 350590 649 – 500 545 600 818 450 454 681 818 350710 781 – 600 617 679 926 500 485 728 926 400765 842 – 650 710 781 1065 600 545 818 1065 450800 880 – 700 740 814 1110 650 617 926 1110 500

Allen-Bradley, DeviceLogix, DriveExecutive, DriveExplorer, DriveObserver, DriveTools, Kinetix, PowerFlex y RSLogix, son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comercialesque no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas. ControlNet, DeviceNet y EtherNet/IP son marcas comerciales de Open DeviceNet Vendor Association.

Clasifcación de envolvente Rango de temperaturas Variador

Montaje en gabinete tipo abierto Estructuras 2 – 7IP00/IP20 y NEMA/UL tipo abierto 0 – 50 ˚C (32 – 122 ˚F)

Montaje en brida con protección adicional Estructuras 2 – 7Parte rontal: IP00/IP20 y NEMA/UL tipo abierto 0 – 50 ˚C (32 – 122 ˚F)Partetrasera:IP66yNEMA/ULTipo4X 0 – 40 ˚C (32 – 104 ˚F)

Montaje en la pared con protección adicional Estructuras 2 – 7IP54 y NEMA/UL Tipo 12 0 – 40 ˚C (32 – 104 ˚F)

El kit NEMA 1 convierte el tipo abierto a Estructuras 2 – 7  Tipo NEMA/UL 0 – 40 ˚C (32 – 104 ˚F)

IP20 y NEMA/UL Tipo 1, estilo MCC 0 – 40 ˚C (32 – 104 ˚F) Estructura 8

Temperaturas de uncionamiento (envolvente y ambiente)